شرح مقامات الحريري

AUTO المقامة الخامسة وهي الكوفية

ج ١ · ص ١٣٣

AUTO المقامة الخامسة وهي الكوفية

حكى الحارث بن همام قال: سمرت بالكوفة في ليلة أديمها ذو لونين، وقمرها كتعويذ من لجين، مع رفقة غذوا بلبان البيان، وسحبوا على سحبان ذيل النسيان، ما فيهم إلا من يحفظ عنه ولا يتحفظ منه، ويميل الرفيق إليه، ولا يميل عنه، فاستهوانا السمر، إلى أن غرب القمر، وغلب السهر. فلما روق الليل البهيم، ولم يبق إلا التهويم، سمعنا من الباب نبأة مستنبح، ثم تلتها صكة مستفتح، فقلنا:

من الملم، في الليل المدلهم؟ فقال:

***

AUTO [الكوفة]

سمرت بالكوفة. الكوفة بلد بالعراق مشهور بينه وبين بغداد ثلاثون فرسخا، وسميت كوفة لاستدارتها، أخذت من الكوفان، وهي الرملة الشديدةالبياض، وقيل:

سميت كوفة لاجتماع الناس فيها، من قولهم: تكوف الرمل تكوفا، إذا ركب بعضه بعضا، وقيل: سميت كوفة، لأنها قطعت من البلاد، من قولهم: أعطيت فلانا كيفة، أي قطعة، وكفت أكيف كيفا: قطعت والكوفة «فعلة» منه، قلبت الياء واوا للضمة التي قبلها.

وهي مدينة العراق الكبرى، والمصر الأعظم وقبة الإسلام، ودار هجرة المسلمين، وأول مدينة اختطها المسلمون بالعراق.

وذكر شيخنا أبو الحسن بن جبير في رحلته حاجا، أنه دخل الكوفة في أول محرم سنة تسع وتسعين وخمسمائة، فقال: هي مدينة كبيرة، وقد استولى الخراب على أكثرها، فالعامر منها أقل من الخراب، ومن أسباب خرابها قبيلة خفاجة المجاورة لها، وهي لا تزال تضر بها، وكفاك بتعاقب الأيام والليالي ما حقا ومفنيا! وبناؤها بالآجر خاصة، ولا سور لها. والجامع العتيق آخرها مما يلي شرق البلد، ولا عمارة تتصل به من جهة الشرق. وهو جامع كبير، في الجانب القبلي منه خمس أبلطة، وفي سائر الجوانب بلاطتان متسعتان، وهي على أعمدة من السواري المصنوعة من صميم الحجارة المنحوتة قطعة على قطعة، مفرغة بالرصاص، ولا قسي عليها، وهي في نهاية من الطول متصلة

ج ١ · ص ١٣٤

# بسقف المسجد، فتحار العيون في تفاوت ارتفاعها، فما رئي في الأرض مسجد أعلى سقفا منه، ولا أطول أعمدة، ولهذا الجامع آثار كثيرة منها بيت بإزاء المحراب عن يمين مستقبل القبلة، يقال إنه كان مصلى الخليل إبراهيم عليه السلام، وعليه ستر أسود صونا له، ومنه يخرج الخطيب لابسا ثياب السواد للخطبة، والناس يزدحمون على هذا البيت للصلاة فيه، وبمقربة هذا البيت عن يمين القبلة محراب محلق عليه بأعواد الساج، كأنه مسجد صغير مرتفع عن صحن البلاط، هو محراب علي بن أبي طالب رضي الله عنه، وفيه ضربه الشقي عبد الرحمن بن ملجم، فالناس يصلون فيه باكين داعين، وفي الزاوية من البلاط القبلي المتصل بآخر البلاط الغربي شبه مسجد صغير محلق عليه أيضا بأعواد الساج، وهو مفار التنور الذي كان آية نوح عليه السلام، ويتصل بالجدار القبلي فضاء، يقال إنه. كان منشأ السفينة.

ومع هذا الفضاء دار علي بن أبي طالب رضي الله عنه- تلقينا هذه الآثار من أشياخ- البلد وفي الجهة الشرقية بيت قبر مسلمة بن عقيل، وفي جوف الجامع سقاية كبيرة فيها ثلاثة أحواض كبار، وفي غربي المدينة على مقدار فرسخ المشهد الشهير المنسوب لعلي بن أبي طالب حيث بركت ناقته، وهو محمول عليها ميتا، وفيه قبره، والله تعالى أعلم بصحة ذلك. والفرات في الجانب الشرقي على قدر نصف فرسخ، والجانب الشرقي كله حدائق نخل ملتفة يمتد سوادها امتداد البصر.

***

قوله: «سمرت» أي ذهب نومي. الأديم: الجلد، وأراد أن لون الليلة فيه سواد وبياض، لأن قمرها ناقص، ولذلك جعله. كتعويذ من لجين؛ وهو خرز فضة، يستعمل مستديرا استدارة القمر، وبعض الدائرة، فارغ فيربط في الدائرة خيط، فيعلق في أعناق الصبيان.

AUTO [مما قيل في الهلال شعرا]

وقال فيه السكرادي: [الكامل]

قم سل همي بالمدا ... م ففيه هم قد أمضه

أو ما ترى قمر السما ... ء كأنه تعويذ فضه

فإذا ألم به المحا ... ق تخاله في الخد عضه

وعلى معنى البيت الآخر، قال إسماعيل القاضي يصف الهلال: [مجزوء الخفيف]

اسقني قبل صاحبي ... واخش صرف النوائب

فالهلال الذي يلو ... ح خلال الغياهب

مثل فخ اللجين صي ... غ لصيد الكواكب

وقال القاضي أبو محمد عبد الوهاب: [المنسرح]

ج ١ · ص ١٣٥

# لما رأيت الهلال منطويا ... في غرة الفجر قارن الزهره

شبهته والعيان يشهد لي ... بصولجان أوفى لضرب كره

وقال القاضي أبو الحسن بن لبال: [مجزوء الرجز]

انظر إلى الهلال إذ ... لاح بهي المنظر

كزورق من فضة ... وسط لجين أخضر

أخذه من قول ابن المعتز: [الكامل]

أهلا بفطر قد أنار هلاله ... فالآن فاغد إلى المدام وبكر

وانظر إليه كزورق من فضة ... قد أثقلته حمولة من عنبر

وله أيضا: [المنسرح]

أهلا وسهلا بالناي والعود ... وشرب كأس بكف مقدود

قد انقضت دولة الصيام وقد ... بشر مرأى الهلال بالعيد

يتلو الثريا كفاغر شره ... يفتح فاه لأكل عنقود

وقد شبهه ابن المعتز بقلامة الظفر، فأحسن حيث يقول: [البسيط]

وجاءني في قميص الليل مستترا ... يستعجل الخطو من خوف ومن حذر

ولاح ضوء هلال كاد يفضحه ... مثل القلامة قد قدت من الظفر

وأخذه من قول الأعرابي: [المتقارب]

كأن ابن مزنتها جانحا ... فسيط لدى الأفق من خنصر (¬1)

ابن مزنتها: الهلال. الفسيط: قلامة الظفر.

قوله: «غذوا»: أي ربوا به وجعل غذاؤهم؛ واللبان للآدميات، واللبن للآدميات وغيرهن. سحبوا: جروا. سحبان: فصيح العرب، وانظره في السادسة عشرة. ذيل اللسان: طرفه، يريد أنهم بفصاحتهم أنسوا ذكر سحبان، فكأنهم جروا عليه ثوب النسيان حتى غطوه، فلم يذكره أحد من هؤلاء، وأصل ذلك أن يسحب ذيل الثوب على أثر ليخفى، كقول امرئ القيس: [الطويل]

* تعفى بذيل الدرع إن جئت موئلي*

وكقوله: [الطويل]

ج ١ · ص ١٣٦

# خرجت بها تمشي تجر وراءنا ... على أثرينا ذيل مرط مرحل (¬1)

قوله: «يحفظ عنه»، أي هم علماء يروون العلم فيحفظ عنهم. يتحفظ، يتحذر، وأخذ هذا من قول سليمان بن عبد الملك: قد أكلت الطيب، ولبست اللين، وركبت الفاره، وتبطنت العذراء، فلم يبق لي من لذتي إلا صديق أطرح فيما بيني وبينه مئونة التحفظ. فهذا الذي طلبه سليمان وجده الحريري في أصحابه، وأصل التحفظ الاجتهاد في حفظ الشيء وقلة الغفلة في الأمور، كأنه على حذر، وأنشد ثعلب: [الكامل]

إني لأبغض عاشقا متحفظا ... لم تتهمه أعين وقلوب (¬2)

قوله: «يميل الرفيق إليه»، تقول: ملت إلى فلان، إذا أحببته وتقربت منه، وملت عنه، إذا كرهته وبعدت عنه. والرفيق: الصاحب يرتفق به في السفر. قوله: «استهوانا»، هوى بنا وشغلنا. والسمر: الحديث يسمر عليه. وذكر الحريري أن أصل السمر ظل القمر، والسمر:

الحديث، ومنه أخذ السمير، وغالب أحوال السمار أنهم يتحدثون في ظل القمر- وذكر هذا في تفسير الرابعة والأربعين- وهو الأصل، ثم لتسع فيهفصار الجلوس بالليل للحديث يسمى سمرا، على أي حال اتفق. روق: ضرب رواقه، والرواق. الثوب يستظل به من الشمس، يريد أن الليل ضرب عليهم من ظلامه رواقا فانحجب عنهم به القمر. والبهيم: الخالص السواد، والبهيم الخالص من كل لون. والتهويم: النوم بالليل، والتغوير: النوم في القائلة، وقد هوم الرجل، إذا أسقط النعاس رأسه فانتبه بسقوطه فرفعه، فحقيقته سجود الرأس من النعاس، قال ذو الرمة في ذلك: [الطويل]

وأشعث مثل السيف قد لاح جسمه ... وجيف المهارى والهموم الأباعد (¬3)

سقاه النعاس كأس سكر فرأسه ... لدين الكرى في آخر الليل ساجد

ويقال: خفق رأسه فهو خافق، قال ذو الرمة: [البسيط]

وخافق الرأس فوق الرحل قلت له ... زع بالزمام وجوز الليل مركوم (¬4)

ج ١ · ص ١٣٧

# وقال الرصافي فأحسن: [الخفيف]

ومجدين للسرى قد تعاطوا ... غفوات الكرى بغير كئوس

جنحوا وانحنوا على العيس حتى ... خلتهم يلثمون أيدي العيس

نبذوا الغمض وهو حلو إلى أن ... وجدوه سلافة في الرءوس

قوله: «نبأة»، أي صوت. مستنبح: يحكي نباح الكلاب، وكان الرجل إذا تلف بالليل بالصحراء ولم يدر أين يتوجه، حاكى بصوته نباح الكلب، فإن كان قريبا من العمران نبحت لنباحه كلاب الحي، فسمع أصواتها، فقصد الحي فتسمى العرب من يفعل هذا المستنبح. وأنشد أبو علي في نوادره: [الطويل]

ومستنبح بات الصدى يستتيهه ... فتاه وجوز الليل مضطرب الكسر

رفعت له نارا ثقوبا زنادها ... تليح إلى الساري: هلم إلى قدري

وقال حسان بن ماثل: [الطويل]

ومستنبح في جنح ليل دعوته ... بمشبوبة في رأس صمد مقابل (¬1)

فقلت له أقبل، فإنك راشد ... وإن على النار الندى وابن ماثل (¬2)

وقد أنشد أبو تمام في حماسته في باب الأضياف في المستنبح ما فيه كفاية؛ فلينظر هنالك.

قوله: «تلتها»، أي تبعتها. صكة: دفعة. مستفتح: طالب فتح الباب الملم: الزائر:

المدلهم: الشديد السواد، من الدهمة، ولامه زائدة [الرجز]

***

يا أهل ذا المغنى وقيتم شرا ... ولا لقيتم ما بقيتم ضرا

قد دفع الليل الذي اكفهرا ... إلى ذراكم شعثا مغبرا

أخا سفار طال واسبطرا ... حتى انثنى محقوقفا مصفرا

مثل هلال الأفق حين افترا ... وقد عرا فناءكم معترا

وأمكم دون الأنام طرا ... يبغي قرى منكم ومستقرا

فدونكم صيفا فنوعا حرا ... يرضى بما احلولى وما أمرا

وينثني عنكم ينث البرا

***

ج ١ · ص ١٣٨

المغنى: المنزل. ووقيتم: كفيتم وإنما دعا لهم بهذا، لأن في حديث أبي سعيد الخدري رضي الله عنه عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه قال: «يوشك قلوب الناس أن تملأ شرا حتى يجري الشر فضلا بين الناس فلا يجد قلبا يدخله».

اكفهر: تراكم ظلامه وكثر. ذرا. شعثا: متغير الشعر، والشعث: ترك غسل الرأس حتى يتغير. مغبرا: عليه الغبار، وفي الحديث عن جابر بن عبد الله رضي الله عنه أن النبي صلى الله عليه وسلم رأى رجلا وسخت ثيابه، فقال: «أما وجد هذا ما ينقي به ثيابه! ». ورأى رجلا شعث الرأس، فقال: «أما وجد هذا ما يسكن به شعره! » أخا سفار: صاحب أسفار، أي ملازم لها. اسبطر: امتد وطال سفره انثنى: رجع عاد. محقوقفا: منحنيا. الأفق: ناحية السماء. افتر: انفتحت أطرافه ولم يتقارب، كأنه فر هذا من هذا، ومنه فررت الدابة، وافتر: ضحك، وشبه انحناؤه من السفر بدائرة القمر الناقص، وأكثر ما يوقعون هذا التشبيه على الانحناء من الكبر، قال الشاعر: [الوافر]

تقوس بعد مر العمر ظهري ... وداستني الليالي أي دوس

فأمشي والعصا تهوي أمامي ... كأن قوامها وتر لقوسي

وقال ابن لبال: [المنسرح]

قوس ظهري المشيب والكبر ... والدهر يا عمرو كله عبر

كأنني والعصا تدب معي ... قوسها وهي في يدي وتر

قوله: «عرا»: قصد. فناءكم: منزلكم، وفناء الدار: ما أحاط بها من الأرض فحمته. معترا: قاصدا لطلب معروفكم، أمكم: قصدكم. طرا: أجمع. يبغي قرى:

يطلب طعاما. احلولى: اشتدت حلاوته. ينث: يفشي وينشر. البر: الإحسان

***

قال الحارث بن همام: فلما خلبنا بعذوبة نطقه، وعلمنا ما وراء برقه، ابتدرنا فتح الباب وتلقيناه بالترحاب، وقلنا للغلام: هيا هيا، وهلم ما تهيا.

فقال الضيف: والذي أحلني داركم، لا تلمظت بقراكم، أو تضموا لي ألا تتخذوني كلا! ولا تجشموا لأجلي أكلا؛ فرب أكلة هاضت الآكل، وحرمته مآكل، وشر الأضياف من سام التكليف، وآذى المضيف، خصوصا أذى يعتلق بالأجسام، ويفضي إلى الأسقام، وما قيل في المثل الذي سار سائره: «خير العشاء سوافره»، إلا ليعجل التعشي، ويجتنب أكل الليل الذي يعشي، اللهم إلا أن تقد نار الجوع، وتحول دون الهجوع.

***

ج ١ · ص ١٣٩

قوله: «خلبنا»، أي خدعنا. علمنا ما وراء برقه، يريد أن ما أبدى لهم من الكلام الفصيح دلهم على ما عنده من العلم، كما أن البرق إذا ظهر ولمع علم ما وراءه من المطر. ابتدرنا: استبقنا، الترحاب: من قولهم. مرحبا مرحبا. هيا هيا، أي سق سق.

هلم ما تهيا، أي أحضر ما تيسر. لا تلمظت بقراكم: لا تذوقت بطعامكم، وأصل التلمظ تتبع اللسان ما بقي من الطعام في الفم بعد الأكل. كلا: ثقيلا، وفلان كل على أهله، إذا لم يكفهم مئونة نفسه، والكل: الإعياء، وجمعه كلول، وعلى فلان كل كثير، قال النابغة الجعدي: [الطويل]

رأيتم بني سعد كلولا كثيرة ... شهيد بذاك ابنا حماد بن أحمرا (¬1)

تجشموا: تكلفوا أكلا: طعاما، والأكلة: الغداء والعشاء، والأصل في هذا أن الأكل بالفتح، مصدر أكل، وبالضم ما أكل، والأكلة بالفتح: المرة الواحدة، وبالضم اللقمة، وبالكسر هيئة الأكل. هاضت: أضعفت، وأدخلت عليه هيضة، وهي القيء والاسهال، وأصل المثل: رب أكلة تمنع أكلات؛ وقال ابن هرمة: [الوافر]

وربت أكلة منعت أخاها ... بلذة ساعة أكلات دهر

وكم من طالب يشفى بشيء ... وفيه هلاكه لو كان يدري

والمآكل: جمع مأكلة أو مأكل، وهي الأكل، وهي أيضا ما يؤكل سام التكليف، أي عرض مضيفه إلى تكلف ما يشق عليه. والأذى: الضرر، والمضيف: صاحب المنزل.

يفضي: يؤول. سار سائره: انتشر التحدث به ومشى في الناس خير العشاء سوافره؛ بواكره، أي ما أكل منه بضوء النهار، واحدها سافرة، والسافرة: التي سفرت نقابها عن وجهها، أي كشفته؛ فكأن اللقمة إذا أبصرتها عند أكلها قد سفرت الظلام عن نفسها، وتجمع على سوافر على هذا المعنى، حكى أبو بكر بن شعبان النحوي، قال: دخلت على محمد اليزيدي وهو يتغدى، فقال: يا أبا بكر، خير الغداء بواكره، فخير العشاء ماذا؟ فقلت: لا أدري، فقال:

دخلت على حسين بن الخادم، وهو يتغدى فقال: يا أبا سليمان، خير الغداء بواكره، فخير العشاء ماذا؟ فقلت: لا أدري، فقال: كنت بحضرة الرشيد وهو يتغدى، فدخل الأصمعي، فقال: يا أصمعي، خير الغداء بواكره، فخير العشاء ماذا؟ فقال: بواصره، يعني ما يبصر من الطعام قبل الظلام. وحكى أبو يعقوب في الغداء التأخير. فقال: قال الحكيم- وقيل هو لعلي بن أبي طالب رضي الله عنه- من سره البقاء ولا بقاء، فليبكر الغداء، وليباكر العشاء، وليخفف الرداء- يريد ثقل الدين.

التعشي: أكل العشاء، وهو ما يؤكل بالعشي. يعشي: يورث العشا، وهو سواد البصر ليلا، قال ابن دريد: [مجزوء الكامل]

ج ١ · ص ١٤٠

# وأرى العشا في العين أك ... ثر ما يكون من العشاء (¬1)

أراد من تأخير العشاء، لأن أكل الطعام بالليل يحدث ضعف البصر أكثر من غيره، وقال كشاجم: [مجزوء الخفيف]

ونديم مخالف ... لا يشاء الذي أشا (¬2)

هو في الصحو لي أخ ... وعدو إذا انتشى

اقترحت العشاء يو ... ما عليه فأدهشا

ساعة ثم قالى لي: ... العشا يورث العشا

كأن هذا التطبب أخذه كشاجم من قول [ضيف] الصاحب بن عباد، قال الصاحب:

ما أفحمني أحد كأبي الحسن البديهي، فإنه كان عندي، فقدمت إليه فاكهة، فأمعن في المشمش، فقلت: المشمش يلطخ المعدة، فقال: لا يعجبني المضيف إذا تطبب، فوددت أني لم أقلها.

وورد النهي عن ترك العشاء في حديث أنس رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «لا تدعوا العشاء، ولو بكف من حشف، وإن تركه مهرمة» (¬3).

وقوله: «تحول دون الهجوع»، أي تمنع من النوم، وجاء في الحديث النهي عن التكلف، قال سفيان: ذهبت أنا وصاحب لي إلى سلمان، فقال: لولا أن رسول الله صلى الله عليه وسلم نهى عن التكلف لتكلفت لكم، ثم جاء بخبز وملح، فقال صاحبي: لو كان في ملحنا صعتر! فبعث سلمان مطهرته، فأرهنها، فجاء بصعتر، فلما أكلنا قال صاحبي: الحمد لله الذي أقنعنا بما رزقنا، فقال سلمان: لو قنعت لم تكن مطهرتي مرهونة! وجاء في حديث جابر رضي الله عنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: «نعم الإدام الخل» (¬4)، وكفى بالمرء إثما أن يسخط ما قرب إليه. الهجوع، أي النوم.

***

قال: فكأنه اطلع على إرادتنا، فرمى عن قوس عقيدتنا، لا جرم أنا آنسناه بالتزام الشرط، وأثنينا على خلقه السبط ولما أحضر الغلام ما راج، وأذكى بيننا السراج، تأملته فإذا هو أبو زيد، فقلت لصحبي: ليهنئكم الضيف الوارد، بل

ج ١ · ص ١٤١

# المغنم البارد! فإن يكن أفل قمر الشعرى فقد طلع قمر الشعر، أو استسر بدر النثرة فقد تبلج بدر النثر. فسرت حميا المسرة فيهم، وطارت السنة عن مآقيهم، ورفضوا الدعة التي كانوا نووها وثابوا إلى نشر الفكاهة بعد ما طووها؛ وأبو زيد مكب على إعمال يديه، حتى إذا استرفع ما لديه، قلت له: أطرفنا بغريبة من غرائب أسمارك، أو عجيبة من عجائب أسفارك.

***

قوله: «عقيدتنا»؛ أي ما انعقدت عليه نياتنا، ويقال: رميت عن القوس، ولا يقال:

رميت بها، إلا أن ترميها من يدك. لا جرم، بمعنى حقا، ولا بد ولا محالة. السبط:

السهل. راج: تيسر. أذكى: أوقد. السراج: المصباح تأملته: نظرته ليهنئكم، أي ليسركم. الوارد: القاصد. المغنم البارد: الهنيء الذي يغنم دون قتال ولا تعب. أفل:

غاب الشعري: كوكب معروف، وهما شعريان: العبور والغميصاء، سموها عبورا لأنهم يزعمون أنها عبرت المجرة، وسموا الأخرى الغميصاء لأنها بكت على أختها حتى غمصت عينها. أي خفيت استسر: غاب وخفي. النثرة: ثلاثة أنجم مجتمعة. تبلج: ظهر وأضاء. النثر: ضد النظم، يقول: إن غاب قمر السماء الذي يتحدث بضوئه، فهذا أبو زيد قمر الفصاحة قد طلع، فجددوا حديثكم ودعوا النوم.

سرت: مشت حميا المسرة: شدة السرور، والحميا: حدة الخمر وتسمى الخمر الحميا. السنة: أخف من النوم. مآقيهم: عيونهم، والمآق: طرف العين من جهة الأنف.

رفضوا: تركوا. الفكاهة: الحديث المظرف، وأصلها المزاح، ومنه قولهم: لا تمازحن صبيا ولا تفاكهن أمة، قال ابن الأنباري: المعنى: لا تمازحن، إلا أنه استسمج إعادة اللفظ فأتى بلفظ في مثل معناه، مخالف للفظه. وتفاكهن، مشتق من الفكاهة، وهي المزاح، وقال طرفة: [الطويل]

وإن امرأ لم يعف يوما فكاهة ... لمن لم يرد سوءا بها لجهول (¬1)

ووصف أبو العيناء بن أبي دواد، فقال: له هزل يؤثم به، وجد يتقدم الجد، وبين ذلك فكاهة تستملح، ودعا به تستظرف. ومزح، مصادره ثلاثة: مزح ومزاح وممازحة.

اليزيدي: بالكسر لا غير. أبو عمرو: ما ذكره اليزيدي مصدر مازحت مزاحا وممازحة.

قوله: «مكب»، أي مائل الرأس. إعمال يديه: استعمالها بالأكل. واسترفع: أمر برفعه، ويروى «استفرغ»، أي أتم. أطرفنا، أي حدثنا بطرفة، وهي الحديث المستملح، والطرفة عند العرب: الشيء المحدث الذي لم يكن عرف، وجاء فلان بطرفة وشيء

ج ١ · ص ١٤٢

# طريف. وهو مشتق من الطريف والطارف، وهما المال المستحدث الذي جمعه الرجل واكتسبه. والتالد: ما ورثه عن الآباء، قال الشاعر: [الطويل]

وأصبح مالي من طريف وتالد ... لغيري وكان المال بالأمس ماليا

أسمارك: جمع سمر، وهو الحديث يسمر عليه.

***

فقال: لقد بلوت من العجائب ما لم يره الراءون، ولا رواه الراوون؛ وإن من أعجبها ما عاينته الليلة قبيل انتيابكم، ومصيري إلى بابكم؛ فاستخبرناه عن طرفة مرآه، في مسرح مسراه، فقال: إن مرامي الغربة، لفظتني إلى هذه التربة، وأنا ذو مجاعة وبؤسى، وجراب كفؤاد أم موسى. فنهضت حين سجا الدجى، على ما بي من الوجى، لأرتاد مضيفا، أو أقتاد رغيفا، فساقني حادي السغب، والقضاء المكنى أبا العجب، إلى أن وقفت على باب دار، فقلت على بدار:

***

قوله: «ما لم يره الراءون»، أي الناظرون إليه، وقوله: «ولا رواه الراوون» أي حفظه الحافظون، عاينته: شاهدته ورأيته بعيني. انتيابكم: قصدكم مصيري: رجوعي.

مرآه: رؤيته. مسرح: حيث يسرح ويمشي. مسراه: سيره بالليل مرامي: قواذف التربة:

البلدة مجاعة: جوع. بؤسى: ضرر. جراب: وعاء الزاد. كفؤاد أم موسى، أي فارغا لقوله تعالى: وأصبح فؤاد أم موسى فارغا [القصص: 10].

AUTO [موسى عليه السلام]

وسمي موسى لأنهم وجدوه بين ماء وشجر، ومو بالقبطية هو الماء، وشا الشجر، فعربت فجعلت الشين سينا. وهو موسى بن عمران بن يصهر بن قاهث بن لاوى بن يعقوب بن إسحاق بن إبراهيم عليه السلام، ولم تزل بنو إسرائيل من عهد يوسف عليه السلام تحت أيدي الفراعنة، وهم على بقايا من دين إبراهيم عليه السلام المشروع له وإسحاق ويعقوب ويوسف عليهم الصلاة والسلام، حتى كان فرعون الذي بعث موسى عليه السلام إليه، ولم يكن منهم فرعون أعتى على الله منه ولا أطول عمرا. وكان شديد الغلظة سيئ الملكة. واسمه الوليد بن مصعب، وكان اتخذ بني إسرائيل خولا، فصنف منهم يبنون، وصنف يحرثون، ومن لا عمل له وظف عليه الجزية، فرأى في منامه أن نارا أقبلت من المقدس، فأحرقت القبط وتركت بني إسرائيل، فسأل عن رؤياه، فقيل له:

يخرج من هذا البلد الذي جاء بنو إسرائيل منه رجل يكون على يديه هلاك مصر، فأمر بقتل كل مولود يولد في بني إسرائيل. فجمع القوابل وعهد إليهن بذلك، فذبح الولدان

ج ١ · ص ١٤٣

# وعذب الحبالى، حتى يطرحن ما في بطونهن، حتى كاد يفنيهم، فقيل له: إنما هم خولك، وإنك إن تفنهم ينقطع النسل. فأمر بقتل الغلمان عاما ويستحيون عاما، فولد هارون في السنة التي يستحيون فيها. وولد موسى في السنة التي يقتلون فيها.

فلما وضعته أمه حزنت لشأنه، فأوحى الله إليها: أن أرضعيه، فإذا خفت عليه فألقيه في اليم- وهو النيل- ولا تخافي ولا تحزني. فعملت تابوتا وجعلته فيه، وألقته في اليم، وقالت لأخته: قصيه، أي اقتفي أثره، فحمله الماء حتى أدخله بين أشجار تحت قصر فرعون، فخرج جواري فرعون يغتسلن، فوجدن التابوت، فأدخلنه إلى آسية امرأة فرعون، وهي بنت مزاحم، إسرائيلية، فكشفت عنه التابوت، فرأته. فرحمته وأخذته، وأخبرت به فرعون، فأراد أن يذبحه، وخشي أن يكون المولود الذي حذر منه، فلم تزل به آسية حتى تركه لها، وذلك قوله تعالى: فالتقطه آل فرعون ليكون لهم عدوا وحزنا [القصص: 8]، فاللام من ليكون للعاقبة، ولم يكن لفرعون ولد، فاتخذه له ولدا، فارتادوا له المرضعات، فلم يقبل ثدي واحدة منهن، ولما غاب أمره عن أمه، كاد قلبها يطير وجدا عليه، فبعثت أخته كأنها تلتمس رضاعه، فلما رأت أسفهم عليه حيث لا يقبل على مرضعة- وذلك قوله تعالى وحرمنا عليه المراضع من قبل [القصص: 10] قالت: هل أدلكم على أهل بيت يكفلونه لكم؟ فقالوا لها: دلينا على ذلك، فذهبت فجاءت بأمه.

فلما رأته كادت لشدة حبها فيه، وفرحها به أن تقول: هو ابني، وتفتضح، فعصمها الله من ذلك، وذلك قوله تعالى: وأصبح فؤاد أم موسى فارغا إن كادت لتبدي به لولا أن ربطنا على قلبها [القصص: 12]، فأعطته ثديها، فأخذ يرضعه. فربته في قصر فرعون، فلما تحرك عرضته آسية على فرعون، فلما أخذه مد موسى يده إلى لحيته فنتفها، فقال فرعون: علي بالذباحين، فإنما هو هذا! فقالت آسية: قرة عين لي ولك، لا تقتلوه فإنه صبي لا يعقل، ودعت له بحمر وياقوت لتختبره، فطرح جبريل عليه السلام يده في النار وأخذ قطعة منها، فوضعها موسى عليه السلام في فمه، فأحرقته. فتكره فرعون، فكبر في حجره. فلما ترعرع تبناه، فكان يركب مراكبه ويلبس ملابسه، ويدعى ابن فرعون.

ثم إن موسى عليه السلام أخبر أن فرعون قد ركب، فركب أثره، فأدركه ببلد منف، فدخلها وقد أحليت لفرعون وليس في طرقها أحد، فرأى إسرائيليامع قبطي يقتتلان، فاستغاثه الإسرائيلي، فوكز القبطي فقضى عليه، فكان من قصته معهما ما قص الله تعالى في كتابه، حتى خرج خائفا يترقب إلى مدين.

وأما رجوعه منها إلى فرعون بأنه رسول الله إلى أن غرق فرعون في البحر وجنوده، فمذكور في الثامنة عشرة.

***

ج ١ · ص ١٤٤

قوله: «نهضت»، أي مشيت. سجا الدجى: سكن بالظلام وغطى كل شيء.

الوجى: الحفا. أرتاد: أطلب. مضيفا: منزلا، وأضافه: أنزله. وضافه: نزل به فهو ضيفه، أي النازل به. أقتاد: أقود. حادي السغب: سائق الجوع [الرجز]

***

حييتم يا أهل هذا المنزل ... وعشتم في خفض عيش خضل

ما عندكم لابن سبيل مرمل ... نضو سرى خابط ليل أليل

جوى الحشى على الطوى مشتمل ... ما ذاق مذ يومان طعم المأكل

ولا له في أرضكم من موئل ... وقد دجا جنح الظلام المسبل

وهو من الحيرة في تململ ... فهل بهذا الربع عذب المنهل

يقول لي: ألق عصاك وادخل ... وابشر ببشر وقرى معجل!

***

حييتم: طابت حياتكم، والتحية البقاء. خفض: لين وخفض عيشه خفضا، إذا أخصب، خضل: ناعم، وخضل: الشيء يخضل خضلا: ابتل ابن سبيل: خاطر طريق، وهو الغريب، وسمي الغريب ابن السبيل، لأنه إذا ظهر على قوم لا يعرفونه لم يعرف له نسب إلا السبيل الذي جاء منه. ومرمل: لا زاد له، وأرمل القوم: فنى زادهم.

ومن أبيات اللغز في ابن السبيل: [الطويل]

ونحن ابن من لا ينكر الناس فضله ... وليس له في الناس من طالب وترا

فإن تحفظوا فينا أبانا فحقنا ... رعيتم وإلا أوقدت ناركم شرا

أي سبيتم في كل مكان، كما قال الآخر: [الطويل]

وأنت الذي شيبتني قبل شيبتي ... وأوقدت لي نارا بكل مكان

ومنها أيضا: [الوافر]

وأحيانا يكون كبير سن ... وأحيانا يكون من الشباب

ومنسوب إلى من لم يلده ... كذاك الله أنزل في الكتاب

قوله: «نضو سرى»، أي هزيل من مشى الليل في الأسفار. وخابط ليل: الذي يمشي فيه على غير هداية. أليل: شديد السواد. جوى الحشى: فاسد الجوف من الجوع، وهو الطوى. مشتمل: منضم، أي قد انضم جوفه على الجوع، ففسدت أحشاؤه. موئل: ملجأ، من ووألت إلى كذا أي لجأت. دجا: ألبس. جنح: سواد:

المسبل. المطبق. تململ: تقلب وتوجع. والربع: المنزل، والمنهل: موضع الماء.

ج ١ · ص ١٤٥

ويقال: ألقى عصاه، إذا ترك السير وأقام، وروى الأصبعي عن بعض البصريين أنه قال: سميت العصا عصا لأن اليد والأصابع تشتمل عليها، وهو من قول العرب: عصوت القوم إذا جمعتهم على خير أو شر، ويقال: عصي بالسيف يعصى إذا ضرب به كما يضرب بالعصا. بشر: طلاقة وجه.

***

قال: فبرز إلي جوذر، عليه شوذر، وقال: [الرجز]

وحرمة الشيخ الذي سن القرى ... وأسس المحجوج في أم القرى

ما عندنا لطارق إذا عرى ... سوى الحديث والمناخ في الذرا

* فما ترى فيما ذكرت ما ترى*

***

برز: خرج. جؤذر: ظبي، وأصله ولد الغزالة. الشوذر: ثوب قصير.

AUTO [إبراهيم عليه السلام]

والشيخ الذي سن القرى، هو إبراهيم عليه السلام، واختصه بلقب الشيخ لأنه أول من شاب، ولما رأى الشيب، قال: يا رب، ما هذا؟ فأوحى الله إليه، يا إبراهيم، هذا وقار، فقال: يا رب زدني وقارا. وشاب وهو ابن مائة وخمسين سنة، وذلك أنه لما ولدت سارة إسحاق، قال الكنعانيون: ألا تعجبون لهذا الشيخ والعجوز وجدا غلاما، فتبنياه! فصور الله إسحاق على صورة إبراهيم عليهما السلام، فلم يفصل بينهما، فوشم الله إبراهيم بالشيب.

قوله: «سن»: ابتدأ، وجعله سنة، وهو أول من ضيف الضيف، وأطعم المساكين، وقص شاربه، وقلم أظافره واستحد واستاك، وفرق شعره، ومضمض واستنثر، واستنجى بالماء. وأسس المحجوج، أي بنى أساس البيت الحرام.

وأم القرى: مكة. والطارق: الآتي بالليل. والمناخ: موضع البروك. يقري:

يضيف. الكرى: النوم برى أعظمه، أي أزال اللحم عنها. انبرى: اعترض.

AUTO [قرى الضيف]

وقال حبيب في أن أول من قرى الضيف إبراهيم عليه السلام: [الكامل]

للجود سهم في المكارم والتقى ... لا ربه المكدي ولا المسهوم (¬1)

وبيان ذلك أن أول من قرى ... وحبا خليل الله إبراهيم

ج ١ · ص ١٤٦

# وقال أبو بحر صفوان بن إدريس في فتى اسمه إبراهيم، وأبدع ما شاء حيث قال: [الكامل]

أسمي من سن القرى رفقا بمن ... يفنى عليك صبابة وغراما

أنا ضيف حسنك فاصطنعني إنه ... ضيف الهوى يستوجب الإكراما

لما نظرت نجوم خيلان بدت ... في صحن وجنتك استفدت مقاما

أفنيت جسم الصب شوقا مثلما ... أفنى سميك قبلك الأصناما

يا زهرة سكنت فؤادي غضة ... إني تبوأت اللهيب كماما

حتى كأن الحب قال لأضلعي: ... يا نار كن بردا له وسلاما

وقال أبو بكر بن ميمون فيما يتعلق بهذه النار: [المتقارب]

أبا قاسم والهوى جنة ... وإني من حرها لم أفق

تقحمت جاحم نار الحشى ... وخضت بحار سواد الحدق

أكنت الخليل وكنت الكليم ... أمنت الجوى وأمنت الغرق!

انظر إلى الأضياف الرابعة والأربعين.

***

فقلت: ما أصنع بمنزل قفر، ومنزل حلف فقر! ولكن يا فتى، ما اسمك، فقد فتنني فهمك؟ فقال: اسمي زيد، ومنشئ قيد، ووردت هذه المدرة أمس، مع أخوالي من بني عبس.

***

قوله: «بمنزل قفر»؛ كأن هذا المنزل هو الذي وصفه الآخر حيث يقول: [الرمل]

ليس إغلاقي لبابي أن لي ... فيه ما أخشى عليه السرقا

إنما أغلقته كي لا يرى ... سوء حالي من يمر الطرقا

منزل أوطنه الفقر فلو ... يدخل السارق فيه سرقا

AUTO [البؤس والحرمان]

وإنما أخذ الحريري هذا المعنى من قصة يزيد المدني، وكان من أهل الملح، فاستضافه أعرابي، فقال: ما عندنا إلا الأسودان، فقال الأعرابي: خير كثير، فقال: لعلك تظنهما التمر والماء! والله ما هما إلا الليل والحرة، فلم يكن ليزيد دار إلا الحرة- وهي أرض سوداء فيها حجارة سود، وهي مقبرة المدينة- والقبور المجصصة تكون بالليل موحشة، فما ظنك بقبور سود في أرض سوداء في ظلمة الليل! كيف حال من يكون هذا قراه! فبهذا البلاء أعرض يزيد عن ضيافة الأعرابي.

ج ١ · ص ١٤٧

ونحو هذا من أقوال المازحين قول أبي الشمقمق- ويروى عن وهب عابد قرطبة: [الوافر]

برزت من المنازل والقباب ... فلم يعسر على أحد حجابي

فمنزلي الفضاء وسقف بيتي ... سماء الله أو قطع السحاب

وإني لم أجد مصراع بيت ... يكون من السحاب إلى التراب

ولا أنشق الثرى عن عود نحت ... أؤمل أن أشد به ثيابي

ولا خفت الإباق على عبيدي ... ولا خفت الهلاك على دوابي

وفي ذا راحة وفراغ بال ... فدأب الدهر ذا أبدا ودابي

وقال آخر: [الطويل]

ولما التمست الرزق فانجذ حبله ... فلم يصف لي من بحره العذب مشرب

خطبت إلى الإعدام إحدى بناته ... فزوجنيها الفقر إذ جئت أخطب

فأولدتها الحرف الشقي فماله ... على الأرض غيري والد حين ينسب

فلو تهت في البيداء والليل مسبل ... علي جناحيه لما لاح كوكب

ولو خفت شرا فاستترت بظله ... لأقبل ضوء الشمس من حيث تغرب

ولو جاد إنسان علي بدرهم ... لرحت إلى رحلي وفي الكف عقرب

ولو يمطر الناس الدنانير لم يكن ... بشيء سوى الحصباء رأسي يحصب

وإن يقترف ذنبا ببرقة مذنب ... فإن برأسي ذلك الذنب يعصب

وإن أر خيرا في الأنام فنازح ... وإن أر شرا فهو منى مقرب

أمامي من الحرمان جيش عرمرم ... ومنه ورائي جحفل حين أركب

وقال آخر: [الخفيف]

لو ركبت البحار صارت أجاجا ... لا ترى في متونها أمواجا

ولو أني وضعت ياقوته حم ... راء في راحتي لصارت زجاجا

ولو أني وردت عذبا فراتا ... عاد لا شك فيه ملحا أجاجا

وقال آخر: [الخفيف]

لو وردت البحار أطلب ماء ... جف قبل الورود ماء البحار

أو مسست العود النضير بكفي ... لذوى بعد بهجة واخضرار

أو رمى باسمى النجوم الدراري ... لانزوى ضوأها عن الأبصار

ولو أني بعت القناديل يوما ... أدغم الليل في ضياء النهار

ج ١ · ص ١٤٨

# وقال شواش: [الكامل]

كسدت شواشينا وقل معاشنا ... فسعودنا مقرونة بنحوس

فكأنما قطعت رءوس الناس أو ... خلقوا لشقوتنا بغير رءوس

قيل لأبي الشمقمق: أبشر فإنا روينا في الحديث: «العارون في الدنيا هم الكاسون يوم القيامة»، فأنشأ يقول: [مجزوء الرمل]

أنا في حال تعالى ... الله ربي أي حال

ليس لي شيء إذا قيل ... لمن ذا؟ قلت ذا لي

فأراضي الله فرشي ... والسماوات ظلالي

ولقد أفلست حتى ... حل أكلى لعيالي

ومن رأى شيئا محالا ... فأنا عين المحال

لو بقي في الناس حر ... لم أكن في مثل حالي

قوله: «منزل»، أي مضيف. حلف: صاحب. منشئ: موضعي الذي نشأت فيه.

AUTO [مدينة فيد]

وفيد بلد مشهور، في نصف المسافة التي بين مكة وبغداد، وفيها عين ماء، وينزلها عمال طريق مكة وأهلها من طيئ، وهم في سفح جبلهم المعروف بسلمى، وقد ذكرها زهير في قوله: [البسيط]

ثم استمروا وقالوا إن مشربكم ... ماء بشرقي سلمى فيد أو ركك (¬1)

قال الزجاجي: سميت بفيد بن حام، وهو أول من نزلها، قال: ويقول أهل العراق: هي من قولهم: فاد الرجل يفيد فيدا إذا مات، أو من قولهم: استفاد فائدة، وقلما يقولون: أفاد فائدة، والفيد أيضا نور الزعفران. قال شيخنا ابن جبير رضي الله عنه: إنه خرج من مدينة رسول الله صلى الله عليه وسلم بضحوة يوم السبت الثامن من المحرم سنة سبع وتسعين مع أمير الحاج، وصبحوا فيدا يوم الأحد في اليوم الرابع عشر من خروجهم. ثم وصفها فقال: هي مصر كبير، منفرج في بسيط من الأرض، يمتد حوله ربض، يطيف به سور عتيق. وهو معمور بسكان من الأعراب يتعيشون من الحجاج في التجارات

ج ١ · ص ١٤٩

# والمبايعات وغير ذلك من المرافق، وفيها يترك الحجاج بعض أزوادهم إعدادا للإرمال (¬1) من الزاد عند انصرافهم يتركونها عند معارفهم، بها، فإذا رجعوا أخذوا أزوادهم، ووهبوا لمن أودعوها عندهم شيئا من ذلك.

وهي نصف الطريق من بغداد إلى مكة أو أقل يسيرا، ومنها إلى الكوفة اثنا عشر يوما في طريق سهلة. ودخلها أمير الحاج على تعبية وأهبة إرهابا للمجتمعين بها من الأعراب لئلا يداخلهم الطمع في الحاج، لكنهم لا يجدون إليهم سبيلا والحمد لله.

والمياه كثيرة في آبارها، تمدها عيون تحت الأرض، وامتلأت أيدي الحجاج القادمين من أغنام العرب بالمبايعة، فلم يبق خيمة ولا ظلالة إلا وإلى جانبها كبش أو كبشان، بحسب الوجد، فعم جميع المحلة الغنم واللبن والسمن والعسل، فأكلوا واحتملوا، وكان ذلك اليوم عيدا للركب.

قال: وبهذه المحلة العراقية، وما انضاف إليها من الخراسانية والموصلية وسائر جهات الآفاق ينزل من صحبة أمير الحاج جمع لا يحصى عددهم إلا الله تعالى، يغص بهم البسيط الأفيح، ويضيق بهم المهمه الضحضح، فترى الأرض تميد بهم ميدا، وتموج بجمعهم موجا، فتصير بهم بحرا طامي العباب، ماؤه السراب، وسفينه الركاب، وشراعه الظلال المرفوعة والقباب، ويسير سير السحاب، متداخلا بعضها على بعض، فتعاين تزاحما في البراح المنفسح يهول ويروع، واصطكاكا لمبيع التجارات فيه، فبعضها ببعض مقروع؛ فمن لم يشاهد هذا السفر العراقي لم يشاهد عجبا يتحدثبه، ويتحف السامع بغرائبه، والقرة والقوة لله وحده وحسبك أن النازل في منزل من هذه المحلة متى خرج لبعض حاجاته، ولم يكن له دلالة على موضعه ضل وتلف، وعاد منشودا بجملة الضوال، وربما اضطر به الحال إلى الوصول لمضرب الأمير ورفع المسألة إليه، فيأمر أحد المنشدين بما أعد لذلك فيردفه خلفه على جمل، ويطوف به المحلة مناديا باسم جماله وبلده، إلى أن يؤديه إلى رفقته.

وعجائب هذه المحلة كثيرة، ولأهلها من اليسار ما يغنيهم على ما هم بسبيله.

وما ذكرنا أمر هذه المحلة إلا ليستدل على أن فيها بلدا في غاية القوة والعمارة، حيث أمد هذا الجمع الكثير والجم الغفير بما تقدم من أنواع الأرزاق، وإن قبائل طيئ متوفرة بحيث تطلع إلى الغارة على مثل هذه المحلة. والملك لله وحده مفني الجميع بعد كمال العدة.

قوله: «وردت»، أي أتيت. المدرة: البلد. عبس: قبيلة.

***

ج ١ · ص ١٥٠

فقلت له: زدني إيضاحا، عشت ونعشت، فقال: أخبرتني أمي برة، وهي كاسمها برة؛ أنها نكحت عام الغارة بماوان، رجلا من سراة سروج وغسان، فلما آنس منها الإثقال- وكان باقعة فيما يقال- ظعن عنها سرا وهلم جرا فما يعرف:

أحي هو فيتوقع، أم أودع اللحد البلقع.

قال أبو زيد: فعلمت بصحة العلامات أنه ولدي، وصدفني عن التعرف إليه صفر يدي، ففصلت عنه بكبد مرضوضة، ودموع مفضوضة. فهل سمعتم يا أولي الألباب، بأعجب من هذا العجاب! فقلنا: لا ومن عنده علم الكتاب، فقال:

أثبتوها في عجائب الاتفاق، وخلدوها بطون الأوراق، فما سير مثلها في الآفاق فأحضرنا الدواة وأساودها، ورقشنا الحكاية على ما سردها.

***

إيضاحا: بيانا. نعشت: جبرت. وبرة الأول اسمها والثاني صفتها، يريد أنها مكرمة كثيرة البر. نكحت: تزوجت. عام الغارة، أي عام أغار عليهم عدوهم. ماوان: بلدة.

سراة: سادة. آنس: أبصر والإثقال: الامتلاء بالولد. باقعة: داهية، ويقال: إنه الذي جال بقاع الأرض وعرف خيرها وشرها.

قال ابن الأنباري رحمة الله: فلان باقعة، أي داهية حذر محتال حاذق، والباقعة عند العرب: الطائر الحذر المحتال الذي يشرب الماء من المباقع (¬1)، ولا يرد المشارع والمياه المحصورة خوفا من أن يحتال عليه فيصطاد، ثم شبه به كل حذر محتال. هلم جرا، معناه إلى الآن، قال ابن الأنباري: هلم جرا، سيروا على هينتكم، أي تثبتوا على سيركم، ولا تجهدوا أنفسكم ولا تشقوا عليها، أخذ من الجر في السوق، وهو أن تترك الغنم والبقر ترعى في السير، وينتصب «جرا» في قول الكوفيين على المصدر، لأن في «هلم» معنى «جر»، وفي قول البصريين: هو مصدر في موضع الحال تقديره «هلم جارين» أي مستثبتين، قياسا على: جاء عبد الله مشيا، وأقبل ركضا، وجاء وأقبل عند الكوفيين بمعنى مشى وركض وقال بعضهم: ينصب على التمييز. يتوقع: ينتظر، أودع:

أدخل اللحد البلقع: اللحد الخالي. صدفني: أمالني. التعرف: أن يعرفه أنه أبوه. صفر يدي: فراغها من الدراهم. فصلت: زلت مرضوضة: مدقوقة مكسورة. مفضوضة:

مفترقة. أولي الألباب: أهل العقول. العجاب: مبالغة في العجب.

خلدوها، أي أثبتوها. الآفاق: البلدان وجهات الأرض جميعها. أساودها:

ج ١ · ص ١٥١

أقلامها. رقشنا: كتبنا. على ما سردها، أي كما حكاها وتكلم بها.

***

ثم استبطناه عن مرتآه، في استضمام فتاه، فقال: إذا ثقل ردني، خف علي أن أكفل ابني؛ فقلنا: إن كان يكفيك نصاب من المال، ألفناه لك في الحال؛ فقال: وكيف لا يقنعني نصاب، وهل يحتقر قدره إلا مصاب!

قال الراوي: فالتزم منه كل منا قسطا، وكتب له به قطا، فشكر عند ذلك الصنع، واستنفد في الثناء الوسع، حتى إننا استطلنا القول، واستقللنا الطول. ثم إنه نشر من وشي السمر، ما أزرى بالحبر، إلى أن أظل التنوير، وجشر الصبح المنير، فقضيناها ليلة غابت شوائبها، إلى أن شابت ذوائبها، وكمل سعودها، إلى أن انفطر عودها.

***

استبطناه: سألناه وطلبنا منه معرفة باطنه. مرتآه: رأيه وغرضه. ردني: كمي.

أكفل: أضم. نصاب: عشرون دينارا. ألفناه: جمعناه. يقنعني: يكفيني. مصاب:

مجنون. قوله: «قسطا»، أي نصيبا. قطا: كتابا. الصنع: الفعل الجميل، استنفد:

استتم. الوسع: الطاقة، ووسع الرجل قدر ما يجد من مال أو كلام أو غير ذلك، وهو من السعة، أي أثنى غاية ما يمكنه من الثناء. استطلنا: استكثرنا ووجدناه كثيرا طويلا، والطول: الإنعام والفضل، أي رأينا ما أنعمنا به عليه قليلا. والوشى: ثياب مرقومة بألوان شتى من الحرير. والحبر: ثياب فيها خطوط ورقوم مختلفة، والحبر تصنع باليمن، فشبه حسن حديثه بالوشى، وخص الحبر لحسن فنونه، وقال ابن الزقاق- وكأنه وصف الليلة والعجاب الذي سامرهم به أبو زيد، وزاد عليه الشجاعة:

[الكامل]

لله ليلتنا التي استجدى بها ... فلق الصباح لسدفة الإظلام

طرأت علي مع النجوم بأنجم ... من فتية بيض الوجوه كرام

إن حوربوا فزعوا إلى بيض الظبا ... أو خوطبوا فزعوا إلى الأقلام

فترى البلاغة إن نظرت إليهم ... والبأس بين يراعة وحسام

جتر: طلع. قضيناها: أتممناها. شوائبها: ما ينكدها ويكدرها. الذوائب: الشعر الطويل الأسود، وأراد به ظلام الليل، وجعل فيه بياض الصبح بمنزلة الشيب في سواد الشعر، قال ابن دريد: [الرجز]

إما ترى رأسي حاكي لونه ... طرة صبح تحت أذيال الدجى

ج ١ · ص ١٥٢

# انفطر: انشق وطلع. عودها: بياض صبحها، ويقال: انفطر القضيب، إذا بدا نبات ورقه، وقال امرؤ القيس: [المتقارب]

* كخرعوبة البانة المنفطر (¬1) *

***

ولما ذر قرن الغزالة، طمر طمور الغزالة، وقال: انهض بنا لنقبض الصلات، ونستنض الاحالات، فقد استطارت صدوع كبدي، من الحنين إلى ولدي. فوصلت جناحه، حتى سنيت نجاحه؛ فحين أحرز العين في صرته، برقت أسارير مسرته، وقال لي: جزيت خيرا عن خطا قدميك، والله خليفتي عليك! فقلت: أريد أن أتبعك لأشاهد ولدك النجيب، وأنافثه لكي يجيب.

***

قرن الغزالة: شعاعها وحاجبها، والغزالة من أسماء الشمس، وأسماؤها كثيرة؛ ذكرها يعقوب وغيره، وذكر منها عشرة خمسة بالهاء، وهي: الغزالة، والجارية، والجونة، ومهاة، والإلهة. وخمسة بغير الهاء وهي: الشمس، والسراج، والضح، وذكاء، وبوح.

طمر: وثب. الغزالة: الظبية. انهض أي قم: الصلات: العطايا. نستنض:

نستحضر. والناض: المال الحاضر. والإحالات: الديون التي وعدوه بها. استطارت:

توسعت وانتشرت. صدوع: شقوق. والحنين: الشوق والرحمة.

وصلت جناحه، أي مشيت معه ويدي في يده، وجناح الرجل: يده. سنيت:

يسرت. نجاحه: قضاء حاجته. أحرز العين: حصل المال. وصرته: خرقة دراهمه.

برقت: لمعت. أسارير: طرق الوجه، ومنه الحديث عن رسول الله صلى الله عليه وسلم: «فخرج تبرق أسارير وجهه»، ويقال لها الأسرة؛ ويقال لخطوط الكف: الأسرة، وقد جمعهما التهامي في لفظ واحد في قوله: [الكامل]

يبدي أسرة وجهه ويمينه ... في ساعة الإعسار والإيسار

مسرته: سروره، أراد: انطلق وجهه سرورا بالمال. خطا: مشى. والنجيب: الجيد العقل الكريم الأصل. قوله: «أنافثه»، أي أكلمه.

***

ج ١ · ص ١٥٣

فنظر إلي نظرة الخادع إلى المخدوع وضحك حتى تغرغرت مقلتاه بالدموع، وأنشد: [مخلع البسيط]

يا من تظنى السراب ماء ... لما رويت الذي رويت

ما خلت أن يستسر مكري ... وأن يخيل الذي عنيت

والله ما برة بعرسي ... ولا لي ابن به اكتنيت

وإنما لي فنون سحر ... أبدعت فيها وما اقتديت

لم يحكها الأصمعي فيما ... حكى، ولا حاكها الكميت

تخذتها وصلة إلى ما ... تجنيه كفي متى اشتهيت

ولو تعافيتها لحالت ... حالي، ولم أحو ما حويت

فمهد العذر أو فسامح ... إن كنت أجرمت أو جنيت

ثم إنه ودعني ومضى، وأودع قلبي جمر الغضى.

***

تغرغرت: امتلأت. تظنى: حسب. حلت: حسبت. يستسر: يخفي. مكري:

خداعي. يخيل: يلبس ويشبه. عرسي: زوجتي. فنون: أنواع. أبدعت فيها: أحدثتها ولم أقتد بغيري فيها. يحكها: يحدث بها. حاكها: نسجها وقال مثلها. الأصمعي مذكور في المقامة الأربعين.

AUTO [الكميت الشاعر]

وأما الكميت الشاعر، فهو ابن زيد الأسدي، وهو شاعر مجيد مكثر جدا، وديوان شعره مستعمل مشهور؛ ولما قال قصائده الهاشميات قصد البصرة، فأتى الفرزدق فقال:

يا أبا فراس، أنا ابن أخيك، فقال: ومن أنت؟ فانتسب له، قال: صدقت، وما حاجتك؟

قال: أنت شيخ مضر وشاعرها، وأحببت أن أعرض عليك ما قلت، فإن كان حسنا أمرتني بإذاعته، وإن كان غير ذلك أمرتني بستره: قال: يا ابن أخي، أحسب شعرك على قدر عقلك، فقل راشدا، فأنشده: [الطويل]

طربت وما شوقا إلى البيض أطرب ... ولا لعبا مني وذو الشيب يلعب (¬1)!

قال: بلى، فالعب، فأنشده: [الطويل]

ج ١ · ص ١٥٤

# ولم يلهني دار ولا رسم منزل ... ولم يتطربني بنان مخضب (¬1)

قال: ما يتطربك إذا؟ فقال: [الطويل]

لا أنا ممن يزجر الطير همه ... أصاح غراب أم تعرض ثعلب

قال: أنت ممن؟ ويحك! وإلى من تسمو؟ قال: [الطويل]

ولا السانحات البارحات عشية ... أمر صحيح القرن أم مر أعضب

قال: أما هذا فقد أحسنت فيه، قال: [الطويل]

ولكن إلى أهل الفضائل والنهى ... وخير بني حواء والخير يطلب

قال: فمن هم ويحك! فقال: [الطويل]

إلى النفر البيض الذين بحبهم ... إلى الله فيما نابني أتقرب

فقال: أرحني ويحك! من هؤلاء؟ فقال: [الطويل]

بني هاشم رهط النبي فإنني ... بهم ولهم أرضى مرارا وأغضب

فقال: لله درك يا بني! فقد أصبت وأحسنت، إذ عدلت عن الزعانف والأوباش، إذا لا يصرد سهمك (¬2)، ولا يثلب قولك. ثم مر فيها، فقال: أظهر وأشهر، فأنت أشعر من مضى، وأشعر من بقي.

فحينئذ قدم المدينة، فأتى عبد الله بن الحسين، فأنشده، فقال: يا أبا المستهل، إن لي ضيعة أعطيت فيها أربعة آلاف دينار وهذا كتابها، وقد أشهدت لك بها شهودا، فقال:

بأبي أنت وأمي! كنت أقول الشعر لغيركم أريد به الدنيا والمال، ولا والله ما قلت فيكم شيئا إلا لله، وما كنت لآخذ في شيء جعلته لله ثمنا. فلما أبى عليه أخذ مئزره، فدفعه إلى أربعة غلمان، فجعل يدور به دور بني هاشم، ويقول: هذا الكميت، قال فيكم الشعر حين صمت الناس عن فضلكم، وعرض دمه لبني أمية، فأثيبوه بما قدرتم. فاجتمع له من حلى النساء ومن الدنانير والدراهم ما قيمته مائة ألف درهم، فجاء بها إلى الكميت، وقال: يا أبا المستهل أتيناك بجهد المقل، ونحن في دولة عدونا، فاستعن بهذا على دهرك، فقال: بأبي أنت وأمي، قد أكثرتم وأطنبتم، وما أردت بمدحي إياكم إلا الله، فأردده إلى أهله. فجهد به بكل حيلة، فأبى، فقال: أما إذا أبيت أن تقبل، فإن رأيت أن تقول شعرا تغضب به بين النزارية واليمنية لعل فتنة تحدث، فنخرج بين أضغانها، فقال قصيدته التي أولها: [الوافر]

ج ١ · ص ١٥٥

# ألا حييت عنا يا مدينا ... وهل بأس بقول مسلمينا (¬1)!

فعرض فيها، وصاح باليمن فيما كان من أمر الحبشة وغيرهم؛ مثل قوله: [الوافر]

لنا قمر السماء وكل نجم ... تشير إليه أيدي المهتدينا

وما ضربت هجان بني نزار ... هوائج من فحول الأعجمينا

وما حملوا الحمير على عتاق ... مضمرة فيلفوا مبلغينا

ومشت في العرب، فافتخرت نزار على اليمن واليمن على نزار، وثارت العصبية في البادية والحاضرة، وتحزب الناس، فتعصب مروان بن محمد لقومه من نزار على اليمن، فانحرفت عنه إلى الدعوة العباسية وكان الكميت سبب ذلك.

وكان لامتداحه بني هاشم وتعريضه ببني أمية، يطلبه خلفاء بني أمية، فهرب منهم عشرين سنة، فجد هشام بن عبد الملك في طلبه ولم يجده، ولم يستقر للكميت قرار من خوفه. وكان لمسلمة بن عبد الملك حاجة عند هشام يقضيها له، لا يرده فيها، فخرج مسلمة لبعض صيوده، فأتاه الناس يسلمون عليه، وأتاه الكميت- ومسلمة لا يعرفه- فقال: السلام عليك ورحمة الله وبركاته، أما بعد: [مجزوء الكامل]

قف بالديار وقوف زائر ... وتأي إنك غير صاغر (¬2)

حتى انتهى إلى قوله: [مجزوء الكامل]

يا مسلم بن أبي الولي ... د لميت إن شئت ناشر

علقت حبالي من حبا ... لك ذمة الجار المجاور

فالآن صرت إلى أمي ... ة والأمور لها مصاير

والآن كنت به المصي ... ب كمهتد بالأمس حائر

فقال مسلمة: سبحان الله! من هذا الذي أقبل من أخريات الناس ثم بدأنا بالسلام، ثم قال: أما بعد ثم الشعر؟ قيل: الكميت، فأعجب بفصاحته، فسأله عما كان فيه من طول غيبته، فذكر له سخط هشام عليه، فضمن له أمانه وتوجه به حتى أدخله على هشام، وهشام لا يعرفه، فقال الكميت: السلام عليك يا أمير المؤمنين ورحمة الله وبركاته، فقال هشام: نعم الحمد لله، من هذا؟ قال الكميت: مبتدئ الحمد ومبتدعه، الذي خص بالحمد نفسه، وأمر به ملائكته، وجعله فاتحة كتابه، ومنتهى شكره، وكلام أهل جنته.

أحمده حمد من علم يقينا، وأبصر مستبينا، وأشهد بما شهد به لنفسه، قائما بالقسط

ج ١ · ص ١٥٦

# وحده لا شريك له، وأشهد أن محمدا عبده العربي ورسوله النبي الأمي، الذي أرسله والناس في هبوات (¬1) حيرة ومدلهمات ظلمة، عند استمرار أبهة الضلالة. فبلغ عن الله ما أمر به، حتى أتاه اليقين صلى الله عليه وسلم. ثم إني يا أمير المؤمنين تهت في حيرة، وحرت في سكرة، أهاب بي داعيها، فأجابه غاويها، فاقطوطيت (¬2) في الضلالة حائدا عن الحق، قائلا بغير الصدق، فهذا مقام العائذ بك، ومنطق التائب، ومبصر الهدى بعد طول العمى. يا أمير المؤمنين، كم من عاثر أقلتم عثرته، ومجترم عفوتم عن جرمه!

فقال هشام- وقد علم أنه الكميت: من سن لك هذا الغواية، وأهاب بك في العماية؟ قال: الذي أخرج آدم من الجنة فنسى ولم يجد له عزما، وأنت يا أمير المؤمنين، أضاء الله بك الظلمة الداجية بعد العموس فيها فبصرت، وحقن بك دماء قوم أشرب خوفك قلوبهم؛ فهم يبكون لما يعلمون من حزمك وعزمك وبصيرتك، وعز بأسك.

وثبات جأشك. وأنت مستغن برأيك عن رأي ذوي الألباب؛ برأي أريب، وحلم مصيب.

فأطال الله لأمير المؤمنين البقاء، وأتم عليه النعماء، ودفع به الأعداء.

فرضي عنه وأمر له بمال كثير.

فهذه منزلة الكميت من الشعر والخطابة خلافا لمن يقول: القافية جلبته في المقامات؛ وغيره من الشعراء كان أولى بموضعه.

***

قوله: «حاكها»، أي نسجها. يريد أن الكميت ممن يصنع الشعر ولا يقوله على طبعه، فلذلك قال: «حاكها». وسأل بعض الخلفاء جريرا عن النابغة وزهير، فقال:

ينيران الشعر ويسديانه، والعلماء بالشعر يسمون صناع الشعر عبيد الشعر، مثل زهير وابنه كعب والحطيئة وعدي بن الرقاع والكميت.

قوله: «تخذتها»، أي اتخذتها، يقال: تخذ يتخذ بمنزلة اتخذ يتخذ، وخفف عنه، حذفوا ألف الوصل من اتخذ، والتاء الأولى الساكنة، التي هي فاء الفعل، فبقي تخذ، ومثله تقي يتقي واتقى يتقي، حذفت ألفه وتاؤه الأولى، وليس يطرد هذا التخفيف، وإنما جاء في اتخذ واتقى وأتجه واتسع، فقالوا: تقي وتخذ وتجه وتسع وصلة أي موصلة.

تعافيتها: تكارهتها، وهي تفاعلت من عفت الشيء أعافه عيافا، أي كرهته. حالت:

تغيرت. أحو: أجمع. مهد: اقبل وسهل. أجرمت: أذنبت لنفسي، جنيت: أذنبت لغيري، أراد: إن كان عذري بينا فأقبله، وإن كنت ظالما فتجاوز واسمح. أودع: ضمن وجعل فيه. الغضى: شجر جمره يثبت في النار.