المقالة الرابعة
من كتاب البيطرة كامل الصناعتين المعروف بالناصري تأليف أبي بكر بن البدر
البيطار لخزانة الملك الجليل الأعظم الملك الناصر محمد بن قلاوون رحمه الله يحتوي
على اثني عشر بابا في دلائل الصحة ومعرفة شراء الدواب الصحيحة الأبدان السليمة
من العيوب .
الباب الاول : في النظر في هيئة البدن وحسن تركيبه وانتظام أعضائه .
الباب الثاني: في النظر في السحنة والصفة وسطح الجلد.
الباب الثالث: في معرفة عيوب الرأس وهيثتها .
الباب الرابع: في معرفة عيوب الأذنين وقصبة الانف .
الباب الخامس: في معرفة عيوب الفم واللسان وما بيتهها .
الباب السادس: في معرفة عيوب الرقبة والصدر والناصية .
الباب السابع: في معرفة عيوب اليدين .
الباب الثامن: في معرفة عيوب الرجلين والعراقيب والفخذين .
الباب التاسع: في معرفة عيوب الظهر والبطن والسرة والزور.
الباب العاشر: في معرفة عيوب الصلب والكفل .
الباب الحادي عشر: في معرفة عيوب المخرجين .
الباب الثاني عشر: في معرفة عيوب ال حوافر.
الباب الاول : في النظر في هيئة البدن وحسن تركيبه وانتظام أعضائه .
وإذ قد شرحنا جميع ما نحتاج اليه من صفات الخيول وألوانها وتضميرها
ونتاجها .
فلنأخذ الأن في ذكر دلائل الصحة ومعرفة شراء الدواب الصحيحة الأبدان
التي لا عيب فيها.
فان البيطار والزردق يلزمه ذلك ويحتاج اليه» لاسي عندما يستشار في شراء
الدواب ويستخير منه هل فيه عيب أو لا.
واني وان كنت قد ذكرت بعض ذلك في هذا الكتاب متفرقا في أبوابه فاني أجعل
له ها هنا مقالة مفردة قريبة الى الذهن يقصد إليها بالنظر, ليكون أهون على من أراد
معرفة ذلك .
ونبدأ أولا بهيئة الفرس وبشرته وسطح جلده» ثم بالرأاس وما يليه من الاعضاء
أولا فأولاء إلى أن ننتهي الى الحافرء فاذا فعلت ذلك علمت به الصحيح من
الژوف .
وآما النظر في هيثة البدن وحسن تركيبه وانتظام أعضائه فهو آن تجد اعضاءه
جميعها حسنة الشكل جيدة التركيب مناسبة بعضها لبعض عل مقدار واحد في الصغر
والكر: حتي لا يكون رأس الفرس كبيرا ورقبته رقيقة. ولا آن يكون الراس صغيرا
والبدن كبيرا ولا طويلا» والا تكون يده محالفة لرجله في الطول والقصر والاتساع
والضيقة. واله اعلم.
الباب الثاني: في النظر في السحنة والصفة وسطح الجلد.
وأما النظر في الصفة والبشرة فألا يكون الفرس رقيقا في بدنه ولا حفيف الجنبين
مع غلظ جثته وقوائمه» فان ذلك يدل على لزز”' نال الفرس وداخله الحر في جوفه والا
يكون سمينا جداء فانه يتفرقع”” عند السوق والعنف.
والا يكون شعر جلده خفيفا متفرقا. ونباته متباعدا. ولا يكون متقصفاء ويرى
داخل شعرته مثل النخالة. فربما كان ذلك دليلا على داء الثعلب أو داء الحية .
وألا يكون في سطح جلده ببق أبيض أو أسود أو برص أو قوب .' والا يكون
في مراقه أو قصه أو شفته أو حيائه وشم أو كي أو لطخ أوتغيير» فربها يكون تحت ذلك
برص أو غير ذلك. وسيظهر عليه ولو بعد حين.
وسنذكر صفة كل واحد من هذه الأعراض عند ذكر الأسباب والعلامات .
فهذا ما أردناه من حسن النظر في صحة البشرة واهيئة والتركيب وسطح الجلد.
ثم نبدأ بذكر الرأس وما يليه ان شاء الله تعالى .
الباب الثالث: في معرفة عيوب الرأس وهيثتها .
فأول ما ينبغي أن ينظر الى نفس الدماغ الا يكون كبيرا على بدنه أو صغيرا على
تركيب جثته .
ثم ينظر الى العينين الا تكونا كبيرتين أو غائرتين أو احدهما أصغر من الأخرى.
فان ذلك وان كان لا يضره بالبصر فانه قبيح في المنظر ويتسمج به وجه الحيوان عند
النظر.
وينظر ألا يكون في عينيه زرقة في داخل الطبقة القرنية كزرقة الأزرق والشاقرء
فان ذلك ردىء يدل على سرعة نزول الماء في العين.
وينظر الى نفس ثقب الحدقة ألا يكون فيه اتساع. فان ذلك يؤدي الى الانتشار
وذهاب البصر.
وينظر الى الماقين اللذين من ناحيتي الانف ويقال ما الاقين الاكبرين هل يسيل
منهها رطوبة أو رمص كثير أو دمعة. فان كان يسيل منهها شيء من ذلك فاعلم أن به
ناسوراء”' وهو رديء . وان كان من نفس اماق زيادة لحم نابتة شبيهة في شكلها
بالغضروف, فان ذلك ظفرة"'' وهي رديئة؛ وان كانت الأجفان غليظة أو ثقيلة مسبلة
فانه دليل جرب في الاجفان آو داء الشعيرة"" يكون تحت احفن. آو ريح السبل 2
وينظر آلا يكون شعر آجفانه نابتا ال داخل منقلبا فهو ردي. آيضا.
الباب الرابع: في معرفة عيوب الأذنين وقصبة الانف .
ثم تتفقد آذنه بان تصيح عليه وتزجره بمقدار ما تعلم نك تسمعه.
فان رأيته لم ينزجر ولم يصوب نحوك بنظره ولم يحرك أذنيه فاعلم أن بسمعه أفة»
إما من سدة عارضه في ثقب الأذنء والسدة تكون إما من لحم نابت قد سد ثقب
الأذن. وإما من وسخ فيهاء وإما من سقوط شيء من الحجارة والنوى في الأذن» فانه
يخرج بالآلة التي نستعملها لذلك. وسنذكرها في باب الأعمال باليد . وان كان من نبات
لحم أو من غير ذلك فان برأه يعسر.
ومن علامة الطرش آن تري آذن الفرس منثنية الي حلف لا ينصبها إذا صيح
عليه وأكثر ما يكون ذلك بالبلق .
ويجتنب الكاركوش وهو الذي أقلب باطن أذنيه على عينيه .
والاقزل وهو المسترخي الأذنينء أو احداهما أطول من الأخرى.
والأيد وهو البعيد ما بين الأذنين» فهذه عيوب كلها قبيحة في النظر والخر.
ثم ينظر ألا يكون وجه الفرس أخنس . وهو أن يكون بقصبة أنفه طمأنيئة دون
الفطس .
وألا يكون أفطس وهو ظاهر فلا حاجة إلى ذكره .
والعتو وهو ارتفاع قصبة الأنف حتى يصير مثل وجوه المعز فينفتق اخراج نفسه .
وألا يكون خده كثير اللحم .
أو نواهقه منتشرة في وجههء ونواهقه العظيان الشاخصان في وجهه . ويتفقد
قصبة أنفه ألا يكون في شكلها جساوة أو غلظ» فان ذلك يدل على لحم زائد في دسل
الأنف. أو على داء العنكبوت.
فافهم ذلك والله اعلم .
الباب الخامس: في معرفة عيوب الفم واللسان وما بيتهها .
ثم تنظر الى لسانه فلعلك أن ترى قطعا أوجرحاء فربا كان ذلك بسبب خلق
من اخلاق الدواب كالعضاضص وا مصروع. فانه إذا نالته هذه الآفة عض لسانه ونبش
ما كان أمامه .
ثم ينظر الى أسنانه ألا يكون سقط منها شي. من آضراسه فانه قبيح ويمنع
الفرس من جودة الضغ ويرمي العلف صحيحا. وان كان سقوط الأسنان والفرس
جذع لم يبدل فانها تخلف وتعود. الا الاضراس فانها لا تعود آبدا.
وينظر ألا تكون الأسنان متغيرة اللون الى الصفرة أو الى الزرقة أو الى السواد.
فانها قبيحة» وان كانت لا تضر.
وألا تكون رائحة فمه متغيرة أو منتنة مثل الأبخرء فان ذلك دليل قرحة في رئته .
والا يكون هاته وسقف حلقه نازلة ولا ممتلثا كشبه الزقاق.”'' فان ذلك يدل
على القعاص”” ف الرأس والسعفة”“ وهو رديء .
ثم ينظر الى تحت حنكه ان كان مهرا أو قارحا لئلا يكون فيه ورم جاس مع
صلابة» فان ذلك يدل عل حدوث سقاوة أو خلد”" أو خنان*
فافهم ذلك ان شاء الله تعالى .
الباب السادس: في معرفة عيوب الرقبة والصدر والناصية
وأما عيوب الرقبة فهو.
ألا تكون الرقبة غليظة على مقدار الرأس ولا صغيرة عليه وألا تكون قصيرة
عليه ولا طويلة على المقدار.
وألا تكون مرخية من عند حاركه بمنزلة رقاب البقر.
وألا يكون فيها قنطرة كخيول الفرنج. فهي وان كانت لا تضر بالفرس فانها
قبيحة ولا يكون الفرس مع ذلك أصيلا.
وأما عيوب الصدر فهو.
ألا يكون الصدر معوجا ولا ضيف ولح .
ولا قليل اللحم في الفهدتينء وألا تكون احدى فهدتيه داخله والأخرى
خارجة .
والا يكون ضيق الصدر تحصورا برؤوس مناكبه .
وألا يكون ني لته" نتوء ولا ورم . :
وأما الناصية فتفقدها ألا يكون شعرها متساقطا أوفيها تعقد تحت الشعر أو
داخلها مثل النخالة. فان ذلك يدل على ا لحردون وداء الثعلب» وأكثر ما يكون ذلك
بالشهب والدهم .
والله اعلم .
الباب السابع: في معرفة عيوب اليدين
ثم تنظر الى خلقة اليدين» فربا كانت احداهما آقصر من الاخري؛ أو ان
كانت يداه في الهيئة أقصر من رجليه كالذي بقال يد ابن عرس فان ذلك قبح بالنظر
وهجنة في الخر.
وألا يكون زنده ملتويا الى داخل أو خارج فيتبعه احافر» وهذا فبيح مضر لا
يكاد فارسه ينال راحة .
ثم ينظر الى عروق بواطن اليدين ألا تكون قد أخذت في الاتساع والغلظ أكثر
ما جب. فان ذلك يسرع امحمرات الي حوافره والانصبابات في أعضائه عند التعب
وسقي الماء.
ثم ينظر الي نفس الركبة من قدام الا يكون فيها جساوة آو غلظ او تحت قفل
الركبة في نفس العصب نتوء ولو بقدر الباقل,"" فان ذلك يزود ار اخطام""
والمشش؟ عند اللعب والركض . ولا يكون أطرق"" الركب. وهو الذي تري ركبتيه
مسوحهة جدا.
ثم ينظر الى رمانته وألا تكون أكبر من المقدار أو احداهما أكبر من الأخرى.
فان ذلك يدل على تقرين»”"'
وان كان في بيت الشكال أعني الرسغ. ورم يدل على سرطان أو تكعيب.
واحذر ان يكون الفرس في وقت مشيه يخبط بيديه على الأرض ولا يفتلههما نحو بطنه
وهو التلقيف. ”"
أو أن يرفع يديه رفعا شديدا ويلفهيا ال خارج حتى يخيل الى عين البصير أنه متشبك
في صدره. وهذا يقال له الأعسر.
واحذر الارتباشس”" وهو اصطكاك بواطن الرسغين دون الحوافر.
والصوحة وهى الاصطكاك تحت أقفال الركب.
والاطرق وهو الذي يخطي بيده عندما يحبسه ويخبط بيديه جميعا أو بيد واحدة .
فان هذه العلامات. كلها رديئة وبعضها ينجع فيه العلاج وبعضها لا ينجع فيه.
وسنبين ما ينجع فيه من الذي ما ينجع فيه عند ذكرنا مداواة الأمراض والأعلال
ان شاء الله تعالى .
والله الموفق للصواب. واليه الرجم وال .
الباب الثامن: في معرفة عيوب الرجلين والعراقيب والفخذين .
وأما معرفة عيوب الرجلين فينبغي أن ينظر أولا الى الفخذين ألا تكونا قليلتي
اللحم اوتكون عروق بطونبا من داخحل أوسع ما تحت. فانه رديء يورث العمال
في الرجلين
ثم ينظر الى نفس العرقوب ألا يكون غليظا منتفخا آو بري فيه مثل اجحوزة,
واذا غمزته يدخل تحت يد فان ذلك رديء يدل على النفخ 3 أو الجرد. 9"
آو لا تكون قميعة العرقوب كبيرق فان ذلك قمع .4
وآن لا تكون رجلاه قصارا على يديه, آو احداهما أطول من الأخرى أو أعلى
عرقوبا.
والا يكون أقعد”" العراقيب ولا اسلك العراقيب. وهو الذي اذا مشي يفتل
عراقيبه» ولا ضيقا من خلف. وهو الذي قميعتا عراقيبه قريبة من بعضها بعض»
وربا حكه) في وقت المشي .
فافهم ذلك.
لباب التاسع: في معرفة عيوب الظهر والبطن والسرة والزور.
وأما عيوب الظهر فمنها:
القعس» وهو أن يطمئن الظهر وموضع المارس ويشرف الحارك”"
والقطاة وهو دون التسريح.
والتسريح وهو العبارة فلا حاجة في تبيينه وهو رقة
الأضلاع .
واحدب. وهو آن يرتفع موضع ملبد الفرس وسرجه خدبة ظاهرة صغيرة كانت
آو كبرة.
ثم تنظر الى حاركه ألا يكون غليظا فانه رديء ويسرع اليه العقور من آدني
ركض .
ثم ينظر ال القص وهو الزور الا يكون غليظ الزور والحزم , فان ذلك لا يكاد
يثبت عليه سرج إلا آخرة وطرحه على كفله .
ثم ينظر الى البطن ألا يكون بطنه كبيرا جدا ولا رفيعا لاصقا بظهرهء فان هذه
عيوب رديثة إما بسبب نفخ أو استسقاء أو لزز.
وينظر الى سرته ألا يكون فيها جساوة أو غلظ. ان ذلك يدل على داء النفخة .
فافهم ذلك ان شاء الله تعالى .
الباب العاشر: في معرفة عيوب الصلب والكفل .
أما في معرفة عيوب الصلب والكفل فهو ألا يكون الكفل محددا. وهو إشراف
القطاة من الكفل ورقتها مع انحدار في الجاعرة .
والأمسح”” وهو الذي لا تشرف حرقفتاه على كفله. وربا كان خلقة. وهو
المعروف بالياموق. وقد قيل ان هذا يكون من دخول المهر وهو رطب العظام في موضغ
ضيق .
والطبركون وهو تحديد الكفل وطوله .
والقسط وهو صغر عسجز الكفل مع انتصاب واسترخاء الكفل وصغره .
فهذه جميع عيوب الكفل والثه اعلم .
الباب الحادي عشر: في معرفة عيوب المخرجين .
وينبغي أن تتفقد الدبر ألا يكون فيه شقاق أو ورم . فان ذلك يدل على ناسور
أو بواسير باطنة .
وينظر الى الحيا ألا يكون فيه نتوء أو ورم أو غلظ. فان ذلك يدل على سرطان
أو بجل وهو رديء .
وتفقد آلا يكون حوله بياض متفرق ولو بقدر العدس. فانه يدل عل برص
سيحدث .
ثم انظر الى الذكر ألا يكون اذا بال لا يمر بوله على استقامة بل يكون معوجا
الى يمنة أو يسرة, فان ذلك رديء يدل على أنه لا ينجب في التوليد, لأن المني يحتاج
أن يمر على استقامة الى أقصى الرحم. وهذا بخلاف دلك .
وألا يكون له بول حاد الرائحة أو سهك”"' مائل الى الصفرة الشديدة أو
الزرقةء أو يكون ريحه حامضاء وإذا بال عض وزحر."" فان ذلك يدل عل لزز
عتيق » وأدنى شيء يهيجه فيكون منه الخصاة وعسر البول.
وتفقد مع ذلك عروق الأنثيين ألا يكونان قد أخذا في الاتساع أكثر مما يجب.
فان ذلك يدل على عروق الدوالي»
فهذه جميع عيوب المخرجين, والله اعلم .
الباب الثاني عشر: في معرفة عيوب الحوافر.
وأما عيوب الحوافر فهو أن يكون الحافر رقيقا متزنراء ويرى فيه التزنير» أو يكون
عند نسوره"" ورژوس سنابكه ضيقا.
أو يكون ينتثر منه شيء شبيه بالنخالة .
آو آن يكون احنف. "" وهو الذي تراه معوجا الى داخل. وأكثر ما يكون ذلك
بالبراقي .
والا يكون اصدف.”" وهو الذي ينقلب الى خارج .
وألا يكون به اصطكاك .
أو أن يرى فيه نملة”" في ظاهره أو فرز"" في جانبه. أو تكون حوافره متباعدة
وأرساغه متقاربة .
فان هذه كلها عيوب رديئة .
تمت المقالة الرابعة من كتاب البيطرة