معجم تيمور الكبير في الألفاظ العامية

AUTO الشعر عند العامة

ج ١ · ص ١٨٥

AUTO الشعر عند العامة

AUTO الأدوار

هاتوا لنا الأعرج: ابن إياس 1: 150. الجبرتي 1: 119: قول العامة باشا يا باشا يا عين القملة ... الخ لما عزل رجب باشا. وفي 3: 209 - 211: قول أهل مصر: سيدي محمد باشا يا صاحب الذهب الأصفر. ديوان الفيومي (مع رقم 810 شعر) ص 265: بيتان من وزن حدث في عصره، وهو ملحون ك

AUTO الأدوار

الآن. وانظر إلى 273 أدوارا مثلهما.

AUTO الأسجاع

(¬1)

وللصبيان أسجاع يقولونها في ألعابهم، ذكرناها فيها. ولهم أسجاع أيضا تقال في غروب الشمس ووقت القمر، ذكرنا ما يقال في الشمس في مادة (حج) وما يقال للقمر في مادة (خنق) أي في خسوفه.

ومن عيوب السجع قولهم في رقي النمل ليرحل: «يا نمل يا نمال، يا ساكن في بلاد الرمال، ارحل من دى المكان».

AUTO الأغاني

(¬2)

منها ما كان فيه ألفاظ تركية، ومنها كلمة «أمان»، وهي - وإن كانت عربية - إلا أنهم أخذوها عن الأتراك. ومن ذلك دور به:

ج ١ · ص ١٨٦

أمان أمان بغدادلي ... يا حلو ريقك طاطلي

وقد درس هذا النوع الآن.

AUTO أنواع الشعر

(¬1)

من الشعر المنظوم في القصص الخيالية مثل «يوسف الطويل العمر» أو في التاريخ على مزاعمهم مثل قصة أبي زيد، وخضرة الشريفة، والمعجزات النبوية. العمدة 1: 212 - 213: أبيات قوافيها إشارات.

AUTO الفنون السبعة

(¬2)

AUTO الحماق

(¬3)

الكتاب (رقم 724 شعر) في أول ظهر ص 196: حماق فيه لفظ «حماق» وهو نوع من الشعر العامي. المقامات الجلالية الصفدية 263 - 266:

AUTO الحماق

لأهل اسكندرية.

AUTO الحميني

(¬4)

لا وجود له بمصر.

ج ١ · ص ١٨٧

AUTO الدوبيت

انظر بابا فيه في الكتاب (رقم 724 شعر) ص 89 - 103.

AUTO الزجل

أنواعه (¬1): ظهر 25 من المجموعة (رقم 666 شعر) فلكية عبد الوهاب بن يوسف، وفيها وصف غروب الشمس. وفي 30: حمل زجل لعبد الوهاب بن يوسف بدمجات، وهو في المجموعة القديمة، والمجموعة (رقم 668 شعر) ص 107. المجموعة (رقم 666 شعر) ص 40: زجل محبوك الطرفين. وفي 43: زجل رتبة ينشد مؤنثا ومذكرا. وفي ظهر 49: حمل، وبعده حمل بدمجات للشيخ سعود. وفي ص 55: زجل من السالوس (وانظر السالوس في أول المجموعة). وفي ظهر ص 59: زجل عريجة للعجان. وفي ظهر 61: فلكية العجان، وبعدها في ظهر 64 فلكية ابن زيتون، وبعدها في آخر 66 فلكية خلف الغباري. وفي ظهر ص 82: الدر في القدح للغباري. وفي 104 زجل للشيخ على النحلة ضمنه أبياتا من البسيط. وفي 114: زجل أنا مالي فياش، وسماه بالمشعر، وفي 141: آخر قطعة فيها أن الدور العاقل والدور المجنون قلد فيه الغباري، وهو في زجل الشيخ عثمان مدوخ. وفي ظهر 141: زجل بسلسلة للشيخ حسن حنتور. وفي 144: زجل لأبي عفان. وفي ظهر 150: زجل فيه دور عاقل ودور مجنون. وفي 159: زجل لمحمد عثمان بك جلال ذكر به اسمه ولقبه.

وفي (رقم 667 شعر) ص 103: دور عاقل ودور مجنون، وبعده كذلك في زجل. مجموعة النجار ص 8: حمل زجل: دور جد ودور هزل. وفي ص 42: زجل نصائح وحكم، والذي بعده مضحك. المجموعة (رقم 668 شعر) ص 17: زجل فيه صناعة. وفي ص 87:

ج ١ · ص ١٨٨

زجل مدمجة فيه أبيات شعر. الكتاب (رقم 724 شعر) ص 62: صرح في آخر الزجل باسمه ولقبه، أي على الطريقة القديمة. وفي 62 أيضا: زجل الثعبان. زجل لعبد الوهاب بن يوسف أدواره على حروف المعجم: مجموعة شعرية يرجح أنها للعصفوري 151 - 155. زجل لابن مكانس، قافيته جملو أي جمله: ص 171 من المجموع (رقم 856 شعر). يا بدر من لا يعرفك يجهلك: هو لابن الفحام الزجال الشهير، كما في مجلة الأرغول ج 1 أواخر ص 104.

أوزانه (¬1): المجموع (رقم 775 شعر) ص 155: زجل. المجموعة (رقم 666 شعر) ظهر ص 49: حمل. وفي 144: زجل لأبي عفان. قولهم في الزجل: .مشتاق قوى لدى السحنة. يلزم الوزن مد اللام من (لدي) أي لتكون (ليدي). وهذا يشبه الزحاف عندهم.

لحنه: اللحن في الزجل من المحسنات كالإعراب في غيره. الدرر الكامنة 2: 89: ابن مقاتل كان له ديوان زجل، وفيها قوله:

ملحون بألف معرب (¬2)

فنونه: 1 - الجزل (¬3): ابن سودون 121: نوع من الزجل سماه جزلا، فلعله (زجل) والتحريف من الناسخ. الجزل: جاء هكذا في عنوان الزمان للبقاعي، ج 2 بعد وسط ص 199، وانظره مكررا من 284 - 289. مجموع تقي الدين الراصد 130: زجل لابن مليك الحموي وسماه بجزل. وفي أول ص 114 من الكتاب (رقم 648 شعر) مطلع جزل. وفي المجموع (رقم 666 شعر) ص 70: زجل جزل. في أول ص 8 من (رقم 1048 شعر) جزل من نظم السليمي أوله:

ج ١ · ص ١٨٩

عقل عقلي غزال مفصاح ... بألحاظه الصحاح

2 - البليق (¬1): حاشية البغدادي على شرح بانت سعاد 1: 34: البليق: زجل يتضمن الخلاعة والمجون.

AUTO الزجالون

:

القدماء: المجموعة (رقم 666 شعر) ص 20: البيت 105: فيه أن الغباري قيم مصر. وفي 21: الوزير قزمان. وفي 61: قزمان، وفيها دور الطقطقة فيه أسماء زجالة. وفي آخر ص 64: ذكر الغباري في فلكية العجان. وفي ص 68: آخر زجل خلف الغباري، فيه ذكر أسماء بعض الزجالة. ظه. 69: بيت الطقطقة، وفيه ذم الغباري وأبيه. وفي ظهر ص 71: الطقطقة وفيها ذم أحد الزجالة. وفي 89 زجل للغباري في آخره:

تجري أهل الفنون وما تلحق للغباري غبار

وفي 102: أول قطعة، فيها الغباري والشغار.

الكتاب (رقم 724 شعر) ظهر ص 177: تعريض بابن قزمان في زجل، وفيه تورية بأن الزجل يتزم فيه اللحن. وفي آخر ص 181: زجل للغباري، وفي آخره أنه قيم أهل مصر ولا يأتي مثله. وفي ظهر 184، وفي أوائل ظهر ص 192: ما يفهم منه أن الغباري اسمه عبد الوهاب.

الضوء اللامع 6: 412، 555: يوسف بن أحمد الفراء، ممن كان يجيد الزجل. وفي 7: 87: أحد مشايخ الزجل والبليق.

الجبرتي ج 2 أوائل ص 184: ترجمة قاسم بن عطاء الله من زجالة مصر.

المجموع (رقم 776 شعر) آخر ص 29: اسم ابن قزمان، ومدحه، وذكر معه آخر. وفي 34 للغباري غبار. وفي أول ص 72: كان الغباري

ج ١ · ص ١٩٠

# في زمان الحداد، أي مدحه. المنهل الصافي 4: 205: ابن مقاتل أحد الزجالة، ولعله من غير مصر. وفي 5: 492: يحيى بن محمد بن الخباز ممن برع في الأزجال والموشحات والبلاليق ... الخ. وفي 628: أبو بكر المنجم، ولم يذكر لهما شيئا.

الدرر الكامنة 1: 191: أحد من كان قيم الشام في الزجل والبلاليق. وفي 2: 920: أحد من برع من البلاليق والأزجال. المجموع (رقم 776 شعر) أول ص 174: دور من زجل تعادير في البيمارستان، فيه أنه أخذ فن الزجل عن الغباري، أي أنه تبع طريقه وسلكها، وأنه أستاذه ولو بالواسطة مدحا لنفسه بالإجادة.

مجموع أزجال (رقم 1183 شعر) أول ص 149 ما يدل على أن يحيى ابن الأزهر كان بعد الغباري، وعبر عنه بأنه خلفه.

نفح الطيب 2: 878: ابن قزمان في الزجالين كالمتنبي في الشعراء. ابن عروس: في أبي شادوف 55 قال عنه: محمد بن عروس، ورأينا في أوراق قديمة من أزجاله: أحمد بن عروس.

الزجالة في عصرنا: الشيخ محمد النجار، ومحمد بك عثمان جلال، والشيخ حسن الآلاتي، والشيخ أحمد القوصي، والدكتور، ومصطفى نجيب بك والشيخ عثمان مدوخ، والحوي، وعبد الله نديم ممن أجاد الزجل.

AUTO القوما

(¬1)

وزن من أوزان المولدين اخترعه ابن نقطة للخليفة الناصر.

ج ١ · ص ١٩١

AUTO كان وكان

(¬1).

وزن من أوزان المولدين. شفاء الغليل 194:

AUTO كان وكان

من نظم السليمي، أوله: .دستوريا أهل المعارف. في ص 2 من (رقم 1048 شعر).

AUTO المواليا

(¬2)

ويقولون عنه موال. جواهر الكنز لابن الأثير الحلبي 362: كون

AUTO المواليا

عن البغاددة، وكون اللحن فيه مستحسن.

منه نوع مردوف: انظره في الكتاب (رقم 724 شعر) ص 90، 93 - 95، 99، 100 - 101، 157.

ومواليا مثمن: في (رقم 806 شعر) ص 22.

ومواليا ممنطق: تحفة العاشقين (رقم 944 شعر) ص 493. وفي آخر 597 مثله، وفي أول 598 مثله، وفي أول 603 مثله.

ج ١ · ص ١٩٢

المواليا الأعرج، وهو ما كان خماسي الأشطر في 616 - 621 من تحفة العاشقين. ومنه عدة مواليات فيها جناس تام ملتزم: في ص 157 من الكتاب (رقم 724 شعر).

الضوء اللامع ج 3 آخر 697: استعمالهم قيم الموالة.

AUTO الواو

مجلة الأرغول 4: 126 - 128: مقاطيع من

AUTO الواو

. وفي 127 ما يدل على أن الشيخ أحمد لهلبها كان موجودا في عصره. وفي 5: 151: الشيخ عبد الله لهلبها، ولعله أخوه.

AUTO (القوافي)

AUTO عيوب

AUTO القوافي

(¬1)

الإقواء: مادة (خنا) من اللسان.

الإكفاء (¬2): اختلاف حروف الروي.

مادة (درج) في اللسان، أول ص 91: إكفاء وقع بالباء والجيم. من عيوب القافية: قولهم فيا لمثل: «لا خير في زاد يجي مشحوط ولا نيل يجي في توت» أي يأتي متأخرا. في مادة (سنخ) من اللسان بيت يجمع بين الخاء والحاء في القافية. وفي مادة (عتد) ص 271: رجز به الجمع بين الطاء والدال. المحاسن والمساوى للبيهقي 463 - 464: شعر قافية بيت منه الراء وأخرى الزاي.

ج ١ · ص ١٩٣

السيرافي علي سيبويه 1: 284: الخلاف بين حروف الروي، ومنه جعل الراء مكان اللام. وفي مادة (فدن) من اللسان 197 شعر جمع في قافيته بين اللام والراء. ومنها قولهم في المثل: «خف أحمالها تطول أعمارها». ومنه «الليلة النيرة من الصبح بينة» وهو مثل. ومنها قولهم في المثل: «إذا (إن) كان بدك تشوف الدنيا بعد عينك شوفها بعد غيرك». ومنها قول الفلاحين في الريف:

أكل المدمس يتلفك ... ويصبحك في سوحان

كل لك فطيرة مشلتتة ... تقعد عليها طونهار

أي طول النهار.

في مادة (كفأ) من اللسان 137 - 138 شاهد على الإكفاء، وفيه قافية صاد وأخرى زاي.

منها ما في هذا المواليا، فقد جمعوا فيه بين السين والشين والصاد:

علي عليوه بني لو في الجبل إخصاص ... قصده يحوش الهوا، هو الهواينحاش

والرمل لم ينفتل، والشوك لم ينداس ... والعبد لم ينشري إلا بست اكياس

والبنت لم تنخطب إلا بجمعة ناس ... والبيت لم ينبني إلا بجدر وأساس

يا الله احرسك يا عريسنا ... من عيون الناس

من الحروف المتقاربة قولهم: «كتر الرفس يعلم الحمير الرقص» ولو قالوا: الرفص، لصحت السجعة.

منها: قولهم في الأمثال أو نحوها: «عرق في القفا، يقول العشا». وقد صححه شيخ هرم من العامة بقوله: «عرق في الحشا» وهو أيضا تصحح في المعنى.

منها: «المستعجل والبطي، على المعدية يلتقي»، فأتوا بالطاء

ج ١ · ص ١٩٤

# مع القاف. و «ما يغرك تزويقي، الأصل في ريفي»، والفاء والقاف لا يصح اجتماعهما في قافية، كذا وجدته في مخطوط، وربما كان الصواب: «ما يغرك تخفيفي».

الضوء اللامع 3: 681: مواليا قافيته كاف، وأخرى قاف.

ومنها قولهم في دور:

طلوا م الشباك وشفوني ... بالكردان والعقد اللولي

فجمعوا بين النون واللام. السيرافي علي سيبويه 5: 615: (الخنشلة) في رجز ومعها (موهنه) أي الجمع بين اللام والنون في القافية. في سعود المطالع 1: 387: بيت فيه إكفاء باللام والنون.

في مادة (خنا) من اللسان أبيات بالميم والنون. ومنه قول العامة: «دخلة حمام، وأكلة رمان، يعود الفتى زي ما كان». ومنه قولهم: «عشا النجوم يفضل (أو يقعد) في البطون» أي العشاء المتأخر يبقى فلا يجوع المتعشى ليلا. نقائض جرير والأخطل (رقم 809 شعر) آخر ص 55:

بنى: إن البر شيء هين ... المنطق الطيب والطعيم