شرح لامية العجم

....

ج ١ · ص ١١٥

....

البيت، وأما المعري فإنه سلى نفسه بالعمى بقوله (2): (مجزوء البسيط)

قالوا العمى منظر قبيح ... قلت بفقدانكم يهون

والله ما في الوجود حر ... تأسى على فقده العيون

وإنما رجل الدنيا وواحدها ... من لا يعول في الدنيا على رجل

اللغة: الرجل: معروف، والدنيا: كذلك، والواحد: هنا الفرد الذي لا ثاني له، عولت عليه: إذا أدللت عليه.

الإعراب: إنما: كلمة حصر، رجل الدنيا: مبتدأ، ومضاف إليه، وواحدها: عاطف ومعطوف، من: اسم ناقص، لا بد له من صلة وعائد، وموضعه الرفع على أنه خبر المبتدأ، على رجل: على للاستعلاء، ورجل: مجرور به، وموضعهما النصب؛ لأنه مفعول به.

المعنى: ما أرى رجل الدنيا وواحدها، الذي تفرد فيها بالحزم، ولم يكن له فيها ثان إلا رجل ساء ظنه بالناس وبحبهم، فلم يعول في دنياه على رجل، يريد أن الرجولية لا تنحصر إلا فيمن اتصف بهذه الصفة، وأضاف الرجل إلى الدنيا بمعنى أنه إن لم يكن كذلك لم يكن للدنيا رجل، وإن كان كذلك، ام يكن لها رجل غيره، ومن كلام / ابن سناء [66 ب] الملك: إياك أن تغتر بخلب لسان، أو تثق بقلب إنسان، أو تركن إلى صداقة صديق، أو تأمن من شقاق شقيق، أو يروقك ملقى ملق (3)، وعليك بالاحتراس من أبناء جنسك، والاحتراز حتى من نفسك، فما الناس بالناس الذين عهدتهم، ولا الدهر بالدهر الذي كنت تعرف، وقال بعضهم (4): (من الوافر)

تحفظ من ثيابك ثم صنها ... وإلا سوف تلبسها حدادا

وميز عن زمانك كل حين ... ونافر أهله تسد العبادا

وظن بسائر الأجناس خيرا ... وأما جنس آدم فالبعادا

أرادوني بجمعهم فردوا ... على الأعقاب قد نكصوا فرادى

ج ١ · ص ١١٦

وعادوا بعد ذا إخوان صدق ... كبعض عقارب عادت جرادا

وحسن ظنك بالأيام معجزة ... فظن شرا وكن منها على وجل

اللغة: الظن: عدم الجزم بالأمر، وقد يأتي بمعنى العلم، قال أبو البركات ابن بنت العصار يرثي المعظم عيسى (1): (من السريع)

أظن قد مات الندى بعده والظن قد يأتي بمعنى اليقين

معجزة: مثل مبخلة، ومجبنة، ومحمدة، والوجل: الخوف، قوله [تعالى] [وقلوبهم وجلة] (2) أي خائفة.

الإعراب: وحسن: مبتدأ، وظنك: مضاف، والأيام: مفعول أول لظن، والثاني محذوف، دل عليه حسن، كأنه قال: ظنك بالأيام خير، معجزة: خبر المبتدأ، وشرا: مفعول ثان لظن، والأول محذوف، تقديره ظن بالأيام شرا، وقد منع النحاة من مثل هذا إلا أن يدل على الحذف دليل، وقد يقال إنه دل هنا على الحذف دليل، فجاز حذفه؛ لأنه مفهوم من سياق الكلام، وكن: الواو عطفت الأمر على الأمر / واسمها مستتر فيها، منها: [67 أ] لبيان الجنس، والضمير يرجع إلى الأيام، على وجل: على للاستعلاء، ووجل: مجرور به (3).

المعنى: حسن ظنك أن في الأيام خيرا معجزة منك، لأنك لم (4) تخبر الأيام، ولا أهلها، ولا جربتهما لتعلم ما هما عليه، وهذا عجز ظاهر، وهو أن يصحب الإنسان غيره مدة العمر، وهو به جاهل، والحزم أن تظن الشر بالأيام، وتكزن منها على وجل، فلا تأمن إليها، وقال الرشيد أو المأمون: لو وصفت الدنيا نفسها ما زادت على قول أبي نواس (5): (من الطويل)

إذا امتحن الدنيا لبيب تكشفت ... له عن عدو في ثياب صديق

وقال الغزي (6): (من البسيط)

كالشمع يبكي ولا يدري أعبرته ... من صحبة النار أو من فرقة العسل

غاض الوفاء وفاض الغدر وانفرجت ... مسافة الخلف بين القول والعمل

اللغة: غاض الماء: قل، والوفاء ضد الغدر، وفاض: أي شاع، والمراد بالانفراج هنا التباعد فيما بين الطرفين، والمسافة: البعد، الخلف: اسم من اسم من الأخلاف، وهو في المستقبل كالكذب في الماضي.

ج ١ · ص ١١٧

الإعراب: بين: ظرف مكان مفعول فيه، وهي لا تدخل إلا على مثنى أو مجموع؛ لاقتضائها الاشتراك، والقول مخصوص بالإضافة إلى الظرف المكاني، والعمل: معطوف عليه.

المعنى: إن الوفاء نقص، أو غاب، أو ذهب من بين الناس، والغدر اشتهر وشاع وذاع، واتسعت مسافته بين القول والفعل في الوعود، أخذ يوضح الدلالة على عدم حسن الظن بالأيام، ويحقق ما ادعاه من الحزم في ذلك، وأن الإنسان لا يعول على أحد؛ لأن الوفاء / ذهب، والغدر ظهر، والخلف في الوعد زاد / وهذه موجبات تقتضي التأدب [67 ب] ... بما وعظ، والأخذ بما أمر، قال صلى الله عليه وسلم: لكل غادر لواء يوم القيامة، وفي رواية لواء عند رأسه يوم القيامة، يقال: هذه غدرة فلان، قال النووي رحمه الله: في هذا تغليظ الغدر، لا سيما من صاحب الولاية العامة؛ لأن غدره يتعدى ضرره إلى خلق، كذا بخط المصنف، ولعله خلق الله (1).

يقال: إن أعرق الناس بالغدر عبد الرحمن بن محمد بن الأشعث بن قيس، غدر عبد الرحمن بالحجاج بن يوسف الثقفي، وغدر محمد بن الأشعث بأهل طبرستان، وغدر الأشعث ببني الحارث، وخلائق كثير، وأخذ ابن قلاقس قول الطغرائي، فقال (2): (من مجزوء الكامل)

غاض الوفاء وفاض ما ... ء الغدر أنهارا وغدرا

وتطابق الأقوام في ... أقوالهم سرا وجهرا

فانظر بعينك هل ترى ... عرفا وليس تراه نكرا

وقال أيضا (3): (من الكامل)

وبنو الزمان وإن صفوا لك ظاهرا ... يوما طووا لك باطنا ممذوقا

دوح تمر لك الجنى أثماره ... ولقد تمر به الرياح وريقا

وقال آخر (4): (من الوافر)

ومن يك أصله ماء وطينا ... بعيد من جبلته الصفاء

وقال السراج الوراق (5): (من الوافر)

وكان الناس إن مدحوا أثابوا ... وللكرماء بالمدح افتخار

وكان العذر في وقت ووقت ... فصرنا لا عطا ولا اعتذار

ج ١ · ص ١١٨

وشان صدقك عند الناس كذبهم ... وهل يطابق معوج بمعتدل؟

اللغة: الشين: ضد الزين، والكذب: خلاف الصدق، والمطابقة: الموافقة، والاعوجاج غير الاعتدال.

الإعراب: الواو: عطفت شان على ما قبله، صدقك: مفعول، عند: ظرف، وكذبهم: فاعل، وهل: الواو للابتداء، وهل / للاستفهام، وبقية البيت ظاهر. ... [68 أ]

المعنى: وشان كذب الناس صدقك عندهم؛ لأنك تلبست بما لم يتلبسوا به، وخالفتهم في أخلاقهم، وأنت وهم في طرفي نقيض، ثم أخذ يستفهمه، ثم قال: هل يطابق المعوج بالمستقيم، فالمعوج الناس، والمعتدل أنت، وهذا عند أهل البديع يسمى حسن التعليل، لأنه علل شيئين صدقه، وكذب الناس، ثم قال: وهل يطابق المعوج، وهو الكذب، بالمعتدل، وهو الصدق.

واعلم أن الناظم ما وقعت له كمال المطابقة؛ لأن المعوج إنما يطابق بالمستقيم، وقد اتفق له ما اتفق لأبي الطيب في قوله (1): (من الوافر)

رأيتك في الذين أرى ملوكا ... كأنك مستقيم في محال

فإن تفق الأنام وأنت منهم ... فإن المسك بعض دم الغزال

حكي أنه قيل لأبي الطيب هذا الإيراد وهو في المجلس من أن المحال لا يطابق الاستقامة، ولكن لو خرج: كأنك مستقيم في اعوجاج، ما كنت تصنع في البيت الثاني، فقال: كنت أقول: فإن البيض بعض دم الدجاج، فاستحسن منه سرعة الجواب.

إن كان ينجع شيء في ثباتهم ... على العهود فسبق السيف للعذل

اللغة: ينجع: أي أفاد، العذل بالسكون: الملام، وبالتحريك الاسم.

الإعراب: ينجع: في موضع نصب خبر كان، وتقدم على الاسم، تقديره: إن كان شيء ناجحا، والأصل تأخر الخبر، لكن هنا يجوز تقديمه، وشيء: اسمها، على العهود: متعلق بثبات، والألف واللام فيه للجنس، وعلى العهود: في موضع نصب، فسبق: الفاء جواب الشرط، للعذل: اللام للتعدية، وهي / متعلقة بالخبر المحذوف، وتقديره فسبق [68 ب] السيف العذل.

المعنى: إن كان شيء من الأشياء نافعا في ثبات الناس على العهود، ذلك الشيء مثل اللوم والعذل، أو التعنيف على ما ارتكبوه من [نقض] الوفاء، وإظهار العذر، فإن السيف يسبق من يعذل، ويفوت الفوت في كفه بعدما يمضي، وخلاصة ذلك أن الوفاء بعهد منهم قد أيس

ج ١ · ص ١١٩

منه، كما أيس من حياة المقتول؛ لأن اللوم ربما يكون سبب الإغراء، قال القائل (1): (من الكامل)

فدعي الملامة في التصابي واعلمي ... أن الملامة ربما تغريني

أما هذا المثل، أعني سبق السيف العذل فقد استعمله الشعراء كثيرا، وأحسن ما فيه قول السراج الوراق (2): (مجزوء الرمل)

قلت إذ جرد لحظا ... حده يدني الأجل

يا عذولي كف عني ... سبق السيف العذل

وقال أبو الطيب (3): (من البسيط)

ترابه في كلاب كحل أعينها ... وسيفه في جناب يسبق العذلا

يا واردا سؤر عيش كله كدر ... أنفقت عمرك في أيامك الأول

اللغة: الوارد: الذي يرد الماء، والسؤر: البقية، كله: أي جميعه، والكدر: ضد الصفاء، والأول: جمع أولى، مثل كبرى [وكبر].

الإعراب: يا: حرف نداء، واردا: نكرة منادى، سؤر: مفعول به، عيش: مضاف إليه، كله كدر: مبتدأ وخبر.

المعنى: يا من ورد بقية عيش كله كدر، لأي شيء ترد هذا الكدر، والصفو قد أنفقته وأفنيته في أيامك السالفة، وهذا الذي يسميه أهل البلاغة التجريد، وقد تقدم، وهذا المعنى يرجع إلى الصفو في أيام الشباب، قال الله تعالى: [ومنكم من يرد إلى أرذل العمر] (4) وقال الشاعر (5): (من البسيط)

/من عاش أخلقت الأيام جدته ... وخانه الثقتان السمع والبصر [69 أ]

وقال آخر (6): (من السريع)

ومن يعمر يلق في نفسه ... ما يتمناه لأعدائه

وقال آخر (7): (من البسيط)

ومن يطل عمره يفقد أحبته ... حتى الجوارح والصبر الذي عيلا

فيم اقتحامك لج البحر تركبه ... وأنت تكفيك منه مصة الوشل

ج ١ · ص ١٢٠

اللغة: اقتحم الشيء: رمى بنفسه فيه من غير رؤية، اللج: معظم الماء، تركبه: تعلوه، والمص: معروف، والوشل: الماء القليل.

الإعراب: اقتحامك: مبتدأ، والخبر تقدم في الجار والمجرور؛ لأنه تضمن الاستفهام، ولج: مفعول به، والهاء في تركبه في موضع نصب لتركب، والفاعل ضمير يرجع إلى المخاطب، وأنت: مبتدأ، وجملة يكفيك الخبر، منه هنا للتبعيض، وهي متعلقة بيكفي، ومصة: فاعل يكفي، والوشل: مضاف، وقوله: وأنت يكفيك إلى آخر البيت جملة حالية.

المعنى: لآي شيء تقتحم البحر، وتركب لجته، وتصبر على الأهوال، والغرض يحصل في الشاطئ، لأن المقصود شربة تمصها من أي بحر كان، يعني بذلك أنه ليس المراد من الدنيا إلا قيام الصورة، لا غير، وهو ما يقوم بهذا الجسد من المأكل والمشرب والملبس، وهو يحصل بأدنى تحيل، ولا يضطر مع هذا إلى ركوب الأخطار، ومكابدة الأهوال، ومقاساة المشاق، ومعاناة المتاعب: (من الخفيف)

ومراد النفوس أحقر من أن ... يتعادى له وأن يتعانى (1)

وقد أخذ الطغرائي يريض نفسه ويسكن سورة غضبها بعد أن كان قد ثار واحتدم، وهذا صحيح، لأن الأمر أقل من هذا العناء كله، وهذا حقيق أن ينشد فيه: (من الكامل)

ما الجزع /أهل أن تردد نظرة ... فيه وتعطف نحوه الأعناق (2) ... [69 ب]

وقال الشريف أبو الحسن العقيلي (3): (من السريع)

وقائل ما الملك قلت الغنى ... فقال لا بل راحة القلب

وصون ماء الوجه عن ذلة ... في نيل ما ينفد عن قرب

قلت: وكان الشارح يستغني عن مثل هذا الشعر في الاستشهاد به بقول الصادق المصدوق: من أصبح آمنا في سربه معافى في بدنه، عنده قوت يومه، فكأنما ملك الدنيا بحذافيرها، أو فكأنما حيزت له الدنيا، والناظم قد أشار في هذا البيت الآتي وهو:

ملك القناعة لا يخشى عليه ولا ... يحتاج فيه إلى الأنصار والخول

اللغة: القناعة: الرضا بالمقسوم، يخشى: يخاف، يحتاج: يضطر، الأنصار: الذين ينصرون ويساعدون، الخول: خول الرجل حشمه، والواحد خائل، وهم اسم يقع على الأمة والعبد.

الإعراب: ملك: مبتدأ، ولا يخشى عليه الخبر، وبقية البيت ظاهر.

ج ١ · ص ١٢١

المعنى: إن القناعة صاحبها ملك؛ لأنه في غنى عن الناس؛ لأنه لا يحتاج إلى خول، ولا أنصار، ولا عساكر، ولا يخشى عليها من زوال؛ لأن ملوك الدنيا يحتاجون إلى الخول والأعوان والأنصار لأجل خوف زوال الملك منهم، ويدلك على ذلك الحديث المتقدم، وقال عليه الصلاة والسلام: ارض بما قسم لك تكن أغنى الناس، واجتنب ما حرم الله عليك تكن أورع الناس، قال ابن عنين (1): (من البسيط)

الرزق يأتي وإن لم يسع صاحبه ... حتما ولكن شقاء المرء مكتوب

وفي القناعة كنز لا نفاد له ... وكل ما يملك الإنسان مسلوب

وقال آخر (2): (من المجتث)

خذ من العيش ما كفى ... فهو إن زاد أتلفا

كسراج منور ... إن طفا دهنته انطفا

وقال الطغرائي (3): (من السريع)

لا تلتمس فضل الغنى إنه ... متلفة يشقى بها الحر

/أما ترى المرء له عبرة ... في صدف أهلكه الدر [70 أ]

ترجو البقاء بدار لا ثبات لها ... فهل سمعت بظل غير منتقل

اللغة: الرجاء: الأمل، والبقاء: ضد الفناء، وبقية البيت مفهوم.

الإعراب: ترجو: فعل مضارع، وأصله أترجو، فحذفت منه همزة الاستفهام، وهو جائز، كقول الشاعر (4): (من الطويل)

فوالله ما أدري وإن كنت داريا ... بسبع رمين الجمر أم بثمان

والفاعل لترجو ضمير مستتر فيه تقديره أترجو أنت، البقاء: مفعول به، فهل: الفاء للتعقيب، هل: حرف استفهام، وغير: صفة لظل، منتقل: مجرور بالإضافة إلى غير.

المعنى: أترجو الخلود والبقاء بدار هي في نفسها لا بقاء لها، وهي أشبه شيء بالظل، كما قال القائل (5): (من الكامل)

أحلام نوم أو كظل زائل ... إن اللبيب بمثلها لا يخدع

وأخذ يضرب له مثلا في الخارج، فقال له مستفهما: هل سمعت بظل غير منتقل؟ وهذا إلزام له؛ لأنه يضطر إلى أن يقول: ما رأيت، لأن الظل مستفاد من حركة الشمس،

ج ١ · ص ١٢٢

وحركة الشمس لا وقفة لها، فالظل في انتساخ أبدا لا يستقر، قال تعالى: [ألم تر إلى ربك كيف مد الظل ولو شاء لجعله ساكنا] (1) والآيات الواردة في القرآن في تبدل الدنيا، وتغيرها كثير، فلا نطيل بذكرها، وكذلك أقوال الشعراء فيها كثيرة أيضا، ومحبها ذليل حقير. (من الطويل)

وحب الفتى طول الحياة يذله ... وإن كان فيه نخوة وعرام (2)

وكل يريد العيش والعيش حتفه ... ويستعذب اللذات وهي سهام

وقال بعض الأعراب (3): (من الوافر)

وكل أخ مفارقه أخوه ... لعمر أبيك إلا الفرقدان

قال بعض الناس: إلا هنا بمعنى حتى، قال أبو حيان: وهذا لم أقف عليه من كلام العرب، / وأما قول الطغرائي: فهل سمعت بظل غير منتقل، هو كقول القائل (4): (من الطويل) [70 ب]

رأيت خيال الظل أعجب منظرا لمن هو في علم الحقيقة راقي

شخوص وأشكال يزهرة بعضها ... لبعض بأصوات هناك دقاق

تمر وتمضي بابة بعد بابة (5) وتفنى جميعا والمحرك باقي

ويا خبيرا على الأسرار مطلعا ... اصمت ففي الصمت منجاة من الزلل

اللغة: السر: الذي يكتم، والجمع أسرار، اصمت: اسكت، منجاة: سبب النجاة، والزلل: الخطأ.

الإعراب: الواو: عاطفة على المنادى في قوله يا واردا، وعلى الأسرار: متعلق بمطلع، مطلعا: صفة لخبير، ففي: هاهنا جواب الأمر، وفي حرف [جر] منجاة: اسم مصدر، مثل مرضاة، وهو مرفوع على لأنه مبتدأ، والخبر تقدم في الجار والمجرور، من الزلل: [من] لبيان الجنس، وهو متعلق بمنجاة، الزلل: مجرور بمن.

المعنى: ويا من خبر الأمور، واطلع على الأسرار، اصمت ولا تبد شيئامما خبرته، واطلعت عليه، فإن صمتك منجاة لك من الزلل، يترتب على إفشاء السر مفاسد كثيرة، قال صلى الله عليه وسلم: من أسر إلى أخيه سرا لم يحل له أن يفشيه، وقال عمر رضي الله عنه: من كتم سره (6) كان الخيار بيده، ومن عرض نفسه للتهمة فلا يلومن من أساء به الظن،

ج ١ · ص ١٢٣

وقال عمرو [بن العاص] (1) رضي الله عنه: ما استودعت رجلا سرا فأفشاه فلمته؛ لأني كنت به أضيق صدرا حيث استودعته إياه، أخذه الشاعر فقال (2): (من الطويل)

إذا ضاق صدر المرء عن سر نفسه ... فصدر الذي يستودع السر أضيق

وقال آخر (3): (من الوافر)

إذا ما ضاق صدرك عن حديث ... فأفشته الرجال فمن تلوم

إذا عاتبت من / أفشى حديثي ... وسري عنده فأنا الظلوم ... [71 أ]

قال ابن المحجلي العنتري (4): (من السريع)

من لزم الصمت اكتسى هيبة ... تخفي عن الناس مساويه

لسان من يعقل في قلبه ... وقلب من يجهل في فيه

ومن الكلم النوابغ: رب كلام أوردك مورد القتال أو ردك عن مورد القذال (5)، ومنها يا بني ق فاك ما يقرع قفاك، [ومنها] ملاك حسن السمت (6) إيثار الصمت، قال أبو العلاء المعري (7): (من الوافر)

فظن بسائر الإخوان شرا ... ولا تأمن على سر فؤادا

وقال آخر (8): (من الكامل)

ابخل بسرك لا تبح يوما به ... فصغيره يأتي بكل عظيم

أوما ترى سر الزناد إذا فشا ... يأتي وشيكا سقطه بجحيم

وقال الطغرائي (9): (من الوافر)

ولا تستودعن السر إلا ... فؤادك فهو موضعه الأمين

إذا حفاظ سرك زيد فيهم ... فذاك السر أضيع ما يكون

ج ١ · ص ١٢٤

وأما الجاحظ فلم ير هذا، وعنده أن النطق خير من الصمت، وكيف يكون هذا ونفع الصمت لا يكاد يجاوز صاحبه، ونفع الكلام يخص ويعم، وبالكلام أرسل الرسل.

واعلم أن الصمت تارة يكون أحسن من الكلام، والكلام تارة أحسن من الصمت، قال عليه السلام: دع ما يريبك [إلى ما لا يريبك] (1)

قد رشحوك لأمر إن فطنت له ... فاربأ بنفسك أن ترعى مع الهمل

اللغة: رشحوك: أي ربوك وأهلوك، والفطنة: الفهم، والهمل بالتحريك: الإبل بلا راع.

الإعراب: قد: حرف يصحب الأفعال، ويقرب الماضي إلى الحال، ورشحوك: [فعل] وفاعل، ومفعول، إن: شرط، فطنت: فعل ماض، والتاء: ضمير الفاعل، وهو المخاطب، فاربأ: الفاء جواب الشرط، واربأ: فعل أمر مبني على السكون، أن: حرف ينصب الفعل المضارع، ترعى: منصوب بأن، مع الهمل: / قال الجوهري (2) في [71 ب] صحاحه: مع كلمة تدل على المصاحبة.

المعنى: قد ربوك وأهلوك لأمر، إن كنت تعلم باطن الأمر في مرادهم منك فاهرب منهم، ولا تطاوعهم على ما يرومونه منك، إن أردت ألا ترعى هاملا، صار يحذر نفسه من أعاديه الذين يسعون في قهره، وحساده الذين يؤثرون هلاكه، ويتمنون وقوع الأذى به، ويتربصون به الدوائر، قال الأرجاني (3): (من البسيط)

عرفت دهري وأهليه ببادرتي ... من قبل أن نجذتني فيهم الحنك

ولا أغر ببشر في وجوههم ... وربما غر حب تحته شبك

قال أبو الطيب (4): (من الطويل)

أخالط نفس المرء من قبل جسمه ... وأعرفها من فعله والتكلم

وقال آخر (5): (من الخفيف)

وإذا خامر الهوى قلب صب ... فعليه لكل عين دليل

وقال أبو الطيب (6): (من المنسرح)

ويعرف الأمر قبل موقعه ... فما له بعد نكره ندم