AUTO الأفعال الثلاثية خاصة
:
AUTO الهمزة
المضاعف على فعل وفعل: أم القوم إمامة: تقدمهم، والشيء أما: قصده، والطريق: كذلك، والرجل: شجه مأمومة؛ وهي شجة تبلغ أم الدماغ، وما كنت أما، ولقد أممت أمومة: أي صرت أما
• وأضنى الأمر أضا، شق علي، والحاجة إليك: ألجأتني
• وأب أبا: تهيأ للذهاب، وإلى الشيء: مثله، وإلى سيفه: رد يده ليأخذه، والشيء أبابة: تهيأ
• وأصت الناقة أصا: اشتدت؛ فهي أصوص
• وأج أجا: أسرع، والنار والحر أجة وأجيجا: صوتا، والماء أجوجة: ملح
• وأطت الإبل وغيرها أطيطا: صوتت
• وأث النبات والشعر والأغصان أثاثة كثر والتف
• وأر الناقة أرا: أدارها لتحمل، والمرأة: جامعها، والشيء أريرا: صوت
• وأن المريض أنينا: رقق صوته
• وأك الشيء أكا: صرفه، وأيضا: زحمه؛ والأك: الضيق منه
• وأز الشيء أزا: أقلقه، وبين القوم: أغرى، والرجل: أغريته، والوجع في عرق أو جرح: أقلق، والشيطان الإنساني: كذلك، والقدر أزيزا: صوتت بالغليان، والرحى ونشيش الشراب: كذلك، والرجل بالبكاء: كذلك
• وأس الشاة أسا: زجرها
• وأل أليلا - مثل أن - وألا وأللا وأليلا: رفع صوته بالدعاء والضراعة، وفي السير ألا: أسرع، واللون: صفا وبرق، والماء أليلا: صوت بخريره، وبالألة- وهي الحربة- ألا: طعنه بها، والشيء: برق،
وألل السقاء أللا: تغيرت ريحه، والأذن: رقت
• وأدت الإبل أدا وأديدا: رجعت حنينها في أجوافها، والشيء: أثقل
• وأح أحاحا: عطش، والصدر: ضغن؛ والأحيحة: الضغينة منه، وأيضا: ردد التنحنح في حلقه
• وأته أتا: غلبه بالكلام والحجة
• وأش القوم أشا: قام بعضهم إلى بعض
• الثلاثي الصحيح على فعل: أزح الإنسان وغيره أزوحا: انضم بعضه إلى بعض، والشيء: تخلف
• والبت الإبل ألبا: طردتها، والقوم عليك: جمعتهم، والماشي: أسرع
• وأزبت الماشية وغيرها أزوبا: ضمرت
• وأبنته أبنا: اتهمته، وبخير أو شر: نسبتهما إليه
• وأمت الشيء أمتا: جزره. وأنشد:
أيهات منك ماؤها المأموت
• وألب عليه ألبا: جار ومال
• وألت ألتا: مثله
• وأبسه أبسا: حقره وعابه
• وأطر الشيء أطرا: عطفه، والسهم: جعل له أطرة؛ وهي العقب المشدود على فوقه
• وأثل المال والشرف وغيرهما أثولا: تأصل؛ والأثلة: الأصل
• وأبر النخل أبرا: ألقحها، والزرع: أصلحه، والعقرب بإبرتها: ضربت، والرجل بين القوم: نم، والمآبر: النمائم؛ واحدها مئبر
• وأفل الشيء والشمس والنجم أفولا: غاب
• وأبل بالمكان أبولا: أقام، والإبل وغيرها: استغنت بالرطب عن الماء، والرجل أبالة: أحسن القيام على الإبل، والرجل وغيره أبلا: غلب وامتنع، والإبل: كثرت
• وأمل الشيء يأمله أملا: رجاه - وأكثر ما نطق به فبالمستقبل
• وأتن بالمكان أتونا: أقام
• وأنح أنوحا: تنحنح أو صوت بطنه، والخيل: كذلك- وهو غيب فيها - وأنشد في عبد العزيز بن مروان رضي الله عنهما:
جرى ابن ليلى جرية السبوح ... جرية لا كاب ولا أنوح
• وأنه أنوها: مثل أنح
• وألك بين القوم ألكا وألوكا: ترسل؛
والألوك الرسالة منه، والملائكة: أيضا، والفرس اللجام ألكا: مضغه
• وأفخته أفخا: ضربت يافوخه
• وأحدت العدد، جعلته أحد عشر
• وأفق أفقا: ذهب في آفاق الأرض، وأيضا: بلغ غاية العلم والخير؛ فهو أفق، وأيضا: فضل؛ وفرس أفق: فاضل منه، والجلد أفقا: دبغه؛ فهو أفيق، وعلى الأمر: غلب
• وأبق العبد أباقا: زال عن مولاه
• وأرز الشيء أرزا: صلب، والليل: اشتد برده، والرجل: تقبض لؤما، والشيء إلى الشيء: انضم، والحية: تلوت
• وأكر أكرا: حفر أكرة ليجمع فيها الماء، والنهر: حفره، والأرض: شقها بالحراثة، ومنه الأكار: الحراث
• وأبض البعير أبضا: شدة بالإباض- حبل يعقل به
• وألت الشيء ألتا: نقص، وألته: نقصته
• وأتن أتنا
• وأتل أتلانا: قارب خطوه
• وأبت اليوم أبتا: اشتد غمه
• وأفز أفزا
• وأبز أبزا: قفز
• وأثق الشيء أثقا: تبعه
• وأزق أزقا: ضيقه
• وأقط الطعام أقطا: خلطه بالأقط
• وأنت الأسد أنيتا: زأر
• وعلى فعل وفعل بمعنى مختلف: أمر الله أمرا: فرض، وأيضا: أباح، وبالشيء: أطلقت لك فعله، وعلى القوم إمارة: أي ولاية، وأمر الشيء أمرا وأمارة: كثر
• وأشبه أشبا: لامه، والذنب: لطخه، وأشب الشجر أشبا: التف، والرماح: كذلك، والكلام: اختلط
• وأخذ أخذا: ضد أعطى، والرجل: أسرته، ومن نفسه: كف، والله الظالم: أهلكه، والسمع والبصر: أعماه وأصمه، وأخذ البعير أخذا: كالجنون يعتريه، والعين: رمدت
• وأحل القوم بشر أحلا: جناه عليهم، وأجل الشيء أجلا: ضد عجل، والرجل: اشتكى عنقه من الوساد أجلا
• وابد بالمكان أبودا: أقام، والبهائم: توحشت، وأبد أبدا: غضب
• وأرك بالمكان أروكا: أقام، ومن مرضه: تماثل، والإبل: أكلت الأراك، وأركت أركا: اشتكت
بطونها عن أكل الأراك
• وأقرت القدر أفرا: اشتد غليانها كأنها تنزو، والحر: كذلك، والإنسان: وثب وأسرع، وأفر البعير أفرا: سمن ونشط بعد الجهد
• وأرطت الأديم أرطا: دبغته بالأرطى، والإبل: أكلته، وأرطت أرطا: اشتكت بطونها عن أكله
• وأشر الخشبة أشرا: شقها، والنساء أسنانهن: رققن أطرافها - ونهى عنه- وأشر أشرا: لم يحمل النعمة والعافية
• وأجن الماء أجونا: تغير غير أنه يشرب، وأجن لغة، وأجن الرجل أجنا: غضب
• وأتم المرأة أتما: جمع بين مسلكيها، وأتم بالمكان أتوما: أقام
• وعلى فعل وفعل: أفك إفكا: كذب، والناس: حدثهم بالباطل، والرجل أفكا: صرفته، وأيضا: حرمته، وأفكت الأرض: لم تمطر، والرجل: لم يكن له عقل ولا فيه خير
• وأفن ما في الضرع أفنا: استخرجه كله، وأفن أفنا: لم يكن له عقل. ولم يكن فيه خير
• وأسك الإنسان أسكا: ضرب أسكته: وأسكت المرأة: أصاب الخافضة غير موضع الخفض منها
• وأسرت الأسير: شددته بالإسار: وهو القد، والشيء: شددته، وأسر الرجل أسرا: احتبس بوله واسم العلة: الأسر
• وأرم النبات أرما: أكله، والماشية: كذلك، وأرمت المرأة أرما: اشتد خلقها
• وألق ألقا - مثل ولق: أي كذب، وألق ألقا: جن
• وألس ألسا: أكل، وأيضا: خان، وألس ألسا: اختلط عقله
• وأجر العظم أجورا: برأ على فساد من كسره، وأجر الإنسان عددا من ولده: صاروا له أجرا بموتهم
• وعلى فعل وفعل بمعنى واحد: أبهت للشيء أبها وأبها: تنبهت له
• وأزم الفرس على لجامه أزما وأزما: عض، والسنة: اشتدت، والشيء: شددته، والرجل: أمسك عن الطعام، وبالشيء: لزمته، والحبل: فتلته - والفتح أكثر
• وعلى فعل: أنض اللحم أناضة: لم ينضج
• وأسل الخد أسالة: لأن وسهل
• وأثل المال أثالة فهو أثيل: كثر،
والشرف: كذلك أثولا، والأثلة: الأصل
• وعلى فعل وفعل بمعنى: أدب أدبا: صار أديبا في خلق أو علم
• أرن أرنا: نشط - مستعمل في كل
• وأرج الشيء أرجا: طابت ريحه وانتشرت
• وأزف الشيء أزفا وأزوفا: حضر وقرب
• وأضم أضما: غضب
• وأحن إحنة: حقد
• وأمد أمدا: مثله
• وأثم إثما: أذنب؛ فهو آثم، فإذا أكثر: فهو الأثيم والأثوم
• وألم ألما: توجع، وللغم: كذلك
• وأجم الطعام أجوما: كرهه
• وأدر أدرا: عرضت له الأدرة
• وأود الشيء أودا: اعوج
• وأذي أذى: وصل إليه المكروه، والبعير: لم يستقر خلقة؛ فهو أذ
• وأيس من الشيء: مثل يئس
• وأمض أمضا: لم يبال ما صنع
• وأسن الماء أسنا وأسونا: تغير فلم يشرب، والإنسان: غشي عليه من ريح البئر
• وأدل إدلا: وجعه عنقه
• وأله ألها: تحير
• وعلى فعل وفعل بمعنى مختلف: أطم أطما: غضب، وأطم أطاما: احتبس بطنه
• وأمه أمها: نسي، وبالشيء: اعترف به، وأمهت الغنم أمها وأميهة: جدرت
• وأرق أرقا: امتنع النوم، وأرق الإنسان والزرع: أصابهما الأرقان كاليرقان
• وعلى فعل وفعل وفعل بمعنى مختلف: أرضت الشجة أرضا: اتسعت، والقرحة: تفتحت، وأرضت الأرض أراضة: كرمت، ورجل أريض: خليق للخير، منه، وأرض الإنسان أرضا: أرعد، والجذع: أكلته الأرضة: دويبة تأكل الخشب
• المهموز على فعل: أزأت عن الشيء: عدلت
• وأثأته بسهم: رميته به إثاءة: المعتل بالواو في عينه على فعل: آق أوقا: أسرف، والشيء: أثقل
• وآس أوسا: أعطى
• وآل إلى كذا أولا: صار إليه، والشيء إيالة: ساسه وولي عليه. قال عمر رضي الله عنه: "قد ألنا وإيل علينا" والشراب إيالا: أوعيته، واللبن والبول أولا: خثرا
• وآب إلى ربه ومن
سفره أوبا وإيابا: رجع
• وعلى فعل: إيف الطعام: دخلته الآفة؛ فهو مؤوف- ولا يقال مأيوف ولا مأووف
• وبالياء والواو في عينه: آد الشيء أودا: أثقل، وأيضا: ثقل، وآد الجرل أيدا وآدا: قوي واشتد
• وآن أونا: رفق في سيرته وأمره، وفي عيشه: ترفه، والشيء: رفقت به، وآن الشيء أينا: حان، وآن لك أن تفعل: مثله
• وآم على النخل أوما وإياما: دخن عليها، والإيام: الدخان، وآم الرجل والمرأة أيما: خلوا من زوج، وإمتهما: جعلتهما أيمين
• وبالياء في عينه: آض أيضا صار، وإلى الشيء: كذلك
• وبالواو على فعل سالما من عينه ومعتلا على فعل بالواو والياء: أود الشيء أودا: اعوج، وآد الشيء أودا: ثقل، وأيضا: أثقل، وآد الرجل أيدا: قوي واشتد
• وبالياء على فعل سالما في لامه ومعتلا بالواو والياء على فعل: أسي أسى: حزن، وأسوت الجرح والمريض وأسيته أسوا وأسيا: عالجتهما، وبين القوم: أصلحت، واسيت له من اللحم أسيا: أبقيت- لا يقال في غيره
• وما كنت أمة ولقد أموت وأميت أموة
• وأبيت الشيء إباية وإباء: كرهته، وأبى الطعام من علة أباء: كرهه
• وأبوت اليتيم وأبيته أباوة وأبوة: قمت له مقام الأب
• وبالياء في لامه سالما على فعل ومعتلا على فعل: أري صدره أرى: توقد غيظا، وارت القدر أريا: لصق به السواد من طول الطبخ، والنحل: عمل الأرى؛ وهو العسل، والدابة المعلف: ألفته مع صاحبتها
• وبالواو والياء في لامه معتلا: أثا بفلان أثوا وأثيا وإثاوة وإثاية: سعى عليه
• وبالياء في لامه معتلا: أويت لك أية ومأوية: رفقت، وأويت إليك أويا: نزلت عليك.
AUTO الهاء
الثنائي المضاعف: فعل وفعل: هش الورق هشا: نفضه، والشيء هشوشة: صارت فيه رخاوة، والخبز: أيبسه الطبخ: وهششت إلى الشيء هشاشة وهشاشا: خففت
• وهض الشيء هضا: كسره
• وهززته هزا: حركته، والكريم للجود: كذلك، والريح السحاب والشجر، والحادي الإبل بالحداء: كذلك
• وهص الشيء هصا: شد غمزه بالكف
• وهد الشيء هدا: هدمه، والشيء: كسرك، وفلان الأرض برجله: إذا جاء يطؤها وطأ شديدا، والفحل هديدا، والبحر هدا وهدة: صوتا
• وهت الشيء هتا: عصره ليصوت، وأيضا: شد الوطء عليه ليكسره، والإنسان: تكلم بالهمز- لأنها مهتوتة في أقصى الحلق، وأيضا: أكثر الكلام
• وهذ الشيء هذا: قطعه بإسراع، والقراءة: كذلك، والدابة: حركها في السير، وأسرع
• وهف هفيفا: أسرع، والريح: صوتت
• وهب الفحل هبيبا: هدر، وهبت الريح هبوبا، والنائم من نومه هبا، والسيف هبة: اهتز، وإلى الشيء هبا، والتيس للسفاد هبيبا وهبابا، والناقة في سيرها هبابا: تحرك في كل ذلك
• وهجت العين هجا: غارت، والشيء: هدمته، والنار هجا: سمعت صوت استعارها
• وهر الشوك هرا اشتد يبسه، والشيء: كرهته، والكلاب هريرا: كررت نباحها، وهرت الإبل هرارا: وهو السلاح
• وهن هنا: بكى
• وهق هقا: هرب
• الثلاثي الصحيح على فعل: هجس الأمر بالقلب هجسا: وقع فيه
• وهدج الشيخ هدجانا وهداجا وهدجا: أسرع وقارب خطوه، والريح حنت، والظليم: أسرع
• وهتك الستر هتكا، والشيء: خرقه وأزاله عن موضعه حتى يرى ما خلفه
• وهبع الدابة في مشيه هبوعا مد عنقه فعل الحمير البليدة؛ ومنه الهبع: الصغير الضعيف من أولاد الإبل لولادته في الصيف
• وهلبت الفرس هلبا: جززت ذيله، والسماء: بلتنا بشيء من ندى
• وهجم
البيت هجما: سقط، والعين: غارت، وعلى القوم هجوما: دخلت، والرجل هجما: طردته، وما في الضرع: استخرجته كله، والريح الغبار: ساقته، وهجمت غيري في جميعها
• وهصر الشيء هصرا: جذب بأعلاه ليميله إلى نفسه، والأسد فريسته: كسرها
• وهرس الشيء هرسا: كسره
• وهمس بالكلام همسا: أسره، وبالقدم: أخفى وطأها، والشيطان: وسوس، والعض بالأسنان: شده
• وهزر الشيء هزرا: دقه بخشبة دقا شديدا، والرجل: ضربته بالعصا
• وهبجه هبجا: كذلك، والشيء بها حتى يقتله
• وهطره هطرا: كذلك
• وهرط في كلامه هرطا: خلط، والعرض والثوب: مزقهما مزقا عنيفا
• وهطل السحاب والدمع والعين هطلا وهطلانا: جرت
• وهبط هبطا: انحدر من صعود ومن حال حسنة إلى غيرها، والأرض هبوطا: نزل بها، والمرض الإنسان: اضطرب لحمه هزالا
• وهمك هموكا: لج وهمط همطا: خلط من الأباطيل
• وهجف البعير هجفا: إذا لحقت خاصرتاه بجنبيه من التعب
• وهدر البعير والحمامة وجرة النبيذ هدرا وهديرا: صوتت، والدم والشيء هدرا: بلا
• وهتل الدمع والمطر
• وهتن هتولا وهتونا: تتابع
• وهتفت الحمامة هتفا: مدت صوتها، وبالشيء: دعوته كذلك، وهتافا
• وهذم الشيء هذما: قطعه، والسيف والرجل: كذلك، وأيضا: أكل
• وهرف بفلان هرفا: أفرط في مدحه
• وهمر الماء والدمع والفرس في جريه والرجل بالكلام والنمائم همرا: أكثر في جميع ذلك
• وهمز الشيطان بوسواسه في القلب، والرجل: عبته في غير وجهه، والشيء: حركته، وأيضا: عصرته همزا
• وهبش هبشا: جمع وكسب
• وهفت الثلج هفتا: تساقط قطعا، والشيء هفتا: أسقطته، ومنه: التهافت في الشيء
• وهجع هجوعا: نام ليلا
• وهجلت بالشيء
هجلا: رميت به
• وهكم غيره هكما: غناه، وتهكم هو: تغنى
• وهبغ هبغا وهبوغا: نام، والهبغة: النومة
• وهتمت الشي هتما: كسرته
• وهمعت العين والدمع هموعا وهمعا: سالا
• وهمل أيضا همولا
• وهزعه هزعا: دق عنقه
• فعل وفعل باختلاف معنى: هدلت الشيء هدلا: أرسلته إلى أسفل، ومنه: تهدل السحاب، والحمامة هديلا صوتت، وهدل البعير هدلا: استرخى مشفره وطال، وهبرت اللحم هبرا: قطعته، وبالسيف كذلك، وهبر البعير هبرا: سمن
• وهكع الرجل هكوعا: اطمأن، والبهائم والوحوش في ظل الشجر عند الحر: كذلك، وهكعات الناقة هكعا: استرخت من فرط الضبعة
• وهدمت البنيان هدما: أسقطته - ثم استعير في جميع الأشياء، وهدمت الناقة هدمة وهدما: اشتهت الفحل
• وهتمت الشيء والثنية هتما: كسرتهما، وهتمت هتما: انكسرت
• وهرد الثوب
• وهرته هردا وهرتا: شقه، والمرأة: جمع بين مسلكيها؛ فهي هريت، واللحم أنضجه إنضاجا شديدا، وهرت الشدق هرتا: اتسع
• وهرد اللحم هردا: انشوى
• وهرج المرأة هرجا: جامعها، والناس هرجا: اختلطوا وختلفوا، والفرس: أسرع؛ وهو مهرج، وهرج البعير هرجا: سدر من حر القطران
• وهرمت الإبل هرما: أكلت شجر الهرم، وهرم الشيخ هرما: أضعفه طول عمره
• وهذر هذرا: أكثر الكلام، وهذر الكلام هرا: كثر مع خطإ
• فعل وفعل: هدن هدونا: سكن، والرجل هدنا: أرضيته بقول لا فعل معه، وهدن فلان عنك: أرضاه اليسير
• وهزمت الشيء هزما: كسرته، والقوم في الحرب: صرفتهم - وأصله الكسر، وهزمت الرحم هزمة: لم تقبل الولد بعارض فيها
• وهبت الرجل والشيء هبتا: حططت منه، وأيضا: ضربته، وهبت الإنسان هبتة: لم يكن له عقل ولا رأي
• فعل: هلع هلعا: اشتد
حرصه، وعند المصيبة والنائبة: قل صبره، والهلاع: أسوأ الجزع
• وهرع الدمع والعرق هرعا: سالا
• وهنع الفرس هنعا: طال عنقه والتوى
• وهمش القوم همشة: تحركوا مع كلام
• وهبض الكلب هبضا: حرص على الصيد والشيء يأكله، والإنسان: كذلك، وأيضا: نشط وخف
• وهبلته أمه هبلا فقدته
• وهوك هوكا: حمق
• وهوج هوجا: مثله
• وهزع هزعا: أسرع
• وهكر هكرا: اشتد عجبه
• وهزج هزجا: صوت صوتا فيه بحة
• وهقع الفرس هقعا: صارت به هقعة في جنبه؛ وهي دائرة ينفتل فيها شعره - وهي مكروهة
• وهيفت الجارية هيفا: دق خصرها
• وهقم هقما: جاع
• وهيغ العام هيغا: أخصب
• فعل: هجن الرجل هجونة، والفرس هجنة: لؤمت أمهاتهما، والكلام هجنة: دخله عيب - ويقال إن هذه المصادر لا أفعال لها
• المهموز على فعل: هذأته بالسيف هذأ: قطعته، والعدو: أفنيتهم وأبدتهم، والرجل بلسانك: آذيته وأسمعته ما يكره
• وهجأ الطعام هجأ: أكله، والجوع: سكن، والطعام: سكنه هجأ، والشيء انقطع عنك
• وعلى فعل وفعل: هنؤ الشيء هناءة: تيسر بلا مشقة، وهنأني الطعام هناء، والشيء: ساغا، والرجل أهنئه وأهنأه هنأ: أعطيته، والإبل أهنأها وأهنؤها هناء: طليتها بالهناء؛ وهو القطران
• ويقال: ذهبت فهنيت بلا همز: كناية من هن
• وعلى فعل وفعل بمعنى: هزأت به وهزئت به هزأ وهزأ: سخرت منه
• فعل وفعل باختلاف معنى: هدأ هدوءا: سكنت حركته، وبالبلد: أقام، والرجل: مات، وهدئ هدأ: مال نمكباه إلى صدره
• وبالواو والياء في عين الفعل معتلا: هاء بنفسه إلى الشرف هوأ: ارتفع، وهاء يهوء وهاء يهيء هيئة حسنة وهئت للشيء هيأة: مثل تهيأت
• المعتل بالواو في عينه: هاد إلى الله عز وجل هودا: تاب
• وهار الجرف هورا: أوفى على
السقوط، والرجل بالأمر: زننته به وليس فيه
• وهال الأمر هولا: عظم عليك، وهيل الرجل: أصابه الهول، وهلت منه - وهذا حكم الأفعال الياوية والواوية إذا وقعت على ما لم يسم فاعله ومثله-:
• رعت منك: إذا راعك
• وهان الشيء هونا وهوانا: حقر، وفي الآخرة: عذب بالنار- نعوذ بالله منها- والشيء هونا: لان
• وهاشت الإبل هوشا: نفرت، والقوم: مثله مع جلبة وشر
• وهاس بالليل هوسا: طلب بالليل في جرأة، والشيء هوسا: كسره، وأسد وشجعا هواس وهواسة: منه
• وهاز الرجل هوزا: عابه بعيب ونسبه إليه
• وبالياء والواو في عينه معتلا: هاع هوعا وهواعا: قاء بلا تكلف، وهيعة وهيعانا: جبن، ويهاع هاعا: اشتد حرصه، والشيء والماء هيعا: سالا
• وهاد إلى الله عز وجل هودا: تاب، وهاده الشيء هيدا: حركه، والشيء حركته - ويقال إنه لا يتلم به إلا بالنفي
• وبالياء في عينه معتلا: هاض العظم هيضا: كسره بعد جبره، والشيء والغم: كسراك، والطائر قذف بخزقه
• وما زال يهيط مرة ويميط أخرى - لا ماضي ليهيط - والهياط: الصياح منه
• والمايط: الدفاع
• وهاث له من المال هيثا وهيثانا. حثا له، وفي الشيء: أفسد
• وبالواو في عينه سالما على فعل ومعتلا على فعل: هوست الناقة هوسا: تكررت عليها الضبعة وهاست الإبل هيسا: سارت أي سير كان
• وهوش القوم هوشا: اختلطوا، ومنه: هوشة السوق والليل، وهاش هيشا: رفق في الحلب، والرجل في الحرب إلى صاحبه: وثب
• وبالياء في عينه سالما على فعل وفعل، ومعتلا على فعل: هيم البعير هياما: عطش؛ وهيم أيضا هياما: كالحمى، فهو هيمان مهيوم، وهام هيما وهياما: عطش، وفي الأرض هيوما: ذهب، وبالمرأة: افتتن
• وبالياء والواو في لامه: هذاه بالسيف هذوا: أوحى؛ من الهذ، وهذا المبرسم هذيانا: قال ما لا
يعقل - يهذو ويهذي
• وبالواو في لامه على فعل معتلا: ههجا بالشعر هجوا وهجاء: سب
• وهراه بالهراوة هروا: ضربه بها
• وهفا الشيء هفوا: صار في الهواء، والريح به: طارت، والرجل والقلب هفوة: خفا، وفي العدو: أسرع
• وهبا الغبار هبوا: ارتفع، والرماد: اختلط بالتراب، والهبوة: الغبرة منه.
AUTO العين
الثنائي المضاعف: عضضت الشيء عضا، وكل ذي أسنان: كدم بأسنانه، والرجل باللسان، آذيته، والزمان والحرب أثرا
• وعس عسا: نفض الليل عن أهل الريبة، والناقة: رعت وحدها
• وعط الشيء عطا: شقه
• وعر قومه عرا: لطخهم بعيب أو شر، والأرض، زبلها بالعرة: وهي العذرة، والرجل عرا: نزلت به؛ ومنه المعتر: الزائر، والإبل عرا: جربت، وعرت الفصلان عر: خرج بأعناقها قرح، وعر الظليم عرارا: صوت- وقال غيره: إنما هو عار، والبعير عررا: قصر سنامه وعف عفة وعفافا: كف عما لا يحل له
• وعب الماء عبا: شربه بلا مص، والدلو: غرف، والبحر: ارتفع عبابه؛ أي موجه
• وعك الحديث عكا: أعاده، والرجل: حبسته عن حاجته، والحديث من غيره: استعاده، والحر: اشتد
• وعل علة: مرض، وعللته بالشراب عللا: سقيته بعد ريه، والإبل: انصرفت عن الماء ولم ترد؛ فهي عالة، وأعلها موردها، وعل الأديم بما صبغ به: أشبع به، وعل الشيء أيضا: أصابته العلة- نقل
• وعظهم الحرب والزمان عظا: مثل عضهم - لغة
• وعث الكلام عثا: ردده، وعث السوس الصوف عثا: أكله، ومنه العثة: دويبة
• الثلاثي الصحيح: فعل: عكفت على الشيء عكوفا: لزمته، وفي المساجد: التعبد، والطير والخيل على الشيء: مثله، والشيء:
صرفته
• وعسف عسفا: ركب الأمور بلا تدبير والطريق على غير قصد، والبعير عسوفا: حشرج للموت
• وعكل الإبل والخيل عكلا: جمعها في سوقه، والبعير: عقله
• وعلك الدابة اللجام علكا: مضغه
• وعسج الماشي والإبل في سيرها عسجا: مد عنقه وعلس علسا: أكل وشرب
• وعنست المرأة عنوسا: كبرت في بيت أبويها
• وعشز المقطوع الرجل عشزانا: مشى مشيته
• وعجسه عن حاجته عجسا: حبسه، وعلى الشيء: شد القبض عليه
• وعتك عليه في الحرب عتكا: كر، وعلى آخر: يضربه لا يصرفه عنه شيء، وفي الأرض: ذهب، وبالشيء: لصق، والمرأة: احمرت من طيب، والقوس: احمرت من قدم
• وعلط البعير علطا: كواه في عنقه بسمة العلاط، والرجل بقبيح: وسمته به
• وعفس الإبل عفسا: ساقها بشدة، والرجل: حبسه، والمرأة: ضرب عجيزتها بظهر رجله
• وعلج الغلام وغيره علوجا: غلظ، والبعير: أكل العلجان؛ نبت، والرجل: غلبته في المعالجة
• وعنجت البعير عنجا: صرفت رأسه بخطامه إليك، والدلو: شددت عناجها؛ والعناج: الحبل في أسفلها
• وعسل الطعام وغيره عسلا: جعل فيه العسل، والرجل: أطعمته العسل أو ما يستحليه، والفحل النوق: ضربها فلم تحمل؛ فهو عسلة، والنحل: جنى عسلها، والله العبد: وفقه قبل موته، والذئب عسلانا: أسرع، والرمح: اهتز
• وعقف الشيء عقفا: عطفه
• وعفق عفقا: ركب رأسه فمضى، وبها: ضرط، وعن الشيء: رجع، والإبل: سارت في مرعاها
• وعكز بالشيء عكزا: ائتم به؛ ومنه العكار في اليد
• وعنك في الأرض عنوكا: ذهب، والرمل والدم احمرا، والعرق: اصفر، والرمل: ارتفع
• وعزب الرجل عزبة وعزوبة: لم يكن له أهل، عزوبا: فقد، والماشية وغيرها: بعد، وأيضا: خفي، ولا يعزب على الله شيء: منه
• وعرد النبات عرودا، والناب: اشتدا، والشجرة: اعوجت، وأيضا:
نبتت، والتعريد: الهزيمة؛ من الاعوجاج
• وعذله عذلا: لامه؛ والاسم: العذل
• وعثر عثورا: سقط، وفي شر: وقع، والدابة عثارا: كذلك، وعلى الشيء والقوم عثرا: اطلعت
• وعثن الشيء عثنا: ارتفع له عثان؛ وهو كالدخان، وفي الجبل: صعدت، والثوب بريح الدخنة: عبق
• وعصد عنقه عصدا: لواه، والعصيدة: كذلك، والمرأة: جامعها، وعصودا: مات
• وعزدها عزدا: جامعها
• وعسبه عسبا: أكرى منه فحلا ينزيه
• وعزفت عن الشيء عزوفا: انصرفت، والريح والجن: صوتت، والقيان غنت، وعزيفا في الصوت
• وعزم عزما: جد
• وعطف الشيء عطفا: أماله، وعليه: أقبل، وأيضا: رحم
• وعفطت الشاة والعنز عفطا: نثرت من أنفها، وفي الكلام: لم يفصح
• وعبط الشيء عبطا: ذبحه لغير علة، وأيضا: كذب، وأيضا: ألقى نفسه في الحرب غير مكره، والأرض: حفر منها ما لم يحفر قبل ذلك، والشيء: شققته
• وعدن بالمكان عدونا: أقام، وجنات عدن: أي إقامة
• وعدفت الشيء
• وعذفته عدفا وعذفا: ذقته، وما ذقت عدوفا، وعذوفا: منه
• وعتر الرمح عترا وعترانا: اضطرب، والذبيحة عترا: ذبحها في رجب؛ وهي العتيرة
• وعمتت المرأة الصوف عمتا: شدنه للغزل، والطعام القلب: غلب عليه
• وعظلت الكلاب والجراد عظالا: تلازمت في السفاد
• وعثمت اليد والعظم عثما: أسأت جبرهما، وعن الأمر: عجزت، وعثمت اليد: كذلك
• وعظب الطائر عظبا وعظوبا: حرك بعصوصه، والرجل عظبا وعظوبا: صبر
• وعذمنك عذما: لمتك، والفرس: عض، ولك: أعطيتك
• وعطس عطسا، وإذا كثر عطاسا، والصبح: انفلق؛ واسمه: العاطس
• وعهر بها عهرا: فجر بها ليلا
• وعذقت الشاة عذقا: وسمتها بما يخالف لونها، والرجل بشر: وسمته به
• وعمج السيل يعمج عمجا - مثل تعمج - إذا تعوج
• وعتشه يعتشه عتشا: عطفه
• وعكظ خصمه عكظا: عركه، ومنه سوق عكاظ- للتفاخر الذي كان فيها
• وعشن عشنا: حدس
• وعرز عرزا: استصعب
• وعتنه عتنا: قاده بعنف أو جره
• وعمج في السير عمجا: أسرع، وفي السباحة تعطف
• وعكش على القوم عكشا: حمل
• وعدق بيده في الحوض عدقا: طلب شيئا وقع فيه، والدلو في البئر: مثله
• وعنزه عنزا: طعنه بالعنزة؛ وهو رمح قصير، وعن القوم عنوزا: تنحى
• فعل وفعل بمعنى مختلف: عركت المرأة عراكا وعروكا: حاضت، والأديم وغيره بالأرض، والقوم بالحرب، والسائمة الأرض بالرعي عركأ كالدلك، والحرب القوم" والشاة: تعرفت سمنها من هزالها مرة بعد مرة، وعرك البحر عركا: تلاطمت أمواجه
• وعهن الشيء عهونا: حضر، وعهنت النخلة عهنا: يبست عواهنها؛ وهي السعف التي تلي القلب
• وعبث الشيء عبثا: خلطه، وعبث عبثا: لعب، وبالدين: استخف
• وعضده عضدا: أعانه، وأيضا: ضرب عضده، وعضد عضدا: وجعه عضده
• وعقص الشعر عقصا: لواه وعقده، وعقص القرن عقصا: التوى، والرجل: ضاف خلقه، والثنيتان: اعوجتا إلى داخل الفم
• وعفرت الوجه والشيء في التراب عفرا: معكته، والنخل عفارا ألقحتها، وعفر الظبي عفرة، أشبه لونه الأرض؛ وهي غبرة في حمرة
• وعدل في حكمه وقوله عدلا، والشيء بالشيء: ساويته به، والكافر بالله: أشرك، وعن الشيء والطريق عدولا مال، وعنهما: صرفتك، والشيء عدلا: أقمته، وعدل عدلا: جار وظلم
• وعزلت الشيء عزلا: نحيته إلى جانب، والرجل عن عمله: صرفته، وعن المرأة في الجماع: لم ترق فيها الماء، وعزل الفرس عزلا: مال ذنبه في جانب - عادة
لا خلقة، والرجل عزلة: لم يكن معه سلاح
• وعلبت الشيء علبا: أثرت فيه: والعلوب: الآثار، والشيء: شددته بالعلباء، والطريق أخذته من جانبيه، وعلب النبات علبا: غلظ واشتد، واللحم: كذلك، والبعير: اشتكى علباءه
• وعتله عتلا: قاده بعنف أو جره، وعتل عتلا: أسرع إلى الشر
• وعرنت الدار عرانا بعدت، والبعير عرنا: جعلت في أنفه العران؛ وهو كالزناق من العود، والأديم: دبغته بالعرنة؛ وهو شجر، وعرنت الدابة والفصلان عرانا وعرنا وعرنة: وجعها رسغها
• وعجن العجين عجنا، وأيضا: اعتمد على الأرض بجميعه إذا نهض- كبرة أو بدانة، وعجنت كل ذات ضرع عجنا: عظم ضرعها وقل اللبن فيه، والناقة: سمنت، وأيضا: حدث في فرجها كالعفلة
• وعجف نفسه وغيره عن الطعام عجوفا وعجفا: منعهما منه، وعلى المريض: مرضته، وعن الرجل: حملت جنايته، وعجف الشيء عجفا: هزل
• وعجر الفرس بذنبه عجرا: لواه عند الجري، وعلى الرجل: منعته، والشيء: لويته، والماشي: أسرع، وعجر البطن والحافر عجرا وعجرة: صلبا، والإنسان سمن
• وعبس عبوسا: جمع وجهه، واليوم: اشتد، وعبس عليه الوسخ عبسا: يبس- ومضى في باب فعل
• وعسل بالشيء عسولا: لزمه
• وعرم الغلام وغيره عرامة: صلبا واشتدا، وعرمت الشاة والحية عرمة: كان فيها نقط سود
• وعرج عروجا صعد، وايضا: مشى مشية الأعرج، وعرج عرجا: صار أعرج، والبعير: حقب
• وعضة البعير عضها: أكل العضاة، والحية قتلت بنهشتها من ساعتها، وعضه البعير عضها: اشتكى عن أكل العضاه
• وعكس الشيء عكسا: رد آخره على أوله، والبعير: شد عنقه إلى إحدى يديه وهو بارك، وعكس الإنسان عكسا: ضاق خلقه وبخل
• وعفك الكلام عفكا: صرفه
إلى العجمة، وعفك عفكا: حمق فلا يثبت على كلمة
• وعفج الشيء عفجا: عركه، وعفج عفجا: عظمت أعفاجه
• وعكبت حولهم الطير عكوبا: عكفت، وعكب الإنسان عكبا: عظم خلقه وجفا؛ ومنه أمة عكباء
• وعفت عفتا: لم يفصح، والعظم: كسره، وعفت عفتا: كثر انكشافه إذا جلس
• وعزق الأرض عزقا: شقها بفأس أو غيره، وعزق عزقا: عسر خلقه وبخل
• وعضبت الشيء عضبا: قطعته، والقرن: كسرته بجملته، واللسان عضوبا وعضوبة: بلغ وفصح
• وعضب القرن عضبا: انكسر، وأذن الناقة: انقطعت
• وعلث الطعام علثا: خلطه بغيره، وعلث فلان بفلان: لزمه، والشجاع بقرنه، والذئب بالغنم: كذلك
• وعقف الشيء عقفا: عطفه، وعقفت الشاة عقافا: وجعتها قوائمها، وعقف الشيء: اعوج
• فعل وفعل وفعل: عقرت الدابة عقرا: حصدت قوائمها بالسيف، والشجر: قطعته، والظهر من كل دابة: أدبرته، وعقرت المرأة وعقرت وعقرت عقرا وعقارا: انقطع حملها، والرملة: لم تنبت، وعقرها الله: أصابها بما يعقرها، وعقرت قومها: آذتهم؛ فهي عقرى، وعقر عقرا: دهش
• فعل وفعل: عصب عصوبا: اشتد جوعه، والشيء عصبا: شددته، والرأس بالعمامة، والشجر ليسقط ورقها: كذلك، والذنب برأسك، أخذتك به أو نسبته إليك، والفحل عصبا: شددت أنثييه حتى تسقطا، والناقة عصابا: شددت فخذها لتدر، والقوم بالرجل: أحاطوا به، والشيء: ثبت، وعصب الفم عصبا وعصوبا: جف الغبار على أسنانه، وعصب الأفق في سنة الجدب عصبا: احمر، وعصب الإنسان عصبا: شد خلقه، وعصبت الإبل وعصبت: اجتمعت
• فعل وفعل: عهدت الشيء والرجل يفعل كذا عهدا: عرفته، وأيضا: أوصيته، وعهدت الأرض: مطرت عهدا بعد عهد - وقال تبارك وتعالى: "بما عهد عندك": أي بما علمك
• فعل وفعل: عدس
في الأرض عدسا: ذهب، والدابة: زجرها لتنهض عدوسا، وعدس الإنسان عدسا: أصابته العدسة؛ وهي: بثرة قاتلة
• فعل: علز علزا: ضجر
• وعبق الشيء بغيره عبقا: لزمه؛ ومنه: شين عباقية. والطيب بالإنسان: بقي عليه
• وعسك بالشيء عسكا: لزمه
• وعذيت الأرض عذى: طابت بلا وباء
• وعرص البيت عرصا: خبثت رائحته، والرجل: حرص ونشط
• وعمه عمها: تردد في الضلالة
• وعمشت العين عمشا: ضعفت وسال دمعها
• وعله علها: اشتد جوعه، وإلى الشيء: خف، وأيضا: نازعته نفسه إلى الشر، وأخذ في كل فن، وتحير، وأيضا: اشتدت عليه الحمى
• وعشق الشيء عشقا وعشقا: هويه
• وعمس الأمر والنهار عموسا وعماسا: اشتدا، والكتاب: درس
• وعفن عفنا: فسد من ندوة أصابته
• وعمل عملا: مستعمل في كل
• وعقلت ذات الرحم عقلا: كالأدرة تخرج في الرحم
• وعكد الضب عكدا: سمن وصلب
• وعرت الرمح
• وعر عرتا وعرصا: اضطرب في اهتزازه، والإنسان وغيره: نشط
• وعطلت المرأة عطلا: خلت من الحلي، والقوس: من الوتر، والخيل من الأرسان
• وعطر عطرا تعهد الطيب
• وعطب عطبا: هلك: والبعير: انكسر
• وعصل الشيء عصلا: اعوج
• وعسنت الإبل عسنا: نجع فيها الكلأ، والدابة: كثر شعرها
• وعنشت عنتا: وقع في مشقة
• وعظي البعير عظى: اشتكى بطنه عن أكل العنظوان؛ وهو نبت
• وعطش عطشا، وإلى لقائك: اشتقت، والإبل: زادت على قدر وردها
• وعسق به عسقا: لزمه
• وعكص عكصا: ضاق خلقه
• وعشم الشيخ من الكبر عشوما والشجر: يبس
• وعبكت الغنم عبكا: وذحت
• فعل: عته عتها وعتاها: فقد عقله، وأيضا: دهش
• وعقمت المفاصل عقما: يبست واشتدت؛ ومنه: يوم عقيم
• وعدر المكان عدرا: أمطر
مطرا كثيرا
• فعل: عمقت البئر عمقا: بعد قعرها، والأرض: بعدت
• وعتد الشيء عتادا: حضر
• وعظم الشيء عظما وعظامة: جل
• وعبم عبامة: عظم خلقه مع حمق؛ فهو عبام وعباماء
• وعفر عفارة: شجع وجلد؛ فهو عفر
• فعل وفعل: عتق العبد عتقا وعتاقا وعتاقة، والشيء: سبق وتقدم، والإنسان بفيه: عض - عتقا، وعليك يمين: وجبت، والفرخ طار، وعتقت الخمر وعتقت عتقا وعتقا: قدمت، وعتق الشيء عتقا وعتاقة: حسن، وعتقت المال فعتق أي أصلحته فصلح، وعتقت الجارية عن خدمة أبويها وعن أن يملكها زوج؛ فهي عاتق
• فعل وفعل وفعل: عفرت الشيء والوجه في التراب عفرا: معكته، والنخل عفارا: ألقحتها وأصلحتها، والحب عفرا: زرعته، ويقال: سقيته بعد أن يزرع، وعفر الظبي عفرة: أشبه لونها لون الأرض؛ وهي غبرة في حمرة، وعفر عفارة: شجع فهو عفر
• المعتل بالواو في عين الفعل: فعل: عاك عليه في الحرب عوكا: كر
• وعاق الشيء عوقا: حبس، وما لاقت المرأة عند زوجها ولا عاقت: أي لم تلصق بقلبه ولا حبسته عن فراقها أو نكاح غيرها
• فعل بالواو في لامه: عتا الملك عتوا: تجبر واستكبر، والريح: جاوزت مقدار هبوبها. والشيخ عتيا: بلغ غاية الكبر، وعن الأدب: لم يقبله
• وعبوت المتاع عبوا: إذا عبيته
• وبالياء في لامه سالما على فعل وبالياء والواو معتلا على فعل: عيت الشاة عكا: ابيض ذنبها وسائرها أسود، وعكوت الشيء وذنب الدابة عكوا: شددت
• وعصي عصى: ضرب بالسيف، وعصى عصيانا: لم يطع، وعصوته وعصيته عصوا وعصا: ضربته بالعصا
• وعزي عزاء: صبر، وعزيته وعزوته عزوا وعزيا: نسبته؛ واعتزاء القبائل: "يا لفلان" منه
• وعثا عثوا وعثي عثى: أفسد- مقلوبين عن عثاء-، وعثي الشعر عثى: كثر في الوجه
• وعسي الشيخ عساء؛
وعسا عسوا وعسيا: كبر واشتد، والعود عساء: اشتد، والنبات: غلظ، واليد من العمل: مثله، والإنسان عن الأدب: كبر عنه، وعسي بالشيء: لزمه، وعسي أن يفعل: فعل غير متصرف
• وبالياء في عينه سالما على فعل وبالياء والواو معتلا على فعل: عيط عيطا: طال عنقه، والعنق: كذلك، وعاطت المرأة والناقة عوطا وعيطا: لم تحملا
• وعيس البعير عيسا وعيسة: ابيض بشقرة، وعاس الذئب عوسا: طلب بالليل شيئا ليأكله، والفحل عيسا: ضرب النوق، والعيس: ماؤه
• فعل بالواو في عينه سالما وبالواو والياء فعل معتلا عوج الإنسان عوجا: ساء خلقه، والرجل وغيرها: خالفا الاستواء، وعاج الشيء عوجا: عطفه؛ وعليه: عطف، وعجت عليه عيجا: عولت، وما أعوج بكلامه وما أعيج: أي ما أباليه، وما عجت بالشيء: أي ما انتفعت به
• وبالياء في عينه معتلا: فعل: عاث عيثا: أفسد في الدين أو الدنيا
• وعاش عيشا: معروف
• وعاب الشيء عيبا: صار فيه عيب، وعبته: نسبت إليه العيب
• فعل بالياء في لامه وفعل معتلا: عمي القلب: لم يهتد إلى خير، والبصر: لم يبصر، عمى فيهما، وعن الشيء وعنده: لم يهتد له، والأخبار عنك: خفيت وعمي عماية: لج، وعمى البعير بلغامه عميا: رمى به، والماء وغيره: سال
• وبالياء: فعل معتلا في لامه: عوى الكلب والسباع: مدت أصواتها عواء، والحبل ورأس الناقة: لواهما، والقوم إلى ضلالة: دعاهم؛ فانعووا عويا وعيا
• المهموز الصحيح على فعل: ما عبأت به شيئا: أي لم أباله، وما أعبأ بهذا: أي ما أصنع به- كأنك تحقره، وعبأت الحلم للجهل، والخيل للحرب عبأ: استعددت بذلك، والطيب وغيره: خلطته وصنعته، والمتاع: هيأته، وبالأمر: تهممت به.
AUTO الغين
الثنائي المضاعف: غط غطيطا: صوت في نومه، والفحل: هدر في الشقشقة عند هيجه، وفي الماء الشيء غطا: غرقته
• وغته غتا: غرقه، والضحك: أخفيته بستر الفم، والدابة بالسوط: ضربتها به، والله القوم بالعذاب: غطاهم، وغت القول القول، والشرب الشرب: أتبعه، والميزاب الماء: صبه، والرجل: خنقته: وغت غتا: جن
• وغمه غما: أدخل الغم عليه، والإناء وغيره: غطاه، واليوم غما: اشتد حره؛ ويوم غم: منه، وغم الهلال: ستر، وغممت غمما: كثر شعر وجهك وقفاك، والفرس: كثر شعر ناصيته
• وغض بصره غضا: منعه مما لا تحل له رؤيته، وغيره: كفه ووضع منه، والصوت: خفضه، والشيء يغض ويغض غضاضة: صار غضا؛ أي طريا ناعما
• وغصصت غصصا: اختنقت، وأيضا: اغتممت، وغصصته أنا: خنقته، وأيضا: غممته
• وغس القط غسا: زجره
• وغن الصوت غننا وغنة: كالبحة فيه
• وغش صاحبه غشا: لم يخص له
• وغق القار غقيقا: صوت في غليانه، والأجواف يوم القيامة بدنو الشمس من رؤوس الخلائق، والصقر في بعض أصواته: إذا رققه
• وغر الفرس غرة؛ فهو أغر، والجارية تغر غرارة: صغرت؛ فهي غر وغريرة، والرجل: صار غارا لا يتحفظ، والشيطان الإنسان يغره غرورا: خدعه، وما غرك بالله أو بالشيء: ما جرأك عليه
• الثلاثي الصحيح: فعل: غرس الفسيل والشجر غرسا: أنبته في الأرض، والمعروف: صنعته
• وغسل الشيء غسلا؛ والغسل: ما يغتسل به، وهو أيضا: تمام الطهارة، والغسل: الخطمي
• وغمس الشيء في الماء وغيره غمسا، والمرأة يدها في الخضاب: أدخلت، واليمين الكاذبة صاحبها في الإثم، والطعنة: نفذت؛ فهما: غموسان
• وغلصه غلصا: قطع
غلصمته
• وغذم الحوار أمه: استنفد لبنها، والإنسان: أكل بجفاء ونهم، ولك من المال: أكثرت، ويقال: غذم أيضا في كل هذا
• وغصب الشيء غصبا: أخذه ظلما
• وغرز الشيء في الشيء غرزا. أثبته، والرجل في الغرز: كذلك، والجراد: رزت أذنابها في الأرض، والناقة غرازا: قل لبنها
• وغشم غشما: ظلم
• وغبقك غبقا: سقاك الغبوق؛ شراب العشي
• وغلج الحمار أتنه غلجا: طردها، والفرس: خلط العنق بالهملجة
• وغبثت الغبيثة غبثا: وهي جراد يطبخ مع غيره، والشيء: خلطته
• وغطس في الماء، وغطسته: غرق وغرقته
• وغملت الإنسان
• وغمنته غملا وغمنا: غطيته ليعرق، والرطب والنبيذ: كذلك ليطيبا
• وغفق غفقا: هجم على الشيء فجاءة ورجع، والحمار أنثاه: أتاها مرارا، وبالسوط: ضربته
• وغمته الطعام غما: غلب دسمه على قلبه
• وغمج الماء غمجا: جرعه
• فعل وفعل بمعنى مختلف: غلث الطعام غلثا: خلطه بغيره، والطائر: قاء شيئا ابتلعه، وغلث بالشيء غلثا: لزمه، والشجاع في الحرب: اشتد فيها، والذئب بالغنم: لزمها
• وغلب على الشيء غلبة: قهر، وغلب الإنسان والأسد غلبا: غلظت رقابهما
• وغتم الحر غتما: اشتد وأخذ بالنفس، وغتم الإنسان غتمة: لم يفصح
• وغلم الأديم غلما: غمه لينتثر صوفه، والرجل: ليعرق، وغلم الإنسن وغيره غلمة وغلما: اشتدت شهوته
• وغبنه في البيع غبنا: نقصه، والثوب: كفه. والشيء: أخفيته، وغبن رأيه غبنا: ضعف، والشيء: لم أفطن له
• وغرض السقاء والحوض غرضا: ملأهما، والسقاء: مخضه، والسخال: فطمها قبل إبانها، وغرضت إلى الشيء غرضا: اشتقت؛ ومنه: مللت وضجرت
• وغمص الناس غمصا: احتقرهم وطعن عليهم، والشيء: كذلك، وغمصت العين غمصا: كالرمص
• وغثم له من العطية غثما:
أكثر؛ والغثيمة - وهي جراد، يطبخ مع غيره-: خلطهما، وغثم غثمة: غلب بياض شعره سواده؛ فهو أغثم
• وغضبه غضبا: غلبه في الغضب، وغضب غضبا: ضد رضي، ولفلان: إذا كان حيا، وبه: إذا كان ميتا
• فعل وفعل وفعل: غمر الماء الشيء غمرا: غطاه، والرجل الرجل: علاه بفضله، وأيضا: أوسعه فضله، والفرس: تقدم في جريه؛ فيوصفان بغمر، وغمر صدره غمرا: حقد، واليد غمرا: تعلق بها ريح اللحم، وغمر الرجل غمارة: لم يجرب: فهو غمر
• فعل: غلط غلطا: أخطأ الصواب في كلامه
• وغلت في الحساب غلتا: مثله
• وغرث غرثا: جاع
• وغيد غيدا: لأن من نعمة أو سنة
• وغمق البيت والمكان غمقا: كثر نداه وتغيرت لذلك ريحه وربما كان وبيئا
• وغطش غطشا: مثل عمش
• وغنجت الجارية غنجا: حسن شكلها
• وغثر الطائر والثوب غثرة: كالغبرة
• وغهب عن الشيء غهبا: نسيه
• وغدن الشعر والشيء غدنا: استرخى
• وغيف الشجر غيفا: تدلت أغصانه
• وغرل الصبي غرلا: عظمت غرلته؛ وهي قلفة ذكره، والعام والعيش: أخصبا
• وغطف غفا: كذلك
• وغبس الذئب غبسة كلون الرماد
• وغبي غباوة وغبا: خفي، وأيضا: قلت فطنته، وغبيت الكلام، وغبي عني غبا: خفي، والأخبار: كذلك
• وغنث في شرابه غنثا: تنفس، وغنثت نفسه تغنث غنثا: مثل لقست- سواء
• فعل وفعل: غشي الشيء غشيانا: نزل به، والمرأة: جامعها، وغشي عليه غشية: ذهب عقله
• فعل وفعل وفعل، غضره الله غضرا: أوسع عليه، وغضر غضرا وغضارة: أخصب عيشه
• فعل معتلا بالواو في عينه: غاص في الماء غوصا: غس لاستخراج الجوهر، وعلى الشيء والمعاني: هجم
• وغاجت الجارية غوجا: تثنت وانعطفت
• وغاط في الشيء غوطا: دخل؛ ومنه الغائط
• فعل معتلا بالياء والواو في لامه: غلا في القول والأمر والدين
غلوا: جاوز القدر، والسعر غلاء: مثله، وبالسهم والسهم غلوا: رفع يده برميه وارتفع هو، والدابة في السير: كذلك، والصبي: شب، والنبات: طال: والقدر تغلي غليا وغليانا، والرجل: اشتد غيظه
• وغثا الوادي غثوا: جاء بالغثاء؛ وهو القمش، والنفس تغثى غثيا وغثيانا: دارت للقيء، وغثى أيضا، والسيل المرتع: أذهب حلاوته
• وغطا الليل غطوا: ألبست ظلمته كل شيء، والبلاء: غطى، وكل شيء: ارتفع، وغطى الشباب غطيا: وغطيا: امتلأ
• وبالواو في لامه: غدا إلى كذا أصبح إليه، ويفعل كذا: مثله غدوا وغدوا
• وغذا الطعام الصبي غذاء: نجع فيه، والعرق بدمه والبائل ببوله غذوا: سال، والشيء غذوانا أسرع
• وغدى غداء فهو غديان: إذا تغدى - وهذا سالم
• وبالياء في عينه: غاض الماء غيضا: غاب في الأرض، وثمن السلعة: نقص، وغضتهما أنا
• وغاظه غيظا: أغضبه
• وغافت الشجرة غيفانا: تميلت أغصانها يمينا وشمالا، وأيضا: غيفت غيفا فهي غيفاء، والإنسان: لان جسمه؛ فهو أغيف كالأغيد
• وغانت السماء غينا وغينت: ألبسها الغين؛ وهو الغيم، وغين على الرجل: ركب قلبه السهو والغفلة، وأيضا: عطش، والنفس: غثت
• فعل بالياء سالما وفعل معتلا غوي الفصيل غوى: بشم من شرب اللبن، والسخلة: ماتت أمه وساءت حاله، وغوى الإنسان غواية وغيا وغوي غواية أيضا: ضد رشد - لغة.
AUTO الخاء
الثنائي المضاعف: خممت الشيء خما: كنسته، والخمامة: الكناسة، والله القلب: نقاه وطهره
• وخص الشيء خصوصا: ضد عم، ولنفسي: اخترته، وبالشيء: أفردتك
• وخز الحائط خزا: حصنه بالشوك
• وخط الكتاب خطا: كتبه، ووجه الرجل: بدا شعره، والإنسان بالسيف: قطعه بنصفين،
والأرض بالقدم شقها، وبقر الوحش بأظلافها: كذلك، والمرأة وطئها
• وخب الفرس خببا دون الإسراع، والبحر والسراب: اضطربا، والنبات: طال، والرجل خبا: مكر؛ فهو خب
• وخجت الريح خجيجا: التوت في هبوبها وأسرعت وصوتت
• وخر الشيء خرورا: سقط، والإنسان: مات، وأيضا: سقط، وعلى الشيء: أقام، والماء خريرا: صوت، والهرة في نومها: صوتت
• وخنت المرأة خنينا: صوتت في بكائها، والرجل: ضحك ضحكا عاليا، والصوت خنة: كالغنة؛ وخن البعير خنانا: كالسعال- واستعير للإنسان إذا كان علة: ومنه أيام الخنان
• وخش البعير خشا: جعل الخشاش في أنفه، وفي الشيء: دخلت، والشيء في غيره: كذلك، ورجل مخش: جرئ على الليل
• وخد الشيء بالشيء خدا: شقه، والأرض: كذلك، وفيها
• الثلاثي الصحيح: فعل: خشع خشوعا: خفض صوته ورمى ببصره إلى الأرض
• وخزع عن أصحابه خزعا: تخلف- وبه سميت خزاعة- والوادي: قطعته
• وختع الدليل ختعا: مهر بالدلالة
• وخنع إلى المرأة خنعا: أتاها للفجور، ولغيرها: خنوعا
• ضرع وليس بأهل أن يضرع
• وخفع خفعا: أحرقه الجوع
• وخبع الصبي خبوعا: انقطع نفسه من كثرة البكاء
• وخمع الضبع وكل ماش خمعا وخماعا: أشار برجله إلى العرج
• وخبس من الغنيمة خبسا: أخذ
• وخرش الشيء خرشا: مزقه، والبعير خراشا: وسمه، وأيضا بالمحجن: حركه؛ وتخارش الكلاب والسنانير: منه
• وخدشه خدشا: مزقه
• وخضب الشيب خضبا - فإذا لم يذكروا الشيب والشعر قالوا خضابا وخضوبا-، والظليم: احمرت رجلاه، وطلع النخل: اخضر
• وخبص خبصا: عمل الخبيص
• والشيء بالشيء: خلطه - ومنه: اشتقاق الخبيص-
• وخصمه خصما: غلبه في المخاصمة
• وخرز الأديم خرزا: خاطه
• وخبز الشيء خبزا:
ضربه باليد ضربا شديدا، والإبل: ساقها سوقا شديدا، والخبز: عملته، والقوم: أطعمتهم الخبز
• وخزم الشيء خزما: شكه بخزامة، والبعير: جعلها في أنفه - وهي حلقة من شعر
• وخمن الشيء خمنا: قدره بالظن، والذكر: خمل
• وخنق الحلق خنقا: عصره
• وخسقت الناقة بمنسمها خسقا: أثرت، والسهم من الرمية نفذ، وخزق خزقا: مثله ويقال إن الخزق ما ثبت، والخثق ما نفذ في رمية أو غرض
• وخذق البازى خذقا: ذرق، وسائر الطائر ذرق
• ويقال خزق في جميع الطير. والإنسان: أحدث
• وخضف الإنسان والبعير خضفا: ضرط
• وختن الصبى ختنا: والختان: صنيعه
• وخفت الكلام خفوتا: سكن، والميت: انقطع الكلام، والخفات: موت البغت: منه
• وختمت الكتاب وعلى الشيء، ختما: طبعت، والعمل: فرغت منه، والزرع: سقيته آخر سقية عند إدراكه، والله لك بخير: جعله آخر عملك، وعلى القلوب: أقفلها فلم تع خيرا
• وخذله خذلا وخذلانا: أسلمه، والله: لم يعصمه، والظبية عن القطيع: تأخرت - فهو أجمع لحسنها لنفارها
• وخذف خذفا: رمى، وأكثر ذلك في الرمى بالحجر، والدواب خذفانا: أسرعت
• وخشمت المرأة وجهها خمشا: خدشته
• وخشر الشيء خشرا: نفى خشارته: وهو ردئ كل شيء
• وخبن الثوب خبنا: قصره، والشيء: ضمه، وأيضا: ستره
• وخبج خبجا: ضرط
• وخلس الشيء خلسا: استلبه؛ والخلسة: الاسم
• وخطم البعير خطما: شد عليه الخطام، وأيضا: وسمه على أنفه بسمة تسمى الختام أيضا، والرجل: شد عليه الخطام، وأيضا: سمه على أنفه بسمة تسمى الختام أيضا، والرجل: ضربت أنفه؛ وهو مخطمه
• وخصله خصلا: غلبه فى الرمي
• وخرت الشيء خرتا وخرته: شقه، والمرأة: وطئها
• وخفض الشيء خفضا: صد رفعه، والحرف بالإعراب: أضجعه عن النصب، والجارية خفاضا: ختنها، والعيش: أخضب،
وبالمكان: أقام
• وخمدت النار خمودا: ذهب لهبها؛ وهي جمرها، والقوم: ماتوا ميتة سخط
• وخل الشيء خسلا: رذلة؛ والمخسول: المرذول - واحد
• وخبش معاشه خبشا: جمعه من أماكن مختلفة
• وخجف خجفا وخجيفا: خف وطاش
• وخضن الشيء خضنا: قطعه: والخضين: الفأس منه
• فعل وفعل وفعل في بعضه: خضع خضوعا: أقر بالذل واستخذى؛ والخضوع: قريب من الخشوع إلا أن أكثر ما يستعمل الخشوع في الصوت والخضوع في الأعناق. وخضع الفرس خضيعا وخضيعة: صوت بطنه عند السير. وأنشد:
كأن خضيعة بطن الجوا ... د وعوعة الذيب في القدفد
وخضع خضعا: مال رأسه إلى الأرض أو جنا منها؛ فهو أخضع
• وخلج الشيء خلجا: جذبه، والخليج من البحر أو النهر: أخرجه، وبالعين: أشار، وبالرمح: طعن من جانب، وبالعصا: ضرب، والمرأة: جامع، والعين والحاجب: تحركا، والزمان: فسد، وخلجته الخوالج: أي شغلته الشواغل، وخلج البعير عن شوله: أخرج عنها قبل بروده، وخلج البعير خلجا: انتفض عصبه، والإنسان: توجع من عمل أو مشى
• وخصره خصرا: ضرب خاصرته، وخصر: وجعته خاصرته، وخصر خصرا: أصابه البرد، والشئ: برد
• وخرص خرصا: كذب والثمرة: حرزها، وخرص خرصا: أصابه الجوع والبرد
• وخرص خرصا: كذب والثمرة: حزرها، وخرص خرصا: أصابه الجوع والبرد
• وخرز خزرا: نظر إليه بلحاظ عينه؛ أى مؤخرها، وخرز خزرا: أقبل لحظ عينه على مؤخرها خلقة
• وخزل الشئ خزلا: قطعه، وخزل البعير خزلا: ذهب سنامه، والإنسان خزلة: انكسر ظهره
• وخزن الشيء خزنا وخزنا: أخرزه، وخزن الحلم خزنا وخزنا: تغير
• وخرج خروجا: ضد دخل. وخرج النعام خرجا وخرجة: خالط بياضه سواد، والشاة: ابيضت خاصرتاها ورجلاها: فخرجاه: صفة لهما
• وخبط الورق
خبطا: نفضه، والشيء: كسره، والبعير وسمة بسمة تدعى الخباط فى الوجه، والدواب الأرض: شدت وطأها، والشيطان الإنسان: صرعه، والرجل: سألته، وأيضا: أعطيته، والإنسان بالأمر وفيه: لم يهتد للصواب فيه، والبعير بيده: ضرب، والشيء: ضربته، وخبط الإنسان: صرع بعله
• وخنث الشيء خنثا: عطفه، وخنث خنثا وخناثة: لان وتعطف
• وخرم الأنف خرما: قطعه، والسيل الجرف أو الجبل: كسر منهما، والطريق: قطعه، والريح: بردت، وما خرم عن الطريق: أى لم يعدل، وخرم الأنف خرما: انقطع طرفه وانشق غر ضوفه، والأذن: انقطع أعلاها
• وخنفت الدابة خنافا: أهوت بيدها إلى وحشيها؛ أى جانبها الأيمن عن لينها في السير، وأيضا: أمالت عنقها عند مده، والرجل بأنفه: لواه عنك تكبرا أو كراهة، وخنفت الناقة خنقا: ضربت بيدها من النشاط، والصدر والظهر: انهضم أحد جانبيها؛ فهو أخنف
• وخرع الشئ خرعا: شققه، وخرع البعير خراعا: جن، وخرع خرعا: انكسر وضعف نفسه، والجارية: لأن جسمها؛ فهي خريع
• وختر خترا: غدر أقبح الغدر، وختر خترا: كخدر
• وخشمه خشما: كسر خيشومه، وخشم خشما: اتسع خيشومه، وأيضا: لم يجد ريحا
• وخذع الشئ خذعا: قطعه، وخذع خذعا: مال
• وخشب السيف خشبا: صقله وشحذه، والقدح: نحته، والشيء: خلطه، والشعر: قاله كما يجيء بلا تنقيح، والنبل: لن يتم بريها، وخشبت الجبهة والمكات خشبا: غلظا، وجبهة خشبا
• وخفج المرأة خفجا: باضعها، وخفج خفجا اعوجت رجله، والبعير: أرعدت رجلاه في المشي
• وخمط الكبش خمط: شواه، والرجل: فار لاشتداه غضبه، وأنشد:
إذا تحمط جبار ثنوه إلى ... ما يشبهون، ولا يثنون إن خمطوا
وخمط الشيء خمطا: طابت ريحه، واللبن: أخذ الريح في روبه، والشراب حمض
• وخضد خضدا: أكل شيئا وطبا، والشوك: نزعه من شجره، والبعير: عطفه عن صاحبه، وخضد الشيء خضدا: لان
• وخدب خدبا: كذب، وبالسيف: ضربه، والجلد: شقه، وشجة خادبة: منه، والحية: عضت، وخدب خدبا: طال، والطعنة: اتسعت
• وخلب خلبا وخلابة: خرع، والشئ خلبا: طال، والطعنة: اتسعت
• وخلب خلبا وخلابة: خرع، والشئ خلبا: قطعه، والجلد: شقه؛ ومنه: المخلب/ وخلبت المرأة خلبا: خرقت فى عملها
• وخصمه خصما: غلبه في الخصومة، وخصم خصاما؛ فهو خصم: أي عالم بالحجة
• فعل وفعل: خلع الشيء خلعا: نزعه من موضعه، والثوب جرده، وامرأته خلعا: افتدى منها أو هي منه، والزرع خلاعة: أسفى سنبله، وخلع خلاعه: تشطر
• فعل وفعل وفعل: خرق الأرض بالأسفار خرقا: قطعها، والثوب: شقه، والكذب: صنعه، وخرق خرقا: تحير، والطبي والطائر عند البهت: كذلك، والإنسان: لم يحسن العمل، وخروقا: لم يبرح من مكانه، وخرق خرقا: حمق - ويقال فيه: خرق
• ومثله بمعنى واحد: خثر الشيء وخثر وخثر خثورة: ثخن، والنفس: تهيجت
• فعل: خدلت الساقة خدالة: امتلأت؛ فهي خدلة
• وخشن الشيء خشونة: ضد لان
• فعل وفعل بمعنى: خبز اللحم والثمرة وخنز خنوزا وخنزا: عفن
• وخمص البطن وخمص خموصة وخموصا وخماصة: ضمر، والورم: كذلك. والجرح: ذهب ورمه
• فعل: خضل الشيء خضلا: ابتل، والدرة: صفت
• وخفش خفشا: ضاقت عيناه وفسدت جفونه
• وخضمت الشيء خضما: أكلته بجميع الفم
• وخرس خرسا: منع الكلام خلقة أو عبا
• وخسر خسرانا: نقص في ماله، وخسارة في تجارته، وخسرا وخسارا: هلك
• وخزب الجلد خزبا والضرع: تورما وتشققا عند النتاج
• وخطل الكلام خطلا: حمق،
والأذن: استرخت، والرمح: لان، واليد بالعطاء: كذلك
• وخشم فرج المرأة وأنف الثور خثما وخثمة: غلظا
• وخنبث الرجل خنبا: وهنت
• وخطف الشئ خطفا: استلبه، والبرق الأبصار، والشياطين السمع، والسيوف الرؤوس، والإناث الولد بالجماع: كذلك
• وخذيت الأذن خذى: استرخت
• وخضر الزرع خضرا وخضرة، والناب: صار أخضر
• وخوثت المرأة خوثا: استرخى بطنها وعظم، والصدر: امتلأ
• وخدر الجسم أو عضو منه خدرا: استرخى. واليوم: اشتد حره
• وخمج الشئ خموجا: تغير لونه أو طعمه
• المهموز: فعل؛ خبأ الشيء خبأ: ستره
• وخسأ الكلب خسأ فخأ: زجرته فبعد، والبصر خوءا: أعى
• وخجأ المرأة خجأ: باضعها
• وخلأت الإبل خلاء: كالحران فى الدواب، والرجل خلوءا: لم يتبرح من مكانه
• وخفأ الرجل خفأ: صرعه
• فعل وفعل بمعنى: خذأ له وخذى خذا: انقاد
• فعل سالما بالواو وفعل معتلا: خوقت الفلاة والمكان خوقا: اتسعا؛ فهي خوقاء، والإبل: جربت، وخاق المرأة خوقا فيهما، والبرد: انكسر، وخور خورا: جبن وضعف في جسمه
• وبالواو في عينه معتلا: خاض الماء والباطل والكذب وفيها خوضا: تحرك
• وخاف خوفا: اتفى للدين والدنيا، والشئ علمته وتيقنته، وخفته خوفا: كنت أخوف منه
• وخاتت العقاب خوتا وخواتا: صوتت بجناحيها
• بالواو في لامه: ختا ختوا: تغير لونه من فزع أو مرض، والعقاب: انقضت
• وخطا خطوا: فتح ما بين قدميه فى المشي، والمكان: تجاوره
• وخظا اللحم خظوا: اكتنز
• وبالياء في عينه معتلا: خاط الثوب خياطة، والدرع: سردها، وفي السير: وصله
• وخار الله لك خيرا: صنعه، والاسم: الخيرة، وخرته: غلبته في المخايرة
• وخاز اللحم وغيره خيزا: تغير وفسد
• وخاب خيبة" حرم
• وخام خيوما: جبن
• وخاس الشيء خيسا: أنتن، والرجل في وعده: لم يتمه، وغيره: حبسه - وخيسه في الحبس أعم
• فعل بالياء سالما وفعل معتلا بالياء والواو: خشت النخلة خشوا: صار تمرها حشفا، وخشى الله خشية: اتقاه، والشيء: خافه، وخشيت الرجل خشيا: صرت أخشى منه
• وخوى البطن والرأس من الدم خوى، والمرأة بامتناع الطعام عند الولاد، وخوى المكان خويا وخواه: خلا
• وخزى خزيا: هلك وهان، وخزى خزاية: استحيا، وخزبته خزيا: طلبت أن أخزيه، وخزيته خزاية أيضا: استحييت منه، وخزوت منه نفسى خزوا: كففتها وصبرتها على طاعة الله، والرجل: سته
• وبالياء والواو في لامه معتلا: خدى خديا وخدوا وخديانا: أسرع وبسط خطوه
• وبالياء في لامه معتلا: خثى البقر خثيا
• وخصى القحل خصا: قطع ذكره، والبهيمة: سل أنثييه، والصوم الإنسان: قطعه عن النساء، وخصى: وجعه خصياه.
AUTO الحاء
الثنائي المضاعف: حط الله الذنوب حطا وحطوطا وحطة: وضعها، والأحمال: أنزلتها، والشيء من علو: حدرته، ومن الشيء: نقصت، والناقة: أسرعت
• حظظت في الأمر وحظظت حظا: بخت لى
• وحضضتك على الخير حضا - لا غير -: رغبتك فيه
• وحزرت اللحم والعود حزا: قطعتهما غير بائن، والأمر في النفس: حك
• وحددت الشيء حذا: قطعته من أصله، وخذ الشيء يحذ حذذا: انقطع آخره وخف: فهو أحذ؛ وحذاه: مؤنثه
• وحثه حثا: استعجله
• وحث الورق والطين اليابس من الثوب حتا: نقضه، والفرس: أسرع؛ فهو حث
• وحنث الناقة حنثا:
صوتها على ولدها، وكل صوت مطرب: كذلك، والجذع عند زوال رسول الله صلى الله عليه وسلم عنه شوقا إليه: وحن على الشيء وإليه حنانا وحنة: عطف
• وحج بيت الله عز وجل حجا: أتاه، وفلان، علينا: قدم: ومنه المحجة، والرجل غلبته في المحاجة، والشجة: قستها بالمرد، والإنسان: ضربت حجاج عينه؛ وهو ما أحاط بها، والشيء: تكررت عليه
• الثلاثي الصحيح: فعل: حظرت الشيء حظرا: منعته، وعليه: جعلت حوله حظارا كحائط؛ ومنه الحظيرة
• وحتفه الله حتفا: أماته
• وحرت الشيء حرتا: قطعه مستديرا كالفلكة
• وحضجه حضجا: ضرب به الأرض
• وحجر عليه حجرا: منعه من إفساد ماله، والشيء: أحدقت عليه
• وحلج القطن حلجا: خلصه من حبه
• وحبض العرق حبضا: ضرب فوق النبض: والاسم: الحبض بالتحريك، والسهم: وقع بالرمية فاترا - ويقال: وقع دون الغرض، والوتر عند إرساله: صوت، والحق: بطل، والشيء: نقص
• وحفلت الشيء حفلا: جلوته، والشيء حفولا وحفلا: اجتمع، والقوم: كذلك، وما حفلت بالشيء، أي ما أباليه
• وحسد حسدا: كره النعمة عند غيره
• وحدس حدسا: ظن، وفي السير: أسرع، والناقة: أناخها، وفي الأرض: ذهب
• وحفظت الشيء حفظا: حنيته، وأيضا: ألقيته
• وحرس الشيء حفضا: حنيته، وأيضا: ألقيته
• وحرس الشيء حراسة: حفظه، وحرسا: سرفه؛ ومنه حريسة الجبل
• وحسم العرق حسما: كواه لينقطع دمه بالنار، والشيء: قطعته؛ ومنه الحسام، والأرض نباتها: كذلك
• وحرز الشيء حرزا: قدره
• وحبقت العنز حبقا: ضرطت
• وحققت الشيء حقوفا: اعوج
• وحقن اللبن حقنا: جمعه في وعاء، ودم الرجل: دفع عنه وجوب القتل، والبول: حبسه، والمريض بالدواء
• وحنش الصيد حنشا: صاده، وعن الشيء: صرفك
• وحصل الشيء حصولا: بقى بعد ذهاب
غيره؛ وحمص الدواء الورم حمصا: أسكنه، والجرح: ذهب ورمه، والصبي على الأرجوحة: ترجح وحده، والعين: أخرجت قذاها برفق
• وحجب الشيء حجبا: سترد، وعنه: منعك منه؛ والاسم: الحجاب
• وحشد القوم حشدا: تجمعوا وتعاونوا، والرجل: أطافوا به، والداعي: أجابوه، والحالب: لزم حلاب الإبل وألح فيه
• وحكره حكرا أضر به
• وحلك كلوكا: اشتد سواده
• وحزق الوتر والرباط حزقا: جذبهما جذبا شديدا، وبالحبل: أوثق الشيء، والشيء: ضيق عليه
• وحركه حركا: مثله
• وحتكت الناقة حتكا: ساقاه
• وحزب الأمر حزوبا: نزل وناب
• وحمز القلب والشيء حمزا: اشتد، واللوم والعتاب القلب: أحرقاه
• وحطب حطبا: جمع الحطب والمال أيضا، وفي الكلام: خلط من جيد وردى، وعلى فلان: سعى، وله: جمع الحطب، وفى حبله: مال معه، وعنه: نم، وحمالة الحطب: أي النميمة
• وحنذ اللحم حنذا: شواه بحجارة محماة؛ ومنه: بعجل حنيذ، والفرس حنذا وحناذا: عرفته ليخف، والشمس الوحس: أحرقتها
• وحذف الشيء حذفا: قطع من طرفه، والرجل والشيء: رميتها عن جانب، أو: ضربتهما بسيف أو عصا كذلك، وفلان بالعطية: أعطاكها
• وحرثا الأرض حرثا: بذر الزريعة فيها، وأيضا: كتب للدنيا والآخرة، والقرآن: واظب على دراسته وتدبره
• وحرنت الدابة حرانا: قهقرت
• وحنر القطن حنورا: ندفه
• وحنرث الحيرة: وهي الحنية المعقودة
• وحتم الله الشيء حتما: أوجبه
• وحصم حصما: ضرط
• وحمك الدليل حمكا: أحسن الهداية
• وحفن له حفنا: أعطاه ملء يده
• وحبش حبشا: جمع
• وحنط الرمث حنوطا: ابيض
• وحسل الشيء حسلا: رذله، وحنك الصبي والدابة حنكا: دلكا حنكيهما بشئ، والدابة: حمل الرسن عليه
• وحذم الشئ حذما: قطعه، وفي القراءة وإقامة الصلاة والسير: أسرع، والسيف: قطع
• وحفدك حقدا: خدمك، والقوم بالرجل: أطافوا به مكرمين معظمين، وكذلك: حشدوه حشدا، وفي صفته صلى الله عليه وسلم: محقود محشود
• وحفش القوم عليك حفشا: اجتمعوا، والسيل: اجتمع له الماء من كل جانب، والفرس: أعقب يجري بعد جري وحفشته: هيجته لينشط
• فعل وفعل بمعنى مختلف: حبره حبرة: سره، والشيء حبرا: حسنه، وحبر الجرح حبرا وحبارة: بقيت له آثار بعد برئه، والأسنان: علتها صفرة؛ وهي الحبرة
• وحربه حر بآسلبه، وبالحربة حربا: طعنه، وحرب حربا: غضب وكلب، وحرب دينه: سلبه
• وحظل الشيء وعليه حظلا وحظلانا: منعه، والأيم: معها النكاح، والماشى: ظلع ونتحج، وحظلت الإبل حظلا: اشتكت عن أكل الحنظل، والنخلة: فسد سعفها، والإنسان: أقتر
• وحسر عن ذراعيه والإنسان درعه أو ثوبه: ألقاه، والمغفر: أزاله، والريح السحاب: كشفتها، والفحل: ترك الضراب، وبعد الشيء العين: أعياها، والبحر: نضب عن الساحل، والدابة: هزلها بالإنعاب، حسرا في جميعها، وحسرت الهين حسورا: أعيت، والدابة من التعب: كذلك، والإنسان حسرة وحسرا: أسف وندم
• وحلقه حلقا: ضرب حلقه، والشعر: جزه، والمرأة أهلها: أصابتهم بشر: فهي: حلقى، وحلق الضرع خلوقا: لحق بالبطن يبسا. والحمار حلقا: نقشر قضيبه واحمر فلا يداوى إلا بالخصاء
• وحشر الله الخلق حشرا: بعثهم وشاقهم من مضاجعهم، والقوم: جلبتهم إلى معسكرهم، والسنان والسهم: دققبتم، والسنة الجدبة الناس: جمعتهم، وحشرت الأذن حشرا: دقت: فهي حشرة
• وحبل الصيد حبلا: صادة بالحبالة: وهي
الشرك، وحبلت المرأة حبلا: حملت، والإنسان من الشراب: امتلأ. ومن الغضب: كذلك؛ فهو حبلان، والأرض بوقوع المطر عليها: كذلك
• وحدل عليه حدلا: مال بالعداوة، وحدل حدلا: مال جسمه في جانب
• وحطمت الشيء حطما: كسرته، وحكمت الدابة حطما ضعفت
• وحذق الشيء حذقا: قطعه، والخل: لذع بحموضته. وحذق العمل حذقا وحذاقة: أحكمه، والقرآن: أتمه
• وحبكه بالسيف حبكا، ضربه، والشيء: شده، وحبك الدابة حبكا: شد خلقه؛ فهو محبوك
• وحرص القصار الثوب، والشجة الجلد حرصا: شق؛ وشجة حارصة: منه، وحرص حرصا - الفتج أفصح فيه -: رغب رغبة مذمومة
• وحزم في أمره حزما: ضبطه، والدابة: شد حزامه، والحطب وغيره: جعله حزما، وحزم حزما: كالغصص
• وحسف التمر حسفا: أخرج حسافته؛ وهو قشره ورديثه، وحسف عليه حسفا: مثل حقد؛ والحسيفة: منه
• وحشك اللبن في الضرع حشكا: تركه ليجتمع، والنخلة: كثر حملها، والسحابة: غزر ماؤها، وكل ذات لبن: در لبنها، والقوم: تجمعوا، وحشك الثوب والشيء: توسخ
• فعل وفعل وفعل: حلم في نومه حلما، والإبل حلما: نزع عنها الحلم؛ وهي كبار القردان، وحلم حلما، عقل، وأيضا تصاون عن مراجعة السفيه، وحلم الأديم في دباغه حلما: فد وتثقب، والبعير: كثر حلمه
• وحقرت الشيء حقرا وحقارة: استصغرته، وحقر هو: ذل حقرا؛ وفي الدعاء على الإنسان: حقرت ونقرت؛ أي صرت حقيرا نقيرا
• فعل وفعل: حرش الصيد والضب حرشا: هيجه ليخرج، والمرأة: جامعها، وحرش الشيء حروشة: خشن
• وحركه بالسيف حركا: ضرب حاركه، وفي العين حرك حركا وحركة - والقياس حرك: مثل قلق - والحارك: منه؛ وهو أعلى كاهله
• فعل وفعل بمعنى: حقد حقدا: اعتقد الحقد؛ وهو العداوة
• فعل: حمت اليوم والليل حمتا: اشتد حرهما
• فعل: حبط البطن حبطا: انتفخ، والعمل حبطا وحبوطا: بطل، والجرح: بقى له أثر بعد برئه
• وحمست الحرب والنار حما: توقدتا، والشر: اشتد، والرجل: شجع، وأيضا: هاج وغضب، وأيضا: اشتد خلقه وقوته
• وحذر حذرا: خاف
• وحذلت العين حذلا: احمرت
• وحدب على الشيء حدبا: عطف، والإنسان: صار أحدب
• وحرج من الظلم والشيء: هبته، والمرأة: حرمت عليها الصلاة بالحيضة
• وحبن حبنا وحبن: عظم بطنه بالماء الأصفر، وحبن على فلان: امتلا جوفه غضبا عليه
• وحرض حرضا: أذابه الهم فهو: حرض
• وحضلت النخلة حضلا: مثل حظلت
• وحظى حظوة: قربت مكانته من سلطان، والمرأة عند زوجها: أحبها
• وحرح حرحا: اشتهى الأحراح
• وحلز حلز: توجع قلبه لغم نزل به
• وحشن السقاء حشنا: تغيرت ريحه من كثرة حقن اللبن فيه، والإنسان حشنة: حقد
• وحظب حظبا وحظوبا: عظم بطنه
• وحدمت النار حدمة: التبيت
• وحسك الصدر حسكا: حقد، والمكان: كثر حكه؛ وهو شوك
• وحكل لسانه حكلة: كالعجمة
• وحنب الفرس حنبا: اعوجت ساقاه من شدتهما
• وحنفت الرجل حنفا: مالت على صدرها
• وحثر الدبن حثرا، وحثرت الرجل حنفا: مالت على صدرها
• وحثر الدبس حثرا، وحثرت العين حثرا: خرج فيها حب أحمر، والريق: خثر، والعسل: تجبب ليتغير
• وحشى حشى: وجعه حشاه
• وحنث في اليمين حنثا: لم يبر فيها
• المهموز في لامه: فعل: حشأن بالعصا حشأ: ضرب بطنه بها، وبالسهم: مثله، والمرأة: نكحها
• وحضأت النار حضأ، والحرب:
التهبتا، وحضأتهما، والراضع: رضع حتى يمتلئ، وحضأته مرضعته
• وحطأ به الأرض حطأ: ضربها به، والرأس: ضربته براحتك، والمرأة: جامعتها
• وحنأه بالحناء حنأ: خضبه بها - والتشديد أعم
• وحصأ من الماء: روى، وبها: ضرط
• وحزأ السراب الشخص حزأ: رفعه، والإبل: جمعها في سوقها
• فعل وفعل سالما بالهمز، وفعل معتلا بالواو: حجأت بالشيء وحجئت حجا: فرحت به، وأيضا: تمكست به، وحجيت به - بلا همز - حجى: فرحت به، وأيضا: صرت به حجيا وحجيا - مخفف ومشدد - أي حقيقا، وحجأت به: لزمته، وحجوته حجوا: غلبته في المحاجاة؛ وهي اللغز، وحجا الفحل نوقه حجوا: هدر بها فانصرفت إليه، والشيء: رددته وصرفته، والشيء: أقام، والسر: كتمه، والراعي الغنم: حفظه، والسقاء الماء: لم يحبسه - ويقال في السقاء بالنفي
• وحذئ حدا: أقام بموضعه، وإلى الشئ: لجأ، وعليه: حدب ونصر، وحدثت الشاة حدا - مثل حدبت -: انقطع سلاها في بطنها
• وحدوث الشي حداء: صقته، والإبل: سقتها بالشعر
• فعل معتلا بالواو في عينه: حام الطائر حومانا: استدار، والإنسان حول الشيء: كذلك، والإبل حوما: عطشت
• وحاز الشيء حوزا: حظر حوله، وأيضا: ضمه إلى ملكه، وأيضا: أحسن سياسته والرفق به، والإبل في سيرها حوزا وحيزا: رفق بها؛ وكان عمر رضي الله عنه أحوذيا، أحوزيا: مله: وقال رؤبة:
يحوزهن وله حوزى ... كما يحوز الفئة الكني
• وحات الطائر حوتا وحوتانا: استدار
• وبالواو والياء في عينه: حزت الإبل وحزتها - لغتان - حوزا وحيزا: سقتها برفق
• وحاك الثوب حوكا والشعر: نسجهما، وفي المشية حكيا: تحرك فيها ردفه وتبختر، والمرأة:
تحركت عجيزتها
• وحاق البيت حوقا: كنسه؛ والمحوقة: المكنسة؛ والحواقة: الكناسة، وحاق به المكروه والسوء حيقا: نزلا به
• وبالواو سالما، وبها معتلا، وبالياء: حوس حوسا: لم يبرح من مكانه ثقلا أو شجاعة، وحاست الغارة حوسا: انتشرت، والرجل الشيء والمكان: خالطهما، وأيضا: شجع فلا يهو له شيء؛ فهو حواس وأحوس - من حوس - وحاس حيسا: عمل. الحيس؛ وهو التمر بالسمن، وحبس الولد حبسا: أحاطن به الإماء من جوانب نسبه؛ فهو محبوس
• وحوص حوصا: ضاقت عينه، وحاص الثوب حوصا وحياصة: خاطه، والناقة: لم يلج فيها قضيب الفحل لرتقها، وحاص حيصا: عدل عن شيء خافه، وأيضا: رجع؛ والمحيض: منه
• وبالواو في لامه معتلا: حبا الصبي قبل مشيه حبوا - والكبير قد يفعل ذلك أيضا - وبعض المواضع إلى بعض: اتصل، والسفينة: جرت، والسهم إلى الغرض: نهض، والشر له: اعترض، والرجل حباء: أعطيته، والشيء منك: قرب، والغيم من الأرض: كذلك
• فعل وفعل بالواو: حقوته حقوا: ضربت حقوه؛ أي خاصرته، وحقى حقوا وحقى حقا: وجعه حقوه
• وبالياء في عينه معتلا: حاد عن الشيء حيدا: عدل خوفا له
• وحفا حيفا: ظلم وجار
• وحاضت المرأة حيضا: سال دم فرجها، والسمرة: سال صمغها
• وبالياء في لامه معتلا: حرى أن يكون ذلك بمعنى: عسى - فعل غير متصرف - وحرى الشيء حريا: نقض؛ ومنه سميت الأفعى: حاوية لصغر جسمها
• فعل بالواو سالما وفعل بالياء معتلا: حنت المرأة على بنيها حنوا: عطفت فلم تزوج بعد أبيهم، والشاة إلى الفحل: اشتهته -، وعلى الشيء: عطفت، وحنوت العود وحنيته حنوا وحنيا: عطفته
• وحنا التراب حنوا
وحثيا في القبر: صبه، وفي الوجه: ألقاه، وعلى الشيء: كذلك
• وبالياء والواو في لامه معتلا: حكيت الخبر حكاية: وصفته، والإنسان: فعلت فعله، وحكومته لغة، وحكى الأمر في الصجر حكيا وحكيا: مثل حك
• فعل بالياء سالما، وفعل بالواو معتلا: حسبت بالشيء حسابة: أحسست به. وللرجل والشيء: رفقت له، وحوت الحاء وغيره: ابتلعته جرعة بعد جرعه.
AUTO الجيم
الثنائي المضاعف: جم الشيء جماما وجموما: كثر، والكبش والشاة جمعا: لم يكن لهما قرون؛ ومنه الأجم الذي لا رمح معه
• وجس الخبر جسا: تعرفه، والشيء بيده: لمسه
• وجب الشيء جبا: قطعه، والنخل جبابا: لقحها، والقوم: غلبهم: والمرأة النساء بجمالها: كذلك، والبعير جببا: انقطع سنامه، فهو أجب
• وجت الشجر جثا وجثوثا: قلعها بأصلها، وجث الإنسان جثوثا: فزع
• وجذ الشيء جذا: قطعه، وأيضا: فتت؛ والجذاذ: منه
• وجف الشيء جفوفا: ذهبت ندوته
• وجش البئر جشا: كنسها، والطعام: جعلته جشيشا، والقوم: أقبلوا بجامعتهم، والصوت يجش جشة وجششا: صار فيه كالبحة
• وجل الله تبارك وتعالى جلالا. والشيء في العين جلالة، والشيء في نفسه جلة: عظم، والبعير جلا: التقط العذرة، والبعر: التقطه، والرجل جلولا: زال عن موضعه، والشيء: صغر - من الأضداد - وفي المثل: "جلت الهاجن عن الولد": أي صغرت؛ والهاجن: الصبية الصغيرة
• وجخ جخا: تحول من مكان إلى غيره - وكان صلى الله عليه وسلم إذا صلى في موضع جخ إلى غيره
• الثلاثي الصحيح: فعل: جذف الشيء جذفا: قطعه؛ وجذفا وجذفانا: أسرع المشي
• وجذر الشيء جذرا: قطعه
• وجعر الضبع والكلب جعرا
• وجعفه جعفا: سرعه
• وجعس جعسا: أحدث
• وجرح الشيء جرحا: شجه، ولأهله: كسب، ولنا من ماله: قطع، والشجر: حث ورقه
• وجدح الحوض والسويق جدحا: حركهما
• وجحظت العيم جحوظا: ندرت، والشيء: نظرت إليه، وعمل الإنسان القبيح إليه: رأى سوء عاقبته
• وجحر كلء ذى حجر: دخل حجره
• وجلط الرأس جلطا: حلقه
• وجنح على الشيء يعمله جنوحا: أكب عليه بصدره، والسفينة: لم تبرح لنصوب الماء تنتظر ارتفاع النهر
• وجثم على ركبتيه جثوما - وأصل ذلك للطير والأرانب
• وجلم الصوف والشعر جلما: أزاله بالجلمين، والشيء: قطعه
• وجلف الشيء جلفا: جرفه، والظفر: قلعته، وجلد الشاة: كشطته، والشجة: قشرت الجلد، والسنة: أهذت المال، والطين عن الأرض: قشرته، واللحم عن العظم، والشحم عن الجلد: نزعت
• وجفل في ذلك كله جفلا في جميعها، والرجل: صرعته
• وجذبت الشيء جذبا وجذبته جبذا: مددته إلى نفسك، ونفس الإنسان وطباعه وعادته إلى كذا: كذلك، والدابة: فطمته عن الرضاع
• وجمح الفرس وغيره جماحا: معنى لوجهه، والمرأة فرت عن زوجها إلى أهلها، ويقال: "برئت إليك من الجماح والطماح والرماح"، وجمحت السفينة: لم تملك
• وجمس الماء وكل ذائب جموسا: جمد، والحجر. استقر في مكانه، والرطب: صلب
• جلس جلوسا: معروف، وأيضا: أتى جلسا؛ وهو موضع
• وجمشت النورة الشعر جمشا: حلقت، والمرأة ركبها: كذلك، والمرأة: غازلتها بفرص أو ملاعبة، ونبات الأرض: حصدته، والضرع: حلبه بأطراف الأصابع
• وجسر جسرا: شجع، والناقة في سيرها: مضت؛ فهي جسرة - لا يوصف بذلك المذكر
• وجرن الجلد والثوب من البلى: لانا، والكتاب: درس، والإنسان على الشيء: استمر، واليد على العمل: مرنت، جرونا
• وجرف الشيء جرفا:
أخذه بمرة، والبعير: وسمه في أنفه بجرفة؛ وهي كالقرمة، والدهر: أهلكهم، والسيل: أذهب ما مر به، والإنسان: كثر أكله
• وجزم الشيء جزما: قطعه، والتمر: خرصه، وعلى الأمر: سكت، والفعل: أسكن آخره بعامل فيه، والكتاب: سوى حروفه، والقراءة: تمهل فيها، والوطب: ملاته، وجزم هو: امتلأ
• وجدف الملاح جدفا: حرك السفينة بمجدافة، والطائر بجناحيه: حركهما هربا من شيء يخافه، جدوفا، والشيء: قطعته
• وجمخ جمخا
• وجفخ جفخا: فخر وتكبر
• وجعبه جعبا
• وجحله جحلا: صرعه
• وجزح له جزحا: أعطاه
• وجنح الطائر جنوحا: كسر من جناحه عند الانقضاض، والرجل على الشيء يعمله: انحنى، وإلى الشئ: مال، والشيء: مال، والإبل والداواب: أسرعت، والإنسان وغيره: ضربت جناحه
• وجحمحوا بكعبابهم جمحا
• وجبحوا
• وجبخوا بها جبخا وجبحا: رموا بها ليعرفوا الفائز منها
• وجمخ الخيل: أرسلها
• وجلخ في البعال جلخا: ضد دعس؛ والدعس الإدخال، والجلخ: الإخراج، والسيل: كثر ماؤه. ومنه: واد جلواخ
• وجخف جخيفا: غط في نومه، وأيضا: فخر بأكثر مما عنده
• وجدست الأرض جدوسا: تبورت فلم تعمر بحرث ولا غيره
• وجرشت الأفعى بأسنانها جرشا: صوتت، والملح والشيء: حككته حتى صار جريشا
• وجنزت الشيء جنزا: سترته؛ ومنه الجنازة
• وجعبت الشيء جعبا: منعته؛ ومنه: الجعبة
• فعل وفعل وفغل بمعنى مختلف: جهر جارة: فخم، والصوت: كذلك، وجهر البئر جهرا: أخرج حماتها، والشيء: نظرت إليه، وأيضا: نظرت إليه فكبر في عينك، والرجل: عظمته، والشيء: حرزته، والماء: بلغته في حفرك البئر، وجهرت العين جهرا: لم تبصر في الشمس
• فعل وفعل: جبهه جبها: استقبله بما يكره، وأيضا: ضرب جبهته، والماء.