ريحانة الكتاب ونجعة المنتاب

القسم ١ — الجزء ٥ من ٢٣

ج ١ · ص ٢١٠

| منهم المطاعم ، والصبيان تدرب على السلاح ، وتعلم المدافعة كما يعلم في القرآن | الألواح ، وآذان الخيل مستشرفة للصياح ، ومفارق الطايحين في سبيل الله تفلي | بأيدي الرياح ، والمآذن تجيبها النواقيس مناقضة ، وتكافحها مكابرة معارضة | [ وعدد المسلمين ] لا يبلغ من عدد الكفار [ عند الانتثار ] معشار المعشار | [ ولا برة في جلود العشار ] إلا أن الله عز وجل ، حل بولايتنا المخنق | المشدود ، وفتح إلى اليسر المهيع المعهود ، وأضفى ظل الأمن الممدود ، وألهم ، | وله الشكر على الإلهام ، وتسديد السهام ، والحمد لله الذي يقود مدارك الأفهام | إلى اجتهاد قرن به التوفيق ، وجهاد فتح به إلى التجارة المنجية الطريق ، | سبحانه من رحيم يجتبي إليه من يشا ، ويهدي إليه من ينيب ، وكريم يلهم | ليثيب ، ولطيف يأمر بالدعاء ليجيب ، فتحركت لهذا حركات ساعدها ، والحمد | لله ، السعد ، وتولى أمرها ، ونصرها من له الأمر من قبلها ومن بعد . ففتحنا مدينة | برغة الفاصلة كانت بين البلاد المسلمة ، والشجي المعترض في نحر الكلمة . | [ وتبعتها بنات كن يرتضعن أحلاف درتها ويتعلقن في الحرب والسلام بارزتها ] | ثم نازلنا حصن أشر ، ركاب الغارات الكافرة ، ومستقر الشوكة الوافرة ، فرفع | الله إصره الثقيل ، وكان من عثرته المقيل . ثم قصدنا مدينة أطريرة بنت | حاضرة الكفر ، وعرين الأسود الغلب وكناس الظبا القفر ، ففتحناها عنوة | أضرمت البلد نارا ، واستأصلت أهله قتلا وأسارا ، وملأت البلاد سببا تعددت |

ج ١ · ص ٢١١

| آلافه ، وغنما شذت عن العبارة أوصافه . ونازلنا مدينة جيان وشهرتها في المعمور ، | تغنى عن بسط مالها من الأمور ، ففتحها الله عنوة ، وجعل سبيها للاسترقاق ، | ومقاتلتها للبيض الرقاق . وغزونا بعده مدينة أبدة ، فكانت أسوة لها في التدمير | والعفا الميير . ثم نازلنا مدينة قرطبة ، وهي أم هذه البلاد الكافرة ، ودار النعم | الوافرة ، وكدنا نستبيح حماها المنيع ، ونشتت شملها الجميع ، لولا عايق أمطار ، | وأجل مخصوص بمقدار . ورحلنا عنها بعد انتهاك زلزل الطود ، ووعدنا بمشيئة | الله العود ، ونأمل من الله إيفاد البشرى بفتحها على بلاد الإسلام ، ومتاحفة | من بها بالإخبار به والإعلام . ثم فتحنا بعدها ثغورا مقفلة الأبواب ، ومعاقل | متعلقة بالسحاب ، كحصن روط ، وحصن الحوار ، وحصن قنبيل ، أمن | الإسلام جوارها ، وعمر بالمجاهدين أقطارها . وخرج لنا ملك الروم في مشارطات | أردناها ، وفرص لعز الإسلام ابتدرناها عن حصون أربعة ، طهرنا بيوت الله بها ، | من دنس الأوثان ، وعوضنا النواقيس بكلمة الإيمان . والحمد لله على المواهب | الامتنان ، ومنه نسل المزيد من الإحسان . وأقرب المدائن بافتتاحها ، الجزيرة | الخضراء ، وهي باب الإسلام ، التي منها دخل الفتح ، وعظم عليها بكلمة الله | المن والمنح ، وقدرها الكبير أعظم من أن يستوفي وصفه التعبير . فانبسطت | الآمال ، وضفت على الإسلام ملابس اليمن والإقبال . وهذه المجملات تحتمل | شرحا ، تسبح فيه الأقلام سبحا ، من أوصاف مغانم شذت عن الحصر ، ومعاقب | لنزول السكينة ، وهبوب النصر ، وما ظهر من جد المسلمين في افتتاح تلك المعاقل | المنيعة ، ومقارعة الجموع الكثيفة ، وبركة الحزم في كل حال موجودة ، والوسائل | بأهله في القديم والحديث لا مخيبة ولا مردودة ، فهو الأصل والغمد ، الذي | سهل منه هذا النصل ، حتى بلغ النجوم القاصية ، وقاد من استعصى بالناصية . | وقد ظهر لنا أن وجهنا إلى المدينة المقدسة ، صلوات الله على من بها وسلامه . | نعرفه بهذه البركات الهامية من سما عنايته . المعدودة خوارقها من آيته . فكلها |

ج ١ · ص ٢١٢

| جناه . وما كنا لنهتدي لولا أن هدانا الله بهداه ، وأصحبنا شخاصا من نواقيس | الفرنج مما تأتي حمله ، وأمكن نقله ، وما عداه فكانت جبالا ، لا تقبل في | نقلها اختبالا ، فتناول درعها التكسير ، وشفي بذهاب رسومها الإقامة والتكبير . | ومرادنا أن تعرض بمجتمع الوفود تذكرة ، تستدعي الإمداد بالدعاء ، وتقتضى بتلك | المعاهد الشريفة النصر على الأعداء ، ثم نصحب ركاب الزيارة إلى أبواب النبوة | ومطالع الإنارة . وأنتم تعملون في توفية هذه الأحوال ورعايتها ، وإبلاغها إلى | غايتها ، ما يليق بحسبكم الوضاح ومجدكم الصراح ، وشرفكم المتبلج تبلج | الصباح ، فأنتم خير من ركب المطايا ، وأندى العالمين بطون راح ، ولكم بذلك | الحظ الرغيب ، في هذه الأعمال البرة ، والله سبحانه لا يضيع مثقال ذرة ، وهو | يتولاكم بما يتولى من أعز شعائره وعظمها ، ورعى وسائله واحترمها ، ويصل | أسباب سعدكم ، وينفعكم بقصدكم . والسلام الكريم الطيب البر العميم ، يخص | معاهدكم الكريمة على الله عهودها الهامية ، بغمائم الرحمات والبركات عهودها ، | ورحمة الله وبركاته . |

ج ١ · ص ٢١٣

( وكتبت في مثل هذا الغرض إلى أمير | المدينة المقدسة على ساكنها من الله أفضل | الصلاة وأطيب السلام )

يعتمد المقر الأشرف الذي طاب بطيبة نشره ، وجل بإمارتها الشريفة | أثره ، وقدر في الآفاق شرفه ، وشرف قدره ، وعظم بخدمته ضريح [ سيد ولد ] | آدم فخره ، الأمير الشريف الكذا أبا فلان ، أبقاه الله منشرحا بجوار روضة | الجنة صدره ، مشرقا بذلك الأفق الأعلى بدره ، ذائعا على الألسن المادحة في | الأقطار النازحة حمده وشكره ، مزريا بشذا المسك الأذفر ذكره ، تحية معظم | ما عظم الله من دار الهجرة ، داره ومطلع أبداره ، الملتمس بركة آثاره ، المتقرب | إلى الله بحبه وإيثاره . فلان ، ورحمة الله وبركاته .

أما بعد حمد الله الذي فضل البقع [ بخصائها الكريمة ] ومزاياها ، كما | فضل الأزاهر برياها ، وجعلها مثابة رحمة تضرب إليها العباد آباط مطاياها . | مؤملة من الله غفران زلاتها ، وحط خطاياها ، وخص طيبة المدينة الأمينة بضريح | سيد المرسلين ، فأسعد مماتها ومحياها ، ورفع علياها . والصلاة على سيدنا ومولانا | محمد رسوله ، مطلع وجوه السعادة يروق محياها ، وموضح أسرار النجاة ومبين | خباياها ، الذي تدارك الخليقة بهديه ، فكشف بلاياها ، ورعى بسنة الله | رعاياها ، وجمع بين مصالح دينها ودنياها ، والرضا عن آله وصحبه ، وعترته | وحزبه ، الذين كرمت سجاياها , وعظمت ألطافها الهادية وهداياها ، وجاهدت | بعده طوائف الكفار تشعشع لها في أكواس الشفار مناياها ، وتطلع عليها في الليل |

ج ١ · ص ٢١٤

| البهيم ، سنا الصباح الوسيم من غرر سراياها ، وتسد بغمام الأسنة ، وعواصف | رياح الأعنة ثناياها . والدعاء لمقر أصالتكم الشريفة حياها الله وبياها ، كما | شرفها بولادة الوصي الذي قرر وصاياها ، وسلالة النبي الذي أعظم الله بها مواهب | فخره وعطاياها ، بالسعادة التي تبرز أكف الأقدار على مرور الأعصار خباياها ، | والعز الذي يزاحم فرقد السما وثرياها . فإنا كتبناه إليكم ، كتب الله لكم من | مواهب الصنع الجميل أغناها ، كما طيب بذكركم أطراف البسيطة وزواياها ، | وجعل فخر الجوار الكريم في عقبكم كلمة باقية لا تختلف قضاياها ما مرضت | الرياح مورسات غشاياها ، فجعلت من النواسم مشمومها ، ومن الأزهار | النواسم حشاياها . من حمراء غرناطة ، حرسها الله [ ونعم الله يحوك حللها الجهاد ، | والسيوف الحداد ، وتلبسها البلاد والعباد ، وملوك الكفر ناكصة على الأعقاب . | من بعد شد الوثاق وضرب الرقاب ، خزاياها ] وبركات الحرم الوجيه | يستظلها الإسلام ويتفياها ، وينقع الغلل برواياها ، والحمد لله كثيرا كما هو | أهله ، فلا فضل إلا فضله ، ولمعاهدكم الكريمة الارتياح ، كلما ومضت البروق | وخفقت الرياح ، ولسنى عناياتكم الإلتماح ، إذا اشتجرت الرماح ، وفي تأميل | المثول بها تعمل الأفكار ، وإن هيض الجناح ، وبهداها الاستنارة إذا جلي للمراشد | الصباح ، وبالاعتمال في مرضاة من ضمه منها الثرى الفواح ، والصفايح التي | تراثها العوامل المجاهدة والصفاح ، والجهاد الصراح ، يعظم في الصدور الانشراح | ويعز المغدا في سبيل الله والمراح . وإلى هذا ، أجزل الله مسرتكم بظهور الدين ، | واعتلاء صبحه المبين ، فإننا نعرفكم أننا فتح الله علينا وعلى إخوانكم المؤمنين | بهذه الثغور الغريبة الماتة إليكم على الآماد البعيدة ، بالأمم العربية ، فتوحا حررت |

ج ١ · ص ٢١٥

| البلاد ، ونقلت الطارف والتلاد حسبما تقصه مخاطبتنا إلى نبينا الكريم ، الذي | شرفكم لله بخدمة لحده ، واستخلفكم على دار هجرته من بعده ، إذ لا حاجة إلى | التكرار ، بعد ما شرحت به الصدور من الأخبار في الإيراد والإصدار ، ووجهنا | صحبتها من النواقيس التي كانت تشيع ندا الضلال ، وتعارض الأذان بجلاد | الجدال ، وتبادر أمر التمثال بالامتثال ، ما يكون تذكرة ، تحن به القلوب | إذا رأتها ، وتلتمس الإعانة من الله كلما نظرتها ، وتتصور الأيدي المجاهدة التي | هصرتها ، وهذا كله لا يحصل على التمام ، إلا بمشاركة منكم تسوغه ، وإعانة | تؤديه وتبلغه ، تشيع لكم عند تعرفها الثناء الدائم الترداد ، والدعاء الحسن | المكافأة من رب العباد ، ويسهمكم في أجر الجهاد ، وأنتم تعملون في ذلك ما يناسب | مثلكم من الشرفاء الأمجاد ، والله عز وجل يواليكم بنعمه الثرة التعهاد ، ويعرفكم | عوارف الإسعاد في الدنيا ، ويوم قيام الإشهاد . |

ج ١ · ص ٢١٦

التهاني بالصنايع المكيفات

صدر عني جواب للسلطان الكبير الشهير أبي عنان عن كتابه الذي وجهه إلى | سلطان الأندلس أمير المسلمين أبي الحجاج بن نصر ، رحمة الله عليهما ، يعرفه | فيه بما أتاح الله له من الظهور على بني زيان ، واستيلائه على ملكهم بمدينة تلمسان ، | وذلك في وسط شهر ربيع الأول المبارك من عام اثنين وخمسين وسبعمائه .

المقام الذي مقدمة سعده تسلم ولا تمنع ، وحجة مجده لا ترد ولا تدفع ، | ونوافل فتوحه المؤيدة بالملايكة وروحه ، توثر وتشفع ، والصنايع الالهية في | دولته الفارسية ، تثنى وتجمع ، ويحمل منها ما يقاس على ما يسمع . مقام محل | أخينا الذي تبسم النصر عن ثغور نصوله ، واحتفل الفخر في تدوين محصوله ، | وشهدت مخايله الطاهرة بكرم أصوله ، [ وتألقت خدود ] المجد سالمة من | النقد بين أجناسه وخواصه وفصوله . السلطان الكذا ، أبقاه الله يورق | أعواد المنابر كلما سقتها من أنباء فتوحه الغيوث ، وتفرق أسود السثرى ، | كلما زأرت من أبطال حماته الليوث ، وتأمن في ظل إيالته العادلة وخلافته | الفاضلة ، السهول من الأرض والوعوث ، ويتعاضد بالمكسوب من فخره الموروث ، | وينضى إلى استلام ركن يمينه ، ومشاهدة نور جبينه الركاب المحثوث . معظم | مقامه ، الذي تعظيمه مفترض ، [ القايم بحق بره ، الذي لا يقدم عليه غرض ] | فلان ، سلام كريم [ طيب بر عميم ] كما حسر وجه الفجر [ في أعقابه ] عن |

ج ١ · ص ٢١٧

| نقابه ، وتقدمته طلائع نسيمه ، وشهب الصبح في أعقابه ، يخص مقامكم | [ الأعلى ] ورحمة الله وبركاته .

أما بعد حمد الله الفتاح العليم ، مطلع غرر المسرات المستمرات ، أوضح من | فلق الصباح ، وميسر الآمال السنية وفق الأمنية ، وحسب الاقتراح ، مورث | الأرض كما وعد أيمة الهدى والصلاح ، المتكفل لهم بحسن العواقب وفوز القداح . | والصلاة على سيدنا ومولانا محمد رسوله ، نور الهدى الوضاح ، ذو القدر الرفيع | والجاه المنيع والمجد الصراح ، المؤيد بالرعب ، المنصور بهبوب الرياح ، حتى | أشرقت أنوار دعوته السمحة فوق الربا والبطاح ، والرضا عن آله وصحبه | ليوث الباس وغيوث السماح [ الذين راضوا صعاب النصر من بعد الجماح ، | ورفعوا سماء قبة الإسلام على عمد الرماح ] ولم يشغلهم ليل التبتل عن يوم | الكفاح ، فكانوا لأمته أهدى من القمر اللياح ، وعلى أعدائه أعدى من الحين | المتاح . والدعاء لمقامكم الأعلى بالنصر ، الذي ترتسم آثاره في صحف | الصفاح ، وتسطر أخباره في صفحات الحسان الصحاح ، والعز الذي تبدى له | الحيل بسيما الخيلا والمراح ، فإنا كتبنا إليكم ، كتب الله لكم فتوحات منظومة | العقود ، معقودة النظام ، وآلاء دائمة الاتصال ، متصلة الدوام ، وسعودا معلومة | الوضوح واضحة الأعلام ، ونصرا يرتاح به قد القناة ، وتبسم له ثغر الحسام ، | وصنايع تبهر حلاها على لبات المنن الجسام ، ويروق مجتلاها في غرر النعم | الوسام . من حمراء غرناطة حرسها الله ، ولا زائد بفضل الله [ جل وتعالى ] | ثم ما عود من آلائه التي تترادف وتتوالى ، إلا الخير الذي أنجزت وعوده ، |

ج ١ · ص ٢١٨

| [ 000 والنصر الذي صدقت بروقه ورعوده ] والصنع الذي تألقت في أفق الدين | الحنيف سعوده ، والفتح الذي تفتح به زهره وأورق عوده ، جعلنا الله ممن استمر | في مقام الشكر قيامه وقعوده [ فكلما اعتلت قوى إدراكه جاءه الإمداد من الله | يعوده ] ونحن من السرور بما يسنيه الله لكم بحيث لا تلبسون حلة فخر | إلا لبسنا مثالها ، ولا تجتلون غرة فتح إلا استجلينا جمالها ، [ ولا تنالون سبب | نعمة إلا حمدنا منالها ] نشرب من ذلك فضل شربكم ، ونرده عقب | وردكم ، ويمت إلى الله بمثل متات مجدكم ، فكلما امتد لدولتكم العلية ظل عز ، | انفسحت آمالنا وامتدت ، واشتدت لملككم عروة نصر ، قويت أعضادنا واشتدت . | وإلى هذا أيدكم الله بنصره ، وحكم لملككم الرفيع بأعلا أمره ، فإنكم جئتمونا | بزهرة الفتح الأول أظلال فضله ، وأتحفنا ملككم ببواكر نصره قريبة العهد | باقتطاف نصله ، وعرفتمونا بما كان من الظهور الذي خفقت عليكم رايته ، | والنصر الذي أنزلت عليكم آيته ، والفخر الذي ذخرت لملككم غايته ، وأن | عدوكم لما ضاقت عليه المسالك [ وفغرت أفواهها إليه المهالك ] ، أقدم إقدام | من استعجل الحمام ، ولم تمطل به الأيام ، وأمل انتهاز فرصة كانت وقاية الله | من دونها ، واغتنام غرة كان مدد الحرام يغض عيونها ، وأقبل والمحلات تخيم | بيوتها تخييم الحساب ، وتطفو قبابها البيض طفو الحباب ، فناشب حاميتها | الحرب ، وأعمل الطعان والضرب ، وسولت له الأطماع خطة انتهاء قلوب قد |

ج ١ · ص ٢١٩

| خلصت ، وأبطال من بعد الإقدام ما نكصت ، وأقدام ثبتت في موقف الهول | واستقرت ، وقبائل من مرين عاهدت الله ، فوفت وبرت . وإنكم لما عقدت الحرب | حباها ، ورجمت الظنون الكاذبة في عقباها ، فديتم من دونكم من الخليفة | بالنفس الحرية بالمجد الخليقة ، واقتديتم بأنصار رسول الله ، صلى الله عليه | وسلم في يوم الحديقة ، وأنهم رضي الله عنهم لما ارتابوا بأوشابهم ، وعولوا على | أديانهم وأحسابهم ، وتبوؤا من الصبر حصونا ، ونادى أمراؤهم أخلصوا ، فحصلت | منهم كتيبة كانت الحملات لا تهزها ، والأهوال لا تستفزها ، حتى علت أيديها ، | وحيعل بالفتح القريب مناديها ، فما كانت إلا أن طلعت شمس غرتكم يحملها | من الطرف العتيق فلك ، وخفق منصور علمكم يتبعه ملك ، ويقدمه ملك ، | ونهد موكبكم يهديه من الرأي صبح ، ويحجبه من القتام حلك ، وتراكمت من | النقع جون السحائب ، وماجت على الأرض بحور الكتائب ، وضحكت النصول | في اليوم العبوس ، ودارت بين الرجال للآجال الكؤوس ، وأخفرت حرمات | المغافر ، وتجلت وقاح الحرب بالحد السافر ، واشتبهت الطرق ، ورمدت من | الأسنة العيون الزرق ، وأجرى الله مقامكم من النصر على عادته ، وأثبت في | درجة ذلك الاجتماع سهم سعادته , فكذبت من مناويكم العزيمة ، وصدقت عليه | الهزيمة ، وأدبر إدبار أمسه ، ومضى وهمه نجاة نفسه ، وانقلب مغلوبا مغلولا | يرى البرق سيفا مسلولا ، ويحسب الشعاب خيولا ، ويظن حمرة الشفق دما | مطلولا ، وخلف أنصاره حصيدا ، ودياره طلولا ، وأنكم ثنيتم الأعنة ، والنصر | لواء بكل ثنية ، وعلى كل راية عناية ربانية ، والوجوه بادية السفور ، والخيل | دامية النحور ، والسيوف موردة الخدود ، والرماح مختصرة القدود ، ومحابر | الكنائن خاوية من أقلامها ، وموارد السوابغ خالية بعد أزدحامها ، والفتح قد فتح | لكم بابه ، والنصر حولكم كتائبه ، وفي يدكم كتابه ، فلم نكد نعطي السرور | بهذا النبإ حقه من الابتهاج والارتياح ، والشكر لله على فوز القداح ، وتأتي |

ج ١ · ص ٢٢٠

| الاقتراح ، والإشادة به في النواح ، ونفرغ من مراجعة ذلك المجد الوضاح حتى | اتصل بنا الصنع ، الذي عمر ما قبله ، وشرح مجمل السعد ، وأوضح سبله ، من | أنكم ملكتم مدينة تلمسان ، فاستأثرتم بالسعد الهني المعجل ، ودخلتموها في | اليوم الأغر المحجل ، وحصلتم عليها من غير سلاح أعمل ، ولا حق أهمل ، ولا نفس ريعت ، ولا حرمة للدين أضيعت ، وأن بناتها من المعاقل الشم الأنوف ، | والمصانع السافرة عن حواجب القسي ، المبتسمة عن ثغور السيوف ، والمعاقل التي | تعد أهلة السما من الأسورة وجوزايها من الشنوف ، رأت رأى أمها في تعجيل | الطاعة ، وحملت الأمر على الفور بجهد الاستطاعة ، وبادرت التوبة النصوح ، | قبل قيام تلك الساعة ، فانتظمها سلك الأمر السعيد ، واتصل القريب منها بالبعيد ، | واحتجت معتزلتها ، بإنجاز الوعد وإخلاف الوعيد ، وكان لسابقها حق التكلم ، | وللاحقها حق المعيد ، فأقمنا فريضة الشكر والحمد لوقتها ، وتلونا في بساط | الاعتبار بالنعم ' وما نريهم من آية إلا هي أكبر من أختها ' وقلنا هذا هو النبأ | الذي ارتقبنا طلوع البشائر من ثنايا تلاعه ، وأجزنا تلقى الركبان لرخصة | استطلاعه . هذا هو الصنع السني ، والفتح الهنى ، والنصر المثنى ، والعز المتمنى ، | نصر من الله وفتح قريب ، وتكييف لملك الغرب غريب ، هذا هو اليمن الذي | أصاب قبيصى النصر والفتح بسهم فتح تلمسان ، وما أدريك ما تلمسان ، قاعدة | الملك ، وواسطة السلك ، وقلادة النحر ، وحاضرة البر والبحر ، أسندت إلى | التل ظهرا ، وأفصحت بالفخر جهرا ، وأصبحت للغرب بابا ، ولركاب الحج | ركابا ، ولسهام الآمال هدفا ، ولدر العلم صدفا . حسناء تسبى العقول ، بين | التقنع والسفور ، والأطماع والنفور . شمخت بأنف الحصانة والابابة ، وتبجحت |

ج ١ · ص ٢٢١

| بوفور العمارة ، ودرور الجباية ، ولبست حلة الجناب الخصيب ، وفازت من | الاعتدال وأوصاف الكمال بأوفى نصيب . فيالها من غادة ، كلما مرت عليها | الأيام ، استجد شبابها ، وأينع جنابها ، وضفى من الحسن جلبابها ، حتى كأن | عين أم يحيى سقتها من عين الحياة ، فنورها الدهر باهر الآيات ، ومحاسنها | راثقة الغرر والشياه ، تخدع باللفظ الخلوب ، وتغلب على لظى الأشواق أفلاذ | القلوب . حركت الملوك الصيد وسكنت ، فما بذلت من قيادها ولا أمكنت . ضاق | بعبد المؤمن طوقها ، فبعد لأي ما مزقه ، ورجع منها إلى السعيد سهمه الذي | فوقه . ولم تزل أحوال محبيها من بعد ذلك مختلفة ، وقلوبهم بهواها كلفة ، | فمنهم من حياها على البعد ، وقنع من وصلها بالوعد ، واقتصر منها على الإلمام ، | وإهداء السلام . ومنهم من جد الجد وهي تسخر ، ولان لها القول منه وهي تبأى | وتفخر ، ولم يجد متقدما عنها ولا متأخر ، حتى غلب اليأس ، وخاب القياس . | ومنهم من باع الكرى بالسهد ، ووجد مرارة الصبر أحلى من الشهد ، وبذل لها | في المجال نثار رؤوس الرجال ، وسخى عليها حتى بالأعمار والآجال ، ونازع | الحرب إلى الغلاب والسجال . فالجنبات يلوى ضلوعها الزفير ، والمجانيق يدمى | أنوفها السجود والتعفير ، [ فالجياد ] تشكو من باب جهادها إلى غير راحم ، | وتظمأ فتسقى من نجيع الملاحم ، حتى أذعنت إذعان القهر ، ورضيت بما بذل | لها من المهر ، وجاذب رداءها من أردى له أوداءها ، وأماط قناعها من غلب | بالصبر امتناعها . ثم ضرب الدهر ضرباته ، وأقام للقدر برهانه ، فراجعها | من كان يهواها ، وأثبت في الإكراه دعواها ، بعد أن حصلت لها بمقامكم علاقة |

ج ١ · ص ٢٢٢

| كامنة بين الضلوع ، ورسي بجوانحها رسيس هوى [ يجل عن الولوع ] وتملكها | به غرام ظاهر ومستكن ، ولسان حالها يتلو [ قوله ] إلا من أكره وقلبه مطمئن . | ورب مغلوب سمح بالرغم قياده ، وملك ظاهره ولم يملك فؤاده ، فلما علمت | الآن من حبيبها بقرب الدار ، وأدنى ركابه منها مساعف المقدار ، همت وهامت ، | وتطارحت وترامت ، وتهللت من بعد الإطراق ، وضحكت من حن اللقا | كما بكت من ألم الفراق ، وأمكنت من وصالها عفوا ، وأوردت العذب من | زلالها صفوا ، وألقت اليد طوعا ، وخير النعم ما لم تقع عن كد ، وأسنى المنح ، | ما لم تجيء في حساب ولا وعد ، فكأنها لقطة استحقها سيفكم من بعد التعريف ، | ونقطة استدار علها محيط ذلك الملك الشريف ، ونكرة أدخلت عليها أداة | التعريف ، وقبلة عدلت من بعد التحريف ، ولفظة ردت إلى الأصل الصحيح | عند التصريف . وما كان البلد الذي عدلت نصبة ملككم السعيد بمطالعه ، | واقترت السعود على درجتي عاشره وطالعه ، ليكذبكم وعده ، ولا يتخلفكم سعده ، | فما برحت بروق السعادة تبدو في خلال ما رمتموه ، والتوفيق يشد أواخي | العزم الذي أبرمتموه ، والحركة التي أزمعتم ، تتضام عليها الأسباب المشتركات ، | [ وتسنح على غروسها الزكية سحايب البركات ] وتجد النفوس لها خفة ، | وحركة الفتح أخف الحركات . فالحمد لله الذي جعل القياس صادقا [ والتوفيق | موافقا ، والنصر للنصل مرافقا ] والحمد لله الذي ألبسكم حلتها السيرا ، | لم يوهنها طول المجاذبة والمجاورة ، ولا اختلقتها أيدي المسارقة والمساورة ، |

ج ١ · ص ٢٢٣

| وخولكم وصلها ، لم يقدح فيه ملل المجاورة ، وليهن مقامكم الذي أقال العثار ، | وخلد الآثار ، وأخذ الثار ، ما منحه الله من الغر الصادق والبرق ، والفتح الذي | وصل يد الغرب إلى الشرق ، فلقد جمع حسامكم الماضي المضرب ، من مدينتي | تلمسان وفاس ، بين عقيلتي المغرب ، للأولى منهما الأصالة والمجادة ، والثانية | العلاقة والودادة ، وكلاهما الحسنى والزيادة . فإن فخرت هذه بنصبة الملك . | فخرت تلك بنصبة الولادة . ويا بشرى لهذا القطر الغريب ، الذي يمد إلى عزمات | جهاتكم يد الراغب ، ويرتقب ارتفاع الشواغل والشواغب ، بما استروحه من صرف | الاستعداد إلى أعدائه ، والإهطاع إلى ندائه ، والشروع في معالجة دائه . وإن | منى بالادكار من تملكها ، وأدار على قطب السياسة فلكها ، وجب الهنا بالحق | لقطر تملكتموه ، وملك قبضتم عنان أمره وأمسكتموه . فقد جعل الله مقامكم | كعبة الآمال ، وجمع فيكم ما تفرق من أخلاق الكمال . بارك لكم في العطية من | وهبها ، وراض لكم متن المطية من دالها وأركبها . وإننا لما استجلينا عن زهرة | الفتوح الضاحكة المباسم ، والصنايع التي ألبست الأيام ، أثواب المواسم ، رأينا | غاية الشكر بعيدة عن إدراك البيان ، وأن الإيجاز فيها والإسهاب سيان . فلو | طالبنا بهذه الوظيفة أبان لما أبان ، أو دعونا لها سحبان ، لكان في ميدانها الجبان . | ولو استعنا بعبد الحميد لم نجده فيها حميدا ، أو نبهنا لها ابن العميد لأضحى | عميدا ، أو أردنا لبيدا لانقلب بليدا ، ولو أقمنا لها الصاحب لقعد ، أو كلفناها | ابن هلال لرآها من أبيه أبعد . إنما هو عذر يبلغ ، وإغضاء يسوغ ، ومن المعلوم | أن أوداء ذلك المقام الكريم ، إن أخذوا [ من مسرته ] بحظ ، استأثرنا | بجملتها ، أو تمسكوا منها بمذهب ، قمنا بملتها ، وإن هنوه بصنع ، قدمنا نحن | هنا أنفسنا به ، أو توسلوا بزمام حب ، سبقنا في حلبة أحبابه ، وإن حديث |

ج ١ · ص ٢٢٤

| نصره ، إلى هذه البلاد الأندلسية عايد ، ومدد سعادته في أقطار هذا القطر متزايد ، | فكيف لا تتهلل وجوه أهليها ، وتبدو الكآبة على العدو الذي يليها ، وكيف | لا ترتفع بالشكر أيديها ، ويقوم على هضبة الاستبشار مناديها . بظهور من يكف | أيدي عواديها ، ويتكفل برى صاديها ، وإن نبأ هذا الفتح في قلب العدو | لكبير ، وعلى سمعه لأثقل من رضوى وثبير ، فمما لا يفتقر إلى تمهيد وتقرير ، | أن الجهاد لا يزال تجاه ذلك المقام الكريم ونصب عينه ، وأن الظهور على | أعداء دين الله دين لحسامه وهو لا ينام عن اقتضاء دينه . فما هم النفوس | الكريمة ، إلا اكتساب المناقب الفاخرة ، ولا بعد تحصيل الفوز بالدنيا إلا | حديث الآخرة [ ولا وراء تمهيد ] الأمة المسلمة ، إلا قتال الأمة الكافرة . | وأننا وجهنا كتابنا ليخطب في هذا الهنا ، بمبلغ الجهد ووسع الغنا ، واخترنا | للوفادة به من ينوب عنا في هذا الغرض ، ويقوم للوقت بواجبه المفترض ، وهم | صدور إيالتنا ، ودرر لبات عمالنا ، فلان وفلان ، وصل الله إعزازهم وكرامتهم . | ويمن ظعنهم وإقامتهم ، وأوفدناهم على بابكم المقصود ، وشرعة مملكتكم المزدحمة | بالوقود ، وهم يلقون إلى مقامكم في تقرير ودادنا ، والتنبيه على مقدار اعتدادنا | ما نعلم أن قواعده لديكم غير مفترقة ، للتقرير بما عندكم من إشراق البصيرة ، | وثقوب الضمير ، فتفضلوا بالقبول المعهود ، وأوردوه من بركم أعذب الورود ، | ومهدوا لهم جناب الإغضاء فيما قصروا فيه عن الغرض المقصود . والله تعالى يصل | لكم أسباب السعود ، ويجعل لكم عزمكم في الجهاد صادق البروق والرعود ، | ويبقى منكم على الأنام مثابة الجود ، وفخر الوجود . والسلام عليكم . |

ج ١ · ص ٢٢٥

وصدر عني لما فر الأمير أبو ثابت الزعيم بالفل | من بني زيان أثر الهزيمة التي جرت عليهم ، ولحق | بأرض صاحب بجاية فقبض عليهم ، ووجه | بهم إلى السلطان الكبير الشهير أبي عنان رحمه | الله ، فأوقع بهم ، تجاوز الله عنهم . وخاطب | سلطان الأندلس أبا الحجاج بن نصر رحمه

الله مراجعته من إملائي بما نصه :

المقام الذي انتظمت لدولته الفتوح الغر انتظام العقود ، واقتضيت بعزماء | عزماته ديون الأيام اقتضاء النقود ، وطلعت من ثنايا آرائه السديدة ، وجوه | السعود ، وتكلفت نيته الصالحة له بنيل المقصود ، وإنجاز الموعود ، مقام محل | أخينا الذي إن نشرت الفتوح ، ألفيت في ألفاف البنود وادعة ، أو دعيت | الآمال كانت بوجوده طائعة سامعة [ أو استدعيت الأماني انثالت في أيدي | سعوده وإن كانت شاسعة ] . فرياض العزبه يانعة ، وكواكب السعد بآفاقه | طالعة ، وأنفاس الثناء على ملكه الرفيع البناء بأعطر من المسك الفتيت ذائعة ، | وحدود صوارمة قاطعة ، وبالحق المبين صادعة ، السلطان الكذا ، أبقاه الله | مكملة مآرب أمره ، معملة عوامل نصره ، مخولا من الله ما يعجز اللسان عن | حصره ، ثبته في صحايف الصفايح آيات فخره ، ولا زالت عوامله مصرفة في | زيد عداه وعمره ، حتى تذعن الرقاب الغلب لقهره ، وتعرف الدهور بمزية |

ج ١ · ص ٢٢٦

| دهره . سلام كريم كما سفرت الفتوح عن غررها ، ورقمت أنباء النصر على | صفحات السيوف وطررها ، واستبشرت الأرض بوابل مطرها ، وظفرت النفوس | بأقصى وطرها ، يخص مقامكم الأعلى [ ومثابتكم الفضلى ] ورحمة الله وبركاته .

أما بعد حمد الله الذي تمم لكم الصنايع تتميما ، وجلي لكم وجه السعادة أغر | وسيما ، وأثبت لكم في صفحات الفخر ذكرا شهيرا ، ومجدا عظيما ، وجعل | حد سيوفكم الماضية ، تستوعب العدا سبرا وتقسيما ، فكلما طلبتم الأيام بديونها ، | لم تمطل كفيلا بكم غريما ، وكلما دعوتم الآمال ، انثالت على مواردكم هيما ، | وكلما أضمرتم أمرا بعيدا ، أصبح بباكم مقيما . والصلاة على سيدنا ومولانا | محمد رسوله ، أزكى البرية عنصرا ، وأشرفها خيما ، نبي الرحمة الذي جلي | بنور الحق ليلا بهيما ، ودعا إلى توحيد الله نفوسا حازت في ظلمات الضلال | تثليثا وتجسيما ، وأعمل الحرب العوان حتى سلكت الخلائق من الطاعة لله ورسوله | مسلكا قويما ، ووقفت عند أوامر الله ونواهيه تحليلا وتحريما . والرضا عن آله | الذين كانوا في الظلماء نجوما ، وفي اللأواء غيوما ، وفي الهياج أجلا محتوما ، | ففرعوا السحاب جودا ، والآساد إقداما ، والبدور ضياء ، والهضاب حلوما ، | صلى الله عليه وعليهم وسلم تسليما ، والدعاء لمقامكم الأسمى بالعز الذي لا يزال | لركابه العلى لزيما ، والسعد الذي تغنى عن الاختيار أسبابه ، وتفتح قبل الطلب | أبوابه ، فلا يحتاج تعديلا ولا تقويما ، والصنع الذي يروق [ أولياء مقامكم ] | الرفيع خصوصا ، وسائر المسلمين عموما ، ولا زال جنابكم المؤمل كهفا ، والثناء | عليه رقيما ، حتى يصبح الكفر بهبوب عزائمكم هشيما ، ويستنشق الإسلام |

ج ١ · ص ٢٢٧

| من إتاحة الكرة له على يدكم روحا عاطرا ونسيما . فإنا كتبناه إليكم ، كتب الله | لكم من مواهب عنايته أوفر ما كتب ، وجعل سعودكم تضمن إعتاب الدهر كلما عتب ، | وأقلام رماحكم تثبت في خط خطيها النصر الداخلة على العتب ، وخطباء فتوحكم | تتوقل من منبر العز أعلى الرتب . من حمراء غرناطة حرسها الله ، والاعتداد | بمقامكم العلى يزيد صبحه وضوحا ، والأمل في ملككم الفارسي ، يهز منه | نسيم هذه الأنباء غضا مروحا ، وخافت الرجا في هذه الأرجاء تنفخ فيه عزائمكم | على جهاد الأعداء روحا ، وتتلو عليه من النصر كتابا مشروحا . وإلى هذا ، أيد | الله أمركم الرفيع تأييدا ، وألهمه شكرا برا لا يعدم منه مزيدا ، وجعل سيفه | الماضي كلما تقلده لأبواب الفتوح إقليدا ، حتى يستأنف به الإسلام عزا جديدا ، | ويتلع جيدا ، ويملأ بلاد التثليث توحيدا ، ويذيق الكافرين بأسا شديدا ، | ويريهم الفتح القريب المبين قريبا ، وإن كانوا يرونه بعيدا . فإننا ورد | كتابكم المستوفى الفصول ، المحكم الفروع بالأصول ، المشتمل على محصول الفخر ، | وفخر المحصول ، المسند خبر النصر إلى قضاة الذهول . فيالها من وجوه بشر | جلتها البلاغة في أحسن الشارات ، ومعاني فتوح أوردها البيان بأفصح العبارات ، | وعيون نصر أفادتها الآداب أحلى الإشارات ، حتى كأن الأقلام في خدمة مقامكم | السعيد ، جرت مجرى السيوف في استصحاب التأييد ، وإحراز المقام البعيد . | وقفنا من مضمنه حسبما قررتم على خلوص الطاعة ، والتئام الجماعة ، واستقرار | الحق في أهله بعد الخصام ، وتسويغ مشارع الشريعة لواردها من بعد الازدحام ، | وانطلاق ألسنة العدل بعد الإفحام ، وإلحاق طرر البلاد القصية بأهل العمالة | المرينية ، بعد الإضراب والإقحام . وإن عدوكم أجهز القدر على جريحه ، ونشأت | ريح البشائر لخمود ريحه ، واعتقبه الحسام الصلت ، فلم يفرق بين طرفه |

ج ١ · ص ٢٢٨

| ولا صريحه . فأصبح الشوق لنور دعوتكم مشرقا ، وأساغ ريقه وكان به شرقا ، | واشتمل ملأ الأمن ، وكان خائفا فرقا ، وغدا مزاج السياسة المرينية لارتفاع | ضدها مزاجا متفقا ، وأنشدها لسان السعد : | ' فاشرب هنيئا عليك التاج مرتفعا '

وأن هذه الوقيعة المستأصلة كانت لمرض الخلاف المزمن بحرانا ، وحكما | ينبع من حلول النصر بدرجة النصل قرانا ، وفتوى رضي أسهب الحسام اختيارها ، | وكتبت أقلام الرماح [ في صحف ] الأيام آثارها . فقلنا هذا أمر لنا كله | أو جله ، ومزن لنا ظله ووبله . الآن ارتفعت عن الجهاد الشواغل والشواغب ، | وآن أن يحظى بأمله الراغب . الآن تهللت الوجوه ، واستشرف الدين الحنيف كما | لم نزل نرجوه . كأننا بالعزائم لأداء حق الله مصروفة ، والصوارم على سبيل | الجهاد موقوفة ، والهمم لأن تكون كلمة الله هي العليا مشغوفة . ومن عامل الله | في نصر هذه الأقطار المسلمة ، مع اختلاف الكلمة ، بما جمع بين الكرى والأجفان ، | ومد القواعد بعد الرجفان ، وأمسك حملها العاصم عند فيض الطوفان ، | كيف يكون عمله بعد ارتفاع الموانع وزوالها ، وسكون البلاد من أهوالها ، قياس | بمشيئة الله صادق ، وبرهان بين الشك واليقين فارق . فهده الجزيرة الأندلسية ، | من عامل الله في نصرها بنية صالحة ، طهر ربحه ، وطلع بالسعادة صبحه . وقد | ظهر مجمل ذلك بما يطول شرحه . فأنتم لما صدق فيها عزمكم ، لم تسلوا سيفا | فيما فينا عن ضريبة ، ولا أعملتم عزما إلا بلغ غاية غريبة ، ولا سددتم سهما | إلا أصاب غرضا بعيدا ، ولا أردتم رأيا إلا أثمر مراما سعيدا ، وإننا أخذنا | من السرور بتمام نعمة الله عليكم ، واستقرار فذلكة الفتح لديكم ، بأقصى | ما يأخذه الولى الحميم ، ولهجنا من اتصال سعدكم بما سناه الله الكريم ، ووجهنا |

ج ١ · ص ٢٢٩

| من ينوب عنا في هنائكم به ما يوجبه الود الصميم . وهو قريبنا الكذا أبو فلان ، | وألقينا إليه في هذا الغرض ، ما يلقيه ويقصه عليكم ، وأنتم تتفضلون بالإصغاء | إلى ما يؤديه . والله يصل سعدكم . ويحرس مجدكم . والسلام الكريم عليكم .

ولما استولى رحمه الله على بجاية ، ثم ثار بعض | كبار وطنها بقايده وقتله ، فاستدرك أهلها | بعد ذلك الأمر ، فتغلبوا عليه ، ورجعت الدعوة | بها إليه ، ووصل كتابه يعرف بذلك ، صدرت | مراجعته عن سلطان الأندلس أبي الحجاج بن | نصر رحمه الله من إملائي بما نصه :

المقام الذي أشرقت بأفقه الأعلى فجر الفتوح ، وجرت جياد سعوده في | ميدان النصر العزيز طلق الجموح ، وجاءت دولته الفارسية على إيضاح السعد | بأحسن الشروح ، وتأود الدايل ارتياحا بعزه تأود الغصن المروح . مقام محل | أخينا ، الذي حديد سيفه بينه وبين مغناطيس الفتوح خاصية عجيبة ، وعزيم | سعده له في أعناق الليالي والأيام وجيبة ، ومنادى طاعته إذا دعا ، كانت له | المسالك قريبة ، والممالك مجيبة ، [ السلطان الكذا أبي عنان ] أبقاه الله ، والمحامد | بذكره كلفة ، والقلوب على طاعته مؤتلفة ، والسيوف والأقلام بخدمته متصفة ، | والألسنة في الإقرار بعجزها عما يجب له متصفه . معظم مقامه ، الذي تعظيمه | فرض لازم ، والقول بإجلاله وإكباره ، قول جازم . وموقر ملكه الذي له التوقير | محالف ملازم . الأمير عبد الله يوسف ابن أمير المسلمين أبي الوليد بن فرج بن |

ج ١ · ص ٢٣٠

| نصر . سلام كريم [ طيب بر عميم ] كما زحفت للصباح شهب المراكب ، | وفجر الفجر نهر النهار ، فطفا فوقه حباب الكواكب ، يخص مقامكم الأعلى ، | وأخوتكم الفضلى ، ورحمة الله وبركاته .

أما بعد حمد الله الذي آلاؤه العميمة ، لا يحصر عددها ، وصنايعه الكريمة | لا ينقطع عمن توكل عليه مددها ، وفتوحاته لأوليائه وصفوة خلفائه ، لا تبلغ | بالأفهام أمدها ، الفتاح العليم ، ناصر العزايم ومؤيدها ، وموفق الآراء ومسددها | الذي إذا قرب مسافة أمل ، فمن ذا يبعدها ، وإذا أعطى فمن ذا يسوف عطاياه | أو يرددها . والصلاة [ والسلام ] على سيدنا ومولانا محمد رسوله ، ذي المعجزات | التي هي الشمس ، ضل من ينكرها أو يجحدها ، إمام الرسل الكرام وسيدها ، | وأحمدها ومحمدها ، وخاتم النبيين ، الذي كمل به عددها ، وشفيع الخلائق ، | يوم الفزع الأكبر ومعتمدها ، الذي ندخر محبته ونجدها ، ونلجأ إلى ظلال | وسيلته ، فلا يخلف إن شاء الله موعدها ، ونمحص الود في مرضاته ، ونصل اليد | لإقامة سنته ومفترضاته ، فنتعرف الإعانة ونتعددها . والرضا عن آله وأصحابه | وأنصاره وأحزابه ، الذين هم كنوز الملة السمحة وعددها وأنجمها ، التي لا يضل | من يسترشدها فينصرهم ، طالت يدها واستقام أودها ، حتى أورثهم الله | ما زوى من الأرض ، بالعزايم القائمة على أساس اليقين عمدها ، فدان لهم أدنى | الأماكن وأبعدها ، وسطا بمثلث الأمم موحدها ، وتمت كلمة الله صدقا وعدلا ، | يتوارثها عن الآباء ولدها ، وينافس فيها اليوم غداته . والدعاء لمقامكم الأسنى |

ج ١ · ص ٢٣١

| بالنصر الذي يثبت آيات الفخر ويخلدها ، والسعد الذي يسوق ملابس الفتح | ويجددها ، ولا زالت حجج سيوفكم المالكية ، يصيب شاكلة الحق من يتقلدها ، | وأودية سياستكم المرضية ، يشفي الغليل مركبها ومفردها ، [ ومشارع جودكم | تروي من يردها ] . فإنا كتبناه إليكم ، كتب الله لكم عناية يتضح مقصدها ، | وسعادة تروى أحاديث الصنع الجميل وتسندها . من حمراء غرناطة ، حرسها الله ، | ولا مزيد بفضل الله سبحانه ، ثم بما عندنا من التشيع لمقامكم ، أعلى الله سلطانه ، | إلا الخير الذي سحائبه ثرة ، والصنع الجميل الذي مباسمه ضاحكة مفترة ، | والأنباء التي لا تعدم معها مسرة ، والصنايع التي ألطافها بالإسلام برة ، وجانبكم | عندنا عليه ، بعد الله المعول ، والإخلاص لكم هو لدينا المعقول الأول ، وبما | فتح الله لكم من منحه الكريمة ، هو عندنا المنح المهنأ المخول . وإلى هذا | أيد الله أمركم ، وأعز نصركم ، فإننا لا نزال على ثقة من عناية الله بكم في | كل وجه ، تؤمون إلى هديه ، وتطلعون كواكب رأيكم الميمون في سدفه ، لما نعلمه | من سعدكم ، الذي يروض الصعاب إذا رامها ، وعزمكم الذي يتناول الأمور | المبرمة فيحل إبرامها ، ويسهل مرامها ، وهمتكم التي تروم الكواكب ، فتزاحم | أجرامها ، ونعتقد أن الذي سدد من عزمكم السهام فأصابت ، ودعا السحاب | الجهام فصابت ، إنما هو ثمرة نية خلصت لله ، لم يشب صفوها شائب ، وخبية | صالحة للمسلمين تساوى فيها منهم حاضر وغائب . وكنا قد اتصل بنا أن مقامكم | خطب مدينة بجاية فألقت المقاد ، وراجعت الإعتقاد ، وأن من كان لنظره أمرها | لما تلى عليه أن الله يأمركم أن تؤدوا الأمانات إلى أهلها ، أذعن للحق وانقاد ، |

ج ١ · ص ٢٣٢

| ثم تخللت المراوضة أمور ، وحدث في أثناء الوصل نفور ، وللحق من بعد | الاحتجاب سفور ، ولله في كل شيء قدر مقدور . فجعلنا نرتقب لتلك الحال | مقالا يحمد ، وعاقبة يسر بها ذلك المقام الأسعد ، فكلما اختلفت الأحاديث | نظرنا في رجالها وطرقها ، ورمنا الجمع بين متعارضها ومفترقها ، واستعملنا | ميزان التعديل والتجريح ، لتخليص السقيم من الصحيح . فلما ورد رسولنا من | بابكم ، وقد عنى بكشف المشكل وتقييد المهمل . ووفى بحمل المعنعن | والمسلسل ، وعرفنا بالفتح الذي تشمخ به الأنوف ، وتبسم لمسرته السيوف ، | وترتاح لعزه الجياد الجرد ، وتتأود لذكره الرماح الملد ، فتح بجاية حرسها | الله ، وما بجاية إلا باب الشرق ، وذات الأصالة بواجب الحق ، ومن لها في ميدان | افتخار البلدان قصب السبق ، العتيقة البناء ، السامية الميناء [ الأنيقة الرتبة ، | الخصيبة البقعة ] ، دار البسالة على طول المدة ، ومعقل الملوك عند الشدة ، | أزرت على القواعد بزيرها وغمامها ، وباءت بباديتها وهماذها ، وصابرت | الأزمات على طول آمادها . فهي العقيلة التي أشرقت يوم الافتخار بأسمى | سليل ، وسفرت للإسلام عن كل مرأى جميل ، وقعدت على منصة التشريف | والتفضيل ، وضمن عليل نسيمها شفا العليل ، وتختمت بالثريا ، وتعصبت | بالإكليل ، وزرت برفيعها وبديعها على الفرات والنيل . دار الجياد المجنوبة ، | والأساطيل الموهوبة ، ومرفأ الشفق ومحط الركاب ، ومتلقى جوابة البيدا ، |

ج ١ · ص ٢٣٣

| وخايضي العباب ، تهوى إليها أجنحة الشراع شارعة ، وتبتدرها قوافل السفن | متسارعة ، ما بين مخبرة عن مدينة الإسكندرية ، ومطرفة بأبناء رومة بنى الأصفر ، | وصادرة عن السواحل العكية ، ومحدثة عن غرائب التركية ، وشاكية إليكم | الكرب ناجية من ظلمة اقتباس الغرب . ألقت اليد إلى طاعتكم على شهرة إبائها | وشماسها ، ومنعة وضعها ، وشهامة ناسها ، لما علمت أن مغالب الحق مغلوب ، | ومحارب القدرة الإلهية محروب ، وحروف اللجاج مقود مجنوب ، ومكابر | البرهان إلى الجهل منسوب . فصانتها أصالة رأيها في طاعة عن الخطل ، وتحلت | منابرها بذكركم من بعد العطل ، وطابت بإيالتكم الفارسية نفسا ، واستشعرت | سرورا وأنسا . وكانت قد عدمت ناصر الدين معنى ، فوجدت ناصر الدين | معنى وحسا ، وخشعت أصوات أهلها للرحمن من بعد الإجهار بالإباية والإعلان ، | فلا تسمع إلا همسا ، وأصبح ملككم مطلا على ماوراءها من الجهات ، [ ناسخا | بمحكم ] الحق حجج الترهات ، وإن كانت قد أبدت نفارا وتيها ، وعاودت | عادة تجنيها ، فالتيه من عادة الغادة ، والتمنع من شيمة الكريمة ، أنما هو المطل ، | وبعده يحصل الوصل ، والوعد والإنجاز من بعد ، والبرق والرعد ، وفي أثره الغمام | الرغد ، وأهون المكسوب رخيصه ، ولذة الصيد أن يطارد قنيصه ، وإذا ظهرت الآلاء | فما أخفت ملالا ، وإن رامت دفاعا ، فما أضمرت خلافا ولا امتناعا . فقد كانت | خجلة من نشوزها المتقدم ، قارعة سن المنتدم المتندم ، معلنة بطوق الكلف ، | متبرمة من الصلف ، معترفة بحقوق من سلف لكم من كريم السلف ، مستدركة | ما فاتها من أيامكم السعيدة المستقبلة ، باخعة بتوبتها ، والتائب من الذنب كمن | لا ذنب له . فلما تحققنا من هذا الخبر الذي هو علم في عواتق الإخبار ، |

ج ١ · ص ٢٣٤

| وشنب في ثغور الثغور ، وخفر ، في خدود الأمصار ، وسجدة في سورة الفتوحات | الكبار ، وأثر حقه أن يكتب بمداد الليل في قرطاس النهار ، قلنا تحصل الأمل ، | ولما ثبت الحديث وجب العمل . وهذا أمر لنا فيه الناقة والجمل ، إذا فتح الله | على من نأمل نصره فعلينا فتح ، وإذا منح من نرجو إعانته فإيانا منح . | الآن زادت الخطة المرجوة سعة ، واستأنفت الملك الذي يعتد به تمهيدا ودعة ، | وآن أن يحصد في مرضات الله ما زرعه . الآن أمكن الاستعداد ، وتيسير الحج | وبعده إن شاء الله تيسير الجهاد ، وأعطينا السرور به ما شاءه ، وأتبعنا الدلو فيه | رشاءه ، وعمرنا بترديد الحمد لله ضحى الزمان وعشاءه . وبادرنا بتوجيه من | يؤدى عنا حق الهناء بهذه الآلاء ، ويسلك في توفية ما عندنا من السرور على | سبيل السواء . فاخترنا لذلك فلانا ، وصل الله سلامته ، ويمن ظعنه وإقامته ، | وحملناه من تقرير ما لدينا من الود الذي صدق ابتهاجه ، وقطع المعابر امتجاجه ، | وراق على أعطاف الخلوص ديباجه ، ما نرجو أن يقوم بما أمكن من حقه ، ويسلك | في تبليغه لا حب طرقه . وفضلكم كفيل بالإصغاء إلى ما يلقيه ، والقبول على ما | يؤديه ، والله تعالى يبقى ملككم متأودة بالنصر عواليه ، مسرورا بسعادته من | يواليه ، وهو سبحانه يصل سعدكم ، ويحرس مجدكم . والسلام الكريم يخص | مقامكم الأعلى ، ورحمة الله وبركاته . | [ وكتب في الثاني عشر لشهر ربيع الأول المبارك من عام أربعة وخمسين | وسبعمائة ] . |

ج ١ · ص ٢٣٥

ولما ثار بجبل الفتح عيسى بن الحسن بن | أبي منديل ، وقبض عليه ووجه للسلطان | بالمغرب ، عرف سلطان الأندلس بذلك | فكتب في مراجعته كتابه المذكور ما نصه :

المقام الذي غريم غرمه كفيل باسترجاع المغصوب ، وعامل سعده ضمين | بخفض الباطل المنصوب ، وجبين مجده خليق بتاج العز المعصوب . مقام محل | والدنا ، الذي نشتمل من فضل سروره بالملادة الضافية [ ونستند من التشيع | إليه إلى كلاءة وافية ، ونرد من مشرب سعادته في الموارد الصافية ] ، ونحظى | من مقاسم ما يسنيه الله له ، بالخطوة الوافرة الوافية ، ونسأل الله له اتصال | الصنع ودوام العافية ، حتى لا تزال تطلع علينا من ثنايا عناية الله به ، أنوار | الألطاف الخافية ، أبقاه الله يروض سعده الصفات فيلينها ، ويتناول المشكلات | فيبينها ، ويطلع غرة الصنع الجميل يروق جبينها ، ويجني ثمرة النصر العزيز | قد يسرها حينها . معظم قدره الذي فاق الأقدار ، واستحق الإجلال والإعظام | والإكبار ، وموقر ملكه الذي صدق الخبر من فضله الأخبار ، فلان [ سلام | كريم طيب بر عميم يخص مقامكم الأعلى ورحمة الله تعالى وبركاته ]

أما بعد حمد الله الفتاح العليم ، مطلع أنوار العناية بهذا الإقليم ، في جنح |

ج ١ · ص ٢٣٦

| الخطب البهيم ، ومجنى ثمرة التفويض لأوامره والتسليم ، وتلقى أحكامه بالقلب | السليم ، عذبة المذاق ، طيبة العرف ، رايقة الأديم ، ومحق الحق ، ومبطل | الباطل في الحديث من الحوادث والقديم ، الذي تدارك بالشفا عند الإشفار من | القطر السقيم ، وسكن بالايتلاف من بعد قدح زند الخلاف ، نفس الظاعن به | والمقيم ، وأخمد بيد قدرته عصوف الريح العقيم . والصلاة على سيدنا ومولانا | محمد رسوله النبي الكريم ، الرؤوف الرحيم ، الموصوف في كتابه العزيز بالخلق | العظيم ، الهادي إلى السبيل الواضح والطريق المستقيم ، الذي باتباعه نحظى | بالخير العاجل ، والنعيم المقيم ، وبجاهه ندرأ في نحر الخطب الجسيم ، فنجتلي | غرر الوجه الوسيم ، [ وفي ابتغاء مرضاته نثابر على جمع شمل الإسلام ] | واتساق ملكه العظيم . والرضا عن آله وأصحابه أولى الهدى الكريم ، والمجد | الصميم ، الذين خلفوه في أمته ، بالتكميل لمرضاته والتتميم ، وكانوا لها من بعده | كالنجوم الهادية في الليل البهيم ، وجاهدوا أعداءه بالجد والتصميم ، فامتد | بسيوفهم الماضية ، وسيرهم الراضية ، جناح الأمان على الأموال والأنفس والحريم . | والدعاء لمقامكم الأسنى ، بالنصر الذي يغنى ببرهانه عن السبر والتقسيم , واليمن | الذي يمد جناحه الرحب على العامر والمسيم . فإنا كتبناه إليكم ، كتب الله لكم | دوام السعادة واتصالها ، وعمر بإظهار آيات العنايات بكم بكر الأزمان وآصالها . | من حمراء غرناطة حرسها الله ، ولا زايد بفضل الله ، الذي بهرتنا ألطافه ، | فأضرمت الألسن الخامدة ، وغرناطه نعمه تتبع التالية منها الواردة ، إلا انشراح | الصدور التي كادت لولا حسن اليقين تضيق ، واستبشار النفوس ، التي كاد |

ج ١ · ص ٢٣٧

| يلتبس لها في جنح الشدايد طريق ، واجتماع الكلمة بعد أن نعق بها التفريق ، | وخلوص الموارد ، وقد كاد يتنكر الصديق ، واستقامة الأحوال على ما يجمل بمن | يرعى حق ذي الجلال ويليق ، ولأبوتكم الحق الذي لا يفارقه التحقيق ، والبر | الذي سببه القوى وثيق ، والتشيع الذي تعاضد منه التصور والتصديق . وإلى | هذا وصل الله سعدكم ، وحرس مجدكم ، فإننا وصلنا كتابكم ، الذي شفى العلل ، | ونقع الغلل ، ومكن السرور والجذل ، تعرفون فيه بحال الجبل ، وما أفضى إليه | أمره ، واستقر عليه زيده وعمره ، وما كان من مراجعة من فيه بصائرهم ، | وإظهارهم ثمرة ما أسرته من الطاعة سرائرهم ، وأنهم امتعضوا للواقع ، وصرفوا | الوصى للراقع ، وبادروا بدرياق الاستقالة عاد والسم الناقع ، فعاد الحق لربه ، | واستقام نفس الدعوة في مهبه ، وانحط سنام الخلاف بعد جبه ، وباء المذنب | بذنبه ، وسوء كسبه . وإن كان الجوار . بهدى الأنباء غضة ، فمن لسان مخاطبتكم | للجيب ، وجزئياتها لا تبين منها إلا ببيانه المذهب . واعلموا يا محل والدنا أن | هذا الأمر الذي انصدع صباح الفرج في ليل شدته ، وطالت آماد الآمال بقصر | مدته ، إنما هو كان شعلة وقعت للإسلام في خزانة عدته ، وهي طرق إلى | أساس سدته ، وداهية أصابت هذا القطر الغريب ، آخذة بمصراع بابه ، قاطعة | لأسبابه . تداركها الله بسعدكم ، ليرى كيف تجلى بالعناية إلآلهية الغياهب ، | وتتضح [ بالقدرة الأزلية ] المذاهب ، [ وليحمد الحامد ويهب الواهب ] ، | ويعتبر بمواقع تصريف القضاء الآتي والذاهب . فالحمد لله الذي لم يشمت الكفار | بوقوع فتنة تهد من الإسلام ركنا ، وتشمل أهله ضغنا ، وتغير من اتصال أيديهم | لفظا أو معنى . وإن عم الصنع بها فجهتنا المعتمدة بخصوصه ، وإن كان لغيرها |

ج ١ · ص ٢٣٨

| من الأقطار حظ أقيسة ، فلنا حظوظ نصوصه . فنحن نهنى مقامكم الأسنى بخلوص | حسنة سلفكم المكتوبة في صحف القبول ، ومنقبة ملككم الرائقة الغرر والحجول . | فقد ظهرت طيبات كسبها لما نفي الله عنها الشوايب ، وحقق الشاهد منها للغائب ، | وتخيرت الأخابث والأطايب ، وظهر أن الله قد حفظ عليكم نعمته وصانها ، | وقصر على يدكم عنانها ، وكفى شانها من شأنها ، فإنما هي فرضة بحار تسلك ، | ومسجد عبادة لا تستحق بغير التقوى ولا تملك ، وقد ظهر من سر سعادتكم | ما لم يكن في حيز الخفا ، فكم معضلة بادرها بالشفا من بعد الإسفا ، فهجعت | العيون بعد هجر الإغفا ، ووردت الآمال ، وقد تكررت الموارد مراجعة بعد | الكدر حال الصفاء ، ما ذاك إلا لنية يعلمها من يطلع على الضمائر ، فيعلم إخفائها | وإيداها . وكما قال صلى الله عليه وسلم ، من أسر سريرة ألبسه الله رداها . فهنيا | بهذا الصنع ، الذي أشرقت شمسه ، ونسي بيومه أمسه ، ونحن نقابل مخاطبتكم | إيانا به بالشكر الذي كرم نوعه وجنسه ، ونضرع إلى الله في صلة بقائكم ، الذي | هو معنى الخير كله وأسه ، ونسله سبحانه أن يوليكم من مواهب فضله ، | ما ينشرح به صدر كل مؤمن ، وتطيب نفسه ، حتى يرغم أنف الكفر بجهادكم ، | وتعز هذه الأقطار بإعانتكم وإمدادكم . وإن ذهبنا إلى تقرير ما لدينا من التشيع | المسلم الحجج ، والبر الواضح المنهج ، كنا كمن يروم رفع اللبس عن سنا | الشمس ، ويعدل عن المشاهدة إلى الحدس . والله عز وجل يصل سعدكم ، ويحرس | مجدكم . والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته . [ في السادس والعشرين لذي حجة | من عام ستة وخمسين وسبعمائة ] . |

ج ١ · ص ٢٣٩

وصدر عني جواب لما استقل سلطان | المغرب بملك وطنه

المقام الأسنى الذي أحسن الله له العقبي [ وأعقب له ] الحسنى ، وبلغه | من فضله ما تمنى ، وجعله مثابة للناس وأمنا . فهو مقام إبراهيم لفظا ومعنى , | مقام محل أخينا الذي جدد البيت الكريم ورفع أركانه ، واستحق النصر العزيز ، | فعين زمانه ومكانه ، ونبهه القدر والحظ المبتدر ، فتملا أوطاره ، وتملك أوطانه ، | واستظهر للدهر بعقوده ، طالبا إرث آبائه وجدوده ، فحاز تراثه ، واسترد | سلطانه . السلطان الكذا أبقاه الله منشرحة بسلطانه الصدور ، مستمدة من نور | سعادته البدور ، ومشمرا لتتميم مآربه ، وإيضاح مذاهيه القدر المقدور ، | مقترنا بعزماته الظهور ، متنافسة في تخليد مآثره الأيام والشهور ، رافعا رواق | العصمة عدله المشهور ، ضاحكا في اليوم العبوس علمه المنصور ، معظم قدره ، | وملتزم بره المسرور ، بما سناه الله له من إجلال قدره ، وإعزاز نصره ، [ الأمير | عبدالله فلان ] . سلام كريم يخص مقامكم الأعلى ، ورحمة الله وبركاته .

أما بعد حمد الله الفتاح العليم ، مجتني ثمرة الأماني القاصية ، والآمال المتقاصية ، | من شجرة الرضا والتسليم ، ومطلع أنوار الظفر بالأوطار في [ ظلمة الأخطار ] | لأولى العزم من خلفائه الأبرار والتصميم ، وذاخر منحة الفوز بما لديه من أوليائه |

ج ١ · ص ٢٤٠

| الكرام عليه لمن أتاه بقلب سليم ، الذي جدد للملة الملابس عزها رائقة التسهيم ، | وجلى عنها بنور السعادة غياهب الليل البهيم ، ونفخ فيها الروح ، روح الحياة | في العظم الرميم ، الملك الحق الذي إذا أعطى لم يفد لرد الخصم ولا مماطلة الغريم ، | فبيده ملك القبض والبسط ، وتأخير والتقديم . والصلاة على سيدنا ومولانا | محمد نبيه المصطفى الكريم ، ورسوله الرءوف بالمؤمنين الرحيم ، الذي أثنى في | كتابه العزيز على خلقه العظيم ، وأرسله بالآيات البينات والذكر الحكيم ، | وأخبر أنه وملائكته يصلون عليه ، وأمر بالصلاة عليه والتسليم ، وبعثه إلى | الناس كافة ، يأخذ بالحجزات عن العذاب الأليم ، ويدعو على بصيرة منه سبحانه | إلى جنات النعيم ، حتى أصبحت كلمة الله تخب بها جياد الأقلام في ميادين | الأقاليم ، وسرت في الأقطار تبين لأولى الأسماع والأبصار حدود التحليل والتحريم ، | والرضا عن آله وأصحابه المتميزين بأصالة المجد وكرم الخيم ، الحائزين قصب | السبق في الحديث والقديم ، الذين خلفوه في أمته بالتكميل لمحاسنها والتتميم ، | ونصروه في حياته نصرا تكفل بحفظ النفوس وصون الحريم ، فإنا كتبناه إليكم ، | كتب الله لكم صنعا تتلى أنباؤه ما بين زمزم والحطيم ، وسعدا تغنى قواطعه في | الأعداء عن اختبارات النصب واعتبارات التنجيم ، ونصرا يدونه الذابل والحسام ، | فيقومان بوظيفتي السبر والتقسيم ، وبشاير تسرى في الآفاق مسرى النسيم ، وتسفر | في مطالع التعريف عن الوجه الوسيم ، وتروى منها العباد والبلاد ، تحفة القادم | وزاد المسافر ، وقوت المقيم . من حمراء غرناطة حرسها الله ، ونعم الله قد همت | منها السحاب ، وفتوحاته الربانية ، قد تفتحت منها الأبواب ، والكلمة المحمدية | قد اتصلت بها الأسباب ، ودولة الإسلام قد عاد لها بدولتكم الشباب ، وآلاء الله | [ لما بهرت أذهلت الألباب ] . والظنون فيه سبحانه ، قد صدق منها الحساب . |

ج ١ · ص ٢٤١

| ولا زايد بفضل الله ، الذي عمت هباته ، فهو الجواد الوهاب ، ثم ببركة سيدنا | ومولانا محمد رسوله صلى الله عليه وسلم ، للذي أشرف من نور هدايته الشهاب | إلا العز المشيد ، والسعد الجديد ، واليمن العريض المديد . [ والآمال التي أشرق | منها الجيد . والحمد لله حمدا يتولى منه بوسيلة الشكر المزيد ] وإلى هذا | عرف الله الإسلام والمسلمين [ عارفة ] سعدكم ، وهناكم ما هيأه من الصنع | الجميل لمجدكم ، فإننا [ قدمنا ] لكم الخطاب جوابا عما أهديتم إلينا ، | وأوفدتم بمقتضى فضلكم العميم علينا ، من اتحافكم ببواكر الفتح الأسنى ، | والصنع الوثيق المبني ، وأنكم صرفتم إلى دار الملك ، الذي اختلفت لسعادة | أمركم أوقاته ، ومقر العز الذي حفظ أمانته عليكم ثقاته ، وتشوف إلى | تلبية مجدكم ميقاته ، وارتاحت إليكم عهوده ، وحنت إلى لقائكم سروجه | ومهوده ، وسهرت لارتقابكم عيونه ، ويسرت لاقتضائكم ديونه ، ونضرت | لمجالسكم مراتبه ، وعرضت بين يدي جودكم مواهبه ، وجنبت إليكم جرده | وسلاهبه ، وزينت ببدركم هالته ، وخطبت بجلالكم جلالته . وأن الملك قد | استقر ، والمنة لله في قراره ، ورب الدار قد توسط أريكة داره ، والوارث | الأحق قد فاز بحقه ، والجواد الكريم قد تميز في ميدان السعد بخصل سيفه ، وأن | الطاعة قد اتسقت عقودها وانتظمت ، وخلصت واستحكمت ، والألسنة قد أعلنت | ما كتمت ، وملة الإسلام قد رضيت وسلمت ، وأن العباد والبلاد قد شملها |

ج ١ · ص ٢٤٢

| الاستبشار ، وحصل إليها الأمل الذي كان إليه يشار ، والقرب الذي كانت | تحن إليه كما تحن العشار ، وظهرت آثار الإعتقاد الذي لم يزل في العقائد | كامنا يروع الناس مقام إبراهيم ، الذي من دخله كان آمنا ، وغبطناكم | بموقعها الأسنى ، وعارفتها الحسنى ، وقلنا الحمد لله الذي رد حلي الملك المجيد | إلى الجيد ، وقلد حسام الخلافة ، عاتق البطل النجيد ، وزين المفرق الكريم | بالتاج ، وفرق مقدمة العزم بالإنتاج ، ومعاذ الله أن تجهل البلاد حق والدكم ، | الذي كفل الرعية وكفاها ، وتمم مآرب الإسلام على الأيام ووفاها ، وأعذب | الموارد وأصفاها ، ومد جناح العدل المنشور ، والفضل المشهور ، ووسم بغرر | المناقب أوجه الأيام والشهور ، وكان لملوك الإسلام أبا ، ولتمهيد الأقطار ، | وتسنى الآمال الجهادية والأوطار سببا ، ولدين الله ركنا وثيقا ، ولأوليائه وليا | وصديقا ، وعلى الثغور شفيقا ، ولأعباء الخلافة مطيقا ، وللمناقب ديوانا ، | وعلى عز كلمة الله عنوانا ، وللجهاد مديما ، ولنعمة الله بالشكر مستديما ، ولرسوم | العلم والعمل مقيما ، وللعدل والإحسان صراطا مستقيما ، ولخصوص هذه الجزيرة | الأندلسية ، التي جعلها الله ميدان أمانيه ، من رضي الله وآماله ، وأسلف فيها | ما أسلف من أعماله ، وسمح لها بنفسه وولده وماله ، جزاه الله جزاء الخلفاء | الصالحين ، والأئمة المجاهدين من أمثاله ، وأبقى بركته في ولده وآله . فلو | لم يدع إلى السرور بما سناه الله لكم إلا هذه الوسيلة ، التي تسلم لها الوسائل ، | وتقوم على فضلها البراهين والدلائل ، لكفت ، وبرت ووفت ، وسحت بركتها | ووكفت ، فالفرقد من النصل ، والفرع من الأصل ، والحب يتوارث ، كما | ورد به الحديث والخبر ، وشهد به الحس وهو الشاهد المعتبر . وإنا لنرجو أن | ترضوه في لحده ، باقتفاء سنن جهاده وجده ، وتتمموا مقاصده في سبيل الله |

ج ١ · ص ٢٤٣

| من بعده . فأنتم سلالة مجده ، ومنقبة حمده ، ورأينا أن تلك المراجعة دون | الكفاية ، وقاصرة عما يجب من المبرة والحفاية ، فخاطبناكم بهذا الكتاب ، | نؤكد سرورنا بما ألبسكم الله من تلك الحلل ، ونسله لكم تمام القصد وبلوغ الأمل ، | فنحن الآن نبدي في سنائكم ونعيد ، ونسهب في القول ، وأين يقع مما نريد ، | ونروم أن يفي الكتاب ، بما ينطوي عليه لكم ، وهو المرام البعيد ، وإذا كانت | السرائر يعلمها الشاهد الرقيب ، ويرتب عليها المجازاة ، فهو المجازي المنيب ، | فحسبنا أن نكل خفيها إليه ، وندنيه منها بما لا يخفى عليه ، فالله عز وجل يهنيكم | بما أولاكم من منحة حافلة ، وصنيعة في حلل الكمال رافلة ، ويسعد بها الأقطار ، | كما [ مهد بها ] الأوطان ، ويسر الأوطار ، ويجعلها في العقب بعد طول المدا | باقية ، ويلبسها عصمة منه واقية ، حتى لا يصرف شملها بعد الانتظام انتثارا ، | ولا طرف سعدها من بعد الإحضار عثارا ، ويجعلها لنجوم عزكم مدارا ، ولدعوة | ملككم دارا وقرارا . وعينا في هذا الغرض والقيام بواجبه [ الملتزم ] المفترض ، | من رجونا أن ينوب عنا فيه أحمد المناب ، ويمهد أفسح الجناب ، ويشرح | ما لا تفي به مقاصد الكتاب [ وهم فلان وفلان ] ، وفضلكم كفيل | بالإصغا لما يلقونه ، والقبول على ما يودونه . والله يصل سعدكم ويحرس مجدكم | [ ويضاعف نعمه عندكم ] ، والسلام الكريم ، البر العميم يخصكم ، ورحمة | الله وبركاته . |

ج ١ · ص ٢٤٤

وصدر عني في هناء السلطان الكبير أبي | عنان رحمه الله عندما أتيح له النصر | على فل بني زيان بمدينة تلمسان ، وذلك | في عام اثنين وخمسين وسبعمائة

المقام الذي أكواس فتوحه على غبوق الزمان وصبوحه تدور دراكا ، وكفلاء | سعوده ، توجه آماله القصية بغايتها لحاقا وإدراكا ، وأيدي القدر في حالتي | الورد والصدر تعلق أعداءه إشراكا ، وحدود صوارمه ، تأبى فصولها المميزة ، | أن تدع في أمره اشتراكا ، وعناية الله تصحب ركابه وتحف جنابه ، كلما رام | سكونا أو أعمل حراكا .

مقام محل أخينا الذي أخبار نصره لا تمل على الإعادة ، وآثار نجومه مسطرة | في أوراق السعادة ، وآية صنع الله له خارقة حجاب العادة ، ومنته الخالصة لله | ضامنة له بلوغ الإرادة ، أبقاه الله يمهد قواعد الملك الأصيل ، فلا يعارضها | فرق ، ويستخلص ديونه ، فلا يتعذر عليه منها حق [ ويشيم بوارق النصر | العزيز فلا يخلف منها برق ] ويقتحم الأهوال وصدره رحب ووجهه طلق ، | فكلما عرضت آية بر كان له سبق ، معظم مقامه الذي استوجب التعظيم بكل | اعتبار ، ومابل ملكه بكل إجلال وإكبار ، المثنى على مكارمه التي جيادها | للغايات ذات ابتدار ، وديمها في انهمار . فلان . سلام كريم ، طيب بر عميمم | كما حيا نسيم الصباح بطيب هبته ، ورفعت راية النهار على هضبته ، يخص | مقامكم الأعلى ، ورحمة الله وبركاته . |

ج ١ · ص ٢٤٥

أما بعد حمد الله الذي طوقتنا مواهبه العميمة تطويقا ، وأوضحت لنا هدايته | من الشكر طريقا ، الذي جعل عزمكم للنجح رفيقا ، ولم يعدم آراءكم السديدة | توفيقا ، وشفا بسيوفكم عليل ذلك القطر ، فأصبح بعد الإشفاء مفيقا ، ورد إلى | عصمة ملككم عقائل تلك الأقطار ، قد سامتها الفتنة مفارقة وتطليقا ، فاجتلت | بكم وجه السعادة طليقا ، وأوت إلى الظل الذي جعله الله باجتماع كلمة الحق | خليقا . والصلاة على سيدنا ومولانا محمد رسوله ، الذي أطلع نور [ الهداية | للرسالة والهداية ] فأرشد ضالا وأنقذ غريقا ، وسام كلمة الكفر طمسا , | وسبب لفرقة تمزيقا ، الذي نعتلق من جاهه عند انبتات الأسباب سببا وثيقا ، | ونقصد منه يوم الفزع الأكبر منجا بالفوز حقيقا ، ونؤم منه في الدنيا والآخرة | شفيعا وشفيقا ، والرضا عن آله وأصحابه الذين اختارهم له حزبا وفريقا ، | فصدقوا ما جاء به عن الله تصديقا ، ونصروا دعوته حتى بلغت مراد الله منها | تغريبا في الأرض وتشريقا . والدعاء لمقامكم الأسمى بالنصر الذي يستعذب منه | مبسم الفضل ريقا ، والصنع الذي يدرء روض العناية الإلهية أنيقا . فإنا كتبناه | إليكم ، كتب الله لكم نصرا يطبق مفاصل الآمال تطبيقا ، وسعدا يفوق سهامه | تفويقا ، وعزا يوسع فصول التمهيد والتحليل تثبتا في الأرض وتحقيقا . من | حمراء غرناطة , حرسها الله ، وليس لفضل الله سبحانه إلا الارتياح إلى البشائر | المثناه ، والأنس بلقا المأمل المتهناه ، والكلف بوجوه الفتوح المجتلاه ، | والترحيب بالأنباء التي تعلى البنا نواصي الفلاة ، وتركب متون السفن تجري | في أعنة الرياح المرسلات . ونحن على ما تعلمون من الود الذي استقرت أركانه ، | وشهر مكانه ، وتمحص إلى جهة الوجوب إمكانه ، نعتد بملككم الذي نرفع

ج ١ · ص ٢٤٦

| شأنه ، ونؤمل من ظهوركم على أعداء الله يوما يرتقب زمانه ، ونثنى عليكم ثناء | الروض باكره من القطر هتانه . وإلى هذا وصل الله سعدكم ، وحرس مجدكم ، | فإنا ورد علينا كتابكم ، الذي صفر التعريف بالظفر وأكده ، وعضد | إخاءه وأيده ، تركت ظهر الشيخ خائضا لجته ، ويصدع أحشاءه مستهديا | محجته . فاستجلينا غرة البيان الحر ، وقلنا عادة البحر أن يقذف بالدر ، أي | كتاب وسعه الخطاب الفصل ووشاه ، وزائر لا يسعد الله ممساه . جددنا العهد | بسماع فصوله ، والشكر لصلته وموصوله ، وروينا حديث النصر متفقا على اختلاف | الطرق ، وقابلنا نسخة الغرب بنسخة الشرق ، وقلنا هذا أصل في بحر ، وإلى | مثله ترد النسخ العتيقة ، وبه تحصل الوثيقة ، وأثنينا على مجادتكم التي | لم تقتصر في تعريفنا على خبر واحد ، ولا وثقت فيه بأول وافد ، حذرا مما | يعترض برد الرسائل من غوائل الطرق وطوق الغوائل . فثابرت على تحصيل | هذا الغرض حتى حصل وصحب كل واحد منها خبير سعدكم فسلم ووصل ، | فتقرر ما سناه الله لملككم من إعزاز المملكة ، وتورط عدوكم في هفوة الردى | ومهواة الهلكة ، والفتح الذي قام بحساب الفتوح مقام الفذلكة ، وأرمق | قلوبكم ، كما تناولت عزماتكم طرده وعكسه ، وقارعت خصماء نفوسكم نفسه ، | وجرت عليه جيوشكم الجرارة ذيول الهزائم ، وأذكت عليه سعودكم عيون الزمن | النائم ، فرأوا عقبان الخيل في أعقابهم ، وعيون النجوم تأخذ المراقب في ارتقابهم ، | وراموا التنكر فعرفوا ، واستظهر عليهم سعدكم بالعدل والعلمية فصرفوا ، | وقد وكلهم الندم بعض الأباهم ، وعوضهم القهر من امتطاء الأداهم ، وأصبحت |

ج ١ · ص ٢٤٧

| البلاد ، قد سكن هائجها ، ومقدمات العزم قد صدقت نتائجها ، والكلمة قد | اجتمعت ، وأحكام الخلاف قد ارتفعت ، وأودية السياسة نجعت . وقد كنا | لأول ورود هذا الخبر أعطيناه حقه من السرور بمقدمه ، وعينا رسولنا الذي | أوفدناه على بابكم الكريم لتقرير ذممه ، وإلقاء ما يسع في استيفائه عادة مجده | وكرمه . ونحن الآن نعيد هناكم ، ونقيد على هذه المحافظة ثنائكم . وإن ذهبنا | إلى تقرير ما عندنا من السرور بسروركم ، والابتهاج بانتظام أموركم ، رمنا | تحصيل حاصل ، واجتهاد وادع واصل ، فجميع ما ينالكم من عز النصر ، وعلو | الأمر ، نصيبنا الأوفر فيه ، وحظنا الحظ الذي لا يرجحه غيره ولا يوازيه ، | وعايدته على قطرنا بما يكبت طوايف أعاديه ، ويسكب بالأمداد غيوث | عواديه ، فتقدمها بالتشيع الضافية أثوابه ، والخلوص المفتحة أبوابه . والله تعالى | يعلى مقامكم الوثيقة أسبابه ، ويؤيده حتى يمضي في جهاد أعداء الله عضابه . | والسلام الكريم عليكم ورحمة الله .

وصدر عني في قريب من هذا الغرض

المقام الذي تبرع سعده برد المغصوب ، وتولت يد العناية الإلهية عقد تاج | عزه المعصوب ، وحكمت عوامله في سبيل الله بخفض الصليب المنصوب ، | مقام محل أخينا الذي أتاه الله الحكم صبيا ، وأخلص الملك فيه لله نجيا | حفيا ، فقال مشيرا إلى مكانه ، قبل تأتي الأمر وإمكانه ، ' رب هب لي من | لدنك وليا ، يرثني ويرث من آل يعقوب ، واجعله رب رضيا ' ، السلطان | الكذا ابن السلطان الكذا ، أبقاه الله يرمي [ بسهام عزماته ] أغراض |

ج ١ · ص ٢٤٨

| السداد فيصيبها ، ويشير بيده الكريمة إلى مواهب الله العميمة ، فيتوفر لديه | نصيبها ، ويطلب ميراث سلفه في الأقطار بالحسام الماضى والقنا الخطار ، | فيفوز بأقصى الآمال والأوطار من الانفراد بتعصيبها . معظم قدر إخائه ، | ومرفع جانب علائه ، وموجب فرض هنائه ، بنعم الله وآلائه ، [ ومؤمل عزمه | المعتمد بمضائه ] ، الداعي إلى الله بدوام نصره وصلة بقائه ، حتى تربي مآثره | في سبيل الله على مآثر آبائه ، فلان . سلام كريم عليكم ورحمة الله وبركاته .

أما بعد حمد الله الذي حفظ مؤكد العز منكم على من اختاره ، وأظهر | عنايته بالدين الحنيف على يدي سلطانكم المنيف ، فمهد أوطانه ، ويسر أوطاره ، | فمتى شب ضرام فتنة ، أطفأت جداول سيوفكم ناره ، ومتى خبا ثبير | هداية ، رفعت أيدي ملككم مناره ، ومتى استأثر منازع من أطواق إيالتكم | بلباس ولو في سبيل اختلاس ، استرجعت عزايمكم ما استعاره وصرمت عاره ، | فملككم بفضل الله مستدرك ثاره ، مقيل آثاره ، والدهر بين يديكم مستقيل | عثاره . والصلاة على سيدنا محمد رسوله ، الذي رفع شأنه في الأنبياء الكرام ، | وعظم مقداره ، وجعل في أشرف الخلق قومه ، وفي أشرف الأرض داره ، وأعطاه | لواء الشفاعة ليجير من أجاره ، في اليوم الذي يسلم فيه الولى وليه والجار جاره ، | فمن انتصر بجاهه في الملمات ، وعول عليه في الشدائد المدلهمات ، رضي | انتصافه وحمد انتصاره ، ومن توسل به ، فضلا عمن زاره ، أمن برحمة الله |

ج ١ · ص ٢٤٩

| أوزاره . والرضا عن آله وأصحابه ، وأسرته وأحزابه ، الذين ورثوا فخاره ، | واختاروا في سبل الحق ما اختاره ، وكفوا عن دينه أيدي العدا ، وزينوه | بحلى الباس والندي ، فكانوا سوره وسواره ، وكاد بناؤه ينقض ، وكنز الحق | [ تحت أساسه ] ينفض ، فأقاموا ببيض المعالي ، والسمر العوالي جداره . | والدعاء لمقامكم السعيد بالعز الذي تؤيد قدرة الله اقتداره ، والصنع الذي على | قطب التوفيق مداره ، والنصر الذي يعمل في سبيل الله سنته وشعاره ، والفتح | الذي تسبح في بحره الأقلام فلا يبلغ منها الإعلام [ وأن جاش الكلام وجادت | الأحلام ] معشاره . فإنا كتبناه إليكم ، كتب الله لأيامكم الجديدة السعد ، | السعيدة الجد ، من مواهبه الخارجة عن الجد أفضل ما كتب ، وخولكم من | مقاسم النصر الشاذة عن الحصر أجزل ما وهب ، وجعل ملككم ليستعتبه الدهر | إذا عتب ، ويقضي من فروض طاعته ، معلنا بضراعته إذا حمله القدر على تفريقه | وإضاعته ما ترتب ووجب . من حمراء غرناطة ، حرسها الله ، واليد بعلو يدكم | عالية ، والنعم بتوالي سعادتكم متوالية ، والآمال باستقامة الأحوال لأخوتكم الرفيعة | الجلال حالية ، والارتياح الذي [ تودي بشايره ] لا تخلو منه غالية ، | والمسرات لا تنفذ منها وافدة إلا تبعتها تالية . وإلى هذا وصل الله لملككم أسباب | الانتظام والاتساق ، وأهدى انباءكم طيبة العرف حسنة المساق ، وأطلع بدر | سعادتكم في أسعد الآفاق ، [ وأقام الدهر بين يدكم مهمى تاب من ذنبه أو عتب | بعد عتبه ، مقام الحياد والإطراق ] حتى تخفق [ أحشاء الكفر ] رعبا |

ج ١ · ص ٢٥٠

| من لوائكم الخفاق ، ويتفق على عقيدة طاعتكم ، فيما لكم من الأقطار والأصقاع | ألسنة الإجماع والإصفاق . فقد وصل كتابكم البرالوفادة ، الجم الإفادة | السافرة غمامته البيضاء عن بدر السعادة ، المتحف بصنع الله الذي خرق حجاب | العادة ، فاجتلينا البيان الغض من حلل سطوره ، وقرطنا الآذان بشذوره ، | وصدعنا في الحفل المشهود بمنشوره . عرفتمونا فيه بالفتح الذي فتحت لكم | أبوابه ، والنصر الذي يسرت لكم أسبابه ، والسعد الذي ضفا عليكم جلبابه ، | والصنع الذي ناشبت دولتكم المقتبلة الشباب فراق شبابه ، وشرحتم ما آل إليه | حال مدينة تلمسان ، تقبل الله توبتها ، وأسعد أوبتها ، وحال من كان قد | تسور جدارها ، واقتحم دارها ، ومزق بالإكراه صدارها ، لما دلفت إليه الليوث | واستقبلته ، فاستقبلته الكتايب والبعوث ، وأخذت عليه ، بعرب الطاعة بغتة | كقيام الساعة ، السهول والوعوث ، وما أبداه لما تغشاه رداء من التمويه باللقاء ، | والعمل على الثبوت والبقاء ، وتظاهر به من صيد العنقاء ، والإخفار التي يستريب | منها لسان الإلقاء ، وما نشب أن ركب الليل جملا ، وترك سائمته المهتضمة | هملا ، [ ولم يصرف ] إلى غير طلب النجاة بإفلاته ، ولات حين نجاته | أملا ، وإن أولياء الدولة السعيدية استولوا على المدينة ، فاستخلصوا حقها ، | وأوضحوا للطاعة طرقها ، وسكنوا راجفها ، وأمنوا خائفها ، ورفعوا عن |

ج ١ · ص ٢٥١

| رعيتها المرزات كل تثريب ، ولم يأخذوا بريا بمريب ، ولا بعيدا بقريب ، | وقبلوا الأعذار حلما ، ووهبوا ذنوب جهالها وعلمائها وسفهائها وحلمائها لمن | وسع كل شيء رحمة وعلما ، سجية من ملك فأسجح ، وأبت له الهمة العليا | أن [ تتنحى أو ] تتبجح ، ورأى المزية بين الخطتين ، فكان إلى التي هي | أقرب إلى الله أجنح ، فعاد الحلي إلى الجيد ، بفضل ذي العرش المجيد ، وعوجل | الشعث بالتنجيد ، وأصبحت الصهوة مركب البطل النجيد ، ورد سيف الطاعة | بيد الاجتهاد في جدال البلاد ، من الاجتهاد إلى التقليد ، وشملت الكافية | واقية كواقية الوليد ، وتحلت المنابر بعد العطل ، والخطا المتعمد الخصل ، | بدعوة الإمام السعيد ، ورأى من اعتزل الهرج ، رجحان القول بإخلاف الوعيد ، | فكأنما كانت فلتة تلك الإيالة الطامعة في الإدالة ، وارتشاف البلالة ، سهوا في | عبادة ، وتقصيرا في إجادة ، ولحنا في وجادة ، وغلطا في استغفار ، وقذا بين | أشفار ، ودخيلا في قطار ، ولحقا بين أسطار ، وحلما محت اليقظة خيال غروره ، | وتمويها ذهب الحق بنوره ، وقلما أدبر شيء فأقبل ، وهل عند رسم دارس من | معول ، ومكابر الحق موكوس القسم ، وضد السعيد معروف الاسم ، وما كان الله جل | جلاله [ وتقدست صفاته وأفعاله ] لينثر قلادة الدين بعد نظامها ، وينسخ | ثابت أحكامها بعد إحكامها . بل هو نور وعد بإتمامه ، والوعد حق ، وقاعدة | لا يدخلها فرق ، وملك تعلق بأذياله غرب وشرق ، ومزن أومض في برده | للغيث برق ، فإن أذنب الدهر فقد استقال ، وإن أضحى الملك بها فقد قال ، |