# يا ليتها لم تكن عن ... ذا الانتساب خلية
عقائد الماتريدي (¬1) ... لا السادة الأشعرية (¬2)
وفي سنة ثمان وخمسين لازمتني الحمى، وأردفتها ظهور حمرة في الجسد، وتوالى على بدني الضعف والكمد، فلازمني أيام، وأنا في تلك الأسقام. فبين ذلك الخبط والخطا، والألم الملم الذي سطا لم أدر ما أقول، حيث تاهت الآراء وضلت العقول، أنشأت أبياتا فيه رحمه الله، وأرسلتها إليه هي:
أربع أسمة بين الضال والعلم ... أمن تذكر جيران بذي سلم
أم نسمة نسمت من نحو كاظمة ... أم غادة بزغت في حالك الظلم
لله من غادة حوراء ذي غنج ... تزري بعشاقها في الحل والحرم
جيداء في خفر تغنيك عن قمر ... تفتر عن درر في ثغر مبتسم
أن كلمت فصمت، أو سلمت حسمت ... كأنها قسمت، من جوهر الحكم
لبواء مثقلة الردفين ناعمة الصد ... غين قد كحلت قدما من السقم
# إن أسبلت سلبت، أو قاربت هلكت ... ذا الدل مخضوبة الكفين بالعنم
وافت وفي القلب نيران تأج جوى ... وفي الحشا لهب يغني عن الضرم
شكوتها سقمي، عرفتها حزني ... زادت على ألمي الفا من الالم
فقلت مهلا فهلا نظرة سمحت ... منك لطرف قريح بات لم ينم
يشكو الجوى وبه الاآام قد عظمت ... رفقا به قبل أن ينحو إلى الهرم
عطفا ومهلا وإلا لم يكن أبدا ... بدا من الواحد الموصوف بالهمم
الملتجي المقتدي السامي الولا أبدا ... بحر الندى من غدا بالفضل كالعلم
بحر العلوم الذي قد شاع في شرف ... بالهند والسند والأعراب والعجم
فكم له من أياد جل خالقها ... لقد سمت فحلت ذكرا بكل فم
هو الطبيب الأديب البارع السند ... السامي الفريد الذي ينهل كالديم
فما ابن سينا فلا تذكر فضائله ... فإن ذاك بهذا الفرد كالعدم
سما نما فحوى الأفضال قاطبة ... وقد غدا بحر علم غير ملتطم
ريحانة الفضل بالآداب قد نبتت ... فاستكملت بمياه العلم والحكم
فلو ذكرت أياديه التي سلفت ... واستوعبت وعلت فضلا من القدم
قضيت عمري سدى إذ لم أطق أبدا ... وكيف يمكن حصر العارض السجم
مولاي مولاي اني الآن في تعب ... عجل فإنك عيسى الوقت للسقم
جزاك مولاي عني كل مكرمة ... وحفكم أبدا بالمجد والكرم
لا زلت في نعم تربو بكثرتها ... ما اطرب العيس حادي العيس بالنغم
# وكتب إلي أبياتا في الجواب، وهي على نهج الصواب. فأقام بها وأقعد، واعجز بها عن الحل والعقد. وهي:
ومن شيمي أني إذا المرء ملني ... وأظهر إعراضا ومال إلى الهجر
أطلت له فيما يحب عنانه ... وتاركته في حسن ستر وفي سر
فإن عاد في ودي رجعت لوده ... وان لم يعد ألغيت ذاك إلى الحشر
وأردفها بعقود أخر، تسمو على الدرر. وهي:
ما ودني أحد إلا بذلت له ... صافي المودة حتى آخر الأبد
ولا قلاني وأن كنت المحب له ... الا دعوت له الرحمن بالرشد
ولائتمنت على سر فبحت به ... ولا مددت إلى غير الجميل يدي
ولا أقول نعم يوما فاتبعها ... منا ولو ذهبت بالمال والولد
وبالمناسبة أرسل إلى المرحوم مراد باشا (¬1).
ولم يك قطع الكتب مني ملالة ... وحاشا لمثلي أن يقال ملول
ولكن رزايا قد علت ومصائب ... ألمت وشرح الحادثات يطول
وعلى كل حال
فلو لم أسل القلب منكم بنظرة ... وأطمعه في قربكم مت من قرب
وما عشت بعد اليوم الا لأنني ... اذا اشتقت رؤياكم نظرت الى قلبي
نعم ديدني بعد وردي
أسائل عن أخباركم فيسرني ... سماعي بما أرجوه فيكم وأطلب
إذا كنتما في نعمة وسعادة ... فما أنا الا فيهما أتقلب
# لا زالت مساعيكم الجميلة مشكورة، وألوية فضلكم في العالم منشورة وبابكم ملجأ لأصحاب الحاجات، وحرما آمنا لأرباب المناجاة.
ومن شعره تاريخ ولادة المكرم محمد أمين باشا (¬1).
لرب العلى حمد مع الشكر والثنا ... فقد زال ضر طالما كر وانثنى
وأصبح ثغر الكون مبتسما له ... طلاقة وجه بالملاحة والسنا
وللكون صدر بات منشرحا وقد ... نشرنا على الآفاق ألوية الهنا
فأضحى لنا عصر سعيد تكفلت ... مواقيته بالأمن واليمن والمنى
بمولد نجل الاكرمين الالى لهم ... مزايا بها جيد الزمان تزينا
بهم جبر الله الأنام وخصهم ... بنصر له جاء المعاند مذعنا
ومن ظلهم ستر جميل على الورى ... به لم يزل عرض الخليقة صينا
لهم في العلى مجد أثيل ومحتد ... وحكم بأحكام الشريعة متقنا
إذا ما دعوا يوما لدفع كريهة ... فلا فيء إلا للأسنة والقنا
متى رام شخص من سواهم نوافلا ... فقد رام أمرا مستحيلا مخلقنا
وإن شاء تعدادا لبعض صفاتهم ... على نفسه فليجعل النوح ديدنا
ألا أن فعل الخير فيهم سجية ... وينصح جهرا بالذي حازه الأنا
وفي حلبة السبق المجاري لهم كبا ... وما ناله غير المشقة والعنا
وكل امرئ والاهم يرتقي على ... وأما الذي عاداهم حتفه دنا
فسبحان مولى قد حباهم بفضله ... فعم بهم كل الأنام وخصنا
فلا ضيم تخشاه ولا فاقة ترى ... ولا من صروف الدهر نرتاب لوجنى
وكيف وقد جاء الأمين محمد ... ومولده مذ أرخوه لنا غنى
فلا زال يعلو بالسما طير سعده ... معمر محروس الجناب محصنا
AUTO الحاج محمد عونه
(¬1)
أحد الزهاد والدراويش
AUTO الحاج محمد عونه
قطر الغمام، ومليك قطر النظام، الداخل إلى مقاصير البلاغة من باب السلام، الذي وافى غيثه معالم الأدب مبادر الانسجام.
فحلته الفصاحة فؤادها، ورقته الكمالات أعوادها. فلبس من المجد جلبابا، ومن الأدب أثوابا. وصعد إلى المجرة، وأسبل ذيل المعارف وجره. فاتخذ الصلاح عاده، والزهد والكمال زاده والانقطاع مواسمه وأعياده. فنفثت السنة أقلامه الحداد، وألبسته
# من المعارف ألبسة أثواب جداد ..
ورقى إلى هام الكمال فسره ... وتنقل الجوزاء في أبانه
وغدت نجوم الليل ترقب ضوءه ... فكأن بدر التم من إخوانه
له في كل كمال أثر، وأرى أن للدهر في هذا الأديب نظر.
له كوامن أدب بين الضلوع يعبق منها أنواع الكمال ويضوع. قد أثبت من شعره ما ينعش الخاطر، ويفصص تيجان المصحف والدفاتر.
فمن شعره قوله مصدرا ومعجزا:
أتراني عن حبكم أتسلى ... وسنا برقكم علي تجلى
كذبت عذلي بنقل سلوي ... لا قضى ذاك قط حاشا وكلا
كيف صبري عنكم وقد اصبح ... القلب رهينا لديكم مستقلا
وفؤادي منذ بنتم عنه أمسى ... لكم منزلا وأضحى محلا
إن وصلتم فمعدن الجود أنتم ... ولكم منهل من الشهد أحلى
أو صفحتم فأنتم أهل بدر ... أو أخذتم بحقكم كان عدلا
نظرت عيني الهلال فقالت ... يا جبالي دكي فبدري تجلى
ثم مالت نحو الفؤاد وقالت ... مدنف أنت أم تعللت جهلا
قلت مهلا فلي حديث عجيب ... صرت عبدا من بعد ما كنت مولى
وغرامي بحب أحور طرف ... صار جدا من بعد ما كان هزلا
كان لي سيدا يقود زمامي ... وبه عند وحشتي أتسلى
جاد لي باللقا فلما سباني ... أخذ القلب والفؤاد وولى
# قلت للروح ودعيني وروحي ... ثم نوحي عليهم نوح ثكلى
ولجفني دع المدامع تجري ... ثم للجسم خلني فتخلى
وله مخمسا:
يا مليحا بطور قلبي تجلى ... وعلى مهجتي وسري تولى
لا تخلني سلوت حاشا وكلا ... كل يوم أريد أن أتملى
بك والدهر بيننا يتعذر ... شهد الله أنني كل أن
أتمنى اللقا وأرجو تدان ... غير أني أسير أيدي امتحان
والليالي تقول لي بلسان ... لا تلمني فالاجتماع مقدر
ولحسن بن عبد الباقي فيها مخمسا وأجاد:
كيف قلبي عن اللقا يتسلى ... وبنار من الجوى يتسلى
كان قولي بكل عام وإلا ... كل يوم أريد أن أتملى
بك والدهر بيننا يتعذر ... قدر الله بعد حسن اقتران
فرط هجر وفرقة وامتحان ... أن أيام وصلنا كل آن
والليالي تقول لي بلسان ... لا تلمني فالاجتماع مقدر
ولصاحب الترجمة مخمسا:
أحبتي كم صدكم والقلى ... وناركم في مهجتي أشعلا
يا من غدا القلب لهم منزلا ... لا تنسبوني يا ثقاتي إلى
الغدر فليس الغدر من شيمتي ... أراكم تسعون في حربنا
والقلب عن حبكم ما انثنى ... أنا المسيكين كثير العنا
أقسم بالسالف من عيشنا
# وبالمسرات التي ولت ... أشتاقكم صبحا وعند المسا
وحبكم في مهجتي قد رسا ... فلا تخالوا أن قلبي قسا
أني لعهدي لم أزل حارسا ... وعقدة الميثاق ما حلت
لما قطعتم حبل وصلي لما ... وقد سفكتم دمع عيني دما
فيا لذي الظبي له كلما ... صلوا المعنى وارحموا المغرما
فالهجر ناري واللقا جنتي ... أني توسلت بياسنكم
وبالحواميم وطاسينكم ... أن تبذلوا الوصل لمسكينكم
لا تحرموني نشر نسرينكم ... فعندكم يرجى شفا علتي
فواصلوا حبلي ولا تقطعوا ... وقول عذالي فلا تسمعوا
يا من لقتلي في الهوى أسرعوا ... سلوا قضاة العشق كي يشرعوا
بأي ذنب حللت قتلتي
وكنت يوما في مجلس الأديب أسعد اغا وله للأدب (¬1) رغبة، وفي المكارم رتبة. فجرى ذكر هذا التخميس، الذي هو كالدر النفيس، فطلب أن أخمسه فخمسته وأضفت إليه في مدحه أبيات، تهزأ بالضرب والنبات (¬2) وهي:
أحبابنا كم ذا الجفا والجدل ... وحبكم حتما بقلبي نزل
وحقكم ودي لكم في الازل ... لا تنسبوني يا ثقاتي الى ال
# غدر فليس الغدر من شيمتي ... فيكم لقد نلت لكل المنى
وهجركم أورث قلبي الضنى ... إن بكم حملت قلبي العنا
أقسم بالسالف من عيشنا ... وبالمسرات التي ولت
من شوقكم صبح المعنى مسا ... والقلب مع ذا للولا ما نسى
رفقا فماذا الهجر بل والأسى ... أني لعهدي لم أزل حارسا
وعقدة الميثاق ما حلت ... انتم مناي يا عذاب اللمى
وهجركم أورث عيني العمى ... بالله يا من قد سقوني الدما
صلوا المعنى وارعوا المغرما ... فالهجر ناري واللقا جنتي
ما قد عراني هو تجنينكم ... فواصلوا حبلي بتأمينكم
وحقكم أني لمسكينكم ... لا تحرموني نشر نسرينكم
فعندكم يرجى شفا علتي ... فقل لمن لاموا ولم يسمعوا
وللعنا والهجر قد اجمعوا ... في قتلتي بالله لا تطمعوا
سلوا قضاة العشق كي يشرعوا ... بأي ذنب حللت قتلتي
صلوا كئيبا حار بين الملا ... ولا سلا عنكم ولا قد قلى
أو أرفع الحال لسامي الولا ... الأسعد الحاوي لكل العلى
حياة روحي وضيا مقلتي ... هلال جود للورى قد بدا
وغاية المجد وكل الندى ... سحائب الجود وراوي الصدا
مكمل الذات كثير الجدا ... مرجع كل الناس في الجلة
# إمام بذل حائز للرتب ... فريد ذات في العلى والأدب
معظم القدر رفيع الحسب ... مبجل في كل ما قد وهب
مشار أهل العصر في الرتبة
ولصاحب الترجمة مخمسا:
جاهد تشاهد خذ بحسن عبارة ... دع ما يريبك واكتف بإشارة
واحذر فديتك من هوى إمارة ... أن رمت في الدارين خير تجارة
وتلوح فيك دلائل الخيرات ... اسلك طريق من أطاعته الظبا
طه النبي الهاشمي المجتبى ... وإذا أردت بحزبه أن تكتبا
كن للصلاة وللسلام مواظبا ... ومكررا لدلائل الخيرات
وله معجزا ومصدرا:
بذكر الله أنسى كل شيء ... كأني حين اذكره أراه
يمر الدهر حينا بعد حين ... ولم يخطر على قلبي سواه
وأن فمي ليذكره وقلبي ... يلاحظه وفي سري هواه
بروحي افدي محبوبا فؤادي ... يشاهده وعيني لا تراه
أوري عنه في سعدي وسلمي ... إذا ما لاح برق من سناه
وما قصدي سعاد وليس لبنى ... وقصدي من تعالى في علاه
وأهواه وإن أفنى وجودي ... وأحرقني بنار من لظاه
فما أحلى تلافي في ائتلافي ... وما أهنا فنائي في بقاه
وذلي لذ إذ حبي عزيز ... وفقري طاب إذ فيه غناه
وموتي في هوى حبي حياة ... ومر العيش يحلو في رضاه
وأني عبده في كل حال ... وقلبي قط يوما ما سلاه
# كفاني حبه ذخرا وفخرا ... وفخر العبد بالمولى كفاه
وأمري كله لله حقا ... ولي أيد تمد إلى عطاه
قضى ما كان في الأكوان طرا ... فيجري حكمه فيما قضاه
واقضي العمر في فكر وذكر ... ولم يفتر لساني عن ثناه
ولي قلب يحن إلى حبيبي ... وبي نار تشب إلى لقاه
ألا يا قلب فاطلبه تجده ... إذا ما رمت وصلا قال ها هو
ولا تطلب سواه فهو رب ... يحيي بالرضا عبدا أتاه
***
AUTO يحيى ابن الجامورجي
(¬1)
هذا الأديب ورد نهر المجرة، واستخدم الأدب فأنشطه وأسره. فهو في الأدب كصفو الراح، أو الماء العذب القراح.
امتطى صهرة المجد، وشاع في كل ربى ونجد وخاض بحره العجاج، وتسلق إلى تلك المعالم والفجاج، فتصدر نهيا وامرا، وساغ مدا وجزرا. فهو الزاخر اللجة، والبديع البهجة. قضى عمره بتعاطي كئوس المعارف، وصرف أوقاته باقتناء أثمار العلى والعوارف.
أديب بدا والبدر مطلع مجده ... وفي كفه من رائق النور كوكب
فصاغ من القريض ما هو الأنيق، ومن الشعر ما يهزأ بالخمر الرحيق.
ولم اقف على نظمه سوى هذا القليل، اذ الدهر بمثله لبخيل.
وقد أثبت قليلا، الا انه يحكي خمرا كان مزاجها زنجبيلا.
(وذلك) قوله:
سالت العين مذ رأيت دموعي ... وحبيبي يقول ذلك مما
عجبا كان ذا التباله منه ... أنا في النازعات يسأل عما
# ومن معمياته قوله في علي:
واحور سحر عينيه الظبا فننا ... والنرجس الغض خوفا حرم الوسنا
والورد في خده قد بان في وجل ... والعندليب اشتياقا أحرق البدنا
***
AUTO ابراهيم سراج ولي
(¬1)
AUTO ابراهيم سراج ولي
زاده، الذي لبس شعار الأدب واعتاده.
هذا الكامل أرخص الادب في سوقه، وأظهر آثار الصلاح في غرره وفروقه.
حتى قال فم القلم، ولقد آتينا إبراهيم رشده (¬2)، ولم نجعل لأحد من أرباب الكمال قسمة بعده، حلى بكمال الجيد جيد الزمن الآخر، وحلى بشهد تقريره شفاه المكارم والمآثر. دخل نار الأدب وهي تشتعل ضراما، فنادى لسان البيان يا نار كوني بردا وسلاما. (¬3) جعل تماثيل الآداب السالفة جذاذا، وأظهر الغريب
# من مخترعاته حتى غدا لذوي الألباب ذخرا ولأرباب الآداب ملاذا. فعطر الآفاق بضوع نشره، ونور الأحداق بضوء بشره.
فكان جنابه بالذات ألم نشرح (¬1)، في كل ما كان يجمل من صحف البيان ويشرح
رفع تيجان البلاغة بسعيه المشكور على هامه، وفسر مشروح البيان بفعله المبرور وبمعجز ابهامه. سير قوا في النظم إلى أرباب الكمال وجهز، وأسهب في معالم النظم لذوي المعالي وأوجز.
فهو من الذين يسمع الدهر إذ يقول، ويشار إليه بالأصابع بين الفضلاء والفحول. وهو الذي ترجع إليه بنو الآداب بأنسابها، وتنسق على عقود فضله وأدبه عقد عدها وحسابها. فكم أثر خلد وكم ذكر أبد (¬2)، ومعاهد جدد، ومباني وحد، وفرائد افرد، فكان كالقمر إذا بدر، والفجر إذا انتشر، والقطر إذا قطر، والبحر إذا زخر. والسحاب إذا انساب، والهلال إذا آب، وكم مكارم أزهر، ومواسم أبهر، وفرائد نور أو محامد أثمر. ورياض عمر، وحياض غمر (¬3). وكم قضى بالأدب عمرا بعد عمر، وقضى بالفضائل دهرا بعد دهر، فانمحت آحاده في تلك العشرة فكل منهل من الآداب ورده، وكل حديث في الكمال سلسله واسنده.
فتى كالثريا في المعالي وفي النهى ... هو الشمس في وقت الضحى إذ تجلت
ولما سد ثغور الأدب، وانتهت اليه الرئاسة في العرب، أحلق
# الجديد أن ثوبه القشيب، وذوي عمره الزاهر الرطيب. عامله الله بما يرضيه، ومنحه من فضله بكل ما يقتضيه.
كان رحمه الله ينسر بالكمال وذويه، ويميل إلى الجمال ومن يحويه. ملازما لهذا الحال. ممتثلا لقوله أن الله جميل يحب الجمال.
وحشي لم يألف لأحد، ولم يذق طعم الغبطة والحسد. وهو بالتقى معروف، وبالزهد والصلاح موصوف. أمة بكتب القوم، لم يصغ في ذلك إلى العتب واللوم. وللقرابة بيننا كان يأتينا، ولمعالم ادبه يهدينا. وكان ينسر بحديثي وكلامي. وأنا إذ ذاك شاب لم ابلغ من الأدب إلى مرامي.
وكان كثيرا ما يتعاطى علم الغزل والمعمى وهو فيهم الواحد الذي عن غيره أصم أو أعمى.
وله في الأدب فصول، تعيي الفحول، وتذهل العقول، وقد أثبت منه ما هو الشهد. والسكر المكرر والقند. فمن قريضه، وطويل نظمه وعريضه، قوله:
يا قلب كرر مدح ذي النعماء ... بحر النوال ومفخر الكرماء
فحل الرجال ومعدن الافضال وال ... مأمول للآمال والآلاء
لو كان حيا حاتم لسعى إلى ... هذا الجناب كأفقر الفقراء
سعد السعود الباذل الموجود وال ... مقصود في السراء والضراء
أسد الأسود موصل المكمود لل ... مقصود والمعدود في الفضلاء
ذو الجاه سعد الله مولانا ومن ... هو من عطاء الله للضعفاء
ما خاب قط مؤمل جدواه من ... أحد من القرباء والغرباء
لا يستطيع الحصر مداح له ... مهما أرادوا المدح باستقصاء
# يا رب طول عمره في صحة ... وسعادة وكرامة وعلاء
يا ربنا أسعده في الدنيا وفي ال ... عقبى ويوم الحشر والبأساء
بمحمد المختار طه الهاشمي ... فخر الوجود وأسعد السعداء
صل وسلم ربنا أبدا على ... هذا النبي وأشرف الشرفاء
وله من أخرى:
وحبذا ذلك القمري حين صبا ... قلبي إليه وقد غنى مقام صبا (¬1)
طاب المقام وقد هاج الغرام إلى ... القوم الكرام وكم نلنا به رتبا
وفيهم قمر لو شام طلعته ال ... غراء يوسف حسن عقله سلبا
أن بان للبأس فالآساد في هرب ... وأن بدا لعطاء أخجل السحبا
ولست مقتدرا حصرا له أبدا ... أنى وقد أعجز المداح والأدبا
***
AUTO عبد الفتاح حديد
(¬1)
AUTO عبد الفتاح حديد
تلميذ شيخنا العبدلي.
هذا الشاب الرشيد، صاحب النظم السديد، مظهر قول الله العزيز المجيد، وأنزلنا الحديد فيه بأس شديد (¬2). رقى إلى معالم القريض حتى راق وبهر، وتسلق إلى هامات معارج الأدب حتى فاق واشتهر. وركب صهوة المجد فذلله وجهد في طلب الأدب فأكمله، ورقى إلى أعلى هام البديع فكلله:
مراتع أفضال وهضبة سؤدد ... وروضة مجد بالمفاخر تقطر
فظاهره بدر يريك محاسنا ... وباطنه يندى صفاء فيقطر
حصل من العلم ماساد وجاد، ومن الأدب ما فاد وأفاد. ومات وهو شاب، وزينت محاسنه معالم الثواب.
كان شيخنا العبدلي المذكور يروي عن ذكائه الغريب، ويتأسف على فقده حيث لم يأخذ من الدنيا النصيب.
وقد أثبت من نظمه ما ظهر إعجازه، وحسن تلفيقه وإيجازه.
وتتبعت فلم أقف من نظمه إلا على ثلاثة أبيات، تصلح أن تكون قلائد نحور الأبكار والبنات.
وهي:
سما سماء الندى بالبشر في البشر ... بدر أنارت به الأكوان من مضر
هو الحمى والحيا والحي أيده ... بصورة أحيت الأرواح في الصور
أتى يكفكف عنا كل كارهة ... وأيد الدين إذ أشفى على الخطر
***
AUTO الشيخ أحمد الموصلي
(¬1)
خاتمة العباد
AUTO الشيخ أحمد الموصلي
:
معمر معاهد الطاعة، المتخذ زوايا المساجد من خير البضاعة.
صاحب الرياضيات النفيسة، والعبادات الراقية الرئيسة، والطاعة الرائعة الأنيسة. تشرق من طلعته شموس، وترتاح بأنس تأنسه النفوس. فلا يبالي بحوادث الأيام وصروفها، وقد تساوت عنده أنواعها مع صنوفها. وقد خدمه المجد، ولم ير مثله بعد.
فيده في الصلاح قد اشتد زندها. فكثر في التعداد عدها، فلا يحصر فضلها ولا يعد عدها. فكم مفيد أملى، وكم فاه أحلى فقد أقر له الدهر، بأنه الفريد الصلاح في العصر.
له الشرف الأسمى الذي لاح نوره ... كما لاح وجه الليل والصبح سافر
سجايا استوت فيه وهن بواطن ... أقامت عليهن الدليل الظواهر
# سكن بغداد واشتهر في تلك البلاد، واجتمعت به هناك، وجنيت من صالح دعائه الصارم البتاك.
وتوفي في تلك الديار، وانسلك في سمط المصطفين الأخيار، وقبره الآن يزار، إذ كان عليه المعول والمدار. وتبركت بذكره، عوضا عن نظمه ونثره، أسكنه الله الجنان، وحباه بأنواع الحور والولدان.
***
AUTO حسن بن عبد الباقي
(¬1)
واحد الادباء، وخاتمة الشعراء، ونادرة الفضلاء
AUTO حسن بن عبد الباقي
أديب جليل، وحسن جميل، وكامل له في جباه الكمال أكاليل. مشاطة المعارف والأدب، مرجع دهاة بلغاء العرب.
صاحب النظام الفريد المبتكر، والقريض البليغ المستهزئ باللالي
# والدرر. فكم له من برود معارف نسجتها يد الفكر. وطيلسانات لطائف أظهر بوشيها العبر، تاهت برائق نسجها العقول. لو تصدى لنعتها ووصفها لسان بليغ لاعتراه فلول.
أنى تضاهيه فرسان الكلام ومن ... غباره في هواديهن ما نفضوا
جرت على مستو من طبعه كلم ... هي المشارب لكن ما لها فرض
كأن منشدها نشوان من طرب ... أو بلبل بسقيط الطل ينتفض
فمعجز نظمه من دلائل المتنبي وآياته. وحلاوة نثره أحلى في المذاق من نثر ابن نباتة (¬1) وأبياته. فكماله كمال الكمال، وهو في أعلى مقام من المعال.
وزر البلاغة حين يعضل حادث ... وشهابها في المكرمات الواقد
فهو الناظم لعقود الأدب، والراقم لبرود القريض والأرب.
فمقامه من البلاغة السماك، ومحله من الفصاحة هامة الأفلاك.
حسن النثر وروقه، ورصف الشعر وفوقه، فنظمه ارق من النسيم العليل، وآنق من الروض الزاهر البليل.
أحلى وأجلى للفؤاد من المنى ... وألذ من ريق الأحبة في الفم
فهو صاحب الأدب المنساب، والكمال الذي لا يعاب، والمالك لأعنة البيان والفائق على وائل سحبان. حلو السبك والمساق، بديع التلفيق والاتساق. رائق النظم والإنشاء، المتصرف في فنون الإبداع كيف يشاء.
مد باعه في ميدان الإعجاز، وأرخص متاع المجاز في سوق الإطناب والإيجاز. فهو في البلاغة الحسن، المخلوع الرسن.
العابث في وهاد القريض، والمقتطف من أزهاره السائغ المريض.
فكم بليغ أنشاه، وكم سحر فصيح أفشاه، وكم برد في الأدب زينه ووشاه.
فهو قبلة الأدب، وحجة لسان العرب. الموصوف بالفصاحة، والمنعوت بالرجاحة، ناظم الشعر البليغ، وناثر الكلام العذب المسيغ، واحد الأدب وإمامه، وسيد النظم وهمامه، وأسد الإبداع وضرغامه.
له من النظم ما يشاكل النور، ويصلح أن يكون قلادة لجيد الحور. قد أثبت منه الزاهد المنير، والواحد الذي لم يقبل النظير.
فمن ذلك قوله في مديح الوزير الحاج حسين باشا الجليلي، وهو:
حذار فسهم الأعين النجل صائب ... وقبلك منها كم دهتني المصائب
وعج دون أنهار الجنوب ولا تقف ... إذا ما بها للخود طاب التلاعب
الست تراني ثاكلا إنني امرؤ ... فقدت فؤادا أزعجته الكواعب
بضائع أبكار الجنوب محاسن ... عليها من الشعر الاثيث سحائب
فنوحي على تلك البضائع ضائع ... وقلبي على تلك الذوائب ذائب
# وبصرية ترضى إذا أبصرت دما ... دموعي وأن جفت جفوني تعاتب
هي الشمس والبدر الجبين وعقدها ... نجوم أضاءت والليالي الذوائب
تغيب وتبدي الصبح تحت ذوائب ... فما هي إلا مشرق ومغارب
هبوا كان كنز اللؤلؤ الرطب ثغرها ... ألم يك أرصادا عليه الحواجب
ظفرت بها بين النخيل بحندس ... بوقت سها عنها الحريص المراقب
كأن الدجى سوداء تزهو عقودها ... لها البدر شنف والعقود الكواكب
فنم حلي بات يستصرخ العدى ... وغير سواريها الجميع يحارب
ولي مذهب في العشق مجد وعفة ... «وللناس فيما يعشقون مذاهب»
مضى زمن عفو الكرام مؤمل ... أرى مستحيلا أن تغيب الحقائب
عفا الله عني لم يك الدهر تائبا ... عن المكر بي يوما ولا أنا تائب
فما زلت نماما على سوء فعله ... فما الدهر ذو أفك ولا أنا كاذب
ولا عتب للكائدين مسرتي ... تسيء ذوي القربى فكيف الأجانب
وفي هذا البيت رائحة من قول القاضي أبي أحمد منصور بن محمد الازدي الهروي (¬1) من قصيدة:
إذا كنت مضروبا بسيف تعزز ... به فعلى من ليت شعري أعتب
# اذا انحط قدري عند من أنا بعضه ... فماذا أرجي عند من هو أجنب
وهذه القصيدة بديعة في بابها وقد تقدم منها أبيات ومطلعها:
أأضحك أم أبكي وأرضى أم اغضب ... وأعذر فيما قلته أم أؤنب
حياء لما ادعى وأنى لما أرى ... ومعذرة مما أروم وأخطب
ينفذ هذا العذر لم تقض حاجة ... ويذهب مني الدهر لم يلف مكسب
أيقشع هذا الغيم لم يهم قطرة ... وينجاب هذا الليل لم يبد كوكب
ألام ومم العجز لا الهم قاعد ... ولا الرأي منحل ولا العزم لولب
وكيف أرجي الوقت لا موضعي يرى ... ولا سعد لي يرجي ولا نحس يرهب
وفيم اصطناعي دون قاصية المنى ... إذا لم يكن عن مذهب الجد مذهب
اكرع في الاوشال والبحر معرض ... واقنع بالأخفاف والنجح مكسب
سأهجر أسباب الهويني وأذهب ... بوجهي إلى الوجه الذي هو أصوب
وأبعد عن أرض تهز بها العصا ... فتمضي وينبو المشرفي المجرب
# ومنها:
أفي الحق أني كلما رمت رتبة ... تعرض قومي دون ما أنا اطلب
يريدون لي الأمر الذي لا أريده ... ويأبون لي ما فيه أسعى وأنصب
يؤمون بي أدنى الحضيض وهمتي ... إلى حيث أفراد الكواكب تذهب
فلو كانت الأخلاق تحوى وراثة ... ولو كانت الأهواء لا تتشعب
لأصبح كل الناس قد ضمهم هوى ... كما أن كل الناس قد ضمهم أب
ولكنها الأقدار كل ميسر ... لما هو مخلوق له ومقرب
ويقول بعدها:
سيبدو لمن فارقت أي ذخيرة ... أضاع إذا ما كان يوم عصبصب
ويعلم من يمسي ويضحي مهذبا ... رويته أي الرجال المهذب
ومن يحسب الاكداء ضربة لازب ... علي فإني غير ذلك أحسب
تنفس محرورا وسار لطية ... سيصدر عنها غانما أو يجنب
وأن جمعتنا الدار يوما فربما ... وأن يكن الأخرى فكاسا سنشرب
وللكاس خير من حياة مهينة ... يعذبني فيها المهين المعذب
وكنت أرى أني أزين عشيرتي ... فإن شنتهم فالصرم أولى وأوجب
ففي الأرض عن دار القلا متحول ... وللحر مرعى حيث كان ومشرب
وأن أنا أحسنت الزمان بأسره ... تجاوز عن ذكري مقل ومسهب
فتعس ونحس عند كل إساءة ... وليس لدى الاحسان أهل ومرحب
تقضمني من لوحوى الماء شخصه ... لا عرضت عنه والصدى يتلهب
وما زال بي إقصاؤه واطراحه ... وإبعاده والمرء حيث يرتب
«إلى أن تحامتني العشيرة كلها» ... وجانبني منهم قريب وأجنب
# وهي طويلة، ويكفي منها هذا المقدار. وتتمة القصيدة المترجمة
فما خولي إلا حتوف وإنما ال ... أقارب في عسر ويسر عقارب
سأصبر حتى يرجع الدهر تائبا ... وترتد عن دين النفاق الأقارب
ومن يرتدد منهم يمت وهو كافر ... على رأيهم ما تلك إلا عجائب
ألا أن طعم الصبر مر مذاقه ... ويرغم مجبور كما قيل شارب
فما أدبي إلا غريمي وفطنتي ... عدوي ومن شعري دهتني المصائب
فلم تنل الأولى فلاحا ولم اكن ... بمتقى حتى تنيل العواقب
وان يد الأقدار الوت أعنتي ... كقوداء نحاها عن السرب جاذب
أحن لوادي الدير حتى تخيلا ... صفت لي على ذاك الغدير المشارب
أظن أبا نعمان وهو يذيقني ال ... قناني كأني بالتجارب راهب
عليكم بني الحدباء مني تحية ... فإني إلى أقصى المدائن ذاهب
كفى حزنا أن حال بيني وبينكم ... بحار ويكفي للتلاقي السباسب
ولم أكره الأوطان أو قرب أهلها ... وعن ملتي والله ما أنا راغب
ولكن من بحر النوال أخي الندى ... أبي حسن رعبا إلى البحر هارب
مشى هذا الأديب في حسن تخلصه في جميع قصائده على طريقة المتقدمين من غير ملاحظة تورية فيه. وقد تعين أن نورد سلك هذا المجموع فمنهم أبو نواس (¬1) فإنه قال من قصيدة:
تقول التي من بيتها خف مركبي ... عزيز علينا أن نراك تسير
أما دون مصر للغنى متطلب ... بلى أن أسباب الغنى لكثير
فقلت لها واستعجلتها بوادر ... جرت فجرى في اثرهن عبير
# ذريني أكثر حاسديك برحلة ... إلى بلد فيها الخصيب أمير
وللبديع الهمداني (¬1) ومطلع قصيدته:
على أن لا أريح العيس والقتبا ... والبس البيد والظلماء واليلبا
وأترك الخود معسولا مقبلها ... واترك الكأس تغدو شربها طربا
حسبي الفلا مجلسا والبوم مطربة ... والسير يسكرني من مسه نصبا
ومنها يقول:
قالت وقد أعلقت ذيلي تودعني ... والوجد يخنقها بالدمع منسكبا
لادر در المعالي لا يزال بها ... برق يشوقك لا هونا ولا كتبا
إلى أن قال منها:
غضي عليك قناع الصبر أن لنا ... إليك آوية مشتى ومنقلبا
أبى المقام بدار الذل لي كرم ... وهمة تصل التخويد والخببا (¬2)
وعزمة لا تزال الدهر ضاربة ... دون الأمير وفوق المشتري طنبا
وللباخرزي (¬3) في وصف المطي وحسن التخلص، منها:
أعجب بفلك لها روم تفرقها ... مخاضة الآل في ماء بلا بلل
والجد نهزة ذي جد يطير إلى ال ... قتود عند وقوع الحادث الجلل
يغشى الفلا والفيا في والمطي لها ... ضربان من هزج فيها ومن رمل
حتى تقرب اطناب الخيام إلى ... منجى اللهيف وملجا الخائف الوجل
# وللنيسابوري (¬1) من قصيدة:
وبهماء لو هبت بها الريح نذرة ... لما صادفت فيها مكان ركود
ولو شهدت فيها القطا بمعالم ... لما صدقت إلا بألف شهيد
تسديتها والليل داج شبابه ... يروع بشيب رأس كل وليد
وقد لمعت فيها النجوم كأنها ... مسامير تبر في محن حديد
بعيس كأمثال الأهلة أرملت ... بأقمار ركب في بروج قتود
تؤم سمي المصطفى ركني الذي ... أريد به في قهر كل مريد
ويسوغ ذكر شيء من مديحها، منها قوله:
وإن زاره حادي المطي اعاضه ... أعنة جرد من أزمه قود
ويفضي الورى من ربعه وجنابه ... إلى روض جود بالسماح مجود
وكم لحياة الراغبين لديه من ... مجال سجود في مجالس جود
إذا ما انتضى آراءه استحيت القنا ... وضاعت ظبا الأسياف بين غمود
وللشيخ محمد الخازن (¬2) من قصيدة ومطلعها:
سمراء تخطر في الوشاح الماهب ... وتميس بين ربائب أو ربرب
ومنها قوله:
في ظل ليل راع من ظلماته ... بسرادق نحو السماء مطنب
ارعيه طرفا ساهرا لم يكتحل ... في جنحه إلا بأثمد غيهب
فكأنما شرك المجرة جوشن ... نقطت حواشيه أسنة قعضب (¬3)
والمشتري في لازورد سمائه ... متلألئ عن درة لم تثقب
والبدر كالملك المهيب تمنطقت ... قدامه الجوزاء كالمتعجب
# والنسر يطمح وهو يسبح في الدجى ... والقطب يجمع دائرا في لولب
ما زلت ارقب صبحه حتى بدا ... يفتر عن سمطي شتيت أشنب (¬1)
وكأنه يجلو عهود حبائبي ... أيام أندية التصابي ملعبي
والمقصود منها:
وتحثني نغمات حاد مطرب ... ثقف بآداب الفلاة مجرب
ويقول لي ادن المهاري وانتدب ... عجلا وقرر ما عزمت وقترب
حتى تحط بحضرة ملكية ... غراء رائد أهلها لم يكذب
فهناك شعب الجود غير محجر ... وهناك فخر الملك غير محجب
وله من أخرى:
رب ليل نجومه كقلاص ... في أزاهير جوه رائعات (¬2)
خضت أحشاءه إلى أن أقام ال ... صبح غربي عموده المنضاة (¬3)
وبدا الشرق وهو يجلو على الأف ... ق من الشمس صفحة المرآة
وركابي تطوي البسيطة بالوخ ... د وتفلي مفارق الفلوات (¬4)
حيث لا ماء غير ماء حسامي ... لا ولا ظل غير ظل قناتي
حيث حث الحادي وغرد إثر ال ... عيس شدوا بذكر كافي الكفاة
# وله أيضا من أخرى:
ولرب ليل خلت بدر سمائه ... تاجا وعالية المجرة مفرقا (¬1)
وخرقت جلباب الدجى بيد السرى ... حتى أثرت له الصدوح الافرقا
وبدا الصباح مرنحا فكأنه ... نشوان قارب أن يفيق ويفرقا
وطويت ماء الدحرضين ولم أكن ... أرد البكيء مصردا ومرنقا (¬2)
وقربت ماء العيش ماء متالع ... فشربته وسقيت قلبي الانيقا
ورأيت صبح الملك من أفق العلى ... متبلجا وسناءه متألقا
ولأبي سعيد الرستمي من قصيدة طويلة: (¬3)
تبدت مع الأتراب تدعو على النوى ... وإن لم يكن في الغانيات لها ترب
تسيل على الخد الأسيل دموعها ... وصب دموع العين يروى بها الصب
وقد وكلت إحدى يديها بقلبها ... مخافة أن يرفض من صدرها القلب
وعضت بدر الثغر فضة معصم ... يكاد يثنيه من الذهب القلب
وكادت تحط الرحل لولا عزيمتي ... قسي جفون العين أسهمها الهدب
وقائلة أذرت مع الكحل دمعها ... وجيهية قب ومهرية نجب (¬4)
# إلى أي ارض ترحل العيس ظاعنا ... وخلفك أفراخ بها ظمأ زغب
تق الله فينا لا تزدنا صبابة ... ببعد فما نلقاه من كثب حسب
فقلت ثقي بالله يا أم معمر ... فبعض الصدى ري وبعض النوى قرب
إذا ما أنخت العيس بالري سالما ... فمشرعنا عذب ومرتعنا خصب
وله أيضا من أخرى:
وفارقت اذ أفرقت من نشوة الصبا ... وقلت لشمس الحذر لا تتبرجي
ولذت من الدهر الفسوق بحضرة ... تحاط بأطراف الوشيج المزجج (¬1)
هي الحضرة الغناء تهتز نضرة ... وتزري بأنواع الربيع المثجج (¬2)
هنالك لا زند الرجاء لمرتج ... بكاب ولا باب العطاء بمرتج (¬3)
حططت رحالي بل حططت منازلي ... بها وادعا في ظلها غير مزعج
ولما تجلت سدة الملك لاح لي ... سنا ملك بالكبرياء متوج
# وللقاضي الازدي (¬1) من قصيدة:
سأتبعها والجو بالشهب ابلق ... واحتثها والليل بالشهب اشيب
ولا أتوخى الظل وهو مطيب ... ولا أتوقى الشمس وهي تذوب
وأني في ظل المقام وبرده ... وظني أن العيش في البيت أطيب
لكا لمكتفي بالماء يرويك صفوه ... ولم يدر ان الراح تروي وتطرب
إلى أن أحط الرحل في مبنت العلى ... بحيث الثرى يبتل والعود يرطب
وحيث الندى ينهل والحمد يقتنى ... وحيث جناب المجد ريان معشب
وأما المتأخرون فإنهم لم يرضوا في حسن التخلص إلا بالتورية كقول ابن نباتة (¬2) من قصيدة في مدح تاج الدين السبكي (¬3)، وقد أبدع:
قد أسرج الحسن خديه فدونك ذا ... سراج خد على الأكباد وهاج
والجم العذل فاركض في محبته ... طرق الهوى بعد الجام واسراج
# وقسم الشعر فاجعل في محاسنه ... شذر القلائد وأهد الدر للتاج
وقوله من قصيدة مدح بها القاضي جمال الدين (¬1).
حبذا منه مقلة لست ادري ... أبهدب تصول أم بنبال
صنفت شجونا بغزال جفن ... فقرأنا مصنف الغزال
وحوينا حلو القوام فنادت ... لا عجيب حلاوة العسال
من معنى على هوى زاد حتى ... أهملته نصائح العذال
لو رأى عاذلي حقيقة أمري ... لرثاني ولا أقول رثى لي
في جمال الحبيب مت شجونا ... وبروحي افدي تراب الجمال
وكقول الجزار (¬2) في مدح الأمير جمال الدين موسى بن يغمور (¬3)
وهيفاء تحكي الظبي جيدا ومقلة ... رنت وانثنت فارتعت بالبيض والسمر
# جسرت على لثم الشقيق بخدها ... ورشف رضاب لم أزل منه في سكر
ولست أخاف السمر من لحظاتها ... لأني بموسى قد أمنت من السحر
فتى أن سطا فرعون فقر وجدته ... يفرقه من جود كفيه في بحر
وكقول ابن حجة (¬1) من قصيدة في مدح ابي بكر قاضي القضاة تقي الدين (¬2)
فيا ساكني مغنى حماة نعمتم ... صباحا ولو ألغيتم في الورى ذكري
فودي ود مثل ما تعهدونه ... ولكن صبري عنكم عاد كالصبر
وقد كنت أخشى هجركم قبل بعدكم ... فلما بعدتم قلت آها على الهجر
وان جلت في ميدان نظمي تشوقا ... تسابقني حمر المدامع بالنثر
وشيعي همي كلما رام بعدكم ... يحاربني ناديت يا لأبي بكر
# وكقوله من قصيدة في مدح المقر الأميني صاحب ديوان الإنشاء:
يا نزولا حمى الفراديس بال ... شام وأعلامهم على قاسيونا
بالنسيم العليل منكم إذا ه ... ب على الغور والربا عللونا
وارحموا سائل الدموع وبا ... لله عليكم لا تنهروا السائلينا
وإذا ما نهرتم الدمع نهرا ... لا تخوضوا فيه مع الخائضينا
حبكم فرضنا وسيف جفاكم ... قد غدا في بعادنا مسنونا
والحشى لم يخن عهود وفاكم ... فاسألوا من غدا عليها أمينا
ومن تتمة القصيدة المترجمة:
أراني وإن كنت الطليق مقيدا ... كأن لم تكن قد أبعدني الركائب
وزير على صمصامة الموت راقم ... حساب المنايا من عصاه يحاسب
إذا قال قف للبدر لم يك آفلا ... وغب فهو من دون الكواكب غائب
فلم تر عيبا فيه غير تقاوة ... وعدل واعطاء فنعم المعائب
وشرف ملك الروم فهو مصانه ... ولم يك ممن شرفته المناصب
وقائلة لا تستدل بخارج ... على عدله يكفيك أنك سائب
فلم يستطع صبرا لديه لأنني ... أراك شقيا والشقي يعاتب
فما قلت خاقان بوصفي ولم اقل ... نبي وإن كان المقام يناسب
لكم يا بني عبد الجليل شمائل ... فما هي إلا منحة ومواهب
# جزمتم بخفضي لم يك الكسر فعلكم ... وأني على التمييز للمدح ناصب
جنيت مذ استخدمتموني تعمدا ... من الود أثمارا حماها التحابب
قضيتم كما شئتم حقوق انتقامكم ... ألم يك حق العفو دينا يطالب
عليكم صلاتي كالصلاة فريضة ... وايضاح منهاج التودد واجب
كأني بكم يوم الحساب وفي يدي ... كتابي ويخفى البعض من هو كاتب
فلا شك عندي أن ذلك كائن ... ومن قال أني في القيامة غالب
أيطربكم بالله نوح قرابتي ... إذا عددت يوما خصالي النوادب
فكونوا كما كنتم اسودا وسادتي ... فإني على عين الحسود حواجب
وله في حضرة المشار إليه يستعطفه عن جناية جناها، وقد أغرب.
نظمنا بشعر كالليالي لآليا ... وظفرنا فوق اللآل اللياليا
كواعب علمن الغصون تمايلا ... وضوعن من بين البرود الغواليا
ويوم تنزهن الغواني بروضة ... واذكر منها الساقيات الجواريا
تقطع قلبي حين اعرض قسوة ... ولم يستطع صبرا ولا كان ساليا
# بغير المواضي خفة ما تغامرت ... ولم تعبأ الهيفاء إلا العواليا
روى رقة عن خصرها بعض عذلي ... وعن قدها لينا فشدد مابيا
ولما التقينا بالعذيب وبارق ... وأسكر راح الثغر من كان صاحيا
رأتني كأيام ائتلافي متيما ... وأبصرته تهوى تلافي كماهيا
وقلت لذات الخال لم نخل ساعة ... فقالت تأهب قد أبحتك خاليا
كمنت لها بين الورود فأكمنت ... من الشعر لي بين النهود الافاعيا
ولم يحل لي إلا مرارة هجرها ... دلالا وذا حال لمن ذاق حاليا
تسعر قلبي إذ تسعر وصلها ... على ضعف حالي كم أساوم غاليا
أقيم لقولي في سلوى دلائلا ... وطول المدى دأبي أناسي اناسيا
كلانا بتذكار المحبة والع ... وما الفت منا الطباع التناسيا
ففي الدهر اما أن ألائم لائما ... واما أوري أو أقاسي القواسيا
سقتنا الرزايا حنظلا من دنانها ... فما للنوى ما زال ساق وماليا
وما استخلفت ودي سوى محنة النوى ... وفوق عليها بالخلوص التنائيا
وعهدي بقلبي لا يمر به العنا ... فأغوتهما الأيام حتى تواخيا
هجرت سويدا قلب قومي ولم يلج ... سويدا فؤادي المستهام وحاليا
وأن أعدمتني بالبصيرة ثروتي ... ومالي فما قد أعدمتني لسانيا
ولو لم أزل عني الأذى بتجاهلي ... لما كنت فيهم لا علي ولا ليا
وهبني كروض أيبس الظما زهره ... واهصر غصنا كان بالزهر زاهيا
ألا بلغا بالله مجدي وسؤددي ... وكيف الليالي بلغتني الامانيا
فلله دري إذ نجوت بمهجتي ... ولا آسف إن أتلف الدهر ماليا
اذا ما سطا عسر علي التقيته ... وجهزت في مدح الوزير القوافيا
# وزير به الدين المبين محصن ... وكان لنا بعد النبيين هاديا
سراج منير ان دجى ليل أزمة ... يبشر ذا تقوى وينذر عاصيا
ولا ريب أن الله أرسل للندى ... حسينا رسولا فهو لا زال هاديا
إذا قابلته الشمس أبصرت نوره ... بها رائحا طبق المسير وغاديا
وقد كان مشهورا تلوح بروقه ... ومن يومه سيفا يبيد الاعاديا
وسيان فعل السيف والرسل بالعدى ... يجهز جيشا أو يراسل باغيا
وما ازداد مجدا بالوزارة حادثا ... واكسبها فخرا أعز المواليا
فما كل من نال الوزارة ضيغم ... وقد قل من أضحى وليا وواليا
نعم آل عثمان أسود وكلهم ... كأشبال من يحمي الأسود الضواريا
أبا المجد ذا العفو الذي كان نعمة ... وأن التلاقي فوق ما كنت راجيا
وهبت المعالي فاستمرت سجية ... ولم ترم العافون إلا المعاليا
وما خاب منك السائلون ولم يكن ... تخيب عبدا أم عفوك عافيا
غضبت فما يهوى الشفيقان رؤيتي ... رضيت فكان الدهر خلا موايتا
# غضبت فأبصرت السموأل خائنا ... رضيت فوافيت ابن سلكة وافيا (¬1)
غضبت فأرضيت الخزائن طالما ... رضيت فأضحى من يدي المال ساعيا
سطت خيل أشعاري عليه مغيرة ... وظافرها جود يفوق الغواليا
فلم أر لا والله حلفة صادق ... ولم ير غيري في الملا لك ثانيا
فما كنت إلا ضيغما وابن ضيغم ... وأصبحت في غمد الوزارة ماضيا
ولم تبق للغر الكرام مآثرا ... كذلك لم تبق الشموس الدراريا
ولما رأتك الروم ليث كريهة ... وآلك في الحرب الجبال الرواسيا
دعتك كما يدعي الطبيب لعلة ... ويستخلص القرم الحسام اليمانيا
عقلت بعيري مخلصا متوكلا ... لعلي ألاقي منك ما كنت لاقيا
ومن الاعتذارات والاستعطاف الذي يأخذ بمجامع القلوب، ويكاد له صم الصخر يذوب، ما كتبه أبو محمد الخازن (¬2)
# إلى الصاحب بن عباد (¬1) وكان قد غضب عليه:
أيا من عفوه داني السحاب ... صدوق البرق ثقاب الشهاب
مديد الظل معقود الاواخي ... على الجانين مضروب القباب (¬2)
فكيف حجبت عنك وأنت شمس ... تجل عن التستر بالحجاب
أيرتج باب عفوك دون ذنبي ... وعفوك لم يشن برتاج باب
وأعراض الوزير أشد بأسا ... على الأحرار من ضرب الرقاب (¬3)
ثنى عزمي وذل شبا شبابي ... وصب علي أسواط العذاب (¬4)
ولم تبق الليالي في بقيا ... لعتب منك فضلا عن عقابي
فهب لزيارتي خطئي وعمدي ... لقصدي واغتراري لاغترابي
فما في الأرض إلا من يراني ... بعين المختوي الضرم الضباب (¬5)
كأني قد أردت بهم ذيابا ... أو استنفرت منهم أسد غاب
حصلت وكنت ضيفك في الثريا ... وصرت ولست ضيفك في التراب
أعدني للقرى واجعل جوابي ... وإيجابي جفانا كالجواب
وجد برضاك فهو العيش غضا ... وكلا فهو ريعان الشباب
# ولو رعت الحسام العضب سخطا ... لذاب ذبابه بين القراب
أعيذك أن تصيخ إلى عدوي ... وسمعك عن هنات القول نابي
علي أني أتوب إليك مما ... كرهت فرق لي واقبل متابي
وإن لم تعف عن ذنبي سريعا ... فها أني وحق أبي لما بي
سألثم من ثراك الروض غضا ... ومن يمناك منهل السحاب
أصبت بخاطري فأتى بشعر ... عليل مسه ألم المصاب
ومالي غير مدح أو ثناء ... مشيد أو دعاء مستجاب
وله من قصيدة أخرى قال الثعالبي (¬1) في اليتيمة هي عندي أحسن من اعتذارات النابغة (¬2) إلى النعمان بن المنذر (¬3) وإبراهيم ابن المهدي (¬4) إلى المأمون (¬5) وابن الجهم (¬6) إلى المتوكل (¬7) وهي:
لنار الهم في قلبي لهيب ... فعفوا أيها الملك المهيب
فقد جاز العقاب عقاب ذنبي ... وضج الشعر واستعدى النسيب
وفاضت عبرة مهج القوافي ... وغصصها التذلل والنحيب (¬8)
# وقد قصمت عراها واعتراها ... بسخطك بعد نصرتها شحوب (¬1)
وقالت ما لعفوك ليس يندى ... لنا وسماء مجدك لا تصوب
ومن يك شوط همته بعيدا ... فمثنى عطفه سهل قريب
تجاوزت العقوبة منتهاها ... فهب ذنبي لعفوك يا وهوب
وأحسن إنني أحسنت ظني ... وارجو أن ظني لا خيب
أترضى أن أكون لقى مقيما ... على خسف أذوب ولا أثوب (¬2)
أبيت ومقلتي أبق كراها ... وفي ألحاظها صاب صبيب (¬3)
وقيذا لا يلائمني طعامي ... ولا ينساغ لي الماء الشروب (¬4)
صببت علي سوطا من عذاب ... يذل لبأسه الدهر الغلوب (¬5)
فأرهقني نكيرك لي صعودا ... من الأشجان ليس له صبوب
وما عوني على بلواي إلا ... رجائي فيك والدمع السكوب
فان تعطف على رجل غريب ... فإني ذلك الرجل الغريب
عليك أنيخ آمالي فرحب ... بها، وإليك من ذنبي أتوب
وأخطو ما يريب إذا دهتني ... غوامضه إلى ما لا يريب
فأي طروبة للعفو أن ال ... كريم وأنت معناه طروب (¬6)
فإني نشء دارك والمغذى ... بسيبك والصنيعة والربيب (¬7)
وأبت إليك من غفر مدلا ... بما يقضي علاك لمن يئوب
ولذت ببابك المعمور علما ... بأن ذراك لي مرعى خصيب
# وأن شعابه أندى شعاب ... إليها يلجأ الرجل الأديب
وسقت بنات آمالي اليها ... وقد حفيت وأنضاها الذروب (¬1)
فبوئني اختصاصك حيث تجنى ... ثمار العز والعيش الرطيب
ولكن كادني خب حقود ... لعقرب كيده نحوي دبيب
وما لجموع الفته جنيب ... وما لشمال فرقته جنوب
وما يشفيه مني لو رآني ... وقد أخذت بحلقومي شعوب (¬2)
بلوت الناس من ناء ودان ... وخالطني القبائل والشعوب
فكل عند مغمزة ركيك ... وكل عند مشربه مشوب
فجد لي بالرضا واقبل متابي ... وعذري، أنني آسف كئيب
طريح في فنائك مستضام ... غريب لا يكلمني غريب (¬3)
أأمنع من بوادي العلم منعا ... كأني ليس لي فيها نصيب
واحرم من كلامك كل بدع ... تناهيه النواظر والقلوب (¬4)
فلم لا تنتهي وتكف عني ... عقابك بعد ما انتهت الذنوب (¬5)
وغاية ما يصير إليه شعر ... إذا استقصيت أو مدح مصيب (¬6)
ومن سقيا سحابك جاء طبعي ... ولولا الغيث لم ينبع قليب (¬7)
ومن شعر صاحب الترجمة مضمنا لبعض أبيات
نظرت ورنحت القوام لتزدري ... بين الملاح بأبيض وبأسمر
لم أنس إذ زارت لتنظر من به ... بعد النوى قلق ومن لم يصبر
# فنضت دمقسا من حرير ازرق ... وجلت صفاء مخلخل ومسور
فرأيت في ضمن الزبرجد جوهرا ... والشعر بين مجعد ومضفر
جاءت وقد مد الظلام سرادقا ... والصبح شيء بيننا لم يذكر
في روضة ضحك الاقاح وغامزت ... أحداق نرجسها البهي المزهر (¬1)
فهي الجنان وماء كوثرها ال ... غدير فلا نبع نقد الهنا بمؤخر
خطرت فنم حليها ولقد أتى ... صبح الجبين بعرف مسك أذفر
هذا يتم لحارس وضياء ذا ... يهدي الرقيب وذا دليل المفتري
باتت تردد ويلها ويدي لها ... طوق وتبدي فكرة المتذكر
وغدت تنشف طرفها بيمينها ... وتحل باليسرى عقود تصبري
فرأيت ما في نحرها بجبينها ... خجلا وينثر من كحيل احور
قامت تودعني فلجلج نطقها ... خوف الرقيب كلكنة المتضجر
وتنهدت جزعا فأثر كفها ... أثرا يدل على جوى وتحسر
طبعت بمخضوب البنان علامة ... في صدرها فنظرت ما لم أنظر
أقلام ياقوت كتبن بعنبر ... بصحيفة البلور خمسة أسطر
فكأنها الحدباء بلدتنا التي ... تزهو وتزهر بالرداء الأخضر
إذ غاب عن غاباتها أسد الشرى ... نعم العرين غدت بغير غضنفر
والبصرة الفيحاء زال ظلامها ... وبها بدا نور الصباح المسفر
إذ خادم الحرمين قال بنصه ... لأبي أمين يا أمين تبصر
تبت يدا من قال لي جهلا ألا ... هن ابن أندى الخلق وأنظم وأنثر
كل الهناء لبصرة ما أبصرت ... كأبي أمين في جميع الأعصر
ولسوف يرعى ذئبها مع شاتها ... وسوادها ترعى أمام الجؤذر
# أن كان يعقب مدها جزر ففي ... كفيه مد من ندى لم يجزر
هذا من الماء الأجاج وأن ذا ... مد تدفق من نضار أحمر
بخل البحار الجزر والمد الندى ... حاشاه في يمناه خمسة أبحر
فهو السحاب ونحن أغصان زهت ... ما بين ريان الأصول ومثمر
لو حاتم وافاه أبصر نفسه ... متساخيا ونداه بذر مبذر
أنسى أحاديث الذين تقدموا ... بشمائل ومآثر لم تحصر
وعدالة وبلاغة وجلالة ... ووسامة وديانة وتجسر
عدل ابن سابور ومجد جذيمة ... وجلالة تروي لنا عن قيصر
ودهاء قيس مع وفاء سموأل ... وسخاء معن مع جسارة عنتر
وسناء دحية مع ذكاء اياسهم ... ورياسة تروي عن ابن المنذر
هذا مثل قول البديع الهمذاني (¬1) من قصيدة:
فما السموأل عهدا والخليل قرى ... ولا ابن سعدى ندى والشنفري غلبا
من الأمير بمعشار إذا انقسموا ... مآثر المجد فيما أسلفوا نهبا
ولا ابن حجر ولا ذبيان يعشرني ... والمازني ولا القيسي منتدبا
هذا لركبته وذا لرهبته ... وذا لرغبته وذا إذا طربا
ومثله لأبي سعيد الرستمي (¬2)
إذا عد كعب في السماح أبت له ... يمين له في كل أنملة كعب
وان الذي يرويه طي لحاتم ... إذا نحن أنشدنا فواضله ذنب
ومن القصيدة المترجمة:
الكل قطرة وابل في بحره ... أو صيغة مشتقة من مصدر
# لو سابقوه على جياد فنوبهم ... علموا بان الفضل للمتأخر
لا زال نشوانا إذا اشتبك القنا ... وتراه في الهيجاء كالمتبختر
أيتيمة الوزراء أنت الأشهر ال ... حرم العظام وهم كباقي الأشهر
وحماك مأوى مستجير لائذ ... وغياث ملهوف ويسر المعسر
خذها من العرب الكواعب غادة ... حسناء قد جاءت برى العنبر
وله في حضرة المشار اليه أيضا يعارض قصيدة السيد علي خان (¬1) على هذا الوزن والروي:
خذها معتقة تروي عن السلف ... عطرا لمنتشق أنسا لمرتشف
من كف أهيف بادي الغنج مبتسم ... حلو الشمائل ظبي بين الوطف
تقول للبيض ذا فتكي لواحظه ... والقد مال لسمر الخط ذا هيفي
والبدر قد غره البدر الأغر إلى ... أن رام يحكيه لولا خجلة الكلف
عاتبته إذ أمالته الصبا هيفا ... فقال لي أي غصن غير منعطف
من ضيق عينيه لما أن رأى جلدي ... أعدى بجفنيه جسم الناحل الدنف
# لم أنس ليلة أنس بات معتنقي ... وعنده فوق ما عندي من الشغف
سقى عقيقا بدر حين أرشفني ال ... لمى العقيق ودرا جل عن صدف
شربت من يده ما فوق وجنته ... وما بيمناه من خديه مقتطف
أحنى بقامته قدي وعانقني ... وما نهى حين ضم اللام للألف
فلم تهب حدقا بالزهر يرقبنا ... كلا ومن ألسن النمام لم تخف
والروض مكتمل بالآس عارضه ... والغصن ما بين ملوي ومنعكف
والورق يسجع بالأوراق من طرب ... ما بين متفق لحنا ومختلف
حتى تبسم ثغر الصبح عن فلق ... كأغيد بظلام الشعر ملتحف
أو قينة لقطت درا تنظمه ... وقد طوت شعرها الجعدي في كنف
كأنما الليل غمد والصباح له ... سيف الوزير حسين ذي النجا الثقف
لا عيب فيه سوى أن لا يرى سرفا ... بالجود والدين في صون عن السرف
# وهذا البيت كقول النابغة الذبياني من قصيدة:
ولا عيب فيهم غير أن سيوفهم ... بهن فلول من قراع الكتائب
وهذا النوع يقال له تأكيد المدح بما يشبه الذم. فإنه قال: ولا عيب في هؤلاء القوم أصلا الا هذا العيب وهو فلول أسيافهم من المقارعة والمضاربة، وهذا ليس بعيب بل نهاية المدح. فهو تأكيد المدح بما يشبه الذم، لأن قوله غير أن سيوفهم يوهم أن ما يأتي بعده ذم فاذا كان مدحا فقد تأكد المدح.
يروى أن عروة بن الزبير سأل عبد الملك بن مروان أن يرد عليه سيف أخيه عبد الله بن الزبير فأخرجه إليه في سيوف منتضاة، فأخذه عروة من بينها. فقال له عبد الملك بم عرفته؟ فقال:
بقول النابغة وأنشده البيت.
وهذا النوع مستعمل جدا ومن جيده قول أبي هفان (¬1).
ولا عيب فينا غير أن سماحنا ... أضر بنا والبأس من كل جانب
فأفنى الورى أرواحنا غير ظالم ... وأفنى الندى أموالنا غير غائب
ولبعضهم ويسند إلى الفاضل الرومي ملا زاده:
ولا عيب فيكم غير أن ضيوفكم ... تلام بنسيان الأحبة والوطن
ومثله قول ابن نباتة (¬2):
ولا عيب فيه غير أني قصدته ... فانستني الأيام أهلا وموطنا
# وللصفي (¬1) من قصيدة:
وافى وقد عاد السماح وأهله ... رمما فكان له المسيح الثاني
فالطير تلجأ بالحصون لأنها ... بنداه لم تأمن من الطوفان
لا عيب في نعماه إلا أنها ... يسلو الغريب بها عن الأوطان
شاهدته فشهدت لقمان الحجى ... ونظرت كسرى العدل في الإيوان
وقوله أيضا:
لا عيب فيهم سوى أن النزيل بهم ... يسلو عن الأهل والأوطان والحشم
وفيه لبعضهم:
لا عيب فيه سوى مكارمه التي ... نسبت لحاتم نجل كل كريم
وفيه:
لا عيب فيه غير أن يمينه ... تدع العديم مهنئا بيساره
ومثله:
ولا عيب في معروفهم غير أنه ... يبين عجز الشاكرين عن الشكر
ولابن الرومي (¬2)
ليس له عيب سوى أنه ... لا تقع العين على شبهه
وما أحسن قول ابن الحاج
أتوني فعابوا من أحب جهالة ... وذاك على سمع المحب خفيف
وما فيه عيب غير أن جفونه ... مراض وإن الخصر فيه ضعيف
# ولأبي جعفر القرطبي:
فتى لم نسافر عنه آمال آمل ... وكان لها إلا إليه إياب
ولا عيب فيه لامرئ غير أنه ... تعاب له الدنيا وليس يعاب
ومن تتمة القصيدة المترجمة:
أمنت يداه بيوتا من خزائنه ... وإنما ساد بيت المجد والشرف
ترى لديه من العافين مزدحما ... كالمنهل العذب من حاس ومغترف (¬1)
كأن سائله المسئول في شرف ... هذا الكريم فلا تذكر أبا دلف
مسلسلا مسندا تروي مآثره ... بين الملا السن الأشعار والصحف
لم يخلق الله في أخلاقه ملكا ... والله والله أني صادق الحلف
لا غرو إن فخرت فيه الملوك فقد ... أبداه خالقه فردا من التحف
ولا عجيب إذا ما خاف سطوته ... خلق وما ليس بالمخلوق كالنطف
من عصبة كنجوم الليل زاهرة ... من كل متشح بالمجد متصف
ينسى البنون أحاديث الذي سلفوا ... ونحن نروي حديث المجد للخلف
أبا مراد بنو فني متى طعنت ... صدور شعري بهذا الضرب تعترف
ما كل صهباء خمرا يستطاب به ... من الهموم وليس الدر كالخزف
لا زلت منتصفا من كل مغترف ... بدرا بلا كلف بحرا بلا طرف
# ومن مديحه في حضرة المشار إليه أيضا:
إن أنكر القلب يوما حبكم وأبى ... لا تثبتوا نسبا لي بينكم وأبا
فما التهى وتسلى بالغضا وبه ... لقد تسلى من الأشواق والتهبا (¬1)
بمنحنى أضلعي ما ليس يخمدها ... عقيق دمع حكى في سفحه السحبا (¬2)
لم أنس مجلس أنس حيث ما فرجت ... به الظلا ولدت شمس الضحى الشهبا
صهباء طاف بها ذو لثغة غنج ... وقد ألانت لنا منه الذي صعبا
أخذ معنى هذين البيتين الأخيرين من قول صفي الدين الحلي (¬3) من قصيدة:
صعب القياد فإن راضت خلائقه ... كأس المدام ألانت منه ما صعبا
من قهوة كشعاع الشمس مشرقة ... إذا جرى الماء فيها اطلعت شهبا
ومنه أيضا للصفي من قصيدة أخرى:
عجوز إذا ما أبرزت من حجابها ... تريك نشاطا كالغلام إذا شبا
هي الشمس إلا أنها في شروقها ... إذا مزجت في كأسها اطلعت شهبا
# ومن القصيدة المترجمة:
تضرجت وجنتا خديه حين سقى ... من كأسه ولماه الراح والشنبا
فقلت ما في كئوس كاللجين ألم ... تخف رقيبا يراها؟ قال لي ذهبا
كأن ما فوق خديه براحته ... وكفه الغض من كلتيهما خضبا
هذا البيت قد أخذ معناه من قول السري الرفاء الموصلي (¬1):
وساق بحب الكأس أصبح مغرما ... تلألأ منها مثل ضوء جبينه
سقاني بها صرف الحميا عشية ... وثنى بأخرى من رحيق جفونه
عظيم الحشى ذو وجنة عندمية ... تريك احمرار الورد في غير حينه
فأشرب من يمناه ما فوق خده ... والثم من خديه ما في يمينه
ومن هنا أخذ ابن النبيه (¬2) قوله:
ساق صحيفة خده ما سودت ... عبثا بلام عذاره أو نونه
جمد الذي بيمينه في خده ... وجرى الذي في خده بيمينه
# ولديك الجن (¬1) في هذا المعنى:
وساق يكاد الكأس يخضب كفه ... فتحسبه من وجنتيه استعارها
موردة من كف ظبي كأنما ... تناولها من خده فأدارها
وفيه لابن القيم (¬2):
أهلا بشمس مدام من يدي قمر ... تكامل الحسن فيه فهو تياه
كأن خمرته إذ قام يمزجها ... من خده عصرت أو من ثناياه
وفيه أيضا لأبي الفضل ابن أبي الوفا الموصلي
والراح في يد ساقيها مشعشعة ... كأن وجنة ساقيها بها نضحت
ساق إذا اغتبقت ندمان قهوته ... أضاء مبسمه الصبحي فاصطبحت
# وقوله في الأبيات المترجمة «وكفه الغض من كلتيهما اختضبا» أخذه من قول الصفي:
فاترع الكأس حتى فاض فاضلها ... بكفه وسقاني بعد ما شربا
فمذ رأينا سرورا في أسرته ... يبدو وكفا له بالنور مختضبا
كلنا له فضة بالكف فاضلة ... عنا وكان له من دنه ذهبا
ولبعضهم في هذا المعني من قصيدة:
بقلبي ساق رد طرفي ساهرا ... وقلبي من فرط الغرام معذبا
تبدى بكأس وردت لون خده ... فخلناه من أنواره قد تخضبا
وقابلها خد له فتشابها ... ولكن ورد الخد زاد تلهبا
يطوف بها محمولة في بنانه ... فتحسب بدر التم قارن كوكبا
وفيه أيضا:
ألا ربما ساق سقاني سلافة ... بديع التثني واضح الثغر أشنب
إذا اختضبت أطرافه من شعاعها ... رأيت لجينا بالمدام مذهب
ومن القصيدة المترجمة:
فماس من عجبه في الروض في حلل ... ليزدري غصنا مهما التوى حطبا
لم أدر من كأسه قد صب في فمه ... أو كان في الكأس ما في فيه منسكبا
# يسوؤني اذ سقيم الفكر قد ضرب ال ... صهباء في مثل ما بالريق اضربا
سقيته خمرة من خده عصرت ... صرفا وحيا بريق مثل ما شربا
فقال لي هاتها عذراء صافية ... واسكر بسكري كسكري وانهب اللقبا
هات اسقنيها على ناي علانية ... مع فتية يعلنون اللعب والطربا
حتى الكرى خاط جفنيه فكف يدي ... عن جيده ثم أبدى الدل والغضبا
وقد تلجلج واختلت خلائقه ... سكرا ويلحن أن غنى وأن ضربا
فقلت خذ قال لالا أستطيع لقد ... أرخى المدام يدي والنطق والركبا
ما فاز من وصله إلا فمي ويدي ... فأسال من الروض زهرا كان مرتقبا
وأكتم أخا الأنس أمري لا تبوح به ... ولا تكن لافتضاحي عامدا سببا
أن الوزير حسينا جاء منتقما ... لله منتصرا للحق مرتقبا
إن يحتم الليل فيه ما بدا فلق ... أو الصباح نجا من غاسق وقبا
# ولصاحب النفحة (¬1) في هذا المعنى من قصيدة:
دعواته تجلو الكروب وعزمه ... لو يلتقيه الموت مات توهما
ولو استجار به النهار من الدجى ... لم تبصر الاحداق شيئا مظلما
متوقد كالبدر ليلة تمه ... فإذا تحرك للعطاء تبسما
وللأديب فتح الله ابن النحاس (¬2) في هذا المعنى:
مجرد العزم فرنده التقى ... وغمده تبسم الاجياد
أما ولو ببابه احتمى الدجى ... لما اختشى خطب صباح عادي
أو دخل النهار تحت ذيله ... ما زحف الليل على العباد
وهذه الأبيات من قصيدة ... بديعة يمدح بها أبا الإسعاد
الوفائي ومطلعها:
قد نفدت ذخائر الفؤاد ... فلم أربي الدمع للسهاد
# فؤاد من يحب مثل دمعه ... ودمعه مظنة النقاد
اذا هدا الليل فطفل مقلتي ... يبيت بالنزيف غير هادي
ومن بكى من النوى فقد رأى ... بعينه تقطع الأكباد
تمايلوا على الجمال ميله ... فعلموها مشية التهادي
وما سمعت بالغصون قبلهم ... مشت بها اكثبة البوادي
فإن تجد يدي على ترائبي ... فلا تقل لفيأة الفؤاد
وإنما رفعتها لأنها ... كانت لهم حمائل الاجياد
حمر الخدود ان تغب فشكلها ... بناظري داخل السواد
لأجل ذا الدمع جرى بشوقها ... فنظم الياقوت في نجاد
لا وأبي ومن يقل لا وأبي ... فقد تلي إليه الأمجاد
ما عثر الغمض بذيل ناظري ... ولا انثنت لطيفهم وسادي
وهب رشاش مقلتي حبائلا ... فأين منها زلق الرقاد
آه وآه أن تكن ملء فمي ... فإنها مضمضة الصوادي
قد نفض السمع كلام غيرهم ... كما نفضت الصبر من مزادي
أعاذلي وللهوى غواية ... بعت بها كما ترى رشادي
ولعت بي وشعلتي كمينة ... بقادح يعبث في زنادي
دع الهوى يعبث بي وأن نشأ ... فعدني من عذبات وادي
ما لحق اللوم غبار عاشق ... حدا به من المشيب حادي (¬1)
أما ترى الاقاح حول لمتي ... حكى ابتسام البرق في البوادي
بشرني طلوعه بان لي ... صبح وصال لدجى بعادي
ولم أقل مناصل تجردت ... واركزت بجانب الأغماد (¬2)
# كأن شيب الشعرات ألسن ... على ضياع رونقي تنادي (¬1)
لبست ما أضاعني فأسوتي ... كأسوة الجمرة في الرماد
وحاك في الرأس ضياء خيمة ... ذات طنابين إلى الافواد (¬2)
كأنها عمامة لبستها ... من يد مولاي أبي الإسعاد
وهي طويلة كلها غرر. ومنها يقول:
كم أزرع الشكر وما لزرعه ... إذا أتى الابان من حصاد
واتبع الهوى بكل غادر ... ليس هواه في سوى عنادي
فأنفث الرقى على مخبل ... وأطلب الحراك من جماد
ولي خطوط لا تفيد جملة ... كما يخط الطفل في المداد (¬3)
تشعبت مني الصبا وناصبت ... على السرى مخارم البلاد (¬4)
بين هوى لخاتل ومدحه ... لباخل وفرقة لعادي
نفرت من قصائدي لأنها ... إلى الكثير سلم التعادي
ومن تتمة القصيدة المترجمة:
رقى لمنزلة عذراء ما وجدت ... كفؤا إذا انتسبت إلا إذا انتسبا
وكل ما وهبت حتى كرام بني ... عبد الجليل يد بعض الذي وهبا
ولو جمعت هبات السابقين من ال ... كرام من أذخروا الأشعار والخطبا
كانت قياسا على إنعامه لمما ... وفي رياض نداه الطل والحببا
# أو ساعة ناظر الطائي نائله ... وفي يديه كنوز الأرض لاضطربا
وأن سحبان كالأمي لو بلغت ... أدني بلاغته أذنيه ما خطبا
يظنه وهو في الهيجاء منفرد ... أخو الجسارة جيشا زاخرا لجبا
فما المراد بمدحي أن أحيط بما ... فيه من المجد أو اقضي الذي وجبا
أن يكتب الثقلان الدهر ما نفدت ... خلايق نسخت آياتها الكتبا
وللمحبي (¬1) قريب من هذا المعنى:
ما عسى يبلغ المديح علاهم ... لو تناهى في الحصر والإغراق
آل بيت هم معدن الجود والح ... لم وخير الأنام بالاتفاق
أن قلبي لهم مقيم على الميثا ... ق من قبل ساعة الميثاق
وانتسابي منهم لأحمد يقضي ... أنني عبده بغير شقاق
وللشاهيني (¬2) في هذا المعنى:
ماذا أقول وأنت صنع الله من ... قد خص بالآراء والتسديد
أن الذي يرجو لفضلك غاية ... ليروم شيئا ليس بالموجود
# وفيه لصاحب النفحة (¬1):
تحلت بنا الأعناق عقد مواهب ... إذا ما هطلن استحيت المزنة الوطفا
فما تنطق الأفواه إلا بمدحه ... ولا ترفع الآمال إلا له كفا
فديتك يا من لو صرفت بمدحه ... جميع وجودي رحت أحسبه قذفا
ومثله قول الرقباوي (¬2) في مدح شريف مكة:
أنت أولى الناس بالمدح ولو ... لم يكن للبحر عن وصيفك نزح
هاك نظم الدر من معدنه ... رائق المعنى له بالمدح مدح
ضمن الدهر لها التخليد في ... صفحات الكون والأيام فسح
ومنه أيضا قول ابن الحنائي: (¬3)
ومن لي بأن أحصي ثناه وقد غدا ... كمال الورى من عشر أوصافه قسطا
أمولاي أن الشعر عبد ملكته ... ففي مذهب الآداب تحرزه ضبطا
# ومن تتمة القصيدة المترجمة:
والكاتبان الكريمان اللذان على ... أعماله أبصرا من فعله العجبا
فكاتب الحسنات الخير أتعبه ... أما أخاه فما أملى ولا كتبا
هب الوزارة كالضرغام فهي له ... رأس وأضحى الذي قد نالها الذنبا
ما كل أيامنا في فضلها جمع ... ولا الشهور تضاهي الصوم أو رجبا
قليلة القدر خير في فضائلها ... من الف شهر بها كم نال من طلبا
أبا مراد أبا ليث أبا قمر ... أبا أديب أبا خير الأنام أبا
أبا أمين أبا بدر بلا كلف ... إذا بدا غار منه البدر واحتجبا
يا خير من أينعت أنواء نائله ... روض الأماني فيه وهو خير ربا
فلم يزل غيثها المنهل متصلا ... ولم نزل نزرع الآمال والاربا
فما اشتكت ظما يوما كصارمه ... ولا اشتكى الوحش في أرض العدى السغبا
بآل عثمان محمود وأنت بنا ... علا كما شرف الأتراك والعربا
لولا كما لم يك الإسلام منتصرا ... ولا ازدرى المسلم الأوثان والصلبا
مهما التوى من وزير سوط همته ... على جواد وقد جاراك فيه كبا
لو لم يكن خير من في الروم قاطبة ... ما كنت من خير من في العرب منتخبا (¬1)
يهنيك آلك والأشبال قد بزغت ... شمس المنى وتدانى الأنس واقتربا (¬2)
هم النجوم وهم زهر الرياض وهم ... أسد العرين وهم أعلى الورى رتبا
شم الأنوف وآساد الصفوف وكم ... من مرة كشفوا الأحزان والكربا
# بكل أنملة بحر وكل يد ... سحابة أمطرت للمرتجي النشبا
أني عقلت بعيري واتكلت لدى ... بحر وخلفت غيري يرقب القلبا
وكم جنيت عناقيد المرام وما ... جنى أخو الكيد فليستحمض العنبا
كم غارة شن حسادي على أدبي ... فما تأخر من خوف ولا رهبا
فلم يصب طاعن يوم الرهان دمي ... منها ولا ثائر من حيها السلبا
وأن أبكار فكري خرد عرب ... من أكرم العرب من أعلاهم نسبا
خذها أبا النصر بكرا بين أخبية ... لم يقطع الناقد الواعي لها طنبا
فلو رأى حليها الحلي إذ خطرت ... ما ماس منعطفا في قرطق وقبا
ان كان قبلي تثنى شاعر فلقد ... نطقت بالحق في مدحي وقد كذبا
وله وقد عرضت عليه قصيدة أنشأها أحد أدباء بغداد فكتب عليها مقرضا، وكانت تلك القصيدة في صدر كتاب:
حكيت كتابا جاء يا مدمعي نثرا ... ولم تحك ذاك النثر حسنا ولا قدرا
# كتابا طوى نشري رقيق تغزلي ... وفاق سحيق المسك طيا كذا نشرا
وقائله ماذا تروم بمدحه ... أذلك أجرا منك قلت لها أجرا
وقالت دع الأعراض آنا وعارض ال ... أديب ولا تعجب فأوسعتها زجرا
وقالت تدفق أيها البحر إنما ... سواك سراب قلت لا تكذبي نهرا
وقلت لها هلا نهاك تعقبي ... جهارا لمن قد قال ممتدحا جهرا
ونظم عقدا من لآل ولم نزل ... نمد رقابا كي نكون لها نحرا
وزفت من الأعراب بكرا تغزلت ... وحاكت نسيما بعد أن طيبت عطرا
لقد خطرت غصنا، أضاءت غزالة ... رنت ظبية، فاحت عبيرا بدت بدرا
نعم تنظم الشعر الرحيق محسنا ... ولكن كهذا لم نكن نعلم السحرا
فلا زال من حان القريحة عاصرا ... عتيق نظام مسكر حادث عطرا
قوله: لقد خطرت غصنا إلى آخره هو كما قال أبو الطيب المتنبي.
بدت قمرا ومالت خوط بان ... وفاحت عنبرا ورنت غزالا
# وجارت في الحكومة حين أبدت ... لنا من حسن منظرها اعتلالا
كأن الحزن مشغوف بقلبي ... فساعة هجرها يجد الوصالا
وتبعه أبو القاسم الزاهي (¬1) فقال:
سفرن بدورا وانتقبن أهلة ... ومسن غصونا والتفتن جآذرا
وأطلعن في الاجياد بالدر أنجما ... جعلن لحبات القلوب ضرائرا
وممن نسج على هذا المنوال أبو عامر إسماعيل بن أحمد الشاشي (¬2) من قصيدة:
رأيت على اكوارنا كل ماجد ... يرى كل ما يبقى من المال مغرما
ندوم أسيافا، ونعلو قواضبا ... وننقض عقبانا، ونطلع أنجما
وقال أبو الحسن الجوهري (¬3) في الخمر إلا أنه ثلث التشبيه:
يقولون بغداد التي اشتقت برهة ... دساكرها والعكبري المقيرا (¬4)
إذا فض عنه الختم فاح بنفسجا ... واشرق مصباحا ونور عصفرا
ولبعضهم في غلام مغن:
فديتك يا أتم الناس ظرفا ... وأصلحهم لمتخذ حبيبا (¬5)
فوجهك نزهة الأبصار حسنا ... وصوتك متعة الاسماع طيبا (¬6)
# وسائله تسائل عنك قلنا ... لها في وصفك العجب العجيبا
رنا ظبيا وغنى عندليبا ... ولاح شقائقا ومشى قضيبا (¬1)
ولصاحب الترجمة في مدح الأديب عبد الرحمن بن يوسف البغدادي:
شغلتنا قلوبنا والعيون ... تلك تخفي الجوى وتلك تبين
جعفر الدمع راح يروي حديثي ... وفؤادي هو الرشيد الأمين
أسكرتني مدامة العتب حتى ... قيل لي أنت شاعر مجنون
ومعاني بديع حسن بياني ... أعربت أن ذا الجنون فنون
والصبابات من صبابات قلبي ... ناقلا هكذا الجناس يكون
ليس لي راحة مذ استخدموني ... طول عمري بشربها استعين
من أقام الجوى لقلبي فصبري ... مثل قومي مع السرور ظعين
لم يغب عن تخيلي شخص بدري ... والحشى مطلع وبرج حصين
وقريب من هذا قول الماردينلي (¬2):
حبيبي لقد أودعت بالقلب جمرة ... وما ودع القلب الوداد وما قلى
وأوحشت طرفا طالما بت راتعا ... بوجه كساه الحسن من افخر الحلى
# تنقلت من عيني إلى وسط مهجتي ... ومن عادة الأقمار أن تتنقلا
ومن أمثاله للصفي الحلي:
أيا من ضاع فيه نفيس عمري ... وصبري بين إعراض وبين
أراك ممثلا بسواد قلبي ... فما لي أن يراك سواد عيني
وللمقر اليوسفي:
حضرت فكنت في بصري مقيما ... وغبت فكنت في صم الفؤاد
وما شطت بنا دار ولكن ... نقلت من السواد إلى السواد
وفيه أيضا:
يا غائب الشخص عن عيني ومسكنه ... على الدوام بقلب الواله العاني
أضحى المقدس لما أن حللت به ... لكنه ليس فيه عين سلوان
وفيه لابن نباتة:
فديت محيا قد خلا منه ناظري ... ولم يخل منه من فؤادي موضع
مقيم بأكناف الغضا وهي مهجة ... وإلا بوادي المنحنى وهي أضلع
أطال حجاز الصد بيني وبينه ... فمقلته الحورا وجفني ينبع
واسكن قلبي فهو بيت مودة ... ولكنه بين العروض مقطع
ومنه أخذ ابن حجة قوله:
في عروض الهوى بحور دموعي ... ما أفادت قلبي سوى التقطيع
ودعوني ورجعوني عنهم ... يا أخا الوجد لا رجعت رجوعي
وصلوا بي مطولات جفاهم ... ورموني بقلبي المقطوع
# ومنه قول القاضي الارجاني:
راع الفؤاد نوى الخليط ولم يكن ... قبل الهوى ما حادث بمروع
وأرى فؤادي في الزمان كأنه ... بيت العروض يراد للتقطيع
وتتمة الأبيات المترجمة
حسن الحاسدون بالذم شعري ... فحلا لي من العرى التحسين
ليت لو يعلم المرخص شعري ... أن دري ببحر فكري ثمين
ليت لوزف ثيبا أو عجوزا ... وقريضي المحجب المكنون
قيل لي هل تصون بالله عنا ... عينك البالغات قلت أصون
قال من ذى الورود بع يا ضعيف ... قلت للآن لم يبع ياسمين
لست ممن يبيع عينا بعين ... هكذا كل موصلي ضنين
جاءني صاحب ليخطب بكرا ... بنت يوم فقلت أين القرين
قال عبد الرحمن قلت كريم ... أنني الموصلي والمأمون
حلف البحر لم يكن غير سح ... حل يمناه حبذاك اليمين
إن أبناء يوسف كأبيهم ... وأبو يوسف الهلال الحزين
هم ظباء رعوا كناس قليبي ... واسود لهم فؤادي عرين
أو يكن بالعقيق غيري كئيب ... أن مجراه مقلتي والجفون
وعلى هذا الهموع، وذكر العقيق والدموع، يستحسن ذكر أبيات حسين العاملي (¬1)
ما صاح صاحي الورق في أفنانه ... إلا وأسكره بديع بيانه
# وإذا تنازعه اللوائم في الهوى ... ذكر العقيق فسح من أجفانه
كلف إذا هبت به نجدية ... يذكر (كذا) بها ما باح من أشجانه
وللطالوي (¬1) في هذا المعنى من قصيدة:
ذكر العقيق فسال من أجفانه ... وأشتاقه وجدا إلى سكانه
وأشتم في ريح الصبا أرج الصبا ... فصبا حليف جوى إلى أوطانه
ولابن نباتة فيه:
إذا لم تفض عيني العقيق فلا رأت ... منازله بالقرب تنهى وتنهر
وأن لم تواصل عادة السفح مقلتي ... فلا عادها عيش بمغناه أخضر
ولطيف هنا قول الماردينمية:
وظبي افاض الدمع في يوم نفرة ... ومن خده أدمى الفؤاد بجمرة
فنار الغضا في منحنى أضلعي ذكت ... وبان عقيق الدمع من سفح مقلتي
تراسلني الحاظه بسهامها ... ومن جفنها تأتي على حين فترة
ترى خده الوردي تحت عذاره ال ... حريري يبدو حاديا كل بهجة
أقول له ياقوت قلبي لقد أبي ال ... كرى ناظري فاعطف على ابن مقلة
# تتمة الأبيات المترجمة:
دار بدر الدجى على كل برج ... سائلا كل ما لديهم يزين
كي يرى رابع الثلاثة قدرا ... وهو والله حاجب مقرون
قلت يا بدر قد مللت تنقل ... وتكلفت أيها المفتون
لي على منبر اليراع بنان ... جامع قد أعاقه المضمون
فصفت بانة النقا تترامى ... تحت رجليه إن بدا وتلين
حاتم طيء كل نجل جواد ... حاتم العصر حين رفد معين
كل صبح مبارك عبد مولى ... وجهه الشمس والصباح الجبين
أن أبكار فكرتي جافلات ... لم تطعني لها الهموم حصون
خفقت راية المديح ووافى ... من ندى الاكرمين فتح مبين
عمر الله ساحة أينعوها ... أنها للأنام حرز مكين
وله وقد اختبره بعض الأدباء:
مالي أرى أدباء العصر قد ولعوا ... بالاختبار وأني فوق ما سمعوا
أن العيان وما يرويه منتقد ... من فتية الفضل يا أزكى الورى شرع
فلا تصدق إذا قالوا نناظره ... لا يستوي سارق منا ومخترع
أين اللآلي لدى أهليه من سبج ... أين المساجد عند الله والبيع
ما كل بيت هو البيت الحرام ولا ... جميع أيامنا في فضلها جمع
إذا تجمع قومي قلت يا أدبي ... ألق العصا تتلقف كل ما صنعوا
# تذكرت بهذه الأبيات ما اتفق للأديب مصطفى البابي (¬1) مع أديب الزمان محمد القاسمي (¬2). وذلك أنه وقف على قصيدة للبابي جيدة فاتهمه بها وبامتحانها. فكتب إليه البابي قصيدة وأرسلها اليه.
منها يقول:
وسل أثلات الجزع تخبرك أننا ... نعمنا بعيش في ذراهن ناعم
إذ الروض مخضر الربا وغصونه ... تقلد من قطر الندى بتمائم
وفي خلل الأغصان نور كأنه ... مجامر ند في حجور الكمائم
ومنها يقول بعد التخلص:
ولولا مقال جاءني منه أطرقت ... حياء له الآداب إطراق واجم
وقطع أمعاء القريض لهوله ... ورد القوافي وهي سود العمائم
إمام العلى إني أحاشيك أن ترى ... بديع المعاني عرضه للوائم
زعمت باني سارق غير شاعر ... صدقت بمعنى ساحر غير ناظم
لقد قالها من قبل قوم فالقموا ... بأيدي الهجا حاشاك صم الصلادم
رأوا مثل ما عاينت إبداع أحمد ... وبادرة الطائي وشعر كشاجم
# حنانيك بعض البغي لا بدع أن أتى ... بشعر حبيب من رأى جود حاتم
وأن ندى نجل الحسام لروضة ... أينكر فيها طيب سجع الحمائم
فدونكها أبكار فكر تزفها ... يد الشوق عن ود من الريب سالم
مشيدة البنيان لا يستريبها ... حسود ولا يقوى بها كف هادم
والقصيدة المتهم بها أظن أنها هذه (¬1):
سرى عائدا حيث الضنى راع عودي ... سرى البدر ضيف بالدجنة مرتدي
ومنها يقول:
وعاتبته والظن أيأس طامع ... فجاوبني والقلب أطمع مجتد
ولا طفته حتى استملت فؤاده ... فيا لك صلدا بعضه لين جلمد
وبت كأن الدهر ألقى زمامه ... إلي وصافاني فأحرزت مقصدي
وحكمني من جيده وهو عاطل ... فحلاه دمعي بالجمان المنضد
إلى أن نعى بالبين صبح كأنه ... غراب النوى لكنه غير اسود
ومنها من مديحها:
أتى وظلام الظلم فيها كأنه ... وساوس شرك في فؤاد موحد
فأشرق بدر العدل في عرصاتها ... بوجه أغر مبرق العزم مرعد
# تردت بثوب بالصيانة معلم ... وحفت ببحر بالمكارم مزبد
والبابي نسبة إلى الباب. وهي قرية من قرى حلب لها واد مشهور بطيب الهواء، ولكثرة الرياض، وتلون الأزهار، وفيها يقول الزين ابن الوردي (¬1).
أن وادي الباب قد ذكرني ... جنة المأوى فلله العجب
فيه روح يحجب الشمس إذا ... قال للنسمة جوزي بالأدب
طيرة معربة في لحنها ... تطرب الحي كما تحيي الطرب
مرجه مبتسم مما بكت ... سحب في ذيلها الطيب انسحب
فيه روضات أنا صب بها ... مثل ما أصبح فيها الماء صب
نهره أن قابل الشمس ترى ... فضة بيضاء في نهر ذهب
ولصاحب الترجمة قصيدة لما قصد زيارة أمير المؤمنين، ونتيجة الموحدين، وإمام المتقين، وزين الأخبار المصطفين، زوج البتول، ابن عم الرسول، حضرة أسد الله الغالب، علي بن أبي طالب، رضي الله عنه وأرضاه، أنشأها بجواره، واستمد بإنشائها من أشعة أنواره، وهي:
نعم بلغت يا صاح نفسي سؤالها ... وليس عليها في النفوس ولا لها
فزمزم ودع ذكر المقام وزمزم ... فقد جعلت ذكر المقام مقالها
مقام هو الفردوس نعتا ومشهدا ... وجنة خلد قد سقيت زلالها
# فياقبة الأفلاك لست كقبة ال ... مقام مقالا بل ولست ظلالها
فكم هبطت للارض منك كواكب ... لتنظم حصباء بها ورمالها
وكم ود بدر التم حين حججنها ... رجال حفاة أن يكون نعالها
فتلك سماء بالمصابيح زينت ... وأن فخرت كان الهلال هلالها
وتأمن عين الشمس كسفا ولا ترى ... اذا اكتحلت ذاك التراب زوالها
فهاتيك في وجه الوجود كجنة ... وقبر ابن عم المصطفى كان خالها
وصي وصهر وابن عم وناصر ... وحامي الورى طرا وماحي ضلالها
علي أمير المؤمنين ومن حوى ... مقاما محا قيل الظنون وقالها
فمن يوم إسماعيل جد محمد ... إذا عدت الاحساب كان كمالها
وضرغامها والمرتجى ويمينها ... وأعلامها والملتجى وشمالها
فكيف نرى مثلا لأكرم عصبة ... إذا كنت تدري بالوصي اتصالها
فلا تسم الأعصاب من صلب آدم ... وأن سمت لا تسوى جميعا عقالها
لها السؤدد الأعلى على كل عصبة ... ولم تر بين العالمين مثالها
لقد حازت السبطين بدري محمد ... وبضعتها الزهراء نورا وآلها