«الورقة» ووصف وهبا هذا بشدة التكلف وقال:
وعريان من خلفه مكتس يسير من الوشي في يلمق
يحذف في الرأس شابورة تسيل على ذروة المفرق
فعمر في البحر مستأنسا فلم ير يبسا ولم يغرق
وناصب في البر شمس الهجير فما لوحته ولم يفرق
إذا أنت مشيته راكبا تسمع منك ولم يخرق
يقيم بغريبه غرب البلاد وينهى ويأمر في المشرق
إذا ما استقام سقى غيره من الثمد الآجن الأورق
وأطرق ثم جرى ماضيا على فكرة الساكن المطرق
فكم من طليق له موثق وكم من وثيق له مطلق
يسوق إلى المطبق الناكثي ن ومثواه في مطبق الخندق
العفو والحلم
ويوصف الخليفة بالعفو والحلم، وذلك موجود في سائر الناس، وينبغي أن يتوصل إلى لفظ تكون للخليفة فيه مزيه على غيره.
قال أبو تمام:
وكم ناكث للعهد قد نكثت به أمانيه واستخذى لحقك باطله
فأمكنته من رمة العفو رأفة ومغفرة إذ أمكنتك مقاتله
وحاط له الإقرار بالذنب روحه وجثمانه إذ لم تحطه قنابله
وهذا لعمري حسن، ولكنه يصلح أن يوصف به غير خليفة.
وقال البحتري في المتوكل:
وله وراء المذنبين ودونهم عفو كظل المزنة الممدود
قوله: «كظل المزنة الممدود» لفظ ومعنى ما لحسنه نهاية، وكأنه أليق بالخلفاء من غيرهم، من أجل جعله عفوا يعلوهم ويظلهم، كما تعلو المزنة وتظل.
وقال بعده في الأناة والحلم:
وأناة مقتدر تكفكف بأسه وقفات حلم كالجبال عتيد
وقال في المعتز:
بحلم كأن الأرض منه توقرت وجود كأن البحر منه تفجرا
وهذا حلم عظيم في البيتين، وجود في هذا البيت هو أعظم.
وقال أيضا في المتوكل:
أكرم الناس شيمة وأتم الن اس حلما وأكثر الناس رفدا
ففضل حلمه على حلوم الناس.
ولم يرض أبو تمام أن يجعل الحلم رزينا ثقيلا على مذاهب الناس كلهم عربهم وعجمهم، ولكن جعله رقيقا، قال:
رقيق حواشي الحلم لو أن حلمه بكفيك ما ماريت في أنه برد
فجعله كالبرد، والبرد لا يوصف بالرقة، وكان ينبغي أن يجعله كالهوء!!.
وقال البحتري في المعتز:
وعفوت عفوا عم أمة أحمد في الغرب من أوطانهم والمشرق
ولقد رددت على الأنام عقولهم بهلاك سلطان الرقيق الأحمق
وقال فى المعتز:
وأبيض من آل النبي إذا احتبى لساعة عفو فالنفوس مواهبه
تغمد بالصفح الذنوب وأسمحت سجاياه في أعدائه وضرائبه
قوله: «فالنفوس مواهبه» لفظ ومعنى في غاية الحسن والحلاوة، ولكنه
يصلح أن يقال لخليفة وغير خليفة إذا كان عظيما مسلطا.
وينبغي للشاعر أن ينظر أغلب خلال الخير على الممدوح فيمدحه، ويكرره
في أوصافه ويردده.
ومن أشهر فضائل المأمون وأحبها إليه أن يذكر بها الحلم والعفو، ومما يؤثر
عنه أنه قال:
«أنا ألذ العفو حتى أخاف ألا أوجر عليه، ولو علم الناس مقدار محبتي للعفو لتقربوا إلي بالذنوب».
وقد مدحه أبو تمام بقصيدتين فما وصفه فيهما بعفو ولا حلم، إلا ماذكره
من منه على أسرى الروم، لما أتوه بهم، في غزاته، وذلك قوله:
لما رأيتهم تساق ملوكهم حزقا إليك كأنهم أنعام
جرحى إلى جرحى كأن جلودهم يطلى بها الشيان والعلام
متساقطي ورق الثياب كأنهم دانوا فأحدث فيهم الإحرام
أكرمت سيفك غربه وذبابه عنهم وحق لسيفك الإكرام
فرددت حد الموت وهو مركب في حده فارتد وهو زؤام
والمن على هؤلاء الأسرى المثخنين من الروم يلزم المأمون، ولا يسوغ له الدين تجاوزه إلى غيره، لأن الله عز وجل قال:
«فإذا لقيتم الذين كفروا فضرب الرقاب حتى إذا أثخنتموهم فشدوا الوثاق
فإما منا بعد وإما فداء حتى تضع الحرب أوزارها».
وقوله في القصيدة الأخرى:
فانتاش مصر من اللتيا والتي بتجاوز وتعطف وتغمد
وهذا كان منه على سبيل السياسة والإصلاح والضرورة، وليس هذا مما يعتد
به المأمون في فضائل الحلم، ولا لأبي تمام في مدحه به، وإنما يعتد به المأمون في سياسته وحسن تدبيره، وما أحسن ما قال فيه محمد بن عبد الملك الفقعسي:
أمير المؤمنين عفوت حتى كأن الناس ليس لهم ذنوب
وقال فيه عبد الله بن أبي السمط:
عفوت حتى تمنينا الذنوب كما أعطيت حتى لقلنا إنه سوف
أخذ هذا من قول أبي دهبل:
مازلت في العفو للذنوب وإط لاق لعان بجرمه غلق
حتى تمنى البراة أنهم عندك أمسوا في القد والحلق
ونحوه قول الآخر في المأمون:
صفوح عن الإجرام حتى كأنه من العفو لم يعرف من الناس مجرما
وقال البحتري في المتوكل:
ملك إذا عاذ المسيء بعفوه غفر الإساءة قادر لا يعجل
وعفا كما صفح السحاب ورعده قصف وبارقه حريق مشعل
وهذا نسج في غاية الحسن وتمثيل يروق سامعه، ولكنه غير معروف، ولا معتاد أن يشبه عفو القادر عن إساءة المسيء بإمساك السحاب عن المطر، وهذا إنما يصلح أن يكون تمثيلا لصفحه عن ذنب المذنب، والإمساك عن عقوبته، فإن قيل إن الوعيد والتهدد قد يرضعان في معنى الرعد والبرق وذلك جائز فى كلام العرب، وكثير في أشعارها، ومنه قول الشاعر:
فابرق بأرضك مابدا لك وارعد
وقول الكميت:
أرعد وأبرق يا يزي د فما وعيدك لي بضائر
فإلى هذا ذهب البحتري في أن جعل البرق والرعد بإزاء الوعيد والتهدد، قيل: ليس في البيت الأول إفصاح بذكر تهدد ولا وعيد، ولا كل من أراد العقوبة يفصح بالتهدد، وخاصة الملوك والعظماء، ألا ترى إلى قوله:
«قادر لا يعجل»
وبعد، فإن صفح الممدوح إنما هو عن إيقاع المكروه، وصفح السحاب إنما هو عن إسبال المطر، وهذا تشبيه الشيء بضده، فإن قيل: فإن الغيث قد يضر ضررا عظيما، إذا جاء في غير حينه، وقد يكون معه الصواعق والغرق وذهاب النفوس، قيل: الأشياء إنما تحمل على الأغلب الأكثر، دون الأخص الأقل، الذي إنما يقع في الفرط.
والغيث إذا أتى فإنه حياة الأرض على كل، وفي أكثر الأمر، وإن ضر، فإن ضرره لا يبين في عظم منفعته والمصلحة بمكانه، وخاصة مواطن العرب، ومحاضرهم ومباديها، التي عليه فيها يعولون، وبه يحيون، وبه يخصبون، فإساءة البحتري عندي في هذا ظاهرة، ألا ترى أنه لو كان في وصف الحرمان فقال:
ملك رأيت البشر منه مبشرا بنوال كف تستهل وتمطل
فأبى كما امتنع السحاب ورعده قصف وبارقه حريق يشعل
لكانت هذه الألفاط من أليق شيء بهذا المعنى، وأصحها فيه؟
وقال فى المغتز:
إذا استعرضته بخفي لحظ رضيت مهزة السيف الحسام
غفور بعد مقدرة إذا ما ترجح بين عفو وانتقام
وقال مروان الأصغر في المتوكل:
ملك يسبق العقوبة بالعف و ويعطي الجزيل قبل السؤال
وقال مروان الأكبر:
لله يغضب رغبة ومخافة وبه يكون إذا رضيت رضاكا
يضحي عدوك خائفا فإذا رأى أن قد قدرت على العقاب رجاكا وقال البحتري في المعتمد:
يعفو بعفو الله عنه تحريا والعفو خير خلائق الأمجاد
وقال في المتوكل لما عفا عن أهل حمص:
أريتهم إذ ذاك قدرة قادر وعفو محب للسلامة مستبق
ولو شئت طاحوا بالسيوف وبالقنا وباللهذميات المذربة الزرق
وإن ولاء المعتقين من الردى يفوق ولاء المعتقين من الرق
وقال بشار في المهدي:
إذا ما أساءوا مرة عاد حلمه عليهم وإن عادوا له كان أحلما
وهذا أيضا جيد.
فهذا ماوجدته مما قالاه في الخلفاء، وقد أساءا في هذا الباب وأحسنا، فأجعلهما متكافئين. ومن قولهما في الوزراء والأمراء والكتاب وغيرهم، قال البحتري في الحسن بن مخلد: عفو به كبت العدو ولم أجد كالعفو غيظ به العدو الحاسد
حتى لكان الصفح أثقل محملا مما تخوفه المسيء العامد
وهذا حسن جدا، ولكنه أخذه من قول أبي تمام يفخر بقومه:
إذا أسروا لم يأسر البغي عفوهم ولم يمس عان فيهم وهو كانع
إذا أطلقوا عنه جوامع غله تيقن أن المن أيضا جوامع
«كانع» محتاج خاضع.
وقال البحتري في معناه:
وثنى العداة إليه عفو لو دنى لثنتهم غصبا إليه سيوفه
نعم إذا ابتل الحسود بسيبها أحيته بالإفضال وهي حتوفه
ومثله قول البحتري في أبي سعيد:
أسال لكم عفوا رأيتم ذنوبكم غثاء عليه وهو ملء المذانب
وفي عفوه لو تعلمون عقوبة تقعقع في الأعناق إن لم يعاقب
قوله: «أسال لكم عفوا» إلى آخر البيت، استعارة وتجنيس في غاية الحسن والصحة والحلاوة، وهذا كله من قول الشاعر: وللكف عن شتم اللئيم تكرما ... أضر له من شتمه حين يشتم
وقال أبو تمام في مالك بن طوق:
لم يألكم مالك صفحا ومغفرة لو كان ينفخ قين الحي في فحم
أخرجتموه بكره من سجيته والنار قد تنتضى من ناضر السلم
هذا ما لحسنه وجودته وصحته نهاية، وهو من مشهور إحسانه، لأنه
«؟» بين الشجر شديد ولا يقدح منه نار، ويقال: لا نار فيه، وكأن هذا البيت ليس من الباب.
وقال في عبد الله بن طاهر:
ليالي لم يقعد لسيفك أن يرى هو الموت إلا أن عفوك غالبه
وقال أبو تمام أيضا في ابن أبي دؤاد يصف رجال قومه:
إذا سيفه أضحى على الهام حاكما غدا العفو منه وهو في السيف حاكم
وقال البحتري في علي بن مر:
نهيت حساده عنه وقلت لهم السيل بالليل لا يبقي ولا يذر
كفوا وإلا كففتم مضمري أسف إذا تنمر في إقدامه النمر
واللوم أن تدخلوا في حد سخطته علما بأن سوف يعفو حين يقتدر
وهذا من إحسان أبي عبادة المشهور.
وقال في محمد بن عبد الله بن طاهر:
ولم ير يوما قادرا غير صافح ولا صافحا عن زلة وهو قادر
وهذا تقسيم حسن لطيف، منه قول ابن هرمة:
وليس بمعطي العفو من غير قدرة ويعفو إذا ما أمكنته المقاتل
وأجود من هذا قول زهير:
وذي خطل في القول يحسب أنه مصيب فما يلمم به فهو قائله
عبأت له حلمي وأكرمت غيره وأعرضت عنه وهو باد مقاتله
وقال البحتري:
لا يكفهر إذا انحاز الوقار به ولا تطيش نواحيه إذا مزحا
خفت إلى السؤدد المجفو نهضته ولو يوازن رضوى حلمه رجحا
وقال في عبد الله بن يحيى بن خاقان:
مقامات حلم ما يوازن قدرها وساعات جود ما يطاع عذولها
وقال في الحسن بن وهب:
وإذا احتبى في عقدة من حلمه يوما رأيت متالعا في هضبه
وهذا كله جيد.
وقال في ابن بسطام:
له نبعة في العز طالت فروعها وطاب ثراها واطمأنت أصولها
فلو وزنت أركان رضوى ويذبل وقدس بها في الحلم خف ثقيلها
وقال:
وسواء مقاوم الحلم منه ورعان الريان أرست هضابه
لو كان قول أبي تمام:
«اخرجتموه بكره من سجيته»
من هذا الباب، لفضلته على البحتري، ولكني أجعلهما متكافئين، لأن قول أبي تمام:
«تيقن أن المن أيضا جوامع»
ليس من اختراعاته كما ذكرت.
كرم الأخلاق ولينها
ومن ذلك قول أبي تمام في أبي سعيد:
لقد آسف الأعداء مجد ابن يوسف وذو النقص في الدنيا بذي الفضل مولع أخذت بحبل منه لما لويته على مرر الأيام ظلت تقطع
هو السيل إن واجهته انقدت طوعه وتقتاده من جانبيه فيتبع
ومثله قول البحتري في الفتح بن خاقان:
حرون إذا عاززته في ملمة فإن جئته من جانب الذل أصحبا
وهذا من المعاني المشتركة، وليس من المخصوصة التي لا يقع فيها اتفاق.
وقد أحسن أبو تمام كل الإحسان في قوله في الأفشين:
لانت مهزته فعز وإنما يشتد بأس الرمح حين يلين
وترى الكريم يعز حين يهون وترى اللئيم يهون حين يهون
وقال في أبي سعيد:
قطب الخشونة والليان بنفسه فغدا جليلا في القلوب لطفيا
وقد أحسن أبو الشيص في قوله:
كريم يغض الطرف فضل حيائه ويدنو وأطراف الرماح دوان
وكالسيف إن لاينته لان مسه وحداه إن خاشنته خشنان
وقال آخر:
إذا قيلت العوراء أغضى كأنه ذليل بلا ذل ولو شاء لانتصر
وقال أبو تمام أيضا في عمر بن طوق:
الجد شيمته وفيه فكاهة سجح ولاجد لمن لم يلعب
شرس ويتبع ذاك لين خليقة لا خير في الصهباء مالم تقطب
وهذا معنى في غاية الحسن، وتمثيل في غاية الصحة.
وقال أبو تمام في أبي دلف:
جم التواضع والدنيا بسؤدده تكدد تهتز من أطرافها صلفا
جعل «الصلف» ها هنا بمعنى: التيه، وهذا مذهب العوام، وقد غري به الشعراء المحدثون، فأما العرب فإن «الصلف» في كلامها: «البغض» من الرجل والمرأة، يقال: قد صلفت المرأة عند زوجها، إذا لم يحببها، وصلفت هي، إذا لم تحببه، فهو صلف، وهي صلفة، كما قال جرير:
إني أواصل من أردت وصاله بحبال لا صلف ولا لوام
وقال البحتري في التواضع، يخاطب ابن المدبر:
دنوت تواضعا وعلوت قدرا فشأناك انحدار وارتفاع
كذاك الشمس تبعد أن تسامى ويدنو الضوء منها والشعاع
وهذا لا شيءء يفوقه حسنا وصحة ومبالغة، وهو بتواضع الخلفاء أشبه منه بتواضع من سواهم، وأظنه أخذ المعنى من قول بشار:
أو كبدر السماء غير قريب حين يوفى والضوء فيه اقتراب
وبيت البحتري أجود.
وقال في حسن الأخلاق:
صفت مثلما تصفو المدام خلاله ورقت كما رق النسيم شمائله
وقال في أبي سعيد:
واستمطروا في المحل منك خلائقا أصفى وأعذب من زلال الماء
وقال البحتري في أبي نهشل بن حميد:
إلى أبي نهشل ظلت ركائبنا يخدن من بلد ناء إلى بلد
إلى فتى مشرق الأخلاق لوسبكت أخلاقه من شعاع الشمس لم تزد
وقال أبو تمام في الحسن بن وهب:
ضم الفتاء إلى الفتوة برده وسقاه وسمي الشباب الصيب
وصفا كما اعتدل الشباب وإنه في ذاك من صبغ الحياء لمشرب
تلقى السعود بوجهه وتحبه وعليك مسحة بغضة فتحبب
وقال البحتري في محمد بن يحيى:
كل يوم تسن مجدا جديدا بفعال في المكرمات بديع
أدب لم تصبه ظلمة جهل فهو كالشمس عند وقت الطلوع
ورجال جاروا خلائقك الغر (م) وليست يلامق من دروع
وليالي الخريف خضر ولكن رغبتنا عنها ليالي الربيع
وإن كل هذا جيد إلا قوله:
«وليست يلامق من دروع»
فإنه تمثيل من قلت حيلته.
وقال في إبراهيم بن الحسن بن سهل:
خلق أتيت بفضله وسنائه طبعا فجاء كأنه مصنوع وحديث مجد عنك أفرط حسنه ... حتى ظننا أنه موضوع وقال أبو تمام في أبي الحسين محمد بن الهيثم:
فلا يغبب محلك كل يوم من الأيام ألطاف السحاب
فثم الجود مشدود الأواخي وثم المجد مضروب القباب وأخلاق كأن المسك فيها بصفو الراح بالنطف العذاب وقال في الحسن بن وهب:
لمكاسر الحسن بن وهب أطيب وأمر في حنك الحسود وأعذب
وله إذا خلق التخلق أو نبا خلق كروض الحزن أو هو أطيب
ضربت به أفق الثناء ضرائب كالمسك يفتق بالندى ويطيب
يستنبط الروح اللطيف نسيمها أرجا وتوكل بالضمير وتشرب
ويقال: فلان طيب المكسر، وطيب المكاسر، إذا كان كريم الأخلاق سهلها.
ورياض الحزن، إنما يوصف بالحسن، ورياض الخفض والأغواط أخصب.
وقوله:
«يستنبط الروح اللطيف نسيمها»
مثل يؤكد به ذكاء طيب أخلاقه، وهي ضرائبه وأن يسير الروح ولطيفه يهيج نسيم أرجها.
وقال أبو تمام في الحسن بن وهب:
واجد بالخليل من برحاء الش وق وجدان غيره بالحبيب
آمن الجيب والضلوع إذا ما أصبح الغش وهو درع القلوب
لا كمصفيهم إذا حضروا الود ولاح قضبانهم بالمغيب
يتغطى عنهم ولكنه تن صل أخلاقه نصول المشيب
وقال أبو تمام في محمد بن حسان الضبي:
بمحمد صار الزمان محمدا عندي وأعتب بعد سوء فعاله
بمروق الأخلاق لو عاشرته لرأيت وجهك في جميع خصاله
أبدا يفيد خلائقا من ظرفه ورغائبا من جوده ونواله
وقال البحتري في أبي أيوب بن أخت أبي الوزير:
سر وإعلان تسوي منهما نفس تضيء وهمة تتوقد
فكأن مجلسه المحبب محفل وكأن خلوته الخفية مشهد
وتواضع لولا التكرم عاقه عنه علو لم ينله الفرقد
وشبيبة فيها النهى فإذا بدت لذوي التوسم فهي شيب أسود
قوله:
«فكأن مجلسه المحبب محفل. . .»
مثل قول ابن مطير:
يعف ويستحيي إذا كان خاليا كما كان لو أضحى عليه رقيب
وهذا معنى متداول.
وقال:
صاف أمثال أحمد بن علي تعترف فضله على من تصافي
أريحي إما يوافق من ته وى وإما يكفيك حرب الخلاف
وفي نحو هذا يقول في أبي العباس عبد الله بن المعتز بالله وفي مدح المعتز:
ورأيت عبدالله في السن التي تعد الكبير بدهره المتطاول
قمر تؤمله الموالي للتي يقضي بها المأمول حق الآمل
يرجون فيه نجابة شهدت بها فيه عدول شواهد ودلائل
ومذاهب في المكرمات بمثلها يتبين المفضول سبق الفاضل
حدث يوقره الحجى فكأنما أخذ الوقار من المشيب الشامل
وقال في المعتز:
ضرب كنصل السيف أرهف حده وأضاء لامع مائه المترقرق
ومهذب الأخلاق يعطفه الندى عطف الجنوب من القضيب المورق
طلق فإن أبدى العبوس تطأطأت شوس الرجال وخفضت في المنطق
وقال في الفتح:
غرائب أخلاق هي الروض جاده ملث العزالى ذو رباب وهيدب
فكم عحبت من ناظر متأمل وكم خبرت من سامع متعجب
وقد زادها إفراط حسن جوارها خلائق أصفار من المجد خيب
وحسن دراري الكواكب أن ترى طوالع في داج من الليل غيهب
وهذا حسن جدا. وقال:
رضيت منك بأخلاق قد امتزجت بالمكرمات امتزاج الروح بالبدن
وزدتني رغبة في عقد ودك إذ شفعت ذاك الندى بالفهم والفطن
من يصبه سكن ممن يحب ومن يهوى فمالك غير المجد من سكن
هذا باب فضل أبي تمام فيه على البحتري ظاهر ومعلوم.
صفحة فارغة [في المطبوع]
باب ما ينبغي أن يمدح فيه الخلفاء من الجود والكرم
وقد أفردت لذلك كتابا مفردا يتلو هذا الكتاب، ولكن لما كان هذا الكتاب قد اشتمل على أكثر أنواع مدائح الخلفاء، وجب أن أذكر معها ما مدحاهم به من الجود والكرم، ثم إني أقدم قبل ذلك مقدمة فأقول:
إن هذه خلة من أدون الخلال التي يمدح بها الخلفاء، لأن من ملك الدنيا لم يك منكرا منه العطاء والبذل، إذ كانت رغبات الناس جميعا إليه، وكان إخراج المال واجبا عليه، ثم إن الجود، وإن كانت خلة شريفة، فليست كسائر الخلال الشريفة التي قد تقدمت في هذا الجزء، لأن تلك لا تكون إلا في الأعيان من الناس، والجود قد يشارك الخلفاء وعظماء الملوك فيه أدون الناس طبقة، حتى الحائك والحجام.
فينبغي للشاعر أن يتأتى لمدح الخليفة بالجود بما يخرجه عن أن يكون
له فيه مشبه أو نظير، فإن قول أبي تمام في المعتصم:
تعود بسط الكف حتى لو أنه ثناها لقبض لم تطعه أنامله
وهو أبرع بيت له في وصف الجود، يصلح أن يمدح به بعض السوقة، إذا
كان متخرقا في البذل، مسرفا في إتلاف المال.
وسبيل مدح الخليفة أن يكون دالا على الخليفة بمعناه نحو قول البحتري:
إذا غبت عن أرض ويممت غيرها فقد غاب عنها شمسها وهلالها
غدت بك آفاق البلاد خصيبة وهل تمحل الدنيا وأنت ثمالها؟
فجعله ثمال الدنيا، والثمال: الغياث.
وقوله فيه أيضا:
قد قلت للغيث الركام ولج في إبراقه وألح في إرعاده
لا تعرضن لجعفر متشبها بندى يديه فلست من أنداده
الله شرفه وأعلى ذكره ورآه غيث عباده وبلاده
فجعله غيث العباد والبلاد.
وقوله في المعتز:
ياجمال الدنيا سناء ومجدا وثمال الدنيا عطاء وبذلا
ثم جعل صدر هذا البيت عجزه في قصيدة أخرى فقال:
يا ثمال الدنيا عطاء وبذلا وجمال الدنيا سناء ومجدا
وهذا لا يقال إلا لخليفة.
وكذلك قوله:
أكرم الناس شيمة وأتم الن اس خلقا وأكثر الناس رفدا
وحكى القطر بل أبر على القط ر بكف على البرية تندى
وقوله:
بثثت فينا عطاء زاد فى عدد ال عليا ونوه باسم الجود تنويها
ما زال بحرا لعافينا فكيف وقد قابلتنا ولك الدنيا وما فيها
أعطاكها الله عن حق رآك له أهلا وأنت بحق الله تعطيها
وقوله فى المعتز:
وماحسنت نواحي الأرض حتى ملكت السهل منها والجبالا
بوجه يملأ الدنيا ضياء وكف تملأ الدنيا نوالا
وقال في المتوكل:
يا ابن عم النبي لا زال للدن يا ثمال من راحتيك غزير
أي محل عرا فكفك غيث أو ظلام دجا فوجهك نور
ولله در أبي معاذ إذ يقول:
إذا جلس المهدي عمت فضوله علينا كما عم الضياء من البدر
فهذا هو المدح الذي لا يليق إلا بخليفة، فإن مدح مادح بمثل هذا غير خليفة، فما ترك للخليفة شيئا.
فأما قول أبي تمام في المعتصم:
مدى العفاة فلم تحلل به قدم إلا ترحل عنها العثر والزلل
وقوله فيه:
هو البحر من أي النواحي أتيته فلجته المعروف والجود ساحله
تعود بسط الكف حتى لو أنه ثناها لقبض لم تطعه أنامله
فهي في غاية الحسن والصحة والحلاوة والبراعة، وليس بمدح يخص الخلفاء
دون غيرهم، ولا أقول إن ذلك عيب في المدح، ولكن ما يخص أجود وأليق.
فأما قوله في المأمون:
من شرد الإعدام عن أوطاننا بالبذل حتى استطرف الإعدام
وتكفل الأيتام عن آبائهم حتى وددنا أننا أيتام
وقوله:
سخطت لهاه على جداه سخطة فاسترفدت أقصى رضا المسترفد
وقوله:
لو يعلم العافون كم لك في الندى من لذة وقريحة لم تحمد
فليس ذلك بجيد، ولا محمود من الوصف، وقد ذكرت ما فيه في كتاب
«الجود والكرم» في مواضعه.
والبحتري في هذا أشعر من أبي تمام.
الشجاعة والبأس
فأما الشجاعة فليس ذلك من الخلال التي تعتمد في مدح الخلفاء، إلا أن
يكون خليفة قد عرف بها وشهر به، وكانت به مواقف فيه، لأن الملوك والعظماء ترفع أقدارهم عن أن يجعل الشاعر غرضه بالبأس والجود، فإن اعتمد ذلك شاعر، فسبيله أن يجعله في تضاعيف الخلال التي هي بالملك أخص، ألا ترى إلى قول البحتري في أبي الحسن بن عبد الملك بن صالح الهاشمي:
وكأنك العباس نبل خليقة وعلو هم في بني العباس
لو جل خلق قط عن أكرومة تثنى جللت عن الندى والباس
وإنما قال هذا، لأن الندى والبأس موجود في ساسة دواب عبيدهم، فضلا عنهم.
فمن حكم الشاعر إن ذكر البأس أن يتأتى له كما تأتى البحتري في الجود،
بما أبان به الخليفة من غيره.
وكاد أبو تمام يظفر بهذا المعنى في مدح المعتصم لولا أنه أفسده فقال:
من البأس والمعروف والجود والتقى عيال عليه رزقهن شمائله
فجعل البأس مع هذه الحال عيالا عليه، وجعل شمائله -وهي أخلاقه- رزقا لها، وهذه استعارة في غاية القبح والشناعة، وإنما سمع قول جرير في يزيد بن معاوية:
الحزم والجود والإيمان قد نزلوا على يزيد أمين الله فاحتفلوا
فحذا حذوه، وما أظن لجرير بيتا في المدح أردأ من هذا البيت، وهو خير
من بيت أبي تمام.
وإنما أراد جرير أن يجعل ليزيد في وصفه بالحزم والإيمان مزية على غيره من
أجل الخلافة فكان المعنى جيدا واللفظ رديئا لأنه قال: «نزلوا واحتلفوا»، وهذا فعل ما يعقل، ولو كان استوى له أن يقول «نزلت واحتلفت»، كان ذلك أليق وأحسن، ولكن لما كان الاحتلاف لا يكون إلا لما يعقل، حمل الفعل عليه.
وأجود من هذا وذاك قول دعبل، ومن جرير أخذ إلا أنه أورده على أحسن
وجه وألطفه، فقال:
تنافس فيه الحزم والبأس والتقى وبذل الندى حتى اصطحبن ضرائرا
وقد أساء أيضا سلم الخاسر في قوله:
جمع الخلافة والشج اعة والسماحة في نظام
وما ذكر السماحة مع الخلافة؟ وأظنه قال ذلك من شح المنصور.
والجيد قوله:
إمام هدى في راحتيه مع الهدى مقادير تجري من نحوس وأسعد
وقال سلم أيضا:
أقام الندى والبأس في كل منزل أقام به فضل بن يحيى بن خالد
وقال مسكين الدارمي في يزيد بن معاوية:
فتى ماله في البأس والمجد والندى وبذل اللهى في العالمين نظير
ففضله بهذه الخلال على العالمين.
وقال أبو تمام في مدح المعتصم:
ومشهد بين حكم الذل منقطع صاليه أو بحبال الموت متصل
جليت والموت مبدحر صفحته وقد تفرعن في أفعاله الأجل
وهذا مدح يصلح أن يكون لكل بادي بأس ونجدة، كائنا من كان من الناس، والبيتان جميعا رديئان، فالأول رديء من جهة الاعراب، والثاني من جهة المعنى، فقوله: «بين حكم الذل»، لو كان لحكم الذل أشياء متفرقة لصلحت فيها بين، غير أن حكم الذل والذل بمنزلة واحدة، وكذلك حكم العز والعز، فكما لا يقال: «بين العز» فكذلك لا يقال: «بين حكم العز» حتى يقال هذا، وكذلك لأن بين إنما هي وسط بين شيئين، وقد بينت هذا فيما قدمت ذكره من أغاليطه واستقصيته.
وقوله:
«وقد تفرعن في أفعاله الأجل»
معنى في غاية الركاكة والسخف، وهو من ألفاظ العامة، وما زال الناس يعيبونه به، ويقولون: اشتق للأجل الذي هو مطل على كل النفوس فعلا من اسم فرعون وقد أتى الأجل على نفس فرعون، وعلى نفس كل فرعون كان في الدنيا.
وقال في مدح الواثق:
ليث إذاخفق اللواء رأيته يعلو قرا الهيجاء وهي زبون
لحياضها متورد ولخطبها متعمد ولثديها ملبون
وهذا يصلح أن يمدح به كل أحد.
وقوله: «ولخطبها متعمد» لفظ ومعنى سخيفان، وإنما جاء به من أجل
قوله: «لحياضها متورد».
وقال البحتري في المتوكل:
وإذا ما تشنعت حومة الحر ب وكان المقام بالقوم دحضا
غشي الدارعين ضربا هذاذي ك وطعنا يوزع الخيل وخضا
وقد يكذب الشاعر للممدوح، ولا مثل هذا الكذب للمتوكل.
وقد أحسن -لعمري- سلم الخاسر كل الإحسان في قوله يمدح المهدي:
أعذرت إذ أنذرت كل مخالف نار الخليفة أن يكون رمادها
فإن هذا ما وراء حسنه وصحته شيء.
ومما عيب على أبي تمام في مدح المعتصم قوله:
إقدام عمرو في سماحة حاتم في حلم أحنف في ذكاء إياس
وقالوا كان ينبغي أن يفضله على جميع هؤلاء، فقالوا: قال أبو تمام لما أنكر ذلك عليه:
لا تنكري ضربي له من دونه مثلا شرودا في الندى والباس
فالله قد ضرب الأقل لنوره مثلا من المشكاة والنبراس
«المشكاة»: الكةة، يقال بلسان الحبشة، و «النبراس»: المصباح.
وقد اعترض عليه أيضا في هذين البيتين، وقيل أنه قصر في البيت الأول، بأن ذكر الندى والبأس، وترك الحلم والذكاء، وكان يجب أن يذكرها أجمع، ولا يسميها، فقيل لمن أنكر هذا: فلو كنت أنت مكانه، كيف كنت تقول؟، فقال: كنت أقول:
لا تنكروا ضربي له من دونه غايات أمثال جرت لأناس
أو: «مضت لأناس».
وهذا -لعمري- مستقيم أن لو قيل، ولكن لم يستقم لأبي تمام أن يجمع الوجوه الأربعة في هذا البيت كما جمعها في البيت الأول، فأقتصر على اثنين منهما، وقد علم أن المعنى يضمهما جميعا.
والقبيح قول جرير:
كانت حنيفة أثلاثا فثلثهم من العبيد وثلث من مواليها
فقيل لرجل من بني حنيفة: فمن أي الأثلاث أنت؟، فقال: من الثلثالملغي.
وقد يكون من الضرورات في الشعر ما يكون بعضه أحسن من بعض.
وقيل في البيت الثاني في قوله:
«فالله قد ضرب الأقل لنوره»
إن نوره إنما هو نور هداه، الذي يهدي به من في السماوات والأرض، ولذلك قال: «يهدي الله لنوره من يشاء» أي: بنور هداه، وليس يحيط الخلق بهذا النور ولا بقدره معرفة، ولا بالمثل الذي ضربه عز وجل له، فمن أين علم أبو تمام أن أحدهما أقل من الآخر؟، وذلك أنه جل اسمه قال:
«مثل نوره كمشكاة فيها مصباح المصباح في زجاجة الزجاجة كأنها كوكب دري»
ثم قال:
«يوقد من شجرة مباركة زيتونة لاشرقية».
أي: ليست بضاحية بارزة للشمس، تشرق عليها ولا تكاد تغيب عنها.
«ولا غربية»، أي: ولا مقنوءة، والمقنوءة: الأرض المنحرفة عن الشمس بساتر يسترها، فتغيب عنها بسرعة، ولا تأخذ بحظها منها، يريد اعتدال موضع الشجرة ليخلص الزيت من ثمرتها ويصفو، وهذا كله قد يوجد في الشجر.
ثم قال:
«يكاد زيتها يضيء ولو لم تمسسه نار».
ولم يعرف الخلق ولا شاهدوا زجاجة كأنها كوكب دري ولا زيتا يكاد يضيء وإن لم تمسسه نار.
ثم قال: «نور على نور»، وهذا الوصف كله إنما أراد عز وجل به تعظيم أمر نور المصباح، الذي جعله مثلا لنور هداه، فإنا وإن لم نعرف حقيقته، فقد دلنا تبارك اسمه على أنه نور عظيم القدر، فكيف يجوز أن يجعله أقل من نور الهدى، والله تبارك اسمه قد جعله مثله؟.
فإن قيل: قد يشبه الشيء من بعض جهاته لا من جهاته كلها، قيل: ليس النور إلا جهة واحدة، وهي الضياء فقط.
وأظن أبا تمام ذهب إلى أن «مثل نوره» إلى نور وجهه، فإن كان ذهب إلى هذا فهو غلط منه، ولا أعرف له عذرا يتوجه، فإن قيل: بل العذر له متوجه، وهو أن نورا يملأ السماوات والأرض أكثر وأعظم من نور تضمه مشكاة، وهي الكوة غير النافذة، قيل: لم يرد جل جلاله بذكر المشكاة تقليل أمر الضوء، وأنه على قدر المشكاة، وإنما أراد جل اسمه أن يؤكد شدة النور وعظمه، لأنه إذا كان في شيء يضمه كان أغلب وأشد لضيائه منه إذا كان ضاحيا منتشرا، وهذا معلوم، ومعرفته قائمة في النفوس.
وقال بعض المفسرين: أراد جل وعز: مثل نوره في قلب المؤمن كمشكاة فيها مصباح، وهو أثبت في العقول وأولى بالصواب، وأبعد من أن يحيط العلم بأن أحد النورين أقل من الآخر، لأنه تشبيه صحيح، وقد نطقت بذلك العرب، قال الطحن الحرمازي يصف عيني الأسد:
قالب حملاقين مثل الوقبين
أو مثل مصباحين في مشكاتين
«الحملاق» جوانب العين من داخل، و «الوقب» النقرة في الحجر وقال أبو زبيد الطائي:
كأن عينيه مشكاتين في حجر قيضا اقتياضا بأطراف المناقير
تمام باب السؤدد والشرف
وهذا ما قلت إني أذكره من تمام باب السؤدد والشرف، بعدما ذكرته من
ذلك في مدائح الخلفاء.
قال أبو تمام في مالك بن طوق:
لتغلب سؤدد طالت منابته في منتهى قلل منها وفي قمم
مجد رعى تلعات الدهر وهو فتى حتى غدا الدهر يمشي مشية الهرم
التلاع: مجاري الماء من ارتفاع إلى انخفاض، والخفض منها كثير العشب، وقلل: جمع قلة، وقمم: جمع قمة، وهما رأس الجبل.
ولو قال: «حتى هرم الدهر»، كانت استعارة محتملة، كما قال البحتري:
هرم الزمان وعزهم لم يهرم
وكما قال الأخطل:
عمرت شباب الدهر لا يستطيعهم أفالآن لما أصبح الدهر فانيا؟
فما وجه قوله: «يمشي»؟، كأنه لا يجوز أن يعلم أنه هرم، حتى يرى ماشيا مرتعشا.
وقال معن بن أوس المرني:
تعللت إذ دهري فتى بوصالها فقد عصلت أنياب دهر وعردا
فإنما أراد نفسه لا الدهر، كما قال:
نهارك يقظان وليلك نائم
والاستعارة الحسنة في هذا قول النابغة:
علوت معدا نائلا ونكاية فأنت لغيث الحمد أول زائد
وقال في أبي سعيد:
طلب المجد يورث المرء خبلا وهموما تقضقض الحيزوما
فتراه وهو الخلي شجيا وتراه وهو الصحيح سقيما
تجد المجد في البرية منشو را وتلقاه عنده منظوما
ولهته العلى فليس تعد ال بؤس بؤسا ولا النعيم نعيما
وتشديد «الشجي» خطأ.
وهذه الأبيات من صحيح المعاني، ومتقنها، وإنما احتذى فيه حذو لقيط الإيادي في قصيدته المشهورة، وقد ذكرتها في سرقاته.
وقال في محمد بن الهيثم:
خدم العلى فخدمنه وهي التي لا تخدم الأقوام مالم تخدم
وإذا انتمى في قلة من سؤدد قالت له الأخرى بلغت تقدم
ماضر أروع يرتقي في همة روعاء يرتقي في سلم
قوله: «قالت له الأخرى: بلغت»، أي: بلغت تلك، فتقدم إلي، ولولا
هذا لكانت مناقضة، لأنه إذا بلغ، فإلى أين يتقدم؟، ويجوز أن يكون: قد بلغت، فما تنتظر؟.
وقوله: «ألا يرتقي في سلم»، ليس بمبالغة إذ لا قدر لعلو السلم، ولو كان قال: ألا يرتقي في طود أو جبل كان أبلغ، ولكنه إنما ذكر السلم، لأنه آلة الصعود المستعملة، وقد قال تعالى: «أم لهم سلم يستمعون فيه».
وقال زهير: ولو نال أسباب السماء بسلم
وقد ذكر البحتري «السلم» فوضعه في موضعه، فقال فى خضر بن أحمد التغلبي:
والعلا سلم مراقيه خطا ب أبي عامر إلى مسعوده
يعني حدوده، فهذا هو الوجه الحسن في معنى «السلم».
وقال كثير في عبد العزيز بن مروان:
إلى حسب عال بني المرء قبله أبوه له فيه معاريج سلم
وهذا أيضا معنى صحيح حسن.
والجيد في هذا المعنى قول أبي تمام في أبي دلف: محاسن من مجد متى تقرنوا بها محاسن أقوام تكن كالمعايب
معال تمادت في العلو كأنها تطالب ثأرا عند بعض الكواكب
وقال في خالد بن يزيد بن مزيد:
وما زال يقرع تلك العلى مع النجم مرتديا بالعماء
ويصعد حتى لظن الجهو ل أن له منزلا في السماء
«العماء» السحاب الرقيق، وأين هو من النجم؟، إن بينهما لبونا بعيدا، ولفظ «العماء» قبيح أيضا.
وقد أتى البحتري بما هو أبلغ من هذا فقال:
لمحمد بن علي الشرف الذي لا يلحظ الجوزاء إلا من عل
ثم أفسد المعنى، بأن حط الممدوح عن هذه الرتبة إلى ماهو دونها فقال:
عال على نظر الحسود كأنما جذبته أفراد النجوم بأحبل
فبين أن ينظر إلى الجوزاء من عل، وبين أن تكلف النجوم أن تمده بالحبال،
فرق كبير.
والعذر له في هذا أن يقال: إن البيت الأول أراد به شرفه، والبيت الثاني أراد
به نفسه.
ثم جاء بعده ببيت في غاية الجودة، ولكنه أساء من حيث أجاد، لأنه عرض
نفسه لغضب كل سيد شريف ماجد، من خليفة إلى ما هو دونه، وهو قوله:
أو مارأيت المجد ألقى رحله في آل طلحة ثم لم يتحول
فلما سمع هذا البيت بعض من له فهم من الخلفاء والملوك وكبار الأمراء -وهو
في القصيدة المعشوقة، التي يصف فيها الفرس والسيف، وهي من أشهر شعره، والناس أكثر لها رواية، وقد ذكر دعبل منها في «كتاب الشعراء» الذي ألفه عدة أبيأت- كان بوده أن يقول له: اذهب فالتمس الجدوى من الموضع الذي ألقى المجد فيه رحله، ولم يتحول عنه.
وقال البحتري:
لبني مخلد على كل حي أثر من عطائهم ليس يعفو
مجدهم فوق مجد من يتعاطى سعيهم والسماء للأرض سقف وهذا-لعمري- حسن جدا، ومثله قول عمارة بن عقيل:
هم الأفق فوق الناس والناس تحتهم وآل عبيد الله فيه كواكبه وأجود من هذا قول التياح بن مالك البجلي:
لكل أناس بلدة يسكنونها وأنتم سماء فوقها ونجومها
وقال في ابن ثوابة:
يفوت احتفال القوم أول عفوه وقد بلغوا أو جاوزوا آخر الجهد
مخفضة أقدارهم تحت قدره كما انخفضت سفلى تهامة عن نجد
ومثل قول أبي تمام:
.......... قالت له الأخرى بلغت تقدم
قوله أيضا في أبي دلف:
إذا ارتقى طود مجد ظل في نصب أو يرتقي من سواه ذروة شعفا
جم التواضع والدنيا بسؤدده تكاد تهتز من أطرافها صلفا
وهذا أحسن جدا، رقد ذكرته فيما قبل هذا الباب، وذكرت معنى «الصلف».
ثم قال بعد هذا وأساء وقبح:
لو لم تفت مسن المجد من زمن بالبأس والجود كان المجد قد خرفا
وهذا مما عابه به الناس كلهم.
وأقبح من هذا ما قاله في محمد بن المستهل:
أبوك شقيق لم يزل وهو للندى شقيق وللملهوف حرز ومعقل
أفاد من العليا كنوزا لو أنها صوامت مال مادرى أين تجعل
كان يجعلها حيث تجعل كنوز الأموال تحت الأرض، وسقاط الشعراء
لا يرضون لأنفسهم بمثل هذا، وأظنه سمع قول كثير:
ولو أن حبي أم ذي الودع كله لأهلك مال لم تسعه المسارح
أراد: لو أن حبى يأ أم ذي الودع كله مال، أي: إبل، «لم تسعه المسارح»، أي: المواضع التي تسرح فيها، وهذا معنى لا حلاوة فيه، فنقله أبو تمام إلى المعالي والمجد، وجاء به على أقبح لفظ وأهجنه وأسخفه، ثم أتى بعد ذلك ببيت جيد، إلا أن فيه لفظة هي حشو، وليست حشوا على مذهبه وذلك قوله:
فحسب امريء أنت أمرء آخر له وحسبك فخرا أنه لك أول
فقال: «أنت امرؤ»، و «امرؤ» مستغنى عنها.
وقال البحتري في وصف محمد بن يوسف:
أغر إذا عدت مناقب فعله توهمت أن الحق منهن باطل
وإن جاءنا يحكي أباه فلم تزل له من أبيه شيمة وشمائل
هما شرع في المكرمات فهذه أواخر أخلاق وتلك أوائل
وقال البحتري في الفتح بن خاقان، يذكر ابنه:
ومليت عيشا من أبي الفتح إنه سليل العلا والسؤدد المترافد
متى ما تشد مجدا تجده بهمة تقيل فيها ماجدا بعد ماجد
وإن يطلب مسعاة مجد بعيدة ينلها بجد أريحي ووالد
كما مدت الكف المضاف بنانها إلى عضد في المكرمات وساعد
يسرك في هدي إلى الرشد ذاهب ويرضيك في هم إلى النجم صاعد
وقال البحتري:
يبين بالفضل أقوام فيفضلهم موحد بغريب الذكر منفرد
توحد القمر الساري بشهرته وأنجم الليل نثر حوله بدد
أحيت خلال أبي ليلى أبا دلف ومثله أوجد الأقوام ما افتقدوا
وقوله: «أوجد الأقوام ما افتقدوا» في غاية الحسن والحلاوة.
وقول أبي تمام في أبي سعيد:
وبالهضب من أبرشتويم ودروذ علت بك أطراف القنا فاعل وازدد
أفادتك فيها المرهفات مآثرا تعمر عمر الدهر إن لم تخلد
وهذا هو المدح الشريف، الذي لا يدفع حسنه وجودته.
وقال فيه:
فأفخر فما من سماء للعلى رفعت إلا وأفعالك الحسنى لها عمد
وقال في محمد بن حسان الضبي:
إذا نوى الدهر أن يودي بتالده لم يستعن غير كفيه بأعوان
لو أن إجماعنا في فضل سؤدده في الدين لم يختلف في الأمة اثنان
وقال في خالد بن يزيد بن مزيد:
طلبت ربيع ربيعة الممهي لها ووردن ظل ربيعة الممدودا
ذهليها مريها مطريها يمنى يديها خالد بن يزيدا
بكريها علويها صعبيها ال حصنى شيبانيها الصنديدا
نسب كأن عليه من شمس الضحى نورا ومن فلق الصباح عمودا
عريان لا يخبو دليل من عمى فيه ولا يبغي عليه شهودا
شرف على أولي الزمان وإنما خلق المناسب ما يكون جديدا
لو لم تكن من نبعة نجدية علوية لظننت عودك عودا
قوله: «الممهى لها» أي: الذي هو غياثها، يقال: قد أماه وأمهى، إذا أكثر من سقي الماء، وقوله: «عريان» يعني النسب مكشوفا لا ستر عليه،
وقوله: «لا يخبو» أي: لا يخبو نوره «دليلا»، أي: لا يخبو في حال دلالته على نفسه.
«من عمى فيه» أي: من ظلمة أو شك «ولا تبغي عليه شهودا».
وهذا بيت رديء، وما كانت به إليه حاجة مع قوله: «نسب كأن عليه من شمس الضحى نورا»، وهذا أجود بيت فيها، وأجود ما وصف به النسب الشريف، وسائر الأبيات رديء، ولا طائل فيه.
وقوله: «لظننت عودك عودا» من عثاراته.
وقال في عبد الله بن طاهر:
سما للعلى من جانبيها كليهما سمو عباب الماء جاشت غواربه
قوله: «من جانبيها كليهما» لم يفدنا «بكليهما» فائدة، لأن أحدا لم يكن يظن أنه سما لها من جانب واحد.
والتوكيد -لعمري- غير منكر ولكنه يكون في موضع أحسن منه في غيره ولو قال:
سما للعلى حتى علا ذروة العلى
لكان هذا أشبه بمذهبه، وأظن أنه أخذ هذا من قول امريء القيس:
سمو حباب الماء حالا على حال
ولكن الجيد النادر قوله في خالد بن يزيد أبياتا جيدة:
هصور المعالي لا يزيد أذاله ولا مزيد ولا شريك ولا الصلب
ولا مرتا ذهل ولا الحصن غاله ولا كف شأويه على ولا صعب
مضوا وهم أوتاد نجد وأرضها يرون عظاما كلما عظم الخطب
وما كان بين الهضب فرق وبينهم سوى أنهم زالوا ولم يزل الهضب
لهم نسب كالفجر ما فيه مسلك خفي ولا واد عنود ولا شعب
هو الإضحيان الطلق رفت فروعه وطال الثرى من أصله وزكا الترب
فيا وشل الدنيا بشيبان لا تغض يا كوكب الدنيا بشيبان لا تخبو
فما دب إلا في بيوتهم الندى ولم ترب إلا في حجورهم الحرب
أولاك بنو الأحساب لولا فعالهم درجن فلم يوجد لمكرمة عقب
جعلت نظام المكرمات فلم تدر رحى سؤدد إلا وأنت لها قطب
إذا افتخرت يوما ربيعة أقبلت مجنبتي مجد وأنت لها قلب
يجف الثرى منها وتربك لين وينبو بها ماء الغمام وما تنبو
لو لم يقل أبو تمام غير هذه القصيدة لكان بها شاعرا محسنا مقدما.
قوله: «واد عنود»، فالعنود ها هنا: المعوج، العادل عن الوضوح، وقد
عند فلان عن الحق: عدل، والمعاندة: أن تعدل عنه، ويعدل عنك، والعنود من الإبل: الذي لا يخالطها، إنما هو أبدا في ناحية منها.
و «الشعب»: كل فرجة بين جبلين، يريد أنه نسب عال على كل شيء، وظاهر غير باطن.
و «الإضحيان»: المضيء الشديد البياض.
و «الطلق»: يقال: ليلة طلقة إذا كانت مقمرة، عن يعقوب، وقال غيره
إذا لم يكن فيها ريح ولا شيء مؤذ.
و «رفت فروعه» لمعت من غضاضتها وحسنها.
قوله: «فيا وشل الدنيا» فالوشل الماء القليل، وما قطر من شيء فهو وشل، وقد عيب بهذا، وقيل: ما كان ينبغي أن يجعله وشلا، بل كان يجب أن يجعله بحرا.
وما ذهب عندي في هذا إلا إلى مذهب صحيح، لأن العرب تجعل النطفة الماء الكثير، والماء القليل، ويقولون: وصلنا إلى هذه النطفة، يعنون البحر، وإنما ذلك تقليل على وجه التكثير والتعظيم، ومثل هذا كثير شائع في كلامهم، فأخرج أبو تمام الوشل ها هنا مخرج التعظيم، والله أعلم، لأنه يعلم أن الوشل الماء القليل، وذلك قوله في بابك:
بحر من المكروه عب عبابه ولقد يرى وشلا من الأوشال
وقد أساء عندي في قوله:
فما دب إلا في بيوتهم الندى
كإساءة البحتري في قوله:
أو ما رأيت المجد ألقى رحله في آل طلحة ثم لم يتحول
وأعظم إساءة منه أبو تمام، لأنه إنما ذكر الندى وهو طائي، فأي شيء ترك لحاتم، ودع ما سواه، وفي المدح متسع لمن يريد المبالغة والإغراق، ولا يخص واحدا بفضيلة دون الناس جميعا.
وقال في عمر بن طوق:
لكن بنو طوق وطوق قبلهم شادوا المعالي بالبناء الأغلب
فستخرب الدنيا وأبنية العلى وقبابهم جدد بها لم تخرب
رفعت بأيام الطعان وغشيت رقراق لون للسماحة مذهب
يا طالبا مسعاتهم لينالها هيهات منك غبار ذاك الموكب
أنت المعنى بالغواني تبتغي أقصى مودتها برأس أشيب
وطيء الخطوب وكف من غلوائها عمر بن طوق نجم أهل المغرب
ملتف أعراق الوشيج إذا انتمى يوم الفخار ثري ترب المنصب
في معدن الشرف الذي من حليه سبكت مكارم تغلب ابنة تغلب
قال: «تغلب» لأنها اسم القبيلة، وهي ابنة تغلب، الذي نسبت إليه.
وقال البحتري في أبي الخطاب الطائي:
وصلت بنو عمران يوم فخاره بمناقب طائية الأنساب
قوم يضيمون الجبال وقد رست أعلامها برجاحة الألباب سحبوا حواشي الأتحمى وإنما وشي البرود على أسود الغاب نزلوا من الجبلين حيث تعلقت ... غر السحائب من ربى وهضاب
مستمسكين باولية سؤدد وبمنصب في أسودان لباب يستحدثون مكارما قد أحسروا فيها نفوسهم من الإتعاب فكأنما سبقوا إلى قدم العلا في الغوث أوغلبوا على الأحساب
«أسودان» هو: نبهان بن عمرو بن غوث بن طيء.
وقال البحتري في أبي الحسن بن عبد الملك بن صالح:
أخذوا النبوة والخلافة فانثنوا بالمكرمات كثيرها وقليلها
لو سارت الأيام في مسعاتهم لتنالها لتعطفت في طولها
وقال في ابن بسطام:
أخ لي متى استعطفته أو جفوته فنفسي إلى نفسي أظل أمورها
إذا ما بدا أخلى المعالي دخيلها وأنسى صغير المكرمات كبيرها
إذا ذكرت أسلافه وتشوهرت أماكنها قلت النجوم قبورها
وما المجد في أنباء جردان إذ رسا بعارية ينوى ارتجاعا معيرها
إذا ماتت الأرض ابتدوها كأنما إليهم حياها أو عليهم نشورها
ودون علاهم للمسامين برزخ إذا كلفته العير طال مسيرها
«البرزخ» ها هنا: ما بين السماء والأرض، كل ما حجز بين الشيئين فهو برزخ، وناهيك بهذا مدحا، وحسبك بهذا الشرف شرفا.
والبحتري أحذق الناس بمدح أشراف العجم، وذكر مناقبهم، ومن ذلك
ما قال حين مدح أحمد بن علي:
صاف أمثال أحمد بن علي تعترف فضله على من تصافي
أريحي إما يوافق ما ته وى وإما يكفيك شر الخلاف
همة ترذل الدنايا ونفس شرفت أن تهم بالإشراف
وعلا في الصبهبذين وددنا أنها في الزيود والأعواف
قدمته قوادم الريش منهم حين خاست بآخرين الخوافي
رهط سابور ذي الجنود وطلا ب مساعي سابور ذي الأكتاف
عمروا يخلفون باطل ما ظن (م) العدى بالثقاف قبل الوقاف
إن بلوناك كنت واحد آحا د لهم كثرة على الآلاف
وهذا حسن جدا.
وقال في بني الفياض:
يرذل البحر في بحور بني الفي (م) اض إذ جشن بالنوال ففضنا
واسطو سؤدد فليس ينادو (م) ن إلى المجد من هناك وهنا
نزلوا ربوة العراق ارتيادا أي أرض أشف ذاكرا وأسنى
بين دير العاقول مرتبع يش رف محتله إلى دير قنى
حيث بات الزيتون من فوقه النخ ل عليه ورق الحمام تغنى
ما المساعي إلا المكارم ترتا د وإلا مصانع المجد تبنى
وقال في بني الجراح:
لأخبرنك عن بني الجراح وعتادهم من سؤدد وسماح
ومكانهم من فارس حيث التقت غرر الجياد تعان بالأوضاح
من بيت مكرمة وعز أرومة بسل على المتغلبين لقاح
ورثوا الكتابة والفروسة قبلها عن كل أبيض منهم وضاح
بصدور أقلام ترد إليهم شرف الرياسة أو صدور رماح
وقال في أحمد بن محمد:
أعدد ود أبي نصر ونصرته لشكة الدهر من ناب وأظفور
تنازعته ملوك العجم وارثة عن شمر يرعش فخرا جد مذكور
مردد من قديم في نباهتهم كالمشتري لم يكن مستحدث النور
وقال:
ليهنيء بني يزداد أن أكفهم خلائف أنواء السحاب الرواجس
ذوي الحسب الزاكي المنيف علوه على الناس والبيت القديم القدامس
إذا ركبوا زادوا المواكب بهجة وإن جلسوا كانوا صدور المجالس
ينو الأبحر المسجورة الفيض والظبا ال قواضب عتقا والأسود العنابس
لهم منتمى في هاشم بولائهم يوازي علاهم في أرومة فارس
وأقلام كتاب إذا ما نضضتها إلى نشب كانت رماح فوارس
يرون لعبد الله فضل مهابة تطاطيء لحظ الأبلج المتشاوس
يخلي الرجال مجده لا تلومه وهم نابهو الأخطار شم المعاطس
ولم أر مثل الفضل ضنت بغيره وعادت به النفس الحسود المنافس
لا كالعطايا يشرف النجم ما بنت وهن منال للأكف اللوامس
أبا صالح إن المحامد تلتقي بساحة رحب من فنائك آنس
بحيث الثرى رطب يرف نباته رفيفا وعهد الدهر ليس بخائس
فداؤك أبناء الخمول إذا هم ألامو وأرباب الخلال الخسائس
وإن كنت قد أخرت ذكر معونتي وألغيت رسمي في الرسوم الدوارس
وقال:
ينولنا حمولة من بعيد ويحرمنا رجال من قريب
سحاب الجود منهل العزالى وريح منه صادقة الهبوب
له في مارج النار انتساب بأمات نقيات الجيوب
سراة الإنس والجنان أدت إلى جوذرز نجدتها وبيب
تطول لها الأعاجم حين يثنى وتعرفها القبائل للشعوب
وقال البحتري في مدح العجم:
ما للمكارم ما تريد سوى أبي يعقوب إسحاق بن إسماعيل
وإلى أبي سهل بن نوبخت انتهى ما كان من غرر لها وحجول
نسب كما اطردت كعوب مثقف لدن يزيدك بسطة في الطول
يفضي إلى بيب بن جوذرز الي شهر المكارم بعد طول خمول
الوارثين من السرير سراته عن رب كل تحية مأمول
والضاربين بسهمة معروفة في التاج ذي الشرفات والإكليل
وهذا حسن جدا.
وقال في بني نوبخت:
وإذا أبو الفضل استعار سجية للمكرهات فمن أبي يعقوب
لا يحتذي خلق القصي ولا يرى متشبها في سؤدد بغريب
يمضي عزيمته ويوقد رأيه عزمات جوذرز وسورة بيب
شرف تتابع كابرا عن كابر كالرمح أنبوبا على أنبوب
وقد قال بشار نحو هذا:
خلقوا قادة فكانوا سواء ككعوب القناة تحت السنان
فهم خمسة كخمس من الدي ن كفلنا بهن للديان
وهذا هو المعنى الحلو، لا قول أبي تمام:
«كثلاثة القدر»
«ثلاثة كثلاثة»
وأظن البحتري على هذا حذا قوله:
في فتية طلبوا غبارك إنه رهج ترفع عن طريق السؤدد
كالرمح فيه بضع عشرة فقرة منقادة تحت السنان الأصيد
وقد أتى بشار بهذأ المعنى في أوصاف النسأء فقال:
ويك إن النساء بيضا وأدما صبغة مثل صبغة الأتراب
ككعوب القناة مشتبهات وكأن الرباب أخت الرباب
وقأل البحتري في نحو هذا:
وإذا رأيت شمائل ابني صاعد أدت إليك شمائل ابني مخلد
كالفرقدين إذا تأمل ناظز لم يعل موضع فرقد عن فرقد
وقال في صاعد بن مخلد:
عقيد المعالي ماونت في طلابه لتعلقه ولا ونى في طلابها
إذا طمع الساعون أن يلحقوا به تمهل قاب العين أو فوت قابها
إذا ما تراءته العشيرة طالعا عليها جلت ظلماءها بشهابها
وإن أنهضته كافئا في ملمة من الدهر سلت نصلها من قرابها
إذا اضطحبت آلاؤه غطت الربى وحسن اللآلي زائد في اصطحابها
جاء بهذا على القلب، وإنما هو: واصطحاب اللآلي زائد في حسنها.
وقال في إسماعيل بن بلبل:
صغرت مقادير الرجال وقاربوا في السعي حتى ما ترى لك حاسدا
لو نافسوك لخالسوك من الندى ما يصلحون به الزمان الفاسدا
تأبى الألوف على الألوف ترى لها تبعا وتتبع الألوف الواحدا
قعدوا وأين قيام من قد طلنه شرفات ما تبني ذرى وقواعدا
ولقد برعت على الملوك محلة علوا وأفنية يرقن الرائدا
ومددت تطلب الذي لم يطلبوا كفا تناولك السماء وساعدا
وهذا -لعمري- مدح يعلو كل مدح، قوله «شرفات ما تبني» أي:
طالته الشرفة، وطالته القواعد أيضا.
قال في إسماعيل أيضا:
ومكرمة جلى أبو الصقر طامحا إليها كما جلى طريدته الصقر
تجاوزها المغمور لا ينثني لها بعطف وينحو نحوها النابه الغمر
وقال في ابن المدبر:
وما زالت العيس المراسيل تنتحي فيقضنى إلى آل المدبر حاجها
أناس قديم المكرمات وجدتها لهم وسرير العجم فيهم وتاجها
إذا خيموا في الدار ضاقت رباعها وإن ركبوا في الأرض ثار عجاجها
مليون أن تسقى الديار غياثها بأوجههم حتى تسيل فجاجها
ثم اعتد لإبراهيم بما لا شيء أحسن منه فقال -ليس من الباب-:
يد لك عندي قد أبر ضياؤها على الشمس حتى كاد يخبو سراجها
فإن تتبع النعمى بنعمى فإنه لزين اللآلي في النظام ازدواجها
وللبحتري افتنان في ذكر السؤدد والمجد والشرف، وملح كثيرة معجبة،
فمن ذلك قوله في أبي جعفر الطائي:
معطى من المجد مزداد برغبته يجري على سنن منه وأسلوب
كالعين منهومة في الحسن تتبعه والأنف يطلب أقصى غاية الطيب
وقال في إسحاق بن كنداج:
شرف تزيد بالعراق إلى الذي عهدوه بالبيضاء أو ببلنجرا
مثل الهلال بدا فلم يبرح به صوغ الليالي فيه حتى أقمرا
قوله: «صوغ الليالي» من أحسن لفظة، وأوقعها في أحسن موضع يليق
بها.
وقال في محمد بن حميد:
أبني حميد طال مجدمحمد لما تطاولتم لبعد مناله
ولكم وإن لا تلحقون بشأوه شرف تظل الشمس تحت ظلاله
لا تحسدوه فضل رتبته التي أعيت عليكم وافعلوا كفعاله
متنقل من سؤدد في سؤدد مثل الهلال جرى إلى استكماله
وقال في أبي عامر الخضر بن أحمد التغلبي:
واغر يرفعه أبوه وكم لكريم قوم من أب يضعه
إن سرك استيفاء سؤدده بالرأي تبحثه وتنتزعه
فانظر بعينك أية لحقت ضوء الغزالة أين منقطعه
وحسبك بهذا حسنا وحلاوة.
ومن أعجب ما أتى به في هذا الباب قوله في علي بن مر:
ومصعد في هضاب المجد طالعها كأنه لسكون الجأش منحدر
مازال يسبق حتى قال حاسده له طريق إلى العلياء مختصر
وقال أبو تمام في عمر بن عبد العزيز الطائي:
لله در بني عبد العزيز فكم أردوا عزيز عدى في خده صعر
تتلى وصايا المعالي بين أظهرهم حتى لقد ظن قوم أمنها سور
بل ليت شعري من هاتا مآثره ماذا الذي ببلوغ القوم ينتظر
وهذا أيضا جيد حسن.
وقال البحتري:
لا تنظرن إلى الفياض من صغر في السن وانظر إلى المجد الذي شادا
إن النجوم نجوم الليل أصغرها في العين أذهبها في الجو إصعادا
وقال في الطائي أبي جعفر:
بلغ السيادة في بدو شبابه إن السواد مظنة للسؤدد
في كل يوم رتبة يزدادها ومشارف النقصان من لم يزدد
وقال:
فتى لم ينكبه الشباب عن الحجى ولم ينس عهد اللهو والشيب شاغله
إذا سؤدد دانى له مد همه إلى سؤدد نائي المحل يزاوله
توقع أن يحتلها درج العلا كما انتظرت أوب الهلال منازله
وكم عدة للمجد بادر فوتها وعاثر حمد أعلقته حبائله
وقال في إبراهيم بن الحسن بن سهل:
يفديك قوم ليس يوجد منهم في الحمد مرئي ولا مسموع
خدعوا عن الشرف المقيم تظنيا منهم بأن الواهب المخدوع
باتت خلائقهم على أموالهم وكأنهن جواشن ودروع
قنعوا بميسور الفعال وأوهموا أن المكارم عفة وقنوع
كلا وكل مقصر متجهور عند الحطيم طوافه أسبوع
لا يبلغ العلياء غير متيم ببلوغها يعصي لها ويطيع
وقال:
أو ماترون الشامتين أمامكم ووراءكم من مضمر أو مظهر
من غير ذنب جئتموه سوى علا زهر لجدكم الأغر الأزهر
فكأنما شرف الشريف إذا انتمى جرم جناه إلى الوضيع الأصغر
وقال البحتري في إسماعيل بن بلبل، وهو من بني شيبان:
سيجبر كسرى المصقليون إنهم بهم تدفع الجلى ويجتبر الكسر
فما تتعاطى ما ينالونه يد ولا يتقضى ماينيلونه شكر
إذا اتجروا في سؤدد وتزايدوا فأنفق ما أبضعت عندهم الشعر
يجازي القوافي بالأيادي مبرة تضاعيفها عن كل واحدة عشر
وما سود الأقوام مثل عمارة إذا نسي الأقوام شاع لهم ذكر
تجنب سواهم للعلا واتباعها بسعي وعرس حيث أدركك الفجر
وقال في الهيثم بن عثمان الغنوي:
لا يقتل الحساد أنفسهم فقد هتك الصباح دجى الهزيع المظلم
غنيت غنى بالذرى من مجدها وقبائل بين الحصى والمنسم
فقفوا على أحسابكم وهبوطها ودعوا العلو فإنه في الأنجم
وقال فيها:
ولقد جريت إلى المعالي سابقا وأخذت حظ الأول المتقدم
وكبا عدوك حين رامك للتي تخشى فقلنا لليدين والفم
كذا والله يكون المدح، فليقل الشاعر، أو فليمسك.
وقال أبو تمام في بني حميد:
عهدي بهم تستنير الأرض إن نزلوا فيها وتجتمع الدنيا إذا اجتمعوا ويضحك الدهر منهم عن غطارفة كأن أيامهم من حسنها جمع
وقال أبو تمام:
إذا أكدت سوام الشعر أضحت عطاياه وهن لها مراعي
سعى فاستنزل الشرف اقتسارا ولولا السعي لم تكن المساعي
وما في الأرض أنصح للمعالي إذا دوجين من جود مطاعقوله:
«سعى فاستنزل الشرف اقتسارا»
ليس بالمعنى الجيد، بل هو عندي هجاء مصرح، لأنه إذا استنزل الشرف
فقد صار غير شريف، لأنك إذا ذممت رجلا شريف الآباء، كان أبلغ ما تذمه به أن تقول: قد حط شرفه، ووضع من قدره وشرفه، وقد بينت هذا في أغاليطه مشروحا مستقصى.
وقوله:
وما في الأرض أنصح للمعالي إذا دوجين من جود مطاع
فياويحه، بلغ به عشق الاستعارة إلى نصح المعالي ومداجاتها، سوأة له.
وقد غضب ديك الجن على الدهر، وذكر أنه لا ينصحه، ولست أدري
أيهما تبع صاحبه في هذا الجنون المحض فقال:
لا جرد الدهر لي كفا تعاقدني عقدا من النصح إلا وهو منقوض
ولا بسطت يدا للدهر أنصحه ما عشت إلا بنصح فيه تمريض
قد سود الدهر ما كانت تبيضه من الأيادي لدى السود والبيض
وقال أبو تمام -ويكتب في أول الباب-:
لآل وهب أكف كلما اجتديت فعلن في المحل مالا تفعل الديم
قوم تراهم غيارى دون مجدهم حتى كأن المعالي عندهم حرم
وهذا من مختار معانيه.
وقال:
يكاد نداه يتركه عديما إذا هطلت يداه على عديم
تراه يذب عن حرم المعالي فتحسبه يدافع عن حريم
وهذا أيضا مثل الأول في الجودة أو قريب منه.
باب في الحسد
قال أبو تمام:
مخامري حسد ماضر غيرهم كأنما هو في أبدانهم مرض
وقال:
هم حسدوه لا ملومين مجده وما حاسد في المكرمات بحاسد
وقال:
واعذر حسودك فيما قد خصصت به إن العلى حسن في مثلها الحسد
وقال:
ممتليء الصدر والجوانح من رحمة مملوئهن من حسده
وقال:
وإذا سرحت الطرف حول قبابه لم تلق إلا نعمة وحسودا
وقال:
وإذا أراد الله نشر فضيلة طويت أتاح لها لسان حسود
لولا اشتعال النار فيما جاورت ما كان يعرف طيب عرف العود
لولا التخوف للعواقب لم تزل للحاسد النعمى على المحسود
وهذا غاية في حسنه وحلاوته وصحة تمثيله، وهو إحسانه المشهور.
وقال:
مشمر ما يكل في طلب ال علياء والحاسدون في طلبه
أعلاهم دونه وأسبقهم ال إلى العلى واطيء على عقبه
وقال:
أحب مدانيه إليه مكاشح ينافسه في سؤدد ويماجده
محا حقده عند التيقن أنه على المجد يوما لا على المال حاسده
وقال البحتري:
نعم الله عنده وعليه علل ما يبل منها حسوده
وقال:
مكارم هن الغيظ بات غليله يضرم في صدر الحسود المكابد
ولن تستبين الدهر موضع نعمة أذا أنت لم تدلل عليها بحاسد
وهذا من قول أبي تمام.
وقال:
حاد عن مجدك المسامي وأمعن ت علوا فصد عنك الحسود
وقال:
يئس الحاسدون منك وما مج دك مما يرجوه ظن الحسود
وقال:
ويرد غرب مساجليك إذا غلوا سعي أطلت به عناء الحاسد
جهدوا على أن يلحقوك وأفحش ال حرمان يقدر للحريص الجاهد
وهذا حسن جدا.
وقال:
نعم إذا ابتل الحسود بسيبها أحيته بالإفضال وهي حتوفه
وقال:
وملأت أحشاء الحسود بلابلا فارتد يحسد فيك من لم يحسد
وقال في البيعة التي أخذها المتوكل لولاة عهوده:
فنيت أحاديث النفوس بذكرها وأفاق كل منافس وحسود
واليأس إحدى الراحتين ولن ترى تعبا كظن الخائب المكدود
وقال في مدح ابن طاهر:
ومرضى من الحساد قد كان شفهم توقع هذا الأمر قبل وقوعه
وما عذرهم في أن تغل صدورهم على ناشر الإحسان فيهم مشيعه؟ لئن شهر السلطان أمضى سيوفه ورشح عود الملك أزكى فروعه فلا عجب أن يطلب السيل نهجه وأن يستقيم المشتري من رجوعه
وهذا لاشيء أحسن منه.
وقال:
وكم لك في الناس من حاسد وفي الحسد النزر حظ الحسود
وقال:
وكم أنافت من الأبناء مأثرة مشهورة تدع الآباء حسادا
وقال:
شغل الحاسدين أن لم يبيتوا قط من همه ولا أشغاله
فاضحا سعيهم إذا ما تعاطوا سعيه فحش نقصهم عن كماله
وقال:
صغرت مقادير الرجال وقاربوا في السعي حتى ما ترى لك حاسدا
لو نافسوك لخالسوك من الندى ما يصلحون به الزمان الفاسدا
وقال:
أبني حميد طال مجد محمد لما تطاولتم لبعد مناله
ولكم وإن لا تلحقون بشأوه شرف تظل الشمس تحت ظلاله
لا تحسدوه فضل رتبته التي أعيت عليكم وافعلوا كفعاله
وقال:
لا يقتل الحساد أنفسهم فقد هتك الصباح دجى الهزيع المظلم
وكبا عدوك حين رام بك التي تخشى فقلنا لليدين وللفم
وقال:
محسد بخلال فيه فاضلة وليس تفترق النعماء والحسد
وقال:
محسد وكأن المكرمات أبت أن توجد الدهر إلا عند محسود
وقال:
خلائق ما تنفك توقف حاسدا له نفس في إثرها متراجع
ولن ينقل الحساد مجدك بعدما تمكن رضوى واطمأن متالع
وقال:
بفضيلة في النفس توجد عنده بفضائل الآباء والأجداد
ومحلة تعلو فتسقط دونها همم العدى ونفاسة الحساد
وقال:
هبل الحسود لقد تكلف خطة تبدي الخزاية في وجوه الحسد
لؤمت خلائقهم فكذب سعيهم عن سعي فرد في المكارم أوحد
وقال:
يئس الحاسدون منك وكانوا أسفا ينظرون نحوك حولا
ورأوا أنهم إذا وصلوا تل ك المساعي بالفكر ذابوا نحولا
فثنوا عنك أعينا وقلوبا لم يردوا إلا خسيرا كليلا
وكفاني على الذي يوجد الفض ل لديه بالحاسدين دليلا
قد تصرفا في هذا الباب تصرفا حسنا، غير أني أفضل أبا تمام لقوله:
«وإذا أراد الله نشر فضيلة»
لأنه معنى متناه في حسنه وحلاوة لفظه.