شرح «أدب القاضي للخصاف» للصدر الشهيد ت سرحان

AUTO الباب العشرون في القاضي يؤتى في منزله

ج ٢ · ص ٩٥

AUTO الباب العشرون في القاضي يؤتى في منزله

[334] ذكر عن الشمبي قال:

سمعت النعمان بن بشير يخطب على منبر الكوفة ويقول:

أتدرون ما مثلكم ومثلي يا أهل الكوفة [ما مثلي ومثلكم] إلا مثل ضبع وثعلب، اختصما إلى ضب في جحره، فأتياه، فقالا:

يا أبا الحسل!

والحسل ولد الضب، فكنياه، وما سمياه.

فقال الضب: سميعا دعوتما.

قالا: أتيناك لتقضي بيننا.

ج ٢ · ص ٩٦

قال: في بيته يؤتى الحكم.

قال الضبع: إني فتشت عيبتي.

قال: فعل النساء فعلت.

قال: إني وجدت فيها ثمالة.

قال: خبيث مخبث.

قال: وإني لطمته.

[قال: كريم انتصر].

قال: وإنه لطمني.

قال: البادي أظلم.

قال: احكم بيننا.

قال: حدث امرأة حديثين فإن أبت فأربع.

[قال: رأيت] النعمان بن بشير كان من فقهاء الصحابة، وكان عاملا على الكوفة في زمن عمر رضي الله عنه، [قال]: وكان بينه

ج ٢ · ص ٩٧

# وبين أهل الكوفة مواضعة وشر، بلغه أنهم خانوه، فافشوا سره إلى عدوه، فتمثل بهذا المثل: فقال:

أتدرون ما مثلي ومثلكم يا أهل الكوفة؟

[ما مثلي ومثلكم] إلا مثل ضبع وثعلب ...

وإنما جمع بينهما؛ لأنه قيل [إن] الضبع أخبث ما يكون من الدواب، والثعلب معروف بالمكر والحيل، والضب من أشد الدواب حماقة، فقال: أتيناك لتقضي بيننا.

قال: في بيته يؤتي الحكم ...

ذكر هذا ليبين أنه لم يشكل على من هو أشد الدواب حماقة، أن الحكم يؤتى في منزله، فكيف يشكل على غيره.

وقول الضبع: إني فتشت عيبتي ...

أي فتشت سري، والعيبة اسم لوعاء يجعل فيه الأداة التي يحتاج إليها للتواري عن أعين الناس.

قيل: فعل النساء فعلت ...

فيه دليل [على] أنه لا ينبغي أن يظهر سره أحدا؛ فإن إفشاء السر من فعل النساء.

ج ٢ · ص ٩٨

ثم قال:

إني وجدت فيها ثعالة ...

والثعالة: اسم لأنثى من الثعالب، والثعلبان [اسم] للذكر من الثعالب.

وقيل الثعالة اسم لدويبة منتنة تقابل باليدين فمعنى قوله: فوجت فيها ثعالة يعني: وجدت فيها من نفس ريحا منتنا في ما أفشيت من سري إليه.

وقوله: إني لطمته، وقوله: كريم انتصر ...

يعني لما لم يحفظ سرك فقد خانك، فإذا لطمته فقد انتصرت.

وقوله: إنه لطمني، وقوله: البادي أظلم ...

يعني: بلطمك حيث أفشيت سرك إليه، وما ينبغي لك أن تفشي سرك إلى غيرك، وقد كنت ضربته لأنه أفشى سرك، فلطمك، لأنك أفشيت سرك [أولا] والبادي أظلم.

وقوله: احكم بيننا.

قوله: حدث امرأة حديثين فإن أبت فأربع.

يعني انصحها مرتين فإن أبت فاعرض عنها.

ج ٢ · ص ٩٩

ثم تكلموا [فيه].

منهم من قال: إنما قال ذلك على سبيل الحقيقة؛ لأن الله تعالى قادر على أن يقدر هذه الحيوانات على التكلم.

ومنهم من قال: إنما قال ذلك على سبيل المثل.

وهذا أصح.

[335] ذكر عن عبد الله بن المبارك عن رجل قال:

أتيت يحيى بن يعمر في منزله، قال: فقال: القاضي لا يؤتي في منزله.

أراد به أحد الخصمين.

أما إذا كان الخصمان معا فلا بأس أن يدخلا عليه.

[336] قال أحمد بن عمر صاحب الكتاب.

والذي يكره للقاضي من هذا أن يكون يأذن لأحد الخصمين [بأن] يدخل منزله، فإن ذلك مكسرة لقلب خصمه.

ج ٢ · ص ١٠٠

فأما إذا لم يكن له خصومة فلا بأس بأن يأذن له القاضي في الدخول عليه للسلام، أو لحاجة تعرض [له].

[والله أعلم]

* * *