الإيضاح في القراءات

CHECK [الإيضاح في القراءات] — الجزء ٣ من ١٣

ج ١ · ص ١١٠

وعن أسيد بن حضير أنه قرأ من الليل سورة البقرة، فإذا هو مثل الظلة فيها أمثال المصابيح عرجت الى السماء حتى ما يراها، فلما أصبح حدث النبي صلى الله عليه بذلك، فقال: تلك الملائكة أتت لصوتك (¬1) .

وإنما حذفت أسانيد هذه الأخبار لشهرتها عند رواة الحديث ولئلا يطول الكتاب.ومن المشهور الذي لا يجهل أن عمر بن الخطاب -رضي الله عنه- أقام من يصلي التراويح بالناس في ليالي رمضان وأمره أن يقرأ في الركعة الواحدة نحوا من عشرين آية، فكان يختم القرآن في الشهر مرتين، ومعلوم أن ذلك لم يكن من المصحف الذي كتبه زيد؛ لأن المصاحف لم تنسخ منه حتى كان في خلافة عثمان فانتسخت المصاحف حينئذ، والناس قبل ذلك كانوا يقرؤون القرآن مما حفظوه (¬2) .

... ومن المعلوم الذي لا خفاء به أن النبي صلى الله عليه قد كان يؤم أصحابه في الصلوات الخمس، لا يخل بذلك في سفر ولا حضر، يقرأ في الركعتين من كل صلاة سورة سورة مع فاتحة الكتاب، ويسمعهم ذلك بالغداة والعشي، فماذا كان يسمعهم -ليت شعري- إن كان (¬3) آيات القرآن متفرقة لم تنظم السور، حتى إنها نظمت في أيام أبي بكر أو أيام عثمان ؟ بل بماذا كان يقرع العرب حيث يقول الله: (فأتوا بعشر سور مثله مفتريات ) ]هود13[وذلك مما نزل بمكة، ثم قال: (فأتوا بسورة من مثله ) ]البقرة23[، ونزل ذلك بالمدينة ولو كان القرآن غير مجموع لم يكن العباس بن عبد المطلب يهتف يوم حنين، حيث انهزم القوم فيقول: يا أصحاب سورة البقرة وسورة آل عمران، إن هذا رسول الله صلى الله عليه، يستدعيهم بذلك اليه (¬4) .

ج ١ · ص ١١١

وقد روي عن أبي بن كعب حديث يرفعه الى رسول الله صلى الله عليه، أن جبريل أتاه، فقال: يا محمد، إئت أبيا، فأقرئه مني السلام، واقرأ عليه القرآن، فأتى رسول الله صلى الله عليه أبيا، فقال: إن جبريل يقرؤك السلام، فقال أبي: عليه وعليك السلام يا رسول الله صلى الله عليه، فقال رسول الله صلى الله عليه: إن جبريل أمرني أن أقرأ القرآن عليك، فقرأه عليه في تلك السنة التي قبض فيها مرتين، فقال: بأبي أنت وأمي يا رسول الله، أما إذ كانت لك خاصة قراءة القرآن، فخصني بثواب القرآن مما علمك الله، وأطلعني عليه، فقال: نعم، أفعل إن شاء الله (¬1) ، ثم ذكر سورة من فاتحة الكتاب الى المعوذتين، على التأليف الذي تعرفه العامة، وأخبر بأجر من قرأ كل سورة على حيالها، لو لا ما كرهت/24و/من تطويل الكتاب لكتبتها في هذا الموضع (¬2) .

أخبرنا بجملة الحديث أبو محمد حامد بن أحمد، وأبو سعيد محمد بن علي، قالا: أخبرنا أبو الحسين محمد بن القاسم الفارسي، قال: حدثنا أبو عمرو محمد بن جعفر بن محمد بن مطر، ولفظ الحديث له، قال: حدثنا إبراهيم بن شريك بن الفضل الكوفي الأسدي قراءة عليه، قال: حدثنا هارون بن كثير، عن زيد بن أسلم، عن أبيه، عن أبي أمامة عن أبي بن كعب.

... وأخبرني أبو محمد، قال: أخبرنا أبو عبد الله محمد بن الهيصم، قال: حدثني أبو أحمد محمد (¬3) بن أحمد بن الغطريف، قال: حدثنا أبو الفضل العباس بن حماد بن فضالة بالبصرة، قال: حدثنا يحيى بن حبيب بن عربي،

قال: حدثنا زيد بن أسلم، عن أبي أمامة، عن أبي بن كعب (¬4) .

ج ١ · ص ١١٢

فالقرآن قد كان بجملته منظوما مجموعا معلوما على عهد رسول الله صلى الله عليه، وكانت السور معدودة لا يريب فيها منهم أحد غير انهم لم يكونوا قد جمعوها فيما بين الدفتين، ولم يلزموا القراء توالي سورها، فكان الواحد منهم يقرأ سورة البقرة ثم يقرأ سورة النساء أو الاعراف أو نحو ذلك، من غير ولاء للسور مفروض يوقف عليه، وذلك أن الواحد منهم إذا حفظ سورة أنزلت على رسول الله صلى الله عليه أو كتبها، ثم خرج في سرية فنزل في وقت مغيبة سورة، فإنه كان إذا رجع يأخذ في حفظ ما نزل بعد رجوعه، وكتابه وتتبع ما فاته على حسب ما يتسهل له، فيقع في ما يكتبه تقديم وتأخير من هذا الوجه.

وقد كان منهم من يعتمد على حفظه فلا يكتب، على ما كان من عادة العرب في حفظها أنسابها وأشعار شعرائها من غير كتابة، ومنهم من كان يكتبها في مواضع مختلفة من قرطاس أو عسيب أو لخف على ما روي في الحديث ثقة منهم بما كانوا يعهدونه من جد المسلمين في حفظ القرآن وشدة تعهدهم له، فلا يرون لأكثرهم حاجة الى مصحف ينظر فيه (¬1) .

فلما أن مضى رسول الله صلى الله عليه لسبيله، وجند ]المهاجرون [ (¬2) والانصار أجنادا، فتفرقوا في أقطار الدنيا، واستحر القتل في بعضهم على ما روي في الحديث، خيف حينئذ أن يتطرق إليه ضياع، فأمر أبو بكر الصديق -رضوان الله عليه- بجمع السور بين الدفتين على الولاء الذي كان يحفظه من رسول الله صلى الله عليه، والذي حفظه أبي في العرضين الآخرين، وكان يحفظه زيد وغيره من المهاجرين والانصار /24ظ/ الذين كانوا أحدث عهدا بأخذ القرآن وحفظه، فكتبوا المصحف حينئذ (¬3) .

ج ١ · ص ١١٣

والمصحف: مفعل، من أصحف يصحف، أي: جمع فيه الصحف، والصحيقة: قطعة من جلد أو رق يكتب فيه (¬1) ، وسترى شرح ذلك في باب مفرد بعدها إن شاء الله.، وقد طعن قوم من الملحدين في هذا المصحف، وذكر مطاعنهم والرد عليهم مما يطول ذكره.

الباب الخامس

في ذكر اختلاف هجاء المصاحف واتفاقه وتوجيهها إلى الأمصار وسبب اختلافها بالزيادة والنقصان.

إن عثمان -رضي الله عنه- لما جمع القرآن في مصحف واحد على حرف واحد برضى أصحاب رسول الله -صلى الله عليه- وسماه الإمام، نسخ منه مصاحف، فأنفذ منها مصحفا الى مكة ونواحيها، ومصحفا الى الكوفة ونواحيها، ومصحفا الى البصرة ونواحيها، ومصحفا الى الشام ونواحيها، واحتبس مصحفا بالمدينة ونواحيها، وأمر بتحريق ما سواها بإجماع المسلمين على تصويبه (¬2) .

ج ١ · ص ١١٤

أخبرنا شيخنا الإمام أبو الحسين الفارسي -رحمه الله- قال: أخبرنا أبو بكر أحمد بن الحسين بن مهران، قال: أخبرنا الحسين بن محمد بن مهدي، قال: حدثني شعبة، قال: سمعت أبا اسحاق الهمداني يذكر عن موسى بن طلحة، قال: لما صنع عثمان في المصاحف ما صنع، رأيت أصحاب رسول الله صلى الله عليه أعجبهم ذلك، فنسخ خمسة مصاحف على ما روي، وبعث منها واحدا الى مكة، وواحدا الى البصرة، وواحدا الى الكوفة، وواحدا الى الشام، واحتبس واحدا بالمدينة، وروي أنها كانت سبعة، وأن واحدا حمل الى اليمن، وواحدا الى البحرين (¬1) .فكانت تلك المصاحف يوافق بعضها بعضا في الهجاء، كلها بخط واحد، وعلى نسق واحد ونظم وترتيب واحد، متفقة غير مختلفة إلا (¬2) في أحرف يسيرة، ومما لا يتغير به معنى ولا حكم، فمما اتصل بنا منها أنهم كتبوا في البقرة في مصحف الشام (قالوا اتخذ الله ولدا ) ]البقرة116[ بغير واو (¬3) ، وفي مصحف المدينة والشام (وأوصى بها إبراهيم ) ]البقرة132[ بالألف (¬4) . وفي آل عمران في مصحف المدينة والشام (سرعوا إلى مغفرة ) ]آل عمران133[ بغير واو (¬5) ، وفي

مصحف الشام (وبالزبر ) [آل عمران184] بزيادة باء (¬6)

ج ١ · ص ١١٥

وفي النساء (إلاقليلا ) ]46[ بالألف (¬1) ، وفي المائدة في مصحف أهل الحرمين والشام (نادمين - ويقول الذين آمنوا ) بغير واو (¬2) ، وفي مصحف المدينة والشام: ( من يرتدد ) ] المائدة54[ بدالين (¬3)

وفي الأنعام في مصحف الشام (وللدار الآخرة ) ]الأنعام 32[ بلام واحدة (¬4) ،وفيها ( قتل أولادهم شركاؤهم ) (¬5) ]الأنعام 137[، وفي مصحف الكوفة ( لئن أنجنا ) ]يونس 22[بغير تاء (¬6)

وفي الاعراف في مصحف الشام (قليلا ما يتذكرون ) (¬7) ]الأعراف 3[بزيادة ياء (¬8) ، وفيه (ما كنا لنهتدي ) ]الأعراف 43[ بغير واو (¬9) ، وفي قصة صالح (وقال الملأ ) ]الأعراف 60[ بزيادة واو (¬10) ، و(إذ أنجيناكم ) ]الأعراف 141[بغير نون (¬11) وفي التوبة في مصحف مكة /25و/ (تجري من تحتها الأنهار) ] الأعراف 100[ بزيادة من (¬12) ، وفي مصحف المدينة والشام (الذين اتخذوا ) ]التوبة 107].

بغير واو (¬13) وفي يونس في مصحف الشام ( هو الذي يسيركم ) ]يونس 22[ (¬14) ، منهم من عد هذا الحرف في اختلاف المصاحف واليه ذهب أبو حاتم وجماعة، ومنهم من لم يعد، وهذا أكثر، والله أعلم

ج ١ · ص ١١٦

وروي أن هشام بن عمار كان يذكر ( هو مولاها ) ] الأنفال 40 [و(ينشركم ) ]التوبة 22[ في الخلاف، وأن ابن ذكوان كان لا يعدهما في الخلاف، لأن الخط لا يختلف في ذلك وإنما يختلفان في اللفظ، والله أعلم.

وفي يوسف (يا بشرى ) ]19[ منهم من عد هذا الحرف أيضا من الخلاف، ولم يعده أكثرهم وهو الصواب، لأن حذف الألف من النداء، وإثباته في القراءة كثير.

وفي (سبحان ) ] الاسراء 1[ في مصحف مكة والشام قال: (سبحان ربي )، (¬1) ]الإسراء 93[.

وفي الكهف في مصحف مكة والمدينة والشام (خيرا منهما ) ]36[ بزيادة ميم (¬2) ، وفي مصحف مكة قال: (ما مكنني ) ]الكهف95[ بنونين (¬3) .

وفي مصحف الكوفة في الانبياء( قال ربي يعلم ) ]4[ بالألف (¬4) .

وذكر أبو حاتم أيضا أن فيه (قال رب احكم ) (¬5) ]112[.

وذكر في الأنعام أيضا (لئن أنجانا ) ]63[ بالألف (¬6) .

وذكر في فاطر (ولؤلؤا ) ]33[ بالألف في مصحف المدينة (¬7) ، وذكر فيه حروفا لم تصح، وقال بعضهم: وهم فيه أبوحاتم، كان سمع قراءتهم بذلك فظن أن مصاحفهم على ذلك.

وفي الأنبياء في مصحف مكة (ألم ير الذين كفروا ) ]30[ بغير واو (¬8) .

... وفي المؤمنون في مصحف الكوفة (قل كم لبثتم ) ]112[ (قل إن لبثتم ) ] 114[ بغير ألف فيهما (¬9) ، وافق مصحف مكة في الأول.

ج ١ · ص ١١٧

... وفي مصحف البصرة (سيقولون الله ) ]87[ الله بالألف (¬1) .

وفي الفرقان في مصحف مكة (وننزل الملئكة ) ]25[بنونين.

وفي الشعراء في مصحف المدينة والشام (فتوكل على العزيز الرحيم ) ]217[بالفاء (¬2) .

... وفي النمل في مصحف مكة (أو ليأتينني )الشام بنونين (¬3) ، وذكر أبو حاتم أن في مصحف الشام (إننا ) [67] بنونين وليس كذلك وإنما قراءتهم كذلك في مصحفهم (أئنا )صورته تدل على النون وعلى الياء(7) والله أعلم.

وفي القصص في مصحف مكة (قال موسى ربي أعلم ) ]37[بغير واو (¬4) .

واختلف في الروم في مصحف المدينة قوله : ( ليربوا ) ]39[ قيل بالألف وبغير الألف، فأما قراءتهم فبضم التاء (¬5) والقياس يوجب إثبات الألف.

وفي يس في مصحف الكوفة (وما عملت أيديهم ) (35[بغير الهاء (¬6)

في الزمر في مصحف الشام (تأمرونني ) (64[ بنونين (¬7) .

وفي المؤمن في مصحف الشام (كانوا هم أشد منكم ) ] 21[ بالكاف، وفي سائر المصاحف بالهاء (¬8) ، وفي مصحف الكوفة والبصرة ( أو أن ) [26] بالألف قبل الواو (¬9) ، وإنما أخذ أبو عمرو بمصحف أهل الحرمين فقرأ بغير ألف لجودة المعنى (¬10) .

ج ١ · ص ١١٨

وفي عسق في مصحف المدينة والشام (بما كسبت ) ]30) بغير فاء (¬1) .

وفي الزخرف في مصحف الشام (قال أولو ) ]24[، وفي مصحف المدينة والشام (ما تشتهيه ) ]71[ بزيادة هاء (¬2) ، وفيها (يا عبادي ) ]68[ بإثبات الياء1 (¬3) .

وفي الأحقاف في مصحف الكوفة (بوالديه إحسانا ) ]15[/25ظ/ بالألف (¬4) .

وفي الرحمن في مصحف الشام (والحب ذا العصف ) ]12[ بالألف (¬5) ، و(تبارك اسم ربك ذو الجلال ) ]78[ بالواو (¬6) . وفي الحديد في مصحف الشام (وكل وعد الله ) ]10[ بغير ألف (¬7) وفي مصحف المدينة والشام في الحديد (إن الله الغني الحميد ) ]24[ بغير هو (¬8) .

وفي الجن في مصحف الكوفة (قل إنما ) ]20[ بغير ألف (¬9) .

وفي (الشمس ) في مصحف المدينة والشام (فلا يخاف عقباها ) بالفاء (¬10)

فهذا ما صح عندنا من الاختلاف في هجاء المصاحف التي ذكرنا، كذلك سمعنا، وبه قرأنا.

... وأخبرنا الشيخ العالم الزاهد أبو محمد حامد بن أحمد -رحمه الله- قال: أخبرنا الشيخ الإمام محمد بن الهيصم، قال: أخبرنا أحمد بن إبراهيم بن الحسن بن محمد بن شاذان البغدادي، قال: حدثنا أبو عبد الله إبراهيم بن محمد بن عرفة النحوي في ذكر ما اختلفت المصاحف فيه من أهل الحجاز والعراق والشام.

ج ١ · ص ١١٩

فمن سورة البقرة قوله -عز وجل-، (ووصى بها إبراهيم ) ]البقرة132[ قرأ أهل الحجاز وأهل الشام (وأوصى ) بألف بين الواوين، وقرأ أهل العراق ومكة (ووصى بها ) بغير ألف (¬1) ، وهما لغتان، والعرب تقول: أوصيته ووصيته، إلا أنهم يقولون: وصيته، فيما كان مرة بعد مرة (¬2) ، وقد يكونان أيضا في معنى، قال جرير:

وصى تميم بتيم أن يكون لهم سؤر الحياض وأن يخصوا إذا كبروا (¬3)

وقال الفرزدق:

وصى عشية حين ودع قومه عند الوصية في الصحيفة دغفل (¬4)

ويروى: أوصى.

وأما قوله: (فلا يستطيعون توصية ) ]يس50[ فهو على قولهم: وصى.وقوله: (وقالوا اتخذ الله ولدا ) ]البقرة116[ قرأ أهل الحجاز وأهل العراق (وقالوا ).

وقرأ أهل الشام (قالوا ) بغير واو (¬5) .والمعنيان واحد، لأن معنى الواو الاستئناف، فجائز حذفها وإثباتها (¬6)

ومن سورة آل عمران قوله: (وسرعوا إلى مغفرة من ربكم ) ] 133[ قرا أهل الحجاز وأهل الشام (سرعوا إلى )بغير واو، وقرأ أهل مكة وأهل العراق (وسارعوا ) بإثبات الواو (¬7) ، والمعنيان واحد.. وقوله: (بالبينات والزبر ) ] آل عمران184[ قرأ أهل الحجاز وأهل العراق (بالبينات والزبر) بغير الباء، وقرا أهل الشام (بالبينات وبالزبر ) فأثبتوا الباء في الزبر (¬8) .

ج ١ · ص ١٢٠

... ومن سورة النساء قوله: (ما فعلوه إلا قليل منهم ) ]النساء 66[ قرا أهل الحجاز وأهل العراق (ما فعلوه إلا قليل منهم )، وهو الاختيار عند أهل العربية، لأن] الاستثناء [ (¬1) إذا كان في أوله جحد جرى

على الفاعل والمفعول به (¬2) (قليل ) ها هنا فاعل فالاختيار الرفع، قال الله -عز وجل- : (وما آمن معه إلا قليل ) ]هود 40[، إلا أن العرب قد تنصب على الاستثناء على كل حال (¬3) ،وقرأ أهل الشام (إلاقليلا منهم ) (¬4) على ذلك المذهب، والاختيار الرفع للجحد الذي في أوله، فإذا لم يكن في أوله جحد كان منصوبا، قال: (فشربوا منه إلاقليلا منهم ) (¬5) ]البقرة249[، وقال الشاعر

لعمر ابيك لا تكذبي لقد ذهب الخير إلا قليلا

وقد فتن الناس في دينهم وخلى ابن عفان شرا دبيلا

يقال: دبلته إذا افسدته (¬6) .

ج ١ · ص ١٢١

ومن سورة المائدة قرا أهل الحجاز وأهل الشام (يقول الذين آمنوا أهؤلاء الذين أقسموا ) ]المائدة53[ بغير واو، وقرا العراقيون بإثبات الواو (¬1) ، ونصبها ابن أبي اسحق وأبو عمرو بن العلاء على النسق على(فعسى الله أن يأتي بالفتح أو أمر من عنده )وقرأ القراء على الاستئناف (¬2) ، وهو أقرب الى قراءة الحجازيين، وهو على الاستئناف، والدليل على الاستئناف حذف أهل الشام وأهل الحجاز الواو (¬3) .وقوله: (من يرتد منكم عن دينه ) ]المائدة54[، وقرأ أهل الحجاز وأهل الشام (من يرتدد منكم ) بدالين، وقرأ أهل العراق (من يرتدمنكم ) بدال مشددة واحدة (¬4) ،وهو في موضع جزم، وكل حرف مشدد من هذا النحو ففيه الإدغام والتشديد، وإظهار الحرفين والجزم، كقوله: اردده ورده، وامدده ومده ، قال زهير بن أبي سلمى (¬5) :

واردد يسارا ولا تمدد علي ولا تمعك بعرضك إن الغادر المعك

وقال جرير:

فغض الطرف إنك من نمير فلا كعبا بلغت ولا كلابا (¬6)

ولم يقل اغضض، فهذا حجة لمن قرا بدال واحدة (¬7)

ومن سورة الأنعام قوله تعالى (وللدار الآخرة خير للذين يتقون أفلا تعقلون ) ]الأنعام 32[، قرأ أهل

الحجاز (للدار ) بلامين، وقرأ أهل الشام (لدار الآخرة ) على مذهب الإضافة (¬8) .

ج ١ · ص ١٢٢

وقوله: (وكذلك زين لكثير من المشركين ) ]الأنعام 137[ قرأ أهل الحجاز وأهل العراق (زين لكثير من المشركين قتل أولادهم شركاؤهم ) ]الأنعام 137[فالمعنى وكذلك زين شركاء المشركين للمشركين قتل أولادهم، وقرأ أهل الشام (وكذلك زين لكثير من المشركين قتل أولادهم شركاؤهم ) على معنى وكذلك زين لكثير من المشركين قتل شركائهم أولادهم (¬1) ، وهذا تفريق بين المضاف والمضاف اليه وليس باختيار (¬2) ، وقال الشاعر:

فزججتها متمكنا زج القلوص (¬3) أبي مزادة

وقال ذو الرمة:

كأن أصوات من ايغالهن بنا أواخر الميس إنقاض الفراريج (¬4)

المعنى: كأن أصوات أواخر الميس انقاض الفراريج (¬5) .

ومن سورة الأعراف قوله: (قليلا ما تذكرون ) ]الأعراف3[ وقراها أهل الحجاز وأهل العراق ( قليلا ما تذكرون )بتاء واحدة، شددها بعضهم ولم يشددها آخرون، وقرأها أهل الشام ( قليلا ما يتذكرون ) (¬6) وهي أولى، قال الكميت:

... ... أبكاك بالاجلال ما تتذكر نعم وبكاء الشيب مما يعبر

وقال لبيد بن ربيعة:

بل ما تذكر من نوار وقد نأت وتقطعت أسبابها ورمامها (¬7)

/26ظ/ وقوله: (الحمد لله الذي هدانا لهذا وما كنا لنهتدي ) ]الأعراف 43[، قراها أهل الحجاز والعراق (وماكنا لنهتدي ) بالواو قبل ما، وقرأها اهل الشام (ما كنا لنهتدي ) بغير واو والمعنيان واحد (¬8) .

ج ١ · ص ١٢٣

وقوله: (وإذ أنجيناكم من آل فرعون ) ]الأعراف141[قرأها أهل الحجاز (أنجيناكم )، وقرأها أهل الكوفة (أنجاكم ) وهي قراءة أهل الشام (¬1) .

ومن سورة براءة قوله: (والذين اتخذوا مسجدا ) [ 107] قرأها أهل الحجاز وأهل الشام (الذين اتخذوا) بغير واو، وقرأها أهل العراق (والذين اتخذوا ) بإثبات الواو (¬2) .

ومن سورة يونس: (هو الذي يسيركم ) ]يونس 22[، قرأها أهل الحجاز وأهل العراق ( هو الذي يسيركم ) وقرأها أهل الشام (هو الذي ينشر كم ) (¬3) أي يجعلكم تنتشرون فيه مقبلين ومدبرين (¬4) ،ومن ذلك قوله: (ثم إذا أنتم بشر تنتشرون ) ]الروم 20[، ويقال: نشرت الريح امتدت (¬5) .

أحمد قال: حدثنا أبو عبد الله، قال: أخبرني اسماعيل بن اسحاق الأزدي، قال: سمعت نصر بن ]علي[ (¬6) يقول: سمعت أبي يقول: سمعت أعرابيا يقول: لا والذي أرسلها نشرا، وقال لله -عز وجل-: (نشرا بين يدي رحمته ) ]الأعراف57[ والقراءة الاولى من التيسبر، وقال جرير:

يا أم طلحة ما رأينا مثلكم في المنجدين ولا بغور الغائر

نشرت عليك فذكرت بعد البلى ريح يمانية بيوم ماطر (¬7)

وقرأ أهل العراق (حقت عليهم كلمة ربك ) ]يونس 96[، وقرأها اهل المدينة والشام ( كلمات ربك ) (¬8) .

ج ١ · ص ١٢٤

ومن سورة الكهف قرأ أهل الحجاز واهل الشام ( لأجدن خيرا منهما منقلبا ) ]الكهف 36[ يعني من الجنتين، وقرأ أهل العراق ( لأجدن خيرا منها ) (¬1) أي من جنتي، والجنة: البستان (¬2) ، قال زهير بن ابي سلمى:

كأن عيني في غربي مقتلة من النواضح تستقى جنة سحقا

والفردوس هو البستان (¬3) ، ومن ذلك باب الفراديس أي: باب البستان، قال جرير:

فقلت للركب إذ جد الرحيل بنا مابعد يبرين من باب الفراديس (¬4)

ومن سورة سبحان (¬5) (قل سبحان ربي هل كنت إلا بشرا رسولا ) ]الإسراء 93[، قرأها أهل الحجاز وأهل العراق ( قل سبحان ربي ) بالألف (¬6) .وقرأها أهل الشام (قال سبحان ربي ) بالألف.

ج ١ · ص ١٢٥

ومن سورة المؤمنين (¬1) قول -عز وجل- :(قل من رب السموات السبع ورب العرش العظيم ) ]86[، قراها أهل الحجاز وأهل الشام وأهل الكوفة (سيقولون لله ) (¬2) في ثلاثتهن، وقرأ أبو عمرو بن العلاء ومن تابعه (سيقولون لله ) (¬3) ، وكذلك الذي بعده، فمن قرأ (سيقولون الله ) فعلى جواب اللفظ (من رب السموات السبع ورب العرش العظيم ) فجواب هذا الخطاب: الله، ومن قرأ (سيقولون لله ) جعل الخطاب على المعنى، لأن معنى قوله: (من رب السموت السبع ) أي لمن السموات السبع فأجيب: لله (¬4) .

قال الشاعر:

وأعلم أني سأكون رمسا إذا سار النواجع لا أستنير

/27و/ وقال القائلون لمن حفرتم فقال الحافرون لهم وزير

ولم يقل لوزير (¬5) .

ومن سورة الشعراء قوله -عز وجل- : (وتوكل على العزيز الرحيم ) ] 17[ ، قرأ أهل الحجاز وأهل الشام (فتوكل ) بالفاء، وقرأها أهل العراق (وتوكل ) بالواو (¬6) .

ومن سورة المؤمن قرا أهل الحجاز وأهل العراق (أشد منهم قوة ) ]21[، وقرأ أهل الشام (أشد منكم قوة ) (¬7) على الخطاب، (أو أن يظهر في الأرض ) ]26[، قرأ أهل الحجاز وأهل الشام (وأن يظهر في الأرض الفساد )، وقرا أهل العراق (أو أن يظهر ) بإثبات الألف (¬8) ، معناه يخاف هذا أو هذا (¬9) .

ج ١ · ص ١٢٦

ومن سورة (حم.عسق )، قوله: (فمما كسبت أيديكم ) ]30[، قرأ أهل الحجاز وأهل الشام (مما كسبت ) بغير فاء، وقرا أهل العراق (فما كسبت أيديكم ) بفاء (¬1)

ومن سورة الرحمن، قرأ أهل الجاز وأهل العراق (والحب ذو العصف والريحان ) ]12[، وقرأ أهل الشام (والحب ذا العصف والريحان ) (¬2) ، نسق على (والأرض وضعها للانام - والحب ذو العصف والريحان ) ]12[، وأما الرفع فنسق على الفاكهة:فيها فاكهة وفيها الحب والعصف، وقوله (تبارك اسم ربك ذي الجلال والإ كرام ) ]78[ قرأ أهل الحجاز وأهل العراق (تبارك اسم ربك ذي الجلال والأكرام ) (¬3) فيجعلون ذي نعتا لربك، وقرأ أهل الشام (ذو الجلال والاكرام ) جعلوا ذو من نعت الاسم (¬4) .

ومن سورة الحديد، قوله: (فإن الله هو الغني الحميد ) ]24[، قرأ أهل الحجاز وأهل الشام (فإن الله هو الغني الحميد ) (¬5) وقرأ أهل العراق (فإن الله هو الغني الحميد ) .

ومن سورة الشمس قوله -عز وجل- : (ولا يخاف عقباها ) ]15]، قرا أهل الحجاز وأهل الشام (فلا يخاف عقباها)، وقرأ أهل العراق (ولا يخاف عقباها ) (¬6) .

ج ١ · ص ١٢٧

أخبرني أبو محمد، قال: أخبرنا محمد، قال: أخبرنا أبو النصر محمد بن علي، قال: اخبرنا ابو سهل الانماري، قال: اخبرنا أبو العباس أحمد بن محمد بن الازهر السجري، قال: قال أبو حاتم سهل بن محمد إن عثمان بن عفان لما كتب المصاحف بعث الى البصرة بمصحف، وإلى الكوفة بآخر، وإلى اليمن بآخر، وحبس بالمدينة واحدا، وهي متفقة إلا في حروف سأبينها إن شاء الله.

فأول ذلك ما خالف مصحف أهل المدينة، ومصحف أهل البصرة، وهي أربعة عشر حرفا، وقال بعضهم: أحد وعشرون حرفا، فأما الاربعة عشر فهن في مصحف أهل المدينة في البقرة (وأوصى بها إبراهيم بنيه ) ]132[بزيادة ألف.

وفي آل عمران (سرعوا ) ]133[ بغير واو، وفي المائدة (نادمين يقول ) ]52،53[بغير واو، وأيضا (من يرتددمنكم ) ]54[ بزيادة دال، وفي التوبة (والله عليم حكيم - الذين اتخذوا مسجدا ) ]106،107[ بغير واو ، وفي الكهف /27ظ/ (لأجدن خيرا منهما ) ]36[ بزيادة ميم، وفي المؤمنين (سيقولون لله ) ]85[بغير ألف، وفي الشعراء ( فتوكل على العزيز الرحيم ) ]217[ بالفاء، وفي حم المؤمن (أن يبدل دينكم وأن يظهر ) ]26[ بحذف الألف (¬1) ، وفي عسق (بما كسبت أيديكم ) ]30[ بغير فاء، وفي الزخرف (وفيها ما تشتهيه الأنفس ) ]71[ بزيادة هاء، وفي الحديد (فإن الله هو الغني الحميد ) ]24[ بنقصان هو ، وفي الشمس (فلا يخاف عقباها ) ]15[ بالفاء. فهذا أربعة عشر حرفا.

ج ١ · ص ١٢٨

وزعم آخرون أن في مصحف أهل المدينة أيضا في يو سف (وقال الملك إئتون ) ]50[ بنقصان ياء في الخط (¬1) ، وفي مصحف أهل البصرة (إئتوني به )، وفي بني إسرائيل (قال سبحان ربي ) ]93[ بالألف، وفي الكهف (ما مكنني فيه ) ]95[ بنونين، وفي الملائكة (من أساور من ذهب ولؤلؤا ) ]33[بزيادة ألف، وفي الزخرف (يا عبادي لا خوف عليكم ) ]68[ بالياء، وفي سورة هل أتى (قواريرا.قواريرا ) ]15،16[ بزيادة ألف في الثانية، فأما الاولى ففيها ألف لأنها رأس آية، وفي قل اوحي (قل إنما أدعو ربي ) ]20[ بنقصان الألف. فهذه سبعة مواطن تمام أحد وعشرين حرفا.

ثم ما بين مصحف اهل مكة وأهل البصرة، وذلك في حرفين من مصحف اهل مكة في آخر سورة النساء (فآمنوا بالله ورسوله ولا تقولوا ثلاثة ) ]171[، وفي مصحف اهل البصرة (بالله ورسله )، وفي التوبة بعد المئة (تجري من تحتها الأنهار ) ]100[بزيادة من.

ثم مصحف أهل الكوفة يخالف مصحف أهل البصرة في حرفين، وقال بعضهم في عشرة أحرف، فأما الحرفان، ففي مصحف أهل الكوفة في يس (وما عملت أيديهم ) ]35[بغير هاء، وفي الأحقاف (ووصينا الإنسان بوالديه ) ]15[.

وقال آخرون: في مصحف أهل الكوفة في الأنعام (لئن أنجانا من هذه ) ]63[ وهي عندنا (لئن أنجيتنا )، وفي بني إسرائيل (سبحان ربي ) ]93[ بالألف، وفي الأنبياء (قال ربي يعلم القول ) ]4[ بالألف، وفي آخرها (قال رب احكم بالحق ) ]112[ بالألف، وفي المؤمنين (سيقولون لله ) ]85[ بحذف الألف، وفي الملائكة (ولؤلؤا ) ]33[بالألف، وفي هل أتى (قواريرا.قواريرا ) ]15،16[ بالألف (¬2) ، وفي سورة الفجر (ولا تحاضون ) ]18[ بالألف. فتلك عشرة أحرف.

ج ١ · ص ١٢٩

ثم خالف مصحف أهل حمص الذي بعث به عثمان الى أهل الشام هذه المصاحف في تسعة أحرف، أوله في سورة البقرة( واسع عليم ) ]116[بغير واو، وفي آل عمران (بالبينات وبالزبر ) ]184[يزيادة باء، وفي النساء (ما فعلوه إلا قليلا منهم ) ]66[ نصب، وفي الأنعام (وللدار الآخرة ) ]32[ بلامين، وفي مصحف أهل البصرة بلام واحدة، وأيضا فيها (زين لكثير من المشركين قتل أولادهم شركائهم ) ]137[ على التقديم والتأخير، ويريد: قتل شركائهم أولادهم على الإضافة المعروفة، وذلك قليل في العربية.

وفي الأعراف (أولياء قليلا ما تتذكرون ) ]3[بتاء في /28و/ أولها، وفيها (تجري من تحتها الأنهار ) ]43[ وهي عندنا (من تحتهم )، وفيها (الحمد لله الذي هدانا لهذا ما كنا لنهتدي ) ]43[بغير واو، وفيها (وإذ أنجاكم من آل فرعون ) ]141[ بالألف، وفيها (ثم كيدوني ) ]195[ بالياء (¬1) ، وفي الأنفال (والله مع الصابرين. ما كان للنبي ) ]66،67[ بلامين.

وفي يونس (هو الذي ينشركم في البر والبحر ) ]22[، وفي الكهف (للتخذت ) ]77[ بلامين، وهو غلط، إلا أنه يدل على (لاتخذت) مثقلة.

وفي النمل (وآباؤنا أئنا لمخرجون ) ]النمل67[ بنونين.

وفي المؤمن (كانوا هم أشد منكم قوة ) ]21[بالكاف.

وفي الرحمن (والحب ذا العصف والريحان ) ]12[ بألف منصوبة، وفي آخرها (تبارك اسم ربك ذو الجلال والإكرام ) ]78[ بالواو مرفوعا.

وفي الحديد (وكل وعد الله ) ]10[ رفع، وفي المدثر (والليل إذا أدبر ) ]33[ بزيادة ألف.

قال أبو حاتم: وأهل مصر شاميون يقرؤون ( هو الذي ينشركم في البر والبحر ) ]يونس 22[ ، ويقرؤون

ج ١ · ص ١٣٠

(وكل وعد الله الحسنى ) ]الحديد10[ بالرفع، والله اعلم.

وقد ذكر أبو عبد الله الحسين بن أحمد الزعفراني أن في مصاحف أهل الشام في الأعراف في قصة صالح (وقال الذين استكبروا ) ]88[ بواو قبل القاف، وفي سائر المصاحف (قال الملأ) بغير واو، قال: وفي مصاحف أهل الشام في سورة الانفال (أن يكون له أسارى ) ]67[ بالف، وفي سائر المصاحف (أسرى ) بغير ألف.

قال:وكتب في مصاحف أهل الشام في سورة يونس (أمركم وشركاؤكم ) ]71[ بواو بين الالف والكاف الأخيرة على الرفع، وفي سائر المصاحف (وشركاءكم ) نصب.

قال: وفي مصاحف أهل الشام في سورة الكهف (لو شئت لأتخذت ) ]77[ بالف بين اللام والتاء، وظني أنه غلط في حكاية الخط،انما هو على ما قدمناه في مصحفهم (للتخذت ) وإن كان القراءة عندهم على ما ذكر من اتخذ يتخذ.

قال: وكتب في مصاحف أهل الشام في الزمر (تأمرونني ) ]64[بنونين، واختلف عنهم فذكرت نزن واحدةو ذكرت نونان، وفي مصاحفهم في سورة الزخرف (وفيها ما تشتهيه الأنفس ) ]71[ بزيادة هاء كما هو في مصحف أهل المدينة.

قال: وفي مصحف أهل الشام في سورة الزخرف ( يا عبادي لا خوف عليكم ) ]68[ بإثبات الياء، وفي سائر المصاحف بغير ياء، وقد قدمنا عن أبي حاتم أن اثبات الياء في مصحف أهل المدينة. قال الزعفراني: وكتب في مصاحف أهل مكةو الكوفة في سورة محمد صلى الله عليه ( إلا الساعة إن تأتهم بغتة ) [18[ بغير ياء بعد التاء الآخرة، على الجزم (¬1) ، وفي سائر المصاحف (أن تأتيهم بغتة ) ياء بعد التاء، على النصب.

وأما الحروف التي وافقت مصاحف أهل الشام مصاحف أهل المدينة /28ظ/ أو غيرها من سائر المصاحف، فهو على نحو ما قدمناه حكاية عن نفطويه إبراهيم بن محمد بن عرفة النحوي.

ج ١ · ص ١٣١

وإنما أوردت ما ذكره أبو حاتم على وجهه، وما ذكره الزعفراني، وإن كان فيه تكرار لكثير مما قدمناه عن ابن عرفة وغيره، لما في ذلك من زيادة حروف لم يذكرها ابن عرفة وغيره، ثم لتفصيل أبي حاتم ذكر ما في كل مصحف، وذلك أوضح في البيان.

وما عدا هذه الحروف فهو في كل المصاحف على هجاء واحد ومثال واحد.

فصل

فإن زعم زاعم من الملحدين ما هذه الزيادة والنقصان في الحروف التي جئتم بها، وقد ذكرتم أن القرآن لا يجوز أن يقع فيه زيادة ولانقصان ؟

قلنا لهم هذه الحروف المختلف فيها كلها كتبت على الصحة والإتقان والإيثار لحفظ قراءتين قرا بهما كلتيهما رسول الله صلى الله عليه في وقتين، أو اوقات مختلفة ما قرأ في غيرها من الحروف المختلف فيها ولم يكن ذلك الاختلاف فيها عن سهو ناقل، ولا لإسقاط ناسخ غافل، فكأنهم وجدوا كلمة عند جماعة من أصحاب رسول الله صلى الله عليه على هجاء ومثال، ووجدوا تلك الكلمة عند آخرين على هجاء ومثال، وكان ذلك كله من إملاء رسول الله صلى الله عليه، داخلا في الاحرف السبعة التي رخص له القراءة بها، فكتبوا في بعض المصاحف على قول جماعة وفي بعضها على قول جماعة آخرين قصدا وإيثار لحفظهما جميعا على المسلمين.

والذي يدل على ذلك أن جملتها يجمعها الصحة والبيان ولكل حرف منها شاهد وبرهان، أما قوله: (أوصى ) و(وصى ) ]البقرة132[ فلغتان لقريش وغيرها معروفتان، وقد جاء الكتاب بهما.

ج ١ · ص ١٣٢

وأما قوله: (وقالوا اتخذ الله ولدا ) ]البقرة116[، فدخول الواو لعطف جملة من الكلام على جملة تقدمتها وسقوط الواو صحيح على أن السورة تجمع من الأقاصيص ما تجمع الخطبة والقصيدة، فعمل على أن قالوا: كلام مستأنف، كما قال الله -عز وجل- : (وإذ قال موسى لقومه إن الله يأمركم أن تذبحوا بقرة قالوا أتتخذنا هزوا ) ]البقرة67[.تقديره: (فقالوا) فأمسك عن الفاء؛ لأن الكلام كالمستأنف بعد كلام الاول مع اتصاله بما يليه لما فيه من ضميره، وقال الشاعر:

لما رأيت نبطا أنصارا كنت لها من النصارى جارا

أراد: وكنت، فلم يأت بالواو إيثارا للاجتهاد فجرى مجرى المستأنف وإن كانت النية فيه العطف والنسق.

وكذلك القول والحجة في هذه الحروف كلها قد ذكره العلماء بالقرآن في كتبهم..

فصل

ج ١ · ص ١٣٣

وأما ما روي عن عبد الأعلى بن عبد لله القرشي، قال: لما جمعت المصاحف وعرضت على /29و/ عثمان، فقال: قد أحسنتم وأجملتم، غير أنا نرى فيها لحنا، وسنقيمه بألسنتنا، فإن وجه ذلك عند شيخنا الامام الهادي أبي عبد الله محمد بن الهيصم -تغمده الله برحمته، على انه وجدهم قد كتبوا حروفا على خلاف ما اقتضاه اللفظ، منها ما كان على الأصل، ولو تلفظ به كان لحنا، ومنها ما كان من طغيان القلم، بحيث علم عثمان أنه لا يعرض في مثله ريب، من نحو ما كتبوا (الربوا ) ]البقرة 275[ في جميع القرآن، إلا ما في سورة الروم من قوله ( وما آتيتم من ربا ) [39] وهو في الأصل من ربا يربو ويظهر الواو في التثنية، فيقال: ربوان، وكأنه كان في الأصل ربو على وزن فعل، فكرهت الحركة على الواو، وطلب منها السكون، فإذا سكنت التقت مع التنوين، وهو ساكن، فتسقط الواو لسكونها وسكون التنوين، فكان الكاتب (صمد) هو الأصل، فخرج عما يطابقه اللفظ،وكذلك الصلوة والزكوة، كتبتا بالواو، وهي الأصل، والجمع يظهر ذلك إذا قيل: صلوات وزكوات، كانها كانت في الاصل صلوة وزكوة، كأنه لما كرهت حركة الواو وكانت قبلها فتحة انقلبت الفأ وكذلك الحيوة كتبت بالواو، وهي الاصل، ولكن اللفظ المعروف في أهل اللسان يخالف ذلك.

وأسقطت الألف في قوله: (يخادعون الله ) ]البقرة 9[ فكتب (يخدعون )، وحذفت في قوله:

(وقاتلوهم حتى لا تكون فتنة ) ]البقرة193[ فكتب (وقتلوهم ) ولو قرئ به كان لحنا، ثم أثبتت الألف في قوله: (ولأوضعوا خلالكم ) ]التوبة47[فكتب (ولا أوضعوا ) بزيادة ألف بعد لا ، وكذلك كتب في بعض المصاحف (أو لأذبحنه ) ]النمل21[ بزيادة ألف بعد لا (أو لا أذبحنه ) ولو قرئ به كان لحنا فاحشا.

ج ١ · ص ١٣٤

وكتبوا في سورة الكهف (ولاتقولن لشيء ) [23] بألف بعد الشين والياء (لشاي ء) ولم يكتبوا ذلك في سائر القرآن.

وكتبوا في الانعام ( ولقد جاءك من نبأي المرسلين ) [ 34] بياء بعد الألف المهموزة وفي سائر القرآن بغير ياء.

وكتبوا في النحل (وإيتاي ذي القربى ) [ 90 ] بياء بعد الالف.

وفي عسق (أو من وراي حجاب ) [ 51 ] بالياء.

وفي الأحزاب (أو من وراء حجاب ) [ 53 [ بغير ياء.

وكتبوا في النور (وإيتاي الزكوة ) [ 37 [.

وفي يونس (من تلقاي نفسي ) [ 15[بياء بعد الألف، وذلك كله سبق القلم، أو لعل الكاتب قد (تفوته) الهمزة المكسورة بالياء، وليس يحسن ذلك، لأنه يشتبه بالإضافة الى النفس.

وكتبوا (سموت ) ]البقرة 29[ بغير ألف بين الواو والتاء إلا في موضع واحد في حم.السجدة قوله:(سبع سموات في يومين ) ]فصلت12[.

فهذه ونحوها هي اللحن الذي قال عثمان -رضي الله عنه : سنقيمه بألسنتنا، ولا نظن أنه رأى لحنا يخاف في الغلط ثم تركه في المصحف، فاعلموا ذلك /29ظ/، ولا قوة إلا بالله.

الباب السادس

في ذكر الحروف التي كتب بعضها على خلاف بعض في المصحف وهي في الأصل

واحدة

ج ١ · ص ١٣٥

فأول ذلك (بسم الله ) ]الفاتحة 1[ كتب بحذف الألف التي قبل السين وكتب (إقرأ باسم ربك ) ]العلق1[، و(سبح اسم ربك الأعلى ) ]الأعلى1[، و(بئس الأسم ) ]الحجرات11[، ومنه (اسمه ) ]البقرة114[ بالألف (¬1) ، والأصل في ذلك كله واحدة، هو أن تكتب الألف، وإنما حذفت من (بسم الله) فقط لأنها ألف وصل ساقطة من اللفظ كثر استعمال الناس إياها في صدور الكتب وفواتح السور، وعند كل فعل يبتدأ فيه من مأكل أو مشرب أو ملبس أو غير ذلك، فأمنوا أن يجهل القارئ معناها فحذفوها إيجازا، ولو كتب (باسم الله) بالألف لكان صوابا لأنهم لم يحذفوا ألفها لعلة موجبة لحذفها بل تخفيفا (¬2)

وكتب (في ما) موصولا كل القرآن إلا في البقرة (في ما فعلن في أنفسهن ) ]243[، وفيها (في ما (¬3) فعلن في أنفسهن من معروف ) ]240[، وفي الأنعام (في ما أوحي إلي ) ]145[، وفيها (ليبلوكم في ما آتاكم ) ]165[، وفي الأنفال (في ما أخذتم عذاب عظيم ) ]68[، وفي الانبياء (في ما اشتهت ) ]102[، وفي النور (في ما أفضتم فيه ) ]14[، وفي الشعراء (في ما ها هنا ) ]146[، وفي الروم (في ما رزقناكم ) ]28[، وفي الزمر (في ما هم فيه يختلفون ) ]3[، وفيها (في ما كانوا فيه يختلفون ) ]46[، وفي الواقعة (فيمالا تعلمون ) ]61[، فذلك اثنا عشر حرفا مقطوع وما سوى ذلك فموصول (¬4) وكتب (مما) موصولا كل

القرآن إلا ثلاثة مواضع:

في النساء (فمن ما ملكت أيمانكم ) ]25[

ج ١ · ص ١٣٦

وفي الروم (من ما ملكت أيمانكم ) ]28[.

وفي المنافقون (من ما رزقناكم ) ]10[، فإنها كتبت مقطوعة (¬1) .

وكتب (إنما) موصولا في كل القرآن إلا في الحج (وأن ما يدعون من دونه هو الباطل ) ]62[، وفي لقمان (أن ما يدعون من دونه هو الباطل ) ]30[ وفيها (ولو أن ما في الأرض من شجرة أقلام ) ]27[، فإنها كانت مقطوعة (¬2) .

وكتب (إنما) موصولا كل القرآن إلا في الأنعام (إن ما توعدون لآت ) ]134[ فإنه مقطوع (¬3) .

وكتب (لكي لا) مقطوعا كل القرآن إلا ثلاثة مواضع، في الحج (لكيلا يعلم ) ]22[، وفي الأحزاب (لكيلا يكون عليك حرج ) ]50[، وفي الحديد (لكيلا تأسوا ) ]23[ فإنها كتبت موصولة (¬4) .

وكتب (بئس ما ) مقطوعات حيث كان إلا ثلاثة مواضع:

في البقرة (بئسما يأمركم به إيمانكم ) ]93[، وفيها (بئسما ا شتروا ) (¬5) ]

ج ١ · ص ١٣٧

90[،وفي الأعراف (بئسما خلفتموني ) ]150[فإنها، كتبت موصولة (¬1) .وكتب (أين ما ) مقطوعا في جميع القرآن إلا أربعة مواضع، في البقرة (فأينما تولوا ) ]115[،وفي النحل (أينما يوجهه ) [76] وفي الشعراء (أينما كنتم ) [92] وفي

الأحزاب (أينما ثقفوا ) ]61[فإنها كتبت موصولة (¬2) .

وكتب (أن لا) موصولا كل القرآن إلا عشرة مواضع في الأعراف (أن لا أقول على الله إلا الحق ) ]105[، وفيها (أن لا يقولوا على الله إلا الحق ) ]169[.

وفي التوبة (أن لا ملجأ من الله ) ]118[.

وفي هود (أن لا تعبدوا إلا الله ) ]2[، وفيها (وأن لا إله إلا هو ) ]14[.

وفي الحج (أن لا تشرك بي شيئا) ]26[.

وفي يس (أن لا تعبدوا الشيطان ) ]60[.

وفي الدخان (وأن لا تعلوا على الله ) ]19[.

وفي الممتحنة (أن لا يشركن بالله شيئا ) ]12[.

وفي القلم (أن لا يدخلنها اليوم ) ]24[.

واختلف في قوله (ألا تعبدوا إلا إياه ) في سورة يوسف ]40[ وما سواهن فه (ألا) مدغم موصول بغير نون (¬3) .

وكتب (إلا) بإسقاط النون كل القرآن في غير أستثناء ، مثل قوله (إلا تفعلوه ) ]الأنفال 73[،و(إلا تنصروه ) ]التوبة40[، و(إلا تنفروا ) ]التوبة39[، و(إلا تغفر لي ) ]هود47[، و(إلا تصرف عني ) ]يوسف33[ونحو ذلك.

وكتب (ألم) موصولا حيث كان إلا في الأنعام (ذلك أن لم يكن ربك مهلك ) ]131[، وفي البلد (أن لم يره ) ]7[، فإنهما مقطوعتان، وكتب في هود (فإلم يستجيبوا لكم ) (¬4) ]14[ موصولا مدغما وما سواه فهو فإن لم (¬5) .

ج ١ · ص ١٣٨

وكتب (أمن ) موصولا كل القرآن إلا أربعة مواضع في سورة النساء (أم من يكون عليهم وكيلا ) ]109[، وفي التوبة (أم من أسس بنيانه ) ]109[.

وفي الصافات (أم من خلقنا ) ]11[.

وفي السجدة (أم من يأتي آمنا ) ]40[، فإنها كتبت مقطوعة (¬1) .

وكتب (إما) و(فإما) موصولا، إلا في الرعد (وإن مانرينك ) ]40[، فإنه مقطوع (¬2) .

وكتب (عما ) موصولا، إلا في الأعراف (عن ما نهوا عنه ) ]166[ فإنه مقطوع (¬3) .

وكتب (أن لن ) مقطوعا إلا ثلاثة مواضع، في الكهف (ألن يجعل لكم موعدا ) ]48[ وفي المزمل (ألن تحصوه ) ]20[.وفي القيامة (ألن نجمع عظامه ) ]39 [كتبت موصولة (¬4) .

وكتب (كلما ) موصولا كل القرآن إلا خمسة مواضع

في النساء (كل ما ردوا إلى الفتنة ) ]91[.

... وفي الاعراف (كل ما دخلت ) (¬5) ]38[.

وفي سبحان (كل ما خبت ) (¬6) ]97[.

وفي الملك (كل ما ألقي ) (2) ] 8 [.

وفي نوح (كل ما دعوتهم ) (3) ]7[، فإنها كتبت مقطوعة (¬7) .

وكتب ( يومهم ) موصولا كل القرآن، إلا في المؤمن (يوم هم بارزون ) ]16[، وفي الذاريات (يوم هم على النار يفتنون ) ]13[، فإنهما مقطوعتان (¬8) .

ج ١ · ص ١٣٩

وكتب كل ما في القرآن من ذكر الرحمة بالهاء، إلا سبعة مواضع:

في البقرة: (أولئك يرجون رحمت الله ) ] 218[، و(إن رحمت الله قريب ) (¬1) ]56[، في الاعراف.

وفي هود: (رحمت الله وبركاته ) ]73[.

وفي مريم: (ذكر رحمة ربك )[2].

وفي الروم: (إلى آثار رحمت الله. ) [50].

وفي الزخرف: (أهم يقسمون رحمت ربك ) ]32[ وفيها ( ورحمت ربك خير ) ]32[ فإنها بالتاء (¬2) .

وكتب كل ما في القرآن من ذكر النعمة بالهاء إلا أحد عشر موضعا:

في البقرة (واذكروا نعمت الله عليكم ) ]231[.

وفي آل عمران (واذكروانعمت الله عليكم ) ]103[.

وفي المائدة (اذكروانعمت الله عليكم إذ هم قوم ) ]11[.

وفي إبراهيم (بدلوا نعمت الله ) ]28[، وفيها /30ظ/ (وإن تعدوا نعمت الله لا تحصوها ) ]34[.

وفي النحل (وبنعمت الله ) ]72[، وفيها (يعرفون نعمت الله ) ]83[، وفيها (واشكروا نعمت الله ) ]114[.

وفي لقمان (في البحر بنعمت الله ) ]31[

وفي الملائكة: (اذكروا نعمت الله ) ]3[.وفي الطور (بنعمت ربك ) ]29[ فإنهن بالتاء (¬3) .

وكتب (إمراة) بالهاء كل القرآن عدا سبعة مواضع.

في آل عمران: (إذ قالت امرأت عمران ) ]35[ .

وفي يوسف: (امرأت العزيز تراود فتاها ) ]30[، (امرأت العزيز الآن ) ]51[.

وفي القصص: (وقالت امرأت فرعون ) ]9[.

ج ١ · ص ١٤٠

وفي التحريم: (امرأت نوح وامرأت لوط ) ]10[.و(امرأت فرعون ) ]11[، فإنها بالتاء (¬1) .

وكتب (سنة) بالهاء كل القرآن إلا خمسة مواضع:

في الأنفال: (فقدمضت سنت الأولين ) ]38[.

وفي فاطر: (إلا سنت الأولين فلن تجد لسنت الله تبديلا ولن تجد لسنت الله تحويلا ) ]43[.

وفي المؤمن: (سنت الله التي قد خلت من قبل ) ]85[، فإنهن بالتاء (¬2) .

وكتب (معصية ) بالهاء أيضا حيث كان إلا موضعين، في المجادلة :(ومعصيت الرسول ) ]8،9[فإنهما بالتاء (¬3) .

وكتب (لعنة) بالهاء أيضا كل القرآن إلا في آل عمران (فنجعل لعنت الله ) ]61[، وفي النور (أن لعنت الله عليه ) ] 7[، فانهما بالتاء (¬4)

وكتب (جنة) بالهاء كل القرآن إلا في الواقعة (وجنت نعيم ) ]89[ فإنها بالتاء (¬5) .

وكتب (شجرة) بالهاء إلا في الدخان (شجرت الزقوم ) ]43[ فإنها بالتاء (¬6)

وكتب (قرة) بالهاء أيضا إلا في القصص (قر ت عين لي ولك ) ]9[، فإنها بالتاء (¬7) .

ج ١ · ص ١٤١

وكتب (بقية) بالهاء أيضا إلا في هود (بقيت الله ) ]86[، فإنها بالتاء (¬1) .

وكتب (ثمرة) بالهاء إلا في السجدة (من ثمرت من أكمامها ) ]47[، من قرأها على الجمع وقف عليها بالتاء، ومن قرأها على واحدة وقف عليها بالهاء والتاء (¬2) .

وكتب (كلمة) بالهاء أيضا إلا أربعة مواضع، في الأنعام (وتمت كلمت ربك ) ]115[، وفي يونس حرفان (كلمت ربك ) ]33[، وفي المؤمن (حقت كلمت ربك ) ]6[، ، فإنهن بالتاء، فمن قرأها على الجمع وقف عليها بالتاء لا غير، ومن قرأها على واحدة وقف عليها بالهاء والتاء (¬3) .

وكتب (غيابت الجب ) ]يوسف15[ بالتاء، فمن قرأها على الجمع وقف عليها بالتاء، ومن قراها على واحدة وقف عليها بالهاء والتاء (¬4) .

وكتب (علىبينت منه ) ]فاطر40[، بالتاء فمن قراها على الجمع وقف علبها بالتاء، ومن قرأها على واحدة وقف عليها بالهاء والتاء (¬5) .

وكتب كل ما في القرآن من ذكر الآية بالهاء إلا في العنكبوت (لو لأنزل عليه ءايت من ربه ) ]يونس20[، فإنها كتبت بالتاء فمن قرأها على الجمع وقف عليها بالتاء، ومن قرأها على واحد وقف عليها بالهاء والتاء (¬6)

ج ١ · ص ١٤٢

وكتب (فطرت الله ) ]الروم30[ بالتاء (¬1) ، و(عفريت ) ]النمل39[ بالتاء (¬2) ، و(أفرأيتم اللات ) ]النجم19[ بالتاء (¬3) ، و(لات حين ) ]ص3[ بالتاء (¬4) ، (ذات بهجت ) ]النمل 60[، بالتاء (¬5) ، (ومريم ابنت عمران ]آل عمران119[ بالتاء، و(هيهات هيهات ) ]المؤمنون36[بالتاء (¬6) ، و(مريم ابنت عمران ) (¬7) ]التحريم12[ و(مرضات ) ]207[ كلها بالتاء (¬8) .

وكتب (الملأ ) ]البقرة246[ بالألف كل القرآن إلا في أربعة مواضع،في المؤمنون (فقال الذين كفروا ) ]241[.

وفي النمل ( يا أيها الملأ أفتوني ) ]32[،31و/ و(يا أيها الملؤا إني ) ]29[،(يا أيها الملؤا أيكم ) ]38[، فانها كتبت بالواو والالف (¬9) .

وكتب في البقرة (يبصط ) ]245[ بالصاد وماسواه بالسين،وكتب في البقرة (بسطة ) ]247[ بالسين.

وفي الاعراف بالصاد (¬10) .

وكتب في آل عمران (منهم تقية ) ]28[ بالياء، و(حق تقاته ) ]102[ بالألف (¬11)

ج ١ · ص ١٤٣

... وكتب في اول يوسف والزخرف (قرآنا عربيا ) ]2،3[ بغير الف وسائر القرآن (قرآنا ) بالألف (¬1) .

... وكتب في الأعراف ]112[.ويونس ]79[ (بكل سحر عليم )بغير ألف.

... وفي الشعراء (سحار عليم ) ]37[ بالألف بعد الحاء، وكتب في والذاريات (ساحر أو مجنون ) ]39[ بالألف وما سواه (سحر ) بغير الف (¬2) .

وكتب في يونس (لننظر (¬3) كيف تعملون ) ]14[، بنون واحدة واختلف في قوله (لننصر رسلنا ) في المؤمن ]51[ (¬4) .وكتب في يونس (ننج المؤمنين ) ]103[ بنونين وحذف الياء، وكتب في آخر يوسف (فنجي من نشاء ) ]110[ بنون واحدة أيضا.

وكتب في الأنبياء (وكذلك نجى المؤمنين ) ]88[ بالياء ونون واحدة (¬5) .

وكتب كل ما في القرآن من ذكر (الأيد) بياء واحدة إلا في الذاريات (والسماء بنيناها بأييد ) ]47[ فإنها كتبت بيائين والأصل فيه أن تكتب بياء واحدة (¬6) .

وكتب (ألن ) بغير الف كل القرآن إلا في الجن (فمن يستمع الآن ) ]9[فإنه بالألف (¬7)

ج ١ · ص ١٤٤

وكتب في حم السجدة (سموات ) ]12[ بالألف، وما سواه كتب (سموت) بغير ألف (¬1) .

... وكتب في أول سبأ ( علم الغيب )] 3[ بغير ألف (¬2) .

وكتب في البقرة (خطيكم ) ] 58 [ بحرف واحد بين الطاء والكاف، وفي الأعراف (خطيكم ) ] 161[ يحرفين بينهما (¬3) .

وكتب (رآ ) بغير ياء كل القرآن إلا في النجم (لقد راى من آيات ربه الكبرى ) ]18[، و(ما كذب الفؤاد ما راى ) ]11[ (¬4) .

وكتب في يونس (وما تغني الآيات ) ]101[بالياء على الأصل، وفي القمر (فما تغن النذر ) ]5[ بغير ياء على اللفظ، والوقف عليها على الكتاب، ولو وقف فيها على الأصل لجاز (¬5) ، وهو مذهب يعقوب وأبي حاتم، وقياس مذهب ابن كثير.

وكتب في البقرة (يؤتي الحكمة ) ]247[ بالياء، وفي النساء (وسوف يؤت الله ) [ 146] بغير ياء، والأصل فيها أن تكتب بالياء (¬6) .

ج ١ · ص ١٤٥

وكتب (ويدع الإنسان ) ]الاسراء11[، و(يدع الداع ) ]القمر6[، و(سندع الزبانية ) ]العلق 18[ بغير واو (¬1) ، وما سواها بالواو، والصواب أن يوقف على هذه الحروف كما كتبت، ولو وقف عليها كما هو في الأصل لجاز، وهو يعقوب وأبو حاتم وقياس مذهب ابن كثير، (وأكثر ) القراء على القول الأول (¬2) .

... وكتب (ويمح الله الباطل ) ]الشورى24[ بغير واو، و(يمحوا الله ما يشاء ) ]الرعد39[ بالواو والألف (¬3) .

وكتب (الداع ) بغير ياء حيث كان إلا قوله: (أجيبوا داعي الله ) ]الاحقاف31[.

... وكتب (ثمودا) بالألف في حال النصب أربعة مواضع، وهي في هود [8] والفرقان ]38[ والعنكبوت ]38[/31ظ/ والنجم ]51[، وكتب (ثمود الناقة ) ]الاسراء59[ بغير ألف (¬4) .

وكتب في النمل (وما أنت بهدي ) ]81[ بالياء، وفي الروم (بهد ) ]53[ بغير ياء (¬5) ، والأصل فيها واحد، وهو أن تكتب بالياء ولو كتبنا بغير ياء لجاز، والوقف عليهما كما في الكتاب.

وكتب في جميع القرآن (ببينات ) بالألف، وفي فاطر ]40[ بغير الف (¬6) .

وكتب في الاعراف (قال ابن أم ) ]150[ بالألف مقطوعا، وفي طه (يا بنؤم ) ]94[بالواو موصولا (¬7) .

ج ١ · ص ١٤٦

وكتب في الحجر وق (الأيكة ) ]78,14[ بالألف، وفي الشعراء وص (ليكة ) ]13,17[ بغير الف (¬1) .

وكتب في يوسف (لذو علم ) ]68[، وفي المؤمن (ذو العرش يلقي الروح ) ]15[، وفي السجدة (لذو مغفرة وذو عقاب أليم ) ]43[، وفي الجمعة (ذو الفضل العظيم ) ]4[، وفي البروج (ذو العرش ) ]15[ بغير ألف في هذه المواضع وماسواها (ذو] بالألف (¬2) .

... وكتب (الربوا ) بواو وبعدها ألف كل القرآن، إلا قوله: (وما آتيتم من ربا ) ] الروم 39[ فإنه بغير واو (¬3) .

... وكتب (لدا الباب ) ]يوسف25) بالألف، و(لدى الحناجر ) ]غافر19[ بالياء (¬4) .

... وكتب (ولأوضعوا خلالكم ) ]التوبة47[، و(لا ا ذ بحنه ) ]النمل21[ بزيادة ألف (¬5) ، وفي مصحف الشام (ولأمة مؤمنة ) ]البقرة221] بزيادة ألف ايضا.

وكتب (أيه المؤمنون ) ]النور31[، و(يا أيه الساحر ) ]الزخرف49[، و(أيه الثقلان ) ]الرحمن31[ بغير ألف، وما سواها (يا أيها) و(يا أيتها)، بألف (¬6)

وكتب في الاحزاب (الظنونا ) ]10[، و(الرسولا ) ]66[، و(السبيلا ) ]67[بالألف (¬7) ، وفي الفرقان (أم هم ضلوا السبيل ) ]17[، وفي الأحزاب (وهو يهدي ) ]4[ وهما رأس آية (¬8) .

ج ١ · ص ١٤٧

وكتب في الإنسان (قواريرا ) ]4[ بالألف (قوارير من فضة ) ]16[ بغير الف (¬1) ، قال أبو عبد الله محمد بن عيسى الأصبهاني: هذا الحرف في المصاحف الأولى القديمة العتيقة البصرية والكوفية مكتوب (قواريرا.قواريرا ) بالألف جميعا (¬2) .

وفي المصاحف المحدثة (قواريرا - قوارير ) الأولى بالألف والثانية بغير ألف (¬3) ، وقال غيره:بل هو في المصاحف القديمة والعتيقة (قواريرا - قوارير ) الأولىبالألف والثانية بغير ألف ، وفي المصاحف العراقية المحدثة جميعا بالألف (¬4) .

... وكتب ما في البقرة من ذكر إبراهيم بغير ياء، وفي سائر القرآن إبراهيم بالياء، منهم من قال: في جميع المصاحف إلا مصحف الشام، ومنهم من قال: ذاك في بعض المصاحف دون بعض (¬5) .

وكتب فيما ذكر ابن مقسم (إن الله لا يخفى عليه شيئا ) ]آل عمران50[بالألف، وما سواه شيء بغير ألف، وقال محمد بن عيسى وغيره : هو في المصاحف العتيقة شيء بغير ألف في جميع القرآن إلا قوله: (ولا تقولن لشاي ) ]الكهف23[ فإنه بالألف (¬6) ، وهو الصحيح إن شاء الله.

ج ١ · ص ١٤٨

وكتب في الأنعام (أئنكم لتشهدون ) ] 19[ في الأعراف (أئنكم لتأتون الرجال ) ]81[، وفي العنكبوت ( أئنكم لتأتون الرجال ) ]29[، وفي /32و/ حم السجدة ( أئنكم لتكفرون ) ]9[ بالياء، وماسواها بغير ياء (¬1) ، واختلف في الأعراف فقيل كتبت هنا إنكم بغير ياء، وفي النمل (ائنكم ) ]55[بالياء، وقيل في الأعراف (أئنكم ) ]81[ بالياء إلا في مصحف المدينة.

وفي النمل ( أئنكم )بالياء في جميع المصاحف، قال ابن مهران: الصواب عندي أنه في الاعراف ( إنكم ) بغير ياء، وفي النمل (أئنكم ).

وكذلك في الأعراف (إن لنا لأجر ا ) ]113[ بغير ياء.

وفي الشعراء ( أئن ) ]41[ بالياء (¬2) ، وفي النمل ( أئنا لمخرجون ) ]67[.

وفي والصافات ( أئنا لتاركوا ) ]36[ بالياء فيهما وما سواهما فهو (انا) بغير ياء كل القرآن.

وكتب في الواقعة (أيذا ) ]47[) بالياء وما سواه فهو (اذا) بغير ياء كل القرآن (¬3) .

ج ١ · ص ١٤٩

... وكتب في هود (ما تشوا ) ]87[ بالواو والألف، ومثله في الانعام ( يأتيهم أنبؤا ) ]5[، وفيها ( أنهم فيه شركو ا ) ]94[، وفي عسق (أم لهم شركوا ) ]21[، وفي الروم (شفعوا ) ]13[، وفي (فقال الضعفوا ) ]21[، وفي الشعراء (فسيأتيهم أنبؤا ) (¬1) ]6[، وفيها أيضا ( أن يعلمه علموا ) ]197[، وفي فاطر ( من عباده العلموا ) ]28[، وفي والصافات (لهو البلوا ) ]106[، وفي حم الاولى (وما دعوا الكافرين ) ]50[، وفي الدخان (ما فيه بلوا ) ]33[، وفي الممتحنة (أنا برءؤا ) ]4[ (¬2) .

وكتب (جزاو ) بالواو كل القرآن إلا في الكهف ( فله جزاء الحسنى ) ]88[، فانه بغير واو، قال محمد بن عيسى: كتب في مصحف المدينة ( جزا) بغير واو هنا، وفي مصاحف العراق (جزاؤ) بالواو (¬3) .

ج ١ · ص ١٥٠

وكتب ( إن إمرؤا هلك ) ]النساء 176[، و(يتفيؤا ظلاله ) [ النحل 48] و( يعبؤا بكم ربي ) [ الفرقان 77] و( أتوكوا عليها ) ]طه 18[، و( تفتؤا تذكر يوسف ) ]يوسف85[، و(يدرؤا عنها ) ]النور8[، و(نبؤا الذين ) ]التغابن 5]، و(نبؤا الخصم ) ]ص21[، و(ينشؤا في الحلية ) ]الزخرف18[، و(إنك لا تظمؤا فيها ) ]طه119[، و(يبدؤا الخلق ) ]يونس 4[ وما أشبهها بواو وألف ليقووا بها الهمزة لمضمومة، أو على لغة من لا يهمز، ولو كتبت كلها بالألف وحدها أو بالواو وحدها لجازت (¬1) .

وكتب في الانعام (من نبإي المرسلين ) ]34[، وفي يونس (من تلقآي نفسي ) ]15[، و(ايتآي ذي القربى ) ]النحل90[، وفي طه (ومن آنإي الليل ) ]130[، وفي عسق ( أومن ورايء حجاب ) ]51[ كتبت هذه الاحرف بياء بعد الهمزة (¬2) .

وكتب كل ما في القرآن من ذوات الواو بالألف مثل (دعا ) ]آل عمران38[، و(عفا )]البقرة 187[، و(تليها )] الشمس2 [،و(علا )]المؤمنون91[، وإلا (دحيها ) ]النازعات30]،و(ضحيها ) ]الشمس 1 [، و(طحيها ) ]الشمس6[، و(سجى ) ]الضحى2[، و(ما زكى ) ]النور21[، فانها كتبت بالياء

وكتب في بعض المصاحف (ثم دنى فتدلى ) ]النجم 8[ بالياء، وفي بعضها بالألف، والأصل في هذه الحروف واحد، وهو ان تكتب بالألف فرقا بين ذوات الواو والياء، ولو كتب كلها بالياء لجاز (¬3)

ج ١ · ص ١٥١

وكتب كل ما في القرآن من ذوات الياء بالياء مثل (هدى ) ]البقرة143[، و(رمى ) ]الأنفال17[، و(أتى ) ]النحل1[، و(قضى ) ]البقرة117[، إلا أحرفا يسيرة كتبت بالألف، وهي (ومضامثل الأولين ) ]الزخرف8[، و(جنا الجنتين دان ) ]الرحمن54[، و(طغا الماء ) ]الحاقة11[، و(أقصا المدينة ) ]القصص20[، و(أحيا ا لناس ) ]المائدة32[، وكل يائين اجتمعتا في كلمة مثل (الدنيا ) ]الاحزاب28[، و(العليا ) ]التوبة40[ جعلت الأخيرة ألفا كراهة الجمع بين يائين، إلا في قوله (يحيى ) ]البقرة73[، و(أمات وأحيى ) ]النجم44[ في بعض المصاحف /32ظ/ (¬1) والأصل في ذوات الياء أن تكتب بالياء، ولو كتبت بالألف على اللفظ لجاز (¬2) .

وكتب (الزكوة ) ]المجادلة13[، و(الحيوة ) ]البقرة85[، و(منوة ) ]النجم20[، و(كمشكوة ) ]النور35[، و(بالغدوة ) ]الكهف28 [بالواو (¬3) .

وكتب الصلوة بالواو إلا في الانعام (وهم على صلاتهم يحافظون ) ]92[، و(صلاتي ونسكي ) ]162[، وفي الانفال (وما كان صلاتهم ) ]35[، وفي أول المؤمنين (في صلاتهم خاشعون ) ]2[، وفي المعارج (على صلاتهم دائمون ) ]23[، وفيها (على صلاتهم يحافظون ) ]34[، وفي أرأيت (عن صلاتهم معرضون ) ]5[، وما سوى ذلك كتب بالواو (¬4) .

... وكتب (فإذا لا يؤتون ) ]النساء53[، (وليكونا من الصاغرين ) ]يوسف32[، و(لنسفعا ) ]العلق 5[ بالألف ويوقف عليها بالألف (¬5) .

... وكتب في البقرة (واخشوني ولاتم ) ]150[ بالياء، وفي المائدة (واخشون اليوم ) ]3[ ،

ج ١ · ص ١٥٢

(واخشون ولا ) ]44[ بغير ياء (¬1) .

... وكتب في يوسف (ومن اتبعني وسبحن الله ) ]108[ بالياء، وفي آل عمران (ومن اتبعن وقل ) ]20[بغير ياء (¬2) ، وفي سبحان (لئن أخرتن ) ]62[ بغير ياء، وفي المنافقون (لولا أخرتني ) ]10[ بالياء (¬3) .

... وكتب في يوسف (ما نبغي ) ]65[ بالياء، وفي الكهف (نبغ ) ]64[ بغير ياء (¬4) .

... وكتب في هود (يوم يأت لا تكلم ) ]105[ بغير ياء، وفي النحل (يوم تأتي كل نفس ) ]111[ بالياء، وفي الدخان (يوم تأتي السماء ) (¬5) ]10[ بالياء

... وكتب في الأنعام (وقد هدان ) ]80[ بغير ياء، وكتب فيها (إنني هداني ربي ) ]161[ بالياء (¬6) .

... وفي الأعراف (ثم كيدون ) ]195[ بغير ياء، وفي هود (فكيدوني جميعا ) ]55[ بالياء (¬7) .

وكتب في هود ( فلا تسألن ) بغير ياء وفي الكهف (فلا تسألني عن شيء ) ]70[ بالياء (¬8) .

وكتب في الكهف ( أن يهديني ربي ) ]24[ بغير ياء، وفي القصص (أن يهديني سواء السبيل ) ]22[ بالياء (¬9) .

ج ١ · ص ١٥٣

وفي طه (فاتبعوني وأطيعوا أمري ) ]90[ بالياء، وفي الزخرف (واتتبعون هذا ) ]61[ بغير ياء، وكذلك في المؤمن (¬1) .

وكتب في الاعراف (فهو المهتدي ) ]178[ بالياء، وفي سبحان والكهف (فهو المهتد ) ]97،17[ بغير ياء (¬2) .

وكتب في إبراهيم (قل لعبادي الذين ) ]31[ بالياء (¬3) ، وفي الزمر ( فبشر عباد الذين ) ]17[ بغير ياء مع أشباه لهذه الحروف كثيرة، والأصل فيها كلها واحد، وهو ان تكتب بالياء، ولو كتبت كلها بغير ياء لجاز، فما كتب فيها بالياء كتب على الاصل والوصل، وما كتب فيها بغير ياء كتب على الحذف والإكتفاء بالكسرة التي قبلها منها وعلى نية الوقف (¬4) .

وكتب (الذي) و(الذين) بلام واحدة و(اللذان) و(اللذين) بلامين، والأصل في هذه الحروف أن تكتب بلامين (¬5) .

وكتب (جزءا ) [البقرة 260 [ بغير واو، و(هزوا ) ]البقرة67[، و(كفوا ) ]الاخلاص4[ بالواو (¬6) ، ولو كتبت كلها بغير واو أو بالواو على لغة من أشبع الضمة فيها لجاز.

... وكتب (بين المر ) ] البقرة 102] ، و(جز مقسوم ) ]الحجر44[، و(يخرج الخب ) ]النمل25[، و(مل الأرض ) ]آل عمران91[، و(دف ) ]النحل5[، بإسقاط الهمزة (¬7) .

ج ١ · ص ١٥٤

... ومن غرائب الهجاء ونوادره ما كتب في القرآن (وعتو عتوا كبيرا ) ]الفرقان21[، /33و/ بغير ألف (¬1) ، وفي سبأ (والذين سعو ) [5 [، أيضا بغير ألف (¬2) ، وفي الحشر (وا لذين تبوؤ ا لدار ) ]9[ بواوين من غير ألف، وفي المعصرات (¬3) كتب (تربا) ]40[ بغير الف (¬4) ، وفي القلم (بأييكم المفتون ) ]6[ بياءين (¬5) ، وفي آل عمران (أفأين مات ) ]144[ بالياء (¬6) ، وفي الانبياء (أفإن مت ) ]34[ بغير ياء واختلف فيه (¬7) ، وفي يس (إن ذكرتم ) بغير ياء (¬8) .

... وكتب (اثاقلتم ) [التوبة 8] ونحوه بالألف، وكتب في البقرة (فادرءتم ) ]72[ ليس بين الدال والراء ولا بين الراء والياء ألف في جميع المصاحف (¬9) .

وكتب في الحاقة لبيان الحركة (كتابيه ) ]19[، و(حسابيه ) ]20[، و(ماليه ) ] 28[، و(سلطانيه ) ]29[ وفي القارعة (ماهيه ) ]10[ بإثبات الهاء، واختلف في قوله : (لم يتسنه ) ]البقرة259[، و(فبهديهم إقتده ) ]الأنعام 90[، إن الهاء فيهما لبيان الحركة أو لغير ذلك (¬10)

ج ١ · ص ١٥٥

وكتب في سورة النساء (فمال هؤلاء القوم ) ]78[، وفي الكهف (مال هذا الكتاب ) ]49[، وفي الفرقان (مال هذا الرسول ) ]7[، وفي الواقعة (فمال الذين كفروا ) ]36[، كتبت هذه الأربعة الأحرف اللام مع ما مقطوعة مما بعدها (¬1) ، والوقف عند بعض القراء على الكتاب وعند بعضهم على الأصل إن اضطر قارئ الى الوقف عليها وهو الصواب، وهو مذهب الكسائي فيما ذكر ابو طاهر، ولم يأت عن غيره فيه شيء.

فصل

واعلم أن هجاءات المصاحف واختلاف كتابتها أكثر من أن يؤتى عليها كلها وقد ذكرنا منها ما هو أنفع للقارئ، وأكثر فائدة للناظر فيه، وما فيه الكفاية والاعتبار لما لم يذكر فيها إن شاء الله.

وإنما كتبت هذه الحروف بعضها على خلاف بعض، وهو (¬2) في الأصل واحدة؛ لأن الكتابة بالوجهين فيها كانت جائزة عندهم، فكتبوا بعضها على وجه وبعضها على وجه آخر، إرادة الجمع بين الوجهين الجائزين فيها (¬3) ، في الكتاب عندهم، على أنهم كتبوا أكثرها على الأصل.ثم اعلم أن كل ما كتب في المصحف على غير اصل لا يقاس عليه غيره من الكلام؛ لأن القرآن يلزمه لكثرة الاستعمال ما لا يلزم غيره (¬4) .

واتباع المصحف في هجائه واجب، ومن طعن في شيء من هجائه فهو كالطاعن في تلاوته لانه بالهجاء يتلى (¬5) .

والفائدة للقارئ في معرفة ما في هذه الفصولات أن يكون على يقين أن الذي يقرأه هو القرآن الذي أنزله الله على نبيه محمد صلى الله عليه بلا خلل فيه من جهة من الجهات (¬6) .

ج ١ · ص ١٥٦

وقال جماعة من الأئمة: إن الواجب على القراء والعلماء والكتاب والادباء أن يعرفوا هذا الرسم في خط المصحف ويتبعوه ولا يجاوزوه، فإنه رسم زيد بن ثابت -رضي الله عنه- وكان أمين رسول الله صلى الله عليه، وكاتب وحيه/33ظ/ وعلم من هذا العلم بدعوة النبي -عليه السلام- ما لم يعلم غيره، فما كتب شيئا من ذلك إلا لعلة لطيفة، وحكمة بليغة، وإن قصر عنه رأينا.

وقد روي عن الكسائي وغيره أنهم قالوا:في رؤوس الآي عجائب، وفي خط المصحف عجائب وغرائب تحيرت فيها عقول العلماء، وعجزت عنها آراء الرجال البلغاء (¬1) .

وذكر عن أبي وغيره أنهم عللوا منها شيئا يسيرا وأمسكوا عن أكثرها، وعن الفراء أنه علل بعضها، وقال في بعضها : هذا من سوء هجاء الأولين (¬2) ، وأنكر عليه هذا القول جل العلماء , واستضعفوه وعدوه من الخطأ العظيم، والغلط الفاحش القبيح.

وقال قوم منهم الفراء وأبو عبيد وابن الأنباري وغيرهم: أما الحروف التي كتب بعضها موصولا وبعضها مقطوعا، وبعضها بالتاء وبعضا بالهاء فالأمر فيه هين، ووجه المراد منه بين، وهو أن بعضها كتب على الوصل وبعضها على القطع، ومنهم من قال: ما كتب بالتاء بني الخط فيه على الوصل، وماكتب بالهاء بني الخط فيه على الوقف، والمعنى في القولين واحد (¬3) .

ج ١ · ص ١٥٧

وقال بعضهم: لا يجوز لأحد أن يخالف ما كتب زيد، فإنه لم يكتب شيئا من ذلك إلا بعلم منه فيه وحكمة (¬1) ، ألا ترى أنه لو كتب (على صلوتهم ) ]المؤمنون9[، و(بصلوتك ) ]الاسراء110[، و(إن صلوتك ) ]التوبة103[ بالألف بعد الواو أو بألف من غير واو لما دل ذلك إلا على وجه واحد وقراءة واحدة، وكذلك (إن هذان لسحران ) ]طه63[، كتب هذن بغير ألف ولا ياء لتكون فيه دلالة على القراءتين، وكذلك (وسيعلم الكفار لمن عقبى الدار ) ]الرعد42[كتب ( وسيعلم الكفر ) بغير ألف قبل الفاء ولا بعدها؛ ليدل بذلك على الوجهين والقراءتين جميعا.

وحكي عن بعض العلماء أن القرآن كتب بحضرة جبريل عليه السلام، وأن النبي عليه السلام كان يملي على زيد من تلقين جبريل وقال بعضهم إن جبريل - عليه السلام- نزل بالقرآن على هذا النظم وبهذا الهجاء وعلى هذا المثال، وكذلك هو مكتوب في اللوح المحفوظ، فلا سبيل الى مخالفته بحرف (¬2) ، والله أعلم بجميع ذلك.

الباب السابع

في ذكر فضل قراءة القرآن من المصحف

أخبرنا أبو محمد حامد بن أحمد -رحمه الله-، قال: أخبرنا محمد بن القاسم، قال: حدثنا أبو سعيد عبد الله بن محمد بن عبد الوهاب الرازي، قال: حدثنا يوسف بن عاصم الرازي، قال: حدثنا محمد بن بحر، قال: حدثنا سعد بن سالم المكي، عن/34و/ أبي جريح، عن عبد الله بن أبي مليكة، عن عبد الله بن الزبير، قال: رسول الله صلى الله عليه: من قرأ القرآن ظاهرا أو نظرا أعطي شجرة في الجنة، لو أن غرابا أفرخ تحت ورقة من ورقها، ثم أدرك ذلك الفرخ فنهض، لأدركه الهرم قبل أن يقطع تلك الورقة (¬3) .

ج ١ · ص ١٥٨

وأخبرنا ابو محمد، قال: أخبرنا ابو الحسن الفارسي، قال: حدثنا عبد الرحمن بن إبراهيم المعدل، قال: حدثنا محمد بن عبد الله بن محمد بن صبيح، قال: حدثنا أبو بكر الواسطي، قال: حدثنا دحيم ابن اليتيم، قال: حدثنا مروان بن معاوية، قال: حدثنا أبو سعيد بن عون المكي، عن عثمان بن عبد الله بن أوس الثقفي، عن جده، قال: قال رسول الله صلى الله عليه: قراءة الرجل في غير المصحف ألف درجة، وقراءته في المصحف يضاعف ذلك إلى ألفي درجة (¬1) .

أخبرنا أبو بكر محمد بن عبد العزيز، بإسناده عن أبي عبيد، قال:حدثنا نعيم بن حماد، عن بقية بن الوليد، عن معاوية بن يحيى، عن سليمان بن مسلم، عن عبد الله بن عبد الرحمن، عن بعض أصحاب رسول الله صلى الله عليه: فضل قراءة القرآن نظرا على من يقرؤه ظاهرا كفضل الفريضة على النافلة (¬2) .

أبو عبيد قال: حدثنا حجاج، عن حماد بن سلمة، عن حجاج بن أرطاة، عن ثوير بن أبي فاختة، عن ابن عمر، قال: إذا رجع أحدكم من سوقه فلينشر المصحف فليقرأ (¬3) .

أبو عبيد قال: حدثنا حجاج، عن حماد بن سلمة، عن علي بن زيد، عن يوسف بن مهران، عن ابن عباس، عن عمر -رضي الله عنه، أنه كان إذا دخل بيته نشر المصحف فقرأ فيه (¬4) . أبو عبيد قال: حدثنا حجاج، عن حماد بن سلمة، عن ثابت البناني، عن عبد الرحمن بن أبي ليلى، عن عبد الله بن مسعود -رضي الله عنه-، أنه كان إذا اجتمع إليه إخوانه نشروا المصحف، فقرؤوا، وفسر لهم. (¬5) .

أبو عبيد قال: حدثنا قبيصة، عن سفيان، عن الأعمش، عن خيثمة، قال: دخلت على عبد لله بن عمر وهو يقرأ في المصحف، فقال: هذا جزئي الذي أقرأ به الليلة (¬6) .

ج ١ · ص ١٥٩

أخبرنا الشيخ الإمام أبو سعيد محمد بن علي الخشاب -رضي الله عنه، قال: أخبرنا أبو الحسين محمد بن القاسم الفارسي، قال: حدثنا أو عبد محمد بن عبد الرحمن بن محمد، حدثنا جعفر بن سهل ، قال: حدثنا احمد بن حرب، قال: حدثنا بشر بن أبي الأزهر عن زافر، عن داود بن الوازع، عن موسى بن عبد الله، عن عبد الله بن عيسى، رفعه الى النبي صلى الله عليه، قال: من قرأ مئتي آية نظرا رفع عمله مثل عمل أهل الارض (¬1) .

وأخبرنا أبو سعيد، قال: أخبرنا أبو الحسين الفارسي، قال: حدثنا أبو الحسن عبد الرحمن بن /34ظ/ إبراهيم، قال: حدثنا أبو بكر محمد بن الحسين بن الخليل القطان، قال: حدثنا علي بن الحسين بن أبي عيسى الدرابجردي، قال: حدثنا عبد المجيد بن عبد العزيز بن أبي الرواد، قال: حدثنا يوسف بن أبي المتئد، عن عمرو بن قيس الملائي، يرفع الحديث إلى النبي صلى الله عليه، قال: من قرأ في المصحف مئتي آية كتب الله له عدد ما في الأرض من شيء حسنة، وما عمل بعد الفرائض أحب إلى الله من قراءة في المصحف.

وعن زر بن حبيش، قال: قال عبد الله: أديموا النظر في المصحف (¬2) .

وعن الأعمش، عن شقيق، قال: أتى عبد الله [ ... ..]أن يذهب فقال: إن أحسن ما يزين به المصحف تلاوة في الحق وعن الأعمش، عن ابي صالح، عن أبي هريرة يرفعه قال: النظر في المصحف عبادة، والنظر في وجه الوالدين عبادة، والنظر الى الكعبة عبادة (¬3) .

وعن أنس بن مالك، قال: قال رسول الله صلى الله عليه: من تعلم القرآن وعلمه وعلق مصحفا لم

ينظر فيه، ولم يتعاهده، جاء يوم القيامة وهو متعلق به، يقول: يا رب العالمين، هذا اتخذني مهجورا، إقض بيني وبينه (¬4) .

ج ١ · ص ١٦٠

... وعن مجاهد، عن عبد الله بن عمر، قال: اذا خرج أحدكم لحاجته، ثم رجع الى أهله، أفلا يأتي المصحف فيفتحه فيقرأ سورا، فإن الله يكتب له بكل حرف عشر حسنات، أما إني لا أقول ألم، ولكن في الألف عشر، وفي اللام عشر، وفي الميم عشر.

... وعن أبي الأحوص، عن عبد الله، عن النبي صلى الله عليه، قال: من سره أن يحبه الله ورسوله فليقرأ في المصحف (¬1) .

الباب الثامن

في ذكر معنى المصحف والكتاب والقرآن والسورة والآية

والكلمة والحرف وغير ذلك

أما المصحف فهو مفعل، من أصحف يصحف، أي: جمع في الصحف، والصحف واحدتها صحيفة كمدينة ومدن، وريح بشيرة ورياح بشر، والصحيفة قطعة من جلد أو ورق يكتب فيه (¬2) ، وفيه لغتان: مصحف بضم الميم وهو الأصل، ومصحف بكسر الميم استثقالا للضم في أول الاسم (¬3) ،.

وروي أن أبا بكر الصديق -رضي الله عنه- لما أمر بجمع القرآن وكتبوه، استشار الناس في اسمه، فسماه مصحفا (¬4) وذلك لمعنيين: أحدهما أن القرآن كان في صحف متفرقة فلما جمعوه في موضع واحد سموه مصحفا، أي جمع فيه الصحف، والآخر أنه جمع فيه علم الصحف الأولى وأنه يعدلها، أعني: التوراة والإنجيل والزبور، يدل على هذا ما روى يحيى بن آدم، عن أبي بكر بن عياش، عن عاصم، عن زر عن عبد الله أنه قال: عدل السبع الطول بالتوراة، والمفصل بالإنجيل، والمثاني بالزبور، وسائر القرآن فضل على سائر الكتب (¬5) .

ج ١ · ص ١٦١

وقال أبو بكر بن دريد: معناه: جمع /35و/ بعضه الى بعض، ومعنى الصحيفة: القطعة من جلد أو رق، وجمعها صحف، فلما ضم بعضها الى بعض سمي مصحفا (¬1)

وأما الكتاب فمعناه: ضم الحروف الدالة على معنى بعضها الى بعض؛ لأنه مصدر كتب في الأصل، ومعناه جمع (¬2) ، ومنه كتبت السقاء إذا خرزته، وكتبت البغلة إذا خرمت حياءها فجمعت بين شعريها بحلقة، وكتبت الناقة كتبا إذا صررتها، ومنه قوله -عز وعلا- : (كتب في قلوبهم الإيمان ) ]المجادلة22[، أي: جمع حتى آمنوا بجميع ما يجب عليهم، هذا قول أبي علي الفارسي النحوي، قال: وقد جاء كتب بمعنى حكم كقوله تعالى: (كتب الله لأغلبن ) ]المجادلة21 [، وبمعنى فرض نحو (كتب عليكم الصيام ) (¬3) ]البقرة183[، قال أبو محمد عبد الله بن مسلم بن قتيبة: قد سمى الله تعالى القرآن كتابا، وقال: (ذلك الكتاب لا ريب فيه ) [البقرة 2[، وقال: (كتاب أنزلناه إليك ) ]إبراهيم 1[.

... والكتاب فعل الكاتب، يقول: كتب كتابا كما يقول: حجب حجابا، وقام قياما، وصام صياما، وقد يسمى الشيء بفعل الفاعل يقال: هذا درهم ضرب الأمير، وإنما هو مضروب الأمير، ويقال: هؤلاء خلق الله لجماعة الناس، وإنما هم مخلوقو الله (¬4) .

... قال: ومعنى كتب الكتاب أي جمع حروفه، ومنه كتب الخرز، ومنه كتبت البغلة إذا جمعت بين شفريها بحلقة (¬5) .

ج ١ · ص ١٦٢

وأما القرآن فهو اسم الكتاب الذي أنزله الله -عز وعلا- على محمد عبده ورسوله خاتم الأنبياء والمرسلين عليه وآله السلام، خاصة لم يسم به شيء غيره من الكتب، كما أن التوراة اسم الكتاب الذي أنزل على موسى، والإنجيل اسم الكتاب الذي أنزل على عيسى، والزبور اسم الكتاب الذي أنزل على داود، صلوات الله عليهم أجمعين (¬1) .

... فالقرآن يهمز ولا يهمز، فمن يهمزه -وهو قراءة أكثر القراء فوزنه فعلان مثل قربان ونحوه، من قولهم: ما قرأت الناقة وسلى قط، أي : ما ضمت في رحمها ولدا، ومنه عن ابن دريد القرء: الحيض لاجتماع الدم في ذلك الوقت ومنه قولهم: قرأت الماء في الحوض إذا جمعته أقرأه قريا (¬2) .

ويقال: قريت القرآن، وأصله الهمز بدلالة قولهم في المستقبل أقرأه، فالقرآن نزل شيئا بعد شيء وآية بعد آية، كما قال الله -عز وعلا- : (وقرآنا فرقناه ) ]الاسراء106[ الى آخر الآية، فلما جمع بعضه الى بعض سمي قرآنا (¬3) . وقال أبو عبيدة وغيره: إنما سمي قرآنا لأنه جمع السور وضمها، قال الله -تعالى- : (إن علينا جمعه وقرآنه ) ]القيامة17[، أي: تأليفه وضم بعضه الى بعض (فإذا قرأناه فاتبع قرآنه ) ]القيامة18[، أي: إذا ألفناه وضممناه فخذه واعمل به (¬4) ، وقال -عز وعلا- : (وإذا قرأت ا لقرآن ) ]الاسراء45[)، أي: إذا تلوت /35ظ/ بعضه الى بعض وفي أثر بعض حتى يجتمع وينضم بعضه الى بعض، أي: يصير الى معنى التأليف والجمع والنظم (¬5) ، وأنشدوا لعمرو بن كلثوم التغلبي

ج ١ · ص ١٦٣

ذراعي عيطل أدماء بكر هجان اللون لم تقرأ جنينا (¬1)

أي: لم يجمع ولم يضم في رحمها ولدا قط.

... قال القتيبي وغيره: يكون القرآن مصدرا كالقراءة (¬2) ، يقال لك قرأت قراءة حسنة وقرآنا حسنا، قال تعالى: (وقرآن الفجر إن قرآن الفجر كان مشهودا ) ]الاسراء 78[ أي: قراءة الفجر (¬3) ، قال الشاعر في عثمان بن عفان -رضي الله عنه- :

ضحوا بأ شمط عنوان السجود به يقطع الليل سبحانا وقرآنا (¬4)

أي تسبيحا وقراءة.

فمعنى القرآن على هذا القول أنه قراءة أخبار ما كان وما يكون، وأصل الباب الجمع، وقولك: قرات معناه جمعت الحروف بعضها الى بعض (¬5) .

وقال قطرب: سمي قرآنا لأن القارئ يظهره ويلقنه من فيه (¬6) ، وقول العرب للناقة: ما قرأت سلى قط، السلى: شيء يخرج مع الولد أي ما رمت بولد (¬7) .

وأنشد: أراها غلاماها الخلا فتشذرت مراحا ولم تقرأ جنينا ولا دما (¬8)

أي: لم ترم بجنين ولا دم.

ومن لم يهمز القرآن -وهو قراءة أهل مكة -فمعناه على وجهين:

أحدهما: أنه من قرأت بمنزلة الوجه الأول في المعنى إلا أنه حذف همزة استخفافا لكثرة الاستعمال كما حذف من النبي والبرية والذرية لهذا المعنى،وهي من: أنبأ وبرأ وذرأ، أو لأن الاسم ثقل باجتماع أحرف ثقيلة فيه: القاف وهي حرف صلب قوي مانع، والراء وهي حرف تكرير ، والهمزة وهي أثقل الحروف لخفائها وبعد مخرجها، فخففت بحذف الهمزة منه لأنها كالتهوع من صاحبها.

ج ١ · ص ١٦٤

والوجه الآخر وزنه فعال، من قرنت، النون منه لام الفعل، سمي بذلك لأنه قرن السور وما فيها بعضها الى بعض، قال الشاعر:

وكنت أعوذه بالقران وأنقل كفي له حيث حل

وقال بعضهم: القران اسم موضوع مبني على وزن فعال غير مشتق من قرأت، أخبرني بذلك شيخي الإمام أبو الحسين، قال: أخبرنا أبو بكر بن الحسين، قال: حدثنا أبو العباس محمد بن يعقوب، قال: أخبرنا محمد بن عبد الله بن عبد الحكم، قال: أخبرنا الشافعي محمد بن إدريس، قال: قرأت على إسماعيل بن قسطنطين فكان يقول: القران اسم وليس بمهموز ولم يؤخذ من قرأت، ولو أخذ من قرأت لكان كل ما قرئ قرآنا، ولكنه اسم مثل التوراة والإنجيل (¬1) .

وسمي القرآن فرقانا لانه يفرق بين الحق والباطل، والمؤمن والكافر، والحلال والحرام (¬2) ، /36و/ قال الراجز:

ما شاء ربي كانا

ينزل الفرقانا

مبينا تبيانا (¬3)

وأما السورة من القرآن فإنها تهمز ولا تهمز أيضا (¬4) ، وترك الهمزة أكثر وأشهر، وعليه القراء.

قال قوم: السورة اسم لآي جمعت وقرنت بعضها الى بعض حتى تمت وكملت وبلغت في الطول المقدار الذي أراد لله -تعالى-، ثم فصل بينها وبين سورة اخرى ببسم الله الرحمن الرحيم، ولا تكون السور إلا معروف المبتدأ معلوم المنتهى.

ج ١ · ص ١٦٥

ومنهم من قال: سميت سورة لأنها مشتق من سور البناء والمدينة، وذلك لأن السور يوضع بعضه فوق بعض حتى ينتهي في الارتفاع الى المنتهى الذي يراد (¬1) ، فالقرآن أيضا وضع آية إلى جنب آية حتى بلغت السورة في عدد الآي المقدار الذي أراد الله -تبارك وتعالى (¬2) .

ومنهم من قال: سميت سورة لانها وصفت بالعلو والرفعة، وكذلك سور المدينة، سمي سورا لإرتفاعه (¬3) ، وأنشد قول النابغة:

ألم تر أن الله أعطاك سورة (¬4) ... ... ... ... ... ... ... ... ... ..

أي شرفا ورفعة.

ومنهم من قال: سميت سورة لأنها جمعت الآيات والكلمات والحروف فصارت السورة محيطة بذلك كله، وكذلك سور المدينة وهو محيط بمساكنها وأبنيتها ومواضعها وجميع ما فيها (¬5) .

وقال الأنباري: سميت سورة لكبرها وتمامها على حيالها من قولهم: له سور من الإبل أي: اقرام كبار(7) واحدتها سورة (¬6) .

وقال أبو عبيدة: من لم يهمزها فمجازها مجاز منزلة ثم يرتفع منها إلى منزلة أخرى كمجاز سورة البناء، قال النابغة الذبياني في النعمان بن المنذر:

الم تر أن الله أعطاك سورة ترى كل ملك دونها يتذبذب (¬7)

أي: منزلة شرف ارتفعت إليها عن منازل الملوك (¬8) .

وجمع سورة القرآن يخالف جمع سورة البناء، فجمع سورة القرآن سور بفتح الواو مثل ظلمة وظلم، وجمع سورة البناء سور ساكنة الواو مثل صوفة وصوف وبسرة بسر (¬9) .

ج ١ · ص ١٦٦

ومن همز سورة جعلها من أسأر في الإناء سؤرا، أي: أفضلت منه فضلة، وأبقيت منه بقية، ومنه سؤر الدواب، كأنها قطعة من القرآن على حدة (¬1) . والله أعلم.

وأما الآية فقد اختلفوا في معناها، قال أبو عمرو بن العلاء وأبو عبيدة وغيرهما: معنى الآية من القرآن: كلام متصل الى انقطاعه وانقطاع معناه فصلا فصلا (¬2) .

وقال غيرهم: معنى الآية: العلامة، كقوله تعالى (رب اجعل لي آية ) ]مريم10[، أي: علامة (¬3) ، ولأنها سميت الآية آية كأنها علامة (¬4) تدل على نفسها بانفصالها عن الآية التي تقدمتها /36ظ/ أو تأخرت عنها، فكل آية كأنها علامة، قال برج الطائي:

خرجنا من النقبين لا حي مثلنا بآياتنا نزجي اللقاح المطافلا (¬5)

أي: بعلاماتنا.

وقال أبو عمرو إسحق بن مرار الشيباني: معنى الآية من القرآن: جماعة حروف، من قولهم: خرج القوم بآيتهم، أي:بجماعتهم، ولم يدعوا وراءهم شيئا (¬6) .

وقال ابن الانباري: معنى الآية: العجيبة، وإنما سميت الآية آية لأنها عجيبة لمباينتها كلام المخلوقين، من قولهم: فلان آية من الآيات، أي: عجب من العجائب (¬7) .

واختلف في وزن آية من الفعل قال الفراء: وزنها من الفعل فعلة أصلها أية فاعلم، فاستثقلوا