باب المديح
أول ما أبدأ به من مدائحهما ذكر السؤدد والمجد وعلو القدر، ثم ما يخص الخلفاء من ذلك دون غيرهم: من ذكر الخلافة وما يتصرف عليه القول من معانيها.
وذكر الملك والدولة.
وذكر ما يخص أهل بيت النبوة من المدح دون من سواهم: من ذلك ذكر طاعتهم، والمحبة لهم، والمعرفة لحقهم.
وذكر الآلة التي كانت للنبي عليه السلام فصارت إليهم.
وذكر الآثار بالحرم، وذكر علو القدر وعظم الفضل.
وذكر تأييد الدين وتقوية أمره.
وذكر الرأفة والرحمة، وذكر إفاضة العدل وإقامة الحق.
وذكر سداد الرأي وحسن السياسة والتدبير والاضطلاع بالأمور والحلم والعقل.
وذكر الجلال والجمال والبهاء والجهارة والهيبة.
وذكر كرم الأخلاق ولينها.
وذكر ما ينبغي أن يمدح به الخلفاء من الجود والكرم.
وذكر ما ينبغي أن يمدحوا به من الشجاعة والبأس.
أمر الخلافة وما يتصرف عليه القول من معانيها
قال أبو تمام في المعتصم:
إن الخليفة حين يظلم حادث عين الهدى وله الخلافة محجر
كثرت به حركاتها ولقد ترى من فترة وكأنها تتفكر
ما زلت أعلم أن عقد مرامها في كفه مذ خليت تتخير
قوله: «كثرت به حركتها»، يريد به ظهور الأمر والنهي والتدبير والسياسة.
ويريد بالفترة ما كان من إهمال هذه الأشياء، و «كأنها تتفكر» لفظ ليس بالحلو ولا الشهي ها هنا.
وقال فيه:
فلاذت بحقويه الخلافة والتقت على خدرها أرماحه ومناصله
أتته معدا قد أتاها كأنها ولا شك كانت قبل ذاك تراسله
فالبيت الأول جيد بالغ.
والبيت الثاني في غاية السخف والرداءة؛ لأنه جعل الخلافة قد أتته، وجعله قد أتاها، وكان ينبغي أن يقتصر إتيانه، أو إتيانها إياه وهو أجود.
فأما أن يجمع بين الحالين فما وجهه وكان ينبغي أن يعلمنا لما توجه كل واحد إلى صاحبه: أين التقيا؟ أفي منتصف الطريف؟
وقصد هذا الرجل الإغراب في الألفاظ والمعاني؛ ومن ها هنا فيسد أكثر شعره.
وقوله : «ولا شك» من سخيف الألفاظ وسفسافها، وهي حشو رديء، وليس بالبيت إليه حاجة.
والجيد النادر في هذا قول البحتري في المهدي بالله:
بارك الله للخليفة في المل ك الذي حازه له المقدار
رتبة من خلافة الله قد طا لت بها رقبة له وانتظار
طلبته فقرا إليه وما كا ن به ساعة إليها افتقار
ومثله في الجودة قوله فيه:
سرت تتبغاه الخلافة رغبة إليه بأوفى قصدها واعتمادها
فما علقته خبط عاشية الدجى ولكنها اختارته بعد ارتيادها
فهذه هي المعاني الصحيحة، واللفظ المستقيم، والسبك الرصين.
وما أحسن ما قال «سلم الخاسر» في المهدي:
هبطت إليك من السماء خلافة دفعت إليك زمامها وقيادها
ومثل قول البحتري قول الحطيئة:
أنت الإمام الذي من بعد صاحبه ألقى إليك مقاليد النهي البشر
ما آثروك بها إذ قدموك لها لكن بك استأثروا إن كانت الأثر
وقال ابن هرمة في المنصور:
وما الناس أعطوك الخلافة عنوة ولكنه من يعله الله يستعلي
ومن ذلك في الجودة قول البحتري:
اليوم أطلع للخلافة سعدها وأضاء فيها بدرها المتهلل
لبست جلالة جعفر فكأنها سحر تجلله النهار المقبل
جاءته طائعة ولم يهزز لها رمح ولم يشهر عليها منصل
أنى وإن كانت تعلت نحوه من قبل أن يقع الفضاء فتعقل
حتى أتته يقودها استحقاقه ويسوقها حظ إليه مقبل
ويروى: «ويسوقها حظ إليه مكمل».
و «تصنع» كانت ها هنا أحسن من «تعقل» فجاء بتعقل من أجل القافية.
وقال أبو تمام في الواثق:
إن الخلافة أصبحت حجراتها ضربت على ضخم الهموم همام
ضخم الهموم: يريد ضخم الهمة لا الهم الذي يراد به الحزن، وهذا لفظ هجين في هذا الموضع.
لا قدح في عود الخلافة بعدما متت إليك بحرمة وذمام
هيهات تلك قلادة الله التي ما كان يتركها بغير نظام
إرث النبي وجمرة الملك التي لم تخل لهب بكم وضرام
مذخورة أحرزتها بحكومة لله تشدخ أرؤس الحكام
وقال أبو تمام في الواثق أيضا:
جعل الخلافة فيه رب قوله سبحانه للشيء كن فيكون
ولقد رايناها له بقلوبنا وظهور دونه وبطون
ولذلك قيل من الظنون جلية صدق وفي بعض القلوب عيون
ولقد علمنا مذ ترعرع أنه لأمين رب العالمين أمين
قوله: «جعل الخلافة فيه رب» بيت في غاية الركاكة والرداءة؛ لأن مثل هذا إنما يقال في الأمر العجب الذي لم يكن يقدر ولا يتوقع.
ولا يظن أن مثله يكون، فيقال إذا وقع ذلك: قدرة قادر، وفعل من لا يعجزه أمر، ومن يقول للشيء: كن فيكون، فأما الأمور التي لا يتعجب منها، ولا تستغرب، والعادات جارية بها وبما يشبهها فلا يقال فيها
مثل هذا، وإنما يسبح الله تعالى، وتذكر قدرته على تكوين الأشياء لو جاءوا بأبي العبر أو بجحا فجعلوه خليفة.
فأما الواثق فما وجه تسبيح أبي تمام في أن أفضت إليه الخلافة وأبوه خليفة وهو المعتصم، وجده خليفة وهو الرشيد، وجد أبيه خليفة وهو المنصور، وأخو جده خليفة وهو الهادي، وأخو جد جده خليفة وهو السفاح، وعماه خليفتان: الأمين والمأمون؟ ثمانية خلفاء هو تاسعهم وقد عدد أبو تمام منهم خمسة في البيت فقال:
يسمو بك السفاح والمنصور ال مهدي والمعصوم والمأمون
وذكر الرشيد قبل هذا بأبيات، وشبه الواثق به قال:
[وجدوا جناب الملك أخضر] واجتلوا هارون فيه كأنه هارون
فما وجه التعجب من خلافة من كانت هذه صورته؟
وقوله: «ولقد رأيناها له بقلوبنا» وقوله: «ولذاك قيل من الظنون جلية صدق» فهذه كهانة عجيبة من أبي تمام في الواثق لم يفطن لها غيره.
وعلى أن هذين البيتين رجيدان في نظمهما ولفظهما، ولكنه وضع المعاني في غير مواضعها.
وقوله: «لأمين رب العالمين أمين» يعني محمدا صلى الله عليه وسلم.
وقد أصاب أبو الجنوب مروان بن أبي حفصة في هذا المعنى إذ يقول للأمين:
إن الخلافة قد تبين نورها للناظرين على جبين محمد
إني لأعلم أنه لخليفة إن بيعة عقدت وإن لم تعقد
وما أحسن ما قال الحسين بن الضحاك الباهلي في المأمون أيضا:
رأى الله عبد الله خير لداته فملكه والله أعلم بالعبد
وقال البحتري في المتوكل وزاد على الإحسان:
الله آثر بالخلافة جعفرا ورآه ناصرها الذي لا يخذل
هي أفضل الرتب التي جعلت له دون البرية وهو منها أفضل
وقال فيه:
إن الخلافة لما اهتز منبرها بجعفر أعطيت أقصى أمانيها
أبدى التواضع لما نالها رعة عنها ونالته فاختالت به تيها
وهذا هو المعنى الحلو، والمدح الذي يليق بالخلفاء.
وقال في المهدي:
زاد في بهجة الخلافة نورا فهو شمس للناس وهي نهار
وأجار الدنيا من الحيف والخو ف فهل يشكر المجير المجار
وقال في المتوكل:
عادت بحقويك الخلافة إنها قسم لأفضل هاشم فالأفضل
وتمنعت في ظل عزك واغتدت في خير منزلة وأحصن معقل
أخذ قوله: «عادت بحقويلك الخلافة» من قول أبي تمام:
عادت بحقويك الخلافة والتقت على خدرها أرماحه ومناصله
وقال في المعتز:
حامل من خلافة الله ما يع جز عنه ذو الأيد والإضطلاع
مستقل بالثقل منها رحيب ال صدر نهضا بها رحيب الباع
وقال في المتوكل:
وقد سر في أن الخلافة فيكم مخيمة ما إن يخاف انتقالها
لكم إرثها والحق منها ولم يكن لغيركم إلا اسمها وانتحالها
وقال فيه:
وأرى الخلافة وهي أعظم رتبة حقا لكم ووراثة ما تنزع
أعطاكموها الله عن علم بكم والله يعطي من يشاء ويمنع
وقال في المعتز:
أغر من الأملاك إما رأيته رأيت أبا إسحق والقرم جعفرا
تقدم في حق الخلافة سهمه إذا رد عنها غيره فتأخرا
ويصبح معروفا له الفضل دونهم وما يتدعاه الأباعد منكرا
وقال في المتوكل:
فضل الخلائف بالخلافة واقف في الرتبة العليا وفضلك أفضل
أوفيت عاشرهم فإن نسبوا إلى كرم وإحسان فأنت الأول
وهذا غاية في مدح الخلفاء.
وقال في المتوكل أيضا بفضله على الخلفاء وأحسن كل الإحسان:
وما الخلفاء لو جاروك يوما بمعتلقيك رأيا واعتزاما
ألست أعمهم جودا وأزكا هم عودا وأمضاهم حساما؟
ولو جمع الأئمة في مقام تكون به لكنت لهم إماما
ولست أعرف لأبي تمام في الخلافة غير ما قدمته.
ومن مدح الخلفاء ذكر الملك والدولة
قال أبو تمام في المعتصم:
بالقائم الثامن اطأدت قواعد الملك ممتدا هل الطول
بيمن معتصم بالله لا أود بالملك مذ ضم قطريه ولا خلل
قوله: «ممتدا له الطول» والطول: الحبل ولا وجه له ها هنا، وليس يريد قواعد الملك ممتدا أزمانه، ولا يصلح في الحال ها هنا، لأن الفعل وهو اطأدت لا يكون عاملا فيها، لا تقول: قد استقر البناء طويلا زمانه؛ لأن استقراره ليس هو من طول مدته في شيء، وإنما تقول: قد استقر البناء جيدا عمله، ومتقنا أساسه، أو وثيقا صنعته، أو أن تقول: طويلا شرفه أو علوه، وإلى هذا أذهب كأنه أراد واطأدت قواعد الملك ممتدا له الطول أي رسا أصله، وعلا فرعه، كما قال البحتري في المعتز بالله:
بك اشتد عظم الملك فيهم فأصبحت تقر رواسيه وتعلو مراتبه
فجعل موضع تعلو مراتبه: «ممتدا له الطول»، وهذا غير حسن ولا لائق، بلى، لو قال: «فليمدد له الطول» على الدعاء كان سائغا، إلا أن الطول ها هنا عل كل حال غير جيد؛ لأنها لفظة مشتركة .
وقال أبو تمام في نحوه:
بيمن أبي إسحق طالت يد الهدى وقامت قناة الملك واشتد كاهله
وهذا بيت جيد، وقد قال قبله:. . .؟ «وأضحى قد شق بازله»
وكان أحدهما يغني عن الآخر.
وقال البحتري في المعتز:
أقام قناة الملك بعد اعوجاجها وأربى على شغب العدو المشاغب
وقال البحتري:
ملك حصنت عزيمته المل ك فأضحت له معانا وردءا
وقال في تعظيم الملك في المتوكل:
ملك كملك سليمان الذي خضعت له البرية قاصيها ودانيها
وأجود من هذا قول أبي تمام في المأمون:
في دولة لحظ الزمان شعاعها فارتد منقلبا بعيني أرمد
من كان مولده تقدم قبلها أو بعدها فكأنه لم يولد
وهذا من أجود ما يقال في مدح دولة وأبلغه.
فأبو تمام في هذا الباب على إساءته في الأبيات المتقدمة أشعر من البحتري.
مما يخص أهل بيت النبوة من المدح دون غيرهم ذكر طاعتهم، والمحبة لهم والمعرفة لحقهم
فمن ذلك قول البحتري في المتوكل:
مخالف أمركم لله عاص ومنكر حقكم لاق أثاما
وليس بمسلم من لم يقدم ولا يتكم ولو صلى وصاما
وفيه قوله:
نصلي وإتمام الصلاة اعتقادنا بأنك عند الله خير إمام
وفيه قوله:
فضل الله جعفرا بخصال جعلت حبه على الناس فرضا
وفي المعتز بالله قوله:
من أبى حبكم فليس من الل ه ولو صام ألف عام وصلى
وقال فيه:
قضى الله للمعتز بالله أنه هو القائم العدل الرشيد الموفق
محبته فرض من الله واجب وعصيانه سخط من الله موبق
وقوله في المهدي :
أقرت له بالفضل أمة أحمد فدان له معوجها وقويمها
ولو جحدته ذلك الحق لم تكن لتبرح إلا والنجوم رجومها
ولست أعرف لأبي تمام في هذه المعاني شيئا.
ذكر الآلة التي كانت للنبي صلى الله عليه وسلم فصارت إليهم
قال البحتري في المتوكل:
عليك ثياب المصطفى ووقاره وأنت به أولى إذا حصحص الأمر
عمامته وسيفه ورداؤه وسيماه والهدى المشاكل والنجر
وقال فيه:
يتولى النبي ما تتولا ه ويرضى من سيرة ما تسير
حزت ميراثه بحق مبين كل حق سواه إفك وزور
فلك السيف والعمامة والخا تم والبرد والعصا والسرير
وقال في المهدي بالله:
إمام إذا أمضى الأمور تتابعت على سنن من قصدها وسدادها
متى يتعمم بالسحاب تلث على كفيء لها محتاز إرث اسودادها
وإن يتقلد ذا الفقار يضف إلى شجاع قريش في الوغى وجوادها
وقال في المعتز:
وقد ترك العباس عندك وابنه علا طلن مرمى النجم حتى تحيرا
هما ورثاك ذا الفقار وصيرا إليك القضيب والرداء المحبرا
وأي سناء لست أهلا لفضله وأولى به من كل حي وأجدرا
وأنت ابن من أسقى الحجيج على الظما وناشد في المحل السحاب فأمطرا
وقال أبو تمام في نحو هذا يمدح الواثق:
قوم غدا الميراث مضروبا لهم سور عليه من القران حصين
فيهم سكينة ربهم وكتابه وإمامتاه واسمه المخزون
فالسكينة وزنها فعلية، من السكون وهو الوقار، وهذه لفظة لا تلائم البيت كل الملاءمة؛ لأنه لا وجه لأن يقول فيهم: وقار ربهم، لا سيما وقد قال: كتابة وإمامتاه واسمه المخزون، فالوقار ليس من هذه الأشياء في شيء .
والسكينة التي في قوله عز وجل: «أن يأتيكم التابوت فيه سكينة من ربكم» ، وقد قيل في تفسيرها: إنها حيوان له وجه مثل وجه الإنسان وقيل: لها رأس مثل رأس الهرة وله جناحان، وقيل: بل هي ريح هفافة، وقيل: هي شيء من أمر الله عز وجل فإن كان هذه أراد فما كان ينبغي أن يدعي للقوم ما لا يدعونه لأنفسهم.
وقوله: وإمامتاه يعني النبوة والخلافة.
«واسمه المخزون» يعني اسم الله الأعظم الذي إذا دعي به جل وعز أجاب.
و من المجد والشرف في مدح الخلفاء ذكر الآثار بالحرم
نحو قول البحتري في المعتز:
لكم زمزم وأفنية الكع بة والحجر والصفا والمصلى
وقوله في المتوكل:
نعد لك السقاية والمصلى وأركان البنية والمقاما
مكارم قد وزنت بها ثبيرا فلم يرجح وطلت بها شماما
وقوله في المتوكل:
لكم كل بطحاء بمكة إذ غدا لغيركم ظهرانها وجبالها
وأنتم بنو عم النبي محمد يمين قريش إذ سواكم شمالها
وقال فيه:
شرفا بني العباس إن أباكم عمم النبي وعيصه المتفرغ
إن الفضيلة للذي استسقى به عمر وشفع إذ غدا يستشفع
من ذا يساجلكم وحوض محمد بسقاية العباس فيكم يشفع
وقال في المعتز:
إمام هدى تأوي به مكرماته إلى مرتع من بطن مكة أفيح
له شرف البيت الحرام وفخره وزمزم والركن العتيق الممسح
أراد شرف زمزم.
و من باب السؤدد والشرف ذكر علو القدر وعظيم الفضل
قال أبو تمام:
الله أكبر جاء أكبر من جرت فتعثرت في كنهه الأوهام
من لا يحيط الواصفون بقدره حتى يقولوا قدره إلهام
قوله: «الله أكبر»، يقول فيما أظنه عند قدوم المأمون من خراسان، أي الله أكبر من كل أحد، قد جاء أكبر من جرت فتعثرت في كنهه الأوهام.
وكنه الشيء: غاية صفته.
وقوله: «حتى يقولوا قدره إلهام» من جنونه؛ لأن الإلهام هو ما يلقيه الله، عز وجل، في قلب الإنسان حتى يعرفه بغير تعرف، ويعلمه من غير تعلم، فيقول: لا يحاط بقدره إلا أن يكون ذلك إلهاما من الله، جل وعز، فيعرف.
وقدر كل شيء: هو مبلغه، فيقول: سرنا قدر ميل، وقدر فرسخ، وأخذت منه قدر عشرين درهما، أي مبلغ عشرين.
وإنما سمع الناس يقولون هذا أمر لا يقدر قدره، وسمع قول الله عز وجل: «وما قدروا الله حق قدره» ، قيل في التفسير: ما عرفوه حق معرفته، فأراد أن ينجو بقدر المأمون هذا النحو فأخرجه بهذه العبارة المستكرهة.
يريد أن قدره لا يعرف إلا بالإلهام من الله جل جلاله.
وقد كان يكفي من هذا العويص الذي جاء به أن يقول كما قال البحتري في المتوكل:
وأنت أمين الله بالموضع الذي أبي الله أن يسمو إلى قدره قدر
فجعل قدره فوق قدر كل ذي قدر، ومثل هذا لا يقال إلا لخليفة أو لأفضل الناس من أهل بيت النبوة.
وقد أفرط البحتري في مدح إبراهيم بن المدبر، وإن كان لم يصرح في تفضيل قدره، وذلك قوله:
دنوت تواضعا وعلوت قدرا فشأنك انحدار وارتفاع
كذاك الشمس يبعد أن تسامى ويدنو الضوء منها والشعاع
وما قيل في التواضع ألطف من هذا ولا أحسن، ولو مدح خليفة بالتواضع لما وجد شيئا يليق به غير هذا الوصف أو معناه.
وقال أبو تمام في المعتصم مادة (؟) فضل على فضله كل أحد من الناس.
إلى قطب الدنيا الذي لو بفضله مدحت بني الدنيا كفتهم فضائله
وهذا تفضيل في غاية الاستقصاء والجودة والحسن والصحة، ولا يقال مثله إلا لخليفة من أفضل الخلفاء؛ لقوله: مدحت بني الدنيا.
ومثله في الجودة بل يزيد عليه قول البحتري في المتوكل:
يابن عم النبي حقا، ويا أز كى قريش نفسا ودينا وعرضا
بنت بالفضل والعلو فأصبح ت سماء وأصبح الناس أرضا
ولو قال قائل مثل هذا لغير خليفة لكان قد تجشم أعظم الخطأ إذ ليس أحد من الناس يطالبه بأن يمدحه هذا المدح، ولا أن يفضله هذا التفضيل.
وقال البحتري أيضا في المهدي :
أقرت له بالفضل أمة أحمد فدان له معوجها وقويمها
والتفضيل الحسن الذي لا غلو فيه وكأن قائله قد غلا قول البحتري أيضا في أبي ليلى الحارث بن عبد العزيز بن دلف:
يبين بالفضل أقوام فيفضلهم موحد بغريب الذكر منفرد
توحد القمر الساري بشهرته وأنجم الليل نثر حوله بدد
ومثله في الحسن قوله في الفتح:
ولما جرى في المجد والقوم خلفه تغول أقصى جهدهم وهو وادع
وهل يتكافا الناس شتى خلالهم وما تتكافا في اليدين الأصابع
وهذا كله عجيب في معانيه ولكنهما في معانيهما حذو على قول معن بن أوس:
وما بلغت كف امريء متطاول يد المجد إلا حيث ما نلت أطول
وما بلغ المهدون في القول مدحة ولو أكثروا إلا الذي فيك أفضل
و
من باب المجد والسؤدد
قول أبي تمام في المأمون:
هدمت مساعيه وابتنت خطط المكارم في عراض الفرقد
سبقت خطى الأيام عمرياتها ومضت فصارت مسندا للمسند
ما زال يمتحق العلا ويروضها حتى اتقته بكيمياء السؤدد
قوله: «سبقت خطى الأيام» أي طاولت الدهر في البقاء، فجعل مطاولتها للدهر سيرا مع الدهر، فلذلك قال: «سبقت خطى الأيام» «عمرياتها»: واحدة عمرية، منسوبة إلى العمر.
وقوله: «ومضت فصارت مسندا للمسند» فالمسند: الدهر، أي صارت دهرا للدهر.
وهذا من كلام أهل الوسواس والخطرات وأصحاب السوداء.
وقوله: «بكيمياء السؤدد» مما أنكروه عليه.
وقد أتى به بكر بن النطاح في موضعه فقال:
مدح ابن عيسى قاسم فاشدد به كلتا يديك الكيمياء الأعظم
لو لم يكن في الدهر إلا درهم ومدحته لأتاك ذاك الدرهم
وقال البحتري في المهتدي:
وللمهتدي بالله مجد لو ارتقت إليه النجوم رفعة ما تهدت
وهذا أبلغ من قول أبي تمام: «وابتنت خطط المكارم في عراض الفرقد»
ولهما في السؤدد والمجد والشرف في مدح سائر الناس ما أذكره من بعد تأييد الدين وتقوية أمره.
وواجب أن يمدح الخليفة بهذا المعنى.
قال أبو تمام في مدح المعتصم:
بمعتصم قد عصمت به عرا الدين والتفت عليه وسائله
وهذا كان يصلح أن يقال لمن له نباهة وديانة وقول بحق، ولكن خصصه بالخليفة قوله: «والتفت عليه وسائله».
وقال في الواثق:
بهارون عز الدين واشتد ركنه ودانت دوانيه وقرب شاسعه
وقال البحتري في المتوكل:
خلق الله جعفرا قيم الدن يا سدادا وقيم الدين رشدا
فاختص هذا القول بالخليفة؛ لأنه جعله قيما على الدين والدنيا، ولا يجوز أن يقال هذا لغير خليفة إلا أن يكون نائبا عنه.
وقال مثل ذلك في المعتز بالله:
لقد حمل الخلافة مستقل بها وبحقه فيها المبين
يسوس الدين والدنيا برأي رضا لله في دنيا ودين
وقال عبد الله بن السمط بن مروان في المأمون:
أضحى إمام الهدى المأمون مشتغلا بالدين والناس في الدنيا مشاغيل
فلم يهش له، فشكى ذلك عبد الله، فقيل له: ما زدت على أن جعلته عجوزا في محرابها ومعها سبحتها.
فألا قلت كما قال جرير في عمر بن عبد العزيز :
فلا هو الدنيا مضيع نصيبه ولا عرض الدنيا عن الدين شاغله
وقال ابن هرمة:
فرغت لدين الله ترفع وهيه وما بك عن كسب المحامد من شغل
فحذا حذو قول جرير.
وقال البحتري أيضا في المتوكل مما لا يقال لخليفة إلا أن يفرط مفرط فيقوله لغيره:
حلفت بمن أدعوه ربا ومن له صلاتي ونسكي خالصا وصيامي
لقد حطت دين الله خير خياطة وقمت بأمر الله خير قيام
وقال البحتري في المتوكل:
علم الله كيف أنت فأعطا ك المحل الرفيع من سلطانه
جعل الدين في ضمانك والدن يا فعش سالما لنا في ضمانه
وهذا لا يكون إلا لخليفة.
وقال في المعتز بالله:
ما زال يكلأ ديننا ويحوطه بالمشرفية والوشيج الذبل
وهذا يصلح أن يقال لبعض ولاة الثغور وغيرهم من الولاة يخص الخليفة.
وليس ذلك بعيب في مدح الخلفاء، ولكن إذا كان مما يخص الخليفة دون غيره كان ذلك أمدح له.
والعيب على الشاعر أن يمدح غير الخليفة بما لا يستحقه إلا الخليفة.
وقال في المهتدي بالله مما يختص بالخليفة:
هنتك أمير المؤمنين مواهب من الله مشكور لديك جسيمها
وتأييد دين الله إذ رد أمره إليك فروي في الأمور عليمها
فخصصه قوله: «وتأييد دين الله إذ رد أمره إليك».
وقال أبو تمام في تقوية الإسلام:
أمسى بك الإسلام بدرا بعدما محقت بشاشته محاق هلال
أكملت منه كل كل نقص بعدما نقصته أيدي الكفر بعد كمال
ألبسته أيامك الغر التي أيام غيرك عندهن ليال
إنما قال: «أمسى» ولم يقل أضحى من أجل قوله: «بدرا»؛ لأن البدر لا ضوء له في الضحى.
وهذا يصلح أن يقال لوزير ولوالي الثغور، وإن كان في غاية الجودة.
وقال البحتري في المتوكل:
يا كالي الإسلام في غفلاته ومقيم نهجي حجه وجهاده
وقال أبو تمام في مديح محمد بن عبد الملك:
إن الخليفة قد عزت بدولته دعائم الدين فليعزز به الأدب
ودعائم الدين قد توصف بأنها ثبتت، وتمكنت، وأقامت، وتوطدت، فهذا هو اللفظ المستعمل فيها، ألا ترى أنها إذا وصفت بضد هذا الوصف قيل: وهت، وسقطت، وخرت، ولا يقال: ذلت، وإنما قال: «عزت» من أجل قوله: «فليعزز به الأدب» وهذا وإن لم يكن خطأ فليس بالجيد؛ لأنه لفظ موضوع في غير موضعه.
وقال أبو تمام في إسحاق بن إبراهيم المصعبي:
ترضى السيوف به في الروع منتصرا ويعضب الدين والدنيا إذا غضبا
وهذا مدح لا يليق إلا بأفضل الخلفاء، وسبيل الشاعر أن يتفقد مثل هذا؛ فقد جرت به على قوم من الشعراء سلكوا دون هذا المسلك مكاره، وكان الحرمان أحسن أحوالهم التي عادوا بها.
ونحو هذا قوله في محمد بن يوسف:
حياتك للدنيا حياة ظليلة وفقدك للدنيا فناء مواشك
وهذا عموم؛ لذكره الدنيا ولا يصلح أن يكون إلا لخليفة، أو من ينفد في أكثر بلاد الله أمره.
وهذا متجاوز لقدر محمد بن يوسف، وفي الممادح التي ترضى الممدوحين متسع.
وهو في هذا الباب أشعر من البحتري.
ومما يجب في مدح الخلفاء، كانت تلك حالهم أو لم تكن، ذكر التقى والورع
قال أبو تمام في المأمون:
يتجنب الآثام ثم يخافها فكأنما حسناته آثام
هذا وصف لطاعة الله حسن مستقصى، ولكنه ألم بمعنى قول أبي العتاهية:
يعتد بإحسان كل محسن إليه بعد إساءة كان منه (؟)
وعكس أبو تمام المعنى:
لم تنتقصني إذا أسأت وزدتني حتى كأن إساءتي إحساني
بيت أبي تمام هذا من بيت أبي العتاهية .
وقال البحتري في المهتدي بالله:
مزايد نفس في تقى الله لم تدع له غاية في جدها واجتهادها
وما نقلت منه الخلافة شيمة وقد مكنته عنوة من قيادها
ولا مالت الدنيا به حين أشرقت له في تناهي حسنها واحتشادها
وقال في المعتمد:
ملك تحييه الملوك ودونه سيما التقى وتخشع الزهاد
متهجد يخفي الصلاة وقد أبى إخفاءها أثر السجود البادي
وقال في المهدي :
فضل الأنام أرومة محمودة وتقى وأنعم في الأنام وافضلا
وقال في المعتز بالله:
يتقبل المعتز فضل جدوده بخلال محمود الخلال موفق
ويظل يخشى في الإله ويتقى فيه كما يخشى الإله ويتقى
ومع وصف الخليفة بالتقى والورع يجب أن يوصف بالرأفة والرحمة.
قال أبو تمام في المعتصم:
رعى الله فيه للرعية رأفة تزايله الدنيا وليست تزايله
فأضحى وقد فاضت إليه قلوبهم ورحمته فيهم تفيض ونائله
فقوله: «فاضت إليه قلوبهم» ليس بالجيد؛ لأن هذه لفظة غير مستعملة في مثل هذا، وإنما قال ذلك من أجل قوله: «ورحمته فيهم تفيض».
وقال في الواثق:
فغدوا وقد وثقوا برأفة واثق بالله طائره لهم ميمون
وقال البحتري في المتوكل:
يحببه عند الرعية أنه يذبب عن أعراضهم ويحامي
وأن له عطفا عليهم ورأفة وفضل أياد بالعطاء جسام
وليس لأحدهما فضل في هذا الباب على صاحبه.
ما قالاه في الجمال والجلال والهيبة والبهاء والجهارة
قال أبو تمام:
إنا غدونا واثقين بواثق بالله شمس ضحى وبدر تمام
ثم قال بعد في القصيدة:
ما أحسب البدر المنير إذا بدا بدرا بأضوأ منك في الأوهام
قوله: «في الأوهام» قد عيب به، وقيل لم يجعله مضيئا في العين، وجعله مضيئا في الأوهام، والذي ذهب إليه أبو تمام معنى صحيح؛ لأن وجه الإنسان لا يكون أضوأ من البدر، فجعله أضوأ منه في الصدور وفي النفوس، يريد الجلال والهيبة.
وأجود من هذا قول محمد بن وهيب:
تعظمه الأوهام قبل عيانه ويصدر عنه الطرف والطرف حاسر
وأحسن من قول ابن وهيب قول الأحوص:
تراهم خضع الأبصار هيبته كما استكان لضوء الشارق الرمد
وقال أبو تمام في خالد بن يزيد بن مزيد:
كالبدر حسنا وقد يعاوده عبوس ليث العرين في عبده
كالسيف يعطيك ملء عينيك من فرنده تارة ومن ربده
وهذا غاية في حسنه وصحته وبراعته.
وقال جعفر الخياط:
فتى في يديه البأس يضحك والندى وفي سرحه بدر وليث غضنفر
وهذا مأخوذ من قول مسلم بن الوليد:
تمضي المنايا كما تمضي أسنته كأن في سرحه بدرا وضرغاما
وقد أحسن محمد بن وهيب كل الإحسان في قوله:
وكأن ضوء جبينه قمر وكأن سائر خلقه أسد
وقال أبو تمام في خالد بن يزيد بن مزيد:
وقد كان مما يضيء السري ر والبهو يملؤه بالبهاء
مضى خالد بن يزيد بن مز يد قمر الليل شمس الضحاء
وهذا يمر في المراثي.
وقال البحتري في المهتدي بالله:
زاد في بهجة الخلافة نورا فهو شمس النهار وهي نهار
طلعة تملأ القلوب ووجه خشعت دون ضوئه الأبصار
ذكروا الهدى من أبيك وقالوا هو ذاك السيما وذاك النجار
وعليهم سكينة لك إلا مد أيد يوما بها ويشار
بهتوا حيرة وصمتا فلو قي ل أحيروا مقالة ما أحاروا
وقليل إن أكبروك لك الهي بة ممن رآك والإكبار
وقال في المتوكل لما خرج لصلاة العيد:
وافتن فيك الناظرون فإصبع يوما إليك بها وعين تنظر
يجدون رؤيتك التي فازوا بها من أنعم الله التي لا تكفر
ذكروا بطلعتك النبي فهللوا لما طلعت من الصفوف وكبروا
حتى انتهيت إلى المصلى لابسا نور الهدى يبدو عليك ويظهر
ومشيت مشية خاشع متواضع لله لا يزهو ولا يتكبر
ولو أن مشتاقا تكلف فوق ما في وسعه لمضى إليك المنبر
وقال فيه لما دخل عليه وفد الروم:
وأيت وفد الروم بعد عنادهم عرفوا فضائلك التي لا تجهل
لحظوك أول لحظة فاستصغروا من كان يعظم فيهم ويبجل
ورأوك وضاح الجبين كما يرى قمر السماء السعد ساعة يكمل
نظروا إليك فقدسوا لو أهم نظقوا الفصيح لكبروا ولهللوا
حضروا السماط فكلما راموا القرى مالت بأيديهم عقول ذهل
تهوي أكفهم إلى أفواههم فتجور عن قصد السبيل وتعدل
متحيرين فباهت متعجب مما يرى أو ناظر متأمل
ويود قومهم الأولي بعثوهم لو ضمهم بالأمس ذاك المحفل
قد نافس الغيب الحضور على الذي شهدوا وقد حسد الرسول المرسل
قوله: «باهت»، من بهت يبهت وقد قيلت وهي رديئة والجيد بهت يبهت.
وقال في المعتز:
يبهت الوفد في أسرة وجه ساطع الضوء مستنير الشعاع
وقال فيه:
إذا نظر الوفود إليه فقالوا أبدر الليل أم شمس النهار
وأجود من هذا قول ابن هرمة:
لا يرفعون إليه الطرف خشيته لا خوف بأس ولكن خوف أجلال
وأجود من هذا قول طريح الثقفي:
يعروهم أفكل لديك كما قفقف تحت الدجنة الصرد
لا خوف ظلم ولا قلى خلق لكن خلال كساكه الصمد
وأصل الباب كله قول الحزين الكناني:
يغضي حياء ويغضي من مهابته فما يكلم إلا حين يبتسم
وقال في المتوكل:
اليوم أطلع للخلافة سعدها وأضاء فيها بدرها المتهلل
لبست جلالة جعفر فكأنها سحر تجلله النهار المقبل
وقال في المعتز ويذكر الزو :
ولم أر كالمعتز إذ راح موفيا عليه بوجه لاح في الرونق النضر
مليا بأن يجلو الظلام بغرة تخضع إكبارا لها غرة الفجر
إذا اهتز غب الأريحية والندى وأسفر في ضوء الطلاقة والبشر
وقابله بدر السماء بحسنه فبدر على بدر وبحر على بحر
رأيت بهاء الملك مجتمعا له وديباجة الدنيا ومكرمة الدهر
وقال فيه:
ملك يملأ العيون بهاء حين يبدو في تاجه المعقود
والخلفاء وملوك الإسلام لا يلبسون التيجان، وأظنها كانت يتخذها الأحداث منهم فيلبسونها في خلواتهم، ومع نسائهم، ومن لا يحتشمونه من ندمائهم، فأما القلانس المعممة التي ترصع بالجوهر فلا شك فيها، ومن ذكر تيجان الخلفاء من الشعراء فلعله رأى على رؤسهم هذا الجنس، فقد قال البحتري أيضا في المهتدي ينفي عنه لبس التاج:
لسجادة السجاد أحسن منظرا من التاج في أحجاره وأتقادها
وقال في المعتز:
كأنما التاج إذا ما علا غرته بالدور الزهر
كواكب الفكة في أفقها دنت فحفت غرة البدر
وقد تقدم من إنكار عبد الملك بن مروان على ابن الرقيات قوله:
يعتدل التاج فوق مفرقه
فأما الجلال والبهاء والهيبة وسائر ما مضى من ذلك في هذا الباب فإنه واجب في مدح الخلفاء والملوك والعظماء؛ لأنه من الأوصاف التي تخصهم، ويحسن موقع ذكرها عندهم.
وكذلك جمال الوجه وحسنه مما يجب المدح به؛ فإن الوجه الجميل يزيد في الهيبة، ويتيمن به العرب؛ لأنه يدل على الخصال المحمودة، كما أن قبح الوجه والدمامة يسقط الهيبة، ويدل على الخصال المذمومة، وذلك ما تكرهه العرب، وتتشاءم به؛ لأن أول ما تلقاه من الإنسان وتعاينه وجهه.
ألا ترى إلى قول البحتري:
أغر كبارق الغيث المرجى يحبب في الأباعد والأداني
تخاضعت الوجوه لحسن وجه يدل على خلائقه الحسان
وقال في مثل ذلك:
حسن الوجه والرواء وكم د ل على سؤدد الشريف رواؤه
ماء وجه إذا تبلج أعطا ك أمانا من نبوة الدهر ماؤه
يتعالى ضياؤه فيجلى طخية الحادث المضب ضياؤه
وقد غلط بعض المتأخرين في هذا الباب ممن ألف في نقد الشعر كتابا غلطا فاحشا ، فذكر أن المدح بالحسن والجمال، والذم بالقبح والدمامة ليس بمدح على الحقيقة، ولاذم على الصحة، وخطأ كل من يمدح
بهذا أو يذم بذاك، فعدل بهذا المعنى عن مذاهب الأمم كلها عربيها وعجميها، وأسقط أكثر مدح العرب وهجائها، وقد بينت قبح غلطه في تبيينا شافيا مستقصى في كتاب منفرد .
وقال البحتري يمدح المعتز ويذكر ابنه عبد الله:
عليه من المعتز بالله بهجة أضاءت فلو يسري بها الركب لاهتدى
يروق العيون الناظرات بطلعة من الحسن لو وافى بها البدر ما عدا
تأمل أمين الله فرط جلالة رائعة تبدو عليه إذا بدا
وقد تصرف البحتري في المدح بالجمال والهيبة والجلال تصرفا كثيرا في غير مدح الخلفاء، فقال في الفضل بن إسماعيل الهاشمي:
لا تطلبن له الشبيه فإنه قمر التأمل مزنة التأميل
وقال في الفتح بن خاقان:
تكشف الليل من لألاء غرته عن بدر داجيه أو شمس إصباح
وقال يمدحه:
ويبتدر الراءون منه إذا بدا سنا قمر من سدة الملك مطلع
يقومون من بعد إذا بصروا به لأبلج من نور الجلالة أروع
ويدعون بالأسماء مثنى وموحدا إذا حضروا باب الرواق المرفع
إذا سار كف اللحظ عن كل مبصر سواه وغض الصوت عن كل مسمع
فلست ترى إلا إفاضة شاخص إليه بعين أو مشير بإصبع
الإفاضة: الدفع، يريد أنه يدفع ببصره إليه، وينحو به نحوه.
والإفاضة في الكلام أن يدفعوا أيضا القول، ويبعثوا الكلام، وهذه هيبة وجلال ما وراءها غاية، وكان المتوكل أولى بهذا الوصف من الفتح وإن كان الفتح أوفر وأهيب.
وقال البحتري في دخوله إلى الفتح:
ولما حضرنا سدة الإذن أخرت رجال عن الباب الذي أنا داخله
فأفضيت ممن ثقرب إلى ذي مهابة أقابل بدر الأفق حين أقابله
فسلمت واعتاقت جناني هيبة تنازعني القول الذي أنا قائله
فلما تأملت الطلاقة وانثنى إلي ببشر آنستني مخايله
دنوت فقبلت الندى في يد امريء جميل محياه سباط أنامله
صفت مثلما تصفوا المدام خلاله ورقت كما رق النسيم شمائله
هكذا لعمري تمدح الملوك.
وقال فيه:
مهيب تعظم العلماء منه جلالة أروع واري الزناد
يؤدون التحية من بعيد إلى قمر من الإيوان باد
قيام في المراب أو قعود سكون من أناة واتئاد
فليس اللحظ بالمكرور شزرا ولا الحديث بمستعاد
وقال فيه أيضا لما دخلت إليه بنو تغلب بعدما أصلح بينهم حتى سكنت حربهم، يقول ذلك في قصيدته المنصفة:
تراءوك من أقصى السماط فقصروا خطاهم وقد جازوا الستور وهم عجل
إذا قلبوا أبصارهم من مهابة ومالوا بلحظ خلت أنهم قبل
وهذا من فاخر المدح ومصيب الوصف.
وفي اقتصاص مثل هذه الأحوال التي تشاهد يظهر حذق الشاعر وبراعته.
والله الموفق.
المجلد الثالث
بسم الله الرحمن الرحيم
ما قالاه في الجمال والجلال والهيبة والبهاء والجهارة
قال أبو تمام:
إنا غدونا واثقين بواثق بالله شمس ضحى وبدر تمام
ثم قال بعد في القصيدة:
ما أحسب البدر المنير إذا بدا بدرا بأضوأ منك في الأوهام
قوله: «في الأوهام» قد عيب به، وقيل لم يجعله مضيئا في العين، وجعله مضيئا في الأوهام، والذي ذهب إليه أبو تمام معنى صحيح؛ لأن وجه الإنسان لا يكون أضوأ منه في الصدور وفي النفوس، يريد الجلالة والهيبة.
وأجود من هذا قول محمد بن وهيب:
تعظمه الأوهام قبل عيانه ويصدر عنه الطرف والطرف حاسر
وأحسن من قول ابن وهيب قول الأحوص:
تراهم خضع الأبصار هيبته كما استكان لضوء الشارق الرمد
وقال أبوتمام في خالد بن يزيد بن مزيد:
وقال أبو تمام في خالد بن يزيد بن مزيد:
كالبدر حسنا وقد يعاوده عبوس ليث العرين في عبده
كالسيف يعطيك ملء عينيك من فرنده تارة ومن ربده
وهذا غاية في حسنه وصحته وبراعته.
وقال في جعفر الخياط:
فتى في يديه البأس يضحك والندى وفي سرجه بدر وليث غضنفر
وهذا مأخوذ من قول مسلم بن الوليد:
تمضي المنايا كما تمضي أسنته كأن في سرجه بدرا وضرغاما
وقد أحسن محمد بن وهيب كل الإحسان في قوله:
وكأن ضوء جبينه قمر وكأن سائر خلقه أسد
وقال أبو تمام في خالد بن يزيد بن مزيد:
وقد كان مما يضيء السري ر والبهو يملؤه بالبهاء
مضى خالد بن يزيد بن مز يد قمر الليل شمس الضحاء
وهذا يمر في «المراثي».
وقال البحتري في المهتدي بالله:
زاد في بهجة الخلافة نورا فهو شمس النهار وهي نهار
طلعة تملأ القلوب ووجه خشعت دون ضوئه الأبصار
ذكروا الهدى من أبيك وقالوا هو ذاك السيما وذاك النجار
وعليهم سكينة لك إلا مد أيد يوما بها ويشار
بهتوا حيرة وصمتا فلو قي ل أحيروا مقالة ما أحاروا
وقليل إن أكبروك لك الهي بة ممن رآك والإكبار
وقال في المتوكل لما خرج لصلاة العيد:
وافتن فيك الناظرون فإصبع يوما إليك بها وعين تنظر
يجدون رؤيتك التي فازوا بها من أنعم الله التي لا تكفر
ذكروا بطلعتك النبي فهللوا لما طلعت من الصفوف وكبروا
حتى انتهيت إلى المصلى لابسا نور الهدى يبدو عليك ويظهر
ومشيت مشية خاشع متواضع لله لا يزهو ولا يتكبر
ولو أن مشتاقا تكلف فوق ما في وسعه لمضى إليك المنبر
وقال فيه لما دخل عليه وفد الروم:
ورأيت وفد الروم بعد عنادهم عرفوا فضائلك التي لا تجهل
لحظوك أول لحظة فاستصغروا من كان يعظم فيهم ويبجل
ورأوك وضاح الجبين كما يرى قمرالسماء السعد ساعة يكمل
نظروا إليك فقدسوا ولو أنهم نطقوا الفصيح لكبروا ولهللوا
حضروا السماط فكلما رامو القرى مالت بأيديهم عقول ذهل
تهوي أكفهم إلى أفواههم فتجور عن قصد السبيل وتعدل
متحيرين فباهت متعجب مما يرى أو ناظر متأمل
ويود قومهم الألي بعثوهم لو ضمهم بالأمس ذاك المحفل
قد نافس الغيب الحضور على الذي شهدوا وقد حسد الرسول المرسل
قوله: «باهت»، من بهت يبهت وقد قيلت، وهي رديئة، والجيد بهت يبهت.
وقال في المعتز:
يبهت الوفد في أسرة وجه ساطع الضوء مستنير الشعاع
وقال فيه:
إذا نظر الوفود إليه قالوا أبدر الليل أم شمس النهار
وأجود من هذا قول ابن هرمة:
لا يرفعون إليه الطرف خشيته لا خوف بأس ولكن خوف إجلال
وأجود من هذا قول طريح الثقفي:
يعروهم أفكل لديك كما قفقف تحت الدجنة الصرد
لا خوف ظلم ولا قلى خلق لكن جلال كساكه الصمد
وأصل الباب كله قول الحزين الكناني:
يغضي حياء من مهابته فما يكلم إلا حين يبتسم
وقال في المتوكل:
اليوم أطلع للخلافة سعدها وأضاء فيها بدرها المتهلل
لبست جلالة جعفر فكأنها سحر تجلله النهار المقبل
وقال في المعتز ويذكر الزو:
ولم أر كالمعتز إذ راح موفيا عليه بوجه لاح في الرونق النضر
مليا بأن يجلو الظلام بغرة تخاضع إكبارا لها غرة الفجر
إذا اهتز غب الأريحية والندى وأسفر في ضوء الطلاقة والبشر
وقابله بدر السماء بحسنه فبدر على بدر وبحر على بحر
رأيت بهاء الملك مجتمعا له وديباجة الدنيا ومكرمة الدهر
وقال فيه:
ملك يملأ العيون بهاء حين يبدو في تاجه المعقود
والخلفاء وملوك الإسلام لا يلبسون التيجان، وأظنها كانت يتخذها الأحداث منهم فيلبسونها في خلواتهم، ومع نسائهم، ومن لا يحتشمونه من ندمائهم، فأما القلانس المعممة التي ترصع بالجوهر فلا شك فيها. ومن ذكر تيجان الخلفاء من الشعراء فلعله رأى على رؤسهم هذا الجنس، فقد قال البحتري أيضا في المهتدي ينفي عنه لبس التاج:
لسجادة السجاد أحسن منظرا من التاج في أحجاره واتقادها
وقال في المعتز:
كأنما التاج إذا ما علا غرته بالدرر الزهر
كوكب الفكة في أفقها دنت فحفت غرة البدر
وقد تقدم من إنكار عبد الملك بن مروان على ابن الرقيات قوله:
يعتدل التاج فوق مفرقه
فأما الجلال، والبهاء، وسائر ما مضى من ذلك في هذا الباب، فإنه واجب في مدح الخلفاء والملوك والعظماء؛ لأنه من الأوصاف التي تخصهم، ويحسن موقع ذكرها عندهم، وكذلك جمال الوجه وحسنه مما يجب المدح به؛ فإن الوجه الجميل يزيد في الهيبة، ويتيمن به العرب؛ لأنه يدل على الخصال المحمودة، كما أن قبح الوجه والدمامة يسقط الهيبة، ويدل على الخصال المذمومة، وذلك ما تكرههه العرب، وتتشاءم به؛ لأن أول ما تلقاه من الإنسان وتعاينه وجهه، ألا ترى إلى قول البحتري:
أغر كبارق الغيث المرجى يحبب في الأباعد والأداني
تخاضعت الوجوه لحسن وجه يدل على خلائقه الحسان
وقال في مثل ذلك:
حسن الوجه والرواء وكم د ل على سؤدد الشريف رواؤه
ماء وجه إذا تبلج أعطا ك أمانا من نبوة الدهر ماؤه
يتعالى ضياؤه فيجلي طخية الحادث المضب ضياؤه
وقد غلط بعض المتأخرين في هذا الباب - ممن ألف في «نقد الشعر» كتابا- غلطا فاحشا، فذكر أن المدح بالحسن والجمال، والذم بالقبح والدمامة ليس بمدح على الحقيقة، ولا ذم على الصحة، وخطأ كل من يمدح بهذا أو يذم بذاك،
فعدل بهذا المعنى عن مذاهب الأمم كلها عربيها وعجميها، وأسقط أكثر مدح العرب وهجائها، وقد بينت قبح غلطه في هذا تبيينا شافيا مستقصى في كتاب منفرد.
وقال البحتري يمدح المعتز ويذكر ابنه عبد الله:
عليه من المعتز بالله بهجة أضاءت فلو يسري بها الركب لاهتدى
يروق العيون الناظرات بطلعة من الحسن لو وافى بها البدر ما عدا
تأمل أمين الله فرط جلالة وأبهة تبدو عليه إذا بدا
وقد تصرف البحتري في المدح بالجمال والهيبة والجلال تصرفا كثيرا في غير مدح الخلفاء، فقال في الفضل بن إسماعيل الهاشمي:
لا تطلبن له الشبيه فإنه قمر التأمل مزنة التأميل
وقال في الفتح بن خاقان:
تكشف الليل من لألاء غرته عن بدر داجية أو شمس إصباح
وقال يمدحه:
ويبتدر الراءون منه إذا بدا سنا قمر من سدة الملك مطلع
يقومون من بعد إذا بصروا به لأبلج من نور الجلالة أروع
ويدعون بالأسماء مثنى وموحدا إذا حضروا باب الرواق المرفع
إذا سار كف اللحظ عن كل مبصر سواه وغض الصوت عن كل مسمع
فلست ترى إلا إفاضة شاخص إليه بعين أو مشير بإصبع
الإفاضة: الدفع، يريد أنه يدفع ببصره إليه وينجو به نحوه.
والإفاضة في الكلام: أن يدفعوا أيضا القول، ويبعثوا الكلام، وهذه هيبة وجلال ما وراءهما غاية.
وكان المتوكل أولى بهذا الوصف من الفتح أوقر وأهيب.
وقال البحتري في دخوله إلى الفتح:
ولما حضرنا سدة الإذن أخرت رجال عن الباب الذي أنا داخله
فأفضيت من قرب إلى ذي مهابة أقابل بدر الأفق حين أقابله
فسلمت وأعتاقت جناني هيبة تنازعني القول الذي أنا قائله
فلما تأملت الطلاقة وأنثنى إلى ببشر آنستني مخايله
دنوت فقبلت الندى في يد امريء جميل محياه سباط أنامله
صفت مثل ما تصفو المدام خلاله ورقت كما رق النسيم شمائله
هكذا - لعمري- تمدح الملوك.
وقال فيه:
مهيب يعظم العلماء منه جلالة أروع واري الزناد
يؤدون التحية من بعيد إلى قمر من الإيوان باد
قيام في المراتب أو قعود سكون من أناة واتئاد
فليس اللحظ بالمكرر شزرا إليه ولا الحديث بمستعاد
وقال فيه أيضا لما دخلت إليه بنو تغلب بعدما أصلح بينهم حتى سكنت حربهم، يقول ذلك في قصيدته المنصفة:
تراءوك من أقصى السماط فقصروا خطاهم وقد جازوا الستور وهم عجل
إذا قلبوا أبصارهم من مهابة ومالوا بلحظ خلت أنهم قبل
وهذا من فاخر المدح، ومصيب الوصفن وفي اقتصاص مثل هذه الأحوال التي تشاهد يظهر حذق الشاعر وبراعته.
وقال البحتري في الفتح:
تلفت فوق العالمين فطالهم تشوف بسام إلى الوفد قاعد
جهير الخطاب يخفض القوم عنده معاريض قول كالرياح الرواكد
يخصون بالتبجيل أطولهم يدا وأظهرهم أكرومة في المشاهد
ولم أر أمثال الرجال تفاوتت إلى الفضل حتى قيس ألف بواحد
وقال في عبيد الله بن عبد الله بن طاهر حين قدم بغداد:
وتعطف أثناء السرداق حوله على قمر تنجاب عنه سدولها
إذا القوم قاموا يرقبون بدوه بدا حسن الأخلاق فيهم جميلها
كأنهم عند استلام ركابه غضائب عند البيت حان قفولها
إذا ازدحموا قدامه ووراءه مشوا مشية يأبى الأناة عجولها
وقال أبو عمرو والمفضل: كثير أشعر الناس في وصف الهيبة إذ يقول:
شهدت ابن ليلى في مواطن قد خلت يزيد بها ذا الحلم حلما حضورها
فلا هاجرات القول يورثن عنده ولا كلمات النصح ملقى مشيرها
ترى القوم يخفون المواعظ عنده وينذرهم عور الكلام نذيرها
وقد أحسن ذو الرمة كل الإحسان إذ يقول في مدح بلال بن أبي بردة:
من آل أبي موسى ترى القوم حوله كأنهم الخربان أبصرن بازيا
مرمين من ليث عليه مهابة تفادى الأسود الغلب منه تفاديا
فما يغربون الضحك إلا تبسما ولا ينسبون القول إلا تناجيا
لدى ملك يعلو الرجال بضوئه كما بهر البدر النجوم السواريا
ولا الفحش فيه يرهبون ولا الخنا عليهم ولكن هيبة هي ما هيا
«المرم»: الساكت المطرق، وقوله: «يغربون» من أغرب في الضحك واستغرب إذا أكثر، و «وينسبون»: يتكلمون كلاما خفيا، وهذا مثل قول كثير:
ترى القوم يخفون المواعظ عنده
وليس هذا ولا قول كثير بأجود ولا أبلغ من قول البحتري في الفتح بن خاقان.
وقال أبو العتاهية في الهادي:
يضطرب الخوف والرجاء إذا حرك موسى القضيب أو فكر
وإنما حذاه على قول ابن هرمة في المنصور:
له لحظات عن حفافي سريره إذا كرها منها عقاب ونائل
إفاضة العدل وإقامة الحق
«...... ؟» بما قالوه في الخلفاء.
وقال أبو تمام في المأمون:
يأ أيها الملك الهمام وعدله ملك عليه في القضاء همام
ما زال حكم الله يشرق وجهه في الأرض مذ نيطت بك الأحكام
قوله: «يشرق في الأرض» عموم يليق بالخليفة، ولكن لا يقبح أن يوصف به وزير أو من يقوم مقامه، لأن الخليفة ينوط أمر الأحكام وغير الأحكام به.
وقوله: «وعدله ملك» ليس بمنكر أن يجعل العدل ملكا على الحقيقة إذا كان يتدبر بإفاضته واستعماله، فلم يقنع بهذه الاستعارة حتى جعل العدل ملكا هماما من أجل قوله: «يا أيها الملك الهمام»، على مذهبه في رديء الاستعارة.
والهمام: ذو الهمة البعيدة، ويقال: الذي إذا هم بشي أمضاه ولم يتعذر عليه.
والجيد النادر في إفاضة العدل قول منصور:
لقد شمل البرية منه عدل سيجعله أئمتهم مثالا
يقدم عفوه وإذا استخفوا نكال عقوبة مطل النكالا
وقال أبو تمام في المعتصم:
جلا ظلمات الظلم عن وجهه أمة أضاء لها من كوكب الحق آفله
وقام فقام العدل في كل بلدة خطيبا وأضحى الملك قد شق بازله
وجرد سيف الحق حتى كأنه من السل موذ جفنه وحمائله
البيت الأول والثاني جيدان في مدح الخلفاء، وقوله في البيت الثالث: «من السل» لفظ غير جيد ولا متمكن.
وقال أيضا المعتصم:
سكن الزمان فلا يد مذمومة للحادث ولا سوام يذعر
في الأرض من عدل الإمام وجوده ومن النبات الغض سرج تزهر
البيت الاول في غاية الجودة، والثاني في غاية الركاكة لأنه من ألفاظ العوام.
وقال البحتري في المتوكل:
تحسنت الدنيا بعدلك فاغتدت وآفاقها بيض وأكنافها خضر
هنيئا لأهل الشام أنك سائر إليهم مسير الشمس يتبعها القطر
وهذا في غاية الحسن والحلاوة، وقال فيه:
أظهر العدل فاستنارت به الأر ض وعم البلاد غورا ونجدا
وهذا عموم لا يحسن أن يقال إلا لخليفة، أو ولي عهد أو وزير.
وقال في المتوكل:
ما ضيع الله في بدو ولا حضر رعية أنت بالإحسان راعيها
وأمة كان قبح الجور يسخطها دهرا فأصبح حسن العدل يرضيها
وقال في المعتز:
إمام هدى عم البرية عدله فأضحى لديه آمنا كل راهب
وردت وما كانت ترد بعدله ظلامات قوم مظلمات المطالب
وقال في المهتدي:
ملي بنصر الحق والحق واحد إذا عصبة يوما لظلم تصدت
وتأييده حكم الهدى بخشونة من الجد لو مرت على الصخر خدت
وهذا في غاية الجودة إلا أنه خال من العموم، ويصلح أن يمدح به قاض وغيره من الولاة.
وقال فيه:
بالمهتدي بالله والهادي به أرست قواعد ديننا فتأثلا
ورث النبي سجية مرضية وطريقة قصدا وقولا فيصلا
فإذا قضى في المشكلات ترادفت حكم تريك الوحي كيف ينزلا
وقال فيه:
أسفت لأقوام ملكت بعيدهم وكانت دجت أيامهم فاسوأدت
مضوا لم يروا من حسن عدلك منظرا ولم يلبسوا نعماك حين استنجدت
ولم يعلموا أن المكارم أبديت جذاعا ولا أن المظالم ردت
وقال فيه:
أرى حوزة الإسلام حين وليتها تخرم باغيها وحيط حريمها
تدارك مظلوم الرعية حقه وخلى له وجه الطريق ظلومها
وقال في المعتمد:
بلغ احتياطك وفد كل قبيلة وأغاث عدلك أهل كل بلاد
وقال في المعتز:
أقام منار الحق حتى اهتدت به وأبصرها من لم يكن قط مبصرا
وعادت على الدنيا عوائد فضله فأقبل منها كل ما كان مدبرا
وهذا كله في غاية الجودة والصحة والاستقامة، وهو عموم لا يكون إلا من خليفة، أو من يقوم مقامه.
وقال في المتوكل:
عرفتنا سنن النبي وهديه وقضيت فينا بالكتاب المنزل
لولا قوله: «وهديه» كان يصلح أن يكون مدحا لقاض أو فقيه، إلا أن يسرف مسرف.
وقال فيه:
إمام يراه الله أولى عباده بحق وأهداهم لقصد سبيله
خليفته في أرضه ووليه الم رضي لديه وابن عم رسوله
ترى الأرض تسقى غيثها بمروره عليها وتكسى نبتها بنزوله
وقال فيه:
أو ما ترى حسن الزمان وما بدا وأعاد في أيامه المتوكل
أشرقن حتى كاد يقتبس الدجى ورطبن حتى كاد يجري الجندل
فهذا ما يليق بالخلفاء من ذكر العدل وإقامة الحق وصلاح الأمور، والبحتري فيما أورده من ذلك كله أشعر من أبي تمام.
ومما قالاه من ذلك في سائر الناس، قال أبو تمام في محمد بن عبد الملك:
أرى ابن أبي مروان أما لقاؤه فدان وأما حكمه فهو عادل
وقال في إبراهيم بن الخصيب:
ما لأهل الشام أن يكفروا بع دك فيهم نعماء أهل العراق
فلقد صار أفقهم بأيادي ك حديثا لسائر الآفاق
نزل العدل حيث شاءوا وأضحى ال جور والظلم عنهم في وثاق
كل يوم تزيدهم منك عدلا ونوالا كذاك جري العتاق
هذه الأبيات كلها رديئة، وقوله: «كذاك جري العتاق»؛ لأن الخيل العتاق إذا استزدتها في الجري زادتك، وليس بالمعنى الحلو ها هنا.
وقال البحتري في صاعد بن مخلد:
فكيف وجدتم عدله وقد التقت مساوية شاء البلاد وسيدها
فإن تخرج الأيام مذخور حسنها فقد آن أن يبدي النضارة عودها
وهذا غاية في حسنه وحلاوته.
وقال في أبي الصقر:
تقرى جنوب الأرض جودا ونائلا وطبق عدلا حزنها وسهولها
ولو سيقت الدنيا إليه بأسرها ولم يتلها حمد لعاف قبولها
وقال في أبي يعقوب إسحاق بن إسماعيل:
إن العواصم قد عصمن بأبيض ماض كصدر الأبيض المسلول
أعطى الضعيف من القوي ورد من نفس الوحيد ومنة المخذول
عز الذليل وقد رآك تشد من وطء على عنق العزيز ثقيل
رعت الرعية مرتعا بك مونقا وثنت بظل في ذراك ظليل
أعطيتها حكم الصبي وزدتها في الرفد إذ زادتك في التأميل
وقال في إبراهيم بن المدبر:
نافر الجأش لا تقر حشاه أو تؤدى ظلامة المظلوم
وهذا كله جيد نادر فوق ما قاله أبو تمام.
سداد الرأي والتدبير والاضطلاع بالأمور وحسن الكفاءة وإمضاء العزائم
قال أبو تمام في المعتصم:
فكر إذا راضه راض الأمور به رأى تفنن عنه الريث والعجل
أراد أن الرأي يروض الأمور بالفكر، وقوله: «تفنن عنه الريث والعجل» أي تشعب منه، وصار أفنانا، يقول: يريث في حال إذا كان الريث أولى، ويعجل في حال إذا كانت العجلة أحزم، فالريث والعجل يصدران جميعا عنه، وهذا بيت غير جيد ولا شهي.
وقال في المأمون:
وأرى الأمور المشكلات تمزقت ظلماتها عن رأيك المتوقد
عن مثل نصل السيف إلا أنه مذ سل أول سلة لم يغمد
فبسطت أزهرها بوجه أزهر وقبضت أربدها بوجه أربد
له في هذا البيت إساءة قد ذكرتها في أغاليطه.
ولله در أبي عبادة إذ يقول في المهتدي بالله:
وقد علم الأقوام أن صريمة إذا اختلفت شورى النجي استبدت
متى وقدت في مظلم الأمر ضوأت وإن ضربت في جانب الخطب قدت
وقوله فيه:
له عزمة ما استبطأ الملك نجحها ولا استعتب الإسلام ورى زنادها
إذا شوهدت بالرأي بان اختيارها وإن غاب ذو الرأي اكتفت بانفرادها
وقال ابن هرمة في المنصور:
ولا ينتجى الأدنون فيما يحاول
وتبعه أبو العتاهية فقال:
إذا هم لم يشركه في الأمر غيره وكان بما يأتي أطب وأبصرا
وقوله في المعتمد:
تبعت بنو العباس هدي محمد ثبت البصيرة في المحجة هاد
وكأنهم لما اقتفوا منهاجه تبعوا ضياء الكوكب الوقاد
وقوله:
متيقظ عصمت بوادر حكمه بعرى من الرأي الأصيل شداد
كالسيف في ذات الإله وقد يرى كرما كفرع النبعة المياد
وقوله في المهتدي:
تثني بوادره الأناة وإنما سارت عزيمته فكانت جحفلا
وقال أبو تمام:
وعزائما في الروع معتصمية ميمونة الإدبار والإقبال
فتعمق الوزراء يطفو فوقها طفو القذى وتعقب العذال
والسيف ما لم يلف فيه صيقل من سنخه لم ينتفع بصقال
ما كان ينبغي أن يجعل العزائم إدبارا، لأنها لفظة قبيحة ولا يصح لها أيضا معنى في هذا الموضع، وخاصة وقد قال: «في الروع»، إلا أن يتأول أن يكون أراد قولهم: فلان يضرب الأمر ظهرا لبطن ويقبل بالرأي ويدبر، يريد أنه يصرفه ويقلبه، وبين اللفظتين فرق كبير، وما كانت ها هنا ضرورة إلى هذا اللفظ الرديء، لأن في سائر الألفاظ والمعاني مندوحة، و «تعقب العذال» رديء أيضا، لأن الخليفة يجل أن يقدم أحد على عذله، وقوله: «فتعمق الوزراء يطفو فوقها» في غاية الحسن والجودة والحلاوة.
وقال أبو تمام:
ترى الحادث المستعجم الخطب معجما لديه ومشكولا إذا كان مشكلا
وهذا من أشعار المعلمين ومعانيهم؛ لأنه أراد بقوله «معجما» أي: منقوطا؛ و «مشكولا» أراد الشكل.
والبحتري في هذا الباب أشعر من أبي تمام ألفاظا ومعاني، وليس لأبي تمام فيه إلا قوله: «يطفو فوقها طفو القذى».
في مراعاة أمر الدنيا والإضطلاع بالأمور وحسن الكفاءة
وهو قريب المعنى من الباب الذي قبله، يقول البحتري في مدح المعتز بالله:
به تعدل الدنيا إذا مال قصدها ويحسن صنع الدهر والدهر أخرق
وقال فيه:
مدبر دنيا أمسكت يقظاته بآفاقها القصوى وما طر شاربه
وقال في المتوكل:
وله وإن غدت البلاد عريضة طرف بأطراف البلاد موكل
وأجود من هذا قول أبي تمام يعني نفسه في اغترابه:
أطل على طلى الآفاق حتى كأن الأرض في عينيه دار
وهذا المعنى حسن جدا، ولكنه ليس له، وإنما سمع منصورا النمري يقول في الرشيد:
وعين محيط بالبرية طرفها سواء عليه قربها وبعيدها
فحذاء عليه، غير أن قوله: «كأن الأرض في عينيه دار» في غاية الحسن والحلاوة.
وقال البحتري في عبيد الله بن يحيى بن خاقان:
طرف مطل على الآفاق يكلأها بناظر لم ينم عنها ولم ينم
وبيت منصور أجود من هذا، وبيت أبي تمام أجود من بيت منصور، وإن كان منه أخذ، وما قاله الناس في السياسة أحسن من قول محمد بن وهيب:
وكأن ضوء جبينه قمر بدر وسائر خلقه أسد
وكأنه روح تدبرنا حركاته وكأننا جسد
ونحوه قول أبي العتاهية:
أمين الله أمنك خير أمن عليك من التقى فيه لباس
تساس من السماء بكل بر وأنت به تسوس كما تساس
كأن الخلق ركب فيه روح له جسد وأنت عليه راس
وقال علي بن جبلة في حميد بن عبد الحميد:
يفتق ما يرتق أعداؤه وما لما يفتق من آس
فالناس جسم وإمام الهدى رأس وأنت العين في الرأس
وقال أبو تمام في محمد بن عبد الملك:
ردء الخلافة في الجلي إذا نزلت وقيم الملك لا الواني ولا النصب
جفن يعاف لذيذ النوم نافره شحا عليه وقلب حولها يجب
طليعة رأيه من دون بيضتها كما انتمى رابيء في الغزو منتصب
حتى إذا ما انتضى التدبير ثاب له جيش يصارع عنه ماله لجب
شعارها اسمك إن عدت محاسنها إذا اسم حاسدك الأدنى لها لقب
وزير حق ووالي شرطة ورحا ديوان ملك وشيعي ومحتسب
كالأرحبي المذكي سيره المرطى والوخد والملع والتقريب والخبب
عود تساجله أيامه فبها من مسه وبه من مسها جلب
قوله: «كما انتمى رابيء»: ارتفع إلى رأس جبل، وانتمت أي: ارتفعت، ومنه انتمى في النسب إلى بني فلان، أي ارتفع، و «الرابيء» الذي يربأ للقوم كأنه يرتفع إلى موضع عال، وليس هو من «الربوة» لأن تلك غير مهموزة، يفعل ذلك يرقب للقوم أمر العدو، والرابيء لا ينتصب وإنما ينام على بطنه
أو يستلقي على جنبه ليخفى شخصه؛ لأنه إن قام أدركته العين من بعد كما قال الهذلي:
أقمت بريدها يوما طويلا ولم أشرف بها مثل الخيال
ولم يشخص بها بصري ولكن دنوت تحدر الماء الزلال
فإن كان حذا على قول متقدم فالصواب هو هذا، إلا أن يكون أراد: نصب نفسه لذلك، أي: أعدها، ولم يرد الانتصاب.
و «الأرحبي» من الإبل منسوب إلى «أرحب» حي من همدان تنسب إليهم النجائب، و «المذكي» الذي قد انتهى في سنة وقوته، و «المرطى»: عدو الخيل فوق التقريب ودون الإلهاب، و «الوخذ» الاهتزاز في السير، مثل وخد النعام.
و «الملع» من سير الإبل السريع، و «التقريب» من عدو الخيل معروف، و «الخبب» دونه.
وليس التقريب من عدو الإبل، وهو عندي في هذا الموضع مخطيء، وقد يكون التقريب لأجناس من الحيوان ولا يكون من الإبل، فإنا ما رأينا قط بعيرا يقرب تقريب الفرس، و «المرطى» من عدو الخيل، ولم أره في أوصاف الإبل.
وقوله: «شعارها اسمك» يعني الخلافة، والشعار هو العلامة التي تخص الشيء، أخذ من الشعار وهو الثوب يصل شعر الجسد، وقسمة البيت رديئة على مذهبه في الطباق، لأن الشعار طباقه الدثار، واللقب طباقه الاسم، وكان ينبغي أن يقول: إذا اسم حاسدك الأدنى لها دثار، وذلك أن الشعار أخص بالجسد من الدثار، ولو استوى له أن يقوله كان أيضا في غاية الرداءة، لأن الدثار يعلو على الشعار ويغطيه، وليس بجيد أن يعلو لقب حاسده على اسمه، وإنما يعني هذا الحاسد المعروف بأبي الوزير وكان قد اختص بالواثق، ولطفت منزلته عنده جدا، حتى كان ربما عرض عليه الكتب، وكان عدو محمد بن عبد الملك، فيقول: شعار الخلافة اسمك، لأنك الوزير، وذلك أبو الوزير لقب، فلهذا قال:
وزير حق ووالي شرطة ورحا ديوان ملك وشيعي ومحتسب
فجعله الوزير حقا، وأنه ينظر في الأمور كلها، ليعلم أنها إليه، وأنه القيم بها، وهذا بيت من مدح الوزراء في غاية الركاكة والسخف، وقبح المعاني والألفاظ، ومن الذي يشك في أن الوزير إليه النظر في هذه الأشياء، وكأنه أراد أنه يعانيها بنفسه، من غير واسطة، ليدل على كفاءته.
وجعله «رحا ديوان ملك»، و «الرحا» ها هنا في غاية القبح، وأراد أنه هو الذي يدبر أمور الديوان دون الكتاب، فجعله هو الذي يدور، ولم يقنع حتى جعله رحا، وإنما المستعمل من الاستعارة لمثل هذا المعنى: قطب الرحا لا الرحا، لأن المدار على القطب.
وقد جعل البحتري «رحى» في موضع أشبه بالصواب من هذا الموضع فقال:
لله أنت رحا هيجاء مشعلة إذا القنا من صبابات الطلى رعفا
ثم قال أبو تمام: «وشيعي»، منسوب إلى شيعة ولد العباس، وكان لهم في كل ديوان رجل من الشيعة، يخزن الديوان ويحفظ الحساب، فجعل الوزير أيضا خازنا، وكان ينبغي أن يجري عليها أيضا للخزن جراية!، ثم ختم البيت «بالمحتسب»، وما علمنا أحدا مدح وزيرا فجعله والي شرطة ولا محتسبا ولا خازنا، وقد كان يكفيه من ذلك كله أن يقول إنه ينظر في كبارها نحو ما قال البحتري في أبي نوح عيسى بن ابراهيم:
يؤيد الملك منهم نصح مجتهد لله يسرع بالتقوى ويتئد
مباشر لصغار الأمر لا سلس سهل ولا عسر التنفيذ منعقد
ولا يؤخر شغل اليوم يذخره إلى غد إن يوم الأعجزين غد
وقال البحتري في الفتح بن خاقان:
تحمل أعباء المعالي بأسرها إذا خط منها مغرم عاد مغرم وقام بما لو قام رضوى ببعضه هوى الهضب من أركان رضوى الململم مدبر ملك أي رأييه صارعوا به الخطب رد الخطب يدمى ويكلم
أمد الرجال لبثة حين يرتئي وأسرعهم إمضاءة حين يعزم
بتسديده تلغى الأمور وتجتبى وتنقض أسباب الخطوب وتبرم
وما أحسن ما قال منصور النمري في حسن الكفاءة وسرعة إمضاء الأمور:
وليس لأعباء الأمور إذا عرت بمكترث لكن لهن صبور
يرى ساكن الأوصال باسط وجهه يريك الهوينا والأمور تطير
وقال آخر -أظنه أشجع السلمي-:
بديهته مثل تفكيره إذا رمته فهو مستجمع
وقال البحتري في ابن بسطام:
بتدبير مأمون على الأمر رأيه ذكير وأمضى المرهفات ذكيرها تحاط قواصي الملك فيه وتسكن ال خلافة ملقاة إليه أمورها وذو هاجس لا يحجب الغيب دونه تريه بطون المشكلات ظهورها وقال أبو تمام في محمد بن عبد الملك:
هززت أمير المؤمنين محمدا فكان ردينيا وأبيض منصلا
فما إن تبالي إذ تجهز رأيه إلى ناكث ألا تجهز جحفلا
ترى شخصه وسط الخلافة هضبة وخطبته دون الخلافة فيصلا
وما هضبتا رضوى ولا ركن معنق ولا الطود من قدس ولا انف يذبلا
بأثقل منه وطأة يوم يغتدي فيلقى وراء الملك نحرا وكلكلا
وهذا جيد بالغ، إلا أن قول البحتري في الرأي «رد الخطب يدمى ويكلم»
أجود من قوله «ألا تجهز جحفلا»، وقوله «هوى الهضب من أركان رضوى الململم» أجود من قوله «بأثقل منه وطأة» وإن كان هذا قد جمع عدة جبال، ولكن قوله «فيلقي وراء الملك نحرا وكلكلا» حسن جدا. وقال أبو تمام في محمد بن عبد الملك:
وأنت شهاب في الملمات ثاقب وسيف إذا ماهزك الحق قاصل
من البيض لم تنض الأكف كنصله ولا حملت مثلا إليه الحمائل
مورث نار والإمام يشبها وقائل فصل والخليفة فاعل
وإنك إن صد الزمان بوجهه لطلق ومن دون الخلافة باسل
قوله: «مؤرث نار»، بنى البيت على معنى له وجه جيد، ولكن عكسه
أجود وأبلغ وأعرق، وذلك أنه قال: «مؤرث نار والإمام يسبها»، «فمؤرث» موقد، و «يشبها» يرفع لهبها، فجعله مبتدئا، والخليفة متمما، وكذلك قوله: «وقائل فصل والخليفة فاعل» وكان الأحسن أن يكون الخليفة المبتديء بتأريث النار وهو الذي يشب،
والخليفة القائل، وهو الذي يفعل؛ لأن القائل هو الآمر، والفاعل هو المأمور، ولكنه بنى الأمر على أن الخليفة يعمل على رأيه، فصار الخليفة مأمورا عليه، ولو سمع الخليفة لأنكره وعاقب من أجله.
وقال البحتري يخاطب صالحا مولى المهتدي بالله:
إن الخليفة ليس ينظر بالذي طالبت إلا أن تقول فيفعلا
وليس هذا من قول أبي تمام في شيء، إنما استشفع البحتري إلى المهتدي
بصالح، فقال إن الخليفة ينتظر أن يسأله في أمري فيفعل ما يقول، فأبو تمام أطلق القول عموما في الأمور كلها، وأن وزيره يقول وأن الخليفة يفعل.
وقوله:
وإنك إن صد الزمان بوجهه لطلق ومن دون الخلافة باسل
بيت غير جيد القسمة، لأن الصدود بالوجه لا يكون مقابلته طلاقة الوجه، و «الباسل» هو الشديد، والبسالة الشدة، ولذلك قيل للشجاع باسل، فذهب أبو تمام إلى أن الطلاقة في الوجه أن يكون منبسطا مسفرا، والبسالة الشدة، فجعلها في موضع النقيض كما قال ابن هرمة:
كريم له وجهان وجه لذي الرضا أسيل ووجه في الكريهة باسل
والجيد النادر قول البحتري في محمد بن عبد الملك:
علقوا من «محمد» خير حبل لرواق الخلافة الممدود
لم يخن ربها ولم يعمل التد بير في حل تاجها المعقود
مصلتا بينها وبين الأعادي حد رأي يفل حد الحديد
صارم العزم حاضر الحزم ساري ال فكر ثبت المقال صلب العود
وقال البحتري في الحسن بن مخلد:
وزرالخلافة حين يعضل حادث وشهابها في المظلمات الواقد
المذهب الأمم الذي عرفت له فيه الفضائل والطريق القاصد
ولي الأمور بنفسه ومحلها متقارب ومرامها متباعد
إن غار فهو من النباهة منجد أو غاب فهو من المهابة شاهد
فقد اغتدى المعوج وهو مقوم بيديه واستوفى الصلاح الفاسد
أوفى فأغشاك الصباح بضوئه وجرى فغرقك الفرات الذائد
وهذا هو القول الذي لو عصرته لانعصر، لكثرة مائه ورونقه.
وقوله:
«وشهابها -في المظلمات- الواقد»
مثل قول أبي تمام:
«وأنت شهاب في الملمات ثاقب»، وليس هذا بمأخوذ من ذاك، لأن المعنى مشترك وليس من خاص المعاني الذي يأخذها واحد عن آخر.
وقال البحتري في عبيد الله بن يحيى بن خاقان:
وكم لعبيد الله من يوم سؤدد يجلي طخا الأيام ضوء شعاعه
وكم بحثوه عن طباع تكرم يرد الزمان صاغرا عن طباعه
سل الوزراء عن تقدم شأوه وعن فوته من بينهم وانقطاعه
وهل وازنوه عند جد حقيقة بمثقاله أو كايلوه بصاعه
زعيم بفتح الأمر عند انغلاقه عليهم ورتق الفتق عند اتساعه
علا رأيه مرمى العقول فلم تكن لتنصفه في بعده وارتفاعه
وقارب حتى أطمع الغمر نفسه مكاذبة في ختله واختداعه
تضيع صروف الدهر في بعد همه وتتوى الخطوب في اتساع ذراعه
وتعلم أعباء الخلافة أنها وإن ثقلت موجودة في اضطلاعه
وما طاولته محنة من ملمة فينزع إلا باعها دون باعه
رعى الله من تلقى الرعية أنسها إلى ذبه من دونها ودفاعه
فهل تريد زيادة في مدح وزير على هذا حسنا، وبلاغة وحلاوة معان؟!
وإذ قد انتهيت إلى هذا الموضع من الأبيات، فأذكر ما بعدها من اعتذار البحتري، وذلك قوله:
تصرعت حولا بالعراق مجرما مدافعة مني ليوم وداعه
أأنساك بعد الهول ثم ائصرافه وبعد وقوع الكره ثم اندفاعه
إذا نسى الله اطيافي ببيته ووفد الحجيج حاشد في اجتماعه
ووالله لاحدثت نفسي بمنعم سواك ولا عنيتها باتباعه
ولو بعت يوما منك بالدهر كله لفكرت دهرا ثانيا في ارتجاعه
وقال فيه:
الدهر يضحك عن بشاشة بشره والعيش يرطب من نضارة عوده
ونصيحة السلطان موقع طرفه ونجي فكرته وحلم هجوده
إن أوقف الكتاب أمر مشكل في حيرة رجعوا إلى تسديده
والحزم يذهب غير ملتاث إلى تصويبه في الرأي أو تصعيده
أوفى على ظلم الشكوك فشقها كالصبح يضرب في الدجى بعموده
وهذا هو القول الذي لو قدحت منه النار لأورى.
وقال في أبي الحسن بن عبد الملك بن صالح:
أفنى «أبو الحسن» المحاسن منعما بخلائق للقطر بعض شكولها
وإذا الأمور تصعبت شبهاتها سبقت رياضته إلى تذليلها
عرف المصادر قبل حين ورودها ومواقع البدهات قبل حلولها
وهذا مثل قول الآخر:
مطل على الأشياء حتى كأنما له من وراء الغيب مقلة شاهد
يرى عاقبات الأمر والأمر مقبل كأن له في اليوم عينا على غد
وحسبك بهذا حسنا، وهو ألطف من معنى البحتري.
وقال آخر:
بصير بأعقاب الأمور كأنما يخاطبه من كل أمر عواقبه
وقال آخر:
بصير بأعقاب الأمور كأنما يرى بصواب الرأي ماهو واقع
ورواه المبرد:
يرى فلتات الرأى والرأي واثق كأن له في اليوم عينا على غد
وقال البحتري في أبي العباس أحمد بن الموفق:
وإن «أبا العباس» من تم رايه ومن شهرت آثاره ومناقبه
يريناك لا نرتاب فيك إذا بدا يؤديك نصا نجره وضرائبه
وقد شحذت منه حداثة سنه شهامة غطريف حداد مخالبه
إذا المرء لم تبدهك بالحزم كله قريحته لم تغن عنك تجاربه
بلاغة الوزراء وحسن عبارتهم ووصف القلم
وإذ قد ذكرت كفاية الوزراء واضطلاعهم بالأمور، فأذكر ها هنا شيئا من بلاغتهم، وحسن عبارتهم ووصف القلم.
قال أبو تمام في سليمان بن وهب:
ما على الوشج الرواتك من عت ب إذا ما أتت أبا أيوب
حول لا فعاله مرتع الذم (م) ولا عرضه مراح العيوب
سرح قوله إذا ما استمرت عقدة العي في لسان الخطيب
وقال في الحسن بن وهب:
لصدور الأقلام أمضى بكفي ك إذا شئت من سهام نبال
بمصفى فرندها النير الوش ي وحدثان عهدها بالصقال
نطف تثلج امرءا وهو حرا ن ببرد من المعاني زلال
وتناغي الهوى وتنساب في الرو ح بسحر من البيان حلال
يشرع الذهن والمسامع فيها في صفايا أمثالها أمثالي
يريد أمثاله من الشعر الذي يقوله.
وقال فيه:
ولقد سمعتك والكلام لآليء توم وبكر في النظام وثيب
فكأن قسا في عكاظ يخطب وكأن ليلى الأخيلية تندب
وكثير عزة يوم بين ينسب وابن المقفع في اليتيمة يسهب
تكسو الوقار وتستخف موقرا طورا وتبكي سامعين وتطرب
قوله: «بكر في النظام» يريد مالم يسبق إليه، و «ثيب» يريد الألفاظ والمعاني قد تقدم الناس فيها واستعملوها، والبيتان بعد هذا رديئان جدا، وما ندبة ليلى الأخيلية من النساء وغيرها، والرجال أندب منها؟!، وكان ينبغي أن يفضله على ابن المقفع وغيره إلا أن يشبهه به، وكذلك ذكره «لكثير» ركاكة وضيق حيلة. وقال فيه حين ورد عليه كتابه:
لقد جلى كتابك كل بث جو وأصاب شاكلة الرمي
فضضت ختامه فتبلجت لي غرائبه عن الخبر الجلي
وكان أغض في عيني وأندى على كبدي من الزهر الجني
وأحسن موقعا مني وعندي من البشرى أتت بعد النعي
وضمن صدره مالم يضمن صدور الغانيات من الحلي
وكائن فيه من معنى خطير وكائن فيه من لفظ بهي
وكم أفصحت عن بر جليل به ووأيت من وأي سني
فأطلق من عقالي في الأماني ومن عقل القوافي والمطي
فيا ثلج الفؤاد وكان رضفا ويا شبعي برونقه وري
لئن غربتها في الأرض بكرا لقد زفت إلى سمع كفي
بيان لم ترثه تراث دعوى ولم تنبطه من حسي بكي
وهذه أبيات مضطربة، وليس فيها جيد إلا قوله: «ويا شبعي برونقه وري» وقال فيه:
فأجل القذى عن مقلتي بأسطر يكشفن من كربات باك بالي
سود يبيضن الوجوه بمصطفى تلك النوادر منك والأمثال
واحثث أناملك السوابغ كلها حتى يجول هناك كل مجال
فى بطن قرطاس رخيص ضمنت أحشاوه غرر الكلام الغالي
وهذا البيت الأخير جيد، والباقي صالح.
وقال في ابن الصالح الهاشمي:
لقمان صمتا وحكمة فإذا قال لقطنا الجمان من خطبه
ولله در أبي معاذ بشار بن برد إذ يقول على هذا الروي:
لله ما قد حواه منطقه من لؤلؤ لا ينام عن طلبه
يخرج من فيه في الندى كما يخرج ضوء السراج في لهبه
وما أحسن ما قال أبو عبادة البحتري في الحسن بن وهب أيضا:
وإذا استهل «أبو علي» في الندى جاء الغمام المستهل بسكبه
وإذا احتبى في عقدة من حلمه يوما رأيت متالعا في هضبه
وإذا تألق في الندي كلامه ال مصقول خلت لسانه من عضبه
وإذا دجت أقلامه ثم انتحت برقت مصابيح الدجى من كتبه
باللفظ يقرب فهمه في بعده منا ويبعد نيله فى قربه
حكم فسائحها خلال بنانه متدفق وقليبها فى قلبه
كالروض مؤتلقا بحمرة نوره وبياض زهرته وخضرة عشبه
أو كالبرود تخيرت لمتوج من خاله أو وشيه أو عصبه
وكأنها والسمع معقود بها شخص الحبيب بدا لعين محبه
قوله: «دجت أقلامه» يريد إذا أخذت المداد.
قوله: «باللفظ يقرب فهمه في بعده منا» أي: يقرب فهمه منا لحسن بيانه وتلخيصه، «في بعده» أي: في دقة معانيه.
«ويبعد نيله في قربه» أي: ويبعد أن ينال أحد، أي: يأتي بمثله، «في قربه» يريد أنه مطمع ممتنع، إذا سمعه سامع ظن أنه قريب عليه، وأنه يأتي بمثله، وهو منه بعيد.
وقوله: «فسائحها» أي ما يسيح منها فيجري، أي يتدفق ذلك خلال بنانه.
وقوله: «كالروض مؤتلقا بحمرة نوره وبياض زهرته»، قد أنكر ذلك على البحتري بعض أهل اللغة وذكر أن النور هو الأبيض خاصة، وأن الزهر هو الأصفر لا محالة، وإنما يضمهما إذا قلت: أنوار وأزهار، فيدخل في هذا اللفظ سائر الألوان.
وقد قال -لعمري- قوم من أهل اللغة -منهم ابن الأعرابي وغيره- إن النور هو الأبيض والزهر هو الأصفر، فما يصنع إذا بقول حميد بن ثور:
كأن على أشداقه نور حنوة إذا هو مد الجيد منه ليطعما
يصف فرخ الحمامة، وصفرة أشداقها، ويشبهها بزهر الحنوة، وهو أصفر شديد الصفرة، فقال: «نور حنوة»، ولم يقل: «زهر حنوة».
وقال الأعشى:
وشمول تحسب العين إذا صفقت وردتها نور الذبح
«والذبح» نبت، ونوره أحمر شديد الحمرة، ويروى «الذبح».
وقال أبو النجم:
فالروض قد نور في حوائه نورا تحار الشمس في حمرائه
مكللا بالنور من صفرائه
فجعل الأحمر والأصفر نورا، وقد ذكرت هذا مشروحا في الجزء الذي بينت فيه معايب البحتري، وذكرت ما عيب عليه مما هو عيب صحيح وما ادعى عليه مما ليس بعيب.
وقال البحتري في محمد بن عبد الملك الزيات:
لتفننت في الكتابة حتى عطل الناس فن عبد الحميد
في نظام من البلاغة ماشك امرؤ أنه نظام فريد
وبديع كأنه الزهر الضا حك في رونق الربيع الجديد
مشرق في جوانب السمع مايخ لقه عوده على المستعيد
ما أعيرت منه بطون القراطي س وما حملت ظهور البريد
حجج تخرس الألد بألفا ظ فرادى كالجوهر المعدود
ومعان لو فصلتها القوافي هجنت شعر جرول ولبيد
حزن مستعمل الكلام اختيارا وتجنبن ظلمة التعقيد
وركبن اللفظ القريب فأدرك ن به غاية المراد البعيد
كالعذراى غدون في الحلل الصف ر أو رحن في الخطوط السود
وقد وصف أبو تمام القلم فقال في مديح محمد بن عبد الملك:
لك القلم الأعلى الذي بشباته تصاب من الأمر الكلى والمفاصل
له الخلوات اللاء لولا نجيها لما احتفلت للملك تلك المحافل
لعاب الأفاعي القاتلات لعابه وأرى الجنى اشتارته أيد عواسل
له ريقة طل ولكن وقعها بآثاره في الشرق والغرب وابل
فصيح إذا استنطقته وهو راكب وأعجم إن خاطبته وهو راجل
إذا ما امتطى الخمس اللطاف وافرغت عليه شعاب الفكر وهي حوافل
أطاعته أطراف القنا وتقوضت لنجواه تقويض الخيام الجحافل
وقد رفدته الخنصران وشددت ثلاث نواحيه الثلاث الأنامل
رأيت جليلا شأنه وهو مرهف ضنا وسمينا خطبه وهو ناحل
وما وصف الناس القلم بأجود ولا أبرع، ولا أصح معان وألطف من هذا الوصف
وقد كان الناس يستحسنون قول المقنع الكندي:
قلم كخرطوم الحمامة ماثل مستحفظ للعلم من علامه
يسم الحروف إذا تشابه أيها لبيانها بالنقط من إعجامه
يحفى فيقضم من شعيرة أنفه كقلامة الأظفور من مقلامه
وبأنفه شق تلاءم فاستوى سقي المداد فزاد في تلآمه
مستعجم وهو الفصيح بكل ما نطق الرجال به على استعجامه
وهجاه قاف ثم لام بعدها ميم معلقة بأسفل لامه
وهذه الأبيات في قصيدة يمدح فيها الوليد بن يزيد، ولا تبلغ في الجودة أبيات
أبي تمام، ولا تعشرها.
وما سمعت فيه وصفا أردأ ولا أقبح من أبيات منسوبة إلى البحتري وهي لوهب ابن شاذان الهمداني، رواها أبو عبد الله محمد بن داود بن الجراح في كتاب