الْكِرَامِ الْبَرَرَةِ (١)، وَالَّذِي (٢) يَقْرَأُ وَهُوَ عَلَيْهِ شَدِيدٌ (٣) فَلَهُ أَجْرَانِ اثْنَانِ".
٣٠٣ - بَابُ تَرْدِيدِ (٤) الْآيَةِ فِي الصَّلَاةِ وَبَابُ قِرَاءَةِ النَّهَارِ
• [٤٣٢٥] عبد الرزاق، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، قَالَ: قُلْتُ لِعَطَاءٍ: أَرَأَيْتَ إِنْ رَدَّدْتُ شَيْئَا مِنْهُ (٥)؟ قَالَ: أَكْرَهُ ذَلِكَ فِي الصَّلَاةِ، فَلَا تُرَدِّدْ مِنْهُ شَيْئًا فِي التَّطَوُّعِ وَالْمَكْتُوبَةِ، قَالَ: قُلْتُ: أَرَأَيْتَ إِنْ عَرَضْتُ عَلَى إِنْسَانٍ فَرَدَّدْتُ؟ قَالَ: إِنَّمَا يُكْرَهُ ذَلِكَ فِي الصلَاةِ.
• [٤٣٢٦] عبد الرزاق، عَنِ الثَّوْريِّ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ عُبَيْدٍ، قَالَ: رَأَيْتُ سَعِيدَ بْنَ جُبَيْرٍ وَهُوَ يَؤُمُّهُمْ فِي رَمَضَانَ يُرَدِّدُ هَذِهِ الْآيَةَ: ﴿إِذِ الْأَغْلَالُ فِي أَعْنَاقِهِمْ﴾
[غافر: ٧١] وَ ﴿يَاأَيُّهَا الْإِنْسَانُ مَا غَرَّكَ بِرَبِّكَ الْكَرِيمِ﴾
(٦) [الانفطار: ٦]، يُرَدِّدُهَا مَرَّتَيْنِ، أَوْ ثَلَاثًا (٧).
• [٤٣٢٧] أخبرنا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، قَالَ: أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، قَالَ: أَخْبَرَنَا (٨) عَطَاءٌ، عَنْ حَكِيمِ بْنِ (٩) عِقَالٍ أَنَّهُ كَانَ يَنْهَى عَنْ رَفعِ الصَّوْتِ بِالْقِرَاءَةِ بِالنَّهَارِ فِي التَّطَوُّعِ، قَالَ: وَيُقَالُ: يَرْفَعُ (١٠) بِهَا مِنَ اللَّيْلِ مَا شَاءَ.
البررة: جمع بار، وهو المحسن، وكثيرا ما يخص بالأولياء والزهاد والعباد، والوصف هنا للملائكة. (انظر: النهاية، مادة: برر).
في (ر) الذي دون الواو، والمثبت موافق لما في "مستخرج أبي عوانة".
قوله: "يقرأ وهو عليه شديد" وقع في (ر): "يقرؤه ويئن عليه شديدا"، والمثبت موافق لما في "مستخرج أبي عوانة"، و"صحيح البخاري"، و"مسند الإمام أحمد".
في الأصل، (ر): "تردد"، والمثبت من (ر) فهو أليق وأوضح.
قوله: "شيئا منه" وقع في (ر): "منه شيئا". • [٤٣٢٦] [شيبة: ٨٤٥٥].
بعده في الأصل: "الذي خلقك فسواك"، والمثبت دونه من (ر)، وهو موافق لما في "فضائل القرآن" للمستغفري (٥٩) من طريق الدبري، عن عبد الرزاق، به.
في الأصل: "ثلاث"، والمثبت من (ر) وهو الجادة، وهو موافق لما في المصدر السابق. • [٤٣٢٧] [شيبة: ٣٦٩١].
في (ر): "أخبرني"، وفي "التاريخ الكبير" للبخاري (٣/ ١٣) عن عبد الرزاق، به، و "المصنف" لابن أبي شيبة (٣٦٩١) من طريق ابن جريج، به: "عن".
في الأصل، (ر): "عن " وهو خطأ، والمثبت من "التاريخ الكبير" للبخاري، "المصنف" لابن أبي شيبة.
في الأصل: "ترفع"، والمثبت من (ر)، وهو موافق لما في "المصنف" لابن أبي شيبة.
• [٤٣٢٨] عبد الرزاق، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، قَالَ: قُلْتُ لِنَافِعٍ أَكَانَ ابْنُ عُمَرَ يُسْمِعُكَ (١) الْقِرَاءَةَ فِي التَّطَوُّعِ بِالنَّهَارِ؟ قَالَ: نَعَمْ، مِنَ السُّورَةِ الشَّيءُ وَهُوَ يَسِيرٌ.
• [٤٣٢٩] عبد الرزاق، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، قَالَ: أَخْبَرَنِي عَبْدُ الْكَرِيمِ الْجَزَريُّ، عَنِ الْحَسَنِ قَالَ: صَلَاةُ النَّهَارِ عَجْمَاءُ لَا يُرْفَعُ بِهَا الصوْتُ إِلَّا الْجُمُعَةَ وَالصُّبْحَ وَمَا يُرْفَعُ.
• [٤٣٣٠] عبد الرزاق، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ: قَالَ مُجَاهِدٌ: صَلَاةُ النَّهَارِ عَجْمَاءُ.
• [٤٣٣١] عبد الرزاق، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنْ عَبْدِ الْكَرِيمِ الْجَزَريِّ، قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا عُبَيْدَةَ يَقُولُ: صَلَاةُ النَّهَارِ عَجْمَاءُ.
• [٤٣٣٢] عبد الرزاق، عَنِ الثَّوْرِيِّ (٢)، عَنْ عَبْدِ الْكَرِيمِ الْجَزَرِيِّ (٣)، قَالَ: أَرْسَلَنِي أَبُو عُبَيْدَةَ إِلَى رَجُلٍ سَمِعَهُ يَجْهَرُ بِالنَّهَارِ، فَقَالَ: إِنَّ قِرَاءَةَ النَّهَارِ عَجْمَاءُ.
• [٤٣٣٣] عبد الرزاق، عَنِ الثَّوْرِيِّ، عَنْ أَشْعَثَ بْنِ أَبِي الشَّعْثَاءِ، عَنْ أَسْوَدَ بْنِ هِلَالٍ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ قَالَ: لَمْ يُخَافِتْ مَنْ أَسْمَعَ نَفْسَهُ.
• [٤٣٣٤] عبد الرزاق، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنْ قَتَادَةَ قَالَ: لَمْ يُخَافِتْ مَنْ أَسْمَعَ نَفْسَهُ، يَقُولُ *: إِذَا صَلَّى فِيمَا يُجْهَرُ فِيهِ الْقِرَاءَةُ.
• [٤٣٣٥] عبد الرزاق، عَنْ هِشَامٍ، عَنْ (٤) مُحَمَّدٍ، قَالَ: سَأَلْتُ عَبِيدَةَ فَقُلْتُ (٥): الرَّجُلُ يَشْتَهِي أَنْ يُخْفِيَ قِرَاءَتَهُ، قَالَ: يُسْمِعُ (٦) نَفْسَهُ.
في (ر): "يسعك"، وهو تصحيف. • [٤٣٢٩] [شيبة: ٣٦٨٤]. • [٤٣٣١] [شيبة:٣٦٨٥].
قوله: "عن الثوري" تكرر في الأصل.
من (ر). • [٤٣٣٣] [شيبة: ٨١٧٥]. * [ر/ ٤٦٤].
في (ر): "بن"، وهو خطأ، ينظر ترجمة هشام بن حسان من "تهذيب الكمال" (٣٠/ ١٨١).
في الأصل: "قال: قلت" والمثبت من (ر)، وهو أليق بالسياق.
في الأصل: "فسمع"، والمثبت من (ر).
• [٤٣٣٦] عبد الرزاق، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنْ أَبِي عُمَرَ (١) الْمَدَنِيُّ، قَالَ: سَأَلْنَا ابْنَ عُمَرَ عَنْ قِرَاءَةِ النَّهَارِ، فَقَامَ يُصلِّي فَرُبَّمَا أَسْمَعَنَا الْآيَةَ.
° [٤٣٣٧] عبد الرزاق، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ قَالَ: مَرَّ رَسُولُ اللَّهِ - صلى الله عليه وسلم - بِعَبْدِ اللَّهِ بْنِ حُذَافَةَ وَهُوَ يُصَلِّي، فَجَهَرَ بِصوْتِهِ، فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ - صلى الله عليه وسلم - *: "لَا تُسْمِعْنِي يَا ابْنَ (٢) حُذَافَةَ، وَأَسْمِعِ اللَّهَ تَعَالَى (٣) ".
٣٠٤ - بَابُ قِرَاءةِ اللَّيْلِ
° [٤٣٣٨] أخبرنا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، قَالَ: أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ عَطَاءٍ الْخُرَاسَانِيِّ، عَنْ يَحْيَى بْنِ يَعْمَرَ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَ (٤): سَأَلَهَا رَجُلٌ هَلْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ - صلى الله عليه وسلم - يَرْفَعُ صَوْتَهُ مِنَ اللَّيْلِ إِذَا قَرَأَ؟ قَالَتْ: رُبَّمَا رَفَعَ (٥)، وَرُبَّمَا خَفَضَ، قَالَ: الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي جَعَلَ فِي الدِّينِ سَعَةً، قَالَ: فَهَلْ كَانَ يُوتِرُ مِنْ أَوَّلِ (٦) اللَّيْلِ؟ قَالَتْ: نَعَمْ، رُبَّمَا أَوْتَرَ مِنْ أَوَّلِ (٦) اللَّيْلِ، وَرُبَّمَا أَوْتَرَ مِنْ آخِرِهِ، قَالَ: الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي جَعَلَ فِي الدِّينِ سَعَةً، قالَ: فَهَلْ كَانَ يَنَامُ وَهُوَ
في الأصل، (ر): "عمرو"، والمثبت موافق لما سيأتي عند المصنف برقم (١٨٠٣٨) من نفس الطريق مطولا. وينظر ترجمته في "تهذيب التهذيب" (٥/ ٣٧١). * [١/ ١٧١ أ].
ليس في الأصل، (ر)، و"كنز العمال" (٤١٤٥) معزوا للمصنف، والمثبت من (ك)، وهو موافق لما في "مسند الإمام أحمد" (٨٤٤٢)، "السنن الكبرى" للبيهقي (٢٩٤٩)، "قيام الليل" للمروزي (ص ١٣٤)، وغيرهم لكن من طريق الزهري عن أبي سلمة بن عبد الرحمن عن أبي هريرة، به.
ليس في (ر). ° [٤٣٣٨] [التحفة: م دت ١٦٢٧٩، س ١٦٢٨٥، س ١٦٢٨٦، د س ق ١٧٤٢٩] [الإتحاف: حم ٢٢٨٥٠]، وتقدم: (١١٢١).
في الأصل، (ر): "قالت"، والمثبت من "مسند الإمام أحمد" (٢٥٩٨١) عن عبد الرزاق، به مختصرا.
في الأصل: "وقع"، والمثبت من (ر)، وهو موافق لما في "المسند"، و"كنز العمال" (١٤٥٧٧) معزوا للمصنف.
ليس في الأصل، والمثبت من (ر)، (ك)، وهو موافق لما في المصدرين السابقين.
جُنُبٌ؟ قَالَتْ: رُبَّمَا اغْتَسَلَ قَبْلَ أَنْ يَنَامَ، وَرُبَّمَا نَامَ (١) قَبْلَ أَنْ (٢) يَغْتَسِلَ، وَلكنَّهُ يَتَوَضأُ قَبْلَ أَنْ يَنَامَ، قَالَ: الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي جَعَلَ فِي الدِّينِ سَعَةً.
° [٤٣٣٩] عبد الرزاق، عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ حَرْمَلَةَ، قَالَ: سَمِعْتُ ابْنَ الْمُسَيَّبِ يَقُولُ: مَرَّ النَّبِيُّ - صلى الله عليه وسلم - بِأَبِي بَكْرٍ وَهُوَ يُصلِّي وَهُوَ يُخَافِتُ، وَمَرَّ بِعُمَرَ وَهُوَ يَجْهَرُ، وَمَرَّ بِبِلَالٍ وَهُوَ يَخْلِطُ، فَأَصْبَحُوا فَاجْتَمَعُوا عِنْدَهُ فَقَالَ: "مَرَرْتُ بِكَ يَا أَبَا بَكْرٍ وَأَنْتَ تُخَافِتُ"، قَالَ: أَجَلْ بِأَبِي أَنْتَ وَأُمِّي، قَالَ: "ارْفَعْ شَيْئًا"، قَالَ: "وَمَرَرْتُ بِكَ يَا عُمَرُ (٣) وَأَنْتَ تَجْهَرُ"، قَالَ: أَجَلْ (٤) بِأَبِي وَأُمِّي أُسْمِعُ الرَّحْمَنَ، وَأُوقِظُ النَّائِمَ، قَالَ: "دُونَ (٥)، أَوْ قَالَ: اخْفِضْ شَيْئًا"، قَالَ: "وَمَرَرْتُ بِكَ يَا بِلَالُ وَأَنْتَ تَخْلِطُ"، قَالَ: أَجَلْ بِأَبِي أَنْتَ (٦) وَأُمِّي، أَخْلِطُ (٧) الطِّيبَ بِالطِّيبِ، قَالَ: "اقْرَأْ كُل سُورَةٍ عَلَى نَحْوِهَا".
° [٤٣٤٠] عبد الرزاق، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنِ ابْنِ حَرْمَلَةَ، عَنِ ابْنِ الْمُسَيَّبِ، أَنَّ النَّبِيَّ - صلى الله عليه وسلم - قَالَ لِأَبِي بَكْرٍ: "مَرَرْتُ بِكَ يَا أَبَا بَكْرٍ وَأَنْتَ تُخَافِتُ بِقِرَاءَتِكَ"، قَالَ: إِنِّي أُسْمِعُ مَنْ أُنَاجِي (٨)، قَالَ: "وَمَرَرْتُ بِكَ يَا عُمَرُ وَأَنْتَ تَجْهَرُ بِقِرَاءَتِكَ"، قَالَ: أَطْرُدُ الشَّيْطَانَ،
كأنه في الأصل: "قام"، والمثبت من (ر)، وهو موافق لما في "كنز العمال".
ليس في الأصل، والمثبت من (ر)، وهو موافق لما في "كنز العمال".
في الأصل: "عمرو"، وهو خطأ، والمثبت من (ر).
ليس في الأصل، والمثبت (ر).
كذا في الأصل، (ر)، ويحتمل أن يكون بعده: "ذلك"، وقد ضبط في الأصل: "دَون" بفتح أوله، فيحتمل أن يكون "دَوِّنْ" على صيغة فعل الأمر، وفي "تاج العروس" (دون، ٣٥/ ٣٤): "وفي الصحاح: ولا يشتق من: "دون" فعل. وبعضهم يقول: من دان يدون دونا، بالفتح والضم".
ليس في (ر).
في الأصل: "أخلطوا"، والمثبت من (ر)، وينظر الحديث التالي.
كذا في الأصل، (ر)، وبعده في "فضائل القرآن" لأبي عبيد القاسم بن سلام (ص ١٨٨) من طريق عبد الرحمن بن حرملة، به: "قال: "ارفع شيئا""، وهو ثابت في متن الحديث السابق.
وَأُوقِظُ (١) الْوَسْنَانَ (٢)، قَالَ النَّبِيُّ - صلى الله عليه وسلم -: "اخْفِضْ * شَيْئًا"، قَالَ: "وَمَرَرْتُ بِكَ يَا بِلَالُ وَأَنْتَ تَقْرَأُ (٣) مِنْ هَذِهِ السُّورَةِ وَمِنْ هَذِهِ السُّورَةِ (٤) "، قَالَ: إِنِّي يَا (٥) رَسُولَ اللَّهِ، أَخْلِطُ الطِّيبَ (٦) بِالطِّيبِ، فَقَالَ: "اقْرَأ السُّورَةَ عَلَى نَحْوِهَا".
• [٤٣٤١] عبد الرزاق، عَنْ مَعْمَرٍ، قَالَ: أَخْبَرَنِي سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْجَحْشِيُّ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَمْرِو (٧) بْنِ حَزْمٍ، قَالَ: بِتُّ (٨) عِنْدَ عَمْرَةَ (٩) ابْنَةِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ فَقُمْتُ أُصلِّي مِنَ اللَّيْلِ فَخَافَتُّ بِقِرَاءَتي، فَقَالَتِ: ارْفَعْ صَوْتَكَ، فَقَدْ كَانَ مُعَاذ الْقَارِئُ (١٠)، وَأَفْلَحُ مَوْلى أَبِي أَيُّوبَ (١١) يُوقِظَانِنَا مِنَ اللَّيْلِ بِرَفْعِ أَصْوَاتِهِمَا.
في الأصل: "وأوقض"، والمثبت من (ر)، وهو موافق لما في "كنز العمال" (٤١٤٢) معزوا للمصنف، لكن دمجه مع الحديث السابق في نص واحد، ويؤيده ما في "فضائل القرآن" لأبي عبيد.
الوسنان: النائم الذي ليس بمستغرق في نومه، والوسن: أول النوم. (انظر: النهاية، مادة: وسن). * [ر/٤٦٥].
في الأصل: "تقر"، والمثبت من (ر)، وهو موافق لما في "كنز العمال"، ويؤيده ما في "فضائل القرآن" لأبي عبيد.
قوله: "ومن هذه السورة" ليس في (ر)، والمثبت موافق لما في "كنز العمال"، ويؤيده ما في "فضائل القرآن" لأبي عبيد.
قوله: "إني يا" في (ر): "أي".
ليس في الأصل، والمثبت من (ر)، (ك)، وهو موافق لما في "كنز العمال"، ويؤيده ما في "فضائل القرآن" لأبي عبيد، وينظر الحديث السابق.
في الأصل: "عمر"، وهو خطأ، والمثبت من (ر)، وهو موافق لما في "مصنف ابن أبي شيبة" (٣٦٩٦) من طريق يحيى بن سعيد عن أبي بكر بن عمرو، به.
في (ر): "رأيت"، وفي "مصنف ابن أبي شيبة": "باتت بنا"، وفي "مختصر قيام الليل" للمروزي (ص ١٣٤) عن أبي بكر بن محمد: "أتتنا عمرة فباتت عندنا".
في الأصل: "أبي بكر" خطأ، والمثبت من (ر)، وهو موافق لما في "مصنف ابن أبي شيبة"، و"مختصر قيام الليل".
في الأصل، (ر): "البدري"، والمثبت من (ك)، وهو موافق لما في المصدرين السابقين؛ فمعاذ هو ابن الحارث الأنصاري المازني النجاري أبو حليمة، ويقال: أبو الحارث، المدني المعروف بالقارئ له صحبة، قيل: إنه لم يدرك من حياة النبي - صلى الله عليه وسلم - إلا ست سنين. ينظر: "تهذيب الكمال" (٢٨/ ١١٧).
قوله: "وأفلح مولى أبي أيوب" تكرر في الأصل.
• [٤٣٤٢] عبد الرزاق، عَنِ الثَّوْريِّ عَنْ مَنْصُور، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ: سَأَلْنَا عَلْقَمَةَ، كَيْفَ كَانَتْ قِرَاءَةُ عَبْدِ اللَّهِ مِنَ اللَّيْلِ (١)؟ وَكَانَ يَبِيتُ (٢) عِنْدَهُ، قَالَ: كَانَ يُسْمِعُ إِلَى آلِ (٣) عُتْبَةَ أَخِيهِ، وَهُمْ فِي حُجْرَةٍ بَيْنَ يَدَيْهِ.
• [٤٣٤٣] عبد الرزاق، عَنِ الثَّوْريِّ، عَنِ الْأَعْمَشِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَلْقَمَةَ، أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ (٤) كَانَ يُسْمِعُ قِرَاءَتَهُ (٥) أَهْلَ الدَّارِ مِنَ اللَّيْلِ.
• [٤٣٤٤] عبد الرزاق، عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ، عَنِ الْحَكَمِ بْنِ أَبَانٍ، عَنْ عِكْرِمَةَ قَالَ: لَكَ مِلْءُ دَارِكَ يَعْنِي فِي قِرَاءَةِ اللَّيْلِ.
• [٤٣٤٥] عبد الرزاق، عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ، عَنْ مِسْعَرٍ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ أَبِيهِ مِثْلَهُ.
° [٤٣٤٦] أخبرنا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، قَالَ: أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ (٦) أُمَيَّةَ، عَنْ
• [٤٣٤٢] [شيبة: ٣٦٩٣].
قوله: "من الليل" وقع في الأصل: "بالليل"، وهو موافق لما في "المصنف" لابن أبي شيبة (٣٦٩٣) من طريق منصور به، والمثبت من (ر)، وهو موافق لما في "المعجم الكبير" للطبراني من (٩/ ٣٢٢) طريق إسحاق بن إبراهيم، عن عبد الرزاق به.
قوله: "وكان يبيت" وقع في الأصل: "وكانت تبيت"، والمثبت من (ر)، وهو موافق لما في "المعجم الكبير" للطبراني.
قوله: "إلى آل" وقع في الأصل: "آل إلى"، والمثبت من (ر). • [٤٣٤٣] شيبة: ٣٦٩٤]، وسيأتي: (٤٧٦٣).
قوله: "عبد الله" وقع في الأصل، (ر): "علقمة"، والمثبت مما سيأتي عند المصنف برقم (٤٧٦٣) من نفس الطريق.
يحتمل رسمه في الأصل وجهين: "قراءته"، و"قرآنه"، وفي (ر): "قرآنه"، والمثبت مما سيأتي عند المصنف. ° [٤٣٤٦] [التحفة: دس ٤٤٢٥] [الإتحاف: خزكم حم ٥٨١١].
بعده في الأصل: "أبي"، والمثبت دونه من (ر)، وهو موافق لما في "المسند" للإمام أحمد (١٢٠٧٧)، و"المستدرك" للحاكم (١١٨٤)، و"السنن الكبرى" للبيهقي (٤٧٦٥) كلاهما من طريق عبد الرزاق، به.
أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ (١) الْخُدْرِيِّ قَالَ: اعْتَكَفَ (٢) رَسُولُ اللَّهِ - صلى الله عليه وسلم - فِي الْمَسْجِدِ، فَسَمِعَهُمْ يَجْهَرُونَ بِالْقِرَاءَةِ، وَهُوَ فِي قُبَّةٍ لَهُ، فَكَشَفَ السُّتُورَ، وَقَالَ: "أَلَا إِنَّ (٣) كُلَّكُمْ يُنَاجِي رَبَّهُ، فَلَا يُؤْذِي بَعْضُكُمْ بَعْضًا، وَلَا يَرْفَعَنَّ بَعْضُكُمْ عَلَى بَعْضٍ (٤) فِي الْقِرَاءَةِ - أَو قَالَ: فِي الصَّلَاةِ".
° [٤٣٤٧] عبد الرزاق، عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ، عَنْ يَحْيَى * بْنِ سَعِيدٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيُّ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ مَوْلَى الْأَنْصَارِ، قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ - صلى الله عليه وسلم - فِي قُبَّةٍ فِي شَهْرِ رَمَضَانَ، وَالرَّجُلُ يَؤُمُّ النَّفَرَ، قَالَ: فَأَطْلَعَ عَلَيْهِمْ رَأْسَهُ، وَقَالَ: مَا شَاءَ اللَّهُ، ثُمَّ قَالَ: "إِنَّ الْمُصَلِّي يُنَاجِي رَبَّهُ، فَإِذَا صَلَّى أَحَدُكُمْ فَلْيَنْظُرْ مَا يُنَاجي بِهِ رَبَّهُ، وَلَا يَجهَرْ بَعْضُكُمْ عَلَى بَعْضٍ بِالْقُرْآنِ".
° [٤٣٤٨] عبد الرزاق، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، قَالَ: أَخْبَرَنِي عَطَاءٌ، أَنَّ النَّبِيَّ - صلى الله عليه وسلم - اسْتَمَعَ لَيْلَةَ أَبَا بَكْرٍ فَإِذَا هُوَ يُخَافِتُ بِالْقِرَاءَةِ فِي صَلَاتِهِ، وَاسْتَمَعَ عُمَرَ فَإِذَا هُوَ يَرْفَعُ صَوْتَهُ، وَاسْتَمَعَ بِلَالًا فَإِذَا هُوَ يَأْخُذُ مِنْ هَذِهِ السُّورَةِ وَمِن هَذِهِ السُّورَةِ، فَقَالَ *: "اسْتَمَعْتُ إِلَيكَ يَا أَبَا بَكْرٍ، فَإِذَا أَنْتَ تَخْفِضُ صَوْتَكَ"، قَالَ: أَخْفِضُ صَوْتِي بِنِجَاءِ رَبِّي، قَالَ: "وَاسْتَمَعْتُ إِلَيْكَ يَا عُمَرُ، فَإِذَا أَنْتَ تَرْفَعُ صَوْتَكَ"، قَالَ: أُنَفِّرُ الشَّيْطَانَ، وَأُوقِظُ (٥)
قوله: "عن أبي سعيد" ليس في الأصل، والمثبت من (ر)، (ك)، وهو موافق لما في المصادر السابقة، و"كنز العمال" (٤١٤٠) معزوا للمصنف.
الاعتكاف والعكوف: المقام في المسجد على وجه مخصوص. (انظر: معجم المصطلحات والألفاظ الفقهية) (١/ ٢٣٠).
قوله: "ألا إن" وقع في الأصل: "ألان"، وهو موافق لما في المصادر السابقة إلا "المستدرك".
قوله: "بعضكم على بعض" وقع في الأصل: "على بعضكم بعضا"، والمثبت من (ر) وهو موافق لما في المصادر السابقة. * [١/ ١٧١ ب]. * [ر/٤٦٦].
في الأصل: "وأوقض"، والمثبت من (ر)، وهو موافق لما في "كنز العمال" (٤١٤٤) معزوًّا للمصنف.
النَّائِمَ، قَالَ: "وَاسْتَمَعْتُ إِلَيْكَ يَا بِلَالُ، فَإِذَا (١) أَنْتَ تَأخُذُ مِنْ هَذِهِ السُّورَةِ وَمِنْ هَذِهِ السُّورَةِ"، قَالَ: أَخْلِطُ (٢) الطِّيبَ بِالطِّيبِ، أَجْمَعُ (٣) بَعْضَهُ (٤) إِلَى بَعْضٍ، قَالَ: "كُلٌّ قَدْ أَحْسَنَ".
٣٠٥ - بَابُ الرَّجُلِ يُلَبَّسُ عَلَيْهِ الْقُرْآنُ فِي الصَّلَاةِ
• [٤٣٤٩] عبد الرزاق، عَنِ الثَّوْرِيِّ، عَنْ عَاصِمٍ، عَنْ أَبِي رَزِينٍ، قَالَ: قَالَ عَبْدُ اللَّهِ: النُّعَاسُ فِي الصَّلَاةِ مِنَ الشَّيْطَانِ، وَالنُّعَاسُ فِي الْقِتَالِ أَمَنَةٌ (٥) مِنَ اللَّهِ.
° [٤٣٥٠] عبد الرزاق، عَنِ الثَّوْريِّ، عَنْ سَعِيدٍ الْجُرَيْرِيِّ، قَالَ: حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ (٦) بْنِ شِخِّيرٍ (٧)، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي الْعَاصِ الثَّقَفِي قَالَ: قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، حَالَ الشَّيْطَانُ بَيْنِي وَبَيْنَ صَلَاتِي وَقِرَاءَتِي، فَقَالَ لَهُ (٨) رَسُولُ اللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -: "ذَاكَ شَيْطَانٌ، يُقَالُ لَهُ: خِنْزَبٌ، فَإِذَا أَحْسَسْتَهُ (٩) فَتَعَوَّذْ بِاللَّهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ، وَاتفُل عَلَى (١٠) يَسَارِكَ ثَلَاثًا".
في الأصل: "وإذا"، والمثبت من (ر)، وهو موافق لنظائره في الحديث، وموافق لما في "كنز العمال".
في الأصل: "أجمع"، والمثبت من (ر)، وهو موافق لما في "كنز العمال".
في الأصل: "أخلط"، والمثبت من (ر)، وهو موافق لما في "كنز العمال".
مكانه بياض في الأصل، والمثبت من (ر)، وهو موافق لما في "كنز العمال". • [٤٣٤٩] [شيبة: ١٩٧٤٠].
الأمنة: الأمن. (انظر: النهاية، مادة: أمن). ° [٤٣٥٠] [التحفة: م ٩٧٧٥] [شيبة: ٢٤٠٦٧، ٣٠٢٠٧]، وتقدم: (٢٦٦٢).
"عبد" من قوله: "عبد الله" تكرر في الأصل.
في الأصل، (ر): "سخير"، والمثبت مما سبق عند المصنف برقم (٢٦٦٢) من نفس الطريق، و"صحيح مسلم" (٢٢٦٢/ ٢) من طريق عبد الرزاق، به، و"المعجم الكبير" للطبراني (٩/ ٤٣) من طريق إسحاق بن إبراهيم الدبري، عن عبد الرزاق، به، و"المحلى" لابن حزم (٢/ ٢٨٠) من طريق ابن الأعرابي، عن الدبري، عن عبد الرزاق، به.
ليس في الأصل، والمثبت من (ر)، وهو موافق لما في "المعجم الكبير".
في الأصل: "حسست به"، والمثبت من (ر)، وهو موافق لما سبق عند المصنف، ويؤيده ما في "المعجم الكبير"، "المحلى" بلفظ: "حسسته".
قبله في الأصل: "من"، وكأنه ضرب عليه، والمثبت دونه من (ر)، ويؤيده ما سبق عند المصنف وما في المصدرين السابقين بلفظ: "عن".
° [٤٣٥١] عبد الرزاق، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنْ هَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهٍ، قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -: "إِذَا قَامَ أَحَدُكُمْ مِنَ اللَّيْلِ فَاسْتَعْجَمَ القُرْآنُ عَلَى لِسَانِهِ (١)، فَلَمْ يَدْرِ مَا يَقُولُ فَلْيَنْصَرِفْ فَلْيَضْطَجِعْ".
° [٤٣٥٢] عبد الرزاق، عَنِ الثَّوْريِّ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ - صلى الله عليه وسلم - قَالَ: "إِذَا نَعَسَ أَحَدُكُمْ وَهُوَ يُصَلِّي فَلْيَنَمْ عَلَى فِرَاشِهِ؛ فَإِنَّهُ لَا يَدْرِي أَيَدْعُو عَلَى نَفْسِهِ أَمْ يَدْعُو لَهَا".
• [٤٣٥٣] عبد الرزاق، عَنِ الثَّوْرِيِّ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ أَبِي الْأَحْوَصِ، قَالَ: قَالَ عَبْدُ اللَّهِ: لَا تُغَالِبُوا هَذَا اللَّيْلَ؛ فَإِنَّكُمْ لَا تُطِيقُونَهُ، فَإِذَا نَعَسَ أَحَدُكُمْ فِي صَلَاتِهِ، فَلْيَنْصَرِفْ فَلْيَنَمْ (٢) عَلَى فِرَاشِهِ، فَإِنَّهُ أَسْلَمَ لَهُ.
• [٤٣٥٤] عبد الرزاق، عَنِ الثَّوْريِّ، عَنْ عَبْدَةَ بْنِ أَبِي (٣) لُبَابَةَ (٤)، عَنْ سُوَيْدِ بْنِ غَفَلَةَ، عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ أَوْ أَبِي ذَرٍّ (٥) قَالَ: مَا مِنْ رَجُلٍ يُرِيدُ أَنْ يَقُومَ سَاعَةً مِنَ اللَّيْلِ،
° [٤٣٥١] التحفة: س ١٤٦٩٢، م د ١٤٧٢١].
استعجم القرآن على لسانه: استغلق عليه فلم يقدر أن يقرأ، كأنه صار به عجمة. (انظر: النهاية، مادة: عجم). ° [٤٣٥٢] [التحفة: س ١٦٧٦٩، م ١٦٨٤٠، م ق ١٦٩٨٣، ق ١٧٠٢٩، خ م د ١٧١٤٧]. • [٤٣٥٣] [شيبة: ٣٥٧٠٨].
في (ر): "ولينم"، وقد أخرجه الطبراني في "المعجم الكبير" (٩/ ١١٠) من طريقين أحدهما عن إسحاق بن إبراهيم، عن عبد الرزاق به، وليس فيه هذا اللفظ، لكن عزاه الهندي في "كنز العمال" (٢٣٤٠٨) للطبراني في "الكبير"، ولفظه كالمثبت. • [٤٣٥٣] [التحفة: س ق ١٠٩٣٧، س ١١٩٢١].
ليس في (ر)، والمثبت موافق لما في "الأوسط" لابن المنذر (٥/ ١٥٣) عن إسحاق، عن عبد الرزاق به، و "الزهد" لابن المبارك (١٢٣٩) عن الثوري به.
كأنه في الأصل: "كنانة"، وكأنه في (ر): "كبابة"، والمثبت من (ك) وهو موافق لما في المصدرين السابقين.
قوله: "عن أبي الدرداء أو أبي ذر" وقع في الأصل، (ر): "عن أبي الدرداء وأبي ذر"، والمثبت من (ك)، وهو موافق لما في "الأوسط"، و "الزهد" لابن المبارك.
فَتَغْلِبُهُ عَيْنَاهُ عَنْهَا، إِلَّا كَتَبَ اللَّهُ لَهُ أَجْرَهَا، وَكَانَ نَوْمُهُ (١) صَدَقَة تَصدَّقَ اللَّهُ بِهَا (٢) عَلَيْهِ.
° [٤٣٥٥] عبد الرزاق، عَنْ أَبِي مَعْشَرٍ، عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَة، عَنِ النَّبِيِّ - صلى الله عليه وسلم - مِثْلَهُ.
٣٠٦ - بَابٌ كَيْفَ تَكُونُ صَلَاةُ اللَّيْلِ وَالنَّهَار *؟ وَكَيْفَ كَانَتِ الصَّلَاةُ (٣) قَبْلَ صَلَاةِ الْخَوْفِ؟
• [٤٣٥٦] أخبرنا عَبْدُ الرَّزاقِ، قَالَ: أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ أَنَّهُ كَانَ يُصَلِّي بِاللَّيْلِ مَثْنَى مَثْنَى، وَبِالنَّهَارِ أَرْبَعًا ثُمَّ يُسَلِّمُ.
• [٤٣٥٧] أخبرنا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، قَالَ: أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ نَافِعٍ. وَالثَّوْريِّ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ مِثْلَهُ.
• [٤٣٥٨] عبد الرزاق، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنْ ثَابتٍ، قَالَ: بِتُّ (٤) عِنْدَ أَنَسٍ لَيْلَة، فَصَلَّى مَثْنَى مَثْنَى *، ثُمَّ سَلَّمَ.
° [٤٣٥٩] عبد الرزاق، عَنْ مُقَاتِلٍ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنِ الْحَارِثِ، عَنْ عَلِيٍّ قَالَ: سَأَلْتُ النَّبِيَّ - صلى الله عليه وسلم - عَنْ صَلَاةِ اللَّيْلِ، فَقَالَ: "مَثْنَى مَثْنَى"، فَقُلْتُ: صَلَاةُ النَّهَارِ؟ فَقَالَ: "أَرْبَعًا".
• [٤٣٦٠] عبد الرزاق، عَنِ الثَّوْريِّ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي عَمْرَةَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ قَالَ: فِي كُلِّ مَثْنَى مِنَ اللَيْلِ وَالنَّهَارِ تَسْلِيمٌ (٥).
في (ر): "رمه"، والمثبت موافق لما في المصدرين السابقين.
قوله: "الله بها" وقع في الأصل: "بها الله"، والمثبت من (ر)، وهو موافق لما في المصدرين السابقين. * [ر/٤٦٧].
في (ر): "صلاة".
في (ر): "كنت". * [١/ ١٧٢ أ]. • [٤٣٦٠] [شيبة: ٦٦٩٠، ٣٧٥٥٤].
في (ر): "يسلم".
• [٤٣٦١] اُخبرنا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، قَالَ: أَخْبَرَنَا الثَّوْرِيُّ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ قَالَ: اللَّيْلَ وَالنَّهَارَ يُجْزِئُكَ التَّشَهُّدُ فِي الصَّلَاةِ، إِلَّا أَنْ تَكُونَ لَكَ حَاجَة فَتُسَلِّمُ.
• [٤٣٦٢] أخبرنا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، قَالَ: أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، عَنْ عَطَاءٍ قَالَ: يُجْزِئُكَ التَّشَهُّدُ، وَإِنْ صَلَّيْتَ مِائَةَ رَكْعَةٍ.
° [٤٣٦٣] عبد الرزاق، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنِ ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ - صلى الله عليه وسلم - لَمْ يُصَلِّ يَوْمَ الْأَحْزَابِ الظُّهْرَ، وَالْعَصرَ، وَالْعِشَاءَ، حَتَّى ذَهَبَ هَوِيٌّ (١) مِنَ اللَّيْلِ، قَالَ: وَذَلِكَ قَبْلَ أَنْ تَنْزِلَ صَلَاةُ الْخَوْفِ، فَأَمَرَ بِلَالًا فَأَذَّنَ، ثُمَّ أَقَامَ الظُّهْرَ، فَصَلَّاهَا (٢) كَمَا كَانَ يُصلِّيهَا فِي وَقْتِهَا، ثُمَّ أَمَرَهُ فَأَقَامَ لِلْعَصرِ، فَصَلَّاهَا كَمَا كَانَ يُصلِّيهَا فِي وَقْتِهَا، ثُمَّ أَمَرَهُ فَأَقَامَ (٣) لِلْمَغْرِبِ فَصَلَّاهَا (٤) كَمَا كَانَ يُصَلِّيهَا فِي وَقْتِهَا، فَأَمَرَهُ فَأَقَامَ (٥) لِلْعِشَاءِ فَصَلَّاهَا كَمَا كَانَ يُصَلِّيهَا فِي وَقْتِهَا.
° [٤٣٦٤] عبد الرزاق، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ مُجَاهِدٍ قَالَ: صَلَّى النَّبِيُّ - صلى الله عليه وسلم - بِأَصْحَابِهِ صَلَاةَ الظُّهْرِ، قَبْلَ أَنْ تَنْزِلَ صَلَاةُ الْخَوْفِ، قَالَ: فَتَلَهَّفَ الْمُشْرِكُونَ، أَلَّا يَكُونُوا حَمَلُوا عَلَيْهِ، قَالَ: فَقَالَ رَجُلٌ: فَإِنَّ لَهُمْ صَلَاةَ قَبْلَ مَغْرِبَانِ (٦) الشَّمْسِ هِيَ أَحَبُّ إِلَيْهِمْ مِنْ
° [٤٣٦٣] [التحفة: س ٤١٢٦].
في (ر): "هوا"، ويؤيد المثبت ما في "المسند" للإمام أحمد (١١٦٤١)، و"الصحيح" لابن خزيمة (١٧٨٦) كلاهما من طريق ابن أبي ذئب بلفظ: "بهوي".
في الأصل: "فصلها"، والمثبت من (ر)، وهو موافق لما في "المسند".
في الأصل: "فقام"، والمثبت من (ر)، وهو موافق لنظائره في الحديث، وموافق لما في "المسند".
بعده في الأصل: "في وقتها"، والمثبت دونه من (ر)، وهو موافق لنظائره في الحديث، وموافق لما في "المسند".
في الأصل: "فقام"، والمثبت من (ر)، وهو موافق لنظائره في الحديث، ويؤيده ما في "الصحيح" لابن خزيمة بلفظ: "ثم أقام".
في (ر): "مغيربان"، والمثبت موافق لما في "الدر المنثور" للسيوطي (٤/ ٦٧٠) معزوًّا لعبد الرزاق عن مجاهد، وفي بعض نسخه كما في (ر).
أَنْفُسِهِمْ، فَقَالُوا: لَوْ قَدْ (١) صَلُّوا بَعْدُ لَحَمَلْنَا عَلَيْهِمْ، فَارْصُدُوا (٢) ذَلِكَ. فَنَزَلَتْ صَلَاةُ الْخَوْفِ، فَصلَّى بِهِمْ رَسُولَ اللَّهِ - صلى الله عليه وسلم - صلَاةَ الْخَوْفِ بِصلَاةِ * الْعَصْرِ.
٣٠٧ - بَابُ صَلَاةِ الْخَوْفِ
° [٤٣٦٥] عبد الرزق، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنْ خَلَّادِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ مُجَاهِدٍ قَالَ: لَمْ يُصَلِّ (٣) رَسُولُ اللَّهِ - صلى الله عليه وسلم - صَلَاةَ الْخَوْفِ إِلَّا مَرَّتَيْنِ، مَرَّةً (٤) بِذِي الرِّقَاعِ مِنْ أَرْضِ بَنِي سُلَيْمٍ، وَمَرَّةً بِعُسْفَانَ (٥)، وَالْمُشْرِكُونَ بِضجْنَانَ (٦) بَيْنَهُمْ وَبَيْنَ الْقِبْلَةِ، قَالَ: فَصَفَّ (٧) النَّبِيُّ - صلى الله عليه وسلم - أصْحَابَهُ (٨) كُلَّهُمْ خَلْفَهُ، وَهُمْ بِعُسْفَانَ، ثُمَّ تَقَدَّمَ فَصَلَّى، فَرَكَعَ بِهِمْ جَمِيعًا (٩)، ثُمَّ سَجَدَ بِالَّذِينَ يَلُونَهُ (١٠)، وَقَامَ الْآخَرُونَ خَلْفَهُ يَحْرُسُونَهُ (١١)، فَلَمَّا سَجَدَ بِهِمْ سَجْدَتَيْنِ قَامُوا، وَسَجَدَ (١٢) أُولَئِكَ الَّذِينَ خَلْفَهُمْ، ثُمَّ تَقَدَّمُوا إِلَى الصَّفِّ
ليس في الأصل، والمثبت من (ر)، وهو موافق لما في المصدر السابق.
في الأصل: "فأوصدوا"، والمثبت من (ر)، وهو موافق لما في "الدر المنثور". * [ر/٤٦٨].
في (ر): "يصلي"، والمثبت هو الجادة، وهو موافق لما في "المحرر الوجيز" لابن عطية (٢/ ١٠٦)، و"كنز العمال" (٢٣٤٩٩) معزوًّا فيهما لعبد الرزاق.
قوله: "مرتين: مرة" وقع في الأصل: "مرة مرتين"، وهو خطأ، والمثبت من (ر)، وهو موافق لما في المصدرين السابقين.
عسفان: بلد على مسافة ثمانين كيلو مترًا من مكة شمالًا على طريق المدينة. (انظر: المعالم الأثيرة) (ص ١٩١).
رَسْمه في الأصل يحتمل وجهين: "يضجون" أو "يصخبون"، وفي (ر): "بصحنان"، والمثبت من (ك)، وهو موافق لما في المصدرين السابقين.
في الأصل، (ر): "فصرف"، والمثبت من (ك)، وهو موافق لما في "كنز العمال".
اضطرب في كتابته في الأصل، والمثبت من (ر)، وهو موافق لما في "كنز العمال".
قوله: "بهم جميعا" ليس في الأصل، والمثبت من (ر)، وهو موافق لما في "كنز العمال".
قوله: "بالذين يلونه" وقع في (ر): "بالذي يلونهم"، والمثبت موافق لما في "كنز العمال".
في (ر): "يحرسونهم"، والمثبت موافق لما في "كنز العمال".
في (ر): "وسجدوا"، والمثبت موافق لما في "كنز العمال".
الْأَوَّلِ، وَتَأَخَّرَ (١) هَؤُلَاءِ، ثُمَّ رَكَعَ بِهِمْ جَمِيعًا، ثُمَّ سَجَدَ بِالَّذِينَ يَلُونَهُ (٢)، وَقَامَ (٣) الْآخَرُونَ يَحْرُسُونَهُمْ، فَلَمَّا رَفَعُوا رُءُوسَهُمْ مِنَ السَّجْدَةِ سَجَدَ (٤) أُولَئِكَ، ثُمَّ سَلَّمَ النَّبِيُّ - صلى الله عليه وسلم - عَلَيْهِمْ جَمِيعًا، وَتَمَّتْ لَهُمْ صَلَاتُهُمْ.
° [٤٣٦٦] عبد الرزاق، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، قَالَ: قَالَ (٥) مُجَاهِدٌ فِي قَوْلِهِ: ﴿إِنْ خِفْتُمْ أَنْ يَفْتِنَكُمُ الَّذِينَ كَفَرُوا﴾
(٦) [النساء: ١٠١]: نَزَلَتْ يَوْمَ كَانَ النَّبِيُّ - صلى الله عليه وسلم - بِعُسْفَانَ وَالْمُشْرِكُونَ بِضَجْنَانَ (٧)، فَتَوَاقَفُوا (٨)، فَصَلَّى النَّبِيُّ - صلى الله عليه وسلم - بأَصْحَابِهِ صَلَاةَ الظُّهْرِ أَرْبَعًا، رُكُوعُهُمْ وَسُجُودُهُمْ وَقِيَامُهُمْ وَاحِدٌ (٩) مَعًا جَمِيعًا، فَهَمَّ بِهِمُ الْمُشْرِكُونَ، أَنْ يُغِيرُوا عَلَى أَمْتِعَتِهِمْ وَيُقَاتِلُونَهُمْ، فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَلَيْهِمْ (١٠): ﴿فَلْتَقُمْ طَائِفَةٌ﴾
[النساء: ١٠٢]، فَصَلَّى النَّبِي - صلى الله عليه وسلم - الْعَصْرَ، وَصَفَّ أَصْحَابَهُ صَفَّيْنِ (١١)، وَكَبَّرَ بِهِمْ جَمِيعًا (١٢)، فَسَجَدَ
في الأصل: "وتأخروا"، والمثبت من (ر)، وهو موافق لما في "كنز العمال".
في (ر): "يلونهم"، والمثبت موافق لما في "كنز العمال".
في الأصل: "وقاموا"، والمثبت من (ر)، وهو موافق لما في "كنز العمال".
في (ر): "سجدوا"، والمثبت موافق لما في "كنز العمال".
ليس في الأصل، والمثبت من (ر).
قوله: "أن" مكانه بياض في الأصل، والمثبت من (ر) وهو التلاوة، وهو موافق لما في "كنز العمال" (٢٣٥٠٠) معزوا لعبد الرزاق وابن جرير وغيرهما.
في (ر): "بصحنان"، والمثبت موافق لما في "الدر المنثور" للسيوطي (٤/ ٦٥٥) و"كنز العمال" معزوا فيهما لعبد الرزاق وابن جرير الطبري وغيرهما، و"التفسير" للطبري (٧/ ٤١٢) عن مجاهد، به.
نقطُه غير واضح في الأصل، والمثبت من (ر)، وهو موافق لما في "تفسير الطبري"، وفي "الدر المنثور"، و "كنز العمال": "فتوافقوا".
قوله: "وقيامهم واحد" ليس في (ر)، ويؤيد المثبت ما في المصادر السابقة: "وقيامهم معا جميعا".
ليس في الأصل، والمثبت من (ر)، ويؤيده ما في "تفسير الطبري" (٧/ ٤١١) عن مجاهد، و"كنز العمال" بلفظ: "عليه".
في الأصل، (ر): "صفان"، والمثبت من المصادر السابقة، ويؤكد أن الفعل مبني للمعلوم قوله بعده: "وكبر بهم".
ليس في الأصل، والمثبت من (ر)، وهو موافق لما في المصادر السابقة.
الْأَوَّلُونَ بِسُجُودِهِ، وَالْآخَرُونَ قِيَامٌ لَمْ يَسْجُدُوا، حَتَّى قَامَ (١) النَّبِيُّ - صلى الله عليه وسلم - والصَّفُّ الْأَوَّلُ، ثُمَّ كَبَّرَ بِهِمْ وَرَكَعُوا جَمِيعًا، فَقَدَّمُوا الصَّفَّ الْآخَرَ، وَكَبَّرَ لَهُمْ جَمِيعًا، فَسَجَدَ الْأَوَّلُونَ بِسُجُودِهِ وَالْآخَرُونَ قِيَامٌ لَمْ يَسْجُدُوا حَتَّى قَامَ النَّبِيُّ - صلى الله عليه وسلم - وَالصَّفُّ الْأَوَّلُ ثُمَّ كَبَّرَ بِهِمْ وَرَكَعُوا جَمِيعًا فَقَدَّمُوا الصَّفَّ الْآخَرَ (٢)، وَاسْتَأْخَرُوا الصَّفَّ الْأَوَّلَ، فَتَعَاقَبُوا * السُّجُودَ كَمَا فَعَلُوا (٣) أَوَّلَ مَرَّةٍ، وَقَصَّرَ النَّبِيُّ - صلى الله عليه وسلم - صلَاةَ الْعَصْرِ رَكْعَتَيْنِ (٤).
° [٤٣٦٧] عبد الرزاق، عَنِ الثَّوْريِّ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنْ أَبِي عَيَّاشٍ الزُّرَقِيِّ قَالَ: كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ - صلى الله عليه وسلم - بِعُسْفَانَ، قَالَ: فَاسْتَقْبَلَنَا الْمُشْرِكُونَ * عَلَيْهِمْ خَالِدُ بْنُ الْوَلِيدِ، وَهُمْ بَيْنَنَا وَبَيْنَ الْقِبْلَةِ، فَصَلَّى النَّبِيُّ - صلى الله عليه وسلم - الظُّهْرَ، فَقَالُوا: قَدْ كَانُوا عَلَى حَالٍ لَوْ أَصَبْنَا (٥) غِرَّتَهُمْ (٦)، فَقَالُوا (٧): تَأْتِي عَلَيْهِمُ الْآنَ صَلَاةٌ هِيَ أَحَبُّ إِلَيْهِمْ مِنْ أَبْنَائِهِمْ وَأَنْفُسِهِمْ، قَالَ: فَنَزَلَ جِبْرِيلُ بِهَذِهِ الْآيَاتِ بَيْنَ الظُّهْرِ وَالْعَصرِ: ﴿وَإِذَا كُنْتَ فِيهِمْ فَأَقَمْتَ لَهُمُ الصَّلَاةَ﴾
[النساء: ١٠٢]، قَالَ: فَحَضَرَتِ الصَّلَاةُ، فَأَمَرَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -،
كأنه في الأصل: "نام"، والمثبت من (ر)، وهو موافق لما في المصادر السابقة.
قوله: "وكبر لهم جميعا فسجد الأولون بسجوده والآخرون قيام لم يسجدوا حتى قام النبي - صلى الله عليه وسلم - والصف الأول ثم كبر بهم وركعوا جميعا فقدموا الصف الآخر" ليس في الأصل، والمثبت من (ر)، وبنحوه في (ك)، وهو أوضح وأبين. * [١/ ١٧٢ ب].
في (ر): "فعلوه"، والمثبت موافق لما في المصادر السابقة.
ليس في (ر)، والمثبت موافق لما في المصادر السابقة. ° [٤٣٦٧] [التحفة: دس ٣٧٨٤] [الإتحاف: جاطح حب كم حم قط ١٧٧٩٦] [شيبة: ٨٣٦٤]. * [ر/٤٦٩].
قوله: "لو أصبنا" كأنه في الأصل: "فبينا"، والمثبت من (ر)، وهو موافق لما في "المسند" للإمام أحمد (١٦٨٤٧) عن عبد الرزاق، به، ولما في "الأوسط" لابن المنذر (٥/ ٩)، ولما في "المعجم الكبير" للطبراني (٥/ ٢١٣)، كلاهما عن الدبري، عن عبد الرزاق، به.
غرتهم: غفلتهم. (انظر: النهاية، مادة: غرر).
في الأصل: "فقال"، والمثبت من (ر)، وهو موافق لما في "الأوسط"، "المعجم الكبير"، وفي "المسند": "ثم قالوا".
فَأَخَذُوا السِّلَاحَ، فَصَفَفْنَا خَلْفَهُ صفَّيْنِ قَالَ: ثُمَّ رَكَعَ فَرَكَعْنَا جَمِيعًا، قَالَ: ثُمَّ رَفَعَ فَرَفَعْنَا جَمِيعًا، ثُمَّ سَجَدَ النَّبِيُّ - صلى الله عليه وسلم - بِالصَّفِّ الَّذِي يَلِيهِ، قَالَ: وَالْآخَرُونَ قِيَامٌ يَحْرُسُونَهُمْ، فَلَمَّا سَجَدُوا (١) وَقَامُوا جَلَسَ الْآخَرُونَ فَسَجَدُوا فِي مَكَانِهِمْ، ثُمَّ تَقَدَّمَ هَؤُلَاءِ إِلَى مَصَافِّ (٢) هَؤُلَاءِ وَجَاءَ هَؤُلَاءِ إِلَى مَصَافِّ هَؤُلَاءِ (٣)، قَالَ: ثُمَّ رَكَعَ فَرَكَعُوا جَمِيعًا، ثُمَّ رَفَعَ فَرَفَعُوا جَمِيعًا، ثُمَّ سَجَدَ النَّبِيُّ - صلى الله عليه وسلم - بِالصَّفِّ الَّذِي يَلِيهِ وَالْآخَرُونَ قِيَامٌ يَحْرُسُونَهُمْ، فَلَمِّا جَلَسُوا جَلَسَ الْآخَرُونَ فَسَجَدُوا، ثُمَّ سَلَّمَ عَلَيْهِمْ، ثُمَّ انْصَرَفَ. قَالَ: فَصَلَّاهَا رَسُولُ اللَّهِ - صلى الله عليه وسلم - مَرَّتَيْنِ: مَرَّةَ بِعُسْفَانَ، وَمَرَّةً فِي أَرْضِ بَنِي سُلَيْمٍ.
° [٤٣٦٨] عبد الرزاق، عَنِ الثَّوْريِّ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، أَنَّ النَّبِي - صلى الله عليه وسلم - صلَّى بِهِمْ مِثْلَ هَذِهِ (٤) الصَّلَاةِ، غَيْرَ أَنَّهُ لَمْ يَذْكُرْ نُزُولَ جِبْرِيلَ، قَالَ: وَقَالَ جَابِرٌ (٥): كَمَا يَفْعَلُ أُمَرَاؤُكُمْ (٦).
° [٤٣٦٩] عبد الرزاق، عَنِ الثَّوْرِيِّ، عَنْ هِشَامٍ مِثْلَ هَذَا عَنِ النَّبِيِّ - صلى الله عليه وسلم -، إِلَّا أَنَّهُ قَالَ: نَكَصَ الصَّفُّ الْمُقَدَّمُ الْقَهْقَرَى حِينَ يَرْفَعُونَ رُءُوسَهُمْ مِنَ السُّجُودِ، وَيَتَقَدَّمُ الصَّفُّ الْمُؤَخَّرُ فَيَسْجُدُونَ فِي مَصَافِّ الْأَوَّلِينَ.
° [٤٣٧٠] عبد الرزاق، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُسْلِمٍ، أَنَّ طَاوُسًا أَخْبَرَهُ قَالَ: صَلَّى
في الأصل: "جلسوا"، والمثبت من (ر)، وهو موافق لما في "المسند"، "المعجم الكبير".
المصاف: جمع مَصَفٍّ، وهو موضع الحرب الذي يكون فيه الصفوف. (انظر: النهاية، مادة: صفف).
قوله: "وجاء هؤلاء إلى مصاف هؤلاء" ليس في الأصل، والمثبت من (ر)، وهو موافق لما في "المسند"، "المعجم الكبير".
ليس في الأصل، والمثبت من (ر)، (ك)، وهو موافق لما في "كنز العمال" (٢٣٤٩١) معزوا للمصنف.
في الأصل: "جبريل"، والمثبت من (ر)، (ك)، وهو موافق لما في "السنن الكبرى" للنسائي (٢١٤١)، و"المجتبى" (١٥٦٤) من طريق سفيان، به.
بعده في الأصل: "هذه"، والمثبت دونه من (ر)، (ك)، وهو موافق لما في "السنن الكبرى"، و"المجتبى".
النَّبِيُّ - صلى الله عليه وسلم - (١) صَلَاةَ الظُّهْرِ أَرْبَعَ رَكَعَاتٍ وَهُوَ وَالْعَدُوُّ فِي صَحْرَاءَ (٢) وَاحِدَةٍ، فَقَالَ الْعَدُوُّ: إِنَّ لَهُمْ صَلَاةً أُخْرَى هِيَ أَحَبُّ إِلَيْهِمْ مِنَ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا فَقَامَ رَسُولُ اللَّهِ - صلى الله عليه وسلم - يُصَلِّي (٣) الْعَصْرَ، فَقَامُوا خَلْفَهُ صفَّيْنِ، فَرَكَعَ النَّبِيُّ - صلى الله عليه وسلم -، فَرَكَعَ الصَّفُّ الْأُوَلُ، وَالصَّفُّ الْآخَرُ قِيَامٌ، ثُمَّ (٤) قَامُوا، ثُمَّ ارْتَدَّ (٥) الصَّفُّ الْأَوَّلُ الْقَهْقَرَى، ثُمَّ قَامُوا إِلَى مَقَامِ الصَّفِّ الْآخَرِ، فَتَقَدَّمَ * الصَّفُّ الْآخَرُ حَتَّى قَامُوا فِي مَقَامِهِمْ، ثُمَّ رَكَعَ النَّبِيُّ - صلى الله عليه وسلم - فَرَكَعَ الصَّفُّ الْأَوَّلُ، فَكَانَ لِلنَّبِيِّ - صلى الله عليه وسلم - رَكْعَتَانِ، وَلِكُلِّ صَفٍّ رَكْعَةٍ، ثُمَّ صَلَّوْا عَلَى مَصافِّهِمْ رَكْعَةَ رَكْعَةً.
° [٤٣٧١] أخبرنا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، قَالَ: أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَالِمٍ، أَنَّ ابْنَ عُمَرَ قَالَ: صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ - صلى الله عليه وسلم - صلَاةَ الْخَوْفِ بِإِحْدَى الطَّائِفَتَيْنِ رَكْعَةً، وَالطَّائِفَةُ الْأُخْرَى مُوَاجِهَةٌ الْعَدُوَّ، ثُمَّ انْصَرَفُوا وَقَامُوا فِي مَقَامِ أَصْحَابِهِمْ مُقْبِلِينَ عَلَى الْعَدُوِّ، وَجَاءَ أُولَئِكَ فَصلَّى (٦) بِهِمُ النَّبِي - صلى الله عليه وسلم - رَكْعَةً، ثُمَّ سَلُّمَ النَّبِيُّ - صلى الله عليه وسلم - (٧)، ثُمَّ قَضَى هَؤُلَاءِ رَكْعَةً وَهَؤُلَاءَ رَكْعَةً.
قوله: "قال: صلى النبي - صلى الله عليه وسلم -" وقع في الأصل: "أن النبي - صلى الله عليه وسلم - صلى"، والمثبت من (ر)، وهو موافق لما في "كنز العمال" (٢٣٤٩٨) معزوا للمصنف.
في الأصل: "صخر"، والمثبت من (ر)، وهو موافق لما في "كنز العمال".
كأنه في الأصل: "فصلي"، والمثبت من (ر)، وهو موافق لما في "كنز العمال".
ليس في الأصل، والمثبت من (ر)، وهو موافق لما في "كنز العمال".
قوله: "ثم ارتد" وقع في الأصل: "فارتد"، والمثبت من (ر)، وهو موافق لما في "كنز العمال". * [ر/ ٤٧٠]. ° [٤٣٧١] [التحفة: خ س ٦٨٤٢، م ٦٩٠٣، خ م د ت س ٦٩٣١، س ٧٤٤٨] [الإتحاف: جاخز طح حم ٩٥٧٨] [شيبة: ٨٣٧٠]، وسيأتي: (٤٣٧٢).
في الأصل: "فصل"، والمثبت من (ر)، وهو موافق لما في "المسند" للإمام أحمد (٦٤٦٢)، و"المنتقى" لابن الجارود (٢٣٧) من طريق عبد الرزاق، به، و"كنز العمال" (٢٣٤٩٥) معزوا للمصنف، وفي "صحيح مسلم" (٨٤٠) من طريق عبد الرزاق: "ثم صلى".
قوله: "ركعة، ثم سلم النبي - صلى الله عليه وسلم - " ليس في الأصل، والمثبت من (ر)، (ك)، وهو موافق لما في المصادر السابقة.
° [٤٣٧٢] عبد الرزاق، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ كَانَ يُحَدِّثُ، أَنَّهُ صَلَّاهَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ - صلى الله عليه وسلم - قَالَ: فَكَبَّرَ رَسُولُ اللَّهِ - صلى الله عليه وسلم - فَصَفَّ (١) وَرَاءَهُ طَائِفَةٌ مِنَّا، وَأَقْبَلَتْ طَائِفَةٌ * عَلَى الْعَدُوِّ (٢)، فَرَكَعَ لَهُمُ النَّبِيُّ - صلى الله عليه وسلم - رَكْعَةً وَسَجْدَتَيْنِ يَسْجُدُ مِثْلَ نِصْفِ صَلَاةِ الصُّبْحِ، ثُمَّ انْصَرَفُوا فَأَقْبَلُوا عَلَى الْعَدُوِّ، وَجَاءَتِ الطَّائِفَةُ الْأُخْرَى فَصَفُّوا مَعَ النَّبِي - صلى الله عليه وسلم -، فَفَعَلَ مِثْلَ (٣) ذَلِكَ، ثُمَّ سَلَّمَ، فَقَامَ كُلُّ رَجُلٍ مِنَ الطَّائِفَتَيْنِ فَصَلَّى (٤) لِنَفْسِهِ رَكْعَةً وَسَجْدَتَيْنِ.
° [٤٣٧٣] عبد الرزاق، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنِ ابْنِ طَاوُسٍ قَالَ: سَمِعْتُهُ يُخْبِرُ عَنِ النَّبِيِّ - صلى الله عليه وسلم - فِي صَلَاةِ الْخَوْفِ، قَالَ: صَلَّى كُلُّ رَجُلٍ مِنَ الْقَوْمِ رَكْعَةً مَعَ النَّبِيِّ - صلى الله عليه وسلم -، ثُمَّ صَلَّى كُلُّ رَجُلٍ لِنَفْسِهِ رَكْعَةً.
° [٤٣٧٤] عبد الرزاق، عَنْ إِسْرَائِيلَ وَغَيْرِهِ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنِ الْحَارِثِ، عَنْ عَلِيٍّ قَالَ: تَتَقَدَّمُ (٥) طَائِفَةٌ مَعَ الْإِمَامِ، وَطَائِفَةٌ بِإِزَاءِ (٦) الْعَدُوِّ، فَيُصَلِّي بِهِمُ الْإِمَامُ رَكْعَةً وَسَجْدَتَيْنِ، ثُمَّ تَذْهَبُ الطَّائِفَةُ الَّذِينَ صَلَّوْا مَعَ الْإِمَامِ فَيقُومُونَ مَوْقِفَ (٧) أَصْحَابِهِمْ،
° [٤٣٧٢] [التحفة: خ س ٦٨٤٢، م ٦٩٠٣، خ م دت س ٦٩٣١، س ٧٤٤٨] [الإتحاف: جا خز طح حم ٩٥٧٨] [شيبة: ٨٣٧٠]، وتقدم: (٤٣٧١).
في (ر): "نصف"، والمثبت موافق لما في "المسند" للإمام أحمد (٦٤٨٨) عن عبد الرزاق به، و"حديث السراج" (٢٣٤٩)، و"مسند السراج" (١٥٥٢) من طريق عبد الرزاق به. * [١/ ١٧٣].
في الأصل: "العد"، والمثبت من (ر)، وهو موافق لما في المصادر السابقة.
قوله: "ففعل مثل " وقع في الأصل: "ففعلوا"، والمثبت من (ر)، وهو موافق لما في المصادر السابقة.
في الأصل: "يصلي"، والمثبت من (ر)، وهو موافق لما في المصادر السابقة.
لم ينقط أوله في الأصل وفي (ر): "يتقدم"، والمثبت من "كنز العمال" (٢٣٥٠٢) معزوا للمصنف؛ فهو الأليق.
في (ر): "تبارز"، والمثبت موافق لما في "كنز العمال". الإزاء: المحاذاة والمقابلة. (انظر: النهاية، مادة: إزاء).
في الأصل: "مكان"، والمثبت من (ر)، وهو موافق لما في "كنز العمال".
وَيَجِيءُ أُولَئِكَ فَيَدْخُلُونَ فِي صَلَاةِ الْإِمَامِ، فَيُصَلِّي بِهِمْ رَكْعَةً، ثُمَّ يُسَلِّمُ الْإِمَامُ، ثُمَّ يَقُومُونَ فَيُصَلُّونَ رَكْعَةً مَكَانَهُمْ، ثُمُّ يَنْطَلِقُونَ فَيقُومُونَ مَكَانَ أَصْحَابِهِمْ، وَيَجِيءُ أُولَئِكَ فَيُصَلُّونَ رَكْعَةً.
° [٤٣٧٥] عبد الرزاق، عَنِ الثَّوْريِّ، عَنْ خُصيْفٍ، عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ: كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -، فَصَفَّ صَفًّا خَلْفَهُ وَصَفًّا مُوَازِيَ (١) الْعَدُوِّ، قَالَ: وَهُمْ فِي صَلَاةٍ كُلِّهِمْ، قَالَ *: فَكَبَّرَ (٢) وَكَبَّرُوا جَمِيعًا، فَصلَّى بِالصفِّ الَّذِي يَلِيهِ رَكْعَةً وَصفٌّ (٣) مُوَازِيَ الْعَدُوِّ (٤)، ثُمَّ ذَهَبَ هَؤُلَاءِ وَجَاءَ (٥) هَؤُلَاءِ فَصَلَّى بِهِمْ رَكْعَةً، ثُمَّ قَامَ هَؤُلَاءِ الَّذِينَ صَلَّى (٦) بِهِمُ الرَّكْعَةَ الثَّانِيَةَ فَصَفُّوا مَكَانَهُمْ، ثُمَّ ذَهَبَ هَؤُلَاءِ إِلَى مَصَافِّ هَؤُلَاءِ، وَجَاءَ أُولَئِكَ (٧) فَقَضَوْا رَكْعَةً.
° [٤٣٧٦] عبد الرزاق، عَنِ الثَّوْرِيِّ، عَنْ حَمَّادٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ قَالَ: يَقُومُ صَفٌّ خَلْفَ الْإِمَامِ وَصَفٌّ مُوازِيَ الْعَدُوِّ فِي غَيْرِ صَلَاةٍ، قَالَ: فَيُصَلِّي الْإِمَامُ بِالَّذِينَ مَعَهُ رَكْعَةً، ثُمَّ يَذْهَبُ (٨) هَؤُلَاءِ إِلَى مَصَافِّ هَؤُلَاءِ، وَيَجِيءُ هَؤُلَاءِ فَيُصَلِّي بِهِمْ رَكْعَةً، ثُمَّ يُسَلِّمُ
° [٤٣٧٥] [التحفة: د ٩٦٠٧] [الإتحاف: طح حم ١٣٣٣٨].
تكرر في الأصل. * [ر/ ٤٧١].
في الأصل: "فكبروا"، وليس في (ر)، والمثبت من (ك)، وهو موافق لما في "كنز العمال" (٢٣٤٩٧) معزوا للمصنف، ويؤيده ما في "المسند" للإمام أحمد (٣٩٥٩) عن عبد الرزاق به بلفظ: "وكبر".
في (ر): "وصفا"، والمثبت موافق لما في "المسند" للإمام أحمد.
تكرر في الأصل.
في الأصل: "وجاءوا"، والمثبت من (ر)، وهو موافق لما في المصدرين السابقين.
في الأصل: "صلوا"، والمثبت من (ر)، وهو موافق لما في المصدرين السابقين.
في الأصل: "هؤلاء إلى هؤلاء"، والمثبت من (ر)، وهو موافق لما في المصدرين السابقين.
في الأصل: "ذهب"، والمثبت من (ر)، وهو موافق لما في "الجهاد" لابن المبارك (٢٤٤) عن سفيان، عن إبراهيم، به، ويؤيده ما في "التفسير" للطبري (٧/ ٤٣٣، ٤٣٤) من طريق سفيان، به بلفظ: "يذهبون إلى".
الْإِمَامُ، ثُمَّ يَرْجِعُ هَؤُلَاءِ إِلَى مَصَافِّ هَؤُلَاءِ، وَيَرْجِعُ هَؤُلَاءِ فَيَقْضُونَ رَكْعَةً، ثُمَّ يَنْصَرِفُ هَؤُلَاءِ إِلَى مَصَافِّ هَؤُلَاءِ، وَيَرْجِعُ هَؤُلَاءِ فَيقْضُونَ رَكْعَةً، فَيَكُونُ لِلْإِمَامِ رَكْعَتَانِ (١)، وَلِكُلِّ وَاحِدَةٍ (٢) مِنَ الْفِرْقَتَيْنِ رَكْعَةً مَعَ الْإِمَامِ وَرَكْعَةٌ وَحْدَهُ، غَيْرَ أَنَّ الْأَوَّلِينَ يَبْدَءُونَ بِالْقَضَاءِ؛ لِأَنَّهُمْ كَانُوا بَدَءُوا بِالصَّلَاةِ، وَلَا يَتَكَلَّمُونَ حَتَّى يَفْرُغُوا مِنْ صَلَاتِهِمْ كُلِّهَا؛ لِأَنَّهُمْ فِي صَلَاةٍ.
• [٤٣٧٧] عبد الرزاق، عَنِ الثَّوْرِيِّ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ صَالِحِ بْنِ خَوَّاتِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنْ سَهْلِ بْنِ أَبِي حَثْمَةَ، وَكَانَ مِنْ أَصحَابِ النَّبِيِّ - صلى الله عليه وسلم - قَالَ: يَقُومُ الْإِمَامُ فِي صلَاةِ الْخَوْفِ، وَيَقُومُ صفٌّ (٣) خَلْفَهُ وَصَفٌّ مُوازِيَ الْعَدُوِّ، قَالَ: فَيصَلِّي بِهَؤُلَاءَ رَكْعَةً، فَإِذَا صَلَّى بِهِمْ (٤) رَكْعَةً قَامُوا مَكَانَهُمْ، وَالْإِمَامُ قَائِمٌ فَقَضَوْا رَكْعَةً ثُمَّ ذَهَبُوا إِلَى مَصافِّ أُولَئِكَ، وَجَاءَ أُولَئِكَ فَصَلَّى بِهِمْ رَكْعَةً، ثُمَّ قَامُوا مَكَانَهُمْ، فَقَضَوْا رَكْعَةً (٥).
° [٤٣٧٨] عبد الرزاق، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، قَالَ: حَدَّثَنِي مَنْ شَهِدَ سَعِيدَ بْنَ الْعَاصِ (٦) فِي غَزْوَةٍ، يُقَالُ لَهَا: ذَاتُ الْخَشَبِ، وَمَعَهُ حُذَيْفَةُ فَقَالَ سَعِيدٌ: أَيُّكُمْ شَهِدَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ - صلى الله عليه وسلم - صلَاةَ الْخَوْفِ؟ فَقَالَ حُذَيْفَةُ: أَنَا، فَأَمَرَهُمْ حُذَيْفَةُ فَلَبِسُوا السِّلَاحَ،
في الأصل: "ركعتين"، والمثبت من (ر)، وهو الجادة.
في الأصل: "واحد"، والمثبت من (ر)، وهو الجادة. • [٤٣٧٧] [التحفة: ع ٤٦٤٥] [شيبة: ٨٣٧٩].
في (ر): "صفا"، والمثبت موافق لما في "حديث السراج" (٢٣٧١)، و"مسند السراج" (١٥٧٠) من طريق عبد الرزاق به، و"كنز العمال" (٢٣٤٨٩) معزوا للمصنف.
في (ر): "بهؤلاء"، والمثبت موافق لما في المصادر السابقة.
قوله: "ثم ذهبوا إلى مصاف أولئك، وجاء أولئك فصلى بهم ركعة، ثم قاموا مكانهم، فقضوا ركعة" ليس في الأصل، والمثبت من (ر)، (ك)، وهو موافق لما في المصادر السابقة، مع اختلاف يسير في كتابي السراج. ° [٤٣٧٨] [التحفة: د س ٣٣٠٤] [الإتحاف: خز طح حب كم حم ٤١٧٠] [شيبة: ٨٣٥٩].
في (ر): "العاصي"، وقد سبق التنبيه على جواز كل منهما.
ثُمَّ قَالَ: إِنْ هَاجَكُمْ هَيْجٌ فَقَدْ حَلَّ لكُمُ الْقِتَالُ، قَالَ: فَصَلَّى بِإِحْدَى الطَّائِفَتَيْنِ رَكْعَةً، وَالطَّائِفَةُ الْأُخْرَى مُوَاجِهَةُ الْعَدُوِّ، ثُمَّ انْصَرَفَ هَؤُلَاءِ فَقَامُوا مَقَامَ أُولَئِكَ وَجَاءَ أُولَئِكَ (١)، فَصَلَّى بِهِمْ رَكْعَة أُخْرَى، ثُمَّ سَلَّمَ عَلَيْهِمْ.
° [٤٣٧٩] عبد الرزاق، عَنِ الثَّوْرِيِّ، عَنْ أَشْعَثَ بْنِ أَبِي الشَّعْثَاءِ، عَنْ أَسْوَدَ بْنِ * هِلَالٍ، عَنْ ثَعْلَبَةَ * بْنِ زَهْدَمٍ الْحَنْظَلِيِّ، قَالَ: كُنَّا مَعَ سَعِيدِ بْنِ (٢) الْعَاصِ، أُرَاهُ (٣) قَالَ: بِطَبَرِسْتَانَ (٤)، فَقَالَ: أَيُّكُمْ شَهِدَ صَلَاةَ الْخَوْفِ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -؟ فَقَالَ حُذَيْفَةُ: أَنَا، قَالَ: فَقَامَ صَفٌّ خَلْفَهُ وَصَفٌّ مُوازِيَ الْعَدُوِّ، قَالَ: فَصَلَّى بِهِمُ الرَّكْعَةَ، ثُمَّ ذَهَبَ هَؤُلَاءِ إِلَى مَصَافِّ (٥) هَؤُلَاءِ، فَصَلَّى بِهِمْ رَكْعَةً، ثُمَّ انْصَرَفَ.
° [٤٣٨٠] عبد الرزاق، عَنِ الثوْرِيِّ، عَنِ الرُّكَيْنِ بْنِ الرَّبِيعِ بْنِ (٦) عُمَيْلَةَ الْفَزَارِيِّ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ حَسَّانَ (٧)، عَنْ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ قَالَ: سَأَلْتُهُ (٨) عَنْ صلَاةِ الْخَوْفِ؟ قَالَ:
قوله: "وجاء أولئك" ليس في الأصل، (ر)، والمثبت من "مسند أحمد" (٢٣٩١٥) عن عبد الرزاق، به، و"كنز العمال" (٢٣٤٨٦) معزوا للمصنف وغيره. ° [٤٣٧٩] [التحفة: دس ٣٣٠٤] [شيبة: ٨٣٥٩]. * [ر/ ٤٧٢]. * [١/ ١٧٣ ب].
ليس في الأصل، والمثبت من (ر)، ولا بد منه.
أوله غير واضح في الأصل، وفي (ر): "وراه"، والمثبت هو الأليق.
طبرستان: بلاد واسعة جنوب بحر قزوين، شرقها جرجان، وتعرف اليوم بمازندران، قاعدتها: بابل، ومساحتها: ٧٥١٨ كم ٢. (انظر: أطلس الحديث النبوي) (ص ٢٤٥).
في (ر): "مصاب"، والمثبت موافق لما في "السنن الكبرى" للنسائي (٢١٢٢)، و"المجتبى" (١٥٤٥) من طريق سفيان به. ° [٤٣٨٠] [شيبة:٨٣٥٨، ٣٨١٥٩].
في الأصل: "عن"، والمثبت من (ر)، وهو موافق لما في "المعجم الكبير" للطبراني (٥/ ١٥٣) عن إسحاق بن إبراهيم الدبري، عن عبد الرزاق، به.
كأنه في الأصل: "حبان"، والمثبت من (ر)، وهو موافق لما في "المعجم الكبير" للطبراني.
في (ر): "سألت"، والمثبت موافق لما في "المعجم الكبير".
قَامَ رَسُولُ اللَّهِ - صلى الله عليه وسلم - فَصلَّى بِهِمْ، فَقَامَ صفٌّ خَلْفَهُ وَصَفٌّ مُوازِيَ الْعَدُوِّ، فَصَلَّى بِهِمْ رَكْعَة، قَالَ: ثُمَّ ذَهَبَ هَؤُلَاءِ إِلَى مَصَافِّ هَؤُلَاءِ، وَجَاءَ هَؤُلَاءِ فَصَلَّى بِهِمْ رَكْعَةً، ثُمَّ انْصَرَفَ.
° [٤٣٨١] عبد الرزاق، عَنِ الثَّوْرِيِّ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ أَبِي جَهْمٍ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُتْبَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ: صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ - صلى الله عليه وسلم - صَلَاةَ الْخَوْفِ بِذِي قَرَدٍ (١)، فَصَفَّ صَفًّا خَلْفَهُ وَصَفًّا مُوَازِيَ الْعَدُوِّ، قَالَ (٢): فَصَلَّى بِالصُّفِّ الَّذِي مَعَهُ (٣) رَكْعَةً، ثُمَّ ذَهَبَ هَؤُلَاءِ إِلَى مَصَافِّ هَؤُلَاءِ وَجَاءَ هَؤُلَاءِ إِلَى مَصَافِّ هَؤُلَاءِ (٤)، فَصَلَّى بِهِمْ رَكْعَةً، ثُمَّ سَلَّمَ عَلَيْهِمْ جَمِيعًا، ثُمَّ انْصَرَفَ (٥)، فَكَانَ لِلنَّبِيِّ - صلى الله عليه وسلم - رَكْعَتَانِ، وَلِكُلِّ وَاحِدٍ مِنَ الْفَرِيقَيْنِ رَكْعَةً (٦).
• [٤٣٨٢] عبد الرزاق، عَنِ الثَّوْرِيِّ، عَنْ سَالِمٍ الْأَفْطَسِ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ قَالَ: وَكَيْفَ
° [٤٣٨١] [التحفة: س ٦٠٧٨] [الإتحاف: خز طح حب كم حم ٨٠١٧] [شيبة: ٨٣٥٧، ٣٨١٥٨].
ذو قرد: جبل أسود بأعلى وادي النقمى، شمال شرقي المدينة، على قرابة ٣٥ كيلو مترًا. (انظر: المعالم الأثيرة) (ص ٢٥٠).
في الأصل: "وقال"، والمثبت من (ر)، وهو موافق لما في "حديث السراج" (٢٣٧٧)، و"مسند السراج" (١٥٧٤) من طريق عبد الرزاق به.
في (ر): "تبعه"، والمثبت موافق لما في المصدرين السابقين.
قوله: "وجاء هؤلاء إلى مصاف هؤلاء" ليس في الأصل، والمثبت من (ر)، وهو موافق لما في المصدرين السابقين.
في الأصل: "انصرفوا"، والمثبت من (ر)، وهو موافق لما في المصدرين السابقين.
بعده في الأصل: "عبد الرزاق عن الثوري عن سالم الأفطس عن سعيد بن جبير قال وكيف يكون مقصورة قال إذا كانت لكل واحد من الفريقين ركعة" والمثبت دونه من (ر)، (ك)، فهو تكرار للحديث التالي في النسخ الثلاث، ولعل ناسخ الأصل أخطأ فكتبه أولا بقصور، ثم كتبه مرة ثانية على الصواب في الذي يليه؛ وينظر الخبر من طريق سفيان به عند ابن أبي شيبة في "المصنف" (٨٣٨٠)، وعزاه ابن رجب في "فتح الباري" (٨/ ٣٤٣) لوكيع عن سفيان به. • [٤٣٨٢] [شيبة: ٨٣٨٠]، وتقدم: "انظر: ٥٤٣٥١١٩".
تَكُونُ مَقْصورَةً؟ يَعْنِي إِذَا كَانَتْ لِكُلِّ وَاحِدٍ مِنَ الْفَرِيقَيْنِ رَكْعَتَانِ، إِنَّهَا لَيْسَتْ بِقَصْرٍ (١).
• [٤٣٨٣] عبد الرزاق، عَنِ الثَّوْرِيِّ قَالَ: صلَاةُ الْخَوْفِ فِي الْمَغْرِبِ (٢)، قَالَ: يَقُومُ الْإِمَامُ وَيَقُومُ خَلْفَهُ صَفٌّ، وَصَفٌّ مُوَازِيَ الْعَدُوِّ فِي غَيْرِ صَلَاةٍ، فَيصَلّي بِالصَّفِّ الَّذِي خَلْفَهُ رَكْعَةً، ثُمَّ يَنْصَرِفُونَ عَلَى أَعْقَابِهِمْ فَيَصُفُّونَ (٣) مُوَازِيَ الْعَدُوِّ، وَيَجِيءُ الصَّفُّ الْآخَرُونَ، فَيُصَلُّونَ مَعَ الْإِمَامِ رَكْعَةً، ثُمَّ يَقُومُونَ فَيَنْطَلِقُونَ إِلَى مَصَافِّهِمْ (٤) وَالْإِمَامُ (٥) قَاعِدٌ، وَيَجِيءُ الْأَوَّلُونَ (٦) وَالْإِمَامُ قَاعِدٌ، فَيَرْكَعُونَ وَيَسْجُدُونَ، وَلَا يَقْرَءُونَ، وَيَجْلِسُونَ مَعَ الْإِمَامِ، ثُمَّ يَقُومُ لَهُمْ فَيُصَلِّي (٧) بِهِمُ الثَّالِثَةَ، ثُمَّ يُسَلِّمُ الْإِمَامُ، فَيَنْطَلِقُونَ إِلَى مَصَافِّهِمْ (٤)، وَيَجِيءُ الْآخَرُونَ فَيُصلُّونَ رَكعَةً يَقْرَءُونَ فِيهَا ثُمَّ يَجْلِسُونَ، وَيَتَشَهَّدُونَ (٨)، ثُمَّ يَقُومُونَ مَكَانَهُمْ * فَيُصَلُّونَ رَكْعَةً أُخْرَى لَا يَقْرَءُونَ فِيهَا إِلَّا بِفَاتِحَةِ الْكِتَابِ إِنْ شَاءُوا، وَيَتَشَهَّدُونَ (٩) وَيُسَلِّمُونَ.
٣٠٨ - بَابُ الصَّلَاةِ عِنْدَ الْمُسَايَفَةِ (١٠)
• [٤٣٨٤] عبد الرزاق، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، قَالَ: أَخْبَرَنِي ابْنُ طَاوُسٍ، أَنَّ أَبَاهُ قَالَ: {أَنْ
ينظر التعليق على الحديث السابق.
قوله: "في المغرب" ليس في الأصل، والمثبت من (ر)، ويؤيده أن الخبر بمعناه عن الثوري عند الطحاوي في "مختصر اختلاف العلماء" (١/ ٣٦٩) في كيفية المغرب في الخوف، وعند الجصاص في "أحكام القرآن" (٣/ ٢٤٤) تحت باب الاختلاف في صلاة المغرب.
في (ر): "مصتون" وهو تصحيف.
في (ر): "مصابهم" وهو تصحيف.
في الأصل: "الإمام" دون الواو، والمثبت من (ر).
في الأصل: "الألون"، والمثبت من (ر).
في (ر): "ويصلي".
في (ر): "فيتشهدون". * [ر/ ٤٧٣].
قوله: "ويتشهدون" وقع في الأصل، (ر): "يتشهدون" دون الواو، والمثبت هو الأليق.
في (ر): "السايقة"، ولكل منهما وجه يناسب أحاديث الباب.
تَقْصُرُوا مِنَ الصَّلَاةِ إِنْ خِفْتُمْ أَنْ يَفْتِنَكُمُ الَّذِينَ كَفَرُوا} (١) [النساء: ١٠١]، قَالَ: قَصْرُهَا فِي الْخَوْفِ وَالْقِتَالِ، الصَّلَاةُ (٢) فِي كُلِّ وَجْهٍ رَاكِبًا وَمَاشِيًا، قَالَ: فَأَمَّا (٣) صَلَاةُ النَّبِيِّ - صلى الله عليه وسلم - هَذِهِ الرَّكْعَتَانِ وَصَلَاةُ النَّاسِ فِي السَّفَرِ رَكْعَتَيْنِ، فَلَيْسَ بِقَصْرٍ، هُوَ وَفَاؤُهَا (٤)، طَاوُسٌ يَقُولُ ذَلِكَ.
• [٤٣٨٥] عبد الرزاق، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، قَالَ: قَالَ سُلَيْمَانُ لِعَطَاءٍ: الْمُسْلِمُ يَطْلُبُ الْعَدُوَّ عَلَى أَثَرِهِ فَيُصَلِّي وَهُوَ يَطْلُبُهُ مُدْبِرًا عَنِ الْبَيْتِ، قَالَ: يُصَلِّي عَلَى دَابَّتِهِ كَذَلِكَ؟ قَالَ: لَا، وَلكنْ إِذَا (٥) كَانَ الْمُسْلِمُ هُوَ يُطْلَبُ وَطَلَبَهُ الْعَدُوُّ فَلْيصَلِّهَا (٦) كَذَلِكَ.
° [٤٣٨٦] عبد الرزاق، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ: إِنْ كَانَ الْخَوْفُ أَشَدَّ مِنْ ذَلِكَ، كَأَنَّهُ يَعْنِي الْمُضَارَبَةَ (٧) صَلَّوْا رِجَالًا، قِيَامًا عَلَى أَقْدَامِهِمْ *، أَوْ (٨) رُكْبَانًا مُسْتَقْبِلِينَ الْقِبْلَةَ، أَوْ غَيْرَ مُسْتَقْبِلِيهَا.
قوله: "تقصروا" وقع في (ر): "يقصروا"، والمثبت هو التلاوة، وموافق لما في "الدر المنثور" (٤/ ٦٥٦) معزوا لعبد الرزاق عن طاوس به.
في (ر): "والصلاة"، والمثبت موافق لما في المصدر السابق، و"أحكام القرآن" للجصاص (٣/ ٢٣٠) عن ابن جريج به.
في الأصل: "ما"، وفي (ر): "قام"، والمثبت من (ك)، وهو موافق لما في المصدرين السابقين.
في (ر): "يقصروا ما أوفؤها"، والمثبت موافق لما في "الدر المنثور"، واقتصر في "أحكام القرآن" على: "بقصر" وليس عنده ما بعده.
في (ر): "إن".
في الأصل: "فليقضها"، والمثبت من "ر"، وهو الأنسب للسياق. ° [٤٣٨٦]، [التحفة: خ ٨٣٨٤، خ م س ٨٤٥٦].
المضاربة: أن يدفع شخص مالا لآخر ليتجر فيه على أن يكون الربح بينهما على ما اشترطا، والخسارة على صاحب المال. (انظر: معجم المصطلحات والألفاظ الفقهية، مادة: ضرب). * [١/ ١٧٤ أ].
في (ر): "و"، وما أثبتناه من الأصل هو الموافق لما في "موطأ مالك - رواية أبي مصعب" (٥٢٢)، ولما في "صحيح البخاري" (٤٥١٥) وغيره، من طريق مالك، به.
قَالَ: وَلَا أُرَى (١) عَبْدَ اللَّهِ إِلَّا وَقَدْ رَفَعَهُ إِلَى النَّبِيِّ - صلى الله عليه وسلم -.
• [٤٣٨٧] أخبرنا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، قَالَ: أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ: إِنْ كَانَ الْخَوْفُ أَشَدَّ مِنْ ذَلِكَ فَلْيُصَلُّوا قِيَامًا وَرُكْبَانًا حَيْثُ جِهَتُهُمْ.
• [٤٣٨٨] أخبرنا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، قَالَ: أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ قَالَ: إِذَا طَلَبَهُمُ الْأَعْدَاءُ فَقَدْ حَلَّ لَهُمْ أَنْ يُصَلُّوا قِبَلَ (٢) أَيِّ جِهَةٍ كَانُوا رِجَالًا (٣)، أَوْ (٤) رُكْبَانًا رَكْعَتَيْنِ يُومِئُونَ إِيمَاءً.
ذَكَرَهُ الزُّهْرِيُّ، عَنْ سَالِمٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ.
• [٤٣٨٩] عبد الرزاق، عَنِ الثَّوْريِّ (٥)، عَنْ مُغِيرَةَ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ (٦) فِي قَوْلِهِ: ﴿فَإِنْ خِفْتُمْ فَرِجَالًا أَوْ رُكْبَانًا﴾
[البقرة: ٢٣٩]، قَالَ: رَكْعَتَيْنِ يُومِئُ بِرَأْسِهِ إِيمَاءً حَيْثُ كَانَ وَجْهُهُ، قَالَ سُفْيَانُ: رَاكِبًا أَوْ مَاشِيًا (٧).
• [٤٣٩٠] عبد الرزاق، عَنِ الثَّوْرِيِّ، عَنْ يُونُسَ، عَنِ الْحَسَنِ قَالَ: يُومِئُ رَكْعَةً (٨).
في الأصل: "أدري"، والمثبت من (ر)، وهو الموافق لما في المصادر السابقة. • [٤٣٨٧] [شيبة: ٨٣٧٠]، وتقدم: (٤٣٨٦).
ليس في (ر)، وأثبتناه من الأصل، وهو الموافق لما في "الأوسط" (٥/ ٦) عن الدبري، عن المصنف، به.
الرجال: جمع الراجل، وهو: الماشي. (انظر: النهاية، مادة: رجل).
بعده في (ر): "كانوا". وينظر المصدر السابق. • [٤٣٨٩] [شيبة: ٨٣٤٧].
قوله: "عن الثوري" ليس في الأصل، (ر)، وأثبتناه من (ك) ولا بد منه؛ فعبد الرزاق لا يروي عن مغيرة إلا بواسطة.
فوقه بالأصل (ط)، وكأنه استشكال لسقوط "سفيان" من السند، واللَّه أعلم.
قوله: "قال سفيان: راكبا أو ماشيا" ليس في (ر)، وأثبتناه من الأصل، (ك). • [٤٣٩٠] [شيبة: ٨٣٥٥].
هذا الخبر ليس في "ر"، وأثبتناه من الأصل، (ك)، وقد جاء من طريق يونس عن، الحسن في "التفسير من سنن سعيد بن منصور" (٤١١).
• [٤٣٩١ عبد الرزاق، عَنِ الثَّوْرِيِّ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ السَّائِبِ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ: يُومِئُ بِرَكْعَةٍ (١).
• [٤٣٩٢] عبد الرزاق، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنْ قَتَادَةَ فِي قَوْلِهِ: ﴿فَرِجَالًا أَوْ رُكْبَانًا﴾
[البقرة: ٢٣٩]، قَالَ: ذَلِكَ عِنْدَ الضِّرَابِ بِالسَّيْفِ، تُصلِّي (٢) رَكْعَةً إِيمَاءً حَيْثُ كَانَ وَجْهُكَ رَاكِبًا كُنْتَ (٣)، أَوْ مَاشِيًا، أَوْ سَاعِيًا.
• [٤٣٩٣] عبد الرزاق، عَنِ الثَّوْرِيِّ، عَنْ جُوَيْبِرٍ، عَنِ الضَّحَّاكِ (٤) فِي قَوْلِهِ: ﴿فَإِنْ خِفْتُمْ فَرِجَالًا أَوْ رُكْبَانًا﴾
، قَالَ: تُجْزِئُ تَكْبِيرَتَانِ (٥) حَيْثُ كَانَ تَوَجُّهُهُ.
• [٤٣٩٤] عبد الرزاق *، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، قَالَ: قَالَ مُجَاهِدٌ: إِذَا اخْتَلَطُوا، فَإِنَّمَا هُوَ الذِّكْرُ وَالْإِشَارَةُ بِا لرَّأْسِ.
• [٤٣٩٥] عبد الرزاق، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنِ ابْنِ طَاوُسٍ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ: إِذَا كَانَتِ الْمُسَايَفَةُ، فَإِنَّمَا هِيَ (٦) رَكْعَة يُومِئُ بِهَا إِيمَاءً أَيْنَ كَانَ وَجْهُهُ مَاشِيًا كَانَ أَوْ رَاكِبًا.
• [٤٣٩٦] أخبرنا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، قَالَ: أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ حَمَّادٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ قَالَ: رَكْعَتَانِ يُومِئُ بِهِمَا حَيْثُ كَانَ وَجْهُهُ.
هذا الخبر ليس في الأصل، وأثبتناه من (ر)، (ك)، وذكر هذا القولَ عن ابن عباس ابنُ حزم في "المحلى" (٥/ ٣٥).
في (ر): "فصلي"، والمثبت من الأصل، (ك).
ليس في (ر).
قوله: "جويبر عن الضحاك" وقع في الأصل، (ر): "جويبر بن الضحاك"، وهو تصحيف، والمثبت من (ك)، وهو الموافق لما في "الجهاد" لابن المبارك (١٩٧) عن سفيان، به، وجويبر هو: ابن سعيد البلخي، والضحاك هو: ابن مزاحم، وينظر: "الإكمال" لابن ماكولا (٢/ ١٦٤)، و "تاريخ بغداد" (٧/ ٢٥٨).
في الأصل، (ر): "تكبيرتين"، والمثبت هو الجادة. * [ر/ ٤٧٤].
في (ر): "هو".
٣٠٩ - بَابُ الصَّلَاةِ فِي السَّفَرِ
° [٤٣٩٧] أخبرنا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، قَالَ: أَخْبَرَنِي ابْنُ شِهَابِ، عَنْ عُروَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ، أَنَّ عَائِشَةَ زَوْجَ النَّبِيِّ - صلى الله عليه وسلم - أخْبَرَتْهُ: أَنَّ الصَّلَاةَ أَوَّلَ مَا فُرِضَتْ فُرِضَتْ رَكْعَتَيْنِ، ثُمَّ أَتَمَّ اللَّهُ الصَّلَاةَ فِي الْحَضَرِ وَأُقِرَّتِ الرَّكْعَتَانِ عَلَى هَيْئَتِهِمَا فِي السَّفَرِ، قَالَ: فَقُلْتُ لِعُرْوَةَ: فَمَا كَانَ يَحْمِلُ عَائِشَةَ عَلَى أَنْ تُصَلِّيَ أَرْبَعَ رَكَعَاتٍ فِي السَّفَرِ وَقَدْ عَلِمَتْ أَنَّهَا فَرَضَهَا اللَّهُ رَكْعَتَيْنِ؟ قَالَ عُرْوَةُ: تَأَوَّلَتْ مِنْ ذَلِكَ مَا تَأَوَّلَ عُثْمَانُ مِنْ إِتْمَامِ الصَّلَاةِ بِمِنًى.
° [٤٣٩٨] عبد الرزاق، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَالِمٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ: صَلَّيْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ - صلى الله عليه وسلم - بِمِنًى رَكْعَتَيْنِ (١)، وَمَعَ أَبِي بَكْرٍ رَكْعَتَيْنِ، وَمَعَ عُمَرَ رَكْعَتَيْنِ، وَمَعَ عُثْمَانَ (٢) صَدْرًا مِنْ خِلَافَتِهِ، ثُمَّ صَلَّاهَا أَرْبَعًا، قَالَ الزُّهْرِيُّ: فَبَلَغَنِي، أَن عُثْمَانَ إِنَّمَا صَلَّاهَا أَرْبَعًا؛ لِأَنَّهُ أَزْمَعَ أَنْ يُقِيمَ بَعْدَ (٣) الْحَجِّ.
° [٤٣٩٩] عبد الرزاق، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنْ قَتَادَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ - صلى الله عليه وسلم - وَأَبَا بَكْرٍ وَعُمَرَ وَعُثْمَانَ صَدْرًا مِنْ خِلَافَتِهِ، كَانُوا يُصَلُّونَ (٤) بِمَكَّةَ وَبِمِنًى (٥) رَكْعَتَيْنِ، ثُمَّ إِنَّ عُثْمَانَ صَلَّاهَا
° [٤٣٩٧] [التحفة: خ م دس ١٦٣٤٨، خ م س ١٦٤٣٩، س ١٦٥٢٦، خ ١٦٦٥٠، م ١٦٧٢٩] [شيبة: ٨٢٥٠، ٨٢٦٦]. ° [٤٣٩٨]، [التحفة: م ٦٨٧١، م ٦٨٩٩، خ م س ٨١٥١] [شيبة: ٨٢٦٢، ١٤١٧٠].
في (ر): "ركعتين بمنى"، وما أثبتناه من الأصل موافق لما في "مسند أحمد" (٦٤٦٣) عن المصنف، و"مستخرج أبي نعيم" (١٥٥٤)، و"السنن الكبرى" للبيهقي (٥٣٩٣) كلاهما من طريق المصنف، به، دون قوله: "قال الزهري … ".
في الأصل: "عمر"، وهو تصحيف واضح، والمثبت من (ر)، وهو الموافق لما في المصادر السابقة.
ليس في الأصل، وأثبتناه من (ر)، وهو ثابت في "مسند السراج" (١٦٨٧) من طريق المصنف، به.
ليس في الأصل، ولا يستقيم بدونه السياق، وأثبتناه من (ر).
في (ر): "ومنى".
أَرْبَعًا، فَبَلَغَ ذَلِكَ ابْنَ مَسْعُودٍ، فَاسْتَرْجَعَ (١) ثُمَّ قَامَ فَصلَّى أَرْبَعًا، فَقِيلَ لَهُ: اسْتَرْجَعْتَ، ثُمَّ صلَّيْتَ أَرْبَعًا؟ قَالَ: الْخِلَافُ شَرٌّ.
° [٤٤٠٠] أخبرنا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، قَالَ: أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ - صلى الله عليه وسلم - يسَافِرُ مِنَ الْمَدِينَةِ إِلَى مَكَّةَ لَا يَخَافُ إِلَّا اللَّهَ فَيصَلِّي رَكْعَتَيْنِ (٢).
• [٤٤٠١] عبد الرزاق، عَنْ هِشَامٍ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ مِثْلَهُ.
[٤٤٠٢] عبد الرزاق، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنْ عَطَاءٍ قَالَ: قُلْتُ: فَمَا (٣) جُعِلَ الْقَصرُ فِي الْخَوْفِ وَقَدْ أَمِنَ النَّاسُ؟ قَالَ: السُّنَّةُ، قُلْتُ: وَرُخْصَةٌ *؟ قَالَ: نَعَمْ.
° [٤٤٠٣] عبد الرزاق، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنْ عَطَاءٍ أَنَّ النَّبِيَّ - صلى الله عليه وسلم - كَانَ يَقْصُرُ مَا أَقَامَ فِيهَا يَعْنِي: مَكَّةَ (٤) فِي سَفَرِهِ *، وَأَبُو بَكْرٍ، وَعُمَرُ، وَعُثْمَانُ حَتَّى كَانَ بَيْنَ ظَهْرَانَي خِلَافَتِهِ.
° [٤٤٠٤] عبد الرزاق، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ قَالَ: أَمَّا (٥) قَوْلُهُ: {إِنْ خِفْتُمْ
الاسترجاع: قول: إنا لله وإنا إليه راجعون. (انظر: النهاية، مادة: رجع). ° [٤٤٠٠] [التحفة: ت س ٦٤٣٦] [شيبة: ٨٢٤٨]، وسيأتي: (٤٤٠٧).
في "المعجم الكبير" للطبراني (١٢٨٥٩) من طريق إسحاق بن إبراهيم الدبري، عن المصنف، به: "ركعتين ركعتين".
كذا في الأصل، (ر)، (ك)، وفي "التمهيد" لابن عبد البر (١٦/ ٣٠٨) معزوا للمصنف: "ما"، وعدله المحقق إلى: "فيم". * [١/ ١٧٤ ب].
قوله: "ما أقام فيها يعني مكة" وقع في الأصل: "فيها ما أقام يعني بمكة"، والمثبت من (ر)، وهو الموافق لما وقع في "كنز العمال" (٢٢٧٥٦) معزوا للمصنف. * [ر/ ٤٧٥].
في (ر): "لنا"، وما أثبتناه من الأصل موافق لما في "التمهيد" لابن عبد البر (١٦/ ٣٠٠) معزوا للمصنف.
أَنْ يَفْتِنَكُمُ الَّذِينَ كَفَرُوا} [النساء: ١٠١]، قَالَ: إِنَّمَا ذَلِكَ إِذَا خَافُوا الَّذِينَ كَفَرُوا، وَسَنَّ (١) النَّبِيُّ - صلى الله عليه وسلم - بعْدُ رَكْعَتَيْنِ، وَلَيْسَ بِقَصْرٍ، وَلكنَّهَا وَفَاءٌ.
° [٤٤٠٥] عبد الرزاق، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، قَالَ: سَمِعْتُ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي عَمَّارٍ (٢) يُحَدِّثُ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بَابَاهْ (٣)، عَنْ يَعْلَى بْنِ أُمَيَّةَ، قَالَ: قُلْتُ لِعُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ: إِنَّمَا قَالَ اللَّهُ: ﴿أَنْ تَقْصُرُوا مِنَ الصَّلَاةِ إِنْ خِفْتُمْ أَنْ يَفْتِنَكُمُ الَّذِينَ كَفَرُوا﴾
[النساء: ١٠١]، فَقَدْ أَمِنَ النَّاسُ، فَقَالَ عُمَرُ: عَجِبْتُ مِمَّا عَجِبْتَ مِنْهُ، فَسَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -، فَقَالَ: "صَدَقَةٌ تَصَدَّقَ اللَّهُ بِهَا عَلَيْكُمْ، فَاقْبَلُوا صَدَقَتَهُ".
° [٤٤٠٦] عبد الرزاق، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عَبْدِ الله بْنِ أَبِي بَكْرٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أُمَيَّةَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ (٤)، أَنُّهُ قَالَ لاِبْنِ عُمَرَ: نَجِدُ صَلَاةَ الْخَوْفِ وَصلَاةَ
في (ر): "سن"، وما أثبتناه من الأصل موافق لما في المصدر السابق، و"الدر المنثور في التفسير بالمأثور" للسيوطي (٤/ ٦٥٦) معزوا للمصنف. ° [٤٤٠٥] [التحفة: م د ت س ق ١٠٦٥٩] [الإتحاف: مي جا خز طح حب حم ش ١٥٨٤٠ [شيبة:٨٢٤٣].
قوله: "عبد الرحمن بن عبد الله بن أبي عمار" تصحف في الأصل، (ر) إلى: "عبيد الله بن أبي عامر"، والمثبت من "سنن أبي داود" (١١٨٩)، و"سنن الترمذي" (٣٣٠١) من طريق المصنف، به، وينظر ترجمته في: "تهذيب الكمال" (١٧/ ٢٢٩).
فِي (ر): "بابيه"، وكلا الوجهين صحيح في اسمه؛ فقد قال المزي في ترجمته من "تهذيب الكمال" (١٤/ ٣٢٠): "عبد الله بن باباه، ويقال: ابن بابيه، ويقال: ابن بابي" اهـ. ° [٤٤٠٦] [التحفة: س ق ٦٦٥١] [الإتحاف: حم ٩٩٥٠].
قوله: "عبد الله بن أبي بكر، عن عبد الرحمن بن أمية بن عبد الله" وقع في الأصل: "عبد الله بن أبي بكر بن عبد الرحمن بن أمية بن عبد الله"، والمثبت من (ر)، وهو الموافق لما في "مسند أحمد" (٦٤٦٤) عن المصنف، به، وقال ابن عبد البر في "التمهيد" (١١/ ١٦٢، ١٦٣): "هكذا في كتاب عبد الرزاق: عبد الله بن أبي بكر، عن عبد الرحمن بن أمية، وإنما هو: عبد الله بن أبي بكر بن عبد الرحمن، عن أمية بن عبد الله، وهو من غلط الكتاب، واللَّه أعلم. وإنما قلنا: إن ذلك في كتاب عبد الرزاق؛ لأنا وجدناه في كتاب الدبري - راوي المصنف عن عبد الرزاق - وغيره عنه =