المسائل الحلبيات

CHECK مسألة: كيف تبني من "ضرب" مثل "إما" و "ألا"؟

ج ١ · ص ٣٢٩

CHECK مسألة: كيف تبني من "ضرب" مثل "إما" و "ألا"؟

مسألة

وسأل سائل كيف تبني من "ضرب" مثل "إما" و"ألا". وهذا سؤال غير صحيح، ولا يستقيم أن يبنى من "ضرب" شيء على مثالهما؛ لأنهما كل واحد منهما مركب؛ ألا ترى أن "إما" لا تخلو من أن تكون "إما" التي في قوله ﴿فإما ترين﴾، ﴿وإما تخافن﴾. وهذه "إن" الجزاء ألحقت "ما" كما ألحقت في قوله ﴿أينما تكونوا يدرككم الموت﴾. أو تكون "إما" التي في قوله ﴿إما أن تعذب وإما أن تتخذ فيهم حسنا﴾. وهذه أيضا مركبة عند سيبويه؛ ألا ترى أنه على هذا حمل ما أنشده من قول الشاعر:

ج ١ · ص ٣٣٠

لقد كذبتك نفسك فاكذبنها ... فإن جزعا، وإن إجمال صبر

على أن المعنى: فإما جزعا وإما إجمال صبر. فإن كان كذلك لم يجز أن تبني من "ضرب" شيئا مثل "إما" هذه؛ لأنك كأنك تقول للمسئول: اجعل المتصلة منفصلة بأن تحذف منها ما هو منها، وتضم إليها شيئا ليس منها، وتجعل الكلمة مع ذلك حرفا، وهي اسم متمكن أو فعل متصرف، وهذا بين الفساد.

وكذلك "ألا" هي في ما ذكرنا مثل "إما" ألا ترى أنها لا تخلو من أن تكون "أن" الناصبة للفعل، أو المخففة من الثقيلة، ضمت إليها "لا"، أو تكون "الا" التي تستعمل للتخصيص، وإنما هي "هل" ضمت إليها "لا"، فتغير المعنى لذلك، كما تغير المعنى في "لو" لما ضمت إليه "لا" في "لولا"، والهمزة بدل من الهاء. فالبناء من هذا لا يجوز، ولكن لو قلت: ابن من "أما" المفتوحة الهمزة، ومن "إلا" التي للاستثناء المكسورة الهمزة، بعد أن تنقلهما فتجعلهما اسمين، لكان سؤالا صحيحا في "أما" بلا خلاف علمته، وفي "إلا" التي للاستثناء في قول سيبويه وأصحابه، ومن ثم قال: إنك لو سميت بها رجلا لأعربت [ولمي] تحك. ولم يجز في قياس قول البغداذيين على ما حكاه محمد بن يزيد من قولهم، لأنه حكى عنهم أنهم يقولون إن تقديرها "إن

ج ١ · ص ٣٣١

لا". ولكان الجواب أن يقول في مثال "أما" من "ضربت": "ضربا كما ترى" في النكرة.

فإن قلت: فكيف لم تقل فيه "أضرب"، فتجعل الهمزة زائدة؛ لأن من قول سيبويه أنها إذا وقعت أولا حكم بزيادة حتى يقوم ثبت يخرج عن ذلك؟

فالقول: إنك لم تفعل هذا ورفضته، لأنك لو فعلته لحكمت بأن الفاء والعين من موضع واحد، وما كانت فيه الهمزة فاء أكثر مما كانت فاؤه وعينه من موضع واحد، فقست على الأكثر، وعدلت إليه عن الآخر.

فإن قلت: فهلا قلت "ضربن"، فكررت اللام بإزاء الألف؛ لأن الألف وإن لم تكن في الأسماء والأفعال أصولا، وإنما تكون زيادة أو منقلبة، فإنها في الحروف أصل. وإذا كان أصلا وجب أن توازي به اللام؛ ألا ترى أنك لو بنيت مثل "جعفر" من "ضربت" لقلت "ضربب"، فكررت اللام، ولم تقل "ضربا".

فالقول: إنها وإن كانت في الحروف كما وصفت، فإنها في الأسماء كما ذكرنا من كونها زيادة أو منقلبة، وأنت إذا بنيت من حرف على مثال حرف شيئا من هذه الأسماء المتمكنة أو الأفعال المتصرفة، فقد أخرجته إلى حيز الأسماء، وإذا أخرجتها إلى حيزها وجب أن تكون الألفات فيها على حد الألفات في الأسماء؛ ألا ترى أنك لو سميت رجلا ب"على" أو "إلى"

ج ١ · ص ٣٣٢

أو "متى" أو "بلى" لجعلت الألفات فيها منقلبة، وإن كانت قبل النقل على خلاف هذا الوصف، فكذلك الألف في "أما" تكون في الآخر، إذا نقلت الكلمة فجتلها اسما، زائدة للإلحاق، كما تكون في "أرطى" كذلك. ولا فصل فبين "إلا" فيما ذكرنا وبين "أما" عندنا، إلا أنك تكسر الفاء، كما أنه في "إلا" كذلك.