والمتفق عليه في زيجاتهم ان الخط الواصل بين " لنك " وبين جبل " ميرو " ينصف العمران في الطول ويمر على مدينة " اوجين " وقلعة " روهيتك " ونهر " جمن " وبرية " تانشير " والجبال الباردة ، ومن هذا الخط تؤخذ ابعاد المدن في الطول ، لم اجد بينهم فيه خلافا سوى ما في كتاب " ارجبهد " الكسمبوري وهذا لفظة : الناس يقولون ان " كركيتر " يعني برية تانشير على الخط المار من لنك الى ميرو على مدينة اوجين ويحكونه عن " بلس " وهو افضل من ان يخفى عليه ذلك فان اوقات الكسوف تكذب ذلك و " برت سوام " يزعم ان فضل ما بين الطولين فيه مائة وعشرون جوثرنا ، فهذا ما قاله ارجبهد ؛ واما يعقوب بن طارق فأنه قال في " تركيب الافلاك " : ان عرض اوجين اربعة اجزاء وثلاث اخماس ، ولم يذكر لنا في الشمال هي ام في الجنوب ، ثم حكى فيه عن الاركند انه اربعة اجزاء وخمسا جزء ، واما نحن فوجدناه في الاركند في مثال لما بين اوجين وبين المنصورة وعبر عنها ببرهمناباذ وهي " بمهنوا " اما عرض اوجين فاثنان 417 وعشرون 418 جزءا وتسع وعشرون 4 دقيقة واما عرض المنصورة فأربعة وعشرون ، جزءا ودقيقة ، وذكر للواهنية وهي " لوهارني " ظل الاستواء انه خمس اصابع وثلاثة اخماس اصبع ، والمتفق عليه في الزيجات من عرض اوجين انه اربعة وعشرون جزءا تسامته الشمس في المنقلب الصيفي ، وذكر " بلبهدر " المفسر ان عرض " كنوج " كو له وعرض " تانيشر " ل يب وكان العالم ابو احمد بن جيلغتكين 419 قاس عرض مدينة " كرلي " فوجده كح . وعرض تانيشر كز وبينهما على العرض ثلاث مراحل ولست اعرف سبب الخلاف . وفي زيج " كرن سار " ان عرض " كشمير " لد ط وظل الاستواء بها ح ز . وقد وجدت ان عرض قلعة " لوهور " لدى ، ومنها قصبة كشمير ستة وخمسون ميلا نصفها حزن ونصفها ، والذي امكنني رصده من العروض فأن " غزنة " لج له و " كابل " لج مز و " كندي " رباط الامير لج نه و " دنبور420 " لد ك و " لمغان " لد مج و " برشاور " لد مد و " يهند " لد ل و " جيلم " لج ك وقلعة " نندنه " لب ، وبينها وبين " مولتان " قريب من مائتي ميل و " سالكوت " لب نح و " منم ككوى " لا ن و " مولتان " كط م .ومتى كانت العروض معلومة والمسافات بينهما مقدرة امكن الوصول الى منا بينها في الطول على ما في الكتب التي احلنا عليها ، ولم نجاوز هذه المواضيع المذكورة في ارضهم ولا وقفنا على الاطوال والعروض من كتبهم ، والله المعين على تحصيل المطالب !.
لب - في ذكر المدة والزمان بالاطلاق وخلق العالم وفنائه
قد حكى محمد بن زكرياء الرازي عن اوائل اليونانيين قدمة خمسة اشياء منها البارئ سبحانه ثم النفس الكلية ثم الهيولي الاولة ثم المكان ثم الزمان المطلقان 421 وبنى هو على ذلك مذهبه الذ تأصل عنه ، وفرق بين الزمان وبين المدة بوقوع العدد على احدهما دون الاخر بسبب ما يلحق العدد به من التناهي كما جعل الفلاسفة الزمان مدة لما له اول واخر والدهر مدة لما اول ولا اخر ، وذكر ان الخمسة في هذا الوجود الموجود اضطرارية فالمحسوس فيه هو الهيولي المتصورة بالتركيب وهي متمكن فلا بد من مكان ، واختلاف الاحوال عليه من لوازم الزمان فان بعضها متقدم وبعضها متأخر وبالزمان يعرف القدم والحدث والاقدم والاحدث ومعا فلابد في الموجود احياء فلا بد من النفس ، وفيهم عقلاء والصنعة على غاية الاتقان فلا بد من البارئ الحكيم العالم المتقن المصلح بغاية ما امكن الفائض قوة العقل للتخليص ؛ ومن اصحاب النظر من جعل معنى الدهر والزمان واحدا واوقع التناهي على الحركة العادة لها ، ومنهم من جعل السرمد للحركة المستديرة فلزمت المتحرك بها لا محالة وحاز الشرف بالبقاء الدائم ثم ترقى الى محركه ومن المتحرك المحرك الى المحرك الاول الذي لا يتحرك ، وهذا بحث يدق جدا ويغمض ول انه كذلك لما صار المختلفون فيه غاية التباعد حتى قال بعضهم ، ان لا زمان اصلا ، وقال بعض : انه جوهر قائم بذاته ، ويقول الاسكندر الافروذيسي : ان " ارسطو طاليس " برهن في كتاب " السماع الطبيعي " ان كل متحرك فأنما يتحرك على محرك . ويقول " جالينوس " في وجهه : انه لم يبينه فضلا ان يبرهنه ؛ واما الهند فكلامهم في هذا الباب نزر وغير محصل ، قال " براهمهر " في اول كتاب " سنكهت " عند ذكر ما له القدمة : قد قيل في الكتب العتيقة ان اول شي و اقدمه الظلمة التي ليست السواد زانما هي عدم كحال النائم ثم خلق الله هذا العالم لاجل " براهم " قبة له وجعله قسمين اعلى واسفل واجرى فيه الشمس والقمر ،وقال " كبل " لم يزل الله والعالم بجواهره واجسامه لكنه هو علىة العالم ويستعلى بلطفه على مثافته ، وقال " كنبهك " : ان القديم هو " مهابوت " أي مجموع العناصر الخمسة ، وقال غيره من القدماء للزمان وقال بعضهم للطباع وزعم اخرون ان المدبر هو " كرم " أي العمل ، وفي كتاب " بشن دهر " ان " بجر " قال لماركنديو 422: بين لي الاكمنة ، فأجابه بأن المدة هي " آتم بورش " أي روحة وبورش صاحب الكل ثم اخذ يبين له الازمنة الجزئية واربابها على ما اوردنا كل واحد في بابه ، والهند قسموا المدة الى وقتي حركة قدرت الزمان وسكون جاز ان يقدر بالوهم على موازاة المقدر الاول المتحرك وصار دهر البارئ عندهم مقدرا غير معدود لاجل انتفاء التناهي عنه على ان توهم مقدر غير معدود عسر جدا وبعيد ، وسنذكر من اقاويلهم في هذا الباب بحسب معرفتنا ما يمون فيه كفاية ، فأما ما يجري فيما بينهم من ذكر الخلق فهو عامي لانا قد حكينا رأيهم في قدم المادة فليسوا يعنون بالحق ابداعا من لا شيئ وانما وليس يستعمل الساعات من الهند الا منجموهم في ارباب الساعات هي سبب ارباب الايام ، ويكون رب اليوم رب الليل ايضا لا يفصلون النهار منه ولا يذكرون الليل اصلا ، ثم يرتبون الارباب في الساعات المستوية ، اسم الساعة " هور " فيفتح هذا الاسم استعمال الساعات المعوجة وذلك ان انصاف البروج التي نعرفها بالنيمبهر يسمونها ايضا هور ، وكان ذلك من جهة ان طوالع كل واحد من النهار والليل يكون ستة بروج ابدا ، واذا كانت الساعة موسومة باسم نصف البرج كانت الساعات معوجة كما تستعمل في بلادنا وتوسم في الاسطرلابات لاجلها ، ويؤكد قول " بحيانند " في " كرن تلك " أي غرة الزيجات حين ذكر معرفة رب السنة والشهر : واما " هوراتبت " أي رب الساعة فأجعل ما طلع منذ الغداة الى درجة الطالع دقائق كلهع واقسمها على تسع مائة فما خرج فعده من رب اليوم على ترتيب الافلاك الى السفل فتنتهي الى رب الساعة ، وكان يجب ان يقول : فما خرج عليه واحدا ثم عده من رب اليوم ، ولو قال : خذ ما طلع من الازمان ، لال الامر الى الساعات المستوية ،وايضا فالساعات المعوجة عندهم اسام 423قد وضعناها في هذا الجدول ، ونظن انها من " سروذو " : أ:رودر:مذموم:كال راتر:مذموم ب:سوم:محمود:روذني:محمود ج:كرال:مذموم:بيرهم:محمود د:ستر:محمود:تراسني:مذموم
ه:بيك:محمود:كوهني:محمود و:بشال:محمود:مايا:مذموم ز:مرتسار:مذموم:دمري:محمود ح:شبه:محمود:جيب هارني:مذموم ط:كرور:محمود:شوشني:مذموم ي:جندال:محمود:برشني:محمود يا:كرتك:محمود:دهري:شرها يب:امرت:محمود:جانتم:محمود وقد ذكر في كتاب " بشن دهرم " في جملة الناكات وهي الحيات حية تسمى " ناك كلك " ولها ساعات الكواكب اقسام معلومة منحوسة يضر ما يؤكل فيها ولا ينفع ، والمتعالجون فيها بالسموم لا ينجحزن بل يموتون ويهلكون ، ولا ينفع فيها رقية الراقي من اللسع فأن الرقي تكون بذكر " كرر " وفي تلك الاوقات المشؤومة لا ينفع اللقلق نفسه فضلا عن ذكره ، وهذه تلك الاوقات على ان الساعة بمنقسمة بمائة وخمسين قسما:
له - في اصناف الشهور والسنين
" الشهر الطبيعي " هو من الاجتماع الى الاجتماع ، وانما صار طبيعيا لمشابهة احواله احوال الطبيعيات التي تخلو من مبدا لها كأنه من العدم ومن متزايد وارتفاع في النشوء والنمو وكالوقوف عند الاعتلاء ثم انحطاط يتبعه نحو البلى والدثور وتناقض في النشوء والنمو الى ان يعود الى ذلك العدم ، كذلك نور القمر في جرمه على هذا النهج اذا بدا من المحاق هلالا ثم قمرا ثم بدرا وتراجع منه كذلك الى السرار الذي هو كالعدم بالاضافة الى الحس ، فأما المكث في المحاق فمعلوم عند الكافة واما في الامتلاء فربما اشتبه على بعض الخاصة حتى اذا عرف صغر جرم القمر وعظم الشمس علم ان القطعة المنيرةمنه تربى على المظلمة وذلك مما يوجب مدة مكث ما على الامتلاء بدرا بالضرورة ، وايضا فمن تأثيره في الرطوبات وظاهر انفعالها به حتى يدور معه امور الزيادة في المد والجزر والنقصان فيهما لا يخفي ذلك على ساكني السواحل وركاب البحر ، كما لا يخفى على الاطباء تأثيره في اخلاط المرضى ودوران بحارينهم معه ، وعلى الطبيعيتين تعلق امور الحيوان والنبات به ، وعلى اصحاب التجارب اثره في المخاخ والادمغة والبيض ودردي الشراب في دنانه وخوابيه وما يهيجه فر رؤوس النيام في فخته ويجلبه على ثياب المتان الموضوع في ضوءه ، وعلى الفلاحين ما يظهره في المقاثي والمباطخ والمقاطن وامثال ذلك حتى يتجاوزونها الى معرفة اوقات البذر والزرع والغرس والالقاح والانتاج واشباه ذلك ، وعلى المنجمين من احداث الجو بأشكاله في حركاته ، فهذا هو الشهر واثنا 424 عشر منه سنة بالاصطلاح تسمى " قمرية " واما " السنة الطبيعية " فأنها مدة عودة الشمس في فلك البروج لانها تشتمل 425 على اكوان الحرث والنسل الدائرة في الفصول الاربعة وبها تعود اشعة الشمس من الكرى 426 واظلال المقاييس بعينها الى مقاديرها واوضاعها وجهاتها التي تأخذ فيها او منها ، فهذه هي السنة وتسمى " شمسية " لاجل القمرية ؛ وكما ان الشهر القمري كان نصف سدس سنته كذلك الجزؤ من اثني عشر من سنة الشمس شهر لها بالوضع اذا كان الأخذ من حركتها الوسطى ، وان كان من حركتها المختلفة فشهرها هو مدة كونها في برج ، فهذه هي الشهران والسنتان المشهورة ؛ والهند يسمون الاجتماع " اواماس " والاستقبال " بورنمة " والتربيعين " آتوه " فمنهم من يستعمل في السنة القمرية شهوره القمرية وايامه ، ومنهم من يستعمل الشهور برؤوس البروج ، ويسمي الانتقال فيها " سنكرانت " وذلك على وجه التقريب لانه لو استمر عندهم لاستعملوا سنة الشمس نفسها وشهورها فأستغنوا بذلك عن كبس السنة بالشهور ؛ ومستعملوا شهور القمر منهم من يفتتحها بالاجتماع وهو المذهب المرضي ، ومنهم من يفتتحها وسمعت ان " براهمهمر " يفعل ذلك ولم اتحققه من كتبه بعد ، وذلك منهي عنه ، وكأنه قديم فان في " بيذ " ؛ ان الناس يقولون تم البدر وتم بتمامه الشهر ، وذلك من جهلهم بي وبتفسيري فان خالق العالم ابتدأ به من النصف الابيض دون الاسود ، وقد يجوز ان يكون هذا المحكي من قول الناس ، ثم 427 الشهر من جهة العدد بعد الاجتماع مفتتح بأسم " بربه " من الايام القمرية كأفتتاحه به بعد الاستقبال ، وكل يومين بعداهما عنهما واحد فأن اسمهما ايضا واحد ، ويكون فيهما النور والظلمة في جرم القمر متكافئين وساعات الطلوع في احدهما والغروب في الاخر متساويتين ، ولهم حساب لها وهو ان يضرب الايام القمرية الماضية من الشهر ان كانت اقل من خمسة عشر او زياداتها على الخمسة عشر ان كانت اكثر منها في عدد " كهري " تلك الليلة ويزاد على المبلغ اثنان ابدا ويقسم المجتمع على خمسة عشر فيخرج كهري وما يتبعها لما بين اول الليل وبين غروب القمر في الايام البيض او بين طلوعه في الايام السود ، وهذا لان تفاضل هذه المدة في الليالي بدقيقتين ومقادير الليالي حائمة حو الثلاثين دقيقة فأذا اخذ لكل يوم ثلاثون دقيقة 428وقسم المبلغ على نصفها خرج لكل واحد دقيقتان الا انه وفق لاختلاف الليالي فضرب في مقدار الليلة وكان ادق ان يضرب في نصف مجموع هذه الليلة والاولى من الشهر ، ولا فائدة في زيادة الدقيقتين فأنها مقام رؤية الهلال ولو كان الشهر مأخوذا منها لانتقل بهما الى الاجتماع ؛ ولان الشهور تتركب من الايام فان انواع الشهور تكون بحسب انواع ايامها ، ولك واحد منها ثلاثون 429 ، وام بالطلوعية
التي هي المعيار فان الشهر القمري بحسب ادوار النيرين في " كلب " عندهم تسعة وعشرون يوما و 189005 من 356222 من يوم ، وهو ما يخرج من قسمة ايام كلب على شهور القمر فيه ، وشهور القمر فيه هو فضل ما بين ادوار النيرين فيه وذلك 53433300000 ، واما الشهر بأيام القمر فهو ثلاثون لان هذا هو العدد الموضوع للشهر كما ان العدد الموضوع للسنة ثلاث مائة وستون ، والشهر الشمسي بأيامها ثلاثون وبالايام الطلوعية ثلاثون يوما و 1362987 من 31104000 وشهر الاباء ثلاثون شهرا من شهورنا وايامها الطلوعية 885 و 163410 من 178111 ، وشهر الملائكة ثلاثون سنة وايامها الطلوعية 10957 و 241 من 320 وشهر " براهم " ستون كلبا ايامها الطلوعية 94674987000000 وشهر " بورش " هو الفا الف ومائة وستون الف " كلب " وذلك بالايام الطلوعية بعد تسعة اصفار عن اليمين 3408299533 ، وايام شهر " كا " الطلوعية بعد ثلاثة وعشرين صفرا عن اليمين 94674987 ، فأذا ضربنا كل واحد من هذه الشهور في اثني عشر اجتمعت ايام سنتها ، اما السنة القمرية فانها تحصل بالايام الطلوعية ثلاث مائة واربعة وخمسين يوما و 65364 من 178111 ، واما السنة الشمسية فيحصل ايامها ثلاث مائة وخمسة وستين يوما و 827 430 من 3200 ، وام سنة الاباء فهي ثلاث مائة وستون شهرا قمرية وايامها الطلوعية 10631 و 1699 من 178111 واما سنة الملائكة فهي سنيننا ثلاث مائة وستون وايامها الطلوعية 131493 و 3 431 من 80 ، وام سنة " براهم " فأنها سبع مائة وعشرون كلبا وايامها الطلوعية بعد ستة اصفار عن اليمين 1136099844 ، واما سنة " بورش " فأنها 25920000 كلبا وايامها الطلوعية بعد تسعة اصفار 40899594384 ، وام سنة كأفان ايامها الطلوعية بعد ثلاثة وعشرين صفرا 1136099844 ، على انه ذكر في كتبهم انه لا يتركب من يوم بورش شيئ لانه الاول والاخر الذي لا اول لاوليته ولا اخر لابديته ، وسائر الايام التي يتركب منها الشهور والسنون لمن دونه من المحدودي المدة ، وهذا منهم علة وجه التنزيه 432لتي هي المعيار فان الشهر القمري بحسب ادوار النيرين في " كلب " عندهم تسعة وعشرون يوما و 189005 من 356222 من يوم ، وهو ما يخرج من قسمة ايام كلب على شهور القمر فيه ، وشهور القمر فيه هو فضل ما بين ادوار النيرين فيه وذلك 53433300000 ، واما الشهر بأيام القمر فهو ثلاثون لان هذا هو العدد الموضوع للشهر كما ان العدد الموضوع للسنة ثلاث مائة وستون ، والشهر الشمسي بأيامها ثلاثون وبالايام الطلوعية ثلاثون يوما و 1362987 من 31104000 وشهر الاباء ثلاثون شهرا من شهورنا وايامها الطلوعية 885 و 163410 من 178111 ، وشهر الملائكة ثلاثون سنة وايامها الطلوعية 10957 و 241 من 320 وشهر " براهم " ستون كلبا ايامها الطلوعية 94674987000000 وشهر " بورش " هو الفا الف ومائة وستون الف " كلب " وذلك بالايام الطلوعية بعد تسعة اصفار عن اليمين 3408299533 ، وايام شهر " كا " الطلوعية بعد ثلاثة وعشرين صفرا عن اليمين 94674987 ، فأذا ضربنا كل واحد من هذه الشهور في اثني عشر اجتمعت ايام سنتها ، اما السنة القمرية فانها تحصل بالايام الطلوعية ثلاث مائة واربعة وخمسين يوما و 65364 من 178111 ، واما السنة الشمسية فيحصل ايامها ثلاث مائة وخمسة وستين يوما و 827 430 من 3200 ، وام سنة الاباء فهي ثلاث مائة وستون شهرا قمرية وايامها الطلوعية 10631 و 1699 من 178111 واما سنة الملائكة فهي سنيننا ثلاث مائة وستون وايامها الطلوعية 131493 و 3 431 من 80 ، وام سنة " براهم " فأنها سبع مائة وعشرون كلبا وايامها الطلوعية بعد ستة اصفار عن اليمين 1136099844 ، واما سنة " بورش " فأنها 25920000 كلبا وايامها الطلوعية بعد تسعة اصفار 40899594384 ، وام سنة كأفان ايامها الطلوعية بعد ثلاثة وعشرين صفرا 1136099844 ، على انه ذكر في كتبهم انه لا يتركب من يوم بورش شيئ لانه الاول والاخر الذي لا اول لاوليته ولا اخر لابديته ، وسائر الايام التي يتركب منها الشهور والسنون لمن دونه من المحدودي المدة ، وهذا منهم علة وجه التنزيه 432
ظاهر البطلان ، و انما الست و الثلاثون الف سنة مدة دور الثوابت في فلك البروج دورة واحدة اذا كان قطعها كل درجة في مائة سنة و بنات نعش منها الا انهم من جهة الاخبار يميزونها منها و يجعلون لها من الارض بعدا مخالفا لبعدها فلذلك تختص بحالات غير حالاتها ، فان كان عنى بسنتها دورة لها فما اسرعها و أكذبها للوجود و ليس للقطب دورة تجعل له سنة ، وانما اتخيل من ذلك ان قلئله كان بعيدا جدا عن العلوم و متصدرا في جملة النوكي و أنه اضاف هذه السنين الى من ذكرهم على وجه التعظيم ، فكان يجب ان يكثر العدد ليكون ابلغ في التفخيم .
لو - في المقادير الاربعة التى تسمى " مان "
" مان " و " برمان " هو المقدار ، و هذه الاربعة هي التى ذكرها يعقوب بن طارق في " تركيب الافلاك " من غير تحقق لها و بتصحيف433لاساميها ان لم يكن وقع ذلك في النسخ ، و هي " سورمان " أي القدار الشمسي و " سابن مان " أي الطلوعي و " جندر434 مان " أي القمري و " نكشتر مان " أي المنازلي ، و يكون من كل واحد منها يوم هو هو على حدة فاذا قيس الى غيره اختلف مقداره ، و عدد الثلاث مائة و الستين يعمها ،و الايام الطلوعية اصل لاعتبار غيرها بها و تقديرها ؛ فأما سورمان فقد علم ان السنة الشمسية بالايام الطلوعية ثلاث مائة و خمسة و ستون يوما و 827 435 من 3200 ، فاذا قسمت على ثلاث مائة و ستين او ضربت في عشر ثوان436 خرج يوم واحد طلوعي و 5609 من 384000 437 وهو مقدار اليوم الشمسي ، و في كتاب " بشن دهرم " انه قطع الشمس بهتها ، و أما " سابن مان " فهو الموضوع يوما واحدا ليقاس اليه غيره ، و أما " جندر438 مان " فاليوم القمري يسمى " تت " ، و اذا قسمت سنته على ثلاث مائة و ستين او شهره على ثلاثين خرج مقدار اليوم القمري 10519443 439 من 10686660 من يوم طلوعي ، و في كتاب بشن دهرم : انه المقدار الذي يرى فيه القمر اذا بعد عن الشمس ، و أما " نكشتر مان " فهو مدة قطع القمر منازله السبعة و العشرين و هي سبعة و عشرون يوما و 11259 من 35002 اعنى مقسوم ايام " كلب " على ادوار القمر فيه ، فان قسمت هذا المدة على سبعة و عشرين خرجت مدة قطعه المنزل الواحد يوما واحدا طلوعيا و 417 من 35002 ، و ان ضوعفت تلك المدة اثنتى عشرة مرة كما فعل بشهر القمر حصل من ذلك بالايام الطلوعية ثلاث مائة و سبعة و عشرون يوما و 15051 من 17501 ، و ان قسمت مدة قطع القمر منازله على ثلاثين خرج 318771 من 350020 من يوم طلوعي ، و ذلك مقدار اليوم المنازلي على ان صاحب بشن دهرم زعم ان شهر نكشتر سبعة و عشرون و شهور سائر المانت ثلاثون يوما و ان ركب منه سنة كانت مائة و سبعة و عشرين يوما و 15051 من 17501 ؛ فأما " سورمان " فانه يستعمل في السنين التى بها يقدر " كلب " و الجوكات الاربعة في " جترجوك " و في سنى المواليد و في الاستوائين والانقلابين و في اسداس السنة و في اختلاف ما بين النهار و الليل في اليوم ، فان الاشياء كلها تقدر بالسنين و الشهور و الايام الشمسية ، و أما " جندر440مان " فانه يستعمل في الكرنات441الاحد عشر و في تعرف شهر الكبيسة و ما يجتمع من ايام النقصان و في الاجتماع و الاستقبال للكسوفين ، فان هذه كلها بالسنين و الشهور و الايام القمرية المسماة " تت " ، و أما " سابن مان " فعليه يحسب " بار " و هو ايام الاسبوع و " آهركن " اعنى ايام التواريخ و أيام الغرس و الصيام و " سوتك " و هي ايام نفاس النفساء و نجاسة دور الموتى و أوانيهم و " جكتس " و هي في الطب ما يفرض للادوية من الشهور و السنين و " برايشجت " و هي ايام الكفارات التى يفرضها البراهمة على محتقب اثم اوقاتا يغرم صياما و اطلاء بالسمن و الاخثاء ، فان هذه كلها بالسنين و الشهور و الايام الطلوعية ، و ليس يجري على المقدار الرابع المنازلي شيء و هو داخل في القمري ، و كل مقدار من الزمان قد اصطلحت طائفة على تسميته يوما فهو من جملة المانات ، و قد تقدم ذكر بعضها ، الا أن الاربعة بلاطلاق هي ما قصرنا عليها هذا الباب .
لز - في ابعاض الشهر و السنة
من اجل ان السنة عودة في فلك البروج فانها منقسمة بأقسامه ، و فلك البروج ينقسم بنصفين على نقطتي المنقلبين ، فالسنة ايضا منقسمة بازائهما بقسمين يسمى كل منهما " آين442 " و الشمس اذا فارقت نقطة المنقلب الشتوي اخذت مقبلة نحو القطب الشمالي ، و لذلك نسب هذا القسم من السنة و هو قريب من نصفها الى الشمال فقيل " اوتراين " و يشتمل على مدة قطع الشمس ستة بروج اولها الجدي ، و لذلك قيل لهذا النصف من فلك البروج " مكراد " أي الذي اوله الجدي ، و اذا فارقت الشمس نقطة المنقلب الصيفي اخذت مقبلة نحو القطب الجنوبي ، و لذلك نسب النصف الآخر من السنة الى الجنوب فقيل " دكشناين " و يشتمل على مدة قطع الشمس ستة بروج اولها السرطان ، و لذلك قيل لها " ككراد " أي الذي اوله السرطان ، و انما استعمل العامة هذين النصفين لظهور امر المنقلبين لهم عيانا ؛ و ينقسم ايضا فلك البروج بنصفين بحسب جهة الميل عن معدل النهار قسمة اخص اعنى ان العامة لا تعرفها معرفتهم الاولى لاستناد هذه الى القياس والنظر ، و يسمى كل واحد من نصفيه " كول " ، فالذي ميله شمالي يسمى " اوتر كول " و يسمى ايضا " ميساد " أي الذي اوله الحمل و الذي ميله جنوبي يسمى " دكش كول " و يسمى ايضا " تلاد " أي الذي اوله الميزان ؛ و انقسم فلك والبروج بكلتي القسمتين ارباعا سميت مدد قطع الشمس اياها " فصول السنة " و هي الربيع و الصيف و الخريف و الشتاء ، وبوجها بازائها منسوبة اليها ،الا ان الهند ذهبوا في تبعيض السنة الى التسديس دون التربيع و سموا اسداسها " رت " وكل واحد من رت يشتمل على شهرين شمسيين هما مدة كون الشمس في برجين متتاليين ، واسماؤها و اربابها مثبتة في هذا الجدول بالراي الشائع ، وسمعت ان في حدود ارض:سومنات " يستعملون اثلاث السنة كل واحد اربعة اشهر اولها " برشكال " و مبدؤه من شهر " اشار " و الثاني " ستكال " أي الشتاء و الثالث " اشنكال " أي الصيف : و اظن انهم قسموا فلك البروج بفتحة التسديس و هو نصف القطر من عند نقطتي المنقلبين فاستعملوا اسداسه ، فان كان كذلك فقد قسمناه نحن من نقطتي المنقابين مرة و من نقطتي الاستوائين اخرى و استعملنا انصاف الاسداس في ارباعه ؛ و اما الشهور فانها مبعضة بالانصاف التي فيما بين الاجتماعات و الاستقبالات ، و لانصاف الشهور ارباب مذكورة في كتاب " بشن دهرم " و ضعناه في الجدول : جيتر :دورتر:جآم بيشاك:اندراكن:آكنى جيرت:شكر:رودر آشار:بشوديو:سارب اشرابن:بشن:بتر بهادربت:اج:سانت اشوجج:آشن:مينتر كارتك:اكن:شكر منكهر:سوم:نرد بوش:جيب:بشن ماك:بتر:برن بالكن:بهك:بوش
لح - فيما يتركب من اليوم الى تتمة عمر " براهم "
النهار يسمى " دمس " و بالفصيح " دبس " و الليل " راتر " و اليوم الذي يجمعهما " اهوراتر " و الشهر يسمى " ماس " و نصفه " بكش " و اول النصفين يوصف بالبياض فيقال " شكل بكش " لان اوائل لياليه مقمرة في الاوقات التي لا ينام الناس فيها و نور القمر في جرمه الى الاودياد و السواد الى النقصان ، و النصف الاخر بالسواد فيقال " كرشن يكش " لان اوائل لياليه مظلمة و ان استنار منها اوقات نوم الناس ، و يكون نور القمر في جرمه الى التناقص و السواد الى التزايد ؛ ومجموع شهرين " رت " و ذلك مقول بالتقريب فان الشهر المتضمن اثنين من " بكش " هو قمري و الذي ضعفه رت هو شمسي ، وستة رت هو سنة للناس شمسية و تسمى " برة " و " برخ " و " برش " فان هذه الحروف الثلاثة ربما تبادلت في لغتهم ، و ثلاث مائة و ستون سنة من سني الناس سنة للملائكة و تسمى " دب بره " و اثنتا443عشرة الف سنة من سني الملائكة " جترجوك " ، ولا خلاف فيه و انما يختلف في اجزائه الاربعة و في تضاعيفه التي منها يتم " مننتر " و " كلب " ، وذلك موصوف في موضعهما ،و كلبان يوم لبراهم ، وسواء قلنا كلبان او قلنا ثمانية و عشرون مننترا فان الثلاث مائة و الستين 444ضعفا لها تكون سنة لبراهم وهي اما سبع مائة و عشرون كلبا و اما عشرة الاف و ثمانون مننترا445 ، ثم قالوا في عمره : انه مائة سنة من سنيه فهو اما اثنان و سبعون الف كلب و اما الف الف و ثمانية الاف مننتر ؛ وهذا ما جعلناه غاية في هذا الباب ، وفي كتاب " بشن دهرم " حكاية عن " ماركنديو " و سائله " بجر " : ان " كلب " هو نهار " براهم " و مثله ليل له ، فكل سبع مائة و عشرين كلبا له سنة و عمره منها مائة سنة ، وهذه المائة نهار لبورش و مثله ليل له ، و اما كم " براهم " تقدمه فلا يعرف ذلك الا من يقدر على احصاء رمل " كنك446 " او تعديد قطر الامطار .
لط - فيما يفضل على عمر براهم
كل ما كان عديم النظام او مناقضا لسابق الكلام نفر عنه الطبع و مله السمع ، و هؤلاء قوم يذكرون اسماء كثيرة تتجه بزعمهم على الواحد الاول او على واحد دونه مشار اليه ، فاذا جاءوا الى مثل هذا الباب اعادوا تلك الاسماء لكثيرين و قدروا لها الاعمار و طولوا الاعداد ، فهذا غرضهم و الميدان خال و العدد غير واقف الا بالفعل و الايقاف ، ثم لا يتفقون ايضا على شيء واحد لنتصرف معهم فيه كيف تصرفوا ، ولكنهم يختلفون فيها كاختلافهم في ابعاض اليوم المنحطة عن الانفاس ، ففي كتاب " سروذو " لاوبل :ان " مننتر " هو عمر " اندر " الرئيس و ثمانية و عشرين مننترا يوم لبيتامه و هو براهم و عمره مائة سنة و هي يوم لكيشب ، و عمره مائة سنة و هي يوم لمهاديو ، و عمره مائة سنة و هي يوم لايشر المقرب ن وعمره مائة سنة و هي يوم لسداشو ، وعمره مائة سنة و هي يوم لبيرنجن الازلي الدائم الباقي مع فناء هذه الخمسة ؛ و قد تقدم ان عمر " براهم " 72000 كلبا ، وجميع ما نذكره الآن من الأعداد فهي " كلب " ، واذا كان هذا العمر يوما لكيشب447 فسنته على ان السنة448 ثلاث مائة وستون يوما 25920000 449 وعمره بزيادة صفرين ، وذلك يوم " مهاديو " فعمره اذن على هذا القياس بعد تسعة اصفار 93312 ، وذلك يوم " ايشر " وعمره بعد اثني عشر صفرا 3359232 ، وذلك يوم " سداشو " وعمره بعد خمسة عشر صفرا 120932352 ، وذلك يوم " بيرنجن 450 " وقد صار " برارد كلبي " جزءا صغيرا منه بالاضافة اليه ؛ وكيف ما كان الأمر فانه شبه المنتظم لبنائه على اليوم وعلى المائة سنة من اوله الى آخره ، ولكن غيره يبنون فيه على ابعاض اليوم المتصاغرة التي ذكرنا ، فيختلفون في المتركب كاختلافهم في المجتزئ ، ونذكر واحدا منها للذين ذهبوا الى ان " كهري " ستة عشر " كل " وكل ثلاثون 451 " كاشت 452 " وكاشت453 ثلاثون 454 " نمش " ونمش اثنان 455 من " لب " ولب اثنان456 من " توتى " ، وقد زعموا ان سبب هذه التجزئة هو تركب يوم " شو " مما يشابهها وذلك ان عمر براهم كهري لهر وهو " باسديو " ، وعمره مائة سنة وهي كل لردر وهو مهاديو وعمره مائة سنة وهي كاشت 457لايشر وعمره مائة سنة وهي نميش لسداشو وعمره مائة سنة وهي " لب " لشكت وعمره مائة سنة وهي " توتى " لشو فاذا كان عمر " براهم " 72000 كلبا فان عمر " ناراين " يكون 155520000000 وعمر " ردر ط بعد احد عشر صفرا 53747712 وعمر " ايشر " بعد ستة عشر صفرا 557256278016 وعمر ط سداشو " بعد اثنين وعشرين صفرا 17332899271409664 وعمر " شكت " بعد ثمانية وعشرين صفرا 1078244997875852378112، وذلك توتى ، اذا ركب منه اليوم بحسب هذا الموضوع كان بعد احد وثلاثين صفرا 3726414712658945818755072458 ،وذلك يوم " شو ط ووصفوه بأنه الأزلي البرئ من الولاد والايلاد وعن الكيفيات والأوصاف الواقعة على المخلوقات ، ومراتب هذا العدد ستة وخمسون ولو زاول هؤلاء الوصاف حسابها لما افرطوا في الاكثار ، والله حسبهم .
م - في ذكر " سند " وهو الفصل المشترك بين الأزمنة
سند الاصلي هو الذي فيما بين النهار وبين الليل وهو الفجر بالغدوات ويسمونه " سند ادو " أي الذي من الطلوع وهو الشفق بالعشيات ويسمونه " سند استمن " أي الذي من الغروب ، والحاجة اليهما ملي لاغتسال البراهمة فيهما وفي الظهيرة بينهما للطعام حتى ان من لا علم له بذلك ظن انه سند ثالث ، فأما غيره فلا يعدوهما ؛ وفي البرانات من حديث " هرنكش " الملك الذي من جنس ط ديت " ك انه كان اطال العبادة حتى استحق الاجابة ، وسأل البقاء فأجيب الى طوله لان الديمومة من صفات البارئ سبحانه ، ولما لم ينلها سأل لموته ان لا يكون على يد انسى او ملك او جني و أن لا يكون على الارض او السماء وأن لا يكون في ليل او نهار ، كل ذلك احتيال للهرب من الموت الذي لا بد منه ،فأجيب الى ملتمسه ، وهذا كسؤال ابليس الانظار الى يوم القيامة لأنه يوم بعث عن الموت ، ولذلك لم يجب الا الى يوم الوقت المعلوم الذي قيل فيه : انه آخر ايام التكليف ، وكان له ابن يسمى " برهراد " سلمه الى المعلم لما ترعرع ، فاستدعاه يوما ليعلم ما هو فيه ، فانشده شعرا معناه : ان ليس الا " بشن " فقط وما سواه باطل ، وذلك بخلاف مراد الاب فانه كان يبغض بشن فأمر بتبديل معلمه وأن يعلم من الولي ومن العدو ، فمكث برهة ثم سأله فقال: تعلمت ما امرت به ولكني لا احتاج اليه فالكافة عندي في الولاية سواء لا اعادي احدا ، فغضب الأب وأمر بسقيه السموم ، فتناولها باسم الله وذكر بشن فلم يضره ، قال : او تعرف السحر والرقي ؟ قال : لا ولكن الله الذي خلقك وأعطاك يحفظني ، فازداد غيظه وأمر بطرحه في لجة البحر ، فلفظه وعاد الى مكانه ، والقاه بين يديه في نار عظيمة مؤججة فلم تحرقه ، وأخذ يناظره وهو في لهبها في الله وقدرته ، فجرى على لسانه : ان بشن في كل مكان ، قال ابوه : فهل هو في هذه السارية من الرواق ؟ فقال : نعم ، ووثب الاب اليها وضربها فخرج منها " نارسنك " كرأس اسد على بدن انسان لا على صورة انسي ولا ملك او جنى ، وأخذ هو أصحابه في مدافعته وهو يندفع لان الوقت كان نهارا الى أن امسوا وحصلوا في " سند " الشفق لا في نهار ولا في ليل فحينئذ اخذه ورفعه الى الهواء وقتله فيه لا في ارض ولا في سماء ، واخرج ابنه من النار وملكه مكانه ؛ والمنجمون منهم محتاجون الى هذين الورقتين لقوة بعض البروج فيها كما سنخبر عنه في موضعه ، فيستعملونها على ظاهر الامر ويجعلون زمان كل واحد منهما " مهورت " اعني كهريين وذلك اربعة اخماس وذلك اربعة اخماس ساعة " واما " براهمهر " فهو لفضله في الصناعة لم يعرف غير النهار والليل ولم يستجز لنفسه اتباع الرأي العامي فس سند، فأبان عنه بها هو الحق وزعم انه وقت كون مركز جرم الشمس على حقيقة دائرة الافق وجعله وقت قوة تلك البروج ؛ وبعد ذلك تجاوز المنجمون وغيرهم سندي اليوم الطبيعي الى غيره بما هو بالوضع دون الطبعاو الحس، فجعلوا لكل واحد من " اين " اعني نصفي السنة الصاعدة فيهما الى الشمس والهابطة سندا هو سبعة ايام قبل حلول اوله، يتخيل الى فيه شئ ممكن غير بعيد وهو ان يكون هذا محدثا غير قديم ومقولا بالقرب من سنة الف وثلاث مائة للاسكندر عند عثورهم على تقدم الانقلاب حسابهم ، فأن " بنجل " صاحب كتاب " مانس " الصغير يقول ان : في 854 من " شككال " تقدم الانقلاب حسابه ست درجات وخمسين دقيقة وسيكون ذلك في المستأنف متزايدا في كل سنة دقيقة ، وهذا كلام صادر عن راصد مدقق او معتبر بأرصاد قديمة معه كثيرة قطع منها بمقدار التفاوت كل سنة ، ولاشك ان غيره ايضا يفطن او لما هو قريب منه من جهة قياس اظلال نصف النهار ، ولذلك قبله من " اوبل " الكشميري وصدقه فيه ، ويؤكد هذا الظن اجراءهم " سند " المنقلبين في كل واحد من اسداس السنة حتى صارت اوائلها من الدرجات الثالثة والعشرين من البروج التي قبل بروجها، ووضعوا ايضا فيما بين الجوكات سندا كما وضعوا مثله بين المننترات، وكما ن هذه الاصول وضعية كذلك فروعها وضعية ، وسيجئ من ذكرها في موضعها ما يكون فيه كفاية.
ما - في الابانة عن " كلب " وجترجوك " وتحديد احدهما بالاخر
ان سنة " دب " قد اتضح مقدارها واثنا عشر 459الف سنة منها جترجوك والف جترجوك هو كلب وهي المدة التي يجتمع في طرفيها الكواكب السبعة واوجاتها وجوزهراتها في اول برج الحمل ، وايامه تسمى " كلب اهركن " أي جملة ايام كلب فان " آه " الايام و " اركن " هو الجملة ، ولانها طلوعية فاها تسمى ايضا " ايام الارض " لأن الطلوع يكون من الافق والافق من لوازم الارض ، وبذلك الاسم ايضا يسمى الماضي منها الى الوقت المفروض ، وبذلك الاسم ايضا يسمى الماضي منها الى الوقت المفروض ، واصحابنا يسمونها " ايام السند هند " و " ايام العالم " وهي 1577916450000 وبسنى الشمس 4320000000 وبسنى القمر 4452775000 ، وبالسنين التي كل واحدة منها ثلاث مائة وستون يوما طلوعية 4383101250460 وبسنى " دب " 12000000 ، وقيل في " آدت بران " : ان " كلبن " هو مركب من " كل " وهو وجود الانواع في العالم ومن " بن " وهو فسادها وبطلانها ، ومجموع هذا الكون والفساد هو " كلب " ؛ وقال " برهمكوبت " : من اجل ان كون الكواكب السيارة والناس في العالم كان في اول نهار " براهم " وفسادها وفسادهم في آخره فمن الواجب ان نأخذ هذا اليوم كلبا دون غيره ، وقال ايضا: ان الف " جترجوك " نهار لديبك أي براهم ومثله ليل له ، فبكون اليوم الفي جترجوك ؛ وكذلك يقول " بياس بن براشر " : ان من اعتقد ان الف جترجوك ننها ومثلها ليل فهو الذي يعرف براهم ؛ وفي ضمن كلب كل واحد وسبعين جترجوكا هو " من " أي " مننتر " وهو نوبة من واربعة عشر من هو ايضا تكون كلبا ، فأذا ضرب واحد وسبعون في اربعة عشر اجتمع للمننترات من جترجوك تسع مائة واربعة وتسعون والباقي الى تمام كلب ستة منها ، لكنها اذا قسمت على خمسة عشر من اجل ان ما يحتف بالاشياء المتوالية من جانبيها يكون عدده ازيد على عددها بواحد خرج خمسان ، فاذا ابتدأنا من اول المننترات ووضعنا قبله خمسى جترجوك وكذلك فيما بين كل مننترين فنيت الاخماس عقب فناءها وحصل في آخرها خمسان ، كما وضعنا في اولها فهي " سند " بينها اعني فصل مشترك ، وبها يتم كلب لبف جترجوك كما قيل ؛ ويطرد احوال كلبشاهدة بعضها لبعض فأن اوله مفتتح بالاستواء الربيعي وبيوم الاحد وباجتماع الكواكب واوجاتها وجوزهراتها بحيث لا " ريوتي " ولا " اشوني " أي بينهما وبأول شهر " جيتر " وبالطلوع على " لنك " ، ومتى غير احدى هذه الشرائط اضطربت الاخرى وانفسخت ، وقد ذكرنا ايام " كلب " وسنيه ، فمعلوم ان ايام " جترجوك " وقد وضع عشر عشر عشر كلب 1577916450 وسنوه 4320000 ، فقد علمت النسبة فيما بين كلب وجترجوك وعرف مقدار احدهما بمعرفة الاخر ، وهذا كله على رأي " برهمكوبت " واستشهاداته على وضعه، واما عند " ارجبهد " الكبير و " بلس " وقد ركبا " مننتر " من اثنين 461وسبعين جترجوكا وركبا كلب من اربعة عشر مننترا منها تركيبا لم يتخلله شئ من " سند " فمعلوم ان عدة حترجوكات كلب عندها 1008 وسنو كلب بسنى " دب " 12096000 وبسنى الناس 4354560000 ، وقد ذكر بلس في ايام جترجوك الطلوعية انها 1577917800 ، فتكون ايام كلب بحسب رأيه 1590541142400 ، وكذلك استعملها ، ولم اجد شيئا من كتب ارجبهد، وما عرفت من جهته فبحكايات برهمكوبت عنه، وقد ذكر عنه في مقالة " الانتقاد على الزيجات " ان ايام جترجوك عنده 1577917500 بنقصان ثلاث مائة يوم مما عند بلس، فبحسب الحكاية تكون ايام كلب عنده 1590540840000 ، وافتتاح كلب وجترجوك عندهما من نصف الليل بعد 462 النهار الذي من اوله مفتتحهما عند " برهمكوبت " ، وقد ذكر " ارجبهد " الذي من " كسمبور " في كتاب له صغير في النتف وهو من شيعة ارجبهد الكبير ان الف وثمانية " جترجوك " يكون نهار " براهم " ونصفه الاول الذي هو خمس مائة واربعة يسمى " اوجربن463 " والشمس فيه الى الارتفاع والنصف الاخر يسمى " اب سربن " والشمس فيه الى الانحطاط ، وتسمى نهاياتها اما الممنتصف فهو " سم " وهو التاسوي لانه نصف النهار واوله وآخره يسميان " درتم " وهذا مطرد لما بين النهار وبين " كلب " من التشبيه سوى ارتفاع الشمس وانحطاطها ، فان كان عنى بها شمس يومنا وجب عليه ان يبين كيفيتهما لها وان كان عنى شمسا تختص بنهار براهم فيجب ان يريناها او يشير اليها ، وكأنه ذهب في معناها الى اقبال الامور وتزايدها في النصف الاول والى ادبارها وتراجعها في النصف الاخير .
مب - في تقسيم جتر جوك بالجوكات الاربعة وذكر ما فيها من الاختلاف
قال صاحب كتاب " بشن دهرم " : ان الف ومائتي سنة من سني " دب جوك " اسمه " بيش " وضعفه " دوابر " وثلاثة اضعاف " تريت " واربعة اضعافه " كريت " والجملة اثنا عشر 464الف سنة وذلك جترجوك أي الجوكات الاربعة ومعناها الجمل ، قال واحد وسبعون 465جتر جوكا " هو " مننتر " واربعة عشر مننتر مع " سند " فيما بين كل اثنين يساوي مدته مدة " كريتا جوك " يكون كلبا ، وكلبان يوم لبراهم وعمره منه مائة سنة وهي نهار " بورش " الرجل الاول الذي لا يعرف له اول ولا اخر ، قال : وهذا مما اخبر به " برن " صاحب الماء " رام بن دشرت " في الزمن الاول اذ كان عارفا به حق المعرفة ، وكذلك اخبر به " بهاركو " الذي هو " ماركنديو " فقد بلغ من معرفته بالازمنة انه لم يقاومه احد من الاعداد ، وكان لهم مثل ملك الموت يفنيهم بالتخت الذي معه وهو " ابردرش " ، وقال " برهمكوبت " : ان كتاب " سمرت " ينطق بأن اربعة الاف 466 سنة من سني " ديبك " هو كريتا جوك واربع مائة سنة معه سند واربع مائة " سدهانش " والجملة 4800 وهي " كريت " ثم ثلاثة الاف سنة " تريتا جوك " وثلاث مائة سند وثلاث مائة سدهانش والجملة 3600 وهي " تريت " ثم الفا 467 سنة " دوابر " ومائتا سنة ومائتا 468 سنة سند ومائتا سدهانش والجملة 2400 وهي دوابر ، ثم الف سنة " كل " ومائة سنة سند ومائة سدهانش والجملة 1200 وهو " كلجوك " ؛ فهذا ما حكاه عن الكتاب ، وتحويل سني " دب " الى سنى الناس يكون بضربها في ثلاث مائة وستين فالجوكات الاربعة تكون بسنى الناس اما كريتا جوك فهو 1440000 وكل واحد من سند وسدهانش 144000 والجملة 1728000 وذلك " كريت " واما " تريتاجوك " فهو 1080000 وكل واحد من " سند " و " سدهانش " 108000 وجملة ذلك 1296000 وهو " تريت " واما " دوابر " فهو 720000 وكل واحد من سند وسدهانش 72000 والجملة 864000 469وذلك دوابر ، واما " كل " فهو 360000 وكل واحد من سند وسدهانش 360000 والجملة 4320000 وذلك " كلجوك " ، ويكون مجموع كريت وتريت 3024000 ومع دوابر 3888000 470 ؛ ثم حكى " " برهمكوبت " عن " ارجبهد " انه يرى في الجوكات الاربعة انها ارباع " جترجوك " بالسوية ، فيخالف ما حكينا من " سمرت " والمخالف معاد 471، قال : واما " بولس " فأنه محمود على ما فعل اذ لم يخالف سمرت لانه نقص من 4800 التي لكريتاجوك ربعها ولم يزل ينقصه مما يبقي فحصلت الجوكات موافقة لسمرت وان لم يكن فيها سند وسدهانش ، على ان الروم خارجون من سنة سمرت فأنهم لا يكيلون الزمان بجوك و " مننتر " و " كلب " فهذا ما يقوله ؛ ومعلوم ان سني جترجوك كله غير مختلف فيه ، فيكون بحسب هذا مقدار كل " جوك " فيه عند ارجبهد بسني " دب " 3000 وبسني الناس 1080000 ، وسنو جوكين بسني دب 6000 وبسني الناس 2160000 ، وسنو الجوكات الثلاثة بسني دب 9000 وبسني الناس 3240000 ؛ واما ما حكى عن " بولس " فأنه في " سدهانده " لا يزال يقنن للاعداد قوانين بعضها مستحسنة وبعضها مستكرهة ، فلقانون الجوكات وضع ثمانية واربعين اصلا ونقص منها ربعها فبقي ستة وثلاثون ، ونقصه بعينه منها لانه جعله اصلا للنقصان فبقي اربعة وعشرون ونقصه ايضا منها فبقي اثنا عشر ، ثم ضرب كل واحد من البواقي مائة فحصلت سنو الجوكات الثلاثة بسنى دب 9000 وبسنى الناس 3240000 ؛ واما ما حكى عن " بولس " فانه في سدهانده " لا يزال يقنن للاعداد قوانين بعضها مستحسنة وبعضها مستكرهة ، فلقانون الجوكات وضع ثمانية والابعين اصلا ونقص منها ربعها فبقي ستة وثلاثون ، ونقصه بعيته منها لانه جعله اصلا للنقصان فبقي اربعة وعشرون ونقصه ايضا منها فبقي اثنا عشر ، ثم ضرب كل واحد من البواقي في مائة فحصلت سنو الجوكات بسنى " دب " ، ولو انه جعل الستين اصلا لأن مدار اكثر الامور عليها وجعل خمسها اصلا للنقصان او جعل النقصان كسورا متوالية من472 الخمس متراجعة اعني نقص من الستين خمسها ومما بقي ربعه ومما بقي بعد ذلك ثلثه ثم مما بقي نصفه يحصل له ما حصل اولا ، ويمنك ان يكون ذلك منه حكاية راى من الاراء غير الذي هو عليه ، فما اتفق خروج كتابه باسره الى العربي من اجل ان العقيدة هي التي تبدو في المقاصد العملية ؛ وقد عدل " بلس " عما اورد من القانون لما اراد ان يجعل ما مضى قبل كلبنا هذا من عمر " براهم " سنين بسنينا، وذلك بتقدير سنيه ثماني473سنين وخمسة اشهر واربعة ايام يكون بتقدير " كلب " 6068474، فصيرها اولا
جترجوكات بضربها في عدة جترجوكات كلب عنده وهي 1008 فاجتمع 6116544 ثم جعلها جوكات بان بان ضربها في اربعة فصارت 24466176 ، وجعلها سنين بان ضربها في سني " جوك " واحد عنده وهي 1080000 فأجتمع 26423470080000 وهي السنون الماضية من عمر " براهم " قبل كلبنا؛ وممكن ان يخطر ببال اصحاب " بهمكوبت " انه لم يجعل الجترجوكات جوكات وانما جعل الجترجوكات ارباعا ثم ضرب الارباع في سني ربع واحد ، فلسنا نسأله عن الفائدة في تصييرها ارباعا وليس سمعها كسر يقتضي هذا التجنيس ، وضرب عدد الجترجوكات الصحاح في سني الواحد الصحيح منها وهي 4320000 كأن يكون مجزيا عن التطويل ، ولكنا نقول له: ان ذلك جائز ان يفعله لولا انه لما اراد اضافة الماضي من سني كلبنا اليها ضرب المنترات الماضية التامة في اثنين وسبعين كاعتقاده وما بلغ في سنى " جترجوك " فاجتمع سنوها 1866240000 وضرب عدة الجترجوكات التامة الماضية من المننتر المنكسر في سني واحد منها فاجتمع 116640000 ، وقد مضى من الجترجوك المنكسر ثلاثة من الجوكات وسنوها عنده 3240000 ، وهذا العدد هو ثلاثة ارباع سني جترجوك، واستعملها كذلك في اعتبار الموقع من الاسبوع بايامها مستشهدا ، ولو كان يعتقد القانون المتقدم لاستعمله في موضع الحاجة ولاخذ للجوكات الثلاثة تسعة اعشار جترجوك؛ فقد استبان ان لا اصل لما حكاه " برهكوبت " عنه ورضيه وانما عمى عن هذا لبغضه " ارجبهد " وافراطه في الدق عليه، وهو و " بلس " على امر واحد من هذا المعنى،يشهد لقولي قوله:ان ارجبهد نقص من ادوار الرأس واوج القمر ففسدت اعمال الكسوف بفساد الادوار ، ومثله في جهله بذلك مثل السوس تأكل الخشبة فيتصور فيها من تأكلها ما يشبه الحروف وهي لا تعرفها ولا تقصدها ، ولكن من تحققها قام بازاء " ارجبهد " و " اشريخين " و " بشنجدر " كالاسد حيال الظباء ، فلم يمكنهم ان يظهروا له ويروه وجوههم ، وبهذا الصلف انجنى على ارجبهد وظلمه ؛ وقد ذكرنا مقدار " جترجوك " بالايام الطلوعية عند الثلاثة ، فزيادة رأي " بلس " على رأي " بهرمكوبت " في الايام 1350 لكن عدد سني جترجوك عندهما واحد ، فايام السنة الشمسية عند بلس لا محالة اكثر منها عند بهرمكوبت ، وبحسب حكايته عن ارجبهد يكون نقصان رأيه عن رأي بلس في الايام 300 وزيادة رأيه على راي بهرمكوبت فيها 1050 ، فايام سنة الشمس عنده تكون اكثر منها عند بهرمكوبت واقل منها عند بلس.كات بضربها في عدة جترجوكات كلب عنده وهي 1008 فاجتمع 6116544 ثم جعلها جوكات بان بان ضربها في اربعة فصارت 24466176 ، وجعلها سنين بان ضربها في سني " جوك " واحد عنده وهي 1080000 فأجتمع 26423470080000 وهي السنون الماضية من عمر " براهم " قبل كلبنا؛ وممكن ان يخطر ببال اصحاب " بهمكوبت " انه لم يجعل الجترجوكات جوكات وانما جعل الجترجوكات ارباعا ثم ضرب الارباع في سني ربع واحد ، فلسنا نسأله عن الفائدة في تصييرها ارباعا وليس سمعها كسر يقتضي هذا التجنيس ، وضرب عدد الجترجوكات الصحاح في سني الواحد الصحيح منها وهي 4320000 كأن يكون مجزيا عن التطويل ، ولكنا نقول له: ان ذلك جائز ان يفعله لولا انه لما اراد اضافة الماضي من سني كلبنا اليها ضرب المنترات الماضية التامة في اثنين وسبعين كاعتقاده وما بلغ في سنى " جترجوك " فاجتمع سنوها 1866240000 وضرب عدة الجترجوكات التامة الماضية من المننتر المنكسر في سني واحد منها فاجتمع 116640000 ، وقد مضى من الجترجوك المنكسر ثلاثة من الجوكات وسنوها عنده 3240000 ، وهذا العدد هو ثلاثة ارباع سني جترجوك، واستعملها كذلك في اعتبار الموقع من الاسبوع بايامها مستشهدا ، ولو كان يعتقد القانون المتقدم لاستعمله في موضع الحاجة ولاخذ للجوكات الثلاثة تسعة اعشار جترجوك؛ فقد استبان ان لا اصل لما حكاه " برهكوبت " عنه ورضيه وانما عمى عن هذا لبغضه " ارجبهد " وافراطه في الدق عليه، وهو و " بلس " على امر واحد من هذا المعنى،يشهد لقولي قوله:ان ارجبهد نقص من ادوار الرأس واوج القمر ففسدت اعمال الكسوف بفساد الادوار ، ومثله في جهله بذلك مثل السوس تأكل الخشبة فيتصور فيها من تأكلها ما يشبه الحروف وهي لا تعرفها ولا تقصدها ، ولكن من تحققها قام بازاء " ارجبهد " و " اشريخين " و " بشنجدر " كالاسد حيال الظباء ، فلم يمكنهم ان يظهروا له ويروه وجوههم
وبهذا الصلف انجنى على ارجبهد وظلمه ؛ وقد ذكرنا مقدار " جترجوك " بالايام الطلوعية عند الثلاثة ، فزيادة رأي " بلس " على رأي " بهرمكوبت " في الايام 1350 لكن عدد سني جترجوك عندهما واحد ، فايام السنة الشمسية عند بلس لا محالة اكثر منها عند بهرمكوبت ، وبحسب حكايته عن ارجبهد يكون نقصان رأيه عن رأي بلس في الايام 300 وزيادة رأيه على راي بهرمكوبت فيها 1050 ، فايام سنة الشمس عنده تكون اكثر منها عند بهرمكوبت واقل منها عند بلس.ا الصلف انجنى على ارجبهد وظلمه ؛ وقد ذكرنا مقدار " جترجوك " بالايام الطلوعية عند الثلاثة ، فزيادة رأي " بلس " على رأي " بهرمكوبت " في الايام 1350 لكن عدد سني جترجوك عندهما واحد ، فايام السنة الشمسية عند بلس لا محالة اكثر منها عند بهرمكوبت ، وبحسب حكايته عن ارجبهد يكون نقصان رأيه عن رأي بلس في الايام 300 وزيادة رأيه على راي بهرمكوبت فيها 1050 ، فايام سنة الشمس عنده تكون اكثر منها عند بهرمكوبت واقل منها عند بلس.
مج - في خواص الجوكات الاربعة وذكر كل المنتظر 475 في اخر رابعها
كانت اليونانية تعتقد في اسم الارض وليكن المثال بواحدة منها، ان الافات التي تنتابها من فوق ومن تحت مختلفة في الكيفية وفي الكمية وانه ربما غشيها منها ما يفرط في احداهما او كلتيهما476فلا ينفع معه حيلة ولا عنه هرب واحتراس ، فيأتي عليها وذلك كالطوافين المغرقة والرواجف المهلكة بالخسف اة التغريق او التحريق بما يفور منها من المياه او يرمى به من الصخور المحماة والرماد ثم الصواعق والهدات والعواصف ثم الاوبية والامراض والموتان وما اشبهذلك ، فأذا خلت بقعة عريضة عن امتها ثم انتعشت بعد هلكتها عند انكشاف تلك الافة عنها اجتمع اليها قوم متفرقون كأمثال الوحوش المعتصمين قبل ذلك بالمخابئ ورؤوس الجبال ، وتمدنوا متعاونين على الخصم سواء كان من السباع او كان من الانس ومساعدين بعضهم بعضا على تزجية العيش في امن وسرور الى ان يكثروا ، فينغص التنافس المرفرف عليهم بجناحي الغضب والحسد طيبة عيشهم ، وربما انتمت جماعة من تلك الجماعات في النسب الى واحد كان اول من حضر منهم او مختصا بحال تميزه منهم فلا يعرفون على مر الايام غيره " ويذكره " فلاطن " في " كتاب النواميس " لليونانيين " زوس " وهو المشتري وينتهي اليه نسب " بقراط " المثبت في اخر فصوله خارج الكتاب ، الا انه نفرون يسيرة فانها اربعة عشر ، وذلك انه قيل فيه : " بقراط بن غنوسيذيقوس بن نبروس بن سسطراطس بن ثيوذورس477 بن قليوميطادس478 بن قريسامس479 ابن دردنس480 بن سسطراس بن ايلوسوس481 بن ابولوخس بن بوذاليرس482 ابن ماخاون483 بن اسقليبيوس484 بن افلون بن زوس بن قرونس " وهو زحل؛ واخبار الهند قريبة من ذلك في " جترجوك " فانهم يرون الطيبة والامن والخصب والبركة والصحة والقوة وغزارة العلم وكثرة485 البراهمة في اوله اعني اول " كريتاجوك " ، حتى يكون الثواب فيه تاما اربعة ارباع والعمر اربعة الاف 486عام بالتساوي بين الجميع في جميع ذلك ، ثم يتناقص ذلك ويخالطه اضداده الى ان يكون الخير في اول " تريتاجوك " على ثلاثة اضعاف الشر الهاجم والثواب على ثلاثة ارباع ، والكثرة في " كشتر " دون البراهمة والقمر على ما تقدم اولا على ما في " بشن دهرم " وكان القياس يوجب نقصانه بقدر نقصان الثواب ، وفيه في قرابين النار يأخذون في قتل الالحيوان وقطف النبات من غير ان تناولوا ذلك قبله، وكذلك يتزايد الشر الى ان يكون في اول " دوابر " مع الخير على قسمة متساوية وينتصف الثواب وفيه يختلف الاهواء ويكثر القتل ويتباين الاديان ، فيقل الاعمار وتصير487على ما في الكتاب المذكور اربع مائة سنة ، و في اول " تشي " الذي هو " كلجوك " يمون الشر ثلاثة اضعاف الباقي من الخير ، وقد مر لهم في " تريت " ودوابر اخبار معروفة مثل " رام " الذي قتل " راون " ومثل " برش برام " البرهمن الذي قتل من ظفر به من كشتر اذ كان موتورا منهم بابيه ، وعندهم انه حي في السماء وقد جاء احدى وعشرين مرة وسيعود، ومثل حرب اولاد " باندو " مع اولاد " كورو " ؛ واما في كلجوك فان الشر يزداد الى ان يمخض في آخره بفناء الخير اصلا ، وذلك وقت هلاك ساكني الارض وعود النسل من اجتماع المتفرقين في الجبال والمختفين في المغارات للعبادة هاربين من شياطين الانس الاشرار ، ولهذا سمي ذلك الوقت " كريتاجوك " أي الفراغ من الاعمال للذهاب ، وفي خبر " شونك " ناقلة الزهرة من " براهم " ان الله سبحانه وتعالى اسمعه قوله : اذا دخل كلجوك ارسلت " بدهودن بن شدهودن " الصالح لبث الخير في الخلق ، فيبدل " المحمرة " المعتزون اليه ما اورد ويذهب قدر البراهمة من حينئذ حتى يجترئ عليهم " شودر " خادمهم ويقاسمهم و " جندال " الهبات والاعطية ، وينصرف همم الناس الى الجمع من الجرام والادخار ولا يبالون باجتراح السيئات فيها والاثام والخدم مواليهم واربابهم، ويتهارج الالوان حتى تفسد الانساب وتبطل الطبقات الاربع وتكثر الاديان والمذاهب ، والكتب المعمولة فيها كثرة يتفرق بها الجماهير المجتمعة قبله على امر واحد اشخاصا افرادا ويهدم الديوهرات ويخرب المدارس ، ويرتفع العدل حتى لا يعرف الملوك غير الظلم والهضم والاخذ والقصم كأنهم ياكلون الناس اكلا مغترين بالامال الطوال غير معتبرين بقاصر الاعمار بحسب الاوزار واستيلاء الاوبية بقدر فساد النية ، وزعموا ان اكثر الحكم فيه على النجوم تخلف وتكذب ، فأخذ ذلك " ماني " وقال:
اعلموا ان امور العالم قد تبدلت وتغيرت وكذلك الكهانة قد تغيرت لتغير " اسفيرات " السماء أي افلاكها ولا يتهيأ لابائهم ، ولكنهم يضللون بالخدع ، وبما يتفق ما يقولون وربما لا يكون ؛ والذي في كتاب " بشمن دهرم " ما هو زيادة على ما ذكرنا انهم يجهلون ما ئية الثواب والعقاب وينكرون معرفة الملائكة بالحقيقة، و يختلف اعمارهم فيخفي عليهم مقاديرها ، ويموت بعضهم جنينا وبعض طفلا وشابا ، ويخترم المخلصون ولا يعمرون ومن عمل السيئات وكفر بالدين بقي بهم ، ويتعجب ممن يخدم " بشن " بعد ان كانوا كذلك جملة ، ولذلك يسرع الاجابة ويعظم الاثابة على يسير العمل وينال المكان والمكرمة بقليل العبادة والخدمة ، وتكون عقبى الأمر في آخر " جوك " عند بلوغ الشر غاية مداه خروج " كرك بن جشو ط البرهمن وهو " كل " الذي لقب جوك به بقوة لا يقاومها احد وبحدة بكل سلاح يكون الفرد فيها ، فيجرد سيفه على الأخلاف الخلف ويطهر الأرض من دنسهم ويخليها منهم ، ويجمع الأطهار البررة للانسال ، ويعيد منهم " كريتا جوك " ويعيد الزمان والعالم الى النزهة والخير المحض والطيبة ، فهذه احوالالجوكات دائرة في " جترجوك " وفي كتاب " جرك " حكاية علي بن زين الطبري عنه : ان الأرض لم تزل في قديم الدهر خصبة سليمة و " مهابوت " الاسطقسات معتدلة ، والناس متحابونمؤتلفون لا حرص فيهم ولا تنازع و لا تباغض و لا شيء مما يسقم النفس و البدن ، فلما جاء الحسد عقبه الحرص ، وحين حرصوا اجتهدوا في الجمع فاشتد على بعضهم و سهل على بعض ، و دخلت عليهم الافكار و المتاعب و الغموم و دعت الى الحرب و المخادعات و الكذب ، فقست القلوب و تغيرت الطبائع و حلت الاسقام و شغلت عن عبادة الله و احياء العلم ، فاستحكم الجهل و عظمت البلية ، فاجتمع الصلحاء الى ناسكهم " فترس 488 بن اطرى " حتى صعد الجبل و تضرع ، فعلمه الله الطب . وما حكيناه عن اليونانيين مماثل لذلك ،فان " اراطس489 " يقول في ظاهراته و رموزه على البرج السابع : تامل تحت البقار490 أي العواء في الصور الشماليه العذراء التي تاتي و بيدها السنبلة المنيرة يعني السماك الاعزل ، وهي اما من الجنس الكوكبي الذي يقال انه ابو الكواكب القديمة و اما متولدة من جنس اخر لا نعرفه ن و قد يقال انها كانت في الزمن الاول مع الناس في حيز النساء غير ظاهرة للرجال و اسمها عندهم " العدل " و كانت تجمع المشيخة و القوام في المجامع و الشوارع و تحثهم بصوت عال 491على الحق ، وتهب الاموال التي لا تحصى و تعطي الحقوق ، والارض حينئذ تسمى " ذهبية " و ما كان احد من اهلها يعرف المراء المهلك في فعل او قول و لا كان فيهم فرقة مذمومة ، بل كانوا يعيشون عيشا مهملا و كان البحر مرفوضا غير مركوب بسفن ، وانما كانت البقر تاتي بالمير ، فلما انقرض الجنس الذهبي و جاء الجنس الفضي عاشرتهم غير منبسطة و اختفت في الجبال غير مخالطة للنساء كما كانت قبل ، ثم كانت تاتي عظام المدن و تنذر اهلها و تعيرهم على سوء الاعمال وتلومهم على افساد الجنس الذي خلفه الاباء الذهبيون ، ويخبرهم بمجيء جنس شر منهم و كون حروب و دماء و مصايب عظيمة ، فاذا فرغت غابت عنهم الى الجبال الى ان انقرض الفضيون و صار الناس من جنس نحاسي ، فاستخرجوا السيف الفاعل للشر و ذاقوا لحم البقر و هم اول من فعل ذلك ، فابغضت العدل جوارهم و طارت الى الفلك ؛ و قال مفسر كتابه : ان هذه العذراء هي بنت " زوس " ، وكانت تخبر الناس في المجامع بالشرائع العامية و الناس حينئذ خاضعون للحكام غير عارفين بالشر و الخلاف ، لا يخطر ببال احدهم شغب و لا حسد ، يعيشون من الحرث ولا يسلكون البحر في تجارة او حرص ، وهم على طبيعة في الصفاء كالذهب ، فلما انتقلوا من تلك السيرة و صاروا غير حافظين للحق لم تعاشرهم العدل ولكنها كانت تشاهدهم و تسكن الجبال ، فاذا اتت محافلهم بكرامة هددتهم لانهم كانوا ينصتون لقولها كابائهم و من اجل ذلك لم تكن تظهر للذين يدعونها كما كانت تفعل اولا ، فلما اتى الجنس النحاسي بعد الفضي و اشتبكت الحروب و فشا الشر عزمت على ان لا تكون معهم البتة و ابغضتهم و صارت الى الفلك ، وقد قيل فيها اقوال كثيرة منها انها " ديميطر " لان معها سنبلة و بعض يقول انها " البخت و الاتفاق " فهذا ما ذكر " ارطس " و في المقالة الثالثة من " نواميس افلاطن " : قال
الاثيني : انه كان في الارض طوفانات و امراض و شدائد لم يتخلص فيها من البشر الا رعاة و جبليون هم الباقون من النوع غير متدربين بالمكر و محبة الغلبة ، قال الاقنوسي : انهم في اول الامر يتحابون عن خلوص لوحشة خراب العالم و لان عراءهم لا يضيق بهم و لا يحوج الى الجهد ، فالفقر عندهم معدوم ولا قنية لهم ولا عقاد ، فليس فيهم شح ولا فضة لهم ولا ذهب ، فليس فيهم الاغنياء ولا فقراء ن و لو وجدنا لهم كتبا لكثرت الشواهد. انه كان في الارض طوفانات و امراض و شدائد لم يتخلص فيها من البشر الا رعاة و جبليون هم الباقون من النوع غير متدربين بالمكر و محبة الغلبة ، قال الاقنوسي : انهم في اول الامر يتحابون عن خلوص لوحشة خراب العالم و لان عراءهم لا يضيق بهم و لا يحوج الى الجهد ، فالفقر عندهم معدوم ولا قنية لهم ولا عقاد ، فليس فيهم شح ولا فضة لهم ولا ذهب ، فليس فيهم الاغنياء ولا فقراء ن و لو وجدنا لهم كتبا لكثرت الشواهد.
مد - في ذكر المننترات
كما ان اثنين و سبعين الف كلبا مقدرة لعمر " براهم " فكذلك " مننتر " الذي معناه نوبة " من " مقدر لعمر " اندر " ينقضي رئاسته بانقضائه ، ويكون قد بلغ رتبته اخر " فيرءس492 " العالم في المننتر الجديد ، قال " برهمكوبت " : من زعم ان لا سند فيما بين كل مننترين وحسب كل واحد منها احدا ز سبعين جترجوكا نقص " كلب " عنده ستة جترجوك و النقصان فيه من الالف مثل الزيادة عليها في مخالفة كليهما كتاب " سمرت " ، ثم قال :ان " ارجبهد " ذكر في كتابين له يسمى احدهما " دسكيتك " و الاخر " آرجاشتشت " ان كل " مننتر " فهو اثنان و سبعون جترجوكا ، فيكون كلب على قوله الف و ثمانية جترجوكات ، و في كتاب " بشن دهرم " من جوابات " ماركنديو " لبجر: اما " بورش " فهو صاحب الكل و اما كلب فصاحب براهم الذي هو صاحب الدنيا و اما مننتر فصاحبه " من " ، و هم اربعة عشر و ملوك الارض في اوله اولادهم.
والذي وقع في اسامي المننترات المستانفة و هي التي دون السابع فما اظنه الا من جهة ما تقدم من مثله في الديبات من قصد القوم السامي دون الترتيب و العتماد هاهنا على المنقول من " بشن بران " اذ كان عددها فيه وسماها ووصفها باشياء اوجبت الركون فيه الى الترتيب و اعرضنا عن حكايتها لقلة عائداتها ، و فيه ان " ميترى " الملك و كان كشترا سال " براشر " ابا493 " بياس " عن المننترات الماضية و الباقية ، فذكر ما عرف به كل " من " كما وضعناها نحن في الجدول ، و زعم ان اولاد كل من هم الذين يملكون الارض و سمى من اوائلهم ما اثبتنا اساميهم ، وزعم ان من كان في " مننتر " الثاني و الثالث و الرابع و الخامس من اولاد " بريابرت " و كان زاهدا كثير التقرب الى " بشن " فاكرم اولاده بهذه الرتبة.
مه - في ذكر بنات نعش
ان بنات نعش تسمى بلغتهم " سبت رشين " أي السبعة الرش ،و يذكرون انهم كانوا زهادا طلبوا الرزق من الحلال ومعهم امراة صالحة هي " السهى " ، فاجتنبوا سوق النيلوفر من الحياض ليتغذوا بها ، و جاء الدين فاخفاها عنهم و استحيا كل واحد منهم من الاخر ، فحلف بايمان استحسنها الدين ، ورفعهم الى الموضع الذين يرون فيه تكرمة لهم ؛ و كنا اخبرنا ان كتب الهند منظومة بشعر و بحسب ذلك يولعون بالتشبيهات و المدائح البديعة عندهم ، وفي " سنكهت براهمهر " صفة بنات نعش قبل الحكم عليها ، وذلك بحسب نقلنا : له جهة الشمال متبرجة بهذه الكواكب تبرج الحسناء بعقد لاليء منظومة و قلادة من النيلوفر الابيض مرصوفة ، بل هي فيها كجوار494 راقصة تدور حول القطب كما يامرهن ، واقول حاكيا عن " كرك " الهرم الكبير القديم ان كواكب بنات نعش كانت في " مك " عاشر منازل القمر و " جذشتر " ملك الارض و كان " شككال " بعد ذلك بالفين 495و خمس مائة وست و عشرين سنة ، و تمكث في كل منزل ست مائة سنة و طلوعها فيما بين المشرق و الشمال ،فالذي يلي المشرق حينئذ منها هو " مريج " و نحو المغرب منه " بسشت " ثم " انكر " ثم " اتر " ثم " بلست " ثم " بله " ثم " اكرت " و بقرب بسشت امراة عفيفة تسمى " ارندهت " ؛ وربما اشبهت هذه الاسامي فنعرفها بما يعرفه في صورة الدب الاكبر :فمريج هو السابع و العشرون منها و بسشت هو السادس و العشرون و انكر هو الخامس والعشرون و اتر هو الثامن عشر و " اكرت " هو السادس عشر و بله هو السابع عشر و بلست هو التاسع عشر ، و هذه كواكب تاخذ في زماننا و شككال فيه 952 من درجة و ثلث من الاسد الى ثلاث عشرة درجة و نصف من السنبلة ، وبحسب المسير الذي نجده لكواكب الثابتة كانت في زمان جذشتر من ثماني 496درج و ثلثين497من الجوزاء الى عشرين درجة و خمسة اسداس من السرطان ، وبحسب المسير الذي عمل عليه القدماء و " بطليموس " كانت حينئذ من ست و عشرين درجة ونصف من الجوزاء الى ثماني 498درج وثلثين 499من الاسد و المنزل المذكور اخذ من اول الاسد الى تمام ثمان مائة دقيقة منه، فهذا الزمان اولى بان ينسب فيه بنات نعش الى " مك " من زمان " جذشتر " ، وان ذهبوا فيه الى الكواكب قلب الاسد فانه كان حينئذ في اوائل السرطان ، ولا وجه اصلا لما ذكره " كرك " بل يدل على قلة اهتدائه لما يحتاج اليه في اضافة الكواكب بالعيان او الالات الى درجات البروج ؛ و رايت في دفاتر السنة التي تحمل من كشمير معمولة 500 لسنة951 من " شككال " ان بنات نعش في منزل " انراد " منذ سبع و سبعين سنة ، هذا المنزل ياخذ من ثلاث درجات وثلث من العقرب الى تمام ست وعشرة درجة و ثلثين 501منه ، وبنات نعش تتقدمه قريبا من برج و عشرين درجة؛ ومن الذي يمكنه تحصيل اقاويلهم المختلفة على ظهر المغيب عنهم ! فنهب اولا ان كرك صادق و ان لم يبين الموضع من مك فنضعه نحن اوله وضعا و ذلك اول الاسد ، ومن زمان جذشتر الى سنتنا التي هي 1340 للاسكندر 3479 ، ونصدق ايضا " براهمهر " في مكث بنات نعش في كل منزل ست مائة سنة، فيكون موضعه لسنتنا في الميزان ست درجات و سبع عشرة دقيقة502و ذلك في منزل " اسوات " عشر درج و ثمان وثلاثين دقيقة ، فان فرضنا ما وضعنا في نصف " مك " انتهينا الىثلاث درج و ثمان و خمسين دقيقة من " بشاك " ، وان فرضناه في اخر مك انتهينا الى عشر درجات و ثمان وثلاثين دقيقة من بشاك، فليس ما ذكر في التقويم الكشميري بموافق لما 503 في " سنكهت " ، وكذلك ان جعلنا ما في التقويم ز رجعنا منه بهذا المسير الى الوراء لم تنته الى مك بتة، وقد كنا نستعظم سرعة الثوابت في زماننا وبطؤها فيما تقدم ونتطلب لها وجوها في هيئة الفلك ، وحركتها عندنا درجة في كل ستة وستين شمسية ، فصار امر " براهمر " اعجب لأنه يقتضي حركتها درجة في خمس واربعين سنة وزمانه يتقدم زماننا بقريب من خمس مائة وخمس وعشرين سنة ،؛ وفي زيج " كرن سار " لحركة بنات نعش ومعرفة موضعه امر صاحبه ان ينقص من " شككال " 821 فيبقى الأصل وهو ما زاد على تمام اربعة الآف504سنة من اول " كلجوك " ثم يضرب الأصل في 47 ويزاد على المبلغ 68000 ، ويقسم المبلغ على عشرة الآف 505 ، فيخرج بروج وما يتلوها وذلك موضع بنات نعش ، اما الزيادة فهي بالضرورة موضع بنات نعش لاول الاصل مضروب في عشرة الاف ، فان قسمت الزيادة عليها خرج ستة بروج و
اربع و عشرين درجة ؛ و معلوم انا قسمنا العشرة الالاف على السبعة والاربعين خرجت مدة حركة البرج الواحد في مائتين506و اثنتى عشرة سنة و تسعة اشهر و ستة ايام شمسية ، فحركة الدرجة تكون في سبع سنين و شهر و ثلاثة ايام و المنزل في اربع و تسعين سنة و ستة اشهر و عشرين يوما ، فشتان بين " براهمهر " و " بتيشفر " ان لم يكن في النقل خطأ ، و اذا امتثلنا هذا العمل لسنتنا خرج في " انراد " تسع درجات و سبع عشرة دقيقة ، و كان اهل " كشمير " يعتقدون في حركة بنات نعش انها للمنزل مائة سنة ، فقد كان في التقويم المذكور ان الباقي له الى تمام المائة ثلاث و عشرون سنة ؛ و هذا كله من عدم الرياضة بأحوال الهيئة و تمزيجه بالاخبار الملية ، فأصحابها منهم يعتقدون في بنات نعش انه اعلى من مواضع الثابتة و يزعمون ان في كل " مننتر " يتجدد " من " فيملك اولاده الارض و يتجدد باندر الرئاسة و كذلك طوائف الملائكة و بنات نعش ، اما الحاجة الى الملائكة فليعمل الناس لهم قرابين و يوصلون الى النار انصباءهم و أما الحاجة الى بنات نعش فليجددوا " بيذ " فانه يبيد في آخر كل مننتر ، و هذا الفصل هو من " بشن بران " ، و منه نقلنا ما وضعناه في الجدول من اسماء بنات نعش في كل مننتر :ع و عشرين درجة ؛ و معلوم انا قسمنا العشرة الالاف على السبعة والاربعين خرجت مدة حركة البرج الواحد في مائتين506و اثنتى عشرة سنة و تسعة اشهر و ستة ايام شمسية ، فحركة الدرجة تكون في سبع سنين و شهر و ثلاثة ايام و المنزل في اربع و تسعين سنة و ستة اشهر و عشرين يوما ، فشتان بين " براهمهر " و " بتيشفر " ان لم يكن في النقل خطأ ، و اذا امتثلنا هذا العمل لسنتنا خرج في " انراد " تسع درجات و سبع عشرة دقيقة ، و كان اهل " كشمير " يعتقدون في حركة بنات نعش انها للمنزل مائة سنة ، فقد كان في التقويم المذكور ان الباقي له الى تمام المائة ثلاث و عشرون سنة ؛ و هذا كله من عدم الرياضة بأحوال الهيئة و تمزيجه بالاخبار الملية ، فأصحابها منهم يعتقدون في بنات نعش انه اعلى من مواضع الثابتة و يزعمون ان في كل " مننتر " يتجدد " من " فيملك اولاده الارض و يتجدد باندر الرئاسة و كذلك طوائف الملائكة و بنات نعش ، اما الحاجة الى الملائكة فليعمل الناس لهم قرابين و يوصلون الى النار انصباءهم و أما الحاجة الى بنات نعش فليجددوا " بيذ " فانه يبيد في آخر كل مننتر ، و هذا الفصل هو من " بشن بران " ، و منه نقلنا ما وضعناه في الجدول من اسماء بنات نعش في كل مننتر :
مو - في " نارايان " و مجيئه في الاوقات و أسمائه
نارايان عندهم قوة من القوى العالية غير قاصدة الاصلاح بالاصلح و لا الافساد بالفساد و انما هي دافعة للفساد و الشر بما امكن ، و الصلاح عندها مقدم على الفساد فان لم يطرد و لم يمكن فبالفساد الذي لابد منه ، كفارس توسط زرعا ، فانه اذا راجع نفسه و تخرج و رام الخروج من رداءة فعله لم يتمكن من مرامه الا بصرف الدابة الى الوراء و الخروج من حيث دخل و في خروجه من الفساد مثل ما كان في دخوله و أكثر ، و لا وجه للتلافي غير ذلك ، و لا يميزون بينها و بين العلة الاولى ، و قد يكون لها في العالم حلول بشبه اهله من التجسم و التبدن و التلون اذ لا يمكن غير ذلك ؛ فمن مرات مجيئه عند انقضاء " مننتر " الاول لانتزاع رئاسة العوالم من " بالكل " الذي سمالها و أراد تناولها ، فانه جاء و سلمها الى " شتكرت " الذي يتم القرابين مائة و جعله اندرا ، و منها مجيئه عند أنقضاء المننتر السادس التى فيها دمر الملك " بل بن بيروجين " الذي استوزر الزهرة و ملك الدنيا ، فانه لما سمع من امه فضل ايام ابيه على ايامه اذ كان الى اول " كريتاجوك507 " اقرب و الناس في الراحة اغرق و من التعب ابعد هزته الهمة على التنافس في ذلك ، فأخذ في أعمال البر و بث الاعطية و تفريق الاموال و تقريب القرابين التى يستحق عند استتمام مائة منها رئاسة الجنة و العالم ، فلما قارب التمام او كاد بالفراغ من تسعة و تسعين منها اشفق الروحانيون على مكانتهم و علموا ان ما لهم من الناس اذا استغنوا عنهم ، فاجتمعوا الى " ناراين " مستصرخين به ، فاجابهم الى ملتمسهم و نزل الى الارض في الصورة " بامن " و هو الانسان الذي يقصر يداه و رجلاه عن مقدار بدنه حتى يستسمح لذلك هيئته ، وجاء الى " بل " و هو في عمل القربان و البراهمة عنده حول النيران و الزهرة وزيره بين يديه و قد فتحت الخزائن و صيبت 508الجواهر صبرا للصلات و الهبات و الصدقات ،فاخذ بامن كالبراهمة في قراءاة " بيذ " من الوضع الذي يسمى الان " سام بيذ " بلحن شج509مطرب هز الملك على السخاوة له مما اراد و اقترح ، فسارته الزهرة بان هذا ناراين قد جاء لاستلاب ملكك فلم يحفل بقولها لشدة طربه و ساله عما يؤيد :مقدار اربع خطوات من ملكك اتعيش فيها ، فقال : اختر ما تريد وكيف تريد ، وطلب الماء ليصبه على يده فينفذ بذلك ما امر به ، وهو رسم لهم ، و دخلت الزهرة الابريق لشدة محبتها للملك و سدت بلبلته لئلا تخرج 510الماء فتحبس ثقبه البلبلة بحشيشة خاتم البنصر ، و عور عين الزهرة ونحاها فسال الماء ، وخطا بامن واحدة الى المشرق و اخرى الى المغرب و ثالثة الى فوق بلغت " سفر لوك " ، ولم يبق للرابعة من الدنيا موضع فاسترقته بها ووضع رجله بين كتفيه لسمة الاستعباد و غوصه في الارض حتى ساخ الى " باتال " اسفل السافلين ن وهخذ العوالم منه وسلم الرئاسة الى " برندر " ؛ و في " بشن بران " : ان " ميترى " الملك سال " براشر " عن الجوكات ،فاجابه :انها ليشغل " بشن " فيها نفسه فيجيء في " كريتاجوك " في صورة " كبل " مجردا من للعلم و في " رام " مجردا للشجاعة و قهر الاشرار و حفظ اللوكات الثلاثة بقوة و غلبة و الاحسان اليها وفي " دوابر " في صورة " بياس " ليجعل " بيذ " ارباعا و يفرعه تفريعا ، وفي اخر دوابر على صورة " باسديو " لافناء الجبابرة و في " كلجوك " على صورة " كل بن جشو " البرهمن لقتل الكل و اعادة الدور في " جوك " فهذا شغله ، و في موضع اخر من هذا الكتاب :ان بشن و هذه عبارة عن " ناراين " ايضا يجيء في اخر كل دوابر لتربيع بيذ من جهة ضعف الناس و عجزهم عن مراعاة كاه ، و يكون في مجيئاته على صورة بياس ، وان اختلفت اسماءوه و اوردها في الجترجوكات الماضية من هذا المننتر السابع فوضعناها في جدول :