AUTO باب ما جرى مثلا أو كالمثل
تقول إن عز أخوك فهن ... وبعضهم رواه أيضا فهن
والخبر اليقين فاطلب عينه ... عند جهينة وقل جهينه
وذلك أفعل وخلاك ذم ... تعني خلا عنك فلا تذم
وقد تجوع حرة يا رجل ... لكنها بثديها لا تأكل
أي لا تكون لأناس ظئرا ... لكي تنال بالرضاع أجرا
والمثل المشهور أيضا خامس ... تحسبها حمقاء وهي باخس
وإن تقل باخسة بالهاء ... جاز فقل ذاك بلا امتراء
يضرب للإنسان فيه لين ... في ظاهر وكيده متين
ثم الكلاب يا فتى على البقر ... نصبا على إضمار فعل ما ظهر
وإن تشأ فلترفع الكلابا ... تجده من كلامهم صوابا
وذلك الإنسان عندي أحمق ... من دخلة لمقلة تستحمق
لكنها تنبت في المسيل ... وفي مجاري الماء والسيول
والمثل الثامن خذ تفصيله ... أحشفا يا ذا وسوء كيله
أول ما قيل لثمار جفا ... سرقه في الكيل وأعطى حشفا
والحشف التمر الرديء كالرمل ... وكالنفاية التي فيها الدخل
وقولهم ما اسمك أذكر تقطع ... ألف اذكر وبوصل تسمع
وتجزم الراء على الوجهين ... كذا أتت بالجزم في القولين
فالجزم بالأمر اذا أوصلت ... أو في جواب الشرط إن قطعت
كأنه يقول إن تذكره لي ... اذكره فافهم ذاك والأمر جلي
لمن قد همك ما أهمك ... ونابك الأمر الذي قد غمك
تقول قد هم فلان شحمه ... أنابه والأمر قد أهمه
وقولهم تسمع بالمعيدي ... لا أن تراه مثل في الأيدي
وإن تشأ قلت لأن تسمع به ... خير من أن تراه قل بحسبه
وقل لمن يطلب شيئا فات عن ... يديه ويك الصيف ضيعت اللبن
وتكسر التاء لأن المثلا ... جرى على الأنثى خطابا أولا
ومنه قد يعمل زيد ذاكا ... عودا وبك شاكرا أن أراك
وقد رجعت اليوم عودك على ... بدئك أي من حيث جئت مقبلا
وقل متى لم تحك أمرا أمر ... شتان زيد يا فتى وعمرو
وجائز شتان ما أنت وذا ... نعم وما بينكما فقل كذا
وتفتح النون وبعض الناس ... يكسرها ضرب من القياس
وليس هذا الأمر لي بواجب ... ضربة لازم معا ولازب
وهو أخوه بلبان أمه ... أي ليس من أب فقط فسمه
إما شقيقا أو لأم يا رجل ... أو من رضاع كل ذا قيل فقل
وخل ما يريبك اليوم إلى ... ما لا يريبك أردت المثلا
وما الذي رابك من فلان ... والريب كالشك بلا نقصان
وقل لنا وي حاجة ما أربك ... أتى كذا تقديره ما مطلبك
وقد أراب أي أتى بريبه ... مثل الأعم لك أن تعيبه
وقولهم ويح الشجي من الخلي ... تشدد الخلي في ورد الجلي
ولا تشدد في الفصيح الشجيا ... مع أنه في غيره قد رويا
وهو أحر يا فتى من القرع ... بثر كثير بالفصال ما يقع
وافعل ... أول شيء ما أحب خدني
وما صفا خذه ودع ماكدرا ... تعني خذ السهل وخل الوعرا
وأنت ما تحلي وما تمر ... لا نفع فيك ولا تضر
وأنتم عندي على القياس ... في قلة أكلة لراس
ومثل به ختمت بابه ... أساء سمعا فأساء جابه