عجائب الهند بره وبحره‏

[حكاية محمد بن بابشاد وكيفية رؤية شاطىء من البعيد]

ج ١ · ص ٩٠

[حكاية محمد بن بابشاد وكيفية رؤية شاطىء من البعيد]

وقد كان محمد بن بابشاد حدثنى انه كان يمضى (b) فى مركبه من فنصور (c) يريد عمان فلما قطع بحر هركند (d) ودخل فى بحر الهند وعزم على ان يعبر الى بلاد الغرب قال له ربان مركبه اى مرسا تعلق من مراسى الغرب قال اعلق ريسوت (e) او فوقها (f) بفرسخ او دونها بفرسخ فقال له الربان (g)

ج ١ · ص ٩١

نحن نعلق المرسا الفلانى دون ريسوت (a) بخمسين فرسخا فتخاطروا (b) فى عشرين دينارا يتصدقون بها وبين الموضع الذى هم فيه وبين ريسوت على الأقل اربع مائة فرسخ فساروا خمسة عشر يوما الى ان قدروا انهم قد قاربوا جبال الغرب واخذوا يتكلمون فيما كانوا تخاطروا فيه الى الليل وساروا الى عد ذلك اليوم فلما اصبحوا صعدوا بالديدبان (c) الى رأس الدقل فلم ير شيئا فنزلوا فلما صلوا العصر قال محمد بن بابشاد ارا آثار الجبال فقالوا ما نرى شيئا فقال للديدبان (d) اصعد فلما صعد الديدبان (e) واستقر على رأس الدقل (f) صاح رحم الله من كبر فكبروا واستبشروا وبكوا من شدة الفرح والسرور وساروا طول ليلتهم الى قرب السحر فلما كاد الفجر ان يطلع

ج ١ · ص ٩٢

قال محمد بن بابشاد اطرحوا الانجر فطرحوه وحطوا الشراع وقال للربان اين نحن فقال (a) فى موضع كذا وذكر (b) موضعا بينه وبين ريسوت اربعين فرسخا فقال له محمد بن بابشاد نحن على ريسوت سواء اما ان تكون (c) بين ايدينا برمية سهم او بحذاء (d) المركب او دوننا (e) برمية سهم فأصبحوا وهم على ريسوت سواء وقال محمد بن بابشاد اذا كنت فى البحر واحببت (f) ان تعرف هل انت بقرب ارض او جبل فانظر بعد العصر اذا انحطت الشمس فانها اذا انحطت وكان فى وجهها جبل او جزيرة تبينت*