AUTO الباب الأول
ما وضع هذا المؤلف لأجله
ما وضع هذا المؤلف؛ لأجله من المحاسن المستملحة والمعايب
المستقبحة.
حرف الهمزة
القصيدة التي أولها: (من الكامل - قافية المتواتر):
أمن ازديارك في الدجى الرقباء...إذ حيث كنت من الظلام ضياء
يقول:
أمن رقباؤك أن تزوريني ليلا؛ إذ حيث أنت ضياء بدلا من الظلام في الليل، ومن: - هاهنا -
للبدلية؛ لأن الضياء لا يكون من جنس الظلام، وإذ: ظرف للأمن تقديره: أمنوا اذاك، حيث أنت
ضياء، بدلا من الظلام. ويروي: إذ حيث كنت .. والتقدير: بحيث كنت من الظلام هناك.
والمعنى: أنها لكونها نورا وضياء لا تخرج من البيت - ليلا -؛ لأن الرقباء يشعرون بخروجها،
حين يرون الظلام ضياء؛ لأن ضياء.
وجهها ينم عليها، وهذا مأخوذ من قول علي بن جبلة؛ حيث يقول:
(من الرمل قافية المتراكب):
العكوك:
بأبي من زارني مكتتما...خائفا من كل شيء فزعا
طارق نم عليه نوره...كيف يخفي الليل بدرا طلعا
رصد الغفلة حتى أمكنت...ورعى السامر حتى هجعا
كابد الأهوال في زورته...ثم ما سلم حتى ودعا
كشاجم أو ابن طاهر:
وقد أخذ هذا المعنى - أيضا - كشاجم أو الحسن بن طاهر، حيث يقول: (الكامل - قافية المتدارك):
بأبي وأمي زائر متقنع...لم يخف ضوء البدر تحت قناعه
لم استتم عناقه لقدومه...حتى ابتدأت عناقه لو داعه
فمضى وأبقى في فؤادي حسرة...تركته موقوفا على أوجاعه
ونظم أبو الطيب بعض هذا المعنى، فقال: (من الخفيف، قافية المتواتر):
بأبي من وددته فافترقنا...وقضى الله بعد ذاك اجتماعا
فافترقنا حولا فلما التقينا...كان تسليمه علي وداعا
وهذان البيتان عزاهما أهل الأدب لأبي الطيب، ولم أرهما في ديوانه. ومعنى هذين البيتين لطيف،
وقد عكسه بعضهم يهجو ثقيلا، فقال، وأجاد: (الرمل - قافية المتدارك):
وجليس قد شنئنا شخصه...مذ عرفناه ملحا مبرما
ثقل الوطأة في زورته...ثم ما ودع حتى سلما
عيوبها:
وأقول: من عيوب هذه القصيدة قوله:
لو لم تكن من ذا الورى اللذ منك هو...عقمت بمولد نسلها حواء
هذا البيت سيئ النظم، متكلف، فيه تعقيد وحذف وتقديم وتأخير وحشو، وسوء أدب، وتهور، كما
يظهر من حل معناه -.
فقوله: (الذ) - بتسكين الذال - هي (الذي) بحذف الياء، لغة فيها. يقول: (لو لم تكن من هذا الورى
الذي هو منك؛ لأنك جماله وشرفه وفضله، وأشرف أهله؛ لكانت حواء في حكم العقيم التي لا تلد؛
ولكن بك صار لها ولد. لا بغيرك (ولولا أنت لصار ولدها كلا ولد) ولم يميز بين الأنبياء والملوك
والأشراف، ولا يخفي ما في هذا من سوء الأدب والتهور المفضي إلى المحذور، ولو لم يترتب البيت
- كما ذكرناه - لما فهم معناه.
وقد ارتكب فيه عيبا آخر، إلا إنه أخف من الأول، وهو استعانته بلفظ (ذا). واستعانة الشاعر بها،
وبأخواتها من ألفاظ الحشو معيب. وأخواتها: (حقا)، و(أيضا) و(طرا)، و(نعني) ... وما أشبه
ذلك!!.
وأقول: قد استعمل أبو الطيب (ذا) في مواضع كثيرة من شعره، فمن ذلك قوله، وقد غنى مغن
بحضرته، وحضرة ممدوحه من مخلع البسيط - قافية المتواتر):
ما ذا يقول الذي يغنى...يا خير من تحت ذي السماء
شغلت قلبي بلحظ عيني...إليك عن حسن ذا الغناء
نقد ابن جني له:
قال ابن جني: قلت لأبي الطيب في بعض ما كان يجري بيني وبينه: انك تستعمل لفظ: (ذا) و(ذي)
في شعرك - كثيرا!!.
فأمسك عن ذلك، ولم يجب.
استعمال ذا:
ومن استعمال لفظ: (ذا) .. قوله: (الكامل - قافية المتدارك):
عن ذا الذي حرم الليوث كماله...ينسي الفريسة خوفه بجماله
وقوله: (الطويل - قافية المتدارك):
أبا المسك ذا الوجه الذي كنت تائقا...اليه، وذا الوقت الذي كنت راجيا
وقوله: (البسيط - قافية المتراكب):
أريد من زمني ذا أن يبلغني...ما ليس يبلغه من نفسه الزمن
وقوله: (المنسرح - قافية المتواتر):
وإن جزعنا له فلا عجب...ذا الجزر في البحر غير معهود
وقوله: (الخفيف - قافية المتواتر):
قد بلغت الذي أردت من البر...ومن حق ذا الشريف عليكا
وإذا لم تسر إلى الدار في...وقتك ذا خفت أن تسير إليكا
وقوله: (الطويل - قافية المتدارك):
أفي كل يوم ذا الدمستق مقدم...قفاه على الأقدام للوجه لائم
وقوله:
يضاحك في ذا اليوم كل حبيبه .............
ولو تصفح ديوان شعره لوجد فيه أضعاف ذلك من هذه الإشارة. وأنت لا تجد شيئا منها في أشعار
الجاهلية، وأما المحدثون فيستعملونها في أشعارهم، لكن على سبيل الندرة.
من عيوب القصيدة:
ومن عيوبها قوله في وصف الناقة:
فتبيت تسئد مسئدا في نيها...اسادها في المهمة الأنضاء
فإن فيه تعقيدا، واستكراها للفظ، واعتقالا للمعنى، ومع كد الفهم، وإتعاب الخاطر، لم يظفر منه
بمعنى غريب.
والاسآد: اسراع السير، والتي: الشحم والسمن والمهمة: الأرض البعيدة الواسعة، والانضاء: مصدر:
أنضاه ينضيه، إذا أهزله وأذابه.
وإعرابه يفهم من ترتيب كلماته. وتقدير البيت: أن هذه الناقة تسئد مسئد الانضاء في نيها اسآدا، مثل
اسادها في المهمة.
يقول: (تبيت ناقتي تسئد سائرا في جسدها الهزال سيرها في المهمة)، أي: تسرع الناقة في السير،
كما يسرع لعبها بقطع هذه الأرض في شحمها، أي: كلما قطعت الأرض قطعت الأرض شحمها، وأقام
الانضاء مقام الهزال للقافية!!):
فانظر أيها المتأمل - إلى هذا البيت، وعسر الطريق إلى فهم معناه، وصعوبة السلوك إلى تركيب
معناه.
من محاسنها:
ومن محاسن هذه القصيدة قوله:
لم تلق هذا الوجه شمس نهارنا...إلا بوجه ليس فيه حياء
وقوله - أيضا -:
لم يحك نائلك السحاب وأنتما...حمت به فصبيبها الرحضاء
الرحضاء: عرق الحمى، يقول: لما نظرت السحاب إلى سعة عطائك، حمت حسدا لك، وكان ما
ينصب من مطرها هو عرق حماها؛ على أن بعضهم قال: أن هذه من الاستعارات البعيدة التي
خرجت عن الحد، وليس كل مبالغة تصلح وتحسن، وليس الأمر كما قال؛ بل هي استعارة بليغة
حسنة.
ومعنى لطيف، وقد أخذه من قول أبي نؤاس: (من البسيط - قافية المتواتر):
لأبي نواس:
أن السحاب لتستحيي إذا نظرت...إلى نداك فقاسته بما فيها
وبيتا المتنبي أبلغ، وقول أبي نؤاس أعذب لفظا.
وبالغ بعضهم فقال: لا يصلح أن يكون بيت المتنبي عبدا لبيت أبي نؤاس.
لابن النبيه:
وأعذب منهما وأرق قول ابن النبيه في المعنى (الكامل - قافية المتدارك):
تكبو السحائب إذ تجاري كفه...فألغيت في جبهاتها عرق رشح
ومن محاسنها قوله فيها:
وكذا الكريم إذا أقام ببلدة...سال النضار بها وقام الماء
النضار: الذهب، ومعنى البيت: أن الكريم إذا أقام ببلدة أعطى المال وفرقه في وجوه الكرم، فكأنه
من ماء سائل، وقام الماء، أي: جمد؛ لما رأى من كرمه، فوقف متحيرا ولم يسل، ويشهد بصحة هذا
التفسير قوله - بعده -:
جمد القطار ولو رأته كما رأى...بهتت، ولم تتبجس الأنواء
القطار: جمع قطرة أو قطر، وهو المطر، وبهتت: تحيرت، وتبجست: تفجرت بالماء، والأنواء:
جمع نوء، والنوء: سقوط النجم في المغرب وطلوع آخر من المشرق يقابله، ولها غيوث.
يقول: جمد المطر متحيرا؛ لما رأى من كرمك. هذا معنى هذين البيتين، ولا التفات لمن قال غير
ذلك!!.
حرف الألف
القصيدة التي (قالها بعد مسيره من مصر، وهو بالكوفة)، أولها (من المتقارب - قافية المتدارك):
ألا كل ماشية الخيزلى...فدى كل ماشية الهيدبى
الخيزلى: مشية فيها تفكك وتكسر من مشي النساء، والهيدبى: - بالدال المهملة - مشية فيها سرعة
من مشية الإبل.
يقول: فدت كل امرأة تمشي الخيزلى كل ناقة تمشي الهيدبى، يريد أنه لا يميل إلى مشية النساء،
وليس هو من أهل العشق، والغزل؛ وإنما هو من أهل السفر، يحب مشي الإبل.
من عيوبها:
ومن عيوبها قوله فيها:
وكل طريق أتاه الفتى...على قدر الرجل فيه الخطا
فإنه مثل ركيك مبتذل.
من محاسنها
ومن محاسنها قوله فيها:
وما كل من قال قولا وفي...ولا كل من سيم خسفا أبي
ومن محاسنها قوله في الهجاء: (وهو موجع)
وماذا بمصر من المضحكات...ولكنه ضحك كالبكا!
بها نبطي من أهل السواد...يدنس أنساب أهل الفلا
وأسود مشفرة نصفه...يقال له: أنت بدر الدجى
حرف الباء
القصيدة التي أولها: (من الطويل - قافية المتواتر):
لا يحزن الله الأمير، فأنني...لآخذ من حالاته بنصب
من عيوبها:
ومن عيوبها قوله فيها:
وأني وأن كنت الدفين حبيبه...حبيب إلى قلبي حبيب حبيبي
فإن فيه تكريرا للفظ، من غير معنى يحسنه.
ومن عيوبها قوله فيها:
ولا فضل فيها للشجاعة والندى...وصبر الفتى لولا لقاء شعوب
فإن في هذا البيت حشوا زائدا مفسدا للمعنى، وهو لفظة (الندى)، والضمير في قوله: (فيها) راجع
إلى الدنيا في البيت قبله، وشعوب: اسم للمنية غير منصرف، للعلمية والتأنيث؛ فصرفه للضرورة،
وسميت المنية، بذلك؛ لأنها تشعب، أي تفرق، ووجه كون (الندى) في البيت حشوا زائدا مفسدا
للمعنى؛ لأن معنى البيت: أن الدنيا لا فضل فيها للشجاعة والعطاء، والصبر على الشدائد، على
تقدير: عدم الموت، وهذا إنما يصح في الشجاعة والصبر، دون العطاء؛ فإن الشجاع إذا تيقن الخلود
هان عليه الاقتحام في الحروب؛ لعدم خوفه من الهلاك، فلم يكن في ذلك فضل. وكذلك الصابر، إذا
تيقن زوال الحوادث والشدائد، وبقاء العمر هان عليه صبره على المكروه؛ لوثوقه بالخلاص منه، بل
مجرد طول العمر يهون على النفوس الصبر على المكاره؛ ولهذا يقال:
(هب أن لي صبر أيوب، فمن أين لي عمر نوح؟)
بخلاف الباذل ماله؛ فإنه إذا تيقن الخلود، فقد شق عليه بذل المال، لاحتياجه إليه - دائما -، فيكون
بذله - حينئذ - أفضل، وأما إذا تيقن الموت فقد هان عليه بذله؛ ولهذا قال:
لطرفة:
طرفة: (من الطويل - قافية المتدارك):
فإن كنت لا تسطيع دفع منيتي...فذرني أبادرها بما ملكت يدي
لمهيار الديلمي:
ومثله قول مهيار الديلمي (من المتقارب - قافية المتراكب):
فكل أن أكلت وأطعم أخاك...فلا المال يبقى ولا الآكل
وقيل: المراد بالندى، بدل النفس لا المال، كما قال مسلم بن الوليد
لمسلم بن الوليد:
(من البسيط - قافية المتواتر):
يجود بالنفس إن ضن الجواد بها...والجود بالنفس أقصى غاية الجود
ورد بأن لفظ: (الندى) لا يكاد يستعمل في بذل النفس، وإن أستعمل فعلى وجه الإضافة.
ابن جني:
والأقرب ما ذكره ابن جني: (أن في الخلود وتنقل الأحوال من عسر إلى يسر، ومن شدة إلى رفاهية
ما يسكن النفوس، ويسهل البؤس، فلا يظهر لبذل المال كبير فضل).
من محاسنه:
ومن محاسن هذه القصيدة قوله:
وقد فارق الناس الأحبة قبلنا...أعيى دواء الموت كل طبيب
ومن محاسنها قوله، في ذم الدنيا:
تملكها الآتي تملك سالب...وفارقها الماضي فراق سليب
ومن محاسنها قوله في صفته:
فرب كئيب ليس تندى جفونه...ورب كثير الدمع غير كئيب
ومن محاسنها قوله:
وللواجد المكروب من زفراته...سكون عزاء أو سكون لغوب
الواجد: الحزين، ومعناه: أن للمحزون تعزيا أو سكون اعياء، وفتور. والحازم: من كان سكونه
تعزيا.
4 - القصيدة التي (قالها في سيف الدولة، ويذكر بناء مرعش سنة: 341ه) (من الطويل - قافية
المتواتر) أولها:
فديناك من ربع وأن زدتنا كربا...فانك كنت الشرق للناس والغربا
هذا المطلع حسن، لو سلم فيه من لفظ: (الكرب).
من عيوبها:
ومن عيوبها قوله:
عليم بأسرار الديانات واللغى...له خطرات تفضح الناس والكتبا
فإنه جمع: (لغة) على: (لغى)، وهو من الجموع الغريبة التي لم تسمع، وإنما جمعها: (لغات).
والقصيدة كلها محاسن وغرر.
من محاسنها:
ومن محاسنها قوله فيها:
ومن صحب الدنيا طويلا تقلبت...على عينيه حتى يرى صدقها كذبا
وكيف التذاذي بالأصائل والضحى...إذا لم يعد ذاك النسيم الذي هبا
ومن محاسنها في صفة الممدوح قوله:
تهاب سيوف الهند وهي حدائد...فكيف إذا كانت نزارية عربا
ومن محاسنها قوله:
وأنك رعت الدهر فيها وريبة...فإن شك فليحدث بساحتها خطبا
والضمير: (فيها) يعود للأرض، وأن لم يتقدم لها ذكر. وعود الضمير على غير مذكور جائز، إذا
كان معلوما، كما يقال: ما عليها أكرم من فلان، وكقوله - تعالى -: (حتى توارت بالحجاب)، يعني:
الشمس، وقوله - تعالى -: (إنا أنزلناه في ليلة القدر) يعني: القرآن.
تنبيه:
ومما ينبغي التنبيه له - هاهنا -؛ لوقوعه في شعره، وفي شعر غيره كثيرا، وعلى الألسنة، سب
الدهر الناس، وجوازه محمول على أن الدهر اسم للزمان - فقط -.
وأما من قال: أنه اسم الله - تعالى - أيضا، وحمل الأحاديث الواردة فيه على ظاهرها من غير
تأويل لها، فسب الدهر عنده مذموم محذور، فيه تهور وربما يفضي إلى الكفر.
والأحاديث الواردة فيه، كقوله - صلى الله عليه وسلم -: (لا تسبوا الدهر، فإن الله هو الدهر).
وكقوله صلى الله عليه وسلم: (لا يقولن أحدكم: يا خيبة الدهر، فإن الله هو الدهر)، وكقوله صلى الله
عليه وسلم: (يقول الله - تعالى -: يؤذيني ابن آدم بسب الدهر، وأنا الدهر. وبالجملة: فسب الدهر
مذموم - مطلقا - وليس هذا موضع ذلك.
ومعنى بيت المتنبي المذكور: (انك فعلت فعلا، هابك الدهر بذلك الفعل وصروفه فإن شك الدهر فيما
أقول؛ فليحدث خطبا بساحة الأرض.
يعني: أن الأرض أمنت، وأهلها آمنوا من تصاريف الدهر، وآن يخيفهم الدهر بخطب من خطوبه،
هيبة لك، ولا يخفي ما في هذا من سوء الأدب.
ومن محاسنها قوله:
ولست أبالي بعد إدراكي العلا...أكان تراثا ما تناولت أو كسبا
ومن محاسنها في الغزل:
لها بشر الدر الذي قلدت به...ولم أر بدرا قبلها قلد الشهبا
5 - القصيدة التي (قالها يمدح أبا القاسم طاهر بن الحسين العلوي)، أولها: (من الطويل، والقافية:
متدارك).
أعيدوا صباحي فهو عند الكواعب...وردوا قادي فهو لحظ الحبائب
قيل: معناه ردوا الكواعب والحبائب، ليرجع صباحي فأبصر أمري، ويرجع منامي، إذا نظرت
اليهن، وفيه بعد!!
وقال بعضهم: معناه: أن دهري ليل كله، ولا صباح لي إلا وجوههن، وليلي سهر كله، ولا رقاد لي
حتى أراهن.
وألفاظ البيت لا تساعد على هذين المعنيين، ولو قيل: أن قوله: (أعيدوا صباحي فهو عند الكواعب).
كناية عن طول ليله، وامتداده، وأنه لا صباح له؛ لأن صباحة عند حبائبه الكواعب اللاني بن عنه،
وبعدن وهجرنه، وطال ليله لطول هجرهن، فكأنه فقد صباحه؛ لفقد حبائبه الكواعب، فهو يطلب عود
صباحه، إذ لا يعود صباحه إلا أن عاد أحبابه الكواعب.
وأن قوله: (وردوا رقادي فهو لحظ الحبائب).
كناية عن ضعف رقاده وقلته؛ لكونه جعله لحظ حبائبه ولحظ حبائبه - أي: نظرهن له - ضعيف
قليل لعدم رؤيتهن له بطول بعده، لم يكن بعيدا.
والمتحصل من معنى البيت: أن ليله لا صباح له، وأنه لا رقاد له، وإن كان فهو قليل، كلحظ
الحبائب له، هذا التبادر من جوهر ألفاظ البيت.
من عيوبها
ومن عيوبها قوله في المديح - وهذا العيب لا من جهة الفصاحة:
وأبهر آيات التهامي أنه...أبوك واحدى ما لكم من مناقب
أراد - من سوء أدبه - بالتهامي: النبي - صلى الله عليه وسلم - وقد بالغ في هذا البيت مبالغة
أفضت به إلى الكفر - والعياذ بالله - كما يعطيه ظاهر اللفظ؛ لكونه أطلق فيه اللسان، وفي وقت
نظمه لم تخالط بشاشة الأيمان جنانه ( .. وقد أكثر الناس الكلام فيه ما بين المجيب عنه، والمكفر له).
وبالجملة فهو شنيع الظاهر - جدا - لكونه جعل أبهر آيات النبي - صلى الله عليه وسلم - كونه أبا
للممدوح، ولكونه - لا بارك الله فيه - جعل النبي - صلى الله عليه وسلم - أحدى ما للممدوح من
مناقب، ولولا ضرورة حل معنى البيت لما تجاسرنا على النطق به.
تكلف الشرح:
وقد تكلف بعضهم في الجواب عن ذلك، وتعسف في الاحتجاج له، والاعتذار عنه بما لا يرضى،
فأجاب عن البيت، ورد على من أنكره، وبالغ في ذلك، وقال: (هذا بيت حسن المعنى مستقيم اللفظ،
حتى لو قيل: أنه أمدح بيت في شعره، لم يكن بعيدا عن الصواب، ولا ذنب له، إذا جهل الناس
غرضه وأشتبه عليهم، فإن معناه: أن قريشا، وأعداء النبي - صلى الله عليه وسلم - كانوا يقولون:
أن محمدا حصور، أي: أبتر، لا عقب له، فإذا مات استرحنا منه، فانزل الله - تبارك وتعالى: - (إنا
أعطيناك الكوثر ... ) إلى قوله: (أن شانئك هو الأبتر) أي: لست بالأبتر الذي قالوا، وإنما شأنئك!
فأراد المتنبي: أنكم أنتم من معجزات النبي - صلى الله عليه وسلم -. وتحقيقه قوله - تعالى -:
(إن شائنك هو الأبتر). وآية تصديقه: (وذلك أجدى ما لكم من مناقب).
بالجيم لا بالحاء (وعلى هذا استقام المعنى واللفظ، عند المجيب، وقال المجيب - أيضا: (وإطلاق
التهامي على النبي - صلى الله عليه وسلم. - وارد؛ لقوله - صلى الله عليه وسلم -: (أنا النبي
التهامي الأبطحي الأمي). انتهى كلامه.
وهو غير مقبول. والقصيدة غالبها غرر ومحاسن؛ لكن بشاعة هذا البيت أذهبت رونقها، ومحت
محاسنها.
ومن عيوبها قوله فيها يصف مقلته، وقد انعكس عليه المعنى:
بعيدة ما بين الجفون كأنما...عقدتم أعالي كل جفن بحاجب
فإنه كنى عن طول سهره، بفتح أجفان عينيه - دائما - وعبر عن ذلك ببعد ما بين الجفون، حتى
كأنما عقد أعالي هدب كل جفن بحاجب، وقد انعكس عليه المعنى، فيما إذا عقد أعلى هدب جفنه
الأسفل بالحاجب؛ فإنه يحصل بذلك التغميض - لا الفتح -، اللهم إلا أن يراد بالحاجب: المانع لا
الحاجب المعهود، وهذا بعيد، أو يراد بأعالي كل هدب: الجفن الأعلى فقط، صحيح، لكنه غير
المتبادر من عموم كلامه. وهذا قريب من قول الشاعر: (من الوافر قافية المتواتر):
شاعر:
جفت عيني عن التغميض حتى...كأن جفونها عنها قصار
من محاسنها:
ومن محاسنها قوله:
فياليت ما بيني وبين أحبتي...من البعد ما بيني وبين المصائب
ومن محاسنها قوله:
يهون على مثلى إذا رام حاجة...وقوع العوالي دونها والقواضب
ومن محاسنها قوله في المخلص:
بأي بلاد لم أجر ذؤابتي...وأي مكان لم تطأه ركائبي
كأن رحلي كان من كف طاهر...فأثبت كوري في ظهور المواهب
أي: كما أن مواهبه لم تدع موضعا إلا أتته؛ كذلك أنا لم ادع مكانا إلا أتيته، فكأني امتطيت مواهبه،
فهذا مخلص حسن لا يقدر أحد أن يقول:
فأثبتت كوري في ظهور المواهب
إلا أبو الطيب.
ومن محاسنها قوله في المديح:
ألا أيها المال الذي قد أباده...تعز فهذا فعله في الكتائب
لعلك في وقت شغلت فؤاده...عن الجود أو كثرت جيش محارب
6 - القصيدة التي أولها: (من البسيط، قافية المتراكب).
دمع جرى فقضى في الربع ما وجبا...لأهله وشفى، أنى؟، ولا كربا!
ومعنى: (أني) الاستفهام، كأنه رجع؛ استفهم نفسه عما أعطاه أول البيت، وهذه عادة القدماء
والمولدين جميعا.
لزهير:
قال زهير:: (من البسيط قافية المتراكب):
قف بالديار التي لم يعفها القدم...بلى! وغيرها الأرواح والديم
ومعنى: (كرب): قارب، أي: ولا قارب للشفاء، ولا قضاء الواجب؛ وذلك: لما إنه أكثر البكاء، غلب
على ظنه أنه بلغ قضاء حقهم، ثم علم بعده، أنه لم يقض الحق، ولم يشف الوجد، وأنه قاصر عن
ذلك، فرجع كما قال.
من عيوبها:
ومن عيوبها:
وكلما لقي الدينار صاحبه...في ملكه افترقا من قبل يصطحبا
فإن معنى هذا البيت متناف؛ وذلك أن نصفه الأول صريح في أن الدينارين يلتقيان في ملكه. ونصفه
الثاني صريح في أنهما يفترقان من قبل الاصطحاب، فظاهر مصراعي البيت: الانتقاض، وقد أجيب
عنه بأنهما يلتقيان - مجازين -، وهذا جواب ليس بقوى!. مع أن البيت قد اشتمل على عيب آخر
من جهة العربية، وهو حذف: (أن) وإبقاء عمله في: (يصطحبا)؛ لكنه على ما فيه أبلغ من بيت
جرير حيث يقول:
لجرير:
(من البسيط، قافية المتراكب):
أنا إذا اجتمعت يوما دراهمنا...ضلت إلى طرق المعروف تستبق
لأنه أثبت لها اجتماعا، لكنه أرق وأخشن من بيت المتنبي. وقريب من قول المتنبي: البيت الذي قبل
بيت جرير وهو:
لا يألف الدرهم المضروب صرتنا...لكن يمر عليها وهو منطلق
لابن النقيب:
وما أحسن قول ابن النقيب في المعنى: (من الطويل: قافية المتواتر):
وما بين كفي والدراهم عامر...ولست بها دون لوري ببخيل
وما استوطنتها - قط - يوما وإنما...تمر عليها عابرات سبيل
للسراج الوراق:
وما الطف قول السراج الوراق: (مجزوء الكامل، قافية المتواتر):
إن الدراهم مسها...ألم يشق على الكرم
الضرب أول أمرها...والحبس في أيدي اللئام
ما ذا على شؤم الدراهم...من مقاساة الأنام
ولخوفها من ذا وذاك...تفر من أيدي الكرام
(هكذا رأيت: (الكرام) مكررة في هذه الأبيات)، ولطيف قول بعضهم؟: (من المتقارب، قافية
المتدارك):
رأيت الدراهم تبغضنني...كأني قتلت أبا الدرهم
لمؤلف الكتاب:
ولمؤلفه قديما: (من البسيط قافية المتراكب):
لما شكوت إلى الدينار ضيق يدي...وما ألاقيه من فقري ومن محني
فقال لي لا تحدث قط نفسك بي...أنا المعيدي تسمع بي ولا ترني
له أيضا:
وله أيضا: (مجزوء الكامل - قافية المتواتر):
الهم آخر درهم...والنار للدينار آخر
قد أتعبا كل الورى...وعليهما الإنسان دائر
ومن عيوبها قوله:
بياض وجه يريك الشمس كالحة...ودر لفظ يريك الدر مخشلبا
فإن لفظ: (مخشلبا) مع ركته، غير عربي ولا فصيح، وروى: (مشخلبا) - بتقديم الشين، وهو أرك
من الأول، واغرب.
محاسنها:
ومن محاسنها مخلصها، فإنه تخلص إلى مدح المغيث بن علي العجلي فقال:
مرت بنا بين تربيها فقلت لها...من أين جانس هذا الشادن العربا؟
فأستضحكت ثم قالت كالمغيث يرى...ليث الشرى، وهو من عجل إذا انتسبا
جاءت بأشجع من يسمى واسمح من...أعطى وأبلغ من أملى ومن كتبا
(ومن محاسنها قوله في وصف قوم الممدوح:
أن المنية لولاقتهم وقفت...خرقاء تتهم الاقدام والهربا)
مبرقعي جيشهم بالبيض متخذي...هام الكماة على أرماحهم عذبا
أي: أن قومه جعلوا براقع خيلهم حديدا على وجوههم لتقيها الحديد أن يصل إليها.
وقال بعضهم: ليس في ذلك كبير مدح. وأي مدح لقوم يسترون وجوه خيلهم بحديد؟، وأي شرف
لفارس أن فعل ذلك؟؛ وذلك شأن كل فارس، وليس هذا معناه:؛ أن سيوفهم تكون مكان البراقع لخيلهم
فلا يصل العدو إلى وجه خيولهم؛ لأنهم يقونه بالقتل، والرد، وعنى بالبيض: السيوف، لا الحديد.
متخذي هام الكماة: أي: جعلوا رؤوس الكماة وشعورهم بمنزلة العذب، وهي هذه المعلقة على الرماح،
جعلت كالعلامة عليها وهذا مثل قول جرير: (الطويل - قافية: المتدارك):
كأن رؤوس القوم فوق رماحنا...غداة الوغى تيجان كسرى وقيصرا
ومن محاسنها قوله في الغزل:
هام الفؤاد بأعرابية سكنت...بيتا من القلب لم تمدد له طنبا
مظلومة القد في تشبيهه غصنا...مظلومة الريق في تشبيهه ضربا
القصيدة التي أولها (من البسيط - قافية المتراكب):
يا أخت خير أخ يا بنت خير أب...كناية بهما عن أشرف النسب
عيوبها:
ومن عيوبها قوله في وصف المرأة المرثية:
يعلمن حين تحيي حسن مبسمها...وليس بعلم إلا الله بالشنب
الضمير في قوله: (يعلمن) عائد على أترابها في البيت الذي قبله. أي: أترابها إذا جئنها - زائرات
- رأين حسن مبسمها، ولم يطلع على ما وراء شفتيها من الشنب إلا الله تعالى؛ لأنه لم يذقه أحد.
والشنب: برد البريق.
ولا يخفي ما في هذا من قبح المخاطبة، فإن فيه سوء أدب بمخاطبة الملوك بذكر ما لا ينبغي من
حريمهم، ونسائهم؛ فإن ذكر الشنب والمبسم من حريم الملك للملك، فيه سوء أدب كبير؛ حتى قال
بعضهم: (لو عزاني إنسان بمثل هذه التعزية في حرمة لي، لألحقته بها؛ ولضربت عنقه على قبرها).
ومن عيوبها - أيضا - قوله:
وهل سمعت سلاما لي ألم بها...فقد أطلت وما سلمت من كثب
يقول للأرض: هل سمعت كلاما، لي، يريد أنه ... يجهر إليها بالسلام والدعاء، وسأل الأرض عن
بلوغ سلامة إليها، ثم قال: وقد أطلت المدح والمراثي فيها وتجهيز السلام إليها، ولم أسلم عليها من
قرب، وذلك أنها ماتت على البعد منه.
وفيه من العيوب ما تقدم قبل من سوء المخاطبة للملوك؛ فإن السلام على حريمهم فيه قلة أدب.
ومن عيوبها قوله:
غدرت يا موت كم أفنيت من عدد...بمن أصبت وكم أسكت من لجب
يقول: غدرت يا موت بها، لأنك كنت تصل بها إلى إفناء العدد الكبير، وتسكت بها لجب الجيش
الكثير، واللجب: اختلاف الأصوات، أي: كانت تغزي الجيوش وتأسر الأعداء. وهذا وصف مذموم
في النساء؛ فإنه يدل على رجوليتها، والمرأة المرتجلة من النساء مذمومة، وقلما توصف بهذه
الصفات.
ومن محاسنها قوله:
فإن تكن خلقت أنثى فقد خلقت...كريمة غير أنثى العقل والحسب
وقوله:
فليت طالعة الشمسين غائبة...وليت غائبة الشمسين لم تغب
وقوله - أيضا -:
فإن تكن تغلب العلياء عنصرها...فإن في الخمر معنى ليس في العنب
وقوله - أيضا -:
طوى الجزيرة حتى جاءني خبر...فزعت منه بآمالي إلى الكذب
حتى إذا لم يدع لي صدقه أملا...شرقت بالدمع حتى كاد يشرق بي
القصيدة التي أولها (من المتقارب - قافية المتدارك):
فهمت الكتاب أبر الكتب...فسمعا لأمر أمير العرب
عيوبها:
ومن عيوبها:
فلو كنت تجزي به نلت من...ك أضعف حظ بأقوى سبب
الضمير في: (به) راجع إلى قوله في البيت قبله:
وليتك تجزي ببغض وحب
يقول: لو تناهيت في جزائك اياي على حبي اياك، لكان ضعيفا، بالإضافة إلى قوة سببي في حبي
لك.
هذا اللفظ فيه غلظة وحدة لا يصدر من مجنون لبعض نظراءه، أو لمن دونه، فكيف يليق بالمتنبي
أن ينسب سيف الدولة إلى أنه لو اجتهد في تكلفه لجزائه لم يبلغ كنهه، وهذا لا ينكر على المتنبي ..
فأنه خاطبه في القصيدة التي أولها (البسيط - قافية المتراكب):
وأحر قلباه ممن قلبه شبم
بما هو أغلظ من هذا. وسيأتي الكلام عليه، هناك.
ومن عيوبها قوله:
وغر الدمستق قول العداة...بأن عليا ثقيل وصب
فأنه جعل الوشاة تشي بسيف الدولة عند الدمستق. والوشاية والسعاية على الأدنى إلى الأعلى؛ فجعل
سيف الدولة الأدنى، والدمستق الأعلى، وهذا من سوء الصنع في النظم.
ومن عيوبها قوله:
مبارك الاسم أغر اللقب...كريم الجرشي شريف النسب
فإن لفظ: (الجرشي)، شريف النسب، لفظ يكرهه السمع، وينبوعنه، ويستغر به. ويجب على الشاعر
اجتناب ما كان مثله.
من محاسنها:
ومن محاسنها قوله:
ومن ركب الثور بعد الجواد...أنكر أظلافه والغبب
(وقوله):
وما عاقني غير قول الوشاة...وأن الوشايات طرق الكذب
وقد كان ينصرهم سمعه...وينصرني قلبه والحسب
أي: كان يصغي اليهم بأذنه ولا يصدقهم بقلبه؛ لكرم حسبه ومروءته.
القصيدة التي أولها (من الطويل - والقافية: متدارك):
أغالب فيك الشوق والشوق أغلب...وأعجب من ذا الهجر والوصل أعجب
من عيوبها:
من عيوبها قوله:
وتعذلني فيك القوافي مهمتي...كأني بمدح قبل مدحك مذنب
فإن قوله: وتعذلني فيك القوافي وهمتي
هجو صريح، إلا أنه تستر فيه بالمصراع الثاني.
ومثل هذا الإيهام قوله فيها:
وأي قبيل يستحقك قدره...معد بن عدنان فداك ويعرب
يقول: أي أسرة تستحق أن تنسب إليها. يحتمل: وأنت فوق كل أحد، ويحتمل: وأنت دون كل واحد.
وقد كان طوى كثيرا من مدح كافور على الهجاء. وكان يقول:
(لو شئت قلبت ما مدحت به كافورا، فجعلته هجاء).
ومثل هذا الإيهام قوله في مدحه:
ويغنيك عما ينسب الناس أنه...إليك تناهى المكرمات وتنسب
يقول أنك، وأن لم يكن لك نسب في العرب، فأنت الأصل في المكارم، واليك تنسب.
وهذا ليس مما يمدح به الناس، خصوصا الملوك؛ لأنه نفى عنه النسب، فسبه بذلك. وكان ترك هذا
أجود وأقرب.
ومثل هذا الإيهام قوله فيها - أيضا -:
وأخلاق كافور إذا شئت مدحه...وأن لم أشأ تملي علي وأكتب
قوله: (وأن لم أشأ): ضرب من الهزء، وكأنه لا يمدحه إلا غصبا واستكراها.
وهكذا قال بعضهم، ولم يخل من مشاحة.
من محاسنها:
ومن محاسنها قوله:
وكل امرئ يولي الجميل محبب...وكل مكان ينبت العز طيب
وقوله - أيضا -:
وأظلم أهل الظلم من بات حاسدا...لمن بات في نعمائه يتقلب
يقول: أشد الظلم وأفحشه حسدك لمن أنعم عليك. فمن بات متقلبا في نعمة إنسان، ثم بات حاسدا له
فهو أظلم الظالمين. والمعنى: هؤلاء الذين يحسدونك .. ، أنت ولي نعمتهم .. هذا المتبادر.
ويحتمل أن يكون هذا البيت من جملة الأبيات الموهمة التي تقدمت، وأن يكون المعنى أشد الظلم
وأفحشه حسدك لمن تنعم عليه، ويبيت يتقلب في نعمائك، وأنت تحسده .. وهذا من قبيح الأخلاق.
ويحتمل البيت معنى ثالثا وهو الحسد المشهور: بأن يحسد شخصا آخر يبيت يتقلب فيما أنعم به الله
عليه.
من محاسنها:
ومن محاسنها قوله:
لحي الله ذي الدنيا مناخا لراكب...فكل بعيد الهم فيها معذب
ومن محاسنها قوله - أيضا -:
وما الخيل إلا كالصديق قليلة...وأن كثرت في عين من لا يجرب
القصيدة التي أولها (من الوافر - قافية المتواتر):
ضروب الناس عشاقا ضروبا...أعذرهم أشفهم حبيبا
يقول: أنواع الناس - على اختلافهم - يحبون أنواع المحبوبات - على اختلافها - فأحقهم بالعذر
في العشق من كان محبوبه أفضل. وأشف، معناه: أفضل.
عيوبها
من عيوبها قوله في المديح:
قسافا لأسد تفزع من يديه...ورق فنحن نفزع أن يذوبا
فإن لفظ: (رق) و(ذاب) من معاني الأنوثة، ينبغي أن ينزه الممدوح عن المخاطبة بمثلها، مع
الركاكة، والسفسفة والفاظ السوقة، ومعانيهم.
ومن عيوبها قوله في المديح - أيضا -:
وقالوا ما اشتهوا بالحزم هونا...وصاد الوحش نملهم دبيبا
يقول: أدركوا ما تمنوا بحزمهم - على رفق وتؤدة - فأدركوا المراد البعيد الصعب بأهون سعى ...
جعل الوحش مثلا للمطلوب البعيد، ودبيب النمل مثلا لسعيهم هونا، وإنما ذلك بحزمهم وفرط تأنيهم.
وعيبه ما فيه من الغلو الخالي من تخيل حسن، أو مما يقربه من الصحة، وهذان الشرطان هما
شرطا صحة الغلو وقبوله.
الغلو المقبول:
فمثال الغلو المتضمن للتخيل الحسن، قول أبي الطيب نفسه:
(الكامل - قافية المتدارك):
عقدت سنابكها عليها عثرا...لو تبتغي عنقا عليه أمكنا
للأرجاني:
ومثال المتضمن لمعنى يقربه من الصحة، قول الأرجاني. (الطويل: قافية: المتواتر):
يخيل لي أن سمر الشهب في الدجى...وشدت بأهدابي اليهن أجفاني
من محاسنها:
ومن محاسنها قوله:
عرفت نوائب الحدثان حتى...لو انتسب لكنت لها نقيبا
ومن محاسنها قوله: (ص: 17ك):
أعزمي! طال هذا الليل فانظر...أمنك الصبح يفرق أن يؤوبا؟!
كأن الفجر حب مستزار...يراعي من دجنته رقيبا
يقول: لعظم ما عزمت عليه ولشدة الأمر الذي هممت به كأن الصبح يفرق من عزمي، ويخشى أن
يصيبه بمكروه، فهو يتأخر ولا يؤوب. وشبه الفجر بحبيب طلب أن يزور، وهو يراعي في ظلمة
الليل رقيبا، فأخر زياراته خوف الرقيب.
القصيدة التي أولها: (من الوافر - قافية المتواتر):
بغيرك راعيا عبث الذئاب...وغيرك صار ما ثلم الضراب
من عيوبها:
ومن عيوبها:
فكلكم أتى مأتى أبيه...وكل فعال كلكم عجاب
فإن فيه تكرارا، مبتذلا أتى به، من غير تحسين له، ولا احتياج إليه.
من محاسنها:
ومن محاسنها قوله.
وتملك أنفس الثقلين طرا...فكيف تحوز أنفسها كلاب
أي: بنو كلاب التي حصلت عليهم الوقعة من الممدوح.
ومن محاسنها قوله:
إذا ما سرت في آثار قوم...تجادلت الجماجم والرقاب
ومن محاسنها قوله:
رميتهم ببحر من حديد...له في البر خلفهم عباب
القصيدة التي أولها: (من المجتث - قافية المتواتر):
ما أنصف القوم ضبه...وأمه الطرطبه
رموا برأس أبيه...وباكوا الأم غلبه
الطرطبة: القصيرة الضخمة، وقيل: هي المسترخية الثديين.
يقول: بم ينصفوه، إذ فعلوا بأمه وأبيه، ما فعلوا. وقوله: (باكوا)
وهو من بوك الحمار الأتان؛ لأنه جعلهم كالحمير في غشيانها بفحش.
والغلبة: المغالبة.
عيوبها ومحاسنها:
ومعايب هذه القصيدة أكثر من محاسنها، وغالبها مبتذل ساقط، فيها بذاءة وفحشى وهجنة، فلا نطول
بذكرها.
ومما قيل فيها:
وهل يشق على الكلب...أن يكون ابن كلبه؟!
حرف التاء
القصيدة التي مطلعها: (من الكامل - قافية المتدارك):
سرب محاسنه حرمت ذواتها...داني الصفات بعيد موصوفاتها
هذا المطلع لا يخلو من تعقيد؛ لصعوبة فهمه وعقادة ألفاظه، يريد بالسرب - هنا -: النساء يقول:
هو سرب حرمت ذوات محاسنه، أي: صواحب محاسنه، وذوات محاسن السرب هن السرب، فكأنه
قال: سرب حرمته أي: حيل بيني وبينه، هذا معنى النصف الأول، ولا يفهم إلا بهذا التفسير، ولا
يخفي ما فيه من التكلف.
وقوله: (داني الصفات ... ) .. أي: أني قادر على وصفه متى أردت، إلا أن الموصوف بهذه الصفة
وهو السرب بعيد عني، (وذكره خاطر مني). وقوله: (ذواتها) فيه إضافة (ذوات) إلى الضمير، وهو
لا يجوز عند سيبويه، وأن كان المبرد أجازه، والضمير في موصوفاتها) يعود على الصفات، لا على
السرب. هذا أحسن ما يقال في فهم هذا البيت.
من عيوبها:
ومن عيوبها قوله فيها::
من عيوبها:
إني على شغفي بما في خمرها...لأعف عما في سراويلاتها
مما يعلم أن الشعراء كانت تصون ألسنتها عما يستبشع ذكره، وتصف المآزر؛ لعذوبة لفظها
وفصاحتها، وتكنى بها، والمتنبي تخطى للصريح الذي لم يهتد أليه غيره، وذكر (السراويلات) وما
فيها من بشاعة لفظها وثقلها. وكثير من الخنا خير من هذا العفاف الذي ذكره المتنبي.
وقال بعد هذا البيت
وترى المرؤة والفتوة والأبو...وة في كل مليحة ضراتها
هن الثلاث المانعاتي لذتي...في خلوتي، لا الخوف من تبعاتها
يقول: أن كل مليحة ترى ضراتها في المروءة والفتوة والأبوة، وإنما أترك لذتي لهذه الثلاث
الخصال لا للخوف من تبعات المعصية.
والبيتان مليحان، لو سلما من التهور في البيت الثاني، فأنه شنيع - أعاذنا الله منه.
من محاسنها:
ومن محاسنها قوله فيها:
ومطالب فيها الهلاك أتيتها...ثبت الجنان كأنني لم آتها
ومقانب بمقانب غادرتها...أقوات وحش كف من أقواتها
يقول: ورب مقنب، وهو عدة من الخيل، يعني: الجيش، تركته، بعدما كان الوحش قوته، وهو قوت
الوحش، لما هزمته وأهلكته:
ومن محاسنها، وهو مخلصها، وهو بعد هذا البيت:
أقبلتها غرر الجياد كأنما...أيدي بني عمران في جبهاتها
وقوله أيضا: -
أعيا زوالك عن محل نلته...لا تخرج الأقمار عن هالاتها
الهالة: الدائرة حول الشمس والقمر جميعا، فكما أن القمر لا يخرج عن هالته، فكذلك أنت لا تزول
عن شرف محلك، وهذا مدح حشيم، ومثل مضروب وتشبيه حسن.
حرف الدال
القصيدة التي أولها: (من الوافر - قافية المتواتر).
احاد أم سداس في أحاد...لييلتنا المنوطة بالتنادي
هذا المطلع يمجه السمع؛ لاشتماله على لفظ ملفوظ، ومعنى منبوذ، وهو بالرطانة أشبه منه بالكلام
العربي، وقد خطى فيه، وليس فيه معنى غريب؛ فإن معناه: ليلتنا المنوطة بالتنادي، أواحدة أم ست؛
لأن ستا في واحدة ست، أم سبع، إذا جعلت الستة في الواحدة، كالشيء في الظروف، ولم يرد
الضرب الحسابي، وكل من القولين قال به قائل.
وهذا البيت مع ركة معناه، اشتمل على ثلاث لحنات:
أحدها:
أحدها: استعمال أحاد وسداس بمعنى: واحدة وست، وإنما هما بمعنى: واحدة واحدة، وست وست،
ولا يستعمل: (آحاد) في موضع الواحد، فلا يقل: هو أحاد، أي واحد وإنما يقال: جاءوا آحادا، أي
واحدا واحدا؛ وكذلك سداس.
ثانيها: أن هذا البناء - كما هو المشهور في لغة العرب لا يتجاوز الأربعة، نحو: أحاد وثنى وثلاث
ورباع، فاستعمال سداس إلى عشار، خطاء.
ثالثها.
في تصغير ليلة على (لييلية)، وإنما صغرتها العرب على (لييلية) بزيادة (الياء) على غير القياس.
وقد يستشكل في البيت - أيضا - أنه جمع بين متنافرين:
استطالة الليلة، وتصغيرها.
وقد يجاب عن ذلك بأن: ربما يجئ التصغير للتطعيم، كقوله:
دويهيه تصفر منها الأنامل.
تحسين المطلع:
وهذا مما سيق التنبيه عليه من أن الشاعر يجب عليه أن لا يغفل عن تحسين المطلع، فأنه أول ما
يقرع السمع ويتلقاه الفهم ويصافحه الذهن، فحقه عذوبة اللفظ، وحسن السبك. وبراعة المعنى،
وفصاحة الكلمات، فإذا كان الأمر فيه بالضد أعرض عنه القلب ونفرت عنه النفس ....
ولأبي الطيب مطالع غير هذا مستبشعة، لا يرفع السمع إليها حجابه، ولا يفتح القلب لها بابه، من
جملتها قوله (منسرح - قافية المتواتر):
أوه بديل من قولتي واها ...........
وقوله (طويل - قافية المتدارك):
كفى بك داءا أن ترى الموت شافيا
وقوله (طويل - قافية المتدارك):
وفاؤكما كالربع أشجاه طاسمه
وقوله (الكامل - قافية المتراكب):
أثلث فإنا أيها الطلل ...
وسيأتي الكلام على ذلك في موضعه.
مطالع قبيحة:
وقد وقعت مطالع قبيحة لغير أبي الطيب من الشعراء الفحول. فمن: ذلك قول جرير يمدح عبد الملك
بن مروان (من الوافر - قافية المتواتر):
لجرير:
أتصحو أم فؤادك غير صاح؟.
فإنه لما أنشد هذا المطلع قال عبد الملك:
بل: فؤادك يا ابن الفاعلة.
لذي الرمة:
ومن ذلك أيضا - قول ذي الرمة، لما دخل علي بن عبد الملك - أيضا - وأنشده قصيدته التي أولها
(البسيط - قافية المتراكب):
ما بال عينك منها الماء ينسكب؟.
وكانت عين عبد الملك بن مروان تدمع دائما، فتوهم أنه خاطبه، وعرض به فقال له: ما سؤلك عنها
يا ابن الفاعلة؟؛ ومقته، وأمر بإخراجه.
لأبي النجم:
ومثله قوله أبي النجم حين دخل علي هشام بن عبد الملك، وأنشده، أرجوزة منها في صف الشمس
(رجز - متدارك القافية):
صفراء قد كادت ولما تفعل...كأنها في الأفق عين الأحول
وكان هشام أحول فأمر بوجئ عنقه، وإخراجه من الرصافة.
للبحتري:
ومن ذلك قول البحتري، وقد أنشد يوسف بن محمد قصيدته التي أولها (طويل - متدارك القافية):
لك الويل من ليل تقاصر آخره ..
فقال له: بل لك الويل والحرب.
لأبي نواس
ومن ذلك ما حكي أن أبا نؤاس مدح الفضل بن يحيى بقصيدة أولها (طويل قافيته - متواتر):
أربع البلا أن الخشوع لباد...عليك وأني لم أخنك ودادي
فتطير الفضل من هذا الابتداء، فلما انتهى إلى قوله فيها:
سلام على الدنيا إذا ما فقدتم...بني برمك من رائحين وغاد
فاستحكم تطيره، فلم يمض أسبوع حتى نزلت بهم النازلة.
لمقاتل الضرير:
ومن ذلك قول ابن مقاتل الضرير أحد الشعراء الفحول في مطلع قصيدة من الرجز، وأنشدها لداعي
إلى الحق العلوي فقال:
(موعد أحبابك بالفرقة غد.)
فقال له الداعي: بل موعد أحبابك، ولك المثل السوء.
وحكي عنه أيضا - أنه دخل عليه في يوم المهرجان، وأنشده: (رمل - قافيته مترادف):
لا تقل بشرى، ولكن بشريان...غرة الداعي ويوم المهرجان
فتطير الداعي منه، وقال: أعمى، ويبتدئ بمثل هذا في يوم المهرجان؟. وأمر ببطحه وضربه
خمسين عصا، فقال: إصلاح آدابه أبلغ من ثوابه.
إسحاق الموصلي والمعتصم:
ومن قبيح الابتداءات الغربية إسحاق بن إبراهيم الموصلي مع المعتصم، فأنه دخل عليه، وقد فرغ
من بناء قصره في الميدان فأنشده قصيدته يهنئه بفراغه من بناء القصر ... مطلعها (الكامل - قافيته:
متواتر):
يا دار غيرك البلا ومحاك...يا ليت شعري ما الذي أبلاك
فتطير المعتصم من قبح هذا الابتداء، وأمر بهدم القصر على الفور، وهذا مع يقظة إسحاق وحذقه،
وشهرته بحسن المحاضرة، وطول خدمته للخلفاء، (وصحبته للأدباء، ومطالعة كتبهم ودواوينهم،
ومعرفته بالقبيح والحسن)، مع أنه قيل: أحسن ابتداء، ابتدأ به شاعر مولد قول اسحق ابن إبراهيم:
(من الخفيف - قافية المتواتر):
هل إلى أن تنام عيني سبيل؟ ...أن عهدي بالنوم عهد طويل
ومما يتعجب منه في هذا الباب، وأن لم يكن في المطلع بل في أثناء القصيدة.
لمهيار:
قول مهيار الديلمي، حيث يقول مخاطبا لممدوحه (طويل - قافية المتواتر):
وأنك موجود لإحياء دولة...إذا هي ماتت كان في يدك النشر
كيف يقول لممدوحه: في يدك النشر؟!.
له أيضا:
ومن ذلك قوله يتغزل (الكامل - قافية المتدارك):
في صدرها حجر وتحت ردائها...ماء يشف وبانة تتعطف
فقوله (في صدرها حجر) أبشع لفظ، لما فيه من إيهام الدعاء عليها.
ل ابن قلاقس:
وكذلك قول ابن قلاقس، حيث يقول في وصف ممدوحه: (الكامل - قافية المتواتر):
بطلاق أبدت بصفحة وجهه...وضح الصباح لمن له عينان
حيث جعل الوضح بوجه ممدوحه.
للحاجزي:
ومنه ما قاله الناصر بن العزيز للحاجري حين أنشده (الطويل - قافية المتدارك):
وما اخضر ذاك الخد نبتا وإنما...لكثرة ما شقت عليه المرائر
ما زدت أن جعلت خد...محبوبك مسلخا.
فإذا كان مثل هذه الأمور تنتقد على الشاعر، فما بالك بما هو أقبح منها. وقد أطلقنا عنان القلم في
هذا المعنى؛ ليتجنبه الشاعر، ولما فيه من النكت اللطيفة، والنوادر، وإلا فالغرض من كتابنا غير
ذلك، ولنرجع إلى ما نحن فيه.
من محاسنها:
ومن محاسن هذه القصيدة، وهو من المعاني البديعة الشريفة قوله:
كأن الهام في الهيجا عيون...وقد طبعت سيوفك من رقاد
أي: سيوفك تألفها الهام، كما تألف العين النوم. وقيل: إنما أراد أن سيوفك كالرقاد، ولا تمنع عنه
العيون فتنطوي عليها أحبت أم كرهت.
النميري:
وقد أخذ أبو الطيب هذا المعنى من قول النميري: (لكنه حسنه وأجاد، وبيت النميري (من الكامل -
قافية المتدارك):
وكأنما وقع الحسام بهامه...خدر المنية أو نعاس الهاجع
ومن محاسن هذه القصيدة قوله، وهو معنى بديع.
وقد صغت الأسنة من هموم...فما يخطرن إلا في فؤاد
يخطرن - بالضم والكسر - فمن أراد الهموم قال: يخطرن - بالضم - ومن أراد الأسنة قال
يخطرن - بالكسر - والكسر أبلغ، والضم أرق في صناعة الشعر.
القصيدة التي أولها: (من الخفيف وقافية المتواتر):
كم قتيل كما قتلت شهيد...ببياض الطلا وورد الخدود
من عيوبها:
من عيوبها - لا من جهة الفصاحة - قوله:
يترشفن من فمي رشفات...هن فيه أحلى من التوحيد
فأن فيه تهورا ومبالغة مفضية إلى المحذور، وقد أجيب عن ذلك بأجوبة ليست مرضية: أحدها
بمعنى: حلاوة، وفيه شيء محذوف، والقدير: هن فيه يشبهن حلاوة التوحيد. وهذا الجواب ولم
يخرجه عنه. الثاني: إن المراد بالتوحيد: تمر بشهريز، يسمى توحيدي.
الشاعر:
كما قال الشاعر (من الخفيف - قافية المتواتر):
قهوة مرة المذاق وعندي...هي أحلى من تمرة الشهريزي
والثالث: إن التوحيد بمعنى: (واحدة)، وكأنه قال: رشفاتهن الكثيرة من فمي أحلى من الواحدة.
وجميع الأجوبة متكلفة، وأقربها للصواب الثاني على ما فيه من الابتذال. ومن عيوبها قوله يمدح:
بسري لباسه خشن القط...ن ومروي مرو لبس القرود
السري: الماجد الشريف، يقول: لعلي أبلغه، أي: بعض ما أؤمل المذكور في البيت قبله - لسري
يلبس ما ينسج من القطن الخشن.
ومروي مرو، أي: الثوب المروي: أي: الذي ينسج بها: لباس اللئام.
والعرب تتمدح بخشونة الملبس والمطعم، وتعيب الترفه والنعمة.
ويروي: لسري - باللام - وأراد به نفسه.
والعيب فيه: أنه مبتذل الألفاظ ركيكها، خسيس المعنى، دنيئه.
ومن عيوبها قوله:
أنا في أمة تداركها الله غريب كصالح في ثمود
لا يخفي ما في هذا البيت من المبالغة وعدم المبالاة.
ابن جني:
وقال أبو الفتح ابن جني: سمعت أبا الطيب يقول: (إنما لقبت - بالمتنبي - بقولي هذا البيت، والذي
قبله، وهو:
ما مقامي بأرض نخلة إلا...كمقام المسيح بين اليهود
وقوله: نخلة - بالخاء المعجمة - وروى - بالحاء المهملة -: قرية لبني كلب عند بعلبك بأرض
الشام. ووجه التسمية له - بالمتنبي - أنه شبه نفسه في هذا البيت بعيسى - عليه السلام - وبصالح،
في البيت الذي قبله.
من مبالغاته:
ومن مبالغاته التي غير مقبولة، فيها:
فأطلب العز في لظى وذر الذل...ولو كان في جنان الخلود
يقول: أطلب العز وأن كان في جهنم، ودع الذل وأن في الجنة، حرصا في طلب العز، والتجافي من
الذل، وإلا فلا عز في جهنم، ولا ذل في الجنة). وهذه مبالغة لا تخلو من سوء أدب ....
من محاسنها:
ومن محاسنها قوله فيها:
عش عزيزا أو مت وأنت كريم...بين طعن القنا وخفق البنود
وقوله - أيضا - بعده:
فرؤوس الرماح أذهب للغيظ...وأشفى لغل صدر الحقود
ولو قال: أذهب بالغيظ، لكان أصوب من قوله: أذهب للغيظ لأن أفعل لا يبني من الأفعال إلا في
الضرورة.
القصيدة التي أولها: (من الكامل - قافية المتدارك):
اليوم عهدكم فأين الموعد؟ ...هيهات ليس ليوم عهدكم غد
يقول لأحبته عند الوداع: اليوم ألقاكم، فأين الموعد للقائكم. ثم التفت إلى سلطان البين، فقال:
هيهات!!. أي: بعد ما أطلبه، ليس لهذا اليوم غد عندي. أي: لا أعيش بعد فراقكم، فلا غد لي بعد هذا
اليوم.
ولو قال: فمتى الموعد؟ لكان أليق بما ذكره بعده؛ لأن (أين) سؤال عن المكان، و(متى؟) سؤال عن
الزمان، وأراد بقوله: ليس ليوم عهدكم غد، يوم عهدكم للوداع.
من عيوبها:
ومن عيوبها قوله في المديح:
أني يكون أبا البرية آدم...وأبوك والثقلان أنت محمد؟!
فإن فيه تعقيدا، وضعف تأليف، واستكراه لفظ، واعتقال معنى، يسببه عسر فهم معنى البيت على ما
فيه من محذور!!.
والمعنى فيه: كيف يكون آدم - عليه الصلاة والسلام - أبا البرية وأبوك محمد، والثقلان أنت!؟ أي:
انك جميع الأنس والجن، وآدم واحد الأنس، فكيف يكون أيا البرية، وعلى هذا التقدير: فأبوك: مبتدأ.
ومحمد: خبره ... وفصل بين الجملة التي هي المبتدأ والخبر بقوله: والثقلان أنت، (ويحتمل أن يكون
الثقلان: المبتدأ وأبوك: خبر مقدم وأنت محمد: مبتدأ وخبر)، فيكون معناه على هذا الإعراب: كيف
يكون آدم أبا البرية والثقلان أبوك، وأنت محمد. والثقلان: الأنس والجان، وآدم واحد من الأنس.
وعلى كلا التقديرين، فهو سيئ النظم متكلف، وليس فيه معنى غريب، وإنما أطلنا الكلام في هذا
البيت؛ لكثرة السؤال عن إعرابه ومعناه.
أبو تمام:
ومعنى هذا البيت مأخوذ من قول أبي تمام، كما حكي: أن أبا تمام قال لأحمد بن أبي دؤاد، لما أتعذر
إليه: أنت جميع الناس، ولا طاقة لي، بغضب جميع الناس! فقال له: ما أحسن هذا الاعتذار! فمن أين
أخذته يا أبا تمام!؟ فقال: من قول أبي نؤاس (السريع - قافية المتدارك):
ليس على الله بمستنكر...أن يجمع العالم في واحد
ومن عيوبها قوله:
أبرحت يا مرض الجفون بممرض...مرض الطبيب له وعيد العود
يقال: أبرح (به) وبرح به (أي: اشتد عليه)، والبرح، والبرحاء: الشدة، أي: تجاوزت الحد يا مرض
الجفون، (وأراد بالممرض: جفنها، و(مرض الطبيب له وعيد العود): مثل. أي تجاوزت يا مرض
الجفون)، حتى أحوجته إلى طبيب وعود، فبالغ في شدة مرض جفنها.
وإطلاق الممرض على جفنها بالوصف المذكور، وهو:
مرض الطبيب له وعيد العود
فيه تعسف وتكلف، إذ لم يرض أحد أن يكون مرض الجفون متناهيا بهذه الصفة، وإنما يستحسن من
مرض الجفون ما كان غير مبرح، كقول أبي نؤاس (من الطويل - قافية المتواتر):
ضعيفة كر الطرف تحسب أنها...قريبة عهد بالأفاقة من سقم
ولهذا قال بعضهم: ليس المراد بالممرض: الجفن، وإنما أراد به: المتنبي نفسه، وإنه أبرح به حبه
لذلك الجفن المريض، وبلغ بإبراحه أن مرض طبيبه وعيد عوده، رحمة له على طريقته المعروفة في
التناهي بالشكوى.
ومعنى: مرض الطبيب له. أي: لأجله. ويدل على أن المراد بالمرض: المتنبي نفسه، قوله بعده:
فله بنو عبد العزيز بن الرضا...ولكل ركب عيسهم والفدفد
وعلى هذا المعنى فلا عيب فيه.
ومن عيوبه قوله:
فمضت وقد صبغ اللجين بياضها...لوني كما صبغ اللجين العسجد
يعني: أن الحياة صبغ بياضها صفرة، كلونه المتقدم ذكره في البيت قبله أنه أصفر كما يصبغ الذهب
الفضة. يقول: إنها إستحيت، فاصفر لونها فانعكس عليه المعنى؛ لأن الحياة لا يصفر اللون، بل
يحمره. وإنما يصفر اللون الخوف. ومن ذلك قوله: (احمرار الخجل واصفرار الوجل)، على أن مثل
لا يعد عيبا على بلاغة أبي الطيب، وقد يجاب عن ذلك: (بأن هذا الحياء كان مختلطا بالخوف؛ لأنها
خافت الفضيحة على نفسها وخافت أن يسمع الرقيب قولها، وتنهدها المذكورين - في البيت قبله -
(فغلب سلطان الخوف سلطان الحياء، فأورث صفرة ... ).
من محاسنها:
ومن محاسنها قوله في الغزل:
عدوية بدوية من دونها...سلب النفوس ونار حرب توقد
ومن محاسنها قوله (في المديح):
كن حيث شئت تسر إليك ركابنا...فالأرض واحدة وأنت الأوحد
ومن محاسنها قوله في المديح - أيضا -: في وصف السيف.
يلقاك مرتدسا بأحمر من دم...ذهبت بخضرته الطلا والأكبد
ريان لو قذف الذي أسقيته...لجري من المهجات بحر مزبد
القصيدة التي (قالها في صباه على طريق رياضة نفسه ولم ينشدها أحدا، ثم سمع بها محمد بن عبيد
الله العلوي المشطب.
أولها: المنسرح، قافية المتراكب:
أهلا بدار سباك أغدها...أبعد ما كان عنك خردها
الاغيد: الناعم البدن، وجمعه: غيد، واكثر ما يستعمل الغيد في العنق.
وأراد - هنا - جارية، وذكر اللفظ؛ لأنه عنى به الشخص، والمراد بأغيدها: غيدها، أو غيداؤها.
والخرد جمع خريدة، وهي البكر التي لم تمس، ويقال - أيضا: خرد، بالتخفيف، وهو أقيس.
وفي هذا المطلع فساد من جهة اللفظ والمعنى؛ لأن الرواية التي عليها أكثر الناس رواية قوله: (أبعد)
- بفتح الهمزة والباء بعدها، وسكون العين - على معنى الاستفهام، وعلى هذا فيتوقف تمام الكلام
على البيت الذي بعده؛ لأن جوابه فيه، وهو طلب. وتوقف معنى البيت على ما بعده عيب عند
الشعراء.
هذا فساده من جهة اللفظ.
وأما فساده من جهة المعنى؛ فلأنه إذا قال: أبعد فراقهم تهتم وتحزن كان محالا من الكلام؛ لأن الشيء
لا يهتم به ويحزن له إلا قبل وقوعه لا بعده، وأما من رواه بسكون الباء، وفتح العين:
أبعد ما بان عنك خردها
فهي رواية صحيحة. والمعنى عليه: أبعد شيء فارقك فراقك جواري هذه الدار.
وروى: (أبعد) - بفتح الدال - على أنه حال من (الأغيد)، والعامل في الحال (سباك أغيدها أبعد ما
كان منك)، وهذا من العجب أن يسبي، وهو بعيد والمعنى: أنه أسرك بحسنه، وهو على البعد منك.
من عيوبها:
من عيوبها: ومن عيوبها قوله في المديح:
وأنك كنت بالأمس محتلما...شيخ معد وأنت أمردها
فإن لفظ: (أنك) ثقيل على اللسان والسمع، ضعيف من جهة العربية؛ لأنه خفف: (أن) مع المضمر،
ولا تخفف إلا مع المظهر.
والمعنى: أنت - بالأمس - كنت في حال احتلامك ومردتك - شيخ معد فكيف - اليوم مع علو
السن والحنكة!؟
من محاسنها:
ومن محاسنها قوله في الغزل:
ففي فؤاد المحب نار جوى...أخر نار الجحيم أبردها
ومن محاسنها - أيضا - قوله في الغزل:
يا عاذل العاشقين دع فئة...صلها الله! كيف ترشدها؟!
ومن محاسنها قوله في المديح:
قد أجمعت هذه الخليقة لي...أنك يا ابن النبي أوحدها
والقصيدة غالبها غرر ومحاسن.
القصيدة التي أولها: (من الطويل - قافية المتدارك):
عواذل ذات الخال في حواسد...وأن ضجيع الخود مني لماجد
الماجد: كثير الشرف، والخود: الحسنة الخلق.
يقول: اللواتي يعذلن هذه المرأة التي هي صاحبة الخال حواسد لها، يحسدنها؛ لأنها ظفرت منى
بضجيع ماجد.
من عيوبها قوله في وصف الفرس:
وتسعدني في غمرة بعد غمرة...سبوح، لها منها عليها شواهد
السبوح: الفرس الحسن الجري.
(والمعنى. ويعنني على توارد غمرات الحرب فرس سبوح، تشهد بكومها خصال لها، هي منها أدلة
على كرمها).
ووجه عيب هذا البيت (كثرة التكرار، وتتابع الإضافات) وهو مخل بالفصاحة - عند بعضهم -.
وأيضا، فقد قال بعضهم: أن هذا البيت بكلام الصوفية أشبه منه بالمدح.
ومن عيوبها قوله:
وحمدان حمدون وحمدون حارث...وحارث لقمان ولقمان راشد
يريد: أن كلا من أباء الممدوح يشبه أباه، إلا عليا.
وقال بعضهم، على سبيل الاستهزاء بهذا البيت: (لم تزل الأدباء تستحسن جميع الأسماء في الشعر؛
كقول الشاعر. (من الكامل - قافية المتواتر):
شاعر:
أن يقتلوك فقد ثللت عروشهم...بعتيبة بن الحارث بن شهاب
واتبع أبو الطيب طريقهم، فقال البيت والذي قبله، وهذا من الحكمة التي أدخرها أرسطاطاليس
وأفلاطون، لهذا الخلف الصالح). وناهيك ما في هذا التهكم!!
وأجاب بعضهم عن هذا: ليت شعري ما الذي أستقبحه فإن استقبح قوله: (وحمدان حمدون وحمدون
حارث).
فليس في: (حمدان) ما يستقبح، من حيث اللفظ والمعنى، بل كيف يصنع والرجل اسم آبائه هذا،
والذنب في ذلك للآباء لا للمتنبي، وهذا نحو قول أبي بكر بن دريد: (من الطويل - قافية المتدارك).
لابن دريد:
فنعم فتى الجلي ومستنبط الندى...وملجأ محروب ومفزع لاهث
عياذ بن عمرو بن الجليس بن جابر...بن زيد بن منظور بن زيد بن وارث
انتهى كلامه.
أقول: ويحتمل أن يكون وجه استقباح بيت المتنبي عدم إتيانه بلفظ (ابن) بين الآباء، كما هو مذكور
في أبيات المعترض والمجيب، وإلا فذكر آباء الممدوح وأجداده نوع من أنواع البديع، يسمى
(الاستطراد)، وهو نوع ممدوح.
والإنصاف: أن بيت أبي الطيب خال من لطافة الاستطراد، ومن لم يعلم أن هؤلاء آباء الممدوح لم
يشك أن هذه كلمات غفل، ولو أتى بلفظ: (بن) بينهن، لسلم من هذا كله، على أن بيت أبي الطيب قد
اشتمل على ترك صرف حمدون وحارث، وهو ضرورة، وذلك غير جائز عند البصريين، هذا كله
إن كان المراد من بيت أبي الطيب (الاستطراد) وهو تعداد الآباء كما فهمه المعترض والمجيب ومثلا
به فيما استشهدا به وبينا على ذلك وجه الاستقباح.
وأن كان المراد من البيت تشبيه الآباء بعضهم ببعض كما هو مفهوم من البيت الذي قبله - فلا
يمكن نظمه إلا على هذا الوجه المذكور، ولا اعتراض عليه البتة.
من محاسنها:
ومن محاسن هذه القصيدة قوله:
نهبت من الأعمار ما لو حويته...لهنئت الدنيا بأنك خالد
ومن محاسنها قوله فيها - وهو إرسال المثل في نصف بيت:
وكل يرى طرق الشجاعة والندى...ولكن طبع النفس للنفس قائد
ومن محاسنها - أيضا - قوله، وفيه إرسال المثل كالبيت الذي قبله:
بذا قضت الأيام ما بين أهلها...مصائب قوم عند قوم فوائد
ومن محاسنها - قوله - وفيه إرسال المثل كالبيت الذي قبله:
وحيد من الخلان في كل بلدة...إذا عظم المطلوب قل المساعد
حرف الذال
القصيدة التي (يمدح بها مساور بن محمد الرومي) أولها: (من الكامل - قافية المتوافر).
أمساور أم قرن هذا...أم ليث غاب يقدم الأستاذ
مساور: اسم الممدوح، وهو مساور بن محمد الرومي.
الأستاذ - عندهم -: هو الوزير.
يشبهه في حسنه بقرن الشمس، وفي شجاعته بليث الغاب، وكأنه يتقدم الوزير.
من عيوبها:
ومن عيوبها قوله في ذم عدو الممدوح؟
فغدا أسيرا قد بلت ثيابه...بدم وبل ببوله الأفخاذا
فإن قوله: (بل ببوله الأفخاذا) كلام مستهجن قبيح، فيه سوء عبارة، لا يخاطب بمثلها الرجل العظيم.
ومن عيوبها قوله - أيضا - يذم عدو الممدوح.
فكأنه حسب الأسنة حلوة...أو ظنها البرنى والازاذا
الآزاذ: نوع من الشعر، ذم عدو الممدوح بأنه متعود أكل الأرطاب وذمه بمثل هذا الذم ما فيه أمر
كبير، ولا معنى حشيم، بل أن ذكره للمأكولات في مثل هذا المحل لا يخلو هجنة، من محاسنها.
ومن محاسنها قوله - يصف السيف -:
شم ما انتضيت فقد تركت ذبابه...قطعا وقد ترك العباد جداذا
يقول: اغمد سيفك الذي سللته من الغمد، فقد فللت حد طرفه، بكثرة استعمالك أياه وقد ترك الناس
سيفك قطعا.
والجذاذ: جمع جذاذة.
ومن محاسنها، يصف حال عدو الممدوح:
غر طلعت عليه طلعة عارض...مطر المنايا وابلا رذاذا
يعني بالغر: عدو الممدوح: ابن يزداذ.
ومن محاسنها قوله، في حال أعداء الممدوح:
جمدت نفوسهم فلما جئتها...أجريتها وسقيتها الفولاذا
حرف الراء
القصيدة التي (مدح بها علي بن أحمد بن عامر)، أولها (من الطويل - قافية المتواتر):
أطاعن خيلا من فوارسها الدهر...وحيدا وما قولي: كذا! ومعي الصبر؟!
أراد بالخيل: الحوادث. يقول: أقاتل عسكر الدهر، وأنا أحد فوارسه.
والمعنى: أني أقاتل الدهر وأحداثه وحيدا، لأناصر لي، ثم رجع عن هذا، وقال مستفهما: أقول: إني
وحيد والصبر معي، يريد: مقاساتي شدائد الدهر ونوائبه، وصبر على ذلك.
من عيوبها:
ومن عيونها قوله:
لساني وعيني والفؤاد وهمتي...أود اللواتي ذا أسمها منك والشطر
فيه تعقيد، وتعسف، لأنه غير ظاهر الدلالة على المعنى المراد. وإذا طرق السمع لم يصل إلى الفهم
إلا بعد أتعاب الفكر وكد الخاطر، واجتهاد القريحة. ثم بعد هذا لم يظفر منه بمعنى مستغرب.
وأود: جمع ود. ومعنى البيت: أنه يقول: لساني وعيني وفؤادي وهمتي تود لسانك وعينك وفؤادك
وهمتك).
والشطر: النصف، أي: هي شطرنا - (كأنها شقت منها فصارت شطرين؛ فلشدة محبتي لك كأنك
شقيقي).
قال بعضهم: وليس في هذا البيت كبير مدح، ولكونه جعل الممدوح شقيقه (لعل الممدوح لا يرضى
بذلك). وأيضا، فإن (ذا) اسم إشارة إلى اسم مذكور، وكان حقه أن يقول: هذه أسماؤها. وفي البيت
اضطراب في فهم معناه، وهذا أحسنها مع ما فيه (من الاضطراب).
ومن عيوبها قوله:
وما أنا وحدي قلت ذا الشعر كله...ولكن لشعري فيك من نفسه شعر
فإن فيه تكرار: (لفظ شعر) من غير تحسين، ولا نكتة لطيفة نجوز ذلك.
وأبلغ منه قول بعضهم (البسيط - قافية المتراكب):
لبعضهم:
كانت مسألة الركبان تخبرني...عن أحمد بن سعيد أحسن الخبر
حتى التقينا، فلا والله ما سمعت...أذني بأحسن مما قد رأى بصري
ففي هذا البيت نفي الأحسنية، فيحتمل وجود المثلية؛ فإنه قال: (ما سمعت أذني بأحسن مما قد رأى
بصري)، فيجوز أن تكون الرؤية والسماع متساويين. والمطلوب زيادة على السماع، كما هو في بيت
المتنبي.
وبيت أبي الطيب، في معناه، من قوله: - صلى الله عليه وسلم - لزيد الخيل - رض -، لما وفد
عليه: (ما وصف لي أحد، ورأيته، إلا كان دون الوصف سواك، فإنك فوق ما وصفت به).
ومن محاسنها قوله في الختام:
أزالت بك الأيام عتبى كأنما...بنوها لها ذنب وأنت لها عذر
وقريب من هذا المعنى قول بعضهم (من الرمل - قافية المتراكب):
لبعضهم
أصبح الدهر مسيئا كله...ماله إلا ابن يحيى حسنه
القصيدة التي أولها (من الكامل - والقافية متدارك):
باد هواك صبرت أم لم تصبرا...وبكاك أن لم يجر دمعك أو جرى
يقول: يظهر حبك للناس صبرت عليه أم لم تصبر؛ لأنه لا يطبق أحد كتمان الحب. ويظهر بكاك،
جرى دمعك، أم لم يجر ...
فإن قيل: كيف يظهر البكاء، إذا لم يجر الدمع؟ قيل: أراد ما يبدو في صوته مما يدل عليه من صفة
الحزين.
وقيل لأبي الطيب: انك خالفت بين مصراعي هذا البيت، فوضعت في المصراع الأول إيجابا بعده
نفي، (وفي) الثاني نفيا بعده إيجاب! فقال: لئن كنت خالفت بينهما من حيث اللفظ، فقد وافقت بينهما
من حيث المعنى، وذلك أن من صبر لم يجر دمعه ومن لم يصبر جرى دمعه، يعني: أنه أراد:
صبرت فلم يجر دمعك أو لم تصبر فجرى دمعك.
عيوبها
ومن عيوبها في وصف الناقة:
وتكرمت ركباتها عن مبرك...تقعان فيه وليس مسكا أذفرا
فيه تعسف من جهة اللغة والإعراب، فأنه أتى بلفظ: (ركبات) بصفة الجمع، وليس لها إلا:
(ركبتان). وكان الأولى بقوله: (ركبات) أن يقول: (يقعن) للمطابقة، فحالف اللغة والإعراب.
وقد يجاب عنه: بأن (الركبات)، جمع (ركبة)، وهذا جمع أريد به: (الاثنان)، كقوله - تعالى - (فقد
صغت قلوبكما). أو أنه سمي كل حرف منها (ركبة)، كما يقال: (شابت مفارقه)، وليس له إلا مفرق
واحد. ثم قال: (يقعان) فرجع إلى الركبتين - في الحقيقة - هذا غاية ما يمكن في الجواب!!.
ومن عيوبها قوله فيها:
وترى الفضيلة لا ترد فضيلة...الشمس تشرق والسحاب كنهورا
فإن لفظ: كنهور: غريب حوشى، ولو قال شاعر غير مولد لعيب عليه، فكيف بالمولدين، وكيف بأبي
الطيب، وهو كبيرهم وبليغهم ورئيسهم. والكنهور: القطعة العظيمة من السحاب، يقول: (أن الفضيلة
لا ترد غيرها من الفضائل)، وفسر ذلك فقال:: توجد الشمس مشرقة، والسحاب كنهور في حالة
واحدة، فكذلك الممدوح، وجهه كالشمس إضاءة، ونائله كالسحاب الكنهور. ومع ما فيه فقد أخذه من
قول البحتري (الطويل - قافية المتدارك):
للبحتري:
وأبيض وضاح إذا ما تغيمت...يداه تجلى وجهه فتقشعا
واحسن من البيتين جميعا قول الرضي (الرمل - قافية المتواتر):
للرضي:
أمطر الجود مضيئا بشرهم...فرأيناهم شموسا وغماما
ومن محاسنها قوله يصف القلم وما مسه ببنانه:
يتكسب القصب الضعيف بخطه...شرفا على صم الرماح ومفخرا
ويبين فيما مس منه بنانه...تيه المدل فلو مشى لتبخترا
يقول: كل شيء مسه ببنانه حصل له الشرف، حتى لو مشى ذلك الشيء لتبخر شرفا وعجبا به.
ومن محاسنها عند اجتماعه بالممدوح، ولقائه له، قوله:
ولقيت كل الفاضلين كأنما...رد الإله نفوسهم والأعصرا
القصيدة التي أولها (من الطويل - قافية المتواتر):
أريقك أم ماء الغمامة أم خمر؟ ...بفي برود، وهو في كبدي جمر!
يقول: شككت فيما ذقته من فمك، فلست أدري: أريق هو؟ أم ماء الغمام؟ أم خمر؟؟. فهو بارد في
فمي، حار في كبدي؛ لأنه يحرك الحب، ويذكي جمر الجوي.
من عيوبها قوله:
أراه صغيرا قدرها عظم قدره...فما لعظيم قدره عند قدر
الضمير في قوله: قدرها راجع للدنيا في البيت قبله.
والمعنى: يري الممدوح قدر الدنيا صغيرا عظم قدره، فليس لشيء عظيم القدر عنده خطر ومقدار؛
لزيادة قدره على كل شيء، ومعنى البيت بليغ ووجه العيب فيه تكراره لفظ: (قدر) أربع مرات مع ما
في عمومه من سوء الأدب على كل ذي قدر عظيم.
وقريب منه قوله في وصف الممدوح:
بمن أضرب الأمثال أم من أقيسه...إليك! وأهل الدهر دونك والدهر
ففيه ما لا يخفي من المبالغة والتهور المفضي إلى المحذور.
ومن محاسنها قوله:
رأت وجه من أهوى بليل عواذ لي...فقلن نرى شمسا وما طلع الفجر
أي: أن عواذله يتعجبن من رؤية شمس في الليل، والفجر لم يطلع؛ لأنهن حسبن وجهها شمسا، وهذا
مأخوذ من قول القائل (الطويل - قافية المتدارك):
لأبي تمام:
فردت علينا الشمس والليل راغم...بشمس لهم من جانب الخدر تطلع
وبيت أبي الطيب أعذب لفظا، وأحسن سبكا، وأن فاته إرغام الليل المذكور في بيت الطائي.
ومن محاسنها قوله في وصف الممدوح:
فتى كل يوم يحتوي رأس ماله...رماح المعالي لا الردينية السمر
يحتوي، أي: يأخذه ويحوزه. والردينية: الرماح المنسوبة إلى: (ردينة)، وهي امرأة كانت تعمل
الرماح.
ومعناه: أن المعالي تأخذ ماله كل يوم، إذ يفرقه فيما يورث المجد والعلو، فماله عرضه لرماح
المعالي لا للرماح الحقيقة.
ومن محاسنها قوله في المديح:
ولو تنزل الدنيا على حكم كفه...لأصبحت الدنيا وأكثرها نزر
يقول: لو أطاعت الدنيا كفه لفرقها كلها، وكانت قليلا عند هباته؛ لأن هباته تقتضي أكثر منها، كما
قال (البسيط - قافية المتراكب):
يا من إذا وهب...الدنيا فقد بخلا
وهذه القصيدة غالبها غرر.
حرف الزاي
القصيدة التي أولها: (من الخفيف - قافية المتواتر):
كفرندي فرند سيفي الجراز...لذة العين عدة للبراز
الفرند: جوهر السيف، وخضرته التي تبرز فيه: والجراز: القاطع.
يقول: جوهر هذا السيف كجوهري، يصف سيفه ونفسه، يعني: أن سيفه يحكيه في المضي، وهو
حسن في مرآة العين، عدة في المبارزة.
عيوبها:
من عيوبها قوله يصف السيف:
ورقيق قد الهباء أنيق...متوال في هزهاز
فإن لفظة: (قد) غريب، حوشي - يجب اجتنابه في الكلام الفصيح. واستعمله بمعنى: مقدار، وهو
قليل - أيضا -.
يريد بدقيق: الغبرة التي تعلوه، كأنها الهباء. والهباء: الغبار: (تراه في ضوء الشمس إذا دخلت في
موضع ضيق) ... و(قد): بمعنى: مقدار الهباء، يتبع بعضه بعضا، ومستو: صحيح الضرب، يصفه
بجودة الصنعة. وهزهاز: كأن عليه ماء يذهب عليه ويجيئ.
محاسنها:
ومن محاسنها يصف السيف:
كلما رمت لونه منع النا...ظر موج كأنه منك هاز
أي: كلما أردت أن تعرف لونه فأمعنت النظر، منع ناظرك من الوقوف عليه ماؤه وبياضه الذي
يتردد فيه كالموج، فكأنه يهزأ بك؛ لأنه لا يستقر بك، يذهب تارة ويجيء أخرى.
ومن محاسنها قوله:
كلما جادت الظنون بوعد...منك جادت يداك بالإنجاز
حرف السين
القصيدة التي أولها (من الكامل - قافية المتواتر):
هذي برزت لنا فهجت رسيسا...ثم انثنيت وما شفيت نسيسا
هذا المطلع قبيح؛ لأن لفظ: (رسيس) و(نسيس) مما يمجه السمع، وينفر عنه الطبع، ولا ينبغي أن
يؤتي به في المطالع ويقبح الابتداء به؛ لما يجب في المطلع من التأنق وعذوبة اللفظ، وفصاحة
الكلمات. وهذا من مطالعه القبيحة المشهورة بين الأدباء بالقبح. والرسيس من الحمى: أولها. وقيل:
ما رس في القلب من الهوى، أي: ثبت، والظاهر: أنه المراد من البيت المذكور، (والنسيس): (بقية
النفس).
وأراد: يا هذه فحذف حرف النداء، وهو لا يجوز مع الاشارة.
والمعنى: يا هذه برزت، فهيجت لنا ما كان في قبلنا من هواك - ثم انصرفت عنا، وما شفيت بقايا
نفوسنا التي أبقيت لنا.
عيوبها:
من عيوبها قوله:
بيضاء يمنعها تكلم دلها -...تيها، ويمنعها الحياء تميسا
فإن فيه ضعف التأليف؛ لعدم جريانه على قانون النحو عند الجمهور (من النحاة).
فإن (تكلم) منصوب بأن محذوفه، وكذلك: (تميسا) وهو لا يجوز عند الجمهور من النحاة.
والمعنى: يمنعها أن تتكلم دلها، ويمنعها الحياء أن تميس.
ومن عيوبها: - لا من جهة الفصاحة، بل من جهة التهور، وإطلاق لسانه - قوله في الممدوح:
لو كان ذو القرنين أعمل رأيه...لما أتى الظلمات صرن شموسا
أو كان صادف رأس عازر سيفه...في يوم معركة لأعيا عيسى
عازر: اسم رجل أحياه الله - بدعاء عيسى - عليه الصلاة والسلام -. يقول: لو كان مقتولا بسيفه
في الحرب، لأعجز عيسى - عليه السلام - وهذا جرأة منه وعدم مبالاة بمقام النبوة.
ومن هذا الغلو القبيح قوله فيها.
أو كان لج البحر مثل يمينه...ما انشق حتى جاز فيه موسى
يا من نلوذ من الزمان يظله...أبدا ونطرد باسمه إبليسا
لعمري، لقد أفرط في هذه الأبيات إفراطا شوه به محاسن هذه القصيدة وكدر صفاءها، وأذهب
رونقها، غفر الله له وسامحه وإيانا والمسلمين ...
محاسنها:
ومن محاسنها قوله: في الغزل:
وجعلت حظي منك حظي في الكرى...وجعلتني للفرقدين جليسا
أي: حلت بيني وبينك، كما حلت بيني وبين الكرى، فحظي منك ومن وصالك، حظي من الكرى،
أي: لا حظ لي من الوصال، ولا من النوم.
ومن محاسنها قوله في المديح:
لما سمعت به سمعت بواحد...ورأيته فرأيت منه خميسا
ولحظت أنمله فسلن مواهبا...ولمست منصله فسال نفوسا
لحظ الأنمل: كناية عن الاستمطار، ولمس المنصل: كناية عن الاستنصار. يقول: تعرضت لعطائه،
فسالت بالمواهب أنامله وتعرضت لإعانته إياي فسال سيفه بنفوس أعدائي وأرواحهم؛ لأنه قتلهم ...
ومن محاسنها قوله في الغزل:
حاشا لمثلك أن تكون بخيلة...ولمثل وجهك أن يكون عبوس
ولمثلك وصلك أن يكون ممنعا...ولمثل نيلك أن يكون خسيسا
وعلى حسن هذين البيتين، ففيهما انتقاد خفي، فمعنى البيت الأول: يقول لا ينبغي لمثلك من النساء
أن تكون بخيلة، فتبخل على من يحبها بالوصل، ولمثل وجهك في حسنه أن يكون عبوسا للناظرين
اليه، وكان الأوجه أن يقول: حاشا لمثلك أن يكون بخيلا؛ لأن المحدث عنه لفظ: (مثل)، وهو مذكر،
فيحب مراعاته في التذكير، ولكنه حمل (المثل) على المعنى، لا على اللفظ، أنها إذا كانت مؤنثة
فمثلما - أيضا - مؤنث.
ومعنى البيت الثاني: لا ينبغي لوصلك أن يكون ممنعا ولا ي نبغي لمثل نيلك أن يكون خسيسما،
أي: لا ينبغي لمثلك من النساء أن يكون وصلها ممنعا عمن يحبها، ولمثل نيلك أن يكون دنيئا، أي:
مبتذلا حقيرا. وكان من حقه أن لا يذم الوصال الممنع؛ فإنما يحسن الوصل ويطيب إذا كان ممتنعا.
وإذا كان مبذولا مل وعزفت عنه النفس. ألا ترى إلى قول الشاعر (الكامل، قافية المتدارك):
الشاعر:
يا لائمي فيمن تمنع وصله...عن صبه، أحلى الهوى ممنوعة
حرف الشين
القصيدة (التي) أولها: (من الوافر - قافية المتواتر):
مبيتي من دمشق على فراشي...حشاه لي بحر حشاي حاش
لا يخلو هذا المطلع من ركة في اللفظ.
يقول: أبيت على فراش حار، حشي بحرارة قلبي من الهوى، يعني: مرارة الهوى، وأن فراشه صار
حارا. والحشا: ما بين الضلوع إلى الورك.
عيوبها:
من عيوبها قوله:
ونهب نفوس أهل النهب أولى...بأهل المجد من نهب القماش
فإنه كرر لفظ: (النهب) في البيت، من غير تحسين، ثم ختم البيت بقافية عامية مبتذلة، ومع ركنه
فقد أخذه من قول أبي تمام ولم يجد، وبيت أبي تمام: (من البسيط - قافية المتراكب):
لأبي تمام:
إن الأسود الغاب همتها...يوم الكريهة في المسلوب لا السلب
ويقرب منه، في ابتداء الألفاظ ورذالتها، البيت قبله، وهو:
كأن تلوى النشاب فيه...تلوى الخوص في سعف العشاش
الخوص: ورق النخل، والسعف: أغصانها، والعشاش: جمع عشة، وهي الدقيقة من النخل.
محاسنها:
ومن محاسنها قوله:
فما خاشيك للتكذيب راج...ولا راجيك للتخيب خاشي
يقول: أن خاشيك واقع به سخطك، وحال به بأسك، فما يرجو تكذيبا لما خافه؛ لشدة خوفه، ولا
راجيك يخشى أن يخيب، لفيض عرفك.
والصحيح: هكذا رواه بعضهم، في رواية هذا البيت، رواية من روى:
...... فما خاشيك للتثريب راج .....
أي: من خشيتك لم يخف أن يتثرب ويعير بخشيتك ... ومعنى راج: خائف. قال تعالى: (ما لكم لا
ترجون لله وقارا). أي: تخافون لله عظمة -.
ومن روى: (للتكذيب) لم يكن فيه مدح؛ لأن المدح في العفو لا في تحقيق الخشية، وإنما يمدح
بتحقيق الأمل، وتكذيب الخوف، كما قال السري (الطويل - قافية المتدارك):
للرفاء:
إذا وعد السراء أنجز وعده...وإن أوعد الضراء فالعفو مانعه
حرف العين
القصيدة التي أولها: (من الطويل - قافية المتدارك):
حشاشة نفس ودعت يوم ودعوا...فلم أدر أي الظاعنين أشيع!؟
يقول: لي بقية نفس ودعتني يوم ودعني الأحبة، فذهبت في آثارهم، فلم أدر: أي المرتحلين أشيع
منهما، يعني الحشاشة والحبيب المودع في جملة من ودعوه.
ويروي: الظاعنين بلفظ الجمع للنفس والأحباب الذين ذكرهم في قوله: أشاروا بتسليم ....
عيوبها:
من عيوبها:
فتى ألف جزء رأيه في زمانه...أقل جزيء بعضه الرأي أجمع
جمع في هذا البيت بين التعقيد وسوء الصنع في النظم، واعتقال المعنى. فإن فيه تقديما وتأخيرا،
وأن لم يرتب كلماته على الأسلوب النحوي، وإلا صعب فهمه وعسر الطريق إليه.
(وترتيب الكلام فيه: فتى رأيه في زمانه ألف جزء، أقل جزء من هذه الأجزاء الألف، بعضه - أي:
بعض الأقل - الرأي الذي في أيدي الناس كلهم).
رحم الله أبا الطيب! لم يأت بهذا المعنى إلا بعد أن يأبى عليه الكلام ويعصى. وكان تركه أولى، فإن
ترك الكلام عند تأبيه خبير من تعاطي متعاصيه.
ومن عيوبها قوله:
فأرحام شعر يتصلن لدنه...وأرحام مال ماتني تتقطع
في هذا البيت قبح وبشاعة؛ لما فيه من مخالفة اللغة؛ لأن النون من (لدن) إنما تشدد إذا كانت بعدها
نون نحو: (لدني ولدنا) فإن لم يكن بعدها نون، فهي خفيفة، كقوله - تعالى -: (من لدني).
واتصال (أرحام) الشعر: يحتمل وجهين:
أحدهما: أنه يقبل الشعر ويثيب عليه، فيحصل بينه وبين الشعر صلة كصلة الرحم والثاني: أنه
يمدح بأشعار كثيرة وتجتمع عنده، فيتصل بعضها ببعض، كاتصال الأرحام.
وكذلك قوله: (انقطاع أرحام الأموال، فيه وجهان:
أحدهما: انقطاعها عنه بتفريقها، فيصير كأنه قد قطع أرحامها. والآخر:
أنه لا يجتمع عنده ....
وقوله: (ماتني تنقطع)، معناه: لا تزال.
محاسنها:
ومن محاسنها قوله:
أشاروا بتسليم فجدنا بأنفس...تسيل من الآماق والسم أدمع
يقول: أشاروا إلينا بالسلام علينا، فجدنا بأرواح سالت من الآماق، واسمها دموع، أي: أنها كانت
أرواحا سالت من عيوننا في صورة الدموع، وهذا كقوله: (الطويل - قافية المتواتر):
خليلي لا دمعا بكيت وإنما...هي الروح من عيني تسيل على خدي
والسم: لغة في الاسم، والآماق: جمع مؤق، أو ماق، وهو طرف العين الذي يلي الأنف. ومن
محاسنها قوله:
ولو حملت صم الجبال الذي بنا...غداة افترقنا أوشكت تتصدع
هذا مأخوذ من قول البحتري: (الوافر - قافية المتواتر):
للبحتري:
ولو أن الجبال فقدن ألفا...لأوشك جامد منها يذوب
ومن محاسنها قوله في المديح:
بكف جواد لو حكتها سحابة...لما فاتها في الشرق والغرب موضع
يقول: هذا القلم الموصوف في البيت قبله، يجري بكف جواد، لو كانت السحابة مثل كفه من عموم
النفع؛ لعمت المشرق والمغرب.
وهذه القصيدة غالبها غرر ومحاسن.