AUTO المقامة الرابعة عشرة وهي المكية
حكى الحارث بن همام، قال: نهضت من مدينة السلام، لحجة الإسلام، فلما قضيت بعون الله التفث، واستبحت الطيب والرفث، صادف موسم الخيف، معمعان الصيف، فاستظهرت للضرورة؛ بما يقي حر الظهيرة، فبينا أنا تحت طراف، مع رفقة ظراف، وقد حمي وطيس الحصباء، وأعشى الهجير عين الحرباء، إذ هجم علينا شيخ متسعسع، يتلوه فتى مترعرع، فسلم الشيخ تسليم أديب أريب، وحاور محاورة قريب لا غريب، فأعجبنا بما نثر من سمطه؛ وعجبنا من انبساطه قبل بسطه، وقلنا له: ما أنت! وكيف ولجت وما استأذنت!
***
نهضت، أي تقدمت، وسمي النهوض تقدما لسرعة الحركة، وسمى المنصور بغداد مدينة السلام، لأن دجلة يقال لها وادي السلام، ونهر السلام، وأضاف الحجة إلى الإسلام لأنها أحد أركانه، قال النبي صلى الله عليه وسلم: «بني الإسلام على خمس» (¬1)، والحج أحدها.
التفث: ما يلزم الحاج من ترك الطيب وحلاق الشعر. والرفث: النكاح. استبحت:
استحللت. الموسم: الموضع الذي يجتمع فيه الناس من عيد أو سوق. الخيف: موضع بمكة. معمعان: شدة الحر. استظهرت: استعددت، تقول: قد استظهر للشيء بكذا إذا استعد له، وقد تقدم آنفا للحسن: [الطويل]
* فدونك فاستظهر بنعل حديد*
يقي: يمنع. الظهيرة: حر نصف النهار، فيقول: بسبب ضرورة الحر جعلت على نفسي سترا يمنع عني حر الشمس. طراف: قبة من جلد. ظراف: جمع ظريف، وهو النبيل المهذب. حمي وطيس الحصباء: اشتد حر الجنادل لمن وطئها، وأصل الوطيس التنور يحمى فيطبخ فيه. أعشى: أعمى. الهجير: حر نصف النهار. الحرباء: دويبة
# تستقبل الشمس وتدور معها، وانظرها في المقامة السادسة والثلاثين، وقال المعري:
[الكامل]
وهجيرة كالهجر موج سرابها ... كالبحر ليس لمائه من طحلب (¬1)
أوفي بها الحرباء عودي منبر ... للظهر إلا أنه لم يخطب
فكأنه رام الكلام ومسه ... عي فأسعده لسان الجندب
وقال أيضا في نحوه: [الطويل]
وساحرة الأقطار يجنى سرابها ... فتصلب حرباء بريا على جذع (¬2)
قوله: «هجم» أي دخل على غفلة. متسعسع: هرم متقارب الخطو. مترعرع: شاب متزايد، وترعرع الغلام، أي أخذ في الزيادة في طوله وخلقته، والرعرع: الشباب.
أريب: عاقل. حاور: راجع الكلام. نثر من سمطه، أبدى من كلامه، وأصل السمط خيط الجوهر. انبساطه: دالته، وهذا الكلام أصله في البساط، تقول: بسطته فانبسط، فلا يكون الانبساط مطاوعا إلا بعد الشروع في البسط، يقول: فهذا الشيخ انبسط علينا قبل أن نبسطه، أي دل علينا قبل أن نجعل له السبيل في ذلك. ومما يستحسن من المنظوم هنا قول ابن كناسة: [المنسرح]
في انقباض وحشمة فإذا ... لاقيت أهل الوفاء والكرم
أرسلت نفسي على سجيتها ... فقلت ما قلت غير محتشم
قال إسحاق الموصلي: أنشدني ابن كناسة هذين البيتين، فقلت له: وددت أني سبقتك إليهما وينقص من عمري سنتان.
ولجت: دخلت.
***
فقال: أما أنا فعاف، وطالب إسعاف، وسر ضري غير خاف، والنظر إلي شفيع لي كاف، وأما الانسياب، الذي علق به الارتياب، فما هو بعجاب، إذ ما على الكرماء من حجاب، فسألناه: أنى اهتدى إلينا، وثم استدل علينا؟ فقال: إن للكرام نشرا تنم به نفحاته، وترشد إلى روضة فوحاته، فاستدللت بتأرج عرفكم، على تبلج عرفكم، وبشرني تضوع رندكم بحسن المنقلب من عندكم. فاستخبرناه حينئذ عن لبانته، لنتكفل بإعانته.
***
عاف: طالب معروف. إسعاف: قضاء حاجتي. الشفيع: الطالب لغيره، يقول:
لست أحتاج إليكم مع ظهور سري لشفيع، لأن نظركم إلي يغني عن الشفيع. كاف: مغن عن غيره. الانسياب: الدخول بسهولة، وقد تقدم أصله في الأولى. الارتياب: الشك والإنكار. عجاب: مبالغة في عجب. أنى: كيف. نشرا تنم به نفحاته: طيبا تفوح روائحه وأنفاسه. ترشد: تدل وتهدي. فوحاته: روائحه العطرة. والعرف: الرائحة الطيبة، وتأرجها: تحركها، وتأرج الطيب: فاح. تبلج: ظهور. عرفكم: معروفكم؛ ولاحظ الحريري في هذا قول العرجي: [المنسرح]
يوم يقول الرسول قد أذنت ... فأت على غير رقبة فلج (¬1)
أقبلت أهوى إلى رحالهم ... أهدى إليها بريحها الأرج
قالوا: ويستدل بالطيب على الملوكية في المواطن التي يكون الناس فيها غير معروفين؛ فمن ذلك الحمام ومعرك الحرب، ومثل هذا الموطن الذي ذكر الحريري في الحج إذا حل، قالوا: والطيب دليل لا يكذب ونمام لا يفسد، والطيب: غذاء الروح، والنفحات الذكية: نشاط النفس، فهو طب وطيب، وقال ابن البواب: [الطويل]
إذا أبصرتك العين من بعد غاية ... فأوقعت شكا فيك أثبتك القلب
ولو أن ركبا يمموك لقادهم ... نسيمك حتى يستدل بك الركب
وقال السري الموصلي: [البسيط]
حليه وثناياه وعنبره ... كل ينم عليه أو يراقبه
فلست أدري إذا ما سار في أفق ... شمائل الأفق أذكى أم جنائبه
وقال ابن سكرة: [البسيط]
أهلا وسهلا بمن زارت بلا عدة ... تحت الظلام ولم تحذر من العسس
تسترت بالدجى عمدا فما استترت ... وناب إشراقها ليلا عن القبس
ولو طواها الدجى عني لأظهرها ... برق اللثات وعطر النحر والنفس
وأخذه المعتمد بن عباد فقال: [الرجز]
ثلاثة منعتنا من زيارتها ... خوف الوشاة، وخوف الحاسد الحنق
ضوء الجبين ووسواس الحلي وما ... تحوي معاطفها من عنبر عبق
هب الجبين بفضل الكم تستره ... والحلي تنزعه، ما حيلة العرق!
***
فقال: إن لي مأربا، ولفتاي مطلبا، فقلنا: كلا المرامين سيقضى، وكلاكما
# سوف يرضى، ولكن الكبر الكبر، فقلنا: أجل، ومن دحى السبع الغبر، ثم وثب للمقال، كالمنشط من العقال، وأنشد: [مجزوء الرجز]
إني امرؤ أبدع بي ... بعد الوجى والتعب
وشقتي شاسعة ... يقصر عنها خببي
وما معي خردلة ... مطبوعة من ذهب
فحيلتي منسدة ... وحيرتي تلعب بي
إن ارتحلت راجلا ... خفت دواعي العطب
وإن تخلفت عن الرف ... قة ضاق مذهبي
فزفرتي في صعد ... وعبرتي في صبب
وأنتم منتجع الر ... اجي ومرمى الطلب
لهاكم منهلة ... ولا انهلال السحب
وجاركم في حرم ... ووفركم في حرب
ما لاذ مرتاع بكم ... فخاف ناب النوب
***
قوله: «مأربا»، أي حاجة. المرامين: المطلبين. الكبر الكبر، أي قدموا الأكبر.
ابن عمر رضي الله عنهما عن النبي صلى الله عليه وسلم: «أمرني جبريل عليه السلام أن أقدم الأكبر».
أجل: نعم. دحا: بسط. السبع الغبر: الأرضين. المنشط: المحلول. عقال: قيد البعير، وعقدته بأنشوطة، أي عقدته عقدة تنحل بجذبة أو بجذبتين، وقولهم: بئر نشوط، إذا كان دلوها يخرج بجذبة أو جذبتين، وتسمي عامتنا عقدة الأنشوطة اللخ. أبدع بي:
أي عطبت ناقتي، يقال: أبدع بالرجل إذ كلت إبله أو عطبت. وفي الحديث: إن رجلا أتى النبي صلى الله عليه وسلم فقال: احملني فإني أبدع بي، فقال النبي صلى الله عليه وسلم: «ما عندي ما أحملك عليه ولكن اذهب إلى فلان فقل له يحملك»، فأتاه فحمله فرجع إليه فأخبره، فقال النبي صلى الله عليه وسلم:
«من دل على خير فله أجر فاعله» (¬1). قوله: «الوجى»: وجع الحافر من الحفى. شقتي شاسعة: سفرتي بعيدة. خببي: مشيتي، وخبب الفرس خببا، وهو ضرب من العدو دون الإسراع. الخردل: حب معروف في نهاية الصغر. مطبوعة: مصنوعة. منسدة: منغلقة.
العطب: الهلاك. تخلفت: تأخرت. مذهبي: طريقي. زفرتي في صعد: نفسي في
# ارتفاع. عبرتي في صبب: دمعي في انحدار. المنتجع: الموضع الخصيب الذي ينتجع للمرعى، يقول: موضعكم خصيب وأنتم كرام فمن طلب منكم رزقه وجده. لهاكم:
عطاياكم. منهلة: منصبة. لاذ: تستر ولجأ. مرتاع: خائف. والنوب: جمع نائبة على غير قياس، وهي الداهية، وجعل لها نابا مجازا وجنس به، وأصل الناب للسبع.
***
[الرجز]
ولا استدر آمل ... حباكم فما حبي
فانعطفوا في قصتي ... وأحسنوا منقلبي
فلو بلوتم عيشتي ... في مطعمي ومشربي
لساءكم ضري الذي ... أسلمني للكرب
ولو خبرتم حسبي ... ونسبي ومذهبي
وما حوت معرفتي ... من العلوم النخب
لما اعترتكم شبهة ... في أن دائي أدبي
فليت أني لم أكن ... أرضعت ثدي الأدب
فقد دهاني شؤمه ... وعقني فيه أبي
***
استدر: طلب الدر وهو اللبن. آمل: راج. حباءكم: عطاءكم. انعطفوا: ميلوا.
منقلبي: مرجعي، يقول: عساكم أن تشفقوا علي وتميل قلوبكم بالرحمة إلي حتى يحسن منقلبي من عندكم. بلوتم: جربتم. أسلمني: تركني. الكرب: الهموم. خبرتم:
اختبرتم. حسبي: شرفي. والحسب آباء أشراف بحسب أو أفعال كريمة. مذهبي:
طريقتي. خوت: جمعت. النخب المختارة. اعترتكم قصدتكم. شبهة: شك وحيرة.
دهاني: أهلكني وضرني. شؤمه: نحسه. عقني قطعني وأساء إلي بتعليمه، فهو يتطير بأدبه.
AUTO [الأدب]
والتطير بالأدب مذهب قديم متداول، وقد أشار إليه ابن قتيبة في صدر أدبه:
وقال عمر بن شبة: من أعجب العجب ثلاثة مقارنة لثلاثة: الحرفة للأدباء، وتباعد المال عن الظرفاء، وإقبال الدنيا على النوكى.
وقيل للحسن البصري رحمه الله: لم صارت الحرفة مقرونة مع العلم، والثروة مقرونة مع الجهل؟ فقال: ليس كما قلتم، ولكن طلبتم قليلا في قليل فأعجزكم، طلبتم
# المال وهو قليل في أهل العلم وهم قليل، ولو نظرتم إلى من تحارف من أهل الجهل لوجدتموهم أكثر؛ وقال الحمدوني: [البسيط]
ما ازددت من أدبي حرفا أسر به ... إلا تزيدت حرفا تحته شوم
كذا المقدم في حذق بصنعته ... أنى توجه فيها فهو محروم
وقال أبو إسحاق الصابي: [الطويل]
إذا جمعت بين امرأين صناعة ... فأحببت أن تدري الذي هو أحذق
فلا تتفقد منهما غير ما جرت ... به لهما الأرزاق حين تفرق
فحيث يكون النقص فالرزق واسع ... وحيث يكون الفضل فالرزق ضيق
أخذه عبد الملك بن وهبون، فقال: [الطويل]
يعز على العلياء أني خامل ... وإن أبصرت مني خمود شهاب
وحيث ترى زند النجابة واريا ... فثم ترى زند السعادة كابي
وقال أبو إسحاق الصابي: [البسيط]
قد كنت أعجب من مالي وكثرته ... وكيف تغفل عنه حرفة الأدب
حتى انثنت وهي كالغضبى تلاحظني ... شزرا فلم تبق لي شيئا من النشب
واستيقنت أنها كانت على غلط ... فاستدركته وأفضت بي إلى الحرب
الضب والنون قد يرجى اجتماعهما ... وليس يرجى اجتماع المال والأدب
وقال علي بن بسام يرثي عبد الله بن المعتز، على ما كان بينهما من العداوة:
[البسيط]
لله درك من ميت بمضيعة ... ناهيك في العلم والآداب والحسب
ما فيه «لو» ولا «ليت» فتنقصه ... وإنما أدركته حرفة الأدب
وكان ابن المعتز قام على المقتدر، فلما ظفر به أمر فرمي في صهريج فيه ماء في شدة البرد فمات. ومن عجائب الدنيا أن أباه المعتز لما خلع عن الملك أدخل حماما، وأغلق عليه فمات من حره.
وكما نفوا أن يجتمع المال والفهم في الغالب، كذلك نفوا أن تجتمع النجابة في الولد والوالد في الغالب، قال الشاعر. [المتقارب]
إذا أطلع الدهر حرا لبيبا ... فكن في ابنه سيئ الاعتقاد
فلست ترى من نجيب نجيبا ... وهل تلد النار غير الرماد!
ولما أوجع الفقر والحرمان القاضي عبد الوهاب لأجل أدبه على ما شرطوا في
# الأدب، تمنى الكفاف ولزوم العلم إلى الممات، فقال: [البسيط]
يا لهف نفسي على شيئين لو جمعا ... عندي لكنت إذا من أفضل البشر
كفاف عيش كفاني ذل مسألة ... وخدمة العلم حتى ينقضي عمري
فلما فتح عليه باب الرزق مات، على ما يأتي ذكره، فسبحان من أنفذ حكمه في خلقه كيف شاء!
***
فقلنا له: أما أنت فقد صرحت أبياتك بفاقتك، وعطب ناقتك، وسنمطيك ما يوصلك إلى بلدك، فما مأربة ولدك؟ فقال له: قم يا بني كما قام أبوك، وفه بما في نفسك لا فض فوك. فنهض نهوض البطل للبراز، وأصلت لسانا كالعضب الجراز، وأنشأ يقول: [المجتث]
يا سادة في المعالي ... لهم مبان مشيده
ومن إذا ناب خطب ... قاموا بدفع المكيدة
ومن يهون عليهم ... بذل الكنوز العتيده
أريد منكم شواء ... وجردقا وعصيده
فإن غلا فرقاق ... به توارى الشهيده
أو لم يكن ذا ولا وذا ... فشبعة من ثريده
فإن تعذرن طرا ... فعجوة ونهيده
فأحضروا ما تسنى ... ولو شظى من قديده
وروجوه فنفسي ... لما يروج مريده
والزاد لا بد منه ... لرحلة لي بعيده
وأنتم خير رهط ... تدعون عند الشديده
أيديكم كل يوم ... لها أياد جديده
وراحكم واصلات ... شمل الصلات المفيدة
وبغيتي في مطاوي ... ما ترفدون زهيده
وفي أجر وعقبى ... تنفيس كربي حميده
ولي نتائج فكر ... يفضحن كل قصيده
***
قوله: «صرحت» بينت. فاقتك: فقرك، وتصريح أبياته بعطب ناقته هو قوله، «أبدع
# بي» المتقدم، وفي معناه: أن أعرابية خرجت إلى الحج، فلما كانت ببعض الطريق عطبت ناقتها، فرفعت يديها إلى السماء وقالت: يا رب أخرجتني من بيتي إلى بيتك، فلا بيتي ولا بيتك! قوله: «نمطيك» نعطيك مطية. مأربة: حاجة. فه: تكلم. فض: كسر.
نهض: تقدم. أصلت: جرد. العضب. الجراز: السيف القاطع. مشيدة: مرتفعة. ناب خطب: قصد أمر شديد. والمكيدة، هي الكيد، وكل ما يكاد به فهو مكيدة. وقاموا بدفعها: اقتدروا عليها، يقول: إذا قصدوا بأمر عظيم وكيدوا به اقتدروا على دفع الكيد واكتفوا بمن يريد ضرهم. العتيدة: الحاضرة المذخورة. رقاق: خبز رقيق. توارى:
تغطى. الشهيدة: الشاة المشوية، وقلما يؤكل لحمها إلا بالرقاق، وربما سموا الهريسة شهيدة، وأنشدوا في ذلك: [الطويل]
هلموا إلى من عذبت طول ليلها ... بأضيق سجن في الجحيم تسعر
وقد جلدوها الحد وهي برية ... فسيروا إلى دفن الشهيدة تؤجروا
وقيل: الشهيدة الدجاجة المحشوة، وقيل: السمكة المحشوة. طرا: جميعا.
عجوة: نوع من التمر الطيب. والنهيدة: الزبدة، والتمر بالزبد شيء يلذ عندهم أكله.
تسنى: حضر. شظى: قطعة. روجوه: عجلوه. ولا بد منه، أي قد وجب عليكم فالتزموه لي، تقول: لا بد من كذا، معناه قد ألزمته نفسي وجعلته واجبا علي، من قول العرب: قد أبد الرجل القوم، وأبد الرامي الوحش، إذا ألزمهن الحتف، قال أبو ذؤيب:
[الكامل]
فأبدهن حتوفهن فهارب ... بذمائه أو بارك متجعجع (¬1)
قوله: «أياد»: أي نعم. راحكم: أكفكم. واصلات شمل الصلات: أي تؤلف وتصل متفرق العطايا والفوائد. بغيتي: إرادتي. مطاوي ما ترفدون. مطاوي الثوب:
معاطفه وما يطوى منه. وترفدون: تعطون، وتقدير البيت: بغيتي زهيدة أي قليلة في مطاوي عطاياكم، أي ما طلبته منكم قليل في أثناء ما تهبون. قوله: «وفي أجر»: عن أنس رضي الله عنه قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «من أطعم أخاه المؤمن طعاما وافق به شهوته أدخله الله الجنة». وفي حديث عبد الله بن عمرو بن العاص «من أطعم أخاه خبزا حتى يشبعه وسقاه ماء يرويه أبعده الله من النار سبع خنادق». تنفيس: تفريج، وترويح، يقول:
عاقبة تفريج همي لمن فرجه محمودة للأجر الذي فيها، والثناء بشعري عليه، وعلى هذا رتب: «ولي نتائج فكر»: وهي أشعاره الحسان. يفضحن: يشهرن عيوبها، يقول: إذا أنشدت شعري افتضحت قصائد الشعراء وتنقصت.
قال الحارث بن همام: فلما رأينا الشبل يشبه الأسد، أرحلنا الوالد وزودنا الولد، فقابلا الصنع بشكر نشرا أرديته، وأديا به ديته. ولما عزما على الانطلاق.
وعقدا للرحلة حبك النطاق، قلت للشيخ: هل ضاهت عدتنا عدة يعقوب، أو هل بقيت حاجة في نفس يعقوب! فقال: حاش لله وكلا، بل جل معروفكم وجلى، فقلت له: فدنا كما دناك، وأفدنا كما أفدناك أين الدويرة، فقد ملكتنا الحيرة! .
***
الشبل: ولد الأسد. أرحلناه: أعطيناه راحلة يركبها. الصنع: الفعل الجميل. نشرا أرديته: استعارة لنشر الشكر. أديا: أعطيا. ديته: حقه، يقول: جعلا شكرهما حقا لبرنا ومكافأة لصلتنا، وكأن المال الموهوب قد استهلكه الآخذ له، فإن شكر عليه فالشكر للواهب هو دية ماله الهالك. وإنما أراد قول النبي صلى الله عليه وسلم: «من نشر معروفا فقد شكره، ومن ستره فقد كفره».
AUTO [مما قيل في الشكر]
وفي حديث جابر رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «من أعطي شيئا فوجد فليجر، ومن لم يجد فليثن به، فإن أثنى عليه فقدشكره، وإن كتمه فقد كفره».
وفي حديث ابن عمر رضي الله عنهما قال: «من دعاكم فأجيبوه، ومن أتى إليكم معروفا فكافئوه، فإن لم يجد أحدكم فليدع له حتى يعلم أنه قد كافأه».
وقالوا: إذا قصرت يداك عن المكافأة فليطل لسانك بالشكر.
وما أحسن قول حبيب في نشر الشكر وذم ستره. [الكامل]
للنار نار الشوق في كبد الفتى ... والبين يوقده هوى مسموم
خير له من أن يخامر قلبه ... وهواه معروف امرئ مكتوم
سرق الصنيعة فاستمر ملعنا ... يدعو عليه النائل المظلوم
أأقنع المعروف وهو كأنه ... قمر الدجى إني إذا للئيم
مثر من المال الذي ملكتني ... أعناقه ومن الوفاء عديم
فأروح في بردين لم يسحبهما ... قبلي فتى وهما الغنى واللوم
ومن ملح الأعراب؛ أن أعرابيا لصا أخذه الحجاج، فضربه سبعمائة سوط، وهو يقول عند كل سوط: شكرا يا رب، فقيل له: والله ما يمنع الحجاج من تركك إلا كثرة شكرك، أما سمعت الله يقول: لئن شكرتم لأزيدنكم [إبراهيم: 7]! فأنشأ الأعرابي يقول: [الرجز]
# يا رب لا شكر فلا تزدني ... أسات في شكرك فاعف عني
باعد ثواب الشاكرين مني
ومر بشار برجل قد رمحته بغلة فسقط مكسورا، وهو يقول: الحمد لله والشكر لله، فقال: استزده يزدك من هذه النعم.
وسيأتي نوع آخر من الشعر في الشكر بحول الله تعالى.
***
قوله: «حبك النطاق»: النطاق والمنطقة: ما يشد على وسطك كالحزام. والحبك:
خيوط أو شرك يشد بها النطاق، وأراد أنهما تحزما للارتحال، ويقال: حبكت الشيء حبكا: شددته، واحتبكت إزاري: شددته. والمحبوك: المفتول، وحبكته: شددت فتله، والحبك: الطرائق في السماء من أثر الغيم، والحبك أيضا: التكسير الذي يكون في الرمل والشعر والماء.
ضاهت: شابهت. عدتنا: ما وعدناك به من الراحلة، ولابنك من الزاد.
***
AUTO [قصة المثل: مواعيد عرقوب]
عرقوب: رجل من العماليق يضرب به المثل في إخلاف الوعد، وقصته أنه أتاه أخ له يسأله شيئا، فقال له: إذا أطلعت هذه النخلة فلك طلعها، فلما أطلعت أتاه فقال له:
دعها حتى تصير بلحا، فلما أبلحت أتاه، فقال له: دعها حتى تصير زهوا، فلما أزهت قال له: دعها حتى تصير رطبا، فلما أرطبت قال له: دعها حتى تصير تمرا، فلما أتمرت عمد إليها عرقوب من الليل فجدها، ولم يعطه شيئا.
وقيل: عرقوب هو ابن سعد بن زيد مناة بن تميم، ويقول بنو سعد: هو منا.
وقيل: هو من الأوس والخزرج، قال علقمة: [الطويل]
وقد وعدتك موعدا لو وفت به ... كموعود عرقوب أخاه بيثرب (¬1)
# وقال كعب بن زهير: [البسيط]
كانت مواعيد عرقوب لها مثلا ... وما مواعيدها إلا الأباطيل (¬1)
***
وقال عبد الله بن عمر: خلف الوعد ثلث النفاق. وحاجة نفس يعقوب: خشية العين على بنيه حين أمرهم أن يتفرقوا على الأبواب، ولا يدخلوا من باب واحد، لأنهم كانوا في غاية الجمال وكمال الخلق، وقال الله تعالى: ما كان يغني عنهم من الله من شيء إلا حاجة في نفس يعقوب قضاها [يوسف: 68]، وأراد الحريري: هل بقيت لك حاجة لم تقضها؟ فقال: حاش لله، أي معاذ الله.
ابن الأنباري قولهم: حاشى فلانا، معناه أستثنيه، وأخرجه من المذكورين الفراء:
هو من حاشيت أحاشي، ويقال: قام القوم حاشى عبد الله بالنصب والخفض، وحاشى لعبد الله، وحاش وحشى، وخفض ما بعدها بإضمار اللام لكثرة صحبتها حاشى، كأنها ظاهرة، أو تقول: أضيفت حاشى إلى عبد الله، لأنه أشبه الاسم لما لم يأت معه فاعل.
كلا: معناها الزجر، أي ليس الأمر كما تظن. جل: عظم. وهو من الجلل، والجليل هو العظيم ويكون في غير هذا اليسير وهو من الأضداد، جلى: سبق معروفكم كل معروف، والمجلي من الخيل: السابق.
دنا: جازنا أين الدويرة؟ سأله أين تسكن من البلاد، ملكتنا: غلبتنا، يقول: قد التبس علينا أمرك وتحيرنا فيه.
***
فتنفس تنفس من ادكر أوطانه، وأنشد والشهيق يلعثم لسانه: [مجزوء الرمل]
سروج داري ولكن ... كيف السبيل إليها
وقد أناخ الأعادي ... بها وأخنوا عليها
فو التي سرت أبغي ... حط الذنوب لديها
ما راق طرفي شيء ... مذ غبت عن طرفيها
ثم غرورقت عيناه بالدموع، وآذنت مدامعه بالهموع، فكره أن يستوكفها، ولم يملك أن يكفكفها، فقطع إنشاده المستحلي، وأوجز في الوداع وولى.
***
تنفس: ردد النفس إلى الجوف بصوت ورفعه إلى صدره، والتنفس: ضد الشهيق، وهو رد النفس إلى الجوف بصوت، يلعثم: يلوي ويعقل، ويقال: سأله عن كذا فما تلعثم، أي ما توقف ولا تلبث ولا أبطأ، فإذا ذكرت للغريب بلده وهو على بعد منه تنفس وتلهف. أناخ: أقام ونزل. أخنوا: أفسدوا، وأتوا على خرابها. والتي يبغي حط الذنوب إليها هي مكة. حط: إلقاء وإنزال. لديها: عندها، أي إذا حج ودعا الله حط ذنوبه عنه.
وفي حديث أبي هريرة رضي الله عنه، قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «من حج هذا البيت فلم يرفث ولم يفسق خرج من ذنوبه كيوم ولدته أمه» (¬1).
راق: أعجب. طرفيها: جهتيها. اغرورقت: امتلأت. آذنت: أعلمت. الهموع:
السيلان، يستوكفها: يستدرها ويجريها، يكفكفها: يردها، المستحلي: المستعذب.
أوجز: اختصر.
***
AUTO [مما قيل في الحنين إلى الأوطان]
ومما ينتظم بهذا الموضع من ذكر الأوطان والتشوق إليها قوله رفاعة بن عاصم الفقعسي، وأنشدها البكري لامرأة من طيئ: [الطويل]
ألم تعلمي يا دارا بلجاء أنني ... إذا أخصبت أو كان جدبا جنابها (¬2)
أحب بلاد الله ما بين منعج ... إلي وسلمى أن يصوب سحابها
بلاد بها نيطت علي ثمائمي ... وأول أرض مس جلدي ترابها
قال علي بن عبد الكريم النصيبيني: أتاني ابن الرومي بقصيدته التي يمدح فيها سليمان بن عبد الله بن طاهر، وقال لي: أنصفني وقل الحق: أيما أحسن قولي في الوطن: [الطويل]
# ولي وطن آليت ألا أبيعه ... وألا أرى غيري له الدهر مالكا
عهدت به شرخ الشباب ونعمة ... كنعمة قوم أصبحوا في ظلالكا
وحبب أوطان الرجال إليهم ... مآرب قضاها الشباب هنالكا
إذا ذكروا أوطانهم ذكرتهم ... عهود الصبا فيها فحنوا لذلكا
أو قول الأعرابي: أحب بلاد الله ... الأبيات، فقلت: بل قولك لأنه ذكر الوطن ومحبته، وأنت ذكرت حب الوطن والعلة في ذلك.
وقال ابن الرومي يتشوق إلى بغداد: [الكامل]
بلد صحبت به الشبيبة والصبا ... ولبست ثوب العيش وهو جديد
فإذا تمثل في الضمير رأيته ... وعليه أغصان الشباب تميد
أخذه من قول أعرابي يتشوق إلى بلده: [الطويل]
ذكرت بلادي فاستهلت مدامعي ... بشوق إلى عهد الصبا المتقادم
حننت إلى ربع به اخضر شاربي ... وقطع عني قبل عقد التمائم
وقال إسحاق الموصلي: [الطويل]
أتبكي على بغداد وهي قريبة ... فكيف إذا ما ازددت عنها غدا بعدا
لعمرك ما فارقت بغداد عن قلى ... لو أنا وجدنا من فراق لها بدا
كفى حزنا أن رحت لم أستطع لها ... وداعا ولم أحدث لساكنها عهدا
وأنشدني أن شيخنا أبو بكر السلامي وكان يزعم أنهما لأخي الحريري، وقد أحسن قائلهما كائنا من كان: [البسيط]
طيب الهواء ببغداد يؤرقني ... شوقا إليها وإن عاقت مقادير
فكيف أصبر عنها اليوم إذ جمعت ... طيب الهواءين: ممدود ومقصور