أمالي المرتضي - الجزء1

7 مجلس آخر المجلس السابع:

ج ١ · ص ٨٧

7 مجلس آخر المجلس السابع:

تأويل آية 07 ومن كان في هذه أعمى ...

إن سأل سائل عن قوله تعالى: 013 ومن كان في هذه أعمى فهو في الآخرة أعمى وأضل سبيلا ؛ [الإسراء: 72]فقال: كيف يجوز أن يكونوا فى الآخرة عميا، وقد تظاهر الخبر عن الرسول عليه وآله السلام بأن الخلق يحشرون كما بدئوا سالمين من الآفات والعاهات، قال الله تعالى: 03 كما بدأكم تعودون ؛ [الأعراف: 29]، وقال عز وجل: 05 كما بدأنا أول خلق نعيده ؛ [الأنبياء: 104]، وقال جل وعلا: 03 فبصرك اليوم حديد ؛ [ق: 22].

الجواب، يقال فى هذه الآية أربعة أجوبة (1) :

أحدها أن يكون العمى الأول إنما هو عن تأمل الآيات، والنظر فى الدلالات والعبر التى أراها الله المكلفين فى أنفسهم وفيما يشاهدون، ويكون العمى الثانى هو عن الإيمان بالآخرة، والإقرار/بما يجازى به المكلفون فيها من ثواب أو عقاب، وقد قال قوم:

إن الآية متعلقة بما قبلها من قوله تعالى: 010 ربكم الذي يزجي لكم الفلك في البحر لتبتغوا من فضله ؛ [الإسراء: 66]إلى قوله تعالى: 022 ولقد كرمنا بني آدم وحملناهم في البر والبحر ورزقناهم من الطيبات وفضلناهم على كثير ممن خلقنا تفضيلا ؛ [الإسراء: 70]، ثم قال بعد ذلك: 013 ومن كان في هذه أعمى فهو في الآخرة أعمى وأضل سبيلا ؛ يعنى (2) فى هذه النعم، وعن هذه العبر، فهو فى الآخرة أعمى؛ أى هو عما غيب عنه من أمر الآخرة أعمى، ويكون قوله: 02 في هذه كناية عن النعم لا عن الدنيا ويقال: إن ابن عباس رحمة الله عليه سأله سائل عن هذه الآية فقال له: اتل ما قبلها، ونبهه على التأويل الذي ذكرناه.

ج ١ · ص ٨٨

والجواب الثانى: 04 من كان في هذه يعنى الدنيا 01 أعمى عن الإيمان بالله والمعرفة بما أوجب عليه المعرفة به؛ فهو فى الآخرة أعمى عن الجنة والثواب؛ بمعنى أنه لا يهتدى إلى طريقيهما (1) ، ولا يوصل إليهما، أو عن الحجة (2) إذا سوئل (3) وووقف ، ومعلوم أن من ضل عن معرفة الله تعالى والإيمان به يكون فى القيامة منقطع الحجة، مفقود المعاذير.

والجواب الثالث: أن يكون العمى الأول عن المعرفة والإيمان، والثانى بمعنى المبالغة فى الإخبار عن عظم ما يناله (4) هؤلاء الكفار الجهال من الخوف والغم والحزن الذي أزاله الله عن المؤمنين العارفين بقوله: 07 لا خوف عليهم ولا هم يحزنون ؛ [يونس: 62]، ومن عادة العرب أن تسمى من اشتد همه وقوى حزنه أعمى سخين العين، ويصفون المسرور بأنه قرير (5) العين، قال الله تعالى: 013 فلا تعلم نفس ما أخفي لهم من قرة أعين جزاء بما كانوا يعملون ؛ [السجدة: 17].

والجواب الرابع: أن العمى الأول يكون (6) عن الإيمان، والثانى هو الآفة فى العين على سبيل العقوبة؛ كما قال الله تعالى: 023 ونحشره يوم القيامة أعمى. `قال رب لم حشرتني أعمى وقد كنت بصيرا. `قال كذلك أتتك آياتنا فنسيتها وكذلك اليوم تنسى ؛ [طه: 124-126]. ومن يجيب بهذا الجواب يتأول قوله تعالى: 05 كما بدأنا أول خلق نعيده على أن المعنى/فيه الإخبار عن الاقتدار وعدم المشقة فى الإعادة؛ كما أنها معدومة فى الابتداء، ويجعل ذلك نظيرا لقوله تعالى: 011 وهو الذي يبدؤا الخلق ثم يعيده وهو أهون عليه (7) ؛ [الروم: 27]، ويتأول قوله تعالى 03 فبصرك اليوم حديد على أن معناه الإخبار عن قوة المعرفة، وأن الجاهل بالله فى الدنيا يكون عارفا به فى الآخرة؛ والعرب

«لفقد الحجة» .

ج ١ · ص ٨٩

تقول: فلان بصير بهذا الأمر؛ وزيد أبصر بكذا من عمرو، ولا يريدون إبصار العين، بل العلم والمعرفة؛ ويشهد بهذا التأويل قوله تعالى: 012 لقد كنت في غفلة من هذا فكشفنا عنك غطاءك فبصرك اليوم حديد ، أى: كنت غافلا عما أنت الآن عارف به، فلما أن كشفنا عنك الغطاء بأن أعلمناك وفعلنا فى قلبك المعرفة عرفت وعلمت.

فأما الخبر الذي تدعى روايته فهو خبر واحد، ولا حجة (1) فى مثله؛ وإذا عرف لفظه ربما أمكن تأوله على ما يطابق هذا الجواب، ومن (2) ذهب إلى الأجوبة الأول يجعل العمى الأول والثانى معا غير الآفة فى العين، فإن عورض بقوله تعالى: 05 ونحشره يوم القيامة أعمى (3) تأوله على العمى عن الثواب أو عن الحجة، وقال فى قوله تعالى: 07 لم حشرتني أعمى وقد كنت بصيرا إن معناه: كنت بصيرا فى اعتقادى وظنى، من حيث كنت أرجو الهداية إلى الثواب وطريق الجنة.

والمحصل من هذه الجملة أنه لا يجوز أن يراد بالعمى الأول والثانى جميعا الآفة فى العين؛ لأنه يؤدى إلى أن كل من كان مئوف (4) البصر فى الدنيا؛ من مؤمن وكافر وطائع وعاص يكون كذلك فى الآخرة، وهذا باطل وبمثله يبطل أن يراد بلفظة 01 الأعمى الثانية المبالغة بمعنى أفضل من فلان، ويبطله أيضا أن العمى الذي هو الخلقة لا يتعجب منه بلفظة «أفعل» وإنما يقال: ما أشد عماه!ولا يجوز أن يراد بالعمى الأول العين (5) والثانى العمى عن الثواب والجنة أو الحجة، لأنا نعلم أن فيمن (6) عميت عينه فى الدنيا من يستحق الثواب، ويوصل إليه، ولا يجوز أن يراد بالأول والثانى العمى عن المعرفة والإيمان، لا على طريقة (7) المبالغة والتعجب/ولا على غير ذلك؛ لأنا نعلم أن الجهال بالله تعالى، المعرضين فى الدنيا عن معرفته

الأكلف؛ ورواه غيره: أن ناسى القرآن يحشر يوم القيامة أعمى» .

غ

ج ١ · ص ٩٠

لا يجوز أن يكونوا فى الآخرة كذلك؛ فضلا أن يكونوا على أبلغ من هذه الحالة لأن المعارف فى الآخرة ضرورية، يشترك فيها جميع الناس، فلم يبق بعد الذي أبطلناه إلا ما دخل فى الأجوبة. وعلى الأجوبة الثلاثة الأول إذا أريد بأعمى الثانية المبالغة والتعجب كان فى موضعه؛ لأن عمى القلب وضلاله يتعجب منه بلفظة «أفعل» وإن لم يجز ذلك فى عمى الجارحة.

ولمن أجاب بالجواب الرابع ألا يجعل قوله تعالى: 04 فهو في الآخرة أعمى لفظة تعجب، بل يجعله إخبارا عن عماه من غير تعجب، وإن عطف عليه بقوله تعالى: 03 وأضل سبيلا ويكون تقدير الكلام: ومن كان فى هذه أعمى فهو فى الآخرة أعمى وهو أضل سبيلا (1) .

فإن قيل: ولم أنكرتم التعجب من الخلق بلفظة «أفعل» ؟. قلنا: قد قال النحويون فى ذلك: إن الألوان والعيوب لا يتعجب منها بلفظ التعجب وإنما يعدل فيها إلى أشد وأظهر وما جرى مجراهما؛ قالوا: لأن العيوب والألوان قد ضارعت الأسماء، وصارت خلقة كاليد والرجل ونحو ذلك؛ فلا يقال: ما أسوده وما أعوره، كما لا يقال: ما أيداه (2) وما أرجله؛ ويقال: ما أشد سواده!كما يقال: ما أشد يده ورجله!واعتلوا بعلة أخرى، قالوا: إن الفعل من الألوان والعيوب على «افعل» و«افعال» ، نحو احمر واعور واحول واحوال، والتعجب لا يدخل فيما (3) زاد على ثلاثة أحرف من الأفعال؛ ألا ترى أنه لا يدخل فى انطلق واستخرج ودحرج لزيادته على ثلاثة أحرف (4) ؟

ج ١ · ص ٩١

فإن قيل لهم فقد قالوا: عورت عينه وحولت، قالوا: هذا منقول من «افعل» وهو فى الحكم زائد على ثلاثة أحرف، يدل على ذلك صحة الواو فيه؛ كما صحت فى اسود وابيض ولو لا أنه منقول منه لا عتلت الواو، فقلت: عارت وحالت، كما قيل: خاف وهاب.

وحكى عن الفراء فى ذلك جوابان: أحدهما أن «أفعل» فى التعجب فيه زيادة على وصف قبله إذا قال القائل أفضل وأجمل، فهو أزيد فى الوصف من جميل وفاضل، فلم يقولوا: ما أبيض زيدا!لئلا يسقط/التزيد (1) ، ولا يكون قبل أبيض وصف يزيد أبيض عليه، يخالف لفظه لفظه؛ كما خالف أفضل وأجمل فاضلا وجميلا، فلما فاتهم فى أبيض وأحمر علم التزيد (2) أدخلوا عليه ما تبين الزيادة فيه، وقالوا: ما أظهر حمرة زيد: وما أشد سواد عمرو!لأن «أظهر» يزيد على ظاهر، و«أشد» يزيد على شديد (3) .

والجواب الآخر أن التعجب مبنى على زيادة فصلح أن يتقدمها نقص وتقصير عن بلوغ التناهى، فقالوا: ما أعلم زيدا!ليدلوا على زيادة علمه؛ لأنهم فى قولهم: عالم وعليم لم يبلغوا فى التناهى مبلغ «أعلم» ، ولم يقولوا: ما أبيض زيدا!لأن البياض لا تأتى (4) منه زيادة بعد نقص، فعدلوا إلى التعجب بأشد وأبين وما جرى مجراهما، وهذا الجواب ليس بسديد؛ لأن الألوان قد تتأتى فيها الزيادة بعد نقص، وقد تدخل فيها المفاضلة، ألا ترى أن ما حله قليل أجزاء البياض يكون أنقص حالا فى البياض مما حله الكثير من الأجزاء!

والجواب الأول الذي حكيناه عن الفراء أصوب، وإن كان ما قدمناه عن البصريين هو المعتمد (5) وقد أنشد بعضهم معترضا على ما ذكرناه قول الشاعر:

ج ١ · ص ٩٢

يا ليتنى مثلك فى البياض # أبيض من أخت بنى إباض (1)

وأنشدوا أيضا قول الشاعر (2) :

أما الملوك فأنت اليوم ألأمهم # لؤما وأبيضهم سربال طباخ

فأما البيت الأول فإن أبا العباس المبرد حمله على الشذوذ، وقال: إن الشاذ النادر لا يطعن فى المعمول عليه، والمتفق على صحته، ويجوز أيضا أن يقال فى البيت الثانى مثل ذلك، وقد قيل فى البيت الثانى إن أبيض فيه ليس هو الذي للمفاضلة، وإنما هو أفعل الذي مؤنثه فعلاء، كقولك أبيض وبيضاء؛ ويجرى ذلك مجرى قولهم هو حسن (3) القوم وجها، وشريفهم (3) خلقا؛ فكأن الشاعر قال: (4) ومبيضهم، فلما أضافه انتصب ما بعده لتمام الاسم، وهذا أحسن من حمله على الشذوذ (5) .

ويمكن فيه وجه آخر وهو أن أبيض فى البيت وإن كان فى الظاهر عبارة عن اللون فهو فى المعنى/كناية عن اللؤم والبخل، فحمل لفظ التعجب على المعنى دون اللفظ،

جارية فى درعها الفضفاض # أبيض من أخت بنى إباض

وفى حاشية ف: «أبيض، بالرفع على تقدير: أنت أبيض، وبالفتح على أنه حال من أنا أو أنت.

وإباض: اسم رجل» .

والبيت فى ديوانه: 15، وروايته فيه:

إن قلت نصر فنصر كان شر فتى # قدما وأبيضهم سربال طباخ

وهو أيضا فى اللسان (بيض) ، وروايته فيه:

إذا الرجال استووا واشتد أكلهم # فأنت أبيضهم سربال طباخ

.

ج ١ · ص ٩٣

ولو أراد بأبيضهم بياض الثوب ونقاءه على الحقيقة لما جاز أن يتعجب بلفظة «أفعل» ، فالذى جوز تعجبه بهذه اللفظة ما ذكرناه.

فأما قول المتنبى:

ابعد بعدت بياضا لا بياض له # لأنت أسود فى عينى من الظلم (1)

فقد قيل فيه إن قوله: «لأنت أسود فى عينى» كلام تام، ثم قال: «من الظلم» أى من جملة الظلم؛ كما يقال: حر من أحرار (2) ، ولئيم من لئام؛ أى من جملتهم، وقال الشاعر (3) :

وأبيض من ماء الحديد كأنه # شهاب بدا والليل داج عساكره

كأنه قال: وأبيض كائن من ماء الحديد، وقوله: «من ماء الحديد» وصف لأبيض، وليس يتصل به كاتصال «من» بأفضل فى قولك: هو أفضل من زيد، ولفظة «من» فى بيت المتنبى مرفوعة الموضع، لأنها وصف لأسود؛ وإذا أريد المفاضلة والتعجب كانت منصوبة الموضع بأسود (4) كما تقول زيد خير منك، فمنك فى موضع نصب بخير، كأنه قال: قد خارك يخيرك، أى فضلك فى الخير؛ وهذا التأويل المذكور فى بيت المتنبى يمكن أن يقال فى قول الشاعر:

أبيض من أخت بنى إباض

ويحمل على أنه أراد من جملتها ومن قومها، ولم يرد التعجب وتأوله على هذا الوجه أولى من حمله على الشذوذ، فأما قول المتنبي:

ابعد بعدت بياضا لا بياض له

ضيف ألم برأسى غير محتشم # والسيف أصدق فعلا منه باللمم

.

ج ١ · ص ٩٤

فالمعنى الظاهر للناس فيه أنه أراد: لا ضياء له ولا نور ولا إشراق، من حيث كان حلوله محزنا مؤذنا بتقضي الأجل؛ وهذا لعمرى معنى ظاهر؛ إلا أنه يمكن فيه معنى آخر؛ وهو أنه يريد إنك بياض لا لون بعده، لأن البياض آخر ألوان الشعر، فجعل قوله:

«لا بياض له» بمنزلة قوله: لا لون بعده، وإنما سوغ ذلك له أن البياض هو الآتى بعد السواد، فلما نفى أن يكون للشيب بياض كان نفيا لأن يكون بعده لون.

وقد اختلف القراء فى فتح الميم وكسرها من قوله تعالى: 010 ومن كان في هذه أعمى فهو في الآخرة أعمى ، فقرأ ابن كثير ونافع وابن عامر وأبو عمرو بفتح الميمين معا، وقرأ عاصم فى رواية أبى بكر وحمزة والكسائى بكسر الميم فيهما معا (1) ، وفى رواية حفص عن عاصم:

لا يكسر هما، وكسر أبو عمرو الأولى وفتح الأخيرة: ولكل وجه، أما من ترك إمالة الجميع؛ فإن قوله حسن، لأن كثيرا من العرب لا يميلون هذه الفتحة، وأما من أمال الجميع فوجه قوله أن ينحو بالألف نحو الياء، ليعلم أنها تنقلب إلى الياء (2) ، وأما قراءة أبى عمرو بإمالة الأولى وفتح الثانية فوجه قوله أنه جعل الثانية أفعل من كذا مثل أفضل من فلان، وإذا جعلها كذلك لم تقع الألف فى آخر الكلمة؛ لأن آخرها إنما هو من كذا، وإنما تحسن الإمالة فى الأواخر، وقد حذف من «أفعل» الذي هو للتفضيل الجار والمجرور جميعا، وهما مرادان فى المعنى مع الحذف، وذلك نحو قوله تعالى: 05 فإنه يعلم السر وأخفى ؛ [طه: 7]؛ المعنى وأخفى من السر، فكذلك قوله تعالى: 04 فهو في الآخرة أعمى ، أى أعمى منه فى الدنيا، أو أعمى من غيره، ويقوى هذه الطريقة ما عطف عليه من قوله تعالى: 03 وأضل سبيلا ، فكما أن هذا لا يكون إلا على «أفعل من كذا» كذلك المعطوف عليه.

غ

ج ١ · ص ٩٥

تأويل خبر تقيء الأرض أفلاذ كبدها مثل الأسطوان

روى أبو هريرة عن النبي صلى الله عليه وآله أنه قال: «تقيء الأرض أفلاذ كبدها مثل الأسطوان من الذهب والفضة، فيجىء القاتل فيقول فى مثل هذا: قتلت، ويجيء القاطع الرحم (1) فيقول فى مثل هذا: قطعت رحمى، ويجيء السارق فيقول فى مثل هذا:

قطعت يدى، ثم يتركونه ولا يأخذون منه شيئا» .

معنى «تقيء» أى تخرج ما فيها من الذهب والفضة، وذلك من علامات قرب الساعة، وقوله: «تقيء» تشبيه واستعارة من حيث كان إخراجا وإظهارا؛ وكذلك تسميته (2) ما فى الأرض من الكنوز «كبدا» تشبيها (3) بالكبد التى فى بطن البعير وغيره؛ وللعرب فى هذا مذهب معروف؛ قال مرة بن محكان (4) السعدي يصف قدرا نصبها للأضياف:

لها أزيز يزيل اللحم أزمله # عن العظام إذا ما استحمشت غضبا (5)

/ترمى الصلاة بنبل غير طائشة # وفقا إذا آنست من تحتها لهبا (6)

فوصفها بالغضب تشبيها واستعارة، فأما الأزيز فهو الغليان، والعرب تقول: لجوفه أزيز مثل أزيز المرجل، والأزمل: الصوت، واستحمشت، أى غضبت؛ يقال: حمشه أى أغضبه، وقال النابغة الجعدى فى معنى الاستعارة:

وفى حواشى الأصل، ت، ف: «قبله:

نصبت قدرى لهم والأرض قد لبست # من الصقيع ملاء جدة قشبا

-ملاء: جمع ملاءة، قشبا: جمع قشيب؛ وهو الجديد» .

ج ١ · ص ٩٦

سألتنى عن أناس هلكوا # شرب الدهر عليهم وأكل (1)

فوصف الدهر بالأكل والشرب تشبيها واستعارة. وقال قوم: معنى البيت شرب أهل الدهر بعدهم وأكلوا.

واختلف أهل اللغة فى الأفلاذ، فقال يعقوب بن السكيت: الفلذ لا يكون إلا للبعير، وهو قطعة من كبده (2) ، ولا يقال فلذ الشاة، ولا فلذ البقرة، ويقال: اعطنى فلذا من الكبد، وفلذة من الكبد، قال أعشى باهلة:

تكفيه حزة فلذ إن ألم بها # من الشواء ويروى شربه الغمر (3)

الغمر: القدح الصغير؛ وقال يعقوب: ولا يقال: اعطنى حزة من سنام ولا من لحم، وإنما الحزة فى الكبد خاصة؛ فإذا أرادوا ذلك من السنام واللحم قالوا: اعطنى (4) حذية من لحم؛ وهى القطعة الصغيرة، وفلقة من سنام، وقال الطوسى (5) عن أبى عبيد عن الأصمعى قال: يقال: اعطنى حذية (6) من لحم، وحزة من لحم؛ إذا كانت مقطوعة طولا، فإذا كانت مجتمعة قلت: اعطنى بضعة من لحم، وهبرة من لحم، ووذرة من لحم.

ومثل هذا الحديث قوله: 04 وأخرجت الأرض أثقالها ؛ [الزلزال: 2]. معناه أخرجت ما فيها من الكنوز، وقال قوم: عنى به الموتى، وأنها أخرجت موتاها، فسمى

إنى أتيت بشيء لا أسر به # من علو لا عجب فيه ولا سخر

وهى فى (أمالى اليزيدى 13-18، وجمهرة الشعر 280-283، والأصمعيات 32، 35، والكامل-بشرح المرصفى 8: 211-212) ويذكرها المؤلف فيما بعد.

غ

ج ١ · ص ٩٧

تعالى الموتى ثقلا (1) تشبيها بالحمل الذي يكون فى البطن، لأن الحمل يسمى ثقلا، قال تعالى:

02 فلما أثقلت ؛ [الأعراف: 189]. والعرب تقول: إن للسيد الشجاع ثقلا على الأرض، فإذا مات سقط عنها بموته ثقل، قالت الخنساء ترثى أخاها صخرا:

أبعد ابن عمرو من آل الشري # د حلت به الأرض أثقالها (2)

معناه أنه لما مات حل عنها بموته ثقل لسؤدده (3) وشرفه، وقال قوم: معنى «حلت» زينت موتاها به، وهو مأخوذ من الحلية؛ وقال الشمردل اليربوعى يرثى أخاه:

وحلت به أثقالها الأرض وانتهى # لمثواه منها وهو عف شمائله (4)

وروى هشام بن المنذر (5) قال: قال زهير بن أبى سلمى المزنى بيتا ثم أكدى، ومر به النابغة الذبيانى فقال له: يا أبا أمامة، أجز، قال: ما ذا؟قال:

تزال الأرض إما مت خفا # وتحيا ما حييت بها ثقيلا (6)

نزلت بمستقر العز منها # ....

فما ذا قال؟فأكدى والله النابغة أيضا، وأقبل كعب بن زهير وهو غلام، فقال له

شمائله: أخلاقه، والواحد شمال، بالكسر، قال الشاعر:

وما لومى أخى من شماليا

.

إن مت صارت الأرض خفيفة بموتك، وإن تحيا بقيت ثقيلة» .

ج ١ · ص ٩٨

أبوه: أجز يا بني، فقال: ما ذا؟فأنشده البيت الأول، ومن الثانى قوله: «بمستقر العز منها» ؛ فقال كعب:

فتمنع جانبيها أن يزولا

فقال زهير: أنت والله ابنى.

وإنما خص الكبد من بين ما يشتمل عليه البطن، لأنه من أطائب الجزور، والعرب تقول: أطائب الجزور: السنام، والملحاء (1) ، والكبد.

***غ

أبيات للخنساء فى مدح أخيها، ثم استطراد لذكر أبيات تشبهها

قال سيدنا الشريف الأجل المرتضى، أدام الله علوه: وإنى لأستحسن قول الخنساء (2) ، وقد قيل لها: ما مدحت أخاك حتى هجنت (3) أباك، فقالت:

جارى أباه فأقبلا وهما # يتعاوران ملاءة الحضر (4)

حتى إذا نزت القلوب وقد # لزت هناك العذر بالعذر (5)

وعلا هتاف الناس: أيهما؟ # قال المجيب هناك: لا أدرى

برزت صفيحة وجه والده # ومضى على غلوائه يجرى

أولى فأولى أن يساويه # لو لا جلال السن والكبر

وهما كأنهما وقد برزا # صقران قد حطا إلى وكر

«وروى: ما أبنت أخاك حتى هجنت أباك» .

ج ١ · ص ٩٩

ويقال: إنه قيل لأبى عبيدة: ليس هذه الأبيات فى مجموع شعر الخنساء، فقال أبو عبيدة: العامة أسقط من أن يجاد عليها بمثل ذلك.

ولعمرى إنها قد بلغت فى مدح أخيها من غير إزراء على أبيها/النهاية، لأنها جعلت تقدم أبيه له عن قدرة منه على المساواة، وعن غير تقصير منه، وإنما (1) أفرج له عن السبق معرفة بحقه، وتسليما لكبره وسنه، وكأن الخنساء نظرت فى هذا المعنى إلى قول زهير يصف حمار وحش (2) :

فشج بها الأماعز فهى تهوى # هوى (3) الدلو أسلمها الرشاء (4)

فليس لحاقه كلحاق إلف # ولا كنجائها منه نجاء (5)

يقدمه إذا احتفلت عليها # تمام السن منه والذكاء (6)

ويشبه أن يكون الكميت أخذ من الخنساء قوله فى مخلد بن يزيد بن المهلب:

ما إن أرى كأبيك أدرك شأوه # أحد ومثلك طالبا لم يلحق

تتجاذبان؛ له فضيلة سنه # وتلوت بعد مصليا لم تسبق (7)

وبعد هوى من الليل؛ أى هزيع؛ وقيل: الهوى[بالضم]الارتفاع» .

يفضله إذا اجتهدت عليه # تمام السن منه والذكاء

.

«قوله تتجاذبان، فى موضع الحال من قوله: «ما إن أرى كأبيك» ، ومثلك، أى ما رأيت مثلك ومثل أبيك فى حال مجاذبتهما ومجاراتهما فى المجد والشرف. وقوله: «له فضيلة سنه» جملة مستأنفة من مبتدأ وخبر؛ المعنى يقول: إن سبقك أبوك فلا غرو، فإنه لم يسبق قط، وإن سبقته فأنت جدير بالسبق» .

ج ١ · ص ١٠٠

إن تنزعا وله فضيلة سبقه # فبمثل شأو أبيك لم يتعلق

ولئن لحقت به على ما قد مضى # من بعد غايته فأحج وأخلق

ويشبه هذا المعنى قول المؤمل بن أميل الكوفى المحاربى يمدح المهدى فى حياة المنصور:

لئن فت الملوك وقد توافوا # إليك من السهولة والوعور (1)

لقد فات الملوك أبوك حتى # بقوا من بين كأب أو حسير (2)

وجئت وراءه تجرى حثيثا # وما بك حيث تجرى من فتور

هو المهدى إلا أن فيه # مشابه صورة القمر المنير

تشابه ذا وذا فهما إذا ما # أنارا مشكلان على البصير

فهذا فى الظلام سراج نار # وهذا فى النهار سراج نور

ولكن فضل الرحمن هذا # على ذا بالمنابر والسرير

وبالملك العزيز فذا أمير # وما ذا بالأمير ولا الوزير

ونقص الشهر يخمد ذا وهذا # منير عند نقصان الشهور

فيا ابن خليفة الله المصفى # به تعلى مفاخرة الفخور

لئن فت الملوك...

فقال: أحسنت، ولكن لا يساوى عشرين ألف درهم، ثم قال: أين المال؟فقال: ها هو ذا، قال يا ربيع: أعطه منه أربعة آلاف درهم، وخذ الباقى، ففعل؛ فلما صارت الخلافة إلى المهدى رفع المؤمل إليه يذكر قصته، فضحك، وأمر برد المال إليه، فرد» .

ج ١ · ص ١٠١

فقال الناس ما من ذين إلا # بمنزلة الخليق من الجدير (1)

فإن سبق الكبير فأهل سبق # له فضل الكبير على الصغير

وإن بلغ الصغير مدى كبير # فقد خلق الصغير من الكبير

ومن هذا المعنى قول الشاعر:

جياد جرت فى حلبة فتفاضلت # على قدر الأسنان والعرق واحد (2)

ومما له بهذا المعنى بعض الشبه، وإن لم يذكر فيه السن وتفضيل الكبر قول زهير:

/هو الجواد فإن يلحق بشأوهما # على تكاليفه فمثله لحقا (3)

أو يسبقاه على ما كان من مهل # فمثل ما قدما من صالح سبقا

وروى أنه عرضت على جعفر (4) بن يحيى بن خالد البرمكي جارية شاعرة، فأراد أن يبلوها فقال لها: قولى فى معنى بيتى زهير اللذين ذكرناهما، فقالت:

يطلب شأو امرأين قدما حسنا # نالا الملوك وبذا هذه السوقا

والشأو: الغاية، وأراد بالمرأين أباه وجده.

ولما رأيت السيف خالط جعفرا # ونادى مناد للخليفة فى يحيى

بكيت على يحيى وأيقنت أنما # قصارى الفتى يوما مفارقة الدنيا

وما هى إلا دولة بعد دولة # تخول ذا نعمى وتعقب ذا بلوى

إذا أنزلت هذا منازل رفعة # من الملك حطت ذا إلى غاية سفلى

ثم حركت الحمار؛ فكأنها كانت ريحا لم تعرف» .

ج ١ · ص ١٠٢

بلغت-أو كدت-يحيى أو لحقت به # فنلتما خالدا فى شأو مستبق

لكن مضى وتلا يحيى فأنت له # تال تعللت دون الركض بالعنق (1)

ومن أحسن ما قيل فى المساواة والمقاربة-وهو داخل فى هذا المعنى، مناسب له-قول عباد ابن شبل:

إذا اخترت من قوم خيار خيارهم # فكل بنى عبد المدان خيار

جروا بعنان واحد فضل بينهم # بأن قيل قد فات العذار عذار (2)

وقول الكميت بن زيد:

مصل أباه له سابق # بأن قيل فات العذار العذارا (3)

ومثله قول العتابى-وهو مليح (4) جدا:

كما تقاذف جرد فى أعنتها # سبقا بآذانها مرا وبالعذر (5)

وأول من سبق إلى هذا المعنى زهير فى قوله يصف مطايرة البازى القطاة (6) ومقاربته لها:

دون السماء وفوق الأرض قدرهما # عند الذنابى فلا فوت ولا درك (7)

وقد لحظ أبو نواس هذا المعنى فى قوله يمدح الفضل بن الربيع، ويذكر مقاربته لأبيه فى الفضل (8) والسؤدد:

«تقاذف، أى تتسابق فى عنان واحد، على حد واحد؛ لا تسبق إحداها على الأخرى إلا بأذن أو بعنان» .

وفرس أجرد؛ قصير الشعر رقيقه.

ج ١ · ص ١٠٣

ثم جرى الفضل فانثنى قدما # دون مداه من غير ترهيق (1)

فقيل رشا سهما يراد به ال # غاية والنصل سابق الفوق (2)

ويشاكل ذلك قول البحترى فى ابن أبى سعيد الثغري:

جد كجد أبى سعيد إنه # ترك السماك كأنه لم يشرف (3)

قاسمته أخلاقه وهى الردى # للمعتدى، وهى الندى للمعتفى

/فإذا جرى من غاية وجريت من # أخرى التقى شأوا كما فى المنصف

ويشبهه أيضا قوله:

وإذا رأيت شمائل ابنى صاعد # أدت إليك شمائل ابنى مخلد (4)

كالفرقدين إذا تأمل ناظر # لم يعل موضع فرقد عن فرقد

فأما قول الخنساء: «يتعاوران ملاءة الحضر» ، فهى تعنى بالملاءة الغبار، وإن عدى بن الرقاع كأنه نظر إليها فى قوله يصف حمارا وأتانا:

يتعاوران من الغبار ملاءة # بيضاء محدثة هما نسجاها (5)

173، وروايته: «... شمائل ابن محمد» .

ما هاج شوقك من مغانى دمنة # ومنازل شغف الفؤاد بلاها

وهى فى الطرائف الأدبية: 92-97، والبيتان فى (معانى العسكرى 2: 31، وحماسة ابن الشجرى:

276-277، ومعجم المرزباني 253، وشرح المختار من شعر بشار 317، وزهر الآداب 4: 68.

ومجموعة المعانى: 203) . ويتعاوران؛ أى تصير الغبرة للعير مرة، وللأتان مرة.

غ

ج ١ · ص ١٠٤

تطوى إذا وطئا مكانا جاسيا # وإذا السنابك أسهلت نشراها (1)

وهذا المعنى، وإن كان هو معنى الخنساء بعينه فقد زاد فى استيفائه عليها زيادة ظاهرة، صار من أجلها بالمعنى أحق منها. وقد ابتدأ بهذا المعنى رجل من بنى عقيل فقال من قصيدة (2) :

يثيران من نسج التراب عليهما # قميصين أسمالا ويرتديان

وقبله:

قفار مروراة يحار بها القطا # ويضحى بها الجأبان يفترقان

المروراة: المفازة التى لا شيء فيها، والجأبان: مثنى جأب؛ وهو الحمار الغليظ من حمر الوحش، وأراد بالجأبين الذكر والأنثى.

غ