AUTO الخاتمة في
محاسن أبي الطيب
أعلم - وفقك الله تعالى - أن أبا الطيب المتنبي قطب القريض الذي عليه مداره، وبحره الذي يروي
الوارد جدوله وأنهاره، وأفقه الذي تشرق بدوره من هالاته، وروضته، التي تجتني ثمراته من
زهراته.
إرسال المثل:
تقدمه على غيره لا ريب فيه، ولا شك، وفضله على الشعراء أشهر من: (قفا نبك) وبدائعه لا
تحصى ومحاسنه لا تقضى. فمن محاسنه: (إرسال المثل) الذي أتى فيه بما اختفى هلال معرفته إلا
عنه، فلم يمكن طرف فكر ارتقا به، ونظم منه ما انتقب محيا تحصيله إلا منه، فلم تمط أنامل فهم
نقابه.
تعريفه:
وقبل إيراد شيء منه، فلنذكر معناه وتعريفه، وهو عبارة (عن) أن يأتي الشاعر، في بيت أو بعضه،
مما يجري مجرى المثل من حكمة أو بعض نعت، أو غير ذلك مما يحسن التمثيل به.
وقد جاء في الكتاب والسنة:
فمن الكتاب قوله - تعالى -: (صنع الله الذي أتقن كل شيء) وقوله: (ليس لها من دون الله كاشفة)،
وقوله - تعالى -: (وترى الجبال تحسبها جامدة وهي تمر مر السحاب صنع الله)، وقوله - تعالى -
(صبغة الله، ومن أحسن من الله صبغة) وقوله - تعالى -: (إن أحسنتم أحسنتم لأنفسكم، وإن أسأتم
فلها).
ومن السنة قوله - صلى الله عليه وسلم -: (خير الأمور أوسطها، وقوله - صلى الله عليه وسلم:
(المرء مع من أحب) وقوله صلى الله عليه وسلم) لا ضرر ولا ضرار). وقوله صلى الله عليه وسلم:
(لا يلدغ المؤمن من جحر مرتين) وقوله صلى الله عليه وسلم: (المستشار مؤتمن) وقوله صلى الله
عليه وسلم: (ذو الوجهين لا يكون عند الله وجيها) وقوله صلى الله عليه وسلم: (البلاء موكل
بالمنطق)، وغير ذلك، مما أوتيه صلى الله عليه وسلم من جوامع الكلم، والألفاظ التي أعجزت
البلغاء. فإذا تقرر علم ذلك، فاعلم أن أبا الطيب المتنبي رحمه الله ذكره في شعره إرسال المثل، على
أنواع.
(1 - ) فمنه إرسال المثل في نصف بيت.
(2 - ) ومنه إرسال المثل في مصراعي البيت.
(3 - ) ومنه إرسال المثل في بيت كامل.
وتظهر الأنواع الثلاثة فيما نورده من نظمه بأدنى تأمل، وقد ذكرنا (شيئا من ذلك فيما مر).
فمن ذلك قوله - وهو إرسال المثل في نصف بيت (الطويل - قافية المتدارك):
قواصد كافور توارك غيره... (ومن قصد البحر استقل السواقيا)
وقوله (السيط - قافية المتراكب):
وبيننا لو رعيتم ذاك معرفة... (إن المعارف في أهل النهى ذمن)
وقوله (البسيط - قافية المتراكب):
لأن حلمك حلم لا تكلفه... (ليس التكحل في العينين كالكحل)
وقوله (البسيط - قافية المتراكب):
والهجر أقتل لي مما أراقبه... (أنا الغريق فما خوفي من البلبل)
وقوله (البسيط - قافية المتراكب):
لعل عتبك محمود عواقبه... (فربما صحت الأجسام بالعلل)
وقوله (البسيط - قافية المتراكب):
أن السلاح جميع الناس تحمله... (وليس كل ذوات المخلب السبع)
وقوله (البسيط - قافية المتراكب):
لا تحسبوا من أسرتم كان ذا رمق... (فليس يأكل إلا الميت الضبع)
وقوله (المتقارب - قافية المتدارك):
يراد من القلب نسيانكم... (وتأبى الطباع على الناقل)
وقوله: (الكامل - قافية المتواتر):
وقنعت بالرؤيا بأول نظرة... (أن القليل من الحبيب كثير)
وقوله (الطويل - قافية المتدارك):
وقد يتزيا بالهوى غير أهله... (وقد يصحب الإنسان من لا يلائمه)
وقوله (المتقارب - قافية المتدارك):
إلام طماعية العاذل... (ولا رأى في الحب للعاقل!؟)
وقوله (البسيط - قافية المتراكب):
خذ ما تراه ودع شيئا سمعت به... (في طلعة الشمس ما يغنيك عن زحل)
وقوله (البسيط - قافية المتراكب):
يفدي بنيك عبيد الله حاسدهم... (بجبهة العير يفدي حافر الفرس)
وقوله: (الخفيف - قافية المتواتر):
ما لنا في الندى عليك اختيار... (كل ما يفعل الشريف شريف!)
وقوله (الطويل - قافية: المتدارك):
وحيد من الخلان في كل بلدة... (إذا عظم المطلوب قل المساعد)
وقوله:
بذا قضت الأيام ما بين أهلها...مصائب قوم عند قوم فوائد
وقوله:
وكل يرى بطرق الشجاعة والندى... (ولكن طبع النفس قئد)
وقوله: (الكامل - قافية المتدارك):
أعيي زوالك عن محل نلته... (لا تخرج الأقمار عن هالاتها)
وقوله: (الطويل - قافية المتواتر):
وأصبح شعري منهما في مكانه... (وفي عنق الحسناء يستحسن العقد!)
وقوله: (الطويل - قافية المتواتر):
ولم يسلها إلا المنايا وإنما... (أشد من السقم الذي أذهب السقما)
وقوله: (الطويل - قافية المتدارك):
وما ذاك بخلا بالنفوس على القنا... (ولكن صدم الشر بالشر أحزم)
وقوله: (المتقارب - قافية المتدارك):
فلا تنكرن لها صرعة... (فمن فرح النفس ما يقتل)
وقوله: (الطويل - قافية: المتواتر):
أعز مكان في الدنا سرج سابح... (وخير جليس في الزمان كتاب)
وقوله: (الوافر - قافية المتواتر):
ولم لم يبق لم تعيش البقايا... (وفي الماضي لمن بقي اعتبار)
وقوله: (البسيط - قافية المتواتر):
القاتل السيف في جسم القتيل به... (وللسيوف كما للناس آجال)
وقوله: (الكامل - قافية المتدارك):
فالموت آت والنفوس نفائس... (والمستعز بما لدي الأحمق)
قوله: (الوافر - قافية المتواتر):
ولكني حسدت على حياتي... (وما حب الحياة بلا سرور)
وقوله: (البسيط - قافية المتراكب):
الموت أعذر لي والصبر أجمل بي... (والصدر أوسع والدنيا لمن غلبا)
وقوله: (المنسرح - قافية المتراكب):
أعاذك الله من سهامهم... (ومخطئ من رميه القمر)
ومن إرساله المثل في مصراعي البيت:
قوله: (الطويل - قافية المتدارك):
(وكل امرئ يولي الجميل محبب... (وكل مكان - ينبت العز طيب)
وقوله: (المنسرح - قافية المتراكب):
(في سعة الخافقين مضطرب) ... (وفي بلاد من أختها بدل)
وقوله:
الحب ما منع الكلام الألسنا...وألذ شكوى عاشق ما أعلنا
وقوله: (الخفيف - قافية المتواتر):
ذل من يغبط الذليل بعيش...رب عيش أخف منه الحمام
وقوله:
ومن الخير بطء سيبك عني...أسرع السحب في المسير الجهام
وقوله: (الكامل - قافية المتدارك):
ومكائد السفهاء واقعة بهم...وعداوة الشعراء بئس المقتنى
وقوله:
ذو العقل يشقى في النعيم يعقله...وأخو الجهالة في الشقا يتنعم
وقوله: (الطويل - قافية المتدارك):
إذا أنت أكرمت الكريم ملكته...وإن أنت أكرمت اللئيم تمردا
وقوله:
فوضع الندى في موضع السيف بالعلا...مضر كوضع السيف في موضع الندى
وقوله:
لا يخدعنك من عدو نفعه...وأرحم شبابك من عدو ترحم
وقوله:
فحب الجبان النفس أورده البقا...وحب الشجاع النفس أورده الحربا
وقوله: (الوافر - قافية المتواتر):
وما في سطوة الأرباب عيب...وما في ذلة العبدان عار
وقوله: (الطويل - قافية المتدارك):
وما كل هاو للجمال بفاعل...ولا كل فعال له بمتمم
وقوله:
وأحسن وجه في الورى وجه محسن...وأيمن كف فيهم كف منعم
وقوله: (الوافر - قافية المتواتر):
فؤاد ما تسليه المدان...وعمر مثل ما تهب اللئام
ومن إرسال المثل في بيت واحد:
قوله: (الخفيف - قافية المتواتر):
وإذا ما خلا الجبان بأرض...طلب الطعن وحده والنزالا
وقوله:
وليس الذي يتبع الوبل رائدا...كمن داءه في داره رائد الوبل
وقوله: (المنسرح - قافية المتراكب):
أبلغ ما يطلب النجاح به...الطبع وعند التعمق الزلل
وقوله: (المتقارب - قافية المتدارك):
وما قلت للبدر: أنت اللجين...وما قلت للشمس: أنت الذهب
وقوله:
ومن يركب الثور بعد الجواد...أنكر أظلافه والعبب
وقوله: (الوافر - قافية المتواتر):
إذا ما الناس جربهم لبيب...فأني قد أكلتهم وذاقا!
وقوله:
فلم أر ودهم إلا خداعا...ولم أر دينهم إلا نفاقا
وقوله: (الطويل - قافية المتواتر):
ذرني أنل ما لا ينال من العلا...فصعب العلا في الصعب والسهل في السهل
وقوله:
تريدين لقيان المعالي رخيصة...ولابد دون الشهد من إبر النحل
وقوله: (الطويل - قافية المتواتر):
تمن يلذ المستهام بذكره...وإن كان لا يغني فتيلا ولا يجدي
وقوله:
وغيظ على الأيام كالنار في الحشا...ولكنه غيظ الأسير على القيد
وقوله: (الكامل - قافية المتدارك):
لعنت مقارنة اللئام فإنها...ضيف يجر من الندامة ضيفنا
وقوله: (الطويل - قافية المتدارك):
وما الخيل ألا كالصديق قليلة...وإن كثرت في عين من لا يجرب
وقوله: (الكامل - قافية المتدارك):
تصفو الحياة لجاهل أو غافل...عما مضى فيها وما يتوقع
وقوله: (الطويل - قافية المتدارك):
فلا ينحلل في المجد مالك كله...فينحل مجد كأن المال عقده
وقوله:
ودبره تدبير الذي المجد كفه...إذا حارب الأعداء والمال زنده
وقوله:
إذا كنت في شك من السيف فأبله...فأما تنفيه وأما تعده
وقوله:
وما الصارم الهندي إلا كغيره...إذا لم يفاقه النجاد وغمده
وقوله: (الخفيف - قافية المتواتر):
إنما تنجح المقالة في النفس إذا وافقت هوى في الفؤاد
وقوله: (البسيط - قافية المتراكب):
لا يعجبن مضيما حسن بزته...وهل يروق دفينا جودة الكفن؟!
وقوله: (الخفيف - قافية المتواتر):
إنما أنت والد والأب القاطع خير من واصل الأولاد
وقوله: (الطويل - قافية المتدارك):
وما يوجع الحرمان من كف حارم...كما يوجع الحرمان من كف رازق
وقوله: (الخفيف - قافية المتواتر):
من أطاق التماس شيء غلابا...واغتضابا لم يلتمسه سؤالا
وقوله:
كل غاد لحاجة يتمنى...أن يكون الغضنفر الرئبالا
وقوله: (الوفر - قافية المتواتر):
يرى الجبناء أن العجز عقل...وتلك خديعة الطبع اللئيم
وقوله:
وكل شجاعة في المرء تغني...ولا مثل الشجاعة في الحليم
وقوله:
وكم من عائب قولا صحيحا...وآفته من الفهم السقيم
وقوله: (الكامل - قافية المتدارك):
ولقد رأيت الحادثات فلا أرى...يققا يروع ولا سوادا يعصم
وقوله:
والهم بخترق الجسيم نحافة...ويشيب ناصية الصبي ويهرم
وقوله:
والظلم من شيم النفوس فإن تجد...ذا عفة فلعلة لا يظلم
وقوله:
ومن البلية عذل من لا يرعوي...عن جهله وخطاب من لا يفهم
وقوله: (الطويل - قافية المتواتر):
أرى كل من يبغي الحياة لنفسه...حريصا عليها مستهاما بها صبا
وقوله: (الوافر - قافية المتواتر):
لهم حق بشركك في نزار...وأدنى الشرك في أصل جوار
وقوله: (البسيط - قافية المتراكب):
من اقتضى بسوى الهندي حاجته...أجاب كل سؤال عن هل: بلم
وقوله: (الطويل - قافية المتدارك):
ومن يجعل الضرغام للصيد بازه...تصيده الضرغام فيما تصيدا
وقوله:
وما قتل الأحرار كالعفو عنهم...ومن لك بالحر الذي يحفظ اليدا؟
وقوله (البسيط - قافية المتراكب):
ولم تزل قلة الأنصاف قاطعة...بين الرجال ولو كانوا ذوي رحم
وقوله:
أتى الزمان بنوه في شبيبته...فسرهم! وأتيناه على هرم!
وقوله (الكامل - قافية المتواتر):
الرأي قبل شجاعة الشجعان...هو أول وهي المحل الثاني
وقوله:
فإذا هما اجتمعا لنفس حرة...بلغت من العلياء كل مكان
وقوله:
فلربما طعن الفتى أقرانه...بالرأي قبل تطاعن الأقران
وقوله:
لولا العقول لكان أدنى ضيغم...أدنى إلى شرف من الإنسان
وقوله: (الطويل - قافية المتدارك):
لحي الله ذي الدنيا مناخا لراكب...فكل بعيد الهم فيها معذب
وقوله:
وبي ما يذود الشعر عني أقله...ولكن قلبي يا ابنة القوم قلب
وقوله:
أما تغلط الأيام في بأن أرى...بغيضا تناءى أو حبيبا يقرب
وقوله (الطويل - قافية المتدارك):
وقيدت نفسي في هواك محبة...ومن وجد الإحسان قيدا تقيدا
وقوله (الطويل - قافية المتدارك):
أبى خلق الدنيا حبيبا تديمه...فما مطلبي منها حبيبا ترده؟
وقوله (الطويل - قافية المتدارك):
إذا ساء فعل المرء ساءت ظنونه...وصدق ما يعتاده من توهم
وقوله:
وعادي محبيه بقول عداته...وأصبح في شك من الليل مظلم
وقوله:
لمن تطلب الدنيا إذا لم ترد بها...سرور محب أو إساءة مجرم
وقوله:
ودهر ناسه ناس صغار...وإن كانت لهم جثث ضخام
وقوله:
وما أنا فيهم بالعيش منهم...ولكن معدن الذهب الرغام
وقوله:
ولو لم يعل إلا ذو محل...تعالى الجيش وانحط القتام
وقوله (الخفيف - قافية المتواتر):
أبدا تسترد ما تهب الدنيا...فيا ليت جودها كان بخلا
وقوله:
وإذا الشيخ قال: أف! فما مل...حياة وإنما الضعف ملا
وقوله:
آلة العيش صحة وشباب...فإذا وليا عن المرء ولي
وقوله (الوافر - قافية المتواتر):
ومن يك ذا فم مر مريض...يجد مرا به الماء الزلالا
وقوله (البسيط - قافية المتراكب):
أفاضل الناس أغراض لذا الزمن...يخلو من الهن أخلاهم من الفطن
وقوله (الطويل - قافية المتواتر):
وما كل وجه أبيض بمبارك...ولا كل جفن ضيق بنجيب
وقوله (الخفيف - قافية المتواتر):
وإذا كان في الأنابيب خلف...وقع الطيش في صدور الرماح
عقد الحكم
ومن محاسن أبي الطيب: (عقد الحكم).
ومعنى العقد: أن ينظم الشاعر نثرا: قرآنا كان أو حديثا أو حكمة أو مثلا، لا على طريق الاقتباس.
العقد من القرآن:
مثل العقد من القرآن، قول أبي نواس: (الطويل - قافية المتواتر):
لأبي نواس:
بروحي غزال كان للناس قبلة...وقد زرت في بعض الليالي مصلاة
ويقرأ في المحراب والناس خلفه... (ولا تقتلوا النفس التي حرم الله)
فقلت: تأمل ما تقول؟ فإنها...فعالك يا من تقتل الناس عيناه
ومثاله - أيضا - من القرآن، قول ابن جابر الأندلسي: (المتقارب - قافية المتدارك):
ابن جابر:
إذا شئت رزقا بلات حسبه...فلذ بالتقى واتبع سبله
وتصديق ذلك في قوله:... (ومن يتق الله يجعل له)
ومثال العقد من الحديث قول الإمام الشافعي: رضي الله عنه: - (الخفيف - قافية المتواتر):
للشافعي:
عمدة الخير عندنا كلمات...أربع قالهن خير البرية:
(اتق الشبهات وأزهد ودع ما ليس يعنيك وأعمل بنية) فهذان البيتان عقد لقوله - صلى الله عليه
وسلم:
(الحلال بين والحرام بين، وبينهما مشتبهات ... ).
وقوله - صلى الله عليه وسلم: (أزهد في الدنيا يحبك الله). وقوله - صلى الله عليه وسلم -: (من
حسن إسلام المرء تركه ما لا يعنيه) وقوله صلى الله عليه وسلم: (إنما الأعمال بالنيات، وإنما لكل
امرئ ما نوى ... ).
ومثاله - أيضا - من الحديث، قول الصاحب بن عباد: (الوافر - قافية المتواتر):
للصاحب:
أقول وقد رأيت له سحابا...من الهجران مقبلة إلينا
وقد شيمت عزاليها بهطل... (حوالينا) الصدود (ولا علينا)
عقد النثر:
ومن (عقد النثر) قول أبي العتاهية: (السريع - قافية المتدارك):
لأبي العتاهية:
ما بال من أوله نطفة...وجيفة آخره يفخر
فأنه (عقد) لقول سيدنا - علي بن أبي طالب - كرم الله وجهه: (ما لا بن آدم والفخر، وإنما أوله
نطفة، وآخره جيفة).
لأبي تمام:
وكقول أبي تمام: (الطويل - قافية المتدارك):
وقال علي في التعازي لأشعث...وخاف عليه بعض تلك المآتم
أتصبر للبلوى عزاء وخشية...فتؤجر أم تسلو سلو البهائم
فإنه عقد لقول سيدنا - علي - كرم الله وجهه، في كلام عزي به الأشعث بن قيس في ولده، وهو:
(أن صبرت صبر الأحرار وإلا سلوت سلو البهائم (ومثال (عقد الحكم)، قول أبي العتاهية: (الوافر -
قافية المتواتر):
لأبي العتاهية:
كفى حزنا بدفنكم فأني...نفضت تراب قبرك من يديا
وكانت في حياتك لي عظات...وأنت - اليوم - أوعظ منك حيا
فالبيت الثاني منهما عقد لقول: أرسطاطاليس الحكيم، يندب الأسكندر، وقد أتى به ميتا في تابوت:
(قد كان هذا الشخص واعظا بليغا، وما وعظ بكلامه موعظة - قط - أبلغ من موعظته بسكوته).
ومثال (عقد الحكم): أيضا قول بعضهم: (السريع - قافية المتواتر):
لبعضهم:
أصلي وفرعي فارقاني معا...واجتث من حبلهما حبلى
فما بقاء الغصن في ساقه...بعد ذهاب الفرع والأصل
فهو عقد قول حكيم من الحكماء: (لقد مات أبوك، وهو أصلك، وابنك، وهو فرعك، فما بقاء شجرة
ذهب أصلها وفرعها).
عند المتنبي:
وأعلم أن عقد حكم الحكماء ليس بكثير في نظم الشعراء، وإنما فارس ميدانه، وحاوي قصبات السبق
في يوم رهانه أبو الطيب المتنبي، فأنه أتى فيه بما لا يطيقه سواه ولا يخوض لججه غيره: (الخفيف
- قافية المتواتر):
فمن ذلك قوله: (الخفيف - قافية المتواتر):
وإذا كانت النفوس كبارا...تعبت في مرادها الأجسام
فإنه عقد به قول أرسطاليس الحكيم، حيث يقول: (إذا كانت الشهوة فوق القدرة كان إتلاف الجسد
دون بلوغها).
وقد عقد أبو الطيب لأرسطاطاليس الحكيم حكما كثيرة، فأحببنا. إيراد شيء منها؛ ليتم به الفائدة.
فمن ذلك قول الحكيم: (الزمان ينشئ ويلاشي، وفناء قوم سبب لوجود قوم آخرين).
قال أبو الطيب (الطويل - قافية المتدارك):
بذا قضت الأيام ما بين أهلها...مصائب قوم عند قوم فوائد
قال الحكيم، وقد نظر إلى غلام حسن، فاستنطقه، فلم يجد عنده علما: (نعم الدار، لو كان فيها ساكن).
قال أبو الطيب: (الطويل - قافية المتدارك):
وما الحسن في وجه الفتى شرفا له...إذا لم يكن في فعله والخلائق
قال الحكيم: (النفس الدنيئة لا تجد ألم الهوان، والنفس العزيزة يؤثر فيها يسير الكلام). قال أبو
الطيب: (الخفيف - قافية المتواتر):
من يهن يسهل الهوان عليه...ما لجرح بميت إيلام
قال الحكيم: (أعجز العجزة من قدر أن يزيل النقص عن نفسه، ولم يزله).
قال أبو الطيب: (الوافر - قافية المتواتر):
ولم أر في عيوب الناس عيبا...كنقص القادرين على التمام
وقال الحكيم: (بالصبر على مضض السياسة ينال شرف الرئاسة). قال أبو الطيب: (الكامل - قافية
المتدارك):
لا يسلم الشرف الرفيع من الأذى...حتى يراق على جوانبه الدم
قال الحكيم: (كل ما كان له أول تدعو الضرورة أن يكون له آخر) قال أبو الطيب: (الكامل - قافية
المتدارك):
أنعم ولذ فللأمور أواخر...أبدا إذا كانت لهن أوائل
قال الحكيم: (الفرق بين الحلم والعجز، أن الحلم لا يكون إلا عن قدرة، والعجز لا يكون إلا عن
ضعف، وليس للعاجز أن يتسمى باسم الحليم، وهو عاجز). قال أبو الطيب: (من الخفيف قافية
المتواتر):
كل حلم يأتي بغير اقتدار...حجة لاجئ إليها اللئام
قال الحكيم: (الأشكال لاحقة بأشكالها، كما أن الأضداد منافية لأضدادها).
(قال أبو الطيب (الوافر - قافية المتواتر):
وشبه الشيء منجذب إليه...وأشبهنا بدنيانا الطغام
قال الحكيم: (من نظر بعين العقل، ورأى عواقب الأمور، قبل مواردها لم يجزع لحلولها). قال أبو
الطيب: (الطويل - قافية المتواتر):
عرفت الليالي قبل ما صنعت بنا...فلما دهتني لم تزدني بها علما
قال الحكيم: (من أفنى مدته في جمع المال، خوف العدم، فقد اسلم نفسه للعدم والفقر). قال أبو
الطيب: (الطويل - قافية المتواتر):
ومن ينفق الساعات في جمع ماله...مخافة فقر فالذي فعل الفقر
قال الحكيم: (الفناء في عظيم الأمور كحلوله في صغيرها). قال أبو الطيب. (الوافر قافية المتواتر):
وطعم الموت في أمر حقير...كطعم الموت في أمر عظيم
قال الحكيم: (تغير الأفعال التي هي غير مطبوعة أشد انقلابا من الريح الهبوب).
قال أبو الطيب) الطويل - قافية المتدارك):
وأسرع مفعول فعلت تغيرا...تكلف شيء في طباعك ضده
قال الحكيم: (أتعب الناس من نقضت قدرته واتسعت مروءته). قال أبو الطيب. (الطويل - قافية
المتدارك):
وأتعب خلق الله من زاد همه...وقصر عما تشتهي النفس جهده
قال الحكيم: (أعظم الناس محنة من قل ماله وعظم مجده، ولا مال لمن كثر ماله وقل مجده). قال أبو
الطيب: (الطويل - قافية المتدارك):
ولا مجد في الدنيا لمن قلن ماله...ولا مال في الدنيا لمن قل مجده
قال الحكيم: (بالغريزة يتعلق الأدب لا بتقادم السن).
قال أبو الطيب: (الخفيف - قافية المتواتر):
وإذا الحلم لم يكن في طباع...لم يحلم تقادم الميلاد
قال الحكيم: أقبح الظلم حسدك لعبدك الذي تنعم عليه) قال أبو الطيب: (الطويل - قافية المتدارك):
وأظلم أهل الظلم من بات حاسدا...لمن بات في نعمائه يتقلب
قال الحكيم: (الأيام لا تديم الفرح ولا الترح، فالأسف على الماضي تضييع للعمر، لا غير). قال أبو
الطيب: (البسيط - قافية المتراكب):
فلا يديم سرورا ما سررت به...ولا يرد عليك الفائت الحزن
قال الحكيم: (خوف وقوع المكروه قبل تناهي المدة خور في الطبيعة، وذلة).
قال أبو الطيب: (الخفيف - قافية المتواتر):
وإذا لم يكن من الموت بد...فمن العجز أن تكونن جبانا
قال الحكيم: (من لا يقدر على فعلى الفضائل:، فلتكن فضائله ترك الرذائل). قال أبو الطيب:
(البسيط - قافية المتواتر):
أنا لفي زمن ترك القبيح به...من أكثر إحسان وإجمال
قال الحكيم: (الحيوان كله متغلب، وليس من السياسة شكوى البعض إلى البعض). قال أبو الطيب:
(البسيط - قافية المتراكب):
لا تشكون إلى خلق فتشمته...شكوى الجريح إلى الغربان والرخم
قال الحكيم (روم نقل الطباع من ذوي الأطماع شديد الامتناع). قال أبو الطيب: (المتقارب - قافية
المتدارك):
يراد من القلب نسيانكم...وتأبى الطباع على الناقل