291 / حدثنا هناد بن السري ، حدثنا أبو الأحوص ، عن حصين ، عن زيد بن وهب ، عن ثابت بن يزيد ح ، وحدثنا هناد ، حدثنا أبو زبيد عبثر ، عن حصين ، عن زيد بن وهب ، عن ثابت بن زيد أو يزيد الأنصاري قال ، أصبنا ضبابا ونحن مع النبي صلى الله عليه وسلم ، فاشتواها الناس واشتويت منها ، فأتيت النبي صلى الله عليه وسلم فأخذ عودا ، فعد أصابعه ، ثم قال : إن أمة من بني إسرائيل مسخت في الأرض ، فلا أدري أي الدواب هي ؟ فقلت : إن الناس قد اشتووها ، فلم ينه عنها ولم يأكل .
292 حدثني مروان بن الحكم الحراني ، حدثنا البابلتي ، حدثنا أبو جعفر الرازي ، عن حصين بن عبد الرحمن السلمي ، عن زيد بن وهب الجهني ، عن [ ثابت بن زيد ] قال : كنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم في غزوة خيبر فأصبنا ضبابا ، فاشتوى أو : اشتوى الناس منها واشتويت ، ثم أتيت بها النبي صلى الله عليه وسلم فوضعته بين يديه ، فأخذ عودا ، فجعل يعد أصابعه ، فقال : إن أمة من الأمم مسخت دواب ، فلا أدري أي أمة هي . فلم يأكل منها ، فقلت له : إن الناس قد أكلوا منها ، فلم يأمرهم ولم ينههم .
293 حدثنا ابن المثنى ، حدثنا عبد الرحمن ، حدثنا شعبة ، عن عدي ابن ثابت قال ، شهدت زيد بن وهب يحدث ، عن ثابت بن وديعة : أن رجلا من بني فزارة أتى النبي صلى الله عليه وسلم بضباب قد احترشها ، أو : اخترشها ، شك ابن مهدي فقال : إن أمة مسخت ، فلا أدري ، لعل هذا منهم .
294 حدثنا هناد ، حدثنا ابن أبي زائدة ، أنبأنا الأعمش ، عن زيد بن وهب ، عن عبد الرحمن بن حسنة قال : غزونا فأصابتنا مجاعة ، فنزلنا أرضا
كثيرة الضباب ، فأخذنا منها فطبخنا ، فسألنا النبي صلى الله عليه وسلم فقال : إن أمة من بني إسرائيل فقدت ، فأخاف أن تكون هذه . فأكفانا القدور .
295 حدثنا هناد ، حدثنا أبو معاوية ، ويعلى ، عن الأعمش ، عن زيد ابن وهب ، عن عبد الرحمن بن حسنة ، عن النبي صلى الله عليه وسلم ، بنحوه .
296 حدثنا محمد بن حميد ، حدثنا يحيى بن واضح ، حدثنا الحسين ابن واقد ، عن أبي الزبير ، أنه سمع جابر بن عبد الله يقول : إن الضب أتي به النبي صلى الله عليه وسلم ، فلم يأكله ، فقال عمر : إن فيه منفعة للرعاء . فقال : إن أمة من الأمم ، فلا أدري لعلها . فلم يأمر به ولم ينه عنه ، ولم يأكله .
297 حدثنا هناد ، حدثنا ابن أبي زائدة ، حدثنا داود ، عن أبي نضرة ، عن أبي سعيد الخدري قال : نادى رسول الله صلى الله عليه وسلم رجل من أهل الصفة حين انصرف من الصلاة ، فقال : يا رسول الله ، إن أرضنا مضبة ، فما ترى في الضباب ؟ فقال : بلغني أن أمة مسخت فلم يأمر به ، ولم ينه عنه .
298 حدثني علي بن سهل ، حدثنا مؤمل بن إسماعيل ، حدثنا سفيان ، عن عبد الله بن دينار قال ، سمعت ابن عمر يقول : أتي النبي صلى الله عليه وسلم بضب ، فقال : لا آمر به ولا أنهى عنه أو قال : لا أحله ولا أحرمه .
299 حدثنا محمد بن العلاء ، حدثنا معلى بن منصور ، عن أبي عوانة ، عن عبد الملك بن عمير ، عن حصين ، عن سمرة بن جندب ، أن رجلا سأل رسول الله صلى الله عليه وسلم وهو يخطب عن الضب ، فقال : إن أمة من بني إسرائيل مسخت ، والله أعلم ، أي الدواب مسخت .
300 / حدثنا أبو كريب ، حدثنا زكريا بن عدي ، حدثنا عبيد الله ابن عمرو ، عن عبد الملك بن عمير ، عن الحصين بن قبيصة ، عن سمرة قال : نادى أعرابي النبي صلى الله عليه وسلم وهو يخطب ، فقطع عليه خطبته ، فقال : يا رسول الله ، ما تقول في الضباب ؟ فقال : مسخت أمة من بني إسرائيل ، الله أعلم أي الدواب مسخت ؟ * * *
ذكر من قال بهذا الخبر من متقدمي أهل العلم
301 حدثنا محمد بن العلاء ، حدثنا وكيع بن الجراح ، عن [ أبي ] المنهال ، عن عمه عبد الله بن زيد ، قال : سألت أبا هريرة عن الضب ، فقال : لست بآكله ولا بزاجر عنه . * * *
وكان أبو حنيفة وأبو يوسف ومحمد يقولون : نكره أكل الضب .
وقال آخرون : أكل لحم الضب حرام ، واعتلوا في تحريمهم ذلك بأخبار رويت عن النبي صلى الله عليه وسلم ، منها الخبر الذي : -
302 حدثناه هناد بن السري ، وسلم بن جنادة السوائي قالا ، حدثنا أبو معاوية وحدثنا هناد ، حدثنا يعلى جميعا ، عن الأعمش ، عن زيد بن وهب ، عن عبد الرحمن بن حسنة ، قال : كنا مع النبي صلى الله عليه وسلم ، فنزلنا أرضا كثيرة الضباب ، فأصبنا ، فذبحنا منها ، فبينا القدور تغلي بها ، إذ خرج علينا رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال : إن أمة من بني إسرائيل فقدت ، وإني أخاف أن تكون هذه ، فاكفئوها . فكفأناها .
303 حدثنا محمد بن العلاء ، حدثنا وكيع ، عن الأعمش ، عن زيد ابن وهب ، عن عبد الرحمن بن حسنة قال : غزونا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم ، فنزلنا أرضا كثيرة الضباب ، ونحن مرملون ، فأصبناها ، فكانت القدور تغلي بها ، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم ، ما هذه ؟ فقلنا : ضباب أصبناها . فقال : إن أمة من بني إسرائيل مسخت ، وإني أخشى أن تكون هذه . فأمرنا فأكفأناها ، وإنا لجياع .
304 حدثنا محمد بن خلف العسقلاني أبو نصر ، حدثنا آدم بن أبي إياس ، حدثنا حماد بن سلمة ، حدثنا حماد بن [ أبي ] سليمان ، عن إبرهيم ، عن
الأسود بن يزيد ، عن عائشة أم المؤمنين قالت : أهدي لرسول الله صلى الله عليه وسلم ضب فلم يأكله ، فقلت : يا رسول الله ، ألا نطعمه المساكين ؟ فقال : لا تطعموهم مما لا تأكلون .
305 حدثني محمد بن معمر البحراني ، حدثنا موسى بن داود ، حدثنا حماد بن سلمة ، عن حماد ، عن إبرهيم ، عن الأسود ، عن عائشة قال : أهدي لي ضب مشوي ، فقربته إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم ، فلم يأكله ، فقلت : ألا نطعمه السؤال ؟ فقال : لا تطعموهم مما لا تأكلون .
306 حدثنا ابن بشار ، حدثنا عبد الرحمن ، حدثنا سفيان ، عن حماد ، عن إبرهيم ، عن عائشة : أن النبي صلى الله عليه وسلم بعث إليه بضب ، فأبى أن يأكله ، فقلت : ألا أطعمه السؤال ؟ فقال : لا تطعميهم مما لا نأكل منه .
307 حدثنا ابن المثنى ، حدثنا محمد بن جعفر ، حدثنا شعبة ، عن حماد ، عن إبرهيم ، عن عائشة قالت : إن رسول الله صلى الله عليه وسلم أتي بضب فكرهه ، أو نهى عنه ، فقالوا : ألا نطعمه الخدم ؟ فقال : لا تطعموهم مما لا تأكلون .
308 حدثنا أبو كريب ، حدثنا وكيع بن الجراح ، عن سفيان ومسعر ، عن حماد ، عن إبرهيم ، عن عائشة : أن النبي صلى الله عليه وسلم أتي بضب فكرهه ، فجاء سائل / فقلنا : يا رسول الله ، ألا نطعمه ؟ فقال : لا نطعمه مما لا نأكله . * * *
قالوا : فالأخبار عن رسول الله صلى الله عليه وسلم بالنهي عن أكل لحومها صحيحة ، والرواية عنه بذلك ثابتة ، وليس لأحد أن يتقدم على تحليل ما حرم ، ولا على إباحة ما حظر صلى الله عليه وسلم .
ذكر من نهى عن أكله من السلف
309 حدثنا هناد بن السري ، حدثنا ابن أبي زائدة ، أنبأنا عبد الجبار ابن عباس ، عن عريب ، عن عبد الرحمن الإيامي ، عن الحارث قال : نهى على عن الضب .
310 حدثنا أبو كريب ، حدثنا وكيع ، عن عبد الجبار بن عباس الشبامي ، عمن ذكره ، عن الحارث ، عن علي : أنه كره الضباب . * * *
والصواب من القوم في ذلك عندنا ما صح به الخبر عن رسول الله صلى الله عليه وسلم أن لحم الضب غير حرام على آكله أكله ، إذ لم ينه عن أكله آكله ، على ما بينه صلى الله عليه وسلم ، ولم يأتنا بتحريمه إياه عنه خبر يصح سنده . ونكره له أكله تقذرا ، وننهاه عنه تنزها ، كما كرهه صلى الله عليه وسلم لنفسه تقذرا وعافه ، فنهى عنه تنزها من غير تحريم منه له .
فإن قال لنا قائل : أو ليس قد أخبر عبد الرحمن بن حسنة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم أنه أمرهم وقد غلت القدور بلحومها بكفئها ؟ وقد علمت أن في كفئها إن كان ما كان فيها من لحوم الضباب كان حلالا إفساد طعام حلال أكله ، وفي إفساد ذلك وهو حلال تضييع مال ، وفي تضييع المرء مالا من ماله ولا سيما الطعام الذي هو غذاء الأبدان وأقوات الأجساد الدخول في معاني أهل السفه الذين يستحقون الحجر ، والتقدم على ما قد نهى عنه صلى الله عليه وسلم من إضاعة المال .
قيل : إن ذلك وإن كان طعاما بالمعنى الذي وصفت من كراهة النفس له وتقذرها إياه ، وإن كان غير حرام على آكله أكله ، لم يستحق الرامي به إذا رمى به ، ولا مهريق قدره إذا أهراقها اسم مضيع مال ، ومفسد طعام ، كما غير مستحق عند أهل العلم مهريق قدر طبيخ قد أراح ونمس ، حتى صار من تغير طعمه ورائحته إلى حال تكرهه النفس وتعاف أن تطعمه اسم مضيع مال ولا مفسد طعام بإراقته إياه ، وإن كان حلالا أكله ، غير حرام على طاعم يطعمه . فكذلك إراقة مريق القدر الغالية بلحوم الضباب إذا أراقها ، غير مستحق اسم مضيع مال ولا مفسد طعام ، إذا كانت إراقته ذلك تقذرا وتنزها عما تنزه عنه صلى الله عليه وسلم وتقذره ، وإن كان أراق ما هو غير حرام على طاعم أن يطعمه .
ومن أنكر ما قلنا في لحوم الضباب على السبيل التي وصفنا ، سئل عن الأطعمة النمسة ، والقدور المريحة ، والأطبخة التي قد ماتت فيها الخنافس والجعلان وبنات وردان ، وما أشبه ذلك من الدواب التي لا نفس لها سائلة ،
/ فتغيرت روائحها بموت ما مات فيها من ذلك ، حتى تقذرت النفوس النظر إليها وعافته ، فضلا عن أكلها أيأثم مريقها بإراقتها ، ويستحق طارحها بطرحها اسم مضيع مال ومفسد طعام ؟
فإن قال : نعم خرج من معقول أهل العقل ، وخالف ما عليه جميع الأمة ، من إجازتهم إلقاء ذلك وطرحه وترك أكله .
وإن قال : بل غير حرج الرامي به ، ولا آثم ملقيه ومريقه .
قيل له : فما الفرق بين ذلك ، وبين مريق قدر طبيخ لحوم الضباب التي أراقها من أراقها تقذرا وتنزها ، وكلاهما غير حرام أكله ، ولا حرج طاعمه ؟
فإن زعم أن ذلك مختلف ، بأن مريق ما وصفنا من القدور التي قد ماتت فيها الدواب التي ذكرنا أراق ما علته إراقته فرضا ، لتنجسه بموت ما مات فيه من ذلك ، وأن مريق القدر المطبوخ فيها لحوم الضباب ، أراق ما هو حلال أكله عندكم غير حرام خالف في ذلك ما عليه الحجة مجمعة ، وكلف تثبيت ما مات فيه من الدواب مما لا نفس له سائلة ، من الوجه الذي يجب التسليم له ، ولا سبيل إلى ذلك . وفي عزة ذلك عليه ، صحة القول بأن من المأكول والمطعوم مالصاحبه إلقاؤه وطرحه ، وترك أكله تقذرا وتنزها ، وهو بأكله لو أكله غير آثم ولا طاعم حراما .
وإذا صح ذلك ، صح أن من ذلك لحوم الضباب التي وصفنا ، وثبتت صحة ما قلنا من أن أكلها إن أكل ، لم يأكل بأكلها حراما ، وإن ألقاها ونبذها ، لم يكن بفعله ما فعل من ذلك مضيعا مالا ، لا مفسدا طعاما ، ولا لازمه بذلك لوم ولا إثم فيه .
وفي صحة ذلك كذلك ، صحة معنى الأخبار المروية عن رسول الله صلى الله عليه وسلم في لحوم الضباب كلها ، وذلك أن في أمره من أمر بأكل ذلك ، إعلاما منه أمته أنه حلال غير حرام وفي تركه أكله ونهيه من نهى عن أكله ، إعلامهم كراهته أكله
من غير تحريم ، وكذلك في قوله عليه السلام : ' لا آمر به ، ولا أنهى عنه ' ، إخبار منه أنه لا يندب إلى استعمالهم إياه في مطاعمهم استعمال الطيب من بهائم الأنعام من الثمانية الأزواج التي نص الله تعالى تحليلها في كتابه ، وسائر الأغذية التي طيبها في تنزيله وعلى لسان رسول الله صلى الله عليه وسلم ، ولا يحرمه عليهم تحريم الخبائث التي أبان تحريمها في ذلك ، ولكنه غير حرج طاعمه ولا آثم ، وإن كان متقدما بأكله على أكل ما يكره له أكله ؟ كما المتقدم على أكل ما قد نمس من القدور وأنتن من موت الخنافس وبنات الوردان والقمل والبراغيث فيه ، متقدم على ما يكره له أكله ، ويختار له تركه . * * *
فإن قال لنا قائل : فما أنتم قائلون فيما : -
311 حدثكم به إبرهيم بن سعيد الجوهري ، حدثنا أبو اليمان ، حدثنا إسماعيل بن عياش ، عن / ضمضم بن زرعة ، عن شريح بن عبيد ، عن الحبراني ، عن عبد الرحمن بن شبل : أن النبي صلى الله عليه وسلم نهى عن أكل الضب ؟
قيل : هذا خبر لا يثبت بمثله في الدين حجة ، ولو كان مما يثبت بمثله في الدين حجة ، لم يكن لما قلنا خلافا ، إذ كان محتملا نهيه عن ذلك أن يكون نهى تكره وتقذر ، لا نهي تحريم . وإذا كان محتملا ذلك ، ثم وردت الأخبار الثابتة عنه صلى الله عليه وسلم ببيان مراده من ذلك ، كان على ما انتهى ذلك إليه ، الدينونة بأن معناه في نهيه عن ذلك على ما بينه صلى الله عليه وسلم ، وقد وردت الأخبار الصحاح بنقل العدول الأثبات عنه ، بإذنه في أكل ذلك وإباحته ، وأن كراهته إياه من أجل أنه ليس من طعام قومه ، لا من أجل أنه حرام . وفي بعض ذلك البيان الواضح عن أن نهيه عن أكله لو صح ذلك عنه ، بمعنى التكره والتقذر ، لا بمعنى التحريم . * * *
ولعل قائلا يقول : وما معنى قول النبي صلى الله عليه وسلم إذ سئل عن الضب : ' إن أمة مسخت فأرهب أن تكونه ' ، وقوله : ' فلعل هذا منهم ' ، وقد علمت ما روي عن رسول الله صلى الله عليه وسلم في المسوخ من الخبر الذي : -
312 حدثك به محمد بن بشار ، حدثنا مؤمل بن إسماعيل ، حدثنا سفيان ، عن علقمة بن مرثد ، عن المغيرة بن عبد الله اليشكري ، عن المعرور بن سويد ، عن عبد الله قال ، قالت أم حبيبة ابنت أبي سفيان : اللهم متعني بزوجي رسول الله وبأبي أبي سفيان وبأخي معاوية . فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم : لقد سألت لآجال مضروبة ، وأرزاق مقسومة ، وأيام معلومة ، لا يعجل منها شيء قبل حلها ، ولا يؤخر بعد حلها ، ولو سألت الله أن يجيرك أو : يعيذك من عذاب القبر وعذاب في النار ، كان خيرا لك . قالت أم حبيبة : يا رسول الله ، القرده
والخنازير ، من القردة والخنازير الذين مسخوا ؟ قال : إن الله لا يهلك أمة فيبقى لها نسلا أو عاقبة . * * *
فهذا الخبر عن رسول الله صلى الله عليه وسلم عن المسوخ بأن الله لا يبقي لها نسلا ولا عاقبة ، وكيف يجوز أن يقول صلى الله عليه وسلم : ' إن الله لا يبقي للمسوخ نسلا ولا عاقبة ' ، ثم يقول في الضباب : ' أرهب أن تكون من المسوخ التي مسخت ' ؟
فإن قال : إنه ليس في قوله صلى الله عليه وسلم في الضب : ' إن أمة مسخت فأرهب أن تكونه ' ولا في قوله : ' فأخشى أن يكون هذا منهم ' خلاف لقوله : ' إن لا يهلك أمة فيبقى لها نسلا ولا عاقبة ' ، إذ جائز أن تكون الأمة التي مسخت يومئذ هي الضباب الآن بأعيانها ، لا أنها نسلها ، وجائز أن تكون تلك المسوخ التي
مسخت بعض هذه الضباب ، بقيت إلى الآن لم تعقب ، وتكون التي تعقب منها غير الأمة التي مسخت فحولت في صورها .
قيل لك : فهذا خلاف القول الذي : -
313 حدثنا به محمد بن العلاء الهمداني ، حدثنا عثمان بن سعيد المري ، حدثنا بشر بن عمارة ، عن أبي روق ، عن الضحاك ، عن ابن عباس أنه قال : لم يعش مسخ قط فوق ثلاثة أيام ، ولم يأكل ولم يشرب ولم ينسل . * * *
وقد خلق الله القردة والخنازير وسائر الخلق في الستة الأيام التي ذكر الله عز وجل في كتابه ، فمسخ هؤلاء / القوم يعني الذين مسخهم قردة في صورة القردة ، وكذلك يفعل بمن شاء كيف شاء ، ويحوله كيف يشاء . فما وجه قول ابن عباس هذا إذا ، إن كان الذين مسخوا من بني إسرائيل جائزا عندك
أن يكونوا هم هذه الضباب اليوم ، أو أن يكونوا كانوا موجودين على عهد رسول الله صلى الله عليه وسلم ، وقد مر عليهم من الزمان ما مر ، وأتى عليهم من الدهور ما أتى ، وهذا الخبر عن ابن عباس بإنكاره للمسخ عيشا أكثر من ثلاث ؟
وإن أنت قلت بتصحيح القول الذي روى عن ابن عباس ، قيل لك : فما وجه الخبر الذي روى عن رسول الله صلى الله عليه وسلم في الضباب إذا ، إذ سئل عنها فقال : ' إن أمة مسخت فأرهب أن تكونه ' ، والمسوخ قد هلكت وبادت قبل مبعث النبي صلى الله عليه وسلم . والذي قدم إليه فامتنع من أكله منها ، والذي سئل عنه منها ، لا هو المسخ ، ولا هو من نسلها ، فما وجوه كراهته أكل ذلك حذارا أن يكون من الأمة التي مسخت ، وهو صلى الله عليه وسلم يخبر أن المسخ لا يعقب ، وابن عباس يذكر أنه لا يعيش أكثر من ثلاث ؟
قيل له : أما الخبر عن ابن عباس الذي روى بما ذكرت من أن المسخ لا يعيش أكثر من ثلاث ، فخبر في سنده نظر ، لعلتين :
إحداهما : أن الضحاك لم يسمعه من ابن عباس .
والثانية : أن بشر بن عمارة ليس ممن يعتمد على روايته .
ولو كان ذلك عن ابن عباس صحيحا ، لم يكن فيه لما روي عن رسول الله صلى الله عليه وسلم خلاف ، وكذلك أنه ليس في الخبر الذي روى عنه صلى الله عليه وسلم في الضب الذي قدم إليه أو سئل عنه ، أنه قال : ' هو من الأمة التي مسخت بأعيانها ' ، وإنما روى عنه أنه قال : ' لعل هذا منهم ' و ' أرهب أن تكونه ' . وجائز أن يكون عنى بقوله : ' لعل هذا منهم ' ، منهم في الصورة والخلقة ، ولعل هذا من نوعهم في المثال و ' أرهب أن تكونه ' ، بمعنى أن تكون نظيره في المثال
والشبه ، لا أنها هي بأعيانها . وإذا احتمل ذلك ما قلنا ، كانت كراهته صلى الله عليه وسلم أكلها لمشابهتها في الخلقة والصورة خلقا غضب الله عليه فغيره عن هيئته وصورته إلى صورتها ؛ وكذلك هي عندنا .
وإذا صح أن ذلك كذلك ، صحت مخارج معاني ما ذكرنا عن رسول الله صلى الله عليه وسلم من أن المسخ لا يعقب ، وقوله ، إذ سئل عن الضب : ' إن أمة من بني إسرائيل مسخت فلعل هذا منهم ' ، ومخرج معنى قول ابن عباس : ' إن المسخ لا يعيش أكثر من ثلاث ' ، وذلك أن تكون الأمة الممسوخة هلكت بعد ثلاث ولم تعقب ولم تنسل وتكون كراهة النبي صلى الله عليه وسلم أكل الضباب إذ كرهه ، حذارا أن تكون من نوع ما مسخ الله من الأمة التي مسخ من بني إسرائيل إذ كان لم يمسخ تعالى ذكره خلقا من خلقه على صورة دابة من الدواب ، إلا كره إلى أمة نبينا صلى الله عليه وسلم أكل لحم تلك الدابة التي مسخ ذلك الخلق على صورته أو حرمه عليهم . وذلك كتحريمه عليهم لحوم الخنازير التي مسخت على صورتها أمة من اليهود ، وكتحريمه لحوم القردة التي مسخت على صورتها منهم أمة أخرى ، وتكريهه ذلك إليهم . * * *
فإن قال : أفكانت عنده الضباب من المسوخ ، وسبيلها سبيلها ؟
قيل : إن في قوله صلى الله عليه وسلم : ' إن أمة مسخت فأرهب أن تكونه ' ، وفي قوله عليه السلام : ' فلعل هذا منهم ' ، بيانا واضحا أنه لم يكن / تبين له أنها من نوع الأمة التي مسخت ، ولذلك لم تحرم ، وأنه لو تبين له منها ما تبين من القردة والخنازير لحرم أكلها على آكلها ، ولكنه عليه السلام رأى خلقا مشكلا يشبه خلق المسوخ ، فكره أكلها لذلك ولم يحرمه ، إذ لم يكن أتاه الوحي من الله عز وجل بأن ذلك كذلك .
وفي صحة الخبر عن رسول الله صلى الله عليه وسلم بالذي ذكرنا من كراهته أكل لحوم الضباب ، مع إذنه لآكليها في أكلها الدليل الواضح على أن من أمور الدين أمورا ، الورع في الإحجام عن التقدم عليها ، والفضل في الكف والإمساك عنها ، وإن كان غير محرم التقدم عليها ، وذلك إذا التبست على المرء أسبابها ، ولم يتضح له وجه صحتها وضوحا بينا ، كالذي فعل صلى الله عليه وسلم في أكل لحم الضب ، فلم يتقدم عليه أخذا منه بالاحتياط لنفسه ، واستبراء منه لدينه ، إذ خاف أن يكون من نوع المسوخ التي حرم الله نظائرها عليه ولم ينه آكله عن أكله ، إذ لم تكن وضحت له صحة أمره أنه من نوع المسوخ . وكذلك يفعل المتمسك من أمتة بمنهاجه فيما أشكل عليه أمره ، يحجم عن التقدم عليه ، أخذا منه الاحتياط لنفسه ، واستبراء لدينه ، ولا يذم المتقدم عليه ذم مؤثم ، ولا يلومه لوم معنف . * * *
ذكر البيان عما في هذه الأخبار من الغريب
فمن ذلك قول عمر رحمه الله في لحم الضب : ' إنما عافه رسول الله صلى الله عليه وسلم ' ، يعني بقوله : ' عافه ' ، كرهه ، يقال منه : ' عاف فلان هذا الشيء فهو يعافه عيفا ، وعيوفا ' ، ومنه قول أعشى بني ثعلبة :
لكالثور يوم الورد يضرب ظهره وما ذنبه أن عافت الماء مشربا
وما ذنبه أن عافت الماء باقر وما إن تعاف الماء إلا ليضربا
ومنه قول نابغة بني ذبيان :
دعته نية عنا قذوف وعاف البشر فانتجع الملاحا
و ' العيافة ' ، غير هذا المعنى ، وهي شبيهة الكهانة وزجر الطير والسوانح والبوارح ، يقال منه : ' عاف العائف ، فهو يعيف عيافة ' ، ومنه أيضا قول أعشى بني ثعلبة :
ما تعيف اليوم في الطير الروح من غراب البين أو تيس برح * * *
وأما قول ابن عباس : ' فجاء رسول الله صلى الله عليه وسلم بعدما أغسق ' ، فإنه كما قال ، معناه : إذا أظلم ، يقال منه : ' غسق الليل / يغسق غسوقا ' ، ومنه قول عمر بن الخطاب : ' أخروا السحور ، وعجلوا الإفطار ، ولا تفطروا حتى تروا الليل يغسق على الظراب ' ، ومنه أيضا قول الله عز وجل : ومن شر غاسق إذا وقب ، يعني بذلك : من شر مظلم إذا هجم بظلامه .
وأما قول خالد بن الوليد : ' فوجد عندهم ضبا محنوذا ' ، فإنه يعني بالمحنوذ ، المشوي الذي قد أنضج شيا .
وقد اختلف أهل المعرفة بكلام العرب في معنى ذلك ، فقال بعضهم : معنى ' المحنوذ ' ، المشوي ، وقال : يقال منه : ' حنذت فرسي ' ، بمعنى سخنته وعرقته ، واستشهد لقوله ذلك ببيت العجاج :
وفرغا من رعي ما تلزجا ورهبا من حنذه أن يهرجا
وقال آخرون منهم : ' الحنذ ' ، التعريق .
وقال آخرون منهم : كل شيء شوي في الأرض إذا خدت له فيها فدفن فيها وغمم ، فهو ' المحنوذ ' ، وقال : ' تحنيذ الخيل ' ، إلقاء الجلال بعضها على بعض عليها لتعرق ، وذكر عن العرب أنها تقول : ' إذا سقيته فأحنذ ' ، يعني اخفس ، يراد به أقل الماء وأكثر النبيذ .
وهذه أقوال ، وإن اختلفت ألفاظ قائليها ، متقاربات المعاني ، و ' الحنذ ' ، هو ما وصفت في هذا الموضع ، أعني في قول خالد بن الوليد :
' فوجد عندها ضبا محنوذا ' ، ومنه قول الله تعالى ذكره : فما لبث أن جاء بعجل حنيذ ، يعنى به ، بعجل نضيج ، قد أنضج شيا . * * *
وأما قول عمر : ' اللهم اجعل رزقهم في بطون التلاع ورؤوس الآكام ' ، فإن ' التلاع ' ، جمع ' تلعة ' ، وهي مجاري المياه من الأماكن المرتفعة إلى بطون الأودية مما انخفض منها ، وإياها عنى ذو الرمة بقوله :
دهاس سقاها الدلو حتى تنطقت بنور الخزامى في التلاع الجوائف
وكذلك أبو النجم بقوله :
كأن ريح المسك والقرنفل نباته بين التلاع السيل
وأما ' الآكام ' ، فإنها جمع ' أكمة ' ، يقال لواحدتها ' أكمة ' ، ثم تجمع ' أكم ، وأكم وأكم وآكام ' ، وهو المكان المرتفع على ما حوله من الأرض ، لا يبلغ أن يكون جبلا ، ومن ' الأكم ' ، قول رؤبة بن العجاج :
بل بلد ملء الفجاج قتمه لا يشترى كتانه وجهرمه
يجتاب ضحضاح السراب أكمه
ومن ' الأكم ' ، بسكون الكاف قول أبي النجم :
كأن فوق الأكم من غثائه قطائف الشأم على عبائه * * *
وأما قول عمر للأعراب الذين أتوه : ' أما تأكلون الهبيد ' ، فإن ' الهبيد ' ، هو الحنظل ، يؤخذ فينقع أياما سبعة ، ثم يقشر من قشره الأعلى ، ثم يطحن فيخرج منه دسم ، وتتخذ منه عضيدة .
/ وقد حدثت عن أبي عمرو الشيباني أنه قال : إن الهبيد إذا قشر صار كهيئة النشا ، وزعم أنه قد أكل منه ، وإياه عنى الطرماح بقوله :
يمسي بعقوتها الهجف كأنه حبشي حازقة غدا يتهبد
يعني بقوله : ' يتهبد ' ، يطلب الحنظل ليعمل به ما وصفت . * * *
وأما قول أبي سعيد الخدري : ' لأن يهدي إلى أحدنا الضبة المكونة أحب له من أن تهدى إليه الدجاجة السمينة ' ، فإنه يعني بالضبة المكونة التي قد جمعت البيض في بطنها ، يقال من ذلك : ' قد مكنت الضبة ، وأمكنت ، وهي ضبة مكون ' . * * *
وأما الخبر الذي روي عن رسول الله صلى الله عليه وسلم أنه قال : ' أقروا الطير في مكناتها ' ، وروي بعضهم ' مكناتها ' ، فإن بعضهم كان يوجهه إلى هذا المعنى ، وإلى أن ذلك من النبي صلى الله عليه وسلم أمر بإقرار الطير على بيضها حتى تفرخ ، ويزعم أن ' المكنات ' جمع ' مكنة ، وأنها بيض الطائر ، ويزعم أن ذلك قيل على وجه الاستعارة ، وإن كان ' المكنات ' لا تعرف إلا للضباب ، كما قيل : ' مشافر الحبش ' ، وإنما المشافر للإبل ، كما قال الشاعر في صفة الأسد :
له لبد أظفاره لم تقلم
ولا أظفار للأسد ، وإنما له مخالب .
وقد أنكر ذلك من قوله آخرون ، وقالوا : بل معنى ذلك : أقروا الطير على أمكنتها ، وامضوا لأموركم ، فإن الأمر بيد الله تعالى . قالوا : وإنما قال ذلك لهم رسول الله صلى الله عليه وسلم ، لأنهم كانوا في الجاهلية إذا أراد أحدهم سفرا أو غزوا أو أمرا من الأمور ،
أثار الطير من أوكارها لينظر أي وجه تسلك ، وإلى أي ناحية تطير ، فإن طارت ذات اليمين خرج لسفره ومضى لأمره ، وإن أخذت ذات الشمال رجع ولم يمض ، فأمرهم رسول الله صلى الله عليه وسلم أن يقروها في أماكنها ، وأبطل ذلك من فعلهم كما أبطل الاستسقام بالأزلام .
وقال آخرون : بل هذا تصحيف من الرواة ، وخطأ منهم ، ولا نعرف ' المكنات ' إلا اسما لبيض الضباب دون غيرها . قالوا ونرى أن راوي ذلك سمع أن النبي صلى الله عليه وسلم قال أقروا الطير في وكناتها ' ، بالواو . وقالوا : و ' وكنات الطير ' ، مواضع عشها ، وحيث تسقط عليه من الشجر وتأوي إليه ، واستشهدوا لقولهم ذلك ببيت امرئ القيس بن حجر :
وقد أغتدي والطير في أكناتها بمنجرد قيد الأوابد هيكل
والصواب من القول عندي في ذلك غير ما قال هؤلاء .
وذلك أنا إن وجهنا ذلك إلى ما قاله من زعم أن معنى ' مكناتها ' ، أمكنتها ، خرجنا عن المعروف من كلام العرب ، وذلك أنا لا نعلم في كلامهم أنه يقال للأمكنة ' مكنة ' .
/ وإن وجهناه إلى ما قاله من زعم أنه عنى بالمكنات ، بيضها ، دخلنا أيضا في نحو الذي أنكرنا من الخروج عن المعروف من كلام العرب ، وذلك أنه لا تعرف ' المكنات ' ، إلا للضباب في كلام العرب ، فأما الطير فلم يسمع بالمكنات .
وإن قلنا ما قاله الذين نسبوا رواة الخبر إلى الخطأ فيما نقلوه ، كنا قد تقدمنا على ما لا يقين عندنا به .
ولكن القول في ذلك عندي أن الرواية ينبغي أن تكون : ' أقروا الطير على مكناتها ' ، بفتح الميم والكاف ، فتكون ' المكنات ' حينئذ جمع ' مكنة ' ، و ' المكنة ' اسم من التمكن ، ' فعلة ' منه ، من قول القائل : ' مكن فلان بموضع كذا ' ، بمعنى تمكن فيه ، ' فهو يمكن فيه مكنا ، ومكنة ' ، ثم تجمع ' المكنة ' ' مكنات ' ، كما يقال : ' قعد فلان قعدة ، وقعدات ، وجلس جلسة ، وجلسات ' ، ويكون معنى الكلام حينئذ : ، أقروا الطير التي تزجرونها في مواضعها المتمكنة فيها ، التي هي بها مستقرة ، وامضوا لأموركم ، فإن زجركم إياها غير مجد عليكم نفعا ، ولا دافع عنكم ضرا . * * *
وأما قول ثابت بن وديعة : ' أن رجلا من بني فزارة أتى النبي صلى الله عليه وسلم بضباب قد احترشها ، أو اخترشها ' ، فإنه إنما هو ' قد احترشها ' ، ولا معنى للشك في ذلك ، ولكن ابن مهدي لعله أن لا يكون عرف معنى احتراش الضباب ، فجعل الخبر بالشك على ما وصفت . ومعنى ' احتراش الضباب ' ، تحريك طالب اصطيادها في جحرها الذي تأوي إليه عودا ، أو وتدا أو غير ذلك ، ليخرج الضب ذنبه ، ظنا منه أن الحركة التي أحسها في جحره حركة حية أو أفعى . وذلك أن الحية أو الأفعى ربما دخلت عليه جحره ، فإذا سمع الضب حس دخوله ، أخرج ذنبه فضربها به ، فقطعها ثنتين ، فإذا حرك طالب اصطياده ومحترشه في جحره ما وصفت ، واحترش بذلك الضب ، أخرج ذنبه وهو يحسبه حية أو أفعى
ليضربها به ، فإذا أخرج ذنبه قبض عليه المحترش فأخرجه من جحره ، وهذا المعنى أم جرير بن عطية في قوله :
فيا عجبا ، أتوعدني نمير براعي الإبل يحترش الضبابا * * *
وأما قول عبد الرحمن بن حسنة : ' فنزلنا أرضا كثيرة الضباب ونحن مرملون ' ، فإنه عنى بقوله : ' ونحن مرملون ' ، ونحن مقوون ، قد نفدت أزوادنا فلا زاد معنا ، يقال : ' قد أرمل القوم ، وأقووا ، وأنفضوا ' ، إذا نفدت أزوادهم ، ومنه قول كعب بن زهير بن أبي سلمى :
إذا حضراني قلت لو تعلمانه ألم تعلما أني من الزاد مرمل * * *
وأما قوله : ' فأمرنا فأكفأناها ' ، فقد بينت فيما مضى قبل ، أن الصواب فيه ' فكفأناها ' وذلك المعروف من كلام العرب ، / الفصيح منه : ' كفأت الإناء ' ، وذلك إذا قلبته وأرقت ما فيه ، ولكنا نؤدي الخبر على ما سمعناه من ألفاظ الرواة في أكثر رواياتنا ، ما لم يحل المعنى .
4 - 7 ذكر ما لم يمض من حديث يعلى بن أمية ، عن عمر ، عن النبي صلى الله عليه وسلم
4 - حدثني عبيد بن إسماعيل الهباري ، ومحمد بن العلاء الهمذاني ، وسفيان بن وكيع بن الجراح قالوا ، حدثنا عبد الله بن إدريس ، عن ابن جريج ، عن ابن أبي عمار ، عن عبد الله بن بابيه ، عن يعلى بن أمية قال ، قلت لعمر بن الخطاب : ليس عليكم جناح أن تقصروا من الصلاة إن خفتم أن يفتنكم الذين كفروا ، وقد أمن الناس ، فقال : عجبت ما عجبت ، حتى سألت النبي صلى الله عليه وسلم عن ذلك ، فقال : صدقة تصدق الله بها عليكم ، فاقبلوا صدقته .
5 - حدثنا سعيد بن يحيى الأموي ، حدثنا محمد بن أبي عدي ، عن ابن جريج قال ، سمعت عبد الرحمن بن عبد الله بن أبي عمار يحدث ، عن عبد الله بن بابيه ، يحدث عن يعلى بن أمية قال ، قلت لعمر بن الخطاب : أعجب من قصر الناس الصلاة وقد أمنوا ، وقد قال الله عز وجل : أن تقصروا من الصلاة إن خفتم أن يفتنكم الذين كفروا . فقال عمر : عجبت مما عجبت منه ، فذكرت ذلك لرسول الله صلى الله عليه وسلم ، فقال : صدقة تصدق الله بها عليكم ، فاقبلوا صدقته .
6 - حدثنا ابن وكيع ، حدثنا يحيى القطان ، عن ابن جريج قال ، حدثني عبد الرحمن بن أبي عمار ، عن عبد الله بن بابيه ، عن يعلى ابن أمية قال ، قلت لعمر ، فذكر نحوه .
7 - حدثنا أحمد بن منصور ، حدثنا عبد الرزاق ، أنبأنا ابن جريج قال ، سمعت عبد الله بن أبي عمار يحدث ، عن عبد الله بن بابيه ، عن يعلى بن أمية قال ، قلت لعمر بن الخطاب : إنما قال الله : أن تقصروا من الصلاة إن خفتم أن يفتنكم الذين كفروا ، فقد أمن الناس ، ثم ذكر مثله ، قال ابن منصور : كان عبد الرزاق حدثنا بهذا الحديث فقال : أنبأنا ابن جريج قال ، سمعت عبد الله بن أبي عمار ، ثم رجع فقال : ابن أبي عامر . * * *
والصواب في ذلك عندنا ما قال ابن [ أبي ] عدي ، عن ابن جريج ، وهو عبد الرحمن بن عبد الله بن أبي عمار ، وهو رجل من قريش من أهل مكة ، معروف فيهم ، روى عنه ابن جريج ، وعبد الله بن عبيد بن عمير ، وغيرهما . * * *
القول في علل هذا الحديث
وهذا الحديث عندنا صحيح سنده ، لا علة فيه توهنه ، ولا سبب يضعفه ، وقد يجب أن يكون على مذهب الآخرين سقيما غير صحيح ، لأنه خبر لا يعرف له مخرج عن عمر ، عن رسول الله صلى الله عليه وسلم بهذا اللفظ إلا من هذا الوجه ، والخبر إذا انفرد بنقله عندهم منفرد وجب التثبت فيه . * * *
وقد روي عن عمر بن الخطاب ، عن النبي / صلى الله عليه وسلم في قصر الصلاة في السفر بلفظ خلاف هذا اللفظ الذي حدث به عنه يعلى بن أمية ، وذلك ما : -
314 حدثنا به خلاد بن أسلم ، أنبأنا النضر بن شميل ، أنبأنا شعبة ، عن يزيد بن خمير قال ، سمعت حبيب بن عبيد عن جبير بن نفير ، عن ابن السمط : أنه أتى قرية من حمص على رأس ثلاثة عشر ميلا ، فصلى ركعتين ، قلت له : أتصلي ركعتين ؟ قال : رأيت عمر بن الخطاب بذي الحليفة يصلي ركعتين ، قلت له : أتصلي ركعتين ؟ قال : إنما أفعل كما رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم فعل .
315 حدثنا إبرهيم بن سعيد الجوهري ، حدثنا الحسين بن محمد وعاصم بن علي ، عن شعبة ، عن يزيد بن خمير ، عن حبيب بن عبيد ، عن جبير ابن نفير ، عن ابن السمط قال : خرجت مع عمر إلى ذي الحليفة ، فصلى ركعتين فسألته عن ذلك ، فقال : إنما أصنع كما رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم يصنع . * * *
وقد وافق عمر في إباحة النبي صلى الله عليه وسلم لأمته القصر في السفر وهم آمنون من أصحابه عليه السلام جماعة ، وإن خالفوه في لفظ الخبر ، نذكر ما صحت به الرواية عن من صح ذلك عنه ، ثم نتبع جمعية البيان إن شاء الله عز وجل .
ذكر ما حضرنا ذكره من ذلك
316 حدثنا حميد بن مسعدة السامي ، حدثنا بشر بن المفضل ، حدثنا عبد الله بن عون وحدثنا مجاهد بن موسى ، حدثنا يزيد ، أنبأنا عبد الله بن عون وحدثني أبو زيد النميري ، حدثنا أبو عاصم ، عن ابن عون عن محمد ابن سيرين ، عن ابن عباس قال : سرنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم بين مكة والمدينة لا نخاف إلا الله ، نصلي ركعتين ركعتين .
317 حدثنا ابن وكيع ، حدثنا عبد الوهاب بن عبد المجيد ، عن أيوب ، عن محمد ، عن ابن عباس : أن النبي صلى الله عليه وسلم كان يسافر من مدينة إلى مكة ، لا يخاف إلا الله ، يصلي ركعتين .
318 حدثني محمد بن حاتم ، أنبأنا هشيم ، أنبأنا منصور ، عن ابن سيرين ، عن ابن عباس : أن رسول الله صلى الله عليه وسلم خرج من المدينة إلى مكة لا يخاف إلا الله ، فصلى ركعتين حتى رجع .
319 حدثنا محمد بن العلاء ، حدثنا وكيع ح ، وحدثنا ابن وكيع ، حدثنا أبي عن قرة ويزيد بن إبرهيم ، عن ابن سيرين ، عن ابن عباس قال : سافر رسول الله صلى الله عليه وسلم بين مكة والمدينة لا يخاف إلا الله ، يصلي ركعتين .
320 حدثني أبو زيد النميري ، حدثنا وهب بن جرير ، حدثنا قرة بن خالد ، عن محمد ، عن ابن عباس قال : سافر رسول الله صلى الله عليه وسلم . فذكر مثله .
321 حدثنا محمد بن العلاء ، حدثنا عبد الرحيم بن سليمان ، عن هشام وأشعث ، عن محمد بن سيرين ، عن ابن عباس قال : كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يسافر بين مكة والمدينة لا يخاف إلا الله ، ويصلي ركعتين .
322 حدثني أحمد بن منصور ، حدثنا يزيد بن أبي حكيم ، حدثنا سفيان ، عن هشام ، عن ابن سيرين ، عن ابن عباس قال : صلى رسول الله صلى الله عليه وسلم بين مكة والمدينة ركعتين ، لا يخاف إلا الله .
323 حدثنا أبو كريب ، حدثنا حسين الجعفي ، عن زائدة ، عن هشام ، عن محمد ، عن ابن عباس ، عن رسول الله صلى الله عليه وسلم ، مثله .
324 حدثنا أبو كريب ، حدثنا أسباط ، عن أشعث ، عن ابن سيرين ، عن ابن عباس ، عن رسول الله صلى الله عليه وسلم ، قال : صلى رسول الله صلى الله عليه وسلم ركعتين بين مكة والمدينة لا يخاف إلا الله .
325 / حدثنا محمد بن العلاء ، حدثنا عبيد الله ، أنبأنا إسماعيل بن عبد الرحمن ، عن ابن سيرين ، عن ابن عباس ، عن رسول الله صلى الله عليه وسلم ، مثله .
326 حدثنا أبو كريب ، حدثنا يحيى بن آدم ، حدثنا إسرائيل ، عن أبي إسحاق ، عن سعيد بن شفي قال : كنت عند ابن عباس بمكة ، فأتاه قوم ، فقالوا : إنا قدمنا هذا البلد وإنا آمنون خافضون مكفيون ، فما ترى في الصلاة ؟ قال : ركعتين . فأعادوا عليه ، فقال : كان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا خرج مسافرا صلى ركعتين .
327 حدثنا أبو كريب ، حدثنا وكيع ، عن إسرائيل ، عن أبي إسحاق ، عن سعيد بن شفي قال ، كنت عند ابن عباس ، فذكر مثله سواء ، وزاد فيه : قال : فأعادوا عليه ثلاثا ، فقال بعض من عنده : أما تفقهون ما يقال لكم .
328 حدثنا محمد بن حميد ، حدثنا هرون بن المغيرة ، عن عنبسة ، عن أبي إسحاق ، عن سعيد بن شفي قال : سألت ابن عباس عن الصلاة في السفر فقال : كان النبي صلى الله عليه وسلم إذا خرج من أهله يصلي ركعتين حتى يرجع .
329 حدثنا ابن المثنى ، حدثنا عبد الرحمن ، حدثنا شعبة ، عن أبي إسحق ، عن أبي السفر ، عن سعيد بن شفي ، عن ابن عباس قال ، كان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا خرج من المدينة لم يزد على ركعيتن حتى يرجع .
330 حدثني أحمد بن عبد الرحمن بن وهب ، حدثنا عمي عبد الله بن وهب ، أخبرني عمرو بن الحارث ، عن عبد ربه بن سعيد الأنصاري ، عن عبد الغفار بن القاسم ، عن سعيد بن شفي الهمداني قال : سألت ابن عباس عن صلاة السفر فقال : كان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا خرج من أهله مسافرا صلى ركعتين حتى يرجع إلى أهله .
331 حدثنا ابن بشار وابن المثنى قال ، حدثنا محمد بن جعفر ، حدثنا شعبة ، قال سمعت قتادة يحدث ، عن موسى بن سملة قال : سألت ابن عباس ، قلت : كيف أصلي إذا كنت بمكة إذا لم أصل مع الإمام ؟ قال : ركعتين ، سنة أبي القاسم صلى الله عليه وسلم .
332 حدثنا ابن بشار ، حدثنا معاذ بن هشام ، حدثني أبي ، عن قتادة ، عن موسى بن سلمة ، عن ابن عباس ، مثله .
332 م - حدثنا ابن بشار ، حدثنا ابن أبي عدي ، وأبو داود قال ، حدثنا هشام ، عن قتادة ، عن موسى بن سلمة ، عن ابن عباس ، مثله .
333 حدثني أحمد بن المقدام العجلي ، حدثنا محمد بن عبد الرحمن الطفاوي ، حدثنا أيوب ، عن قتادة ، عن موسى بن سلمة قال : كنا مع ابن عباس بمكة ، فقلنا : إنا نصلي معكم أربعا ، فإذا رجعنا إلى رحالنا صلينا ركعتين . قال : تلك سنة أبي القاسم صلى الله عليه وسلم وإن رغمتم .
334 حدثنا ابن بشار ، حدثنا مؤمل بن إسماعيل ، حدثنا سفيان ، عن أبي إسحاق ، عن حارثة بن وهب الخزاعي قال : صليت مع النبي صلى الله عليه وسلم بمنى أكثر ما كان الناس وآمنه ركعتين .
335 حدثنا ابن المثنى ، حدثنا عبد الرحمن بن مهدي ح ، وحدثني سعيد بن عبد الله بن عبد الحكم المصري ، حدثنا خالد بن عبد الرحمن الخراساني قالا جميعا ، أنبأنا شعبة ، عن أبي إسحاق قال : سمعت حارثة ، رجلا من خزاعة ، قال : صلى بنا النبي صلى الله عليه وسلم أكثر ما كنا وآمنه ركعتين .
336 حدثني محمد بن عمارة الأسدي ، حدثنا عبيد الله بن موسى ، أنبأنا إسرائيل ، عن أبي إسحاق ، عن حارثة بن وهب الخزاعي : أنه صلى مع رسول الله صلى الله عليه وسلم آمن ما كان الناس وأكثره بمنى ركعيتن .
337 حدثنا محمد بن العلاء ، حدثنا أبو بكر بن عياش ، حدثنا أبو إسحق ، عن حارثة بن وهب قال : صليت مع رسول الله صلى الله عليه وسلم أكثر ما كان الناس وآمنه بمنى ركعتين .
338 حدثني محمد بن عبد الله بن عبد الحكم القرشي ، حدثنا ابن أبي فديك ، حدثني ابن أبي ذئب ، عن ابن شهاب ، عن أمية بن عبد الله بن خالد بن أسيد ، أنه قال لعبد الله بن عمر : إنا نجد في كتاب الله عز وجل قصر صلاة الخوف ، ولا نجد قصر صلاة السفر ؟ فقال عبد الله : إنا وجدنا نبينا صلى الله عليه وسلم يعمل عملا عملنا به . * * *
واختلف السلف من أهل العلم في حكم هذه الأخبار التي ذكرناها ، فقال بتصحيحها منهم جماعة ، وأنكر صحتها منهم جماعة . وكان من علة مصححيها أن قالوا : تظاهرت الأخبار عن رسول الله صلى الله عليه وسلم بأنه قصر الصلاة في سفره إلى مكة في حجة الوداع ، وهو ومن معه من المسلمين آمنون ، لا عدو في طريقه يخافه ، ولا أحد يخشى غائلته على نفسه ، وعلى من معه من المؤمنين . ورووا بذلك روايات نذكر ما صح عندنا منها سنده ، ثم نتبع جميعه البيان إن شاء الله عز وجل .
ذكر ما حضرنا ذكره من ذلك
339 حدثنا حميد بن مسعدة ، ونصر بن علي الجهضمي قال ، حدثنا يزيد بن زريع ، حدثني يحيى بن أبي إسحاق ، عن أنس بن مالك قال : خرجنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم من المدينة إلى مكة يصلي بنا ركعتين حتى رجعنا . قال قلت : وهل أقام بمكة ؟ قال : نعم ، أقمنا بها عشرا .
340 حدثني موسى بن عبد الرحمن الكندي ، حدثنا حسين بن علي الجعفي ، عن زائدة ، عن سفيان ، عن يحيى بن أبي إسحاق ، قال ، سمعت أنس بن مالك يقول : خرجنا مع النبي صلى الله عليه وسلم من المدينة إلى مكة يصلي ركعتين ركعتين حتى رجع ، وأقمنا بمكة عشرا نقصر حتى رجع .
341 حدثني يعقوب بن إبرهيم ، حدثنا ابن علية ، عن يحيى بن أبي إسحق قال : سألت أنس بن مالك عن قصر الصلاة ، فقال : سافرنا مع النبي صلى الله عليه وسلم من المدينة إلى مكة فصلى بنا ركعتين حتى رجعنا . فسألته : هل أقام ؟ فقال : نعم أقام بمكة عشرا .
342 حدثنا ابن حميد ، حدثنا ابن المبارك ، عن أسامة ، عن محمد بن المنكدر ، عن أنس قال : صليت الظهر مع رسول الله صلى الله عليه وسلم بالمدينة أربعا ، ثم صليت معه العصر بذي الحليفة ركعتين .
343 حدثني أحمد بن عبد الرحمن ، حدثنا عمي قال ، أخبرني عمرو ، وابن جريج ، وأسامة بن زيد ، أن محمد بن المنكدر حدثهم ، عن أنس بن مالك : أن رسول الله صلى الله عليه وسلم صلى بهم الظهر بالمدينة أربعا ، ثم خرج إلى سفر فصلى العصر ركعتين بالشجرة .
344 حدثنا الربيع بن سليمان ، حدثنا ابن وهب ، أخبرني أسامة بن زيد ، عن محمد بن المنكدر ، عن أنس بن مالك ، عن النبي صلى الله عليه وسلم ، مثله .
345 حدثنا ابن بشار ، حدثنا عبد الرحمن بن مهدي ، حدثنا سفيان ، عن محمد بن المنكدر وإبرهيم بن ميسرة ، عن أنس بن مالك : أن النبي صلى الله عليه وسلم صلى بالمدينة الظهر أربعا ، وصلى العصر بذي الحليفة ركعتين .
346 حدثني علي بن سهل الرملي ، حدثنا مؤمل ، حدثنا سفيان ، عن ابن المنكدر ، سمع أنس بن مالك قال : صلينا مع النبي صلى الله عليه وسلم بالمدينة أربعا ، وصلينا معه بذي الحليفة ركعتين .
347 حدثني محمد بن عمارة ، حدثنا علي بن قادم ، حدثنا سفيان ، عن إبرهيم بن ميسرة ، ومحمد بن المنكدر ، عن أنس بن مالك ، عن النبي صلى الله عليه وسلم ، مثله .
348 حدثنا الربيع بن سليمان ، حدثنا ابن وهب ، أخبرني أسامة بن زيد ، عن ابن شهاب ، عن أنس بن مالك ، حدثه : أن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان إذا
سافر صلى بالظهر بالمدينة أربعا ، ثم خرج ، فلما بلغ ذا الحليفة ، وذلك ستة أميال ، صلى العصر ركعتين .
349 حدثني / بحر بن نصر الخولاني ، قال ، قرئ على شعيب بن الليث ، عن أبيه ، عن بكير ، عن محمد بن عبد الله بن أبي سليم ، عن أنس بن مالك أنه قال : صليت مع رسول الله صلى الله عليه وسلم بمنى ركعتين ، ومع عمر بن الخطاب ركعتين ، ومع عثمان بن عفان ركعتين ، صدرا من إمارته .
350 حدثني أحمد بن عبد الرحمن بن وهب ، حدثنا عمي ، حدثني عمرو ، عن بكير بن عبد الله ، عن محمد بن عبد الله ، عن أنس بن مالك أنه قال : صلى لنا رسول الله صلى الله عليه وسلم بمنى ركعتين ، وصلى لنا أبو بكر الصديق رحمة الله عليه بمنى ركعتين ، وصلى لنا عمر بن الخطاب بمنى ركعتين ، وصلى لنا عثمان ركعتين صدرا من خلافته ، فلما كان آخر خلافته أتم الصلاة بمنى أربعا .
351 حدثنا محمد بن حميد الرازي ، حدثنا يحيى بن واضح ، حدثنا أبو حمزة ، عن منصور ، عن إبرهيم ، عن علقمة ، عن عبد الله قال : صليت مع رسول الله صلى الله عليه وسلم في السفر ركعتين ، ومع أبي بكر ركعتين ، ومع عمر ركعتين ، ثم تفرقت بكم السبل ، فوالله لوددت أن حظي من أربع ركعات ركعتان متقبلتان .
352 حدثنا محمد بن علي بن الحسن بن شقيق المروزي قال ، سمعت أبي يقول ، أنبأنا أبو حمزة ، عن منصور ، عن إبرهيم ، عن علقمة ، عن عبد الله ، مثله .
353 حدثني علي بن السهل الرملي ، حدثنا مؤمل بن إسماعيل ، حدثنا سفيان الثوري ، حدثنا الأعمش ، عن إبرهيم ، وعمارة ، عن عبد الرحمن بن يزيد ، عن عبد الله قال : صليت مع رسول الله صلى الله عليه وسلم بمنى ركعتين ، ومع أبي بكر ركعتين ، ومع عمر ركعتين ، ثم تفرقت الطرق بكم ، فلوددت أن حظي من أربع ركعتان متقبلتان .
354 حدثنا ابن بشار ، حدثنا عبد الرحمن ، حدثنا سفيان ، عن الأعمش ، عن إبرهيم ، عن عبد الرحمن بن يزيد ، عن عبد الله ، مثله ، إلا أنه قال : فليت حظي من أربع ركعتان متقبلتان .
355 حدثنا ابن المثنى ، حدثنا ابن أبي عدي ، عن شعبة ، عن سليمان ، عن عمارة بن عمير ، عن عبد الرحمن بن يزيد ، عن عبد الله قال : صليت مع رسول الله صلى الله عليه وسلم بمنى ركعتين ، ومع أبي بكر ركعتين ، ومع عمر ركعتين ، فليت حظي من أربع ركعتان متقبلتان .
356 حدثني سلم بن جنادة السوائي ، حدثنا أبو معاوية ، عن الأعمش ، عن إبرهيم ، عن عبد الرحمن بن يزيد قال : صلى عثمان بمنى أربعا ، فقال عبد الله : صليت مع النبي صلى الله عليه وسلم ركعتين ، ومع أبي بكر ركعتين ، ومع عمر ركعتين ، ثم تفرقت بكم الطرق ، فلوددت أن لي من أربع ركعات ركعتين متقبلتين .
357 حدثنا ابن حميد ، حدثنا حكام بن سلم ، عن عنبسة ، عن أبي إسحق ، عن قرة أبي معاوية قال : جاء ابن مسعود في زمن عثمان فقال : كم صلى عثمان بمنى ؟ فقالوا : أربعا . فقال عبد الله كلمة ، ثم تقدم فصلى أربعا ، فقالوا : عبت عليه ثم صليت كما صلى ؟ فقال : أما إني قد صليت مع النبي صلى الله عليه وسلم وأبى بكر وعمر ركعتين ، ولكن الخلاف شر .
358 حدثنى محمد بن عبد الله بن عبد الحكم المصري ، حدثنا أيوب ابن سويد ، حدثنا الأوزاعي ، حدثني ابن شهاب ، عن سالم بن عبد الله ، عن أبيه : أن رسول الله صلى الله عليه وسلم صلى صلاة المسافر بمنى ركعتين ، ثم صلى أبو بكر ركعتين ، ثم صلاها عمر ركعتين ، ثم صلاها عثمان ركعتين صدرا من خلافته ، ثم أتمها عثمان بعد ذلك .
359 حدثني أحمد بن عبد الرحمن / بن وهب ، حدثنا عبد الله بن وهب ، حدثني عمرو بن الحارث ، عن الزهري ، عن سالم بن عبد الله ، عن أبيه ، بمثله .
360 حدثني أحمد بن عبد الرحمن بن وهب ، حدثنا عمي ، أخبرني يونس بن يزيد ، عن الزهري ، أخبرني عبيد بن عبد الله بن عمر ، عن أبيه قال : صلى رسول الله صلى الله عليه وسلم بمنى ركعتين ، وصلاها أبو بكر ركعتين ، وعمر ركعتين ، وعثمان صدرا في خلافته .
361 حدثنا ابن وكيع ، حدثنا عبدة ، عن عبيد الله ، عن نافع ، عن ابن عمر قال : رأيت النبي صلى الله عليه وسلم بمنى يصلي ركعتين ، وأبا بكر وعمر وعثمان صدرا من خلافته ، ثم إن عثمان أتم بعد ذلك .
362 حدثنا ابن المثنى ، حدثنا يحيى القطان ، عن عبيد الله ، عن نافع ، ابن عمر قال : صليت مع النبي صلى الله عليه وسلم بمنى ركعتين ، ومع أبي بكر ركعتين ، ومع عمر ركعتين ، ومع عثمان صدرا من إمارته ، ثم أتم بعد .
363 حدثني محمد بن عمارة الأسدي ، حدثنا عبيد الله بن موسى ، أنبأنا عقبة الأصم ، عن نافع ، عن ابن عمر : أن رجلا جاءه فقال : إن ركعتي السفر ليستا في القرآن . فقال : صليت مع النبي صلى الله عليه وسلم بمنى ركعتين ، ومع أبي بكر وعمر ، وصليت مع عثمان طائفة من خلافته بمنى ركعتين ، إنما صاحب الركعتين صاحب الزاد والمزاد .
364 حدثنا ابن المثنى ، حدثنا أبو عامر ، حدثنا سعيد يعني ابن السائب الطائفي ، عن داود بن أبي عاصم : أنه لقي ابن عمر بمنى ، فسأله عن الصلاة في السفر ، فقال ركعتين ، فقال : كيف ترى ونحن ها هنا ؟ فأخذته عند
ذلك ضجرة فقال : ويحك ! هل سمعت برسول الله صلى الله عليه وسلم ؟ قال قلت : نعم ، وآمنت به . قال : فإن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان إذا خرج صلى ركعتين ، فصل إن شئت أو دع .
365 حدثنا تميم بن المنتصر الواسطي ، حدثنا إسحق الأزرق ، عن شريك ، عن يزيد بن أبي زياد ، عن داود بن أبي عاصم قال : دخلت على عبد الله ابن عمر وهو بمنى ، فسألته عن الصلاة ، فقال : صليت مع النبي صلى الله عليه وسلم ركعتين ، ومع أبي بكر ركعتين ، ومع عثمان ست سنين ركعتين . قال قلت له : فكيف تصنع ؟ قال : أما إذا صليت وحدي فأصلي ركعتين ، وإذا صليت معهم فكما يصلون .
366 حدثنا الحسن بن عرفة ، حدثنا شبابة ، عن شعبة ح ، وحدثني ابن المثنى ، حدثني عبد الصمد ، أخبرني شعبة ، عن خبيب قال ، سمعت حفص بن عاصم يحدث ، عن ابن عمر : أنه سافر مع رسول الله صلى الله عليه وسلم ، فكان يصلي صلاة السفر ، ومع أبي بكر صلاة السفر ، ومع عمر صلاة السفر ، ومع عثمان ثماني سنين صلاة السفر ، ثم صلاها بعد أربعا .
367 حدثنا ابن حميد ، حدثنا حكام وهرون ، عن عنبسة ، عن عثمان الطويل ، عن رفيع أبي العالية قال : خطبنا أبو بكر الصديق رضي الله عنه فقال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : للظاعن ركعتان ، وللمقيم أربع ، مولدي بمكة ، ومهاجري بالمدينة ، فإذا خرجت من المدينة مصعدا من ذي الحليفة ، صليت ركعتين حتى أرجع .
368 حدثني إسماعيل بن المتوكل الأشجعي من أهل حمص ، حدثنا محمد بن كثير ، عن الأوزاعي ، عن يحيى بن أبي كثير ، عن أبي سلمة ، عن عمرو ابن أمية الضمري ، قال : قدمت على رسول الله صلى الله عليه وسلم / فقال : يا أمية ، ألا تنتظر الغداء ؟ قلت : إني صائم . قال : هلم أخبرك عن المسافر ، إن الله وضع عنه الصوم ونصف الصلاة .
369 حدثني موسى بن عبد الرحمن ، حدثنا حسين الجعفي ، عن زائدة قال ، حدثنا مالك بن مغول ، عن عون بن أبي جحيفة ، عن أبيه قال : دفعت إلى النبي صلى الله عليه وسلم بالأبطح في قبة ، قال : فخرج فصلى بنا رسول الله صلى الله عليه وسلم الظهر ركعتين ، والعصر ركعتين .
370 حدثنا القاسم بن بشر بن معروف ، حدثنا عثمان بن عمر ، أنبأنا مالك بن مغول ، عن عون بن أبي جحيفة ، عن أبيه قال : دفعت إلى النبي صلى الله عليه وسلم ، فذكر مثله .
371 حدثنا ابن وكيع ، حدثنا أبي ، عن إسرائيل ، عن أبي إسحاق ، عن أبي جحيفة قال : صليت مع النبي صلى الله عليه وسلم بالأبطح صلاة العصر ركعتين .
372 حدثنا أبو كريب ، حدثنا أبو بكر بن عياش ، حدثنا أبو إسحق ، عن ابن عباس قال : كان النبي صلى الله عليه وسلم إذا سافر صلى ركعتين حتى يرجع .
373 حدثني تميم بن المنتصر ، أنبأنا إسحق ، عن شريك ، عن أبي إسحق ، عن وهب السوائي أبي جحيفة قال : صليت مع نبي الله صلى الله عليه وسلم العصر بالأبطح ركعتين ، وكانت معه عنزة يركزها بين يديه حين يصلي ، قال قلنا : مثل من كنت يومئذ ؟ قال : كنت أبري وأريش .
374 حدثنا ابن وكيع ، حدثنا أبي ، عن ابن أبي ليلى ، عن عون بن أبي جحيفة ، عن أبيه قال : صليت مع النبي صلى الله عليه وسلم بمنى ركعتين الظهر ، ثم لم يزل يصلى ركعتين حتى رجع إلى المدينة .
375 حدثنا ابن حميد ، حدثنا هرون بن المغيرة ، عن عمرو بن أبي قيس ، عن سماك ، عن عون بن أبي جحيفة ، عن أبيه : أن النبي صلى الله عليه وسلم صلى بمكة سجدتين .
376 حدثني موسى بن عبد الرحمن الكندي ، حدثنا حسين الجعفي ، عن زائدة ، حدثنا سماك بن حرب البكري ، عن عون بن أبي جحيفة ، عن أبيه قال : صلى رسول الله صلى الله عليه وسلم بمكة صلاة الظهر ركعتين ، صلاة المسافر .
377 حدثنا ابن المثنى ، حدثنا محمد بن جعفر ، حدثنا شعبة ، عن الحكم قال : سمعت أبا جحيفة قال : خرج رسول الله صلى الله عليه وسلم بالهاجرة إلى البطحاء فتوضأ ، فصلى الظهر ركعتين ، والعصر ركعتين .
378 حدثنا أبو كريب ، حدثنا العكلي ، حدثنا عمر بن عبد الله بن أبي خثعم اليمامي ، حدثنا يحيى بن أبي كثير ، عن أبي سلمة ، عن أبي هريرة : أن
رجلا قال لرسول الله صلى الله عليه وسلم : أقصر الصلاة في سفري ؟ قال : نعم : إن الله يحب أن يؤخذ برخصه كما يحب أن يؤخذ بفريضته .
379 حدثني عبد الله بن أبي زياد القطواني ، حدثنا زيد بن حباب ، حدثنا عمر بن عبد الله اليمامي قال ، حدثني يحيى بن أبي كثير ، عن أبي سلمة ، عن أبي هريرة : أن رجلا سأل النبي صلى الله عليه وسلم عن الصلاة في السفر ، فقال : ركعتين . * * *
قالوا : فهذه أخبار عن رسول الله صلى الله عليه وسلم ثقات نقلتها ، صحيح سندها ، عدول رواتها ، تقوم الحجة ، فيما لا يدرك علمه إلا من جهة الخبر ، بدونها من الأخبار ، وباستفاضة هي دون استفاضتها .
قالوا : فإن قال لنا قائل : فما وجه قصر النبي صلى الله عليه وسلم إذا الصلاة ، إن كان الأمر على ما وصفتم من أنه كان يقصرها في أسفاره آمنا غير خائف ، وإنما أذن الله تعالى ذكره في كتابه بقصرها في حال الخوف دون حال الأمن ، وذلك أنه قال
جل ثناؤه : وإذا ضربتم في الأرض فليس عليكم جناح أن تقصروا من الصلاة إن خفتم أن يفتنكم الذين كفروا ، أتقولون ذلك من فعله لما في التنزيل نسخ ، / فقد علمتم إنكار من ينكر نسخ السنة القرآن ، وإن كان لهم في ذلك مخالفون ؟ أم تقولون : ذلك زيادة حكم من رسول الله صلى الله عليه وسلم في أحكام صلاة المسافر ؟ فما برهانكم على ذلك ، وقد علمتم خلاف من يخالفكم فيه من الأئمة ؟ أم ما وجه ذلك ؟
قلنا لهم : قد اختلف الأئمة قبلنا في ذلك .
فقالت منهم طائفة وهم الذين قالوا : فرض الصلاة في السفر ركعتان : لم يزل حكم الله جل ثناؤه في الواجب عن عدد الصلاة على المسافر ، من لدن فرضها على خلقه ، ركعتين ، إلا ما كان من صلاة المغرب ، فإنها ثلاث . فأما قوله تعالى : فليس عليكم جناح أن تقصروا من الصلاة إن خفتم أن يفتنكم الذين كفروا ، فإنه إذن من الله تعالى بالقصر عن حدودها التي أوجبها على الآمن في حال الطمأنينة ، لا إذن في القصر عن عددها . وقد مضى ذكرنا قائلي هذه المقالة في كتابنا هذا من قبل ، فكرهنا تطويل الكتاب بإعادة ذكرهم في هذا الموضع . * * *
وقالت منهم طائفة أخرى : بل قصر الصلاة في السفر من أربع إلى اثنتين ، رخصة من الله جل ذكره لعباده ، وصدقة منه تصدق بها عليهم ، تخفيفا منه عنهم ، كما قال عمر رحمة الله عليه عن رسول الله صلى الله عليه وسلم ، وحكم من حكم قول الله عز وجل : ( ^ فليس عليكم جناح أن تقصروا من الصلاة إن خفتم أن يفتنكم الذين
كفروا ، [ بمعزل ] ، وذلك أن الإذن من الله جل ثناؤه بقصر الصلاة في حال الخوف ، إنما هو إذن منه بقصرها من اثنتين إلى واحدة ، وأما الركعتان في غير حال الخوف ، فتمام غير قصر . * * *
ذكر بعض من حضرنا ذكره من القائلين بذلك من السلف
380 حدثني أحمد بن الوليد القرشي ، حدثنا محمد بن جعفر ، حدثنا شعبة ، عن سماك الحنفي قال : سألت ابن عمر عن صلاة السفر ، فقال : ركعتان تمام غير قصر ، إنما القصر صلاة المخافة . فقلت : وما صلاة المخافة ؟ قال : يصلي الإمام بطائفة ركعة ، ثم يجيء هؤلاء إلى مكان هؤلاء ، ويجيء هؤلاء إلى مكان هؤلاء ، فيصلي بهم ركعة ، فتكون للإمام ركعتين ، ولكل طائفة ركعة ركعة .
381 حدثني سعيد بن عمرو السكوني من أهل حمص ، حدثنا بقية
ابن الوليد ، حدثنا المسعودي ، حدثني يزيد الفقير ، عن جابر بن عبد الله قال : صلاة الخوف ركعة .
382 حدثني أحمد بن عبد الرحمن بن وهب ، حدثنا عمي عبد الله ابن وهب ، أخبرني عمرو بن الحارث ، حدثني بكر بن سوادة ، أن زياد بن نافع حدثه ، عن كعب وكان من أصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم ، قطعت يده يوم اليمامة : أن صلاة الخوف لكل طائفة ركعة وسجدتان .
383 حدثنا ابن بشار ، حدثنا ، حدثنا يحيى ، حدثنا سفيان ، عن سالم الأفطس ، عن سعيد بن جبير قال : كيف تكون قصرا ، وهم يصلون ركعتين ؟ إنما هي ركعة . * * *
وقالت طائفة أخرى : بل هذه الآية هي الآية التي دلت على ترخيص الله تعالى ذكره للمسافر في قصر الصلاة ، غير أن دلالتها على ذلك متناهية عند قوله تعالى : أن تقصروا من الصلاة . قالوا : والكلام : وإذا ضربتم / في الأرض فليس عليكم جناح أن تقصروا من الصلاة . قالوا : فهذا هو الإذن للمسافر في القصر .
قالوا ، وقوله جل ذكره : إن خفتم أن يفتنكم الذين كفروا ، كلام مبتدأ ، معناه : إن خفتم أيها الناس ، أن يفتنكم الذين كفروا في صلاتكم عن صلاتكم ، وكنت فيهم يا محمد ، فأقمت لهم الصلاة ، فلتقم طائفة منهم معك ، قالوا : فقوله تعالى إن خفتم أن يفتنكم الذين كفروا ، كلام منقطع عن قوله عز وجل فليس عليكم جناح أن تقصروا من الصلاة ، غير مواصل له ولا متصل به . * * *
ذكر بعض من حضرنا ذكره من قائلي ذلك من السلف
384 حدثنا المثنى بن إبرهيم الآملي ، حدثنا إسحاق بن الحجاج ، حدثنا عبد الله بن هاشم ، أنبأنا سيف ، عن أبي روق ، عن أبي أيوب ، عن علي قال : سأل قوم من التجار رسول الله صلى الله عليه وسلم ، فقالوا : يا رسول الله ، إنا نضرب في الأرض فكيف نصلي ؟ فأنزل الله عز وجل : وإذا ضربتم في الأرض فليس عليكم جناح أن تقصروا من الصلاة ، ثم انقطع الوحي . فلما كان بعد ذلك بحول ، غزا النبي صلى الله عليه وسلم فصلى الظهر ، فقال المشركون : لقد أمكنكم محمد وأصحابه من ظهورهم ، هلا شددتم عليهم ؟ فقال قائل منهم : إن لهم أخرى مثلها في إثرها ، فأنزل الله تعالى ذكره بين الصلاتين : إن خفتم أن يفتنكم الذين كفروا إن الكافرين كانوا لكم عدوا مبينا . وإذا كنت فيهم فأقمت لهم الصلاة فلتقم طائفة منهم معك إلى قوله : : إن الله أعد للكافرين عذابا مهينا ، فنزلت صلاة الخوف . * * *
قالوا : فالرخصة للمسافر بقصر صلاته عن مبلغ عدد صلاة المقيم ، ثابتة حجتها بترخيص الله تعالى له في ذلك على لسان رسوله صلى الله عليه وسلم . وليس في ترخيص الله تعالى له في ذلك دفع شيء من معنى قوله : وإذا ضربتم في الأرض فليس عليكم جناح أن تقصروا من الصلاة إن خفتم أن يفتنكم الذين كفروا ولا في قوله تعالى : وإذا ضربتم في الأرض فليس عليكم ، دفع شيء من رخصة الله للمسافر فيما رخص له فيه ، من قصر صلاته عن أربع إلى اثنتين ، إذ كان كل واحد من الصلاتين مفارق معناها معنى صاحبتها ، ولكل واحدة منها سنة وحكم غير سنة الأخرى وحكمها .
ذكر من قال هذه المقالة من السلف
385 حدثنا ابن المثنى ، حدثنا محمد بن جعفر ، حدثنا شعبة ، عن عبد الرحمن بن القاسم ، حدثنا شيخنا يعني ابن أبي مليكة ، عن المسور بن مخرمة : أنهم كانوا يصلون مع سعد بقرية من قرى الشام أربعا ، وسعد يصلي ركعتين .
386 حدثنا ابن المثنى ، حدثنا وهب بن جرير ، حدثنا وهب ، عن حبيب ، عن المسور قال : كنا مع سعد بقرية من قرى الشام يقال لها عمان أو عوام ، قال : وكان هو يصلي ركعتين ، ويصلون أربعا ، فقلنا له في ذلك ، فقال : إنا نحن أعلم .
387 حدثنا موسى بن عبد الرحمن الكندي ، حدثنا حسين ، / عن زائدة ، عن سفيان ، عن حبيب بن أبي ثابت ، عن عبد الرحمن بن مسور قال : كنا مع سعد بن مالك بالشام شهرين ، وكان سعد يقصر الصلاة ونحن نتم ، فذكرنا ذلك له ، فقال : نحن أعلم .
388 حدثنا ابن حميد ، حدثنا هرون بن المغيرة ، عن عنبسة ، عن أبي إسحق ، عن الحارث ، عن علي قال : إذا خرجت مسافرا فصل ركعتين .
389 حدثنا موسى بن عبد الرحمن ، حدثنا حسين ، عن زائدة ، حدثنا سعيد بن عبيد الطائي قال ، أخبرني علي بن ربيعة الأسدي ، أن ربيع بن نضلة الأسدي أخبره ، أنه خرج في اثني عشر راكبا ، كلهم قد صحب النبي صلى الله عليه وسلم ، غيره ، وهم سفر ، قال : فحضرت الصلاة ، فتدافع القوم أيهم يصلي ، فقدموا رجلا منهم فصلى بهم أربعا ، فلما انصرف قال سلمان : ما هذا ؟ مرتين أو ثلاثا نصف المربوعة ، نحن إلى التخفيف أفقر ، مرتين . قال فقال القوم لسلمان : يا أبا عبد الله ، تقدمنا فصل لنا ، فأنت أحقنا بذلك . فقال سلمان : لا ، أنتم بنو إسماعيل الأيمة ، ونحن الوزراء .
390 حدثنا هناد بن السري الحنظلي ، حدثنا أبو الأحوص ، عن حصين بن عبد الرحمن السلمي قال : كان الشعبي معنا بواسط فحضرت الصلاة ، فدخلت منزلي ، ثم خرجت ، فقال : كم صليت ؟ فقلت : أربعا . فقال : لكني ما صليت غير ركعتين ، رأيت عبد الله بن عمر بمكة ما يصلي إلا ركعتين ، حتى خرج منها .
391 حدثني زيد بن أخرم الطائي ، حدثني عبد الصمد ، حدثنا شعبة ، عن يحيى بن أبي إسحاق ، عن القاسم بن مخيمرة ، عن أبي صالح أو : ابن صالح قال : سألت عبد الله بن عمرو وقلت : أكون في زرعي وغنمي ستة أشهر ، كيف أصلي ؟ فقال : ركعتين . وسألت ابن الزبير ، فقال مثل ذلك ، وسألت ابن عمر فقال : مثل ذلك ، فقلت : سبحان الله ، أكون في زرعي وغنمي ! فقال : سبحان الله صلي ركعتين .
392 حدثنا ابن المثنى ، حدثنا عبد الصمد ، حدثنا شعبة ، حدثنا يحيى بن أبي إسحاق ، عن القاسم بن مخيمرة ، عن صالح أبو : عن ابن صالح قال : سألت عبد الله بن عمرو ، فذكر مثله .
393 حدثني عمران بن بكار الكلاعي ، حدثنا يحيى بن صالح ، حدثنا ابن عياش ، عن مجاهد بن فرقد الصنعاني ، عن أبي منيب الجرشي قال ، قيل لابن عمر : قول الله عز وجل : وإذا ضربتم في الأرض فليس عليكم جناح الآية ، فنحن آمنون لا نخاف ، أفنقصر الصلاة ؟ فقال : لقد كان لكم في رسول الله أسوة حسنة .
394 حدثنا ابن المثنى ، حدثنا محمد بن جعفر ، حدثنا شعبة قال ، سمعت عبد الواحد المالكي ، يحدث عن سالم بن عبد الله بن عمر قال : كان ابن عمر إذا أجمع المقام أتم الصلاة ، ولقد أقام بمكة شهرا يصلي ركعتين ، فقيل له : لو صليت قبلها أو بعدها ؟ قال : لو صليت قبلها أو بعدها لأتممت الصلاة .
395 حدثنا يونس ، أنبأنا سفيان ، عن الزهري ، عن سالم ، عن أبيه قال : أصلي صلاة السفر ، ما لم أجمع الإقامة ، وإن مكثت اثنتي عشرة ليلة .
396 حدثنا يونس ، أنبأنا سفيان ، عن ابن / أبي نجيح قال : أتيت سالما أسأله وهو عند باب المسجد ، فقلت : كيف كان أبوك يصنع ؟ قال : كان إذا أصدر الظهر وقال : ' نحن ماكثون ' ، أتم الصلاة ، وإذا قال : ' اليوم وغدا ' قصر ، وإن مكث عشرين ليلة .
397 حدثنا ابن حميد ، حدثنا سلمة بن الفضل ، عن ابن إسحق ، عن أبان بن صالح ، عن سالم بن عبد الله : أن ابن عمر كان إذا قدم مكة فلم يدر أيظعن أم يقيم ، قصر الصلاة خمس عشرة ليلة ، فإذا عرف أنه يقيم أتم الصلاة .
398 حدثنا ابن المثنى ، حدثنا يحيى القطان ، عن عبيد الله قال ، أخبرني نافع : أن ابن عمر كان يقصر الصلاة ما لم يجمع الإقامة .
399 حدثنا ابن المثنى ، حدثنا مسلمة بن الصلت الشيباني ، حدثنا علي بن المبارك ، عن يحيى بن أبي كثير ، عن نافع ، عن ابن عمر : أنه كان إذا قدم مكة فلبث بها سبعا أو ثمانيا صلى صلاة المسافر ، إلا أن يصلي مع الإمام .
400 حدثنا ابن المثنى ، حدثنا مسلمة بن الصلت ، حدثنا علي بن المبارك ، عن يحيى بن أبي كثير ، عن نافع ، عن عبد الله : أنه لم يكن يزيد على الركعتين في السفر شيئا إلا في المغرب ، فإنه كان يصليها ثلاثا .
401 حدثنا ابن حميد ، حدثنا هرون بن المغيرة ، عن داود بن قيس ، عن نافع : أن ابن عمر أقام بأذربيجان ستة أشهر يقصر الصلاة ، ولم يستطع أن يخرج من البرد ، ولم يرد الإقامة .
402 حدثنا محمد بن العلاء ، حدثنا ابن إدريس ، أنبأنا ليث ، عن الشعبي قال : أقمت بالمدينة ستة أشهر ، أو عشرة أشهر ، لا يأمرني ابن عمر إلا بركعتين ، إلا أن أصلي مع قوم فأصلي بصلاتهم .
403 حدثني يعقوب بن إبرهيم ، حدثنا ابن علية ، أنبأنا ليث ، عن الشعبي قال : أقمت مع ابن عمر بالمدينة ثمانية أشهر ، أو عشرة أشهر ، فما أمرني إلا بركعتين ، إلا أن أصلي في جماعة ، ولو أردت أكثر من ذلك ما زادني .
404 حدثنا ابن حميد ، حدثنا الحكم بن بشير بن سلمان قال ، حدثنا عمر بن ذر ، عن مجاهد قال : كنت أصحب ابن عمر فكان لا يزيد في
السفر على ركعتين المكتوبة ، ويحيي الليل صلاة على ظهر بعيره أينما كان وجهه ، وينزل قبل الفجر فيوتر بالأرض ، وإذا قام في منزل ليلة أحيى الليل .
405 حدثنا ابن المثنى ، حدثني عبد الصمد ، حدثنا شعبة ، عن عمرو بن دينار ، عن عطاء : أن ابن عمر صلى بمكة ركعتين وهو مريض ، يومئ إيماء .
406 حدثنا ابن حميد ، حدثنا يحيى بن واضح ، حدثنا الحسين يعني ابن واقد عن أبي الزبير قال : سمعت ابن عمر ينهى عن الصلاة في السفر إلا ركعتين .
407 حدثنا ابن بشار ، حدثنا مؤمل بن إسماعيل ، حدثنا سفيان ، عن أسلم المنقري ، عن عبد الله بن عبد الرحمن بن أبزى ، عن أبيه : أن عمر بن الخطاب قدم مكة فصلى بهم ركعتين ، ثم قال : قوموا فأتموا ، فإنا قوم سفر .
408 حدثنا ابن بشار ، حدثنا مؤمل ح ، وحدثني علي بن سهل ، حدثنا زيد بن أبي الزرقاء قالا جميعا ، أنبأنا سفيان ، عن زيد بن أسلم ، عن أبيه ، عن عمر ، مثله .
409 حدثنا ابن بشار ، حدثنا عبد الرحمن ، حدثنا شعبة ، عن الأعمش ، عن إبرهيم ، عن همام بن الحارث : أن عمر بن الخطاب / صلى بمكة
ركعتين ، وقال : يا أهل مكة ، أتموا صلاتكم ، فإنا قوم سفر .
410 حدثنا سلم بن جنادة السوائي ، حدثنا أبو معاوية ، عن الأعمش ، عن إبرهيم ، عن همام ، عن عمر ، مثله .
411 حدثنا ابن المثنى ، حدثنا محمد بن جعفر ، حدثنا شعبة ، عن الحكم ، عن أبرهيم ، عن الأسود ، أن عمر صلى بمكة ركعتين ، ثم قال : يا أهل مكة ، أتموا صلاتكم ، فإنا قوم سفر .
412 حدثني جابر بن الكردي الواسطي ، حدثنا شبابة بن سوار ، حدثنا يونس بن أبي إسحاق ، عن أبي إسحاق ، عن عمرو بن ميمون الأودي ، قال :
رأيت عمر حين دخل مكة ، فقال : يا أهل مكة ، إنا قوم سفر ، فأتموا صلاتكم .
413 حدثنا ابن المثنى ، حدثنا يحيى بن سعيد ، عن عبيد الله قال ، أخبرني نافع ، عن ابن عمر : أن عمر صلى بأهل مكة ركعتين ثم قال : أتموا صلاتكم ، فإنا قوم سفر .
414 حدثني يونس بن عبد الأعلى الصدفي ، أنبأنا ابن وهب ، أخبرني عمرو بن الحارث ، عن ابن شهاب ، عن سالم ، عن أبيه : أن عمر بن الخطاب كان إذا قدم مكة صلى ركعتين ، ثم قال لأهل مكة : أتموا صلاتكم ، فإنا قوم سفر .
415 حدثنا ابن حميد ، حدثنا هرون بن المغيرة ، عن عنبسة ، عن أبي إسحق ، عن الحارث ، عن علي قال : إذا خرجت مسافرا فصلي ركعتين ، وإذا رجعت فصلي ركعتين .
416 حدثنا عمران بن موسى القزاز ، حدثنا عبد الوارث بن سعيد ، حدثنا ليث ، عن مجاهد ، عن ابن عباس قال : إذا قدمت أرضا لا تدري متى تخرج ، فأتم الصلاة ، وإذا قلت : أخرج اليوم ، أخرج غدا ، فقصر ما بينك وبين عشر ، ثم أتم الصلاة .
417 حدثنا محمد بن المثنى ، حدثنا محمد بن جعفر ، حدثنا شعبة ، عن أبي جمرة ، قال ، قلت لابن عباس : ما تطيب نفسي أن أصلي بمكة ركعتين .
فقال : تطيب نفسك أن تصلي الصبح أربعا ؟ قلت : لا . قال : إنها ليست بقصر ، صل ركعتين ، وصل بعدها ركعتين .
418 حدثنا ابن المثنى ، حدثني وهب بن جرير ، حدثنا شعبة ، عن أبي التياح ، عن أبي المنهال . قال ، قلت لابن عباس : إني أقيم بالمدنية حولا لا أشد على سيرا ، فكيف أصلي ؟ قال : ركعتين .
419 حدثنا حميد بن مسعدة السامي ، حدثنا يزيد بن زريع ، حدثنا شعبة ، عن أبي التياح ، عن أبي المنهال العنزي قال ، قلت لابن عباس ، فذكر نحوه .
420 حدثنا ابن المثنى ، حدثنا محمد بن جعفر ، حدثنا شعبة ، عن زائدة بن عمير قال : سألت ابن عباس : كيف أصلي بمكة ؟ قال : ركعتين ركعتين .
421 حدثنا ابن حميد ، حدثنا جرير بن عبد الحميد ، عن مغيرة ، عن سماك بن سلمة قال : سئل ابن عباس عن قصر الصلاة ، فقال : قصر ، وإن كنت في أرض خمسة أشهر .
422 حدثنا عمران بن موسى ، حدثنا عبد الوارث ، حدثنا يونس ، عن الحسن : أن أنس بن مالك كان بنيسابور على جبايتها ، فكان يصلي ركعتين ثم يسلم ، ثم يصلي ركعتين ، ولا يجمع ، وكان الحسن معه شتوتين .
423 حدثني يعقوب بن إبرهيم ، حدثنا ابن علية قال ، أنبأنا يونس ، عن الحسن ، أن أنس بن مالك أقام بنيسابور سنة أو سنتين يصلي ركعتين ، ثم يسلم ، ثم يقوم فيصلي ركعتين ، ثم يسلم .
424 حدثنا ابن المثنى ، حدثنا سالم بن نوح ، عن عمر بن عامر ، عن قتادة : أن أنسا أقام بفارس سنتين يقصر الصلاة .
425 حدثنا يحيى بن طلحة اليربوعي ، حدثنا فضيل بن عياض ، عن منصور ، عن شقيق بن سلمة قال : / أقام مسروق بالسلسلة سنتين يقصر الصلاة ، فقيل له : لم تفعل هذا ؟ قال : تلك السنة .
426 حدثنا ابن المثنى ، حدثنا محمد بن جعفر ، حدثنا شعبة ، عن منصور ، عن أبي وائل قال : صحبت مسروقا إلى السلسلة ذاهبا وجائيا ، فجعل يصلي ركعتين ركعتين ، قال أبو وائل : فسألته فقال : ما آلو عن السنة .
427 حدثنا ابن بشار ، حدثنا عبد الرحمن ، حدثنا سفيان ، عن منصور ، عن أبي وائل قال : خرجت مع مسروق إلى السلسلة فصلى ركعتين ، وأقام سنتين يصلي ركعتين ، فقلت : يا أبا عائشة ، ما يحملك على هذا ؟ قال : السنة .
428 حدثني أبو السائب ، حدثنا أبو معاوية ، عن الأعمش ، عن شقيق ، قال : كنت مع مسروق بالسلسلة سنتين ، يصلي ركعتين ، يلتمس بذلك السنة .
429 حدثنا ابن المثنى ، حدثنا ابن أبي عدي ، عن شعبة ، عن سليمان ، عن أبي وائل قال : كان مسروق بالسلسلة سنتين يصلي ركعتين ، لا يألو عن السنة .
430 حدثنا أبو كريب ، حدثنا هشيم ، أنبأنا خالد بن أبي طلحة مولى بن أسد ، عن أبي وائل قال : كنت مع مسروق بالسلسلة فكان يصلي ركعتين ، لا يألو عن السنة .
431 أخبرنا ابن بشار ، أنبأنا هشام بن عبد الملك ، أنبأنا أبو عوانة ، عن قتادة ، عن أبي العالية قال : سافرت إلى مكة ، فكنت أصلي ركعتين ، فلقيني قراء من أهل هذه الناحية ، فقالوا : كيف تصلي ؟ قلت : ركعتين . قالوا : سنة أو قرآن ؟ قلت : كل ذلك ، سنة وقرآن . قلت : صلى رسول الله صلى الله عليه وسلم ركعتين . قالوا : إنه كان في حرب . قلت : قال الله عز وجل : لقد صدق الله رسوله الرؤيا بالحق لتدخلن المسجد الحرام إن شاء الله آمنين محلقين رؤسكم ومقصرين لا تخافون ، وقال : وإذا ضربتم في الأرض فليس عليكم جناح أن تقصروا من الصلاة فقرأ [ حتى بلغ ] فإذا اطمأننتم .
432 حدثنا ابن المثنى ، حدثني عبد الأعلى ، حدثنا داود ، عن أبي العالية أنه قال : المسافر يصلي ركعتين ، فإذا اطمأن صلى أربعا ، يعني إذا نزل .
433 حدثني يعقوب بن إبرهيم ، حدثنا ابن علية ، عن يونس : أن الحسن كان يقول : المسافر يصلي ركعتين حتى يرجع إلى أهله .
434 حدثني يونس ، أنبأنا محمد بن إسماعيل بن أبي فديك المديني ، حدثنا عبد الرحمن بن حرملة ، عن سعيد بن المسيب ، أن رجلا سأله : أتم الصلاة وأصوم في السفر ؟ فقال : لا . قال : إني أقوى على ذلك . قال رسول الله صلى الله عليه وسلم كان أقوى منك ، كان يفطر ويقصر الصلاة . وقال : خياركم من قصر الصلاة وأفطر في السفر .
435 حدثنا ابن المثنى ، حدثنا محمد بن جعفر ، حدثنا شعبة ، عن عبد الرحمن بن حرملة قال : سمعت سعيد بن المسيب وقال له رجل : أنا أقوى أن أصوم في السفر . فقال سعيد : رسول الله صلى الله عليه وسلم أقوى منك وخير منك ، كان لا يصوم في السفر ، وكان يقصر الصلاة . وقال سعيد : إنه قال : إن خيركم من قصر الصلاة في السفر وأفطر .
436 حدثني يعقوب بن إبرهيم ، حدثنا ابن علية ، عن حبيب بن الشهيد ، عن ميمون بن مهران قال : سألت سعيد بن المسيب عن الصلاة في السفر ، فقال : إن شئت فثنتين ، وإن شئت فأربعا . * * *
وأنكر صحة جميع هذه الأخبار التي ذكرناها آخرون ، وقالوا : كان قصر النبي صلى الله عليه وسلم الصلاة من أربع إلى اثنتين ، فيما قصرها فيه من الصلوات الخمس ، في سفر كان فيه / خائفا من عدو ، غير آمن فيه ، على ما أذن الله عز وجل له بقوله : وإذا ضربتم في الأرض فليس عليكم جناح أن تقصروا من الصلاة إن خفتم أن يفتنكم الذين كفروا .
قالوا : ومن أضاف إليه القصر في غير حال الخوف ، وترك الإتمام في حال
الأمن ، فقد أضاف إليه ما ليس من صفته ، وذلك أن الله تعالى ذكره إنما بعثه رسولا ليبين لهم ما أنزل إليهم ، لا ليشرع لهم خلاف ما أنزل إليهم .
قالوا : ومن أضاف إليه أنه قصر الصلاة في حال الأمن ، فقد وصفه بأنه شرع للناس غير ما نزل إليهم .
وقالوا : قد قال بنحو الذي قلنا من ذلك جماعة من السلف . * * *
ذكر من أنكر القصر في حال الأمن ، ولم يره إلا في حال خوف فتنة العدو
437 حدثني أبو عاصم عمران بن محمد الأنصاري ، حدثنا عبد الكبير بن عبد المجيد ، حدثنا عمر بن عبد الله بن محمد بن عبد الرحمن بن أبي بكر الصديق قال ، سمعت أبي يقول ، سمعت عائشة تقول في السفر : أتموا صلاتكم . فقالوا : إن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يصلي في السفر ركعتين . فقالت : إن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان في حرب ، وكان يخاف ، هل تخافون أنتم ؟ * * *