[الحديث التاسع والعشرون]
عَنْ مُعاذِ بْن جَبَلٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قالَ:
قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ! أخْبِرْني بِعَمَلٍ يُدْخِلُنِي الجَنَّةَ، وَيُبَاعِدُنِي من (١) النَّارِ؟ قَالَ: "لَقَدْ سأَلتَني (٢) عَنْ عَظيِمٍ، وَإنَّهُ لَيَسِيرٌ، عَلَى مَنْ يَسَّرَهُ اللهُ [تَعالَى] عَلَيْهِ: تَعْبُدُ اللّهَ، لا تُشرِكُ (٣) بِهِ شَيئًا، وَتُقيمُ الصَّلَاةَ، وَتُؤْتِي الزَّكَاةَ، وَتَصُومُ رَمَضَانَ، وَتَحُجُّ البَيْتَ. ثُمَّ قالَ [لَهُ] (٤): أَلا أَدُلُّكَ عَلَى أَبْوَابِ الخَيْرِ؟ الصَّوْمُ جُنَّةٌ، وَالصَّدَقَةُ تُطِفئُ الخَطِيئَةَ، كما يُطْفِئ المَاءُ النَّارَ، وَصَلاةُ الرَّجُلِ مِنْ جَوْفِ اللَّيْلِ، ثُمَّ تَلَا: ﴿تَتَجَافَى جُنُوبُهُمْ عَنِ الْمَضَاجِعِ﴾
حَتَّى بَلَغَ ﴿يَعْمَلُونَ﴾
(٥). ثُمَّ قالَ: "أَلا أُخْبِرُكَ، بِرَأْسِ الأَمْرِ كُلِّهِ" (٦) وَعَمُودِهِ، وَذِرْوَةِ سَنَامِهِ"؟ قُلْتُ: بَلَى يَا رَسُولَ اللهِ! قالَ: "رَأَسُ الأَمْرِ: الإِسْلَامُ، وَعَمُودُهُ: الصَّلَاةُ، وَذِرْوَةُ سَنَامِهِ: الجِهَادُ". ثمَّ قالَ: "أَلا أُخْبِرُكَ بِمِلَاكِ ذلك كُلِّهِ"؟ قُلْتُ: بَلَى يَا نبيَّ (٧) اللهِ! فَأَخَذَ بِلِسَانِهِ، تُمَّ (٨) قَالَ: "كُفَّ عَلَيْكَ هذا" فقُلْتُ: يَا نَبِيَّ اللهِ! وَإِنَّا لَمُؤَاخَذُونَ بِمَا نَتَكَلَّمُ بِهِ؟ فَقَالَ: "ثَكِلَتْكَ أُمُّكَ [يَا مُعَاذُ!] وَهَلْ يَكُبُّ النَّاسَ في النَّارِ عَلَى وُجُوهِهِمْ، أَوْ [قال] (٩) عَلَى مَنَاخِرِهِمْ، إلَا حَصَائِدُ أَلْسِنَتِهمْ؟! ". رَوَاهُ التِّرْمذِيّ، وَقَالَ: حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ (١٠).
* * *
[[تخريج الحديث]]
• هذا الحديث خرجه الإمام أحمد (١١) والترمذي والنسائي (١٢) وابن ماجه (١٣) من
في م: "عن".
في م: "سألت".
في م: "رسول".
ليست في الترمذي.
سورة السجدة: ١٦ - ١٧.
ليست في م.
في م: "رسول".
، (٩) ليست في الترمذي.
رواه الترمذى في كتاب الإيمان: باب ما جاء في حرمة الصلاة ٥/ ١١ - ١٢ من حديث عاصم بن أبي النجود، عن أبي وائل، عن معاذ بن جبل قال: كنت مع النبي - صلى الله عليه وسلم - في سفر، فأصبحت يوما قريبا منه، ونحن نسير فقلت: يا رسول الله! أخبرني بعمل … الحديث.
أخرجه أحمد في المسند ٥/ ٢٣١، ٢٣٧، ٢٤٥، ٨٢٤ بسياقاته مختصرا ومطولا.
في السنن الكبرى في التفسير على ما ذكر المزي في التحفة ٨/ ٣٩٩ لكن المستدرِك قال: ليس في الرواية ولم يذكره أبو القاسم.
أخرجه ابن ماجه في كتاب الفتن: باب كف اللسان في الفتنة ٢/ ١٣١٤ - ١٣١٥.
رواية معمر، عن عاصم بن أبي النَّجُود، عن أبي وائل، عن معاذ بن جبل رضي الله عنه، وقال الترمذي: حسن صحيح.
* * *
[[ابن رجب ينقد الترمذي]]
• وفيما قاله - رحمه الله - نظر من وجهين:
• أحدهما: أنه لم يثبت سماع أبي وائل من معاذ، وإن كان قد أدركه بالسن، وكان معاذ بالشام وأبو وائل بالكوفة، وما زال الأئمة كأحمد وغيره يستدلون على انتفاء السماع بمثل هذا.
وقد قال أبو حاتم الرازي، في سماع أبي وائل من أبي الدرداء: "قد أدركه، وكان بالكوفة، وأبو الدرداء بالشام".
يعني أنه لم يصح له سماع منه.
وقد حكى أبو زرعة الدمشقي عن قوم أنهم توقفوا في سماع أبي وائل من عمر، أو نفوه، فسماعه من معاذ أبعد.
• والثاني أنه قد رواه حماد بن سلمة، عن عاصم بن أبي النّجُود، عن شَهْر بن حَوْشب عن معاذ.
• خرجه الإمام أحمد مختصرًا (١).
• وقال الدارقطني: "وهو أشبه بالصواب" لأن الحديث معروف، من رواية شهر على اختلاف عليه فيه.
• قلت: رواية شهر عن معاذ مرسلة، يقينًا، وشهر مختلف في توثيقه وتضعيفه.
• وقد خرجه الإمام أحمد من رواية شهر، عن عبد الرحمن بن غنم، عن معاذ (٢).
• وخرجه الإمام أحمد أيضا من رواية عروه بن النزال أو النزال بن عروة، وميمون بن أبي شبيب كلاهما عن (٣) معاذ.
ولم يسمع عروة ولا ميمون عن معاذ.
في المسند ٥/ ٢٣٦، ٢٤٨.
في المسند ٣/ ٢٤٥ بسياقه مطولا.
في المسند ٥/ ٢٣٧.
وله طرق أخرى عن معاذ كلها ضعيفة (١).
* * *
روى أحمد هذا الحديث في مسنده من وجوه عديدة، مختصرا ومطولا من حديث معاذ بن جبل.
[١] فأخرجه بسياقه كاملًا في ٥/ ٢٣١ (حلبي) من طريق عبد الرزاق، عن معمر، عن عاصم بن أبي النجود، عن أبي وائل، عن معاذ رضي الله عنه قال: "كنت مع النبي - صلى الله عليه وسلم - في سفر، فأصبحت يوما قربيا منه، ونحن نسير، فقلت: يا نبي الله! أخبرني بعمل يدخلني الجنة … " الحديث.
[٢] وأخرجه في ٥/ ٢٣٤ مختصرًا من طريق أبي المغيرة، عن أبي بكر بن عبد الله بن أبي مريم، عن عطية بن قيس، عن معاذ رضي الله عنه أن رسول الله - صلى الله عليه وسلم - قال: "الجهاد عمود الإسلام وذروة سنامه".
مقتصرا على ذاك.
[٣] وأخرجه في ٥/ ٢٣٥ من طريق الحكم بن نافع، عن ابن عياش، عن عبد الله بن عبد الرحمن، عن شهر بن حوشب، عن عبد الله بن غنم، عن معاذ بن جبل أن النبي - صلى الله عليه وسلم - قال: "ذروة سنام الإسلام: الجهاد في سبيل الله".
[٤] وفي ٥/ ٢٣٦ من طريق وكيع بن الجراح، عن سفيان عن عبد الحميد بن بهرام، عن شهر بن حوشب، عن عبد الرحمن بن غنم، عن معاذ عن النبي - صلى الله عليه وسلم - قال:
ثكلتك أمك! وهل يكب الناس على مناخرهم في جهنم إلا حصائد ألسنتهم؟ ".
[٥] وفي ٥/ ٢٣٧ بسياقه كاملا وفيه تعيين السفرة، وأنها كانت غزوة تبوك، وذلك من طريق محمد بن جعفر، عن شعبة، عن الحكم بن عتيبة، قال: سمعت عروة بن النزال يحدث عن معاذ بن جبل قال: أقبلنا مع رسول الله - صلى الله عليه وسلم - من غزوة تبوك، فلما رأيته خليًّا قلت: يا رسول الله! أخبرني بعمل يدخلني الحنة؟ قال: بخ بخ!! لقد سألت عن عظيم … الحديث بسياقه كاملا نحو سياق ابن رجب.
زاد في آخره: قال شعبة: قال لي الحكم: وحدثني به ميمون بن أبي شبيب، وقال الحكم: سمعته منه منذ أربعين سنة.
[٦] وفي ٥/ ٢٤٢ مختصرًا: جزءًا آخر من طريق حسن بن موسى، عن حماد بن سلمة، عن عاصم بن بهدلة، عن شهر بن حوشب، عن معاذ بن جبل عن النبي - صلى الله عليه وسلم - قال: ﴿تَتَجَافَى جُنُوبُهُمْ عَنِ الْمَضَاجِعِ يَدْعُونَ رَبَّهُمْ خَوْفًا وَطَمَعًا﴾
قال: قيام العبد من الليل.
[٧] وفي ٥/ ٢٤٥ - ٢٤٦ بسياقه وقصته أتم وأطول مما ساقه ابن رجب بنحوه وزيادات قبله وبعده من طريق أبي النضر، عن عبد الحميد بن بهرام، عن شهر عن ابن غنم، عن معاذ بن جبل رضي الله عنه.
[٨] وفي ٥/ ٢٤٨ من طريق سريج عن حماد بن سلمة، عن عاصم بن بهدلة، عن شهر بن حوشب، عن معاذ أن النبي - صلى الله عليه وسلم - قال: سأنبئك بأبواب من الخير، الصوم جنة، والصدقة تطفئ الخطيئة كما يطفئ الماء النار، وقيام العبد من الليل ثم قرأ: ﴿تَتَجَافَى جُنُوبُهُمْ عَنِ الْمَضَاجِعِ﴾
إلى آخر الآية.
وبنحو السياق الأول لأحمد أخرجه الترمذي وابن ماجه والنسائي من طريق معمر، عن عاصم بن أبي النجود وهو عاصم بن بهدلة، من أبي وائل، عن معاذ.
وقد عقب الترمذي على الحديث أنه حسن صحيح.
وناقش ابن رجب الترمذي في هذا التعقيب ودار محور نقاشه حول ما يلي:
١ - أن الحديث من معاذ عنده بيان من طريق أبي وائل، وأبو وائل لم يثبت له سماع من معاذ، فكيف يحكم الترمذي على حديث منقطع بالحسن أو بالصحة أو بهما معا؟ والصحيح والحسن كلاهما متصل الإسناد؟
وقد برهن بما برهن به على عدم ثبوت سماع أبي وائل من معاذ. =
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
= ٢ - أن الحديث معروف من رواية شهر عن معاذ وليس من رواية أبي وائل عنه فكيف - مع هذا - يعقب الترمذي على الحديث بهذا التعقيب؟ وإنما يسلم له هذا الذي عقب به لو كان الحديث معروفًا من رواية أبي وائل. كيف وهو معروف من رواية شهر لا من رواية أبي وائل؟! ٣ - على أن الرواية للحديث من طريق شهر بن حوشب مطعون فيها من جهتين: الأولى: أن شهرًا مختلف في توثيقه وتضعيفه. والثانية: أن شهرًا لم يسمع معاذا بيقين؛ فروايته عن معاذ مرسلة منقطعة، ولا أدل على هذا من رواية الحديث بطريق متصل يبين أن بين شهر ومعاذ راويا آخر هو عبد الرحمن بن غنم وقد سقناها عن أحمد كما أشار إليها ابن رجب. ولئن كانت هذه الرواية متصلة إلا أن فيها ضعفًا أو راويا مختلفا في تضعيفه هو شهر. فأيا ما كان الأمر فتعقيب الترمذي على الحديث غير مسلم. كذلك قال من بيان قبل ابن رجب مثل المنذري في الترغيب والترهيب ٣/ ٥٢٨ - ٢٩٥ فقد أورد الحديث عن أحمد والترمذي والنسائي وابن ماجه، كلهم من رواية أبي وائل عن معاذ بنحو سياق ابن رجب للحديث، وذكر تعقيب الترمذي ثم قال: وأبو وائل أدرك معاذا بالسن، وفى سماعه عندي نظر. وكان أبو وائل بالكوفة، ومعاذ بالشام، والله أعلم. ثم نقل قول الدارقطنى كما ذكره ابن رجب عن رواية شهر، قال: وشهر مع ما قيل فيه لم يسمع معاذا. ثم قال: ورواه البيهقي وغيره عن ميمون بن أبي شبيب، عن معاذ، وميمون هذا كوفي ما أراه سمع من معاذ بل ولا أدركه؛ فإن أبا داود قال: لم يدردك ميمون بن أبى شبيب عائشة، وعائشة تأخرت بعد معاذ نحو ثلاثين سنة. وقال عمرو بن علي: كان يحدث عن أصحاب رسول الله - صلى الله عليه وسلم - وليس عندنا في شيء منه يقول: سمعت. ولم أخبر أن أحدا يزعم أنه سمع من أصحاب النبي - صلى الله عليه وسلم - ". ومفاد هذا وذاك أنه لا يسلم قول الترمذي بتحسين الحديث أو تصحيحه أو بهما معا؛ حيث إن الحديث من رواية أبي وائل، وشهر، وميمون بن أبي شبيب مطعون فيه بالانقطاع والإرسال؛ كما أنه من رواية شهر عن عبد الرحمن بن غنم مطعون فيه بضعف شهر أو الإختلاف في توثيقه وتضعيفه. وقد قفى الشيخ ناصر الألباني في الإرواء ٩١٣ على أثر المنذري وابن رجب حيث أورد كلام ابن رجب هنا والذي يتفق تمامًا مع ما ذهب إليه المنذري. وقد أورد قول ابن ضويان في منار السبيل (١/ ١٠٦): "وحديث وذروة سنامه الجهاد". قال: صحيح وهو قطعة من حديث لمعاذ بن جبل رضي الله عنه قال: كنت مع النبي - صلى الله عليه وسلم - في سفر … الحديث بسياق الترمزى عن أبى وائل ثم ذكر مخرجه في الترمذى وابن ماجه ومسند أحمد وتعقيب الترمذى الآنف ثم قال: قلت: وإسناده حسن، لكن أعله الحافظ ابن رجب في شرح الأربعين، وساق ما قال ابن رجب هنا، وفسّره وأبان عن موضع رواية شهر المرسلة والموصولة في مسند أحمد، كما ذكر رواية عروة بن النزال، وميمون بن أبي شبيب. وأضاف تخريج الحاكم في موضعين لحديث ميمون: ورد تصحيحه للحديث وإقرار الذهبي له بأمرين، الأول عدم سماع ميمون من معاذ تأسيسا منه على ما قال ابن رجب. والثانى أن الراوى عن ميمون هو حبيب بن أبى ثابت، وهو مدلس، وقد عنعنه ثم قال: لكن تابعه الحكم بن =
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
= عتيبة في الموضع الثاني عند الحاكم. ثم ضعف ما رواه أحمد في مسنده (٥/ ٢٣٤) من طريق أبي المغيرة، عن أبي بكر بن عبد الله بن أبي مريم عن عطية بن قيس عن معاذ بن جبل أن رسول الله - صلى الله عليه وسلم - قال: "الجهاد عمود الإسلام وذروة سنامه الجهاد" ضعفه بقوله: وهذا إسناد متصل، ورجاله ثقات غير أبي بكر وهو ابن عبد الله بن أبي مريم الشامي، وهو ضعيف لاختلاطه، وقد أخطأ في متن الحديث حيث جعل "عمود الإسلام" وصفا للجهاد أيضًا بينما هو في الطرق المتقدمة وصف للصلاة فقط. ثم قال: ويتلخص مما تقدم أن جميع الطرق منقطعة في مكان واحد منها غير هذه الطريق، وأحد طريقي شهر بن حوشب؛ فهي تقوي هذه (يقصد الشيخ: طريق شهر بن حوشب عن عبد الرحمن بن غنم، عن معاذ) وقد أضاف إلى ذلك قوله: وأما الطرق الأخرى فلا يكون القول فيها أنه يقوي بعضها بعضا لأن جميعها متحدة العلة، وهي سقوط تابعيها منها (أي حيث لم يثبت سماع كل من أبي وائل وميمون وعروة من مُعاذ). ثم قال: وعليه فهي حينئذ في حكم الطريق الواحد، ويجوز أن يكون التابعي مجهولا والله أعلم. وأختتم هذه الدراسة بقوله: وخلاصة القول: أنه لا يمكن القول بصحة شيء من الحديث إلا هذا القدر الذي أورده المصنف (يقصد مصنف المنار) والقدر الذي أورده هو: "وذروة سنامه الجهاد". وقد أسس القول بصحة هذا القدر على مجيئه من طريقين متصلين يقوي أحدهما الآخر. * * * وهو يقصد بالطريقين المتصلتين: طريق أبي المغيرة، عن أبي بكر، عن عطية بن قيس، عن معاذ وطريق شهر بن حوشب عن عبد الرحمن بن غنم عن معاذ. وحيث لم يرد الحديث بسياقه كاملا في الطريق الأول كما ورد بالموضع الثاني فإن الذي تكرر في الحديثين هو ما يفيد أن الجهاد ذروة سنام الإسلام وهو الجزء الذي أورده مصنف المنار، فهو الذي يكتسب وحده الحسن أو الصحة!؟ وقد نسلم بهذا وذاك بيد أن الذي ينبغي أن نتوقف عنده هو كيف وعلى أي أساس حكم الترمذي على الحديث بما عقب به عليه؟ ولو أنه اكتفى بوصف الحديث بالحسن فحسب لهان الخطب، ولقلنا لعله يريد بالحسن ما كان الحديث حسنا لغيره فضعف هذه الرواية من جهة الإرسال بينما الرواة ثقات وضعف رواية شهر من جهة شهر بينما هي متصلة بعبد الرحمن بن غنم وحيث اختلفت جهة الضعف في الطريقين، ثم حيث كان الضعف بحيث يقبل الجبر فهذا أمر يرقى بهذا الضعيف في كلا الطريقين إلى الحسن لكن لغيره لا لذاته. أقول: لو أن الترمذي اكتفى في وصف الحديث بالحسن لقلنا إنه من قبيل الحسن لغيره. أما وقد أضاف وصف الصحة فهل ذلك خطأ من الناسخ أم أن هناك محملًا آخر؟ ولنتابع البحث: وقد وقفت للحديث على رواية أخرى للطبراني ليس فيها راوٍ مِمَّنْ طعن معه في الحديث بالضعف أو الإرسال، وهي ما رواه الطبرني في الكبير ٢٠/ ٧٣ - ٧٤ من رواية معاذ بن المثنى، عن سعيد بن سليمان الواسطي ومن رواية أبي يزيد القراطيسي، عن حجاج بن إبراهيم الأزرق كلاهما عن مبارك بن سعيد، عن سعيد بن مسروق، عن أيوب بن كريز، عن عبد الرحمن بن غنم، عن معاذ بن جبل قال: بينما نحن ركب مع النبي =
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
= - صلى الله عليه وسلم - إذ تقدمت راحلته ثم راحلتي لحقت راحلته حتى ظننت أن راحلته قد عرفت وطء راحلتي، حتى نطحت ركبتي ركبته قلت: يا رسول الله! إني أريد أَنْ أسألك مرارًا ويمنعني مكان هذه الآية: ﴿يَاأَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا تَسْأَلُوا عَنْ أَشْيَاءَ إِنْ تُبْدَ لَكُمْ تَسُؤْكُمْ﴾
قال: "ما هو يا معاذ؟ " قلت: العمل الذي يدخل الجنة، ويجنبني من النار؟ قال: قد سألت عظيما وأنه ليسير شهادة أن لا إله إلا الله وأني رسول الله وإقام الصلاة وإيتاء الزكاة وحج البيت وصوم رمضان ثم قال: ألا أخبرك برأس هذا الأمر وعموده وذروته؟ الجهاد" ثم قال: "الصيام جنة والصدقة تكفر الخطايا" ثم قال: "ألا أنبئك بما هو أملك بالناس عن ذلك؟ " فأخذ لسانه فوضعه بين إصبعين من أصابعه، فقلت: يا رسول الله؟! أكلُّ ما نتكلم به يكتب علينا؟ قال: "ثكلتك أمك! وهل يكب الناس على مناخرهم في النار إلا حصائد ألسنتهم إنك لم تزل سالما ما سكت فإذا تكلمت كتب لك أو عليك".
وجميع الرواة في هذه الرواية ثقات.
فأما معاذ بن المثنى شيخ الطبراني فهو معاذ بن المثنى بن معاذ بن معاذ بن نصر بن حسان أبو المثنى العنبري سكن بغداد وحدث بها عن محمد بن كثير العبدي، ومسدد والقعنبي شيخ البخاري، وغيرهم.
روى عنه الطبراني وأحمد بن علي الأبار، ويحيى بن صاعد، ومحمد بن مخلد وغيرهم.
وكان ثقة وهو حفيد معاذ بن معاذ العنبري قاضي البصرة وأحد فقهائها وحفاظها.
وكانت وفاة معاذ بن المثنى يوم الاثنين لليلتين بقيتا من ربيع الأول سنة ثمان وثمانين ومائتين تاريخ بغداد ١٣/ ١٣٦، ومشاهير علماء الأمصار ص ١٦٠ ت ١٢٧٠، وتقريب التهذيب ٢/ ٢٥٧.
وأما سعيد بن سليمان الواسطي فهو سعيد بن سليمان الضبي أبو عثمان الواسطي نزيل بغداد.
ثقة حافظ من كبار العاشرة.
روى عن حماد بن سلمة، والليث بن سعد، ومبارك بن فضالة، وعبد الله بن المبارك.
وروى عنه البخاري وأبو داود بلا واسطة، والباقون بواسطة محمد بن عبد الرحيم صاعقة، كما روى عنه الدارمي والذهلي وأبو بكر بن أبي شيبة وأبو زرعة وأبو حاتم ويحيى بن معين وغيرهم.
قال أبو حاتم: ثقة مأمون، وقال العجلي: واسطي ثقة، وقال ابن سعد: كان ثقة كثير الحديث.
كانت وفاته ببغداد لأربع خلون من ذي الحجة سنة خمس وعشرين ومائتين وله مائة سنة.
راجع ترجمته في الثقات لابن حبان والثقات للعجلي ص ١٨٥ ت ٥٤٧، وتاريخ بغداد للخطيب ٩/ ٨٤ - ٨٧ وتذكرة الحفاظ ١/ ٣٩٨ - ٣٩٩، والتاريخ الكبير للبخاري ٢/ ١/ ٤٨١، وتهذيب التهذيب ٤/ ٤٣ - ٤٤، وتقريب التهذيب ١/ ٢٩٨، وشذرات الذهب ٢/ ٥٦.
وأما أبو يزيد القراطيسي الشيخ الثاني للطبراني في هذه الرواية فهو يوسف بن يزيد بن كامل بن حكيم القرشي المصري، كان يعمل القراطيس ويبيعها حضر جنازة ابن وهب، ورأى الشافعي.
روى عن أسد بن موسى، وحجاج بن إبراهيم الأزرق ويعقوب بن إسحاق القلزمي وغيرهم.
روى عنه النسائي فيما ذكر صاحب الكمال. وقال المزي: لم أقف على روايته عنه في السنن وعبد الله بن جعفر، وأبو القاسم الطبراني وغيرهم.
قال ابن يونس: بلغت سنه مائة سنة إلا أربعة أشهر.
وكان ثقة صدوقا قال عنه أحمد بن خالد: هو من أوثق الناس، ولم أر مثله، ولا لقيت أحدًا إلا وقد لين أو تكلم فيه إلا يوسف بن يزيد ويحيى بن أيوب، ورفع شأن يوسف.
وهو معدود في الحادية عشرة قيل: كانت وفاته سنة سبع وثمانين ومائتين. =
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
= وترجمته في التهذيب ١١/ ٤٢٩، والتقريب ٢/ ٣٨٣. وأما حجاج بن إبراهيم الأزرق فهو أبو إبراهيم، ويقال أبو محمد البغدادي. وهو من خراسان، وقدم بغداد وأقام بها ثم رحل إلى مصر. وروى عن مبارك بن سعيد الثوري أخي سفيان كما روى عن ابن وهب، ومعتمر بن سليمان وغيرهم وروى عنه الربيع بن سليمان المرادي والذهلي وأبو حاتم والعكبرى ويوسف بن يزيد القراطيسي وجماعة وثقه أبو حاتم، وذكره ابن حبان في الثقات، وقال العجلي: ثقة صاحب سنة. وهو معدود في العاشرة. وذكار تلميذه القراطيسي أن الأزرق خرج إلى الثغر سنة ثلاث عشرة إلى المصيصة ومات بها. ورد الخطيب ذلك وقال: هذا التاريخ المذكور إنما هو لخروجه عن مصر فأما وفاته فبعد ذلك بزمان طويل. راجع ترجمته في الثقات للعجلي ص ١٠٧ ت ٢٥٠ والثقات لابن حبان ٨/ ٢٠٣، وتاريخ بغداد ٨/ ٢٣٩ - ٢٤٠، وتقريب التهذيب ١/ ١٥٢، والتاريخ الكبير ٢/ ١/ ٨٠. وأما مبارك بن سعيد فهو مبارك بن سعيد بن مسروق الثوري أبو عبد الرحمن الكوفي نزيل بغداد كان مكفوف البصر. روى عن أبيه: سعيد بن مسروق وأخويه: سفيان وعمر، والأعمش، وعاصم بن بهدلة وغيرهم. روى عنه يحيى بن معين وأبو عبيد القاسم بن سلام والحسن بن عرفة، وسعيد بن سليمان الواسطي، ومحمد بن مقاتل المروزي وغيرهم. وثقه العجلي وابن معين وابن حبان والذهبي وقال النسائي وأبو حاتم: ليس به بأس وما رؤي الأعمش يوسع لأحد في مجلسه إلا له. قال الذهبي: "ذكره العقيلي في الضعفاء فعلق عليه بحديث واحد خولف في سنده فأي شيء جرى؟! " ولعل هذا الذي لم يرتضه الذهبي هو مأتى قول ابن حبان عن المبارك: ربما أخطأ. توفي سنه ثمانين ومائة. راجع ترجمته في الثقات للعجلي ص ٤١٩ ت ١٥٣٢، والتاريخ الكبير ٤/ ١/ ٤٢٦، والتهذيب ١٠/ ٢٨ والكاشف ٣/ ١١٧ - ١١٨، والتقريب ٢/ ٢٢٧، والأنساب ٣/ ١٥٣. وأما سعيد بن مسروق والد مبارك هذا فهو كوفى ثقة متفق على توثيقه. روى عن إبراهيم التيمي، والشعبي، وأبي وائل، وسلمة بن كهيل وعكرمة وغيرهم. روى عنه الأعمش وهو من أقرانه وأولاده: سفيان وعمر والمبارك وحبيب وشعبة بن الحجاج وأبو عوانة وغيرهم. من السادسة. قال ابن معين والذهبي وأبو حاتم والعجلي والنسائي: ثقة وذكره ابن حبان في الثقات. وذكر السمعاني نسبه فقال: سعيد بن مسروق بن حمزة بن حبيب بن رافع بن موهبة بن أبي عبد الله بن نصر بن ثعلبة بن ملكان بن ثور بن عبد مناة بن أد بن طابخة بن إلياس بن مضر بن نزار بن معد بن عدنان الثوري الكوفى. كانت وفاته سنة ١٢٨ وقيل سنة سبع وعشرين ومائة وقيل غير ذلك. راجع ترجمته في الثقات لابن حبان ٦/ ٣٧١ والثقات للعجلي ص ١٨٨ ت ٥٦٢ والتهذيب ٤/ ٨٢ والكاشف ١/ ٣٧٢ والتقريب ١/ ٣٠٥ والأنساب في الموضع السابق. وأما أيوب بن كريز فقد ترجم له ابن حبان في الثقات في أتباع التابعين وذكر أنه يروي عن الرحمن بن غنم عن معاذ بن جبل. =
[[عمل يدخل الجنة ويباعد من النار]]
• وقوله: "أخبرني بِعملٍ يُدْخلني الجنة ويُبَاعدني عن النار".
قد تقدم في شرح الحديث الثاني والعشرين من وجوه ثابتة من حديث أبى هريرة، وأبي أيوب وغيرهما أن النبي - صلى الله عليه وسلم - سئل عن مثل هذه المسألة فأجاب بنحو ما أجاب به في حديث معاذ (١).
• وفي رواية للإمام أحمد في حدثنا معاذ أنه قال: يا رسول الله! إني أريد أن
= وهو بهذا يشير إشارة واضحة إِلى توثيق رواية أيوب عن عبد الرحمن بن غنم عن معاذ في مثل حديثنا هذا. كما ذكر أنه روى عنه سعيد بن مسروق الثوري من حديث المبارك بن فضالة عن سعيد بن مسروق كما ترجم له البخاري في التاريخ الكبير ١/ ١/ ٤٢١ فذكر ررايته عن ابن غنم ورراية سعيد عنه. وأما عبد الرحمن بن غنم الأشعري فهو من كبار ثقات التابعين حتى لقد اختلف في صحبته. قال ابن حجر: روى عن النبي - صلى الله عليه وسلم - وعن عمر وعثمان وعلي ومعاذ وأبي الدرداء وغيرهم من الصحابة وروى عنه ابنه محمد وعطية بن قيس ومكحول الشامي وشهر بن حوشب وصفوان بن سليم. ذكره ابن سعد في الطبقة الأولى من تابعي أهل الشام وقال: كان ثقة إن شاء الله. وسلكه ابن حبان في ثقات التابعين وقال زعموا أن له صحبة وليس له ذلك بصحيح عندي. وقال ابن عبد البر كان مسلما على عهد رسول الله - صلى الله عليه وسلم - ولم يره ولازم معاذ بن جبل إلى أن مات وكان أفقه أهل الشام وهو الذي فقه التابعين بالشام. وكانت وفاته عام ٧٨. راجع ترجمه في تهذيب التهذيب ٦/ ٢٥٠ - ٢٥١ والتاريخ الكبير للبخاري ٣/ ١/ ٢٤٧، والثقات لابن حبان ٥/ ٧٨، والثقات للعجلي ص ٢٩٧ ت ٩٧٤، والتقريب ١/ ٤٩٤، والكاشف ١/ ١٨١. وإذا فهذه رواية صحيحة رواتها ثقات وهي الرواية التي أشار إليها الهيثمي في مجمع الزوائد ١٠/ ٣٠٠ وقال: رواه الترمذي باختصار من قوله إنك لن تزال إلخ رواه الطبراني بإسنادين ورجال أحدهما ثقات. وقد رواه الطبراني في الكبير عدا هذا من وجوه عديدة من حديث معاذ مطولًا ومختصرًا. ولعل الترمذي حين عقب بقوله: هذا حديث حسن صحيح كان يشير إلى أن الحديث حسن وصحيح؛ فهو حسن لغيره إذا نظرنا إلى ما يقبل الجبر من طرقه الضعيفة والتي اختلفت فيها جهة الضعف وهو صحيح بالنظر إلى مثل الطريق التي أوردناها عن الطبراني وشرحنا فيها أساس حكم الهيثمى بأن رواتها ثقات حين ذكرنا ترجمة كل راو من رواتها، وأبنَّا أنه حتى طريقا هذه الرواية كلاهما صحيح أولا ينزل عن درجه الحسن لذاته وإذا فيمكن تحليل كلمة الترمذي: "حسن صحيح" بأحد معنيين فإما أن يكون المعنى حسن وصحيح بمعنى أنه حسن من طريق وصحيح من طريق آخر. أو يكون المعنى أن الحديث حسن أو صحيح أي حسن إن لم نسلم بمستوى الصحة لرواته الثقات الذين أوردنا رواية الطبرى لحديثهم؟ وإذا فلا يسلَّم تضعيف الحديث بمرة!؟ ولا الاقتصار على تصحيح قطعة منه فحسب؟!
ص ٦١١ وما بعدها.
أسألك (١) عن كلمة قد أمرضَتْني، وأسْقَمتني، وأحزنتني (٢) فقال نبي الله - صلى الله عليه وسلم -: سلني (٣) عما (٤) شئت: قال: أخبرني بعمل يدخلني الجنة لا أسألك غيره (٥).
وهذا يدل على شدة اهتمام معاذ رضي الله عنه بالأعمال الصالحة.
وفيه دليل على أن الأعمال سبب لدخول الجنة كما قال تعالى: ﴿وَتِلْكَ الْجَنَّةُ الَّتِي أُورِثْتُمُوهَا بِمَا كُنْتُمْ تَعْمَلُونَ﴾
(٦).
* * *
[كيف؟ ولن يَدْخُلَ أَحَدٌ الجنةَ بعمله؟]:
• وأما قوله - صلى الله عليه وسلم -: "لن يدخل أحد منكم الجنة بعمله".
فالمراد - والله أعلم - أن العمل بنفسه لا يستحق به أحد الجنة، لولا أن الله عز وجل جعله بفضله ورحمته سببًا لذلك، والعملُ نفسُه من رحمة الله وفضله على عبده؟ فالجنة وأسبابها كلٌّ من فضل الله ورحمته.
* * *
[[لقد سألت عن عظيم]]
• وقوله: "لقد سألتَ عن عَظيم" قد سبق في شرح الحديث المشار إليه (٧) أن النبي - صلى الله عليه وسلم - قال لرجل سأله عن مثل هذا: "لئن كنتَ أوجزتَ المسألة لقد أعْظَمْتَ وأطْولتَ" وذلك لأن دخول الجنة، والنجاةَ من النار أمرٌ عظيمٌ جدًّا؛ ولأجله أنزال الله الكتب، وأرسل الرسل.
• وقال النبي - صلى الله عليه وسلم - لرجل: "كيف تقولُ إذا صليتَ؟ " قال: أسألُ الله الجنة، وأعوذُ به من النار، ولا أحْسِنُ دَنْدَنَتَك، ولا دَنْدَنَةَ "مُعاذٍ".
يشير إلى كثرة دعائهما، واجتهادهما في المسألة.
• فقال النبي - صلى الله عليه وسلم -: "حولَهُمَا نُدَنْدِن" (٨).
في المسند: ايذن لي أسألك.
م: "وأحرقتني".
م: "قال سمل" وهو تحريف.
في المسند: "عم".
راجع المسند ٥/ ٢٤٥ (الحلبي).
سورة الزخرف: ٧٢.
الثاني والعشرين ص ٦١٨.
أخرجه أحمد في المسند ٣/ ٤٧٤ من حديث الأعمش. عن أبي صالح، عن بعض أصحاب النبي - صلى الله عليه وسلم - =
• وفى رواية: "هل تصير دَنْدَنَتي وَدَنْدَنَةُ مُعَاذٍ إلا أن نسألَ الله الجنة ونعوذَ به من النار" (١).
* * *
[[وإنه ليسير على من يسره الله عليه]]
• وقوله - صلى الله عليه وسلم -: "وإنه لَيَسِيرٌ على مَن يَسَّرَهُ اللهُ عليه" إشارة إلى أن التوفيق كله بيد الله عز وجل. فمن يسَّرَ الله عليه الهُدَى (٢) اهتدى، ومَن لم ييسِّر عليه لم يتيسر له ذلك. قال تعالى: ﴿فَأَمَّا مَنْ أَعْطَى وَاتَّقَى (٥) وَصَدَّقَ بِالْحُسْنَى (٦) فَسَنُيَسِّرُهُ لِلْيُسْرَى (٧) وَأَمَّا مَنْ بَخِلَ وَاسْتَغْنَى (٨) وَكَذَّبَ بِالْحُسْنَى (٩) فَسَنُيَسِّرُهُ لِلْعُسْرَى﴾
(٣).
= قال: قال النبي - صلى الله عليه وسلم - لرجل: كيف تقول في الصلاة؟ قال: أتشهد ثم أقول: اللهم إني أسألك الجنة وأعوذ بك من النار أما إني لا أحسن دندنتك ولا دندنة معاذ فقال النبي - صلى الله عليه وسلم -: "حولهما ندندن". وأخرجه ابن ماجه في السنن: كتاب إقامة الصلاة والسنة فيها ١/ ٢٩٥ من حديث الأعمش، عن أبي صالح، عن أبي هريرة بنحوه، وفيه التصريح بتعيين بعض أصحاب النبي - صلى الله عليه وسلم - المذكور عند أحمد وأنه أبو هريرة رضي الله عنه. وقد صرح البوصيري في الزوائد بأن إسناده صحيح ورجاله ثقات كما أخرجه ابن ماجه في كتاب الدعاء: باب الجوامع من الدعاء ٢/ ١٢٦٤. وأخرجه أبو داود بنحو رواية أحمد ثم رواه من حديث عبيد الله بن مقسم، عن جابر، ذكر قصة معاذ، قال: وقال - يعني النبي - صلى الله عليه وسلم - للفتى "كيف تصنع يا ابن أخي إذا صليت؟ " قال: اقرأ بفاتحة الكتاب، وأسأل الله الجنة، وأعوذ به من النار، وإني لا أدري ما دندنتك ولا دندنة معاذ، فقال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: "إني ومعاذا حول هاتين" أو نحو هذا. وآخر هذه الرواية يشهد لما في الأصل: "حولهما". سنن أبي داود: كتاب الصلاة: باب تخفيف الصلاة ١/ ٢٩٢ - ٢٩٣.
هذه الرواية أخرجها أحمد في المسند ٥/ ٧٤ وفيها القصة بتمامها وذلك من حديث معاذ بن رفاعة الأنصاري، عن رجل من بني سلمة يقال له سليم أتى رسول الله - صلى الله عليه وسلم - فقال: يا رسول الله! إن معاذ بن جبل يأتينا بعد ما ننام ونكون في أعمالنا بالنهار، فينادي بالصلاة فنخرج إليه، فيطول علينا، فقال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: "يا معاذ بن جبل! لا تكن فتانا إما أن تصلي معي، وإما أن تخفف على قومك؟ " ثم قال: "يا سليم! ماذا معك من القرآن؟ " قال: إني أسأل الله الجنة، وأعوذ به من النار، والله ما أحسن دندنتك ولا دندنة معاذ، فقال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: "وهل تصير دندنتي ودندنة معاذ إلا أن نسأل الله الجنة، ونعوذ به من النار؟ " … الحديث. وأما معنى الدندنة فقد قال ابن الأثير في النهاية ٢/ ١٣٧: الدندنة: أن يتكلم الرجل بالكلام تسمع نغمته ولا يفهم، وهو أرفع من الهينمة قليلًا، والضمير في حولهما للجنة والنار: أي حولهما ندندن، وفي طلبهما، ومنه دندن الرجل، إذا اختلف في مكان واحد، مجيئا وذهابا، وأما عنهما ندندن، فمعناه أن دندنتنا صادرة عنهما، وكائنة بسببهما.
م: "الهدية".
سورة الليل: ٥ - ١٠.
• وقال النبي - صلى الله عليه وسلم -: "اعملوا فكُلٌّ مُيَسَّرٌ لِما خُلِقَ لَه: أمّا أهلُ السَّعَادة فَيُيَسَّرُونَ لعملِ أهلِ السَّعَادةِ، وأمَّا أهلُ الشَّقاوَةِ فيُيَسَّرُون لعمل أهل الشَّقاوَةِ" ثم تلا - صلى الله عليه وسلم - هذه الآية (١).
[[من دعوات الرسول]]
• وكان - صلى الله عليه وسلم - يقول في دعائه: "واهدِني وَيَسِّرْ الهُدَى لي" (٢).
أخرجه البخاري في كتاب الجنائز: باب موعظة المحدِّث - عند القبر وقعود أصحابه حوله ٣/ ١٧٥ - ١٧٦ من حديث علي رضي الله عنه.
وفي كتاب التفسير سورة الليل: باب قوله: ﴿فَأَمَّا مَنْ أَعْطَى وَاتَّقَى﴾
وباب قوله ﴿وَصَدَّقَ بِالْحُسْنَى﴾
، وباب ﴿فَسَنُيَسِّرُهُ لِلْيُسْرَى﴾
، وباب قوله ﴿وَأَمَّا مَنْ بَخِلَ وَاسْتَغْنَى﴾
وباب قوله: ﴿وَكَذَّبَ بِالْحُسْنَى﴾
وباب ﴿فَسَنُيَسِّرُهُ لِلْعُسْرَى﴾
٨/ ٥٧٥ - ٥٧٦ من حديث علي رضي الله عنه كذلك.
وأخرجه مسلم في كتاب القدر: باب كيفية الخلق الآدمي في بطن أمه، وكتابة رزقه وأجله، وعمله، وشقاوته وسعادته ٤/ ٢٠٣٩ - ٢٠٤١ من وجوه من حديث علي رضي الله عنه، بسياقه كاملًا، ومن حديث جابر وعمران بن حصين رضي الله عنهما بنحوه.
وأخرجه الترمذي في كتاب التفسير: باب سورة الليل إذا يغشى ٥/ ٤٤١ من حديث عليّ رضي الله عنه بإسناد حسن صحيح.
وهو عند أحمد في المسند ١/ ٢٧ من حديث عمر رضي الله عنه و ١/ ٨٢، ١٢٩، ١٣٢ - ١٣٣، ١٤٠، ١٥٧ من حديث علي رضي الله عنه.
ولفظ الحديث في صحيح مسلم عن حديث علي رضي الله عنه قال: كنا في جنازة في بقيع الغرقد (البقيع: مدفن المدينة) فأتانا رسول الله - صلى الله عليه وسلم - وقعدنا حوله ومعه مِخْصَرَة (عصا أو عكاز) فنكس (خفض رأسه على هيئة المهموم) فجعل ينكت بمخصرته، ثم قال: "ما منكم من أحد، ما من نفس منفوسة، إلا وقد كتب الله مكانها من الجنة أو النار، إلا وقد كتبت شقية أو سعيدة" قال: فقال رجل: يا رسول الله! أفلا نمكث على كتابنا وندع العمل؟ فقال: من كان من أهل السعادة فسيصير إلى عمل أهل السعادة ومن كان من أهل الشقاوة فسيصير من أهل الشقاوة" فقال: "اعملوا فكل ميسر؛ أما أهل السعادة فييسرون لعمل أهل السعادة، وأما أهل الشقاوة فييسرون لعمل أهل الشقاوة" ثم قرأ: ﴿فَأَمَّا مَنْ أَعْطَى وَاتَّقَى وَصَدَّقَ بِالْحُسْنَى فَسَنُيَسِّرُهُ لِلْيُسْرَى وَأَمَّا مَنْ بَخِلَ وَاسْتَغْنَى وَكَذَّبَ بِالْحُسْنَى فَسَنُيَسِّرُهُ لِلْعُسْرَى﴾
. وفي رواية تالية عند مسلم.: "فكلٌ ميسر لما خلق له" ثم قرأ: ﴿فَأَمَّا مَنْ أَعْطَى وَاتَّقَى …﴾
الآية.
أخرجه أحمد في المسند ٣/ ٣٠٩ - ٣١٠ (المعارف) بإسناد صحيح كما ذكر محققه العلامة الشيخ أحمد شاكر رحمه الله. وأخرجه الترمذي في السنن: كتاب الدعوات: باب في دعاء النبي - صلى الله عليه وسلم - ٥/ ٥٥٤ بإسناد حسن صحيح. وابن ماجة في السنن: كتاب الدعاء: باب دعاء رسول الله - صلى الله عليه وسلم - ٢/ ١٢٥٩. وأبو داود في السنن: كتاب الصلاة: باب ما يقول الرجل إذا سلم ٢/ ١١٢ كلهم من حديث ابن عباس رضي الله عنهما قال: كان النبي - صلى الله عليه وسلم - يدعو يقول: رب أعني ولا تُعِن عليّ، وانصرني ولا تنصر عليّ وامكر لي ولا تمكر عليّ، وأهدني ويسِّر الهدى لي، وانصرني على من بغى عليّ، ربّ اجعلني لك شكَّارًا، لك ذكارًا، لك رَهَّابًا، لك مطواعًا، لك مخبتًا، إليك أواهًا منيبًا، رب تقبل توبَتي واغسل حوبتي، وأوجب دعوتي، وثبت حجتي، وسدِّد لساني، واهد قلبي، واسلل سخيمة صدري (غِشه وحقده وغلَّه) وهذا لفظ الترمذي.
• وأخبر الله عن نبيه موسى عليه السلام أنه قال في دعائه: ﴿قَالَ رَبِّ اشْرَحْ لِي صَدْرِي (٢٥) وَيَسِّرْ لِي أَمْرِي﴾
(١).
[[وابن عمر]]
• وكان ابن عمر رضي الله عنهما يدعو: اللهمَّ! يَسِّرْني لليسرى وجنِّبني العُسْرَى.
* * *
• وقد سبق في شرح الحديث المشار إليه (٢) توجيه ترتيب دخول الجنة على الإتيان بأركان الإسلام الخمسة، وهي: التوحيد، والصلاة، والزكاة، والصيام، والحج.
[[ألا أدلك على أبواب الخير؟]]
• وقوله: "أَلا أَدُلّكَ عَلَى أَبْوَابِ الخَيْرِ" لمّا رتبَ دخولَ الجنة على واجبات الإسلام دلَّه بعد ذلك على أبواب الخير من النوافل؛ فإن أفضل أولياء الله هم المقرَّبون الذين يتقرَّبون إليه بالنوافل بعد أداء الفرائض.
* * *
[[الصوم جنة]]
• وقوله: "الصوم جُنَّة" هذا الكلام ثابت عن النبي - صلى الله عليه وسلم - من وجوه كثيرة، وخرَّجاه في الصحيحين من حديث أبي هريرة رضي الله عنه (٣) عن النبي - صلى الله عليه وسلم -.
• وخرَّجه الإمام أحمد بزيادة وهي: "الصيام جُنَّة، وحصن حصين من النار" (٤).
• وخرَّج من حديث عثمان بن أبي العاص رضي الله عنه، عن النبي - صلى الله عليه وسلم - قال:
سورة طه: ٢٥، ٢٦.
هو الحديث الثاني والعشرون من أحاديث الكتاب.
راجع ما أخرجه البخاري في كتاب الصوم: باب فضل الصوم ٤/ ٨٣. ومسلم في كتاب الصيام: باب فضل الصيام ٢/ ٨٠٦، ٨٠٧ كلاهما من حديث أبي هريرة.
هذه الرواية أخرجها أحمد في المسند ٢/ ٤٠٢. وأورده االهيثمي في مجمع الزوائد ٣/ ١٨٠ عن أحمد وقال: هو في الصحيح خلا قوله: "وحصن حصين من النار" وإسناده حسن.
"الصوم جُنَّة من النار كَجُنَّة أحَدِكُم من القِتَالِ" (١).
ومن حديث جابر رضي الله عنه، عن النبي - صلى الله عليه وسلم - قال: قال ربنا عز وجل: "الصيام جُنَّةٌ يستجِنُّ بها العبدُ من النار" (٢).
• وخرج الإمام أحمد والنسائي من حديث أبي عبيدة رضي الله عنه، عن النبي - صلى الله عليه وسلم - قال: "الصيامُ جُنَّةٌ ما لم يَخْرِقها" (٣) وقوله ما لم يَخْرِقها، يعنى بالكلام السَّيِّئ ونحوه؛ ولهذا في حديث أبي هريرة المخرّج في الصحيحين عن النبي - صلى الله عليه وسلم - "الصيامُ جنّةٌ؛ فإذا كان يومُ صَوْمِ أحَدِكم فلا يَرْفُثْ [ولا يفْسُقْ] ولا يجْهَلْ فإن امرؤٌ سَابّهُ فليقل إني امرؤٌ صائمٌ" (٤).
* * *
[[الغيبة والصوم]]
وقال بعض السلف: "الغيبة تخرق الصيام، والاستغفار يرقَعُه، فمن استطاعَ منكم أن لا يأتي بصوم مخرَّق فليفعلْ".
• وقال ابن المنكدر: "الصائم إذا اغتاب خرَّق، وإذا استْغَفَر رقَع".
• وخرَّج الطبراني بإسناد فيه نظر عن أبي هريرة رضي الله عنه مرفوعًا "الصيام جُنَّة ما لم يخرِقْها" قيل: بِمَ يخرقُها؟ قال؟ "بكذبٍ أو غِيبَةٍ" (٥).
* * *
فالْجُنّة هي ما يَسْتجِنّ به العبد كالمجنّ الذي يقيه عند القتال من الضرب؛ فكذلك الصيام يقي صاحبه من المعاصي في الدنيا كما قال عز وجل: {يَاأَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا
أخرجه أحمد في المسند ٤/ ٢٢ وهو عند النسائي في الصيام: باب فضل الصيام ٤/ ١٩٧ من وجوه مرسلًا ومتصلًا.
أورده الهيثمي في مجمع الزوائد ٣/ ١٨٠ عن أحمد في المسند وقال: إسناده حسن.
أخرجه أحمد في المسند ٣/ ١٤٤ - ١٤٦ (المعارف) بإسناد في أصله صحيح راجع ما ذكره محققه العلامة الشيخ أحمد شاكر رحمه الله عن إسناده. وأخرجه من وجه آخر ٣/ ١٥٢. وأخرجه النسائي في السنن: كتاب الصيام: باب فضل الصيام ٤/ ١٦٧ - ١٦٨ من وجهين عن أبي عبيدة.
أخرجه البخاري في كتاب الصوم: باب فضل الصوم ٤/ ٨٣ - ٨٨، وفي باب هل يقول: إني صائم إذا شتم ٤/ ٩٤ - ٩٥، وفي كتاب التوحيد، باب قول الله تعالى: ﴿يُرِيدُونَ أَنْ يُبَدِّلُوا كَلَامَ اللَّهِ﴾
﴿إِنَّهُ لَقَوْلٌ فَصْلٌ﴾
حق ﴿وَمَا هُوَ بِالْهَزْلِ﴾
باللعب ١٣/ ٣٩٦ - ٣٩٧ من وجوه عديدة.
وأخرجه مسلم في كتاب الصيام: باب فضل الصيام ٢/ ٨٠٦ - ٨٠٧ من وجوه عديدة.
أورده الهيثمي في مجمع الزوائد ٣/ ١٧١ عن الطبراني في الأوسط وقال: فيه الربيع بن بدر، وهو ضعيف.
كُتِبَ عَلَيْكُمُ الصِّيَامُ كَمَا كُتِبَ عَلَى الَّذِينَ مِنْ قَبْلِكُمْ لَعَلَّكُمْ تَتَّقُونَ} (١) فإذا كان له جُنّةً من العاصي كان له في الآخرة جُنَّة من النار وإن لم يكن له جُنَّة في الدنيا من المعاصي لم يكن له جُنَّةً في الآخرة من النار.
* * *
• وخرج ابن مردويه من حديث عليٍّ مرفوعًا قال: "بعث الله يحيى بن زكريا إلى بني إسرائيل بخمس كلمات فذكر الحديث بطوله وفيه: وإن الله يأمركم أن تصوموا ومَثلُ ذلك كمثل رجل مشى إلى عَدُوِّهِ وقد أخذ للقتال جُنَّة فَلا يخافُ من حيث ما أُتِي".
• وخرجه من وجه آخر عن عليٍّ رضي الله عنه موقوفًا وفيه قال: "الصيام مَثَلُهُ كَمَثَلِ رجل أبصره (٢) الناس فاستحدّ (٣) في السلاح حتى ظن أنه لن يصلَ إليه سلاحُ العدوّ؛ فكذلك الصيام جُنّة".
* * *
[[الصدقة والخطيئة]]
وقوله - صلى الله عليه وسلم -: "والصَّدَقَةُ تُطفئُ الخطيئةَ كما يُطفئ الماءُ النّارَ".
هذا الكلام رُوي عن النبي - صلى الله عليه وسلم - من وجوه أخر فخرجه الإمام أحمد (٤) والترمذي (٥)
سورة البقرة: ١٨٣.
"ا": "يبصره" وفوقها: "كذا".
استحد: استمنع واستعصم واستجن ويظهر لي أنها مأخوذة من الحد بمعنى المنع قال في اللسان: ٤/ ١١٨ والحد: المنع، وحد الرجل عن الأمر يحده حدا: منعه وحبسه، تقول: حددت فلانا عن الشر أي منعته، ومنه قول النابغة: إلا سليمان إذ قال الإله له … قم في البرية فاحددها عن الفند وقد رواه البزار في البحر الزخار ٢/ ٢٧٥ - ٢٧٦ ح ٦٩٥ من وجه آخر بإسنادٍ ضعيف وانظر هامشه.
هذا جزء من حديث رواه أحمد في المسند من حديث جابر بن عبد الله أن النبي - صلى الله عليه وسلم - قال لكعب بن عجرة: "أعاذك الله من إمارة السفهاء، قال: وما إمارة السفهاء؟ قال: أمراء يكونون بعدي لا يقتدون بهديي، ولا يستنون بسنتي، فمن صدقهم، وأعانهم على ظلمهم فأولئك ليسوا مني ولست منهم، ولا يردوا على حوضي، ومن لم يصدقهم بكذبهم، ولم يعنهم على ظلمهم فأولئك مني وأنا منهم، وسيردوا على حوضي، يا كعب بن عجرة! الصوم جنة، والصدقة تطفئ الخطيئة، والصلاة قربان، أو قال: برهان، يا كعب بن عجرة! إنه لا يدخل الجنة لحم نبت من سحت، النار أولى به، يا كعب بن عجرة! الناس غاديان: فمبتاع نفسه، فمعتقها، وبائع نفسه فموبقها". وهذا الحديث في المسند بإسناد صحيح كما ذكر العلامة الشيخ أحمد شاكر في شرحه على الترمذي. ويلاحظ أن الحديث ليس، في مسند كعب من مسند أحمد، فربما تبادر إلى الذهن أنه ليس في المسند، بينما هو فيه لأنه من رواية جابر. راجع مسند أحمد ٣/ ٣٢١ (الحلبي) وشرح الترمذي للمرحوم الشيخ أحمد شاكر ٢/ ٥١٤ - ٥١٥.
أخرجه الترمذي في أبواب الصلاة: باب ما ذكر في فضل الصلاة، من طريق عبد الله بن زياد القطواني =
من حديث كعب بن عُجْرَةَ عن النبي - صلى الله عليه وسلم -: "الصومُ جُنّةٌ حَصينَةٌ، والصَّدَقَةُ تطفئُ الخطيئةَ كما يُطفئُ الماء النارَ".
* * *
• وخرجه الطبراني وغيره من حديث أنس بمعناه مرفوعًا.
وخرج الترمذي وابن حبان في صحيحه من حديث أنس عن النبي - صلى الله عليه وسلم - قال: "إن صدَقَةَ السر لتطفئُ غضب الربّ، وتدفعُ مِيتَةَ السُّوء (١) ".
* * *
• وروي عن عليّ بن الحسين رضي الله عنهما أنه كان يحملُ الخُبْزَ على ظهره بالليل يَتَتَبَّع به المساكين في ظلمة الليل، ويقول: إن الصدقة في سواد (٢) الليل تطفئ غضب الرب عز وجل؛ وقد قال الله تعالى: ﴿إِنْ تُبْدُوا الصَّدَقَاتِ فَنِعِمَّا هِيَ وَإِنْ تُخْفُوهَا وَتُؤْتُوهَا الْفُقَرَاءَ فَهُوَ خَيْرٌ لَكُمْ وَيُكَفِّرُ عَنْكُمْ مِنْ سَيِّئَاتِكُمْ﴾
(٣) فدل على أن الصدقهّ تكفَّر بها السيئاتُ، إما مطلقًا، أو صدقة السر.
[[الصلاة في جوف الليل]]
• وقوله - صلى الله عليه وسلم -: "وصلاةُ الرَّجُلِ في جَوْفِ الليل".
يعنى أنها تطفئُ الخطيئةَ أيضا كالصدقة؛ ويدل على ذلك ما خرجه الإمام أحمد من رواية عُرْوَة بن النَّزَّال، عن معاذ رضي الله عنه قال: "أقبلْنَا مع النبي - صلى الله عليه وسلم - من غزوة تبوك فذكر الحديث وفيه: "الصوم جُنَّةٌ، والصَّدَقَةُ وقيامُ العبد في جوف الليل يكفِّر
= الكوفي، عن عبيد الله بن موسى، عن غالب أبي بشر، عن أيوب بن عائذ الطائي، عن قيس بن مسلم، عن طارق بن شهاب عن كعب بن عجرة قال: قال لي رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: أعيذك بالله يا كعب بن عجرة عن أمراء .. الحديث ٢/ ٥١٢ - ٥١٣ بنحو ما أخرجه أحمد بن المسند، وعقب عليه بقوله: هذا حديث حسن غريب لا نعرفه إلا من حديث عبيد الله بن موسى. وأيوب بن عائذ الطائي يضعف ويقال: كان يرى رأي الإرجاء. وسألت محمدًا عن هذا الحديث فلم يعرفه إلا من حديث عبيد الله بن موسى، واستغربه جدًّا. وإذا فيكون حديث المسند شاهدا له.
أخرجه الترمذي في كتاب الزكاة: باب ما جاء في فضل الصدقة ٣/ ٥٢ وعقب عليه بقوله: هذا حديث حسن غريب من هذا الوجه، وفيه: "وتدفع عن ميتة السوء". وهو عند ابن حبان ٨/ ١٠٣ - ١٠٤ ح ٣٣٠٩ بإسناد ضعيف.
م: "ظلام" ل، ظ: "ظلمة".
سورة البقرة: ٢٧١.
الخطيئة" (١).
* * *
• وفي صحيح مسلم عن أبي هريرة رضي الله عنه، عن النبي - صلى الله عليه وسلم - قال: "أفضَلُ الصلاة بعدَ المكتوبة قيامُ الليل" (٢).
وقد روي عن جماعة من الصحابة: أن الناس يحترقُون بالنهار بالذنوب (٣)، وكلما قاموا إلى صلاة من الصلوات المكتوبات أطفأوا ذُنُوبَهُمْ.
وروي ذلك مرفوعًا من وجوه فيها نظر.
* * *
فكذلك فيام الليل يكفّر الخطايا؛ لأنه أفضلُ نوافِل الصلوات (٤).
• وفي الترمذي من حديث بلال رضي الله عنه، عن النبي - صلى الله عليه وسلم - قال: "عليكم بقيام الليل؛ فإنه دأبُ الصالحين قبلكُمْ، وإن قيامَ الليل قُرْبَةٌ إلى الله عز وجل، ومَنْهاةٌ عن الإثم وتَكْفِيرٌ للسيئات، ومَطْرَدَةٌ للداءِ عن الجسَد" (٥).
• وخرّجه أيضًا من حديث أبي أمامة رضي الله عنه، عن النبي - صلى الله عليه وسلم - بنحوه وقال: هو أصحُّ من حديث بلال.
أخرجه أحمد في المسند ٥/ ٢٣٧ بتمامه وفيه: "يكفر الخطايا".
أخرجه مسلم في صحيحه في كتاب الصيام: باب فضل صوم المحرم ٢/ ٨٢١ من حديث أبي هريرة يرفعه قال: سئل أي الصلاة أفضل بعد المكتوبة؟ وأي الصيام أفضل بعد شهر رمضان؟ فقال: "أفضل الصلاة بعد الصلاة المكتوبة الصلاة في جوف الليل وأفضل الصيام بعد شهر رمضان صيام شهر الله المحرم".
م: "يحرقون بالنهار من الذنوب" ظ: "يحترقون بالنار بالذنوب".
م: "الصلاة".
أخرجه الترمذي في السنن: كتاب الدعوات: باب في دعاء النبي - صلى الله عليه وسلم - ٥/ ٥٥٢ - ٥٥٣ ح ٣٥٤٣ من حديث محمد القرشي، عن ربيعة بن يزيد، عن أبي إدريس الخولاني، عن بلال مرفوعًا. وعقب الترمذي عليه لقوله: هذا حديث غريب لا نعرفه من حديث بلال إلا من هذا الوجه ولا يصح. من قبل إسناده، ثم قال: سمعت محمد بن إسماعيل يقول: محمد القرشي هو محمد بن سعيد الشامي، وهو ابن أبي قيس. وهو محمد بن حسان، وقد ترك حديثه. ثم أورد الرواية التي استحسن ابن رجب الإشارة إليها عقب هذه الرواية، فقال: وقد روى هذا الحديث معاوية بن صالح، عن ربيعة بن يزيد. عن أبي إدريس الخولاني، عن أبي أمامة، عن رسول الله - صلى الله عليه وسلم - أنه قال: "عليكم بقيام الليل، فإنه دأب الصالحين قبلكم، وهو قربة إلى ربكم، ومكفرة للسيئات، ومنهاة للإثم". وقد عقب على هذه الرواية بقوله: "وهذا أصح من حديث أبي إدريس عن بلال".
• وخرّجه الحاكم وابنُ خزيمةَ في صحيحَيْهما من حديث أبي أُمامة أيضًا (١).
وقال ابن مسعود: "فضلُ صلاةِ الليل على صلاةِ النهار كفضلِ صدقةِ السِّرِّ على صدقةِ العلانية".
• وخرّجه أبو نعيم عند مرفوعًا، والموقوف أصح.
وقد تقدم أن صدقة السِّرِّ تُطْفِئ غضبَ الرَّبِّ (٢) فكذلك صلاة الليل.
* * *
• وقوله: ثم تلا قوله تعالى: ﴿تَتَجَافَى جُنُوبُهُمْ عَنِ الْمَضَاجِعِ يَدْعُونَ رَبَّهُمْ خَوْفًا وَطَمَعًا وَمِمَّا رَزَقْنَاهُمْ يُنْفِقُونَ (١٦) فَلَا تَعْلَمُ نَفْسٌ مَا أُخْفِيَ لَهُمْ مِنْ قُرَّةِ أَعْيُنٍ جَزَاءً بِمَا كَانُوا يَعْمَلُونَ﴾
(٣).
يعني أن النبي - صلى الله عليه وسلم - تلا هاتين الآيتين عند ذكره فضلَ صلاة الليل، لِيُبيِّن بذلك فضلَ الصلاة بالليل.
وقد روي عن أنس رضي الله عنه أن هذه الآية نزلت في انتظار صلاة العشاء.
• خرّجه الترمذي (٤) وصححه.
* * *
ورُوي عنه أنه قال في هذه الآية: "كانوا يتنفلون بين المغرب والعشاء".
• خرّجه أبو داود (٥).
• وروي نَحْوُه عن بلال، وخرّجه البزار بإسناد ضعيف (٦).
أخرجه الحاكم في المستدرك ١/ ٣٠٨ من حديث أبي إدريس عن أبي أمامة وصححه على شرط البخاري وأقره الذهبي/ إلا أن عنده: " … قربة لكم … ومنهاة عن الإثم".
في هذا الحديث ص ٨٠٥.
سورة السجدة: ١٦.
أخرجه الترمذي في كتاب التفسير: باب "ومن سورة السجدة" ٥/ ٣٤٦ من حديث أنس بن مالك أن هذه الآية ﴿تَتَجَافَى جُنُوبُهُمْ عَنِ الْمَضَاجِعِ﴾
نزلت في انتظار هذه الصلاة التي تدعى العتمة.
أي صلاة العشاء، ومعنى تتجافى: ترتفع وتتباعد.
قال أبو عيسى: هذا حديث حسن صحيح غريب لا نعرفه إلا من هذا الوجه.
والآيتان ١٦، ١٧ من سورة السجدة.
راجع الترغيب والترهيب ١/ ٢٠٥ وتفسير ابن كثير ٣/ ٤٥٩: وقد ذكر أن حديث أنس في هذا أخرجه ابن جرير بإسناد جيد والحديث عند أبي داود في السنن ٢/ ٧٩.
أورد ابن كثير في التفسير ٣/ ٤٦٠ عن البزار قوله: حدثنا عبد الله بن شبيب، حدثنا الوليد بن عطاء بن الأغر، حدثنا عبد الحميد بن سليمان، حدثني مصعب، عن زيد بن أسلم، عن أبيه قال: قال بلال: لما =
[[عموم الآية]]
وكل هذا يَدْخُل في عموم لفظ الآية؛ فإن الله مدح الذين تتَجافَى جُنوبُهُم عن المَضَاجع لدعائه، فيشمل ذلك كلَّ من ترك النوم بالليل لذكر الله ودعائه، فيدخل فيه مَنْ صلَّى بين العِشاءَين، ومَن انتظر صلاةَ العشاء فلم ينم حتى يصليَها؛ لا سيما مع حاجته إلى النوم، ومجاهدة نفسه على تركه لأداءِ الفريضة.
وقد قال النبي - صلى الله عليه وسلم - - لمن انتظر صلاةَ العشاء -: "إنكم لن تزالُوا في صلاةٍ ما انتظرتُمُ الصَّلاة" (١).
• ويدخل فيه من نام ثم قام من نومه بالليل للتهجُّد، وهو أفضل أنواع التطوّع بالصلاة مطلقًا.
• وربما دخل فيه من ترك النومَ عند طلوع الفجر، وقام إلى أداء صلاة الصبح، لا سيَّما مع غَلَبة النوم عليه؛ ولهذا يُشرع للمؤذن في أذان الفجر أن يقول في أذانه: "الصلاة خير من النوم".
* * *
[[وصلاة الرجل من جوف الليل]]
وقوله - صلى الله عليه وسلم -: "وصلاة الرجل من جوف الليل".
ذكر أفضل أوقات التهجُّدِ باللَّيلِ وهو جوف الليل.
= نزلت هذه الآية ﴿تَتَجَافَى جُنُوبُهُمْ عَنِ الْمَضَاجِعِ﴾
الآية كنا نجلس في المسجد وناس من أصحاب رسول الله - صلى الله عليه وسلم - يصلون بعد المغرب إلى العشاء.
ثم قال البزار: لا نعلم روى زيد بن أسلم عن بلال سواه، وليس له طريق عن بلال غير هذا الطريق.
فلعل غرابة الحديث هي أساس ما أشار إليه ابن رجب من ضعف الحديث.
أخرجه البخاري في كتاب المواقيت: باب السمر في الفقه والخير بعد العشاء ٢/ ٥٨ - ٥٩ وباب من جلس في المسجد ينتظر الصلاة وفضل المساجد ٢/ ١١٦ - ١١٧. وأخرجه ابن ماجه في كتاب الصلاة: باب وقت صلاة العشاء ١/ ٢٢٦ والنسائي في كتاب المواقيت: باب آخر وقت العشاء ٢/ ٢٦٨. وأحمد في المسند ٣/ ١٨٢، ١٨٩، ٢٠٠ كلهم من حديث أنس، ولفظ البخاري في الموضع الأول: قال أنس: نظرنا (انتظرنا) النبي - صلى الله عليه وسلم - ذات ليلة حتى كان شطر الليل يبلغه فجاء فصلى لنا، ثم خطبنا فقال: ألا إن الناس قد صلوا ثم رقدوا، وإنكم لم تزالوا في صلاة ما انتظرتم الصلاة. وقد روي الحديث من وجوه أخرى عن أبي سعيد وأبي هريرة وعبد الله بن سلام وغيرهم.
• وخرَّج النِّسائيُّ والتِّرمِذيُّ من حديث أبي أمامة قال: قيل: يا رسول الله! أي الدعاء أَسْمعُ؟ قال: جوفَ الليل الآخرِ، ودُبُرَ الصَّلوات المكتوبات (١).
• وخرّجه ابن أبي الدنيا، ولفظه: جاء رجل إلى النبي - صلى الله عليه وسلم - فقال: أيُ الصلاة أفضلُ؟ قال "جَوفَ الليل الأوسط"، وقال: أي الدعاء أسَمعْ؟ قال: "دُبُرَ المكتوباتِ".
• وخرّج النسائي من حديث أبي ذر رضي الله عنه قال: سألت النبي - صلى الله عليه وسلم - أيُّ الليل خير؟ قال: "خيرُ الليل جوفُه" (٢).
• وخرَّج الإمام أحمد من حديث أبي مسلم، قال: قلت لأبي ذر: أَيُّ قيام الليل أفضلُ؟ قال: سألتُ النبي - صلى الله عليه وسلم - كما سألتني فقال: جوفَ الليل الغابر، أو نصفَ الليل، وقليلٌ فاعله (٣).
• وخرَّج البزار والطبراني من حديث ابن عُمرَ رضي الله عنهما قال: سُئِلَ النبي - صلى الله عليه وسلم -: أيُّ اللَّيْلِ أجوبُ دعوة؟ قال: "جوفَ الليل".
زاد البزار في روايته: "الآخرِ" (٤).
* * *
حديث أبي أمامة أخرجه النسائي في عمل اليوم والليلة ص ٥١ - ٥٢ ح ١٠٨ بهذا النص، من طريق محمد بن يحيى بن أيوب، عن حفص بن غياث، عن ابن جريج، عن ابن سابط، عن أبي أمامة قال: قلت: يا رسول الله! أي الدعاء أسمع؟ … الحديث فذكره. وفي كتاب المواقيت: باب النهي عن الصلاة بعد العصر ١/ ٢٧٩ - ٢٨٠ من حديث أبي أمامة يقول: سمعت عمرو بن عبسة يقول: قلت: يا رسول الله! هل من ساعة أقرب من الأخرى؟ أو هل من ساعة ينبغي ذكرها؟ قال: نعم، إن أقرب ما يكون الرب عز وجل من العبد جوف الليل الآخر، فإن استطعت أن تكون ممن يذكر الله عز وجل في تلك الساعة فكن، فإن الصلاة محضورة مشهودة إلى طلوع الشمس .. الحديث. وفي المطبوع من النسائي: عمرو بن عنبسة وهو تحريف. وأخرجه الترمذي في كتاب الدعوات: باب [٧٩] بنص ما أورد ابن رجب ٥/ ٥٢٦ - ٥٢٧ وعقب عليه بقوله: هذا حديث حسن. وذكر أن في الباب عن أبي ذر وابن عمر.
أورد المزي في تحفة الأشراف ٩/ ١٥٦ من حديث أهبان ابن امرأة أبي ذر - ويقال: ابن أخت أبي ذر قال: سألت أبا ذر قلت: أي الرقاب أزكى، وأي الليل خير؟ ونسبه المزي للنسائي في الكبرى في الحج ٢٨٣ كما أورده من حديث أبي مسلم الجذامي: سألت أبا ذر أي صلاة الليل أفضل؟ ونسبه في التحفة أيضًا ٩/ ١٩٦ للنسائي في الكبرى في الصلاة (٥٩: ١).
أخرجه أحمد في المسند ٥/ ١٧٩ (الحلبي).
أورده الهيثمي في مجمع الزوائد ١٠/ ١٥٥ عن الطبراني في الكبير والأوسط والصغير، وعن البزار ثم قال: ورجال البزار والكبير رجال الصحيح. وفي م: "زاد البزار في روايته الأخرى" وفيها تحريف واضح.
• وخرّج الترمذي من حديث عَمرو بن عَبَسَة، سمعت النبي - صلى الله عليه وسلم - يقول: "أقربُ ما يكون الربّ من العبدِ في جوفِ الليل الآخرِ. فإن استطعْتَ أن تكونَ ممن يذكر الله في تلك الساعةَ فكُن" (١).
وصححه.
* * *
• وخرّجه الإمام أحمد ولفظه: قال: قلت: يا رسول الله! أيُّ الساعات أفضل؟ قال: "جوفَ الليلِ الآخرِ" (٢).
وفي رواية له أيضًا قال: "جوفُ اللَّيْلِ الآخرِ أجوبُهُ دعوةً" (٣).
• وفي رواية له قلتُ: يا رسولَ الله! هل مِن ساعةٍ أقربُ إلى الله من [ساعة] أخرى؟ قال: "جوفَ الليل الآخرِ" (٤).
• وخرَّجه ابن ماجه، وعنده: "جَوْفَ اللَّيل الأوسط" (٥).
• وفي رواية للإمام أحمد عن عمرو بن عَبَسَة قال: قلت: يا رسول الله! هل من ساعة أفضل من ساعة؟ قال: "إن الله لَينزِلُ في جوف اللَّيْلِ فيغفرُ إلا ما كانَ مِن الشِّرْكِ" (٦).
[[جوف الليل]]
وقد قيل: إن جوف الليل إذا أُطلق فالمراد به وسَطُه، وإن قيل جوف الليل الآخر.
أخرجه الترمذي في كتاب الدعوات: باب [١١٩] وعقب عليه بقوله: هذا حديث حسن صحيح غريب من هذا الوجه.
أخرجه أحمد في المسند ٤/ ٣١٥.
مسند أحمد ٤/ ٣٨٧ من وجوه عن عمرو بن عبسة، عن النبي - صلى الله عليه وسلم - قال: "صلاة الليل مثنى مثنى، وجوف الليل الآخر أجوبه دعوة" قلت: أوجبه؟ قال "لا، بل أجوبه" يعني بذلك الإجابة. وفي رواية أخرى عن عمرو بن عبسة أن النبي - صلى الله عليه وسلم - قال: صلاة الليل مثنى مثنى، وجوف الليل الآخر أوجبه دعوة قال: فقلت: أجوبه؟ قال: لا ولكن أوجبه، يعني بذلك الإجابة.
في المسند ٤/ ١١٣ - ١١٤ (الحلبي).
أخرجه ابن ماجه في السنن: كتاب إقامة الصلاة والسنة فيها: باب ما جاء في أي ساعات الليل أفضل؟ ١/ ٤٣٤ من حديث عبد الرحمن بن البيلماني، عن عمرو بن عبسة، ولكنه طريق ضعيف. قال البوصيري: عبد الرحمن بن البيلماني، قيل: لا يعرف أنه سمع من أحد من الصحابة إلا من سرف ويزيد بن طلق، قال ابن حبان: يروي المراسيل.
في المسند ٤/ ٣٨٥ بنحوه.
فالمراد به وسط النصف الثاني، وهو السُّدُس الخامس من أسداس الليل، وهو الوقت الذي ورد فيه النزولُ الإلهيّ.
* * *
[رأس الأمر … إلخ]:
• وقول - صلى الله عليه وسلم -: "ألا أُخْبِرُكَ برأسِ الأمْر وعمودِهِ وذِرْوَةِ سَنَامِهِ؟ قلتُ: بلى يا رسولَ الله! قال: رأسُ الأمر الإسلام، وعمودُهُ الصلاة، وذِرْوَة سَنَامِهِ الجِهاد".
* * *
وفي رواية للإمام أحمد من رواية شَهْر بن حَوْشَب، عن ابن غَنْم، عن مُعاذٍ (١) رضي الله عنه قال: قال لي رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: "إن شئتَ حدَّثْتُكَ برأْسِ هذا الأمْرِ وقوام هذا الأمر (٢) وذروةِ السَّنام؟ فلتُ: بلى فقالَ نبيّ الله - صلى الله عليه وسلم -: "إنَّ رأسَ هذا الأمرِ أن تشهدَ أنْ لا إلَه إلا اللهُ وحدَه لا شريكَ له، وأن محمدًا عبدُه ورسُوله. وإن قوامَ هذا الأمر إقامُ الصلاةِ، وإيتاء الزكاةَ، وإن ذِرْوةَ السَّنامِ منه: الجهادُ في سبيل الله، وإنما أُمِرْتُ أن أقاتل الناسَ حتَّى يقيمُوا الصلاة، ويؤتُوا الزكاة، وَيشهَدُوا أن لا إله إلا الله، وأن محمدًا عبده ورسوله؛ فإذا فعلوا ذلك فقد اعتصموا (٣) وعَصَمُوا دماءَهم وأمَوالهم إلا بحقِّها، وحسابُهم على الله عزَّ وَجَل" وقال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: "والّذي نفسُ محمدٍ بيدِه ما شحَبَ وَجْهٌ، ولا اغْبَرَّتْ قَدمٌ في عمل يُبْتَغَى منه (٤) درجات الجنة - بعدَ الصلاة المفروضة - كجهادٍ (٥) في سَبيلِ الله عزَّ وجَل، ولا ثَقَّل ميزان عبدٍ كدابَّة (٦) تَنْفَق له في سبيل الله، أو يحمَل عَلَيْها في سبيل الله عز وجل".
فأخْبَرَ النبيُّ - صلى الله عليه وسلم - عن ثلاثة أشياء: رأسِ الأمر، وعمودِه، وذِروةِ سنَامِهِ.
* * *
مسند أحمد ٥/ ٢٤٥ - ٢٤٦ بسياقه مطولا من طريق أبي النضر، عن ابن بهرام، عن شهر.
م "الدين" وما أثبتناه عن هو الموافق لما في المسند.
سقطت من م.
م: "يبتغى به" وفي المسند: "تبتغى فيه".
م: "كالجهاد" وما أثبتناه عن ا هو الموافق لما في المسند.
م: "كالدابة" وما أثبتناه عن ا هو الموافق لما في المسند.
[[رأس الأمر]]
• فأما رأسُ الأمر فيُعْنَى بالأمرِ: الدينُ الذي بُعثَ به، وهو الإسلامُ وقد جاء تفسِيرُهُ في رواية أخرى بالشهادتين؛ فمن لم يُقِرَّ بهما باطنًا وظاهرًا فليسَ من الإسلام في شيء.
* * *
[[قوام الدين]]
• وأما قوامُ الدِّين الذِي يقوم به الدِّين كما يقوم الفسطاطُ عَلَى عمودهِ فهو الصلاةُ.
وفي الرواية الأخرى: "وإقامُ الصلاة، وإيتاءُ الزكاةِ".
وقد سبقَ القولُ في أركان الإسلام وارتباط بعضها بِبعض.
[[ذروة سنامه]]
وأما ذِروة سنَامه وَهُو أعْلى مَا فيه وأرفَعُه فهوَ الجهَادُ.
[[مفاد هذه الكلمة]]
وهذا يدل على أَنَّه أفضلُ الأعمال بَعْد الفرائض؛ كما هُوَ قولُ الإمام أحمد وغيره مِنَ العلمَاءِ.
وقوله - في رواية الإمام أحْمد: "والذي نفسُ محمد بيده ما شَحَبَ وَجهٌ ولا اغبَرَّتْ قدَم في عمل يُبْتغى به في رجاتُ الجنة بعد الصَلاة الفروضة كجهادٍ في سبيل الله عز وجل" يدل على ذلك صريحًا.
* * *
[[وأدلة ذلك]]
• وفي الصحيحين عن أبي ذرٍّ رضي الله عنه قال: قلت: يا رسول الله! أَيّ العَمل أفضل؟ قال: "إيمان بالله وجهادٌ في سبيله" (١).
أخرجه البخاري في كتاب العتق؛ باب أي الرقاب أفضل؟ ٥/ ١١١ - ١١٢. وأخرجه مسلم في كتاب الإيمان: باب كون الإيمان بالله تعالى أفضل الأعمال ١/ ٨٩ كلاهما من حديث أبي ذر. ولفظه عند مسلم من حديث أبي ذر قال: قلت! يا رسول الله! أي الأعمال أفضل؟ قال. "الإيمان بالله، والجهاد في سبيله" قال: قلت: أي الرقاب أفضل؟ قال: "أنفسها عند أهلها، وأكثرها ثمنا" قال: قلت: =
• وفيهما عن أبي هريرة رضي الله عنه، عن النبيّ - صلى الله عليه وسلم - قال: "أفضلُ الأعمال إيمانٌ بالله، ثم جِهَادٌ في سبيلِ الله" (١).
والأحاديث في هَذَا المعنىَ كثيرة جدًّا.
* * *
[[ملاك ذلك كله]]
• وقوله - صلى الله عليه وسلم -: "ألا أُخْبِرُكَ بِملاك ذلكَ كلِّه فأخذ بلسانه فقال: كُفَّ عليكَ هَذَا" إلى آخر الحديث.
هَذَا يدل على أنا كفَّ اللسَانِ وضبطه وحَبْسَه هو أصلُ الخير كلّه، وأنَّ مَنْ ملَكَ لسانَه فَقد ملك أمْرَه، وأحكَمَه، وضَبطَه.
• وقَدْ سَبَقَ الكلامُ على هذا المعنَى في شَرْح حديث: "مَنْ كَانَ يؤمنُ باللهِ واليوم الآخر فليقل خيرًا أَوْ لِيَصْمُتْ" (٢).
وفي شرح حَدِيث: "قل آمنت باللهِ ثم استقمْ" (٣):
* * *
• وخرَّج البزارُ في مسنده مِنْ حديث أبي اليُسر أن رجلًا قال: يا رسولَ الله! دُلَّني عل عمل لِدخلني الجنة قال: "أمسك هَذا" وأشَار إلى لسَانه، فأعادَهَا عليه، فقال ثَكَلتْكَ أمُّك، هَلْ يكبُّ الناسَ على مناخرِهم في النار إلا حصائدُ ألسِنَتِهِمْ.
= فإن لم أفعل؟ قال: "تعين صانعًا أو تصنع لأخرق" قال: قلت: يا رسول الله! أرأيت إن ضعفت عن بعض العمل؟ قال: "تكف شرك عن الناس، فإنها صدقة منك على نفسك".
أخرجه البخاري في كتاب التوحيد: باب قول الله تعالى: ﴿قل فأتوا بالتوراة فاتلوها﴾
وقول النبي - صلى الله عليه وسلم -: أعطى أهل التوراة التوراة فعملوا بها وأعطى أهل الإنجيل الإنجيل فعملوا به وأعطيتم القرآن فعملتم به ١٣/ ٤٣٥ - ٤٣٦.
ومسلم في كتاب الإيمان: باب بيان كون الإيمان بالله تعالى أفضل الأعمال ولفظه عند مسلم عن أبي هريرة قال: سئل رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: أي الأعمال أفضل؟ قال: "إيمان بالله" قال: ثم ماذا؟ قال: "الجهاد في سبيل الله" قال: ثم ماذا؟ قال: "حج مبرور" ١/ ٨٨ ..
وهو الحديث الخامس عشر وقد مضى ص ٣٦١ وما بعدها.
في شرح الحديث الحادي والعشرون ص ٦٠٣.
وقال: إسنادُه حسن (١).
[[حصائد الألسنة]]
• والمرادُ بحصائِد الألْسنَة: جَزاءُ الكلام المحرَّم، وعقوباته؛ فإن الإنسانَ يزرع بقوله وعمله الحسناتِ والسيئاتِ، ثم يحصُدُ يومَ القيامة ما زرَع؛ فمن زرَع خيرًا من قولٍ أو عملٍ حصد الكرامةَ، ومَن زرَع شَرًّا من قولٍ أو عملٍ حصدَ - غدًا - النَّدامةَ.
* * *
[[دلالة الحديث في هذا]]
• وظاهرُ حديث مُعاذ يَدُلّ على أن أكثر ما يَدْخُل الناس به النَّارَ: النطقُ بألسنتهم؛ فإنَّ معصيةَ النُّطقِ يدْخُلُ فيها الشِّرْكُ، وهو أعظم الذُّنوب عند الله عزَّ وجل، ويدخُلُ فيها القولُ عَلَى الله بغيْرِ علْمٍ، وهو قرينُ الشِّرْكِ، ويدخُلُ فيها شهادةُ الزُّور التي عَدَلَت الإشراكَ بالله عزَّ وجل، ويدخُلُ فيها السِّحُر والقذف وغير ذلك من الكبائر والصغائر؛ كالكذب والغيبة والنميمة، وسائرُ العاصي الفِعْلية لا تخلو غالبًا مِن قولٍ يقتَرِنُ بها يكونُ بها معينًا عليها.
* * *
[[أكثر ما يدخل الناس النار]]
• وفي حديث أبي هريرة رضي الله عنه، عن النبي - صلى الله عليه وسلم - قال: "أكثرُ ما يُدْخِلُ الناسَ النارَ: الأجوفان: الفمُ والفَرْج".
خرّجه الإمام أحمد والترمذي (٢).
• [وفي الصحيحين عن أبي هريرةَ رضي الله عنه، عن النبي - صلى الله عليه وسلم - قال: "إن الرجُلَ ليتكلَّم بالكلمة ما يتبيّن ما فيها يَزلُّ بها في النار أبعَدَ مما بين المشرقِ والمغْرِب" (٣).
أورده الهيثمي في المجمع ١٠/ ٣٠٠ وذكر أن البزار قال: إسناده حسن ومتنه غريب.
أحمد في المسند ٢/ ٢٩١، ٣٩٢، ٤٤٢ (الحلبي). والترمذي في كتاب البر والصلة: باب ما جاء في حسن الخلق ٤/ ٣٦٣ من حديث أبي هريرة قال: سئل رسول الله - صلى الله عليه وسلم - عن أكثر ما يدخل الناس الجنة؟ فقال: تقوى الله وحسن الخلق. وسئل عن أكثر ما يدخل الناس النار فقال الفم والفرج. قال أبو عيسى: هذا حديث صحيح غريب.
البخاري في كتاب الرقاق باب حفظ اللسان ١١/ ٢٦٦٠ - ومسلم في كتاب الزهد والرقاق: باب التكلم =
• وخرّجه الترمذيُّ ولفْظُه: "إنَّ الرجل لَيتكلَّمُ بالكلمة لا يَرَى بها بأسًا يهوي بها سبعين خَرِيفًا في النار"] (١).
• وروَى مالك عن زيد بن أَسْلَم عن أبيه أن عمرَ دخلَ على أبي بكر رضي الله عنهما وهو يجَبِذ لسانه، فقال عمرُ: "مَهْ! غفَرَ الله لك؟ " فقال أبو بكر: "هذا أَوْرَدَني الموارِدَ!؟ (٢) ".
• وقال ابنُ بُرَيدة: رأيتُ ابن عباسٍ رضي الله عنهما أخذَ بلسانه وهو يقول: "وَيْحَكَ! قل خيرًا تَغنمْ، أو اسكت عن سوء تسلَمْ، وإلا فاعلم أنك ستَندَم؟! ". فقال: فقيل له: يا أبا عباس! لِمَ تقولُ هذا؟ قال: "إنه بلغني أن الإنسانَ أراهُ قال: ليس على شيء من جسده أشدَّ حَنَقًا أو غيظًا يوم القيامة منه على لسانه، إلا مَنْ قالَ به خيرًا أو أَمْلَى به خيرًا (٣) ".
• وكان ابن مسعود رضي الله عنه يحلف بالله الذي لا إله إلا هو: "ما عَلَى الأرضِ شيٌ أحْوَجُ إلى طول سَجْنٍ مِن لسانٍ" (٤).
• وقال الحسن: "اللسانُ أميرُ البَدَن؛ فإذا جَنَى على الأعضاء شيئًا جَنَتْ، وإذا عفَّ عَفَّت (٥) ".
• وقال يونس بن عبيد: "ما رأيت أحدًا لسانُه منه عَلى بَالٍ إلا رأيتُ ذلك صلاحًا في سائر عمله (٦) ".
* * *
• وقال يحيى بنُ أبي كثير: "ما صلُحَ منطقُ رجلٍ قط إلا عرفتُ ذلك في سائر عمله، ولا فسد منطق رجل قط إلا عرفت ذلك في سائر عمله (٧) ".
* * *
= بالكلمة يهوي بها في النار ٤/ ٢٢٩٠. وعنده: "ينزل" وما بين القوسين من البخاري.
أخرجه الترمذي في كتاب الزهد. باب فيمن تكلم بكلمة يضحك بها الناس ٤/ ٥٥٧ هذا حديث حسن غريب من هذا الوجه.
الموطأ ٢/ ١٦٥ - ١٦٦ ح ٢٠٧٨ رواية أبي مصعب الزهري. والصمت لابن أبي الدنيا ح ١٣.
الحلية ١/ ٣٢٧ - ٣٢٨ بنحوه.
الحلية ١/ ١٣٤ بمعناه.
الصمت ح ٥٩.
الصمت ح ٦٠ بنحوه.
الحلية ٣/ ٦٨ من طريق الوليد، عن أبي عمرو، عن يحيى بن أبي كثير ..
• وقال المبارك بن فَضَالة، عن يونُس بن عبيد رحمهم الله: "لا تجِدُ شيئًا من البِرِّ واحدًا يتبعه البِرُّ كلُّه غير اللسان؛ فإنكَ تجدُ الرجلَ يصومُ النهار ويفطِرُ على حرَام، ويقوم الليل ويشهد الزُّور بالنهار، وذكَرَ أشياء نحو هذا، ولكن لا تجده لا يتكلّم إلا بحقٍّ فيخالف ذلك عمله أبدًا (١) ".
* * *
الحلية ٣/ ٢٠ بنحوه، وفي بعض النسخ: "بالزور" والذي أثبتناه عن الأصول موافق لما في الحلية هنا وهو الموافق للتعبير القرآني: ﴿وَالَّذِينَ لَا يَشْهَدُونَ الزُّورَ﴾
سورة الفرقان: ٧٢.