المصنف

٣ - الأول من كتاب الصلاة — الجزء ٢٣ من ٣١

ج ٣ · ص ١٧٦

مُصَلَّاهُ (١)، وَقَامَ أَبُو بَكْرٍ إِلَي جَنْبِهِ، فَصَلَّى قَائِمًا (٢) يَأْتَمُّ بِالنَّبِيِّ - صلى الله عليه وسلم -، وَالنَّاسُ يَأْتَمُّونَ بِأَبِي بَكْرٍ.

° [٤٢١٠] أخبرنا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، قَالَ: أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ: سَقَطَ النَّبِيُّ - صلى الله عليه وسلم - مِنْ فَرَسٍ فَجُحِشَ (٣) شِقُّهُ الْأَيْمَنُ، فَدَخَلُوا عَلَيْهِ فَصلَّي بِهِمْ قَاعِدًا، وَأَشَارَ إِلَيْهِمْ أَنِ * اقْعُدُوا، فَلَمَّا سَلَّمَ، قَالَ: "إِنَّمَا جُعِلَ الْإِمَامُ لِيُؤتَمَّ بِهِ، فَإِذَا كَبرَ فَكَبِّرُوا، وَإِذَا رَكَعَ فَارْكَعُوا، فَإِذَا قَالَ: سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدهُ، قُولُوا: رَبَّنَا وَلَكَ الْحَمْدُ، وإِذَا سَجَدَ فَاسْجُدُوا، وإِذَا صَلَّى جَالِسًا فَصَلُّوا جُلُوسًا أَجْمَعِينَ".

قَالَ أَبُو عُرْوَةَ: وَبَلَغَنِي أَنَّهُ لَا يَنْبَغِي ذَلِكَ لِأَحَدٍ غَيْرَ النَّبِيِّ - صلى الله عليه وسلم -.

° [٤٢١١] عبد الرزاق، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، قَالَ: أَخْبَرَنِي ابْنُ شِهَابٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ: سَقَطَ النَّبِيُّ - صلى الله عليه وسلم - عَنْ فَرَسٍ فَجُحِشَ شِقُّهُ الْأَيْمَنُ، فَصَلَّى لَهُمْ قَاعِدًا وَصَلُّوا مَعَهُ قُعُودًا، فَلَمَّا انْصَرَفَ، قَالَ: "إِنمَا جُعِلَ الْإِمَامُ لِيُؤْتَمَّ بِهِ، فَإِذَا صَلَّى قَائِمَا فَصَلُّوا قِيَامًا، وَإِذَا رَكَعَ فَارْكَعُوا، وإِذَا قَالَ: سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ، فَقُولُوا: رَبَّنَا وَلَكَ الْحَمْدُ (٤)، وإِذَا صَلَّى قَاعِدًا فَصَلُّوا قُعُودًا أَجْمَعِينَ" *.

° [٤٢١٢] عبد الرزاق، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنْ هِشَامِ (٥) بْنِ عُروَةَ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ: صَلَّى النَّبِيُّ - صلى الله عليه وسلم -

في (ر): "صلاة".

رسمه في الأصل بتنوين دون ألف، وفي (ر) بدون تنوين ولا ألف. ° [٤٢١٠] [الإتحاف: مي ط ش جا عه خز طح حب حم ١٧٥٦] [شيبة: ٢٦٠٨]، وسيأتي: (٤٢١١).

الجحش: الخدش. (انظر: النهاية، مادة: جحش). * [ر/٤٥٠]. ° [٤٢١١] [شيبة: ٢٦٠٨، ٧٢١١، ٣٧٢٨٧]، وتقدم: (٤٢١٠).

بعده في (ر): "وإذا سجد فاسجدوا". * [١/ ١٦٦ ب].

في الأصل: "سليم" وهو تحريف، والمثبت من (ر) هو الصواب، وكذا هو في "فتح الباري" لابن حجر (٢/ ١٧٨) معزوا لعبد الرزاق.

ج ٣ · ص ١٧٧

قَاعِدَا يَؤُمُّ النَّاسَ، فَقَامَ النَّاسُ خَلْفَهُ، فَأَخْلَفَ يَدَهُ إِلَيْهِمْ يُومِئُ بِهَا إِلَيْهِمْ أَنِ اجْلِسُوا.

° [٤٢١٣] عبد الرزاق، عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ، قَالَ: أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ عُبَيْدٍ، عَنِ الْحَسَنِ أَنَّ النَّبِيَّ - صلى الله عليه وسلم - اشْتَكَى، فَدَخَلَ عَلَيْهِ عُمَرُ وَنَفَرٌ مَعَهُ يَعُودُونَهُ، فَحَضَرَتِ الصَّلَاةُ فَصَلَّى بِهِمْ قَاعِدًا وَهُمْ قِيَامٌ، وَأَشَارَ إِلَيْهِمْ بِيَدِهِ أَنِ اجْلِسُوا، فَلَمَّا فَرَغَ، قَالَ: "إِنَّ فَارِسَ (١) إِنَّمَا تَفَضَّلَتْ (٢) عَلَيْهِمْ مُلُوكُهُمْ لِأَنَّهُمْ يَجْلِسُونَ وَيُقَامُ لَهُمْ، فَلَا تَفْعَلُوا ذَلِكَ"، وَأَشَارَ (٣) بِيَدِهِ إِلَى (٤) وَرَائِهِ مِنْ غَيْرِ أَنْ يَرْفَعَهُمَا إِلَى عَاتِقِهِ.

° [٤٢١٤] عبد الرزاق، عَنْ مَعْمَرٍ (٥)، عَنْ هَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهٍ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ (٦): قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -: "إِنَّمَا جُعِلَ الْإِمَامُ لِيُؤْتَمَّ بِهِ، فَلَا تَخْتَلِفُوا عَلَيْهِ، فَإِذَا (٧) كَبْرَ فَكَبِّرُوا، وَإِذَا رَكَعَ فَارْكَعُوا، وإِذَا، قَالَ: سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ، فَقُولُوا: اللَّهُمَّ رَبَّنَا لَكَ الْحَمْدُ، وإِذَا (٧) سَجَدَ فَاسْجُدُوا، وإِذَا صَلَّى جَالِسًا فَصَلُّوا جُلُوسًا أَجْمَعِينَ".

° [٤٢١٥] عبد الرزاق، عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي (٨) خَالِدٍ، عَنْ قَيْسِ بْنِ

في (ر): "في "وبعده بياض.

في (ر): "تعضلت".

قوله: "وأشار" وقع في (ر): "قال أشار".

في (ر): "من". ° [٤٢١٤] [التحفة: د س ق ١٢٣١٧،خ ١٣٨٣٩، خ م ١٤٧٠٥، ق ١٤٩٨٨] [شيبة:٢٦٠٩، ٢٦١١، ٣٨٢٠، ٧٢١٤، ٧٢١٧، ٨٠٤١]، وسيأتي: (٤٢١٥).

ليس في الأصل، (ر)، وأثبتناه من (ك)، وينظر: "صحيح البخاري" (٧٣١)، و"مسند أحمد" (٨٢٧٢) فقد أخرجاه من طريق عبد الرزاق، به.

قوله: "أبا هريرة يقول" مكانه بياض في (ر).

مكانه بياض في (ر). ° [٤٢١٥] [التحفة: م ١٥٤٥٠] [شيبة: ٢٦١١، ٣٨٢٠، ٧٢١٤]، وتقدم: (٤٢١٤).

ليس في (ر).

ج ٣ · ص ١٧٨

أَبِي حَازِمٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ - صلى الله عليه وسلم - يَقُولُ: "الْإِمَامُ أَمِيرٌ (١)، فَإِنْ صَلَّى قَاعِدًا فَصَلُّوا قُعُودًا، وإِنْ صَلَّى قَائِمًا فَصَلُّوا قِيَامًا".

° [٤٢١٦] عبد الرزاق *، عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ، قَالَ: أَخْبَرَنِي (٢) إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي خَالِدٍ (٣)، عَنْ قَيْسِ (٤)، قَالَ: أَخْبَرَنِي قيْسُ بْنُ قَهْدٍ (٥) الْأَنْصَارِيُّ، أَنَّ إِمَامَهُمُ اشْتَكَى عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ - صلى الله عليه وسلم - قَالَ: فَكَانَ يَؤُمُّنَا جَالِسًا وَنَحْنُ جُلُوسٌ.

• [٤٢١٧] عبد الرزاق، عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ أُسَيْدَ بْنَ حُضَيْرٍ (٦) اشْتَكَى وَكَانَ يَؤُمُّ قَوْمَهُ جَالِسًا.

° [٤٢١٨] عبد الرزاق، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنْ عَطَاءٍ قَالَ: أَحَبُّ إِلَيَّ إِذَا اشْتَكَى الْإِمَامُ أَنْ يُؤَمِّرَ مَنْ يُصَلِّي بِالنَّاسِ إِذَا كَانَ لَا يَسْتَطِيعُ أَنْ يُصَلِّيَ إِلَّا قَاعِدًا، قَالَ: وإِنْ صَلَّى الْإِمَامُ

قوله: "الإمام أمير" وقع في (ر): "الأمير إمام"، وكذا هو عند ابن المنذر في "الأوسط" (٤/ ٢٣٤) من طريق إسماعيل، عن قيس به، وكذا هو في "الجامع الكبير - ط الأزهر" للسيوطي (٣/ ٥٦٧ ح ١٠١٦٩) منسوبًا لعبد الرزاق. وعند ابن أبي شيبة في "المصنف" (٧٢١٦)، وأبي الشيخ في "طبقات المحدثين بأصبهان" (٢/ ٢٣٥)، وأبي نعيم في "تاريخ أصبهان" (١/ ٢٤٢) كلهم من طريق إسماعيل، عن قيس به كالمثبت. وعند الحميدي في "مسنده" (٩٨٩) من طريق سفيان بن عيينة، عن إسماعيل، عن قيس به: "للأمير إمامة". ووقع في "كنز العمال" (٢٠٥١٣) منسوبًا لعبد الرزاق: "الإمام إمام" كذا، والله أعلم. * [ر/ ٤٥١].

قوله: "قال: أخبرني" وقع في الأصل: "عن"، وما أثبتناه من (ر)، و"الأوسط" لابن المنذر (٤/ ٢٣٤) عن الدبري، عن عبد الرزاق به.

قوله: "بن أبي خالد" ليس في (ر)، ولا "الأوسط".

بعده في الأصل: "بن أبي حازم" وكأنه ضرب عليه، وما أثبتناه من (ر)، و"الأوسط".

تصحف في (ر) إلي: "فهد"، وهو على الصواب في "الأوسط"، وهو: قيس بن قهد بن قيس بن ثعلبة الأنصاري المدني، جد يحيى بن سعيد الأنصاري، انظر: "تهذيب الكمال" (٢٤/ ٧٢)، و"الإصابة" (٩/ ١٣٥).

تصحف في (ر) إلى: "خضير".

ج ٣ · ص ١٧٩

قَاعِدًا فَالسُّنَّةُ، قُلْتُ: فَإِنْ صَلَّى قَاعِدًا أُصَلِّي مَعَهُ أَوْ أَدَعُهُ؟ قَالَ: بَلْ صَلِّ مَعَهُ، أَتَرْغَبُ عَنْ سَنَةِ النَّبِيِّ - صلى الله عليه وسلم -؟ قَالَ: وَأَحَبُّ إِلَيَّ أَنْ يُقَدِّمُوا غَيْرَهُ مِنْهُمْ.

° [٤٢١٩] عبد الرزاق، عَنِ الثَّوْريِّ، عَنْ جَابِرٍ، عَنِ الشَّعْبِي قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -: "لَا يُؤَمَّنَّ رَجُلٌ بَعْدِي جَالِسًا".

° [٤٢٢٠] عبد الرزاق، عَنْ إِسْرَائِيلَ، عَنْ جَابِرٍ، عَنِ الشَّعْبِيِّ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -: "لَا يُؤَمّنَّ (١) رَجُلٌ بَعْدِي جَالِسًا".

قال عبد الرزاق: وَمَا رَأَيْتُ النَّاسَ إِلَّا عَلَى الْإِمَامِ، إِذَا صَلَّى قَاعِدًا صَلَّى مَنْ خَلْفَهُ قُعُودًا، وَهِيَ سُنَّةٌ مِنْ غَيْرِ وَاحِدٍ.

٢٩٥ - بَابُ الصَّلَاةِ جَالِسًا

° [٤٢٢١] عبد الرزاق، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنِ السَّائِبِ بْنِ يَزِيدَ، عَنِ الْمُطَّلِبِ بْنِ أَبِي وَدَاعَةَ (٢) السَّهْمِيِّ، عَنْ حَفْصَةَ قَالَتْ: لَمْ أَرَ رَسُولَ اللَّهِ - صلى الله عليه وسلم - يُصلِّي قَاعِدًا حَتَّى كَانَ قَبْلَ مَوْتِهِ بِعَامٍ، أَوِ اثْنَيْنِ، وَكَانَ يُصَلِّي فِي سُبْحَتِهِ جَالِسًا، وَيُرَتِّلُ السُّورَةَ حَتَّى يَكُونَ (٣) فِي قِرَاءَتِهِ (٤) أَطوَل مِنْ (٥) أطوَل مِنْهَا.

° [٤٢٢٢] عبد الرزاق، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، قَالَ: أَخْبَرَنِي عُثْمَانُ بْنُ أَبِي سُلَيْمَانَ، أَنَّ أَبَا سَلَمَةَ

تصحف في (ر) إلي: "يؤمر" كذا. ° [٤٢٢١] [التحفة: م ت س ١٥٨١٢] [الإتحاف: مي خز حب حم ٢١٣٨٠].

في (ر) إلى: "رداعة" وهو تصحيف. وهو: المطلب بن السائب بن أبي وداعة القرشي السهمي، انظر: "التاريخ الكبير" للبخاري (٨/ ٨)، و"الجرح والتعديل" لابن أبي حاتم (٨/ ٣٥٩).

في (ر): "تكون"، وعند الطبراني في "المعجم الكبير" (٢٣/ ٢٠٠ ح ٣٣٨) عن الدبري، عن عبد الرزاق به، و"كنز العمال" (٢٣٣٨٠) منسوبًا لعبد الرزاق، كالمثبت.

في الأصل، (ر): "قراءة"، والمثبت من "المعجم الكبير"، و"كنز العمال" هو الأليق.

قوله: "أطول من" ليس في الأصل، والمثبت من (ر)، و"المعجم الكبير"، و"كنز العمال". ° [٤٢٢٢] [التحفة: م تم س ١٧٧٣٤] [الإتحاف: خز كم حم عه ٢٢٩١٢].

ج ٣ · ص ١٨٠

أَخْبَرَهُ، أَنَّ عَائِشَةَ أَخْبَرَتْهُ: أَنَّ النَّبِيَّ - صلى الله عليه وسلم - لَمْ يَمُتْ حَتَّى كَانَ أَكْثَرُ * صَلَاتِهِ وَهُوَ جَالِسٌ.

° [٤٢٢٣] أخبرنا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، قَالَ: أَخْبَرَنَا الثَّوْرِيُّ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ قَالَتْ (١): وَالَّذِي تَوَفَّى نَفْسَهُ يَعْنِي النَّبِيَّ - صلى الله عليه وسلم -، مَا تُوُفِّيَ حَتَّى كَانَ أَكْثَرُ صَلَاتِهِ قَاعِدَا إِلَّا الْمَكْتُوبَةَ، وَكَانَ أَعْجَبُ الْعَمَلِ إِلَيْهِ الَّذِي يَدُومُ عَلَيْهِ صَاحِبُهُ، وإِنْ * كَانَ يَسِيرًا.

° [٤٢٢٤] عبد الرزاق، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ، قَالَ: سَمِعْتُ أَهْلَ عَائِشَةَ يَذْكُرُونَ أَنَّهَا كَانَتْ تَقُولُ: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ - صلى الله عليه وسلم - شَدِيدَ الْإِنْصَابِ (٢) بَدَنَهُ (٣) فِي الْعِبَادَةِ، غَيْرَ أَنَّهُ حِينَ دَخَلَ فِي السِّنِّ، وَثَقُلَ مِنَ اللَّحْمِ كَانَ أَكْثَرَ مَا يُصلِّي وَهُوَ قَاعِدٌ.

° [٤٢٢٥] عبد الرزاق، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنْ عَطَاءٍ قَالَ: بَلَغَنَا أَنَّ النَّبِيَّ - صلى الله عليه وسلم - لَمْ يَمُتْ حَتَّى صَلَّى جَالِسًا.

° [٤٢٢٦] أخبرنا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، قَالَ: أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ

* [١/ ١٦٧ أ] ° [٤٢٢٣] [التحفة: س ١٨١٤٥، س ق ١٨٢٣٦] [الإتحاف: حب حم ٢٣٥٢٣] [شيبة: ٤٦٣٦].

في (ر): "قلت". * [ر/٤٥٢]. ° [٤٢٢٤] التحفة: م ١٦٨٦٧] [الإتحاف: حم ٢٣٠٢٦] [شيبة: ٣٩٤٤]، وسيأتي: (٤٢٢٦، ٤٢٢٧).

قوله: "شديدَ الإنصاب" كأنه في الأصل: "شديدًا لإنصابِ"، والمثبت من (ر)، وكذا هو عند المتقي الهندي في "كنز العمال" (٢٣٣٨١) منسوبًا لعبد الرزاق.

تصحف في (ر) إلى: "بدينه"، وفي "كنز العمال" كالمثبت. والحديث أخرجه أحمد في "مسنده" (٢٥٩٩٧) عن عبد الرزاق، ومحمد بن بكر، كلاهما، عن ابن جريج به، وفيه: "لجسده" وفي بعض نسخ "المسند" الخطية: "لبدنه"، وفي "الإطراف" (١٢٣٢٠)، و"الإتحاف" (٢٣٠٢٦) منسوبًا لأحمد: "لنفسه". ° [٤٢٢٦] [التحفة: خ ١٧١٦٧] [شيبة: ٣٩٤٥، ٤٦٣٧]، وتقدم: (٤٢٢٤) وسيأتي: (٤٢٢٧).

ج ٣ · ص ١٨١

عَائِشَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ - صلى الله عليه وسلم - كَانَ يُصَلِّي قَاعِدًا، فَإِذَا كَانَ عِنْدَ رُكُوعِهِ قَامَ فَقَرَأَ ثَلَاثِينَ آيَةً أَوْ أَرْبَعِينَ آيَةً (١)، ثُمَ رَكَعَ.

° [٤٢٢٧] عبد الرزاق، عَنِ الثَّوْرِيِّ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ: كَانَ النَّبِيُّ - صلى الله عليه وسلم - لَا يَقْرَأُ فِي شَيءٍ مِنْ صَلَاةِ اللَّيْلِ جَالِسًا حَتَّى دَخَلَ فِي السِّنِّ، وَكَانَ إِذَا بَقِيَتْ عَلَيْهِ ثَلَاثُونَ آيَةً، أَوْ أَرْبَعُونَ آيَةً قَامَ فَقَرَأَهَا ثُمَّ سَجَدَ.

° [٤٢٢٨] عبد الرزاق، عَنْ هِشَامِ بْنِ حَسَّانَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَقِيقٍ، قَالَ: سَأَلْنَا عَائِشَةَ، عَنْ صَلَاةِ النَّبِيِّ - صلى الله عليه وسلم - قَالَتْ: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ - صلى الله عليه وسلم - إِذَا صَلَّى قَائِمًا رَكَعَ قَائِمًا، وإِذَا صَلَّى جَالِسًا رَكَعَ جَالِسًا.

° [٤٢٢٩] عبد الرزاق، عَنْ مَعْمَرٍ وَالثَّوْرِيِّ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ شَقِيقٍ، قَالَ: سَأَلْنَا عَائِشَةَ عَنْ صَلَاةِ النَّبِيِّ - صلى الله عليه وسلم - قَالَتْ: كَانَ النَّبِيُّ - صلى الله عليه وسلم - يُصَلِّي لَيْلًا طَوِيلًا قَائِمًا، وَلَيْلًا طَوِيلًا قَاعِدًا، قُلْتُ: كَيْفَ كَانَ يَصْنَعُ؟ قَالَتْ: كَانَ إِذَا قَرَأَ قَائِمًا رَكَعَ قَائِمًا، وإِذَا قَرَأَ قَاعِدًا رَكَعَ قَاعِدًا.

• [٤٢٣٠] عبد الرزاق، عَنِ الثَّوْرِيِّ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ قَالَ: يُسْتَحَبُّ لِلرَّجُلِ إِذَا أَرَادَ أَنْ يُصَلِّيَ قَاعِدًا، أَنْ يَفْتَتِحَ صَلَاتَهُ بِرَكْعَتَيْنِ قَائِمًا.

٢٩٦ - بَابٌ كَيْفَ يَكونُ جُلُوسُهُ إِذَا صَلَّى قَاعِدًا؟

• [٤٢٣١] عبد الرزاق، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنْ عَطَاءٍ قَالَ: يُصَلِّي الرَّجُلُ وَهُوَ جَالِسٌ فِي

ليس في (ر)، وعند عبد بن حميد في "المنتخب من المسند - ط ابن عباس" (١٤٩٥) عن عبد الرزاق، به كالمثبت. ° [٤٢٢٧] [التحفة: م ١٦٨٦٧، د ١٦٩٠٣، م ١٧٠١٣، م ١٧٢٧٧، خ م ١٧٣٠٨] [الإتحاف: خز طح حب حم ط عه ٢٢٣٤٢] [شيبة: ٣٩٤٤، ٣٩٤٥]، وتقدم: (٤٢٢٤، ٤٢٢٦). ° [٤٢٢٨] [التحفة: م د س ١٦٢٠١، م د س ١٦٢٠٣، م ق ١٦٢٠٥] [الإتحاف: جا خز حب حم عه ٢١٨٠٦، خز طح حب كم ٢١٨١٥]، وسيأتي: (٤٢٢٩). ° [٤٢٢٩] [التحفة: م د س ١٦٢٠١، م د س ١٦٢٠٣، م ق ١٦٢٠٥] [الإتحاف: جا خز حب حم عه ٢١٨٠٦، خز طح حب كم ٢١٨١٥]، وتقدم: (٤٢٢٨).

ج ٣ · ص ١٨٢

التَّطَوُّعِ إِنْ شَاءَ مُتَرَبِّعًا، وإِنْ شَاءَ مُحْتَبِيًا (١)، قَالَ: وَابْسُطْ رِجْلَكَ إِنْ شِئْتَ، بَعْدَمَا تَتَشَهَّدُ (٢)، قَالَ: قُلْتُ: فَمُتَّكِئًا؟ قَالَ: لَا.

• [٤٢٣٢] عبد الرزاق *، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنِ ابْنِ الْمُسَيَّبِ أَنَّهُ كَانَ يَحْتَبِي فِي آخِرِ صَلَاتِهِ فِي التَّطَوُّعِ.

• [٤٢٣٣] عبد الرزاق وَذَكَرَ الثَّوْريَّ، عَنِ ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنِ ابْنِ الْمُسَيَّبِ قَالَ: إِذَا أَرَادَ أَنْ يَسْجُدَ ثَنَى رِجْلَهُ وَسَجَدَ.

• [٤٢٣٤] عبد الرزاق، عَنِ الثَّوْرِيِّ، عَنْ حَمَّادٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ قَالَ: إِذَا أَرَادَ الرَّجُلُ أَنْ يُصَلِّيَ جَالِسًا، صَلَّى (٣) مُتَرَبِّعًا، فَإِذَا أَرَادَ أَنْ يَرْكَعَ ثَنَى فَخِذَهُ كَمَا يَجْلِسُ فِي الصَّلَاةِ، ثُمَّ رَكَعَ وَسَجَدَ.

وَقَوْلُ ابْنِ الْمُسَيبِ أَحَبُّ إِلَى سُفْيَانَ.

• [٤٢٣٥] عبد الرزاق، عَنِ الثَّوْرِيِّ، عَنْ مَنْصُور، عَنْ مُجَاهِدٍ أَنَّهُ كَانَ يُصَلِّي جَالِسًا مُتَرَبِّعًا.

• [٤٢٣٦] عبد الرزاق، عَنِ الثَّوْرِيِّ، عَنْ هِشَامٍ، عَنْ محَمَّدِ قَالَ: يُصَلِّي الرَّجُلُ قَاعِدًا مُتَرَبِّعًا.

• [٤٢٣٧] عبد الرزاق، عَنِ الثَّوْرِيِّ، عَنْ شَيْخٍ مِنَ الْأَنْصارِ، قَالَ: رَأَيْتُ أَنَسًا يُصَلِّي مُتَرَبِّعًا.

الاحتباء والحبوة: ضمّ الإنسان رجليه إلي بطنه بثوب يجمعهما به مع ظهره، ويشده عليها. وقد يكون الاحتباء باليدين عوض الثوب. (انظر: النهاية، مادة: حبا).

غير منقوط الأول في الأصل، وفي (ر): "يتشهد"، ولعل المثبت هو الأليق. * [ر/٤٥٣].

ليس في الأصل، والمثبت من (ر)، وهو أنسب للسياق، وقد روى ابن أبي شيبة في "مصنفه" (٦١٩٦) عن وكيع، قال: حدثنا سفيان، عن حماد، عن إبراهيم، قال: "إذا صلى قاعدًا جعل قيامه متربعًا".

ج ٣ · ص ١٨٣

• [٤٢٣٨] عبد الرزاق، عَنِ الثَّوْريِّ *، عَنْ حُصَيْنِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ هَيْثَمِ (١) بْنِ شِهَابٍ، قَالَ: قَالَ عَبْدُ اللَّهِ: لأَنْ يَجْلِسَ الرَّجُلُ عَلَى الرَّضْفَيْنِ خَيْرٌ مِنْ أَنْ يَجْلِسَ فِي الصَّلَاةِ مُتَرَبِّعًا.

قال عبد الرزاق: يَقُولُ: إِذَا كَانَ صَلَّى قَائِمًا فَلَا يَجْلِسْ يَتَشَهَّدُ مُتَرَبِّعًا، فَأَمَّا إِذَا صَلَّى قَاعِدًا فَلْيَتَرَبَّعْ.

• [٤٢٣٩] عبد الرزاق، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنِ الْحَكَمِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّهُ كَانَ يَكْرَهُ التَّرَبُّعَ فِي الصَّلَاةِ، يَعْنِي التَّطَوُّعَ.

قَالَ شُعْبَةُ: فَسَأَلْتُ عَنْهُ حَمَّادًا، فَقَالَ: لَا بَأْسَ بِهِ فِي التَّطَوُّعِ.

• [٤٢٤٠] عبد الرزاق، عَنِ الثَّوْرِيِّ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عَمْرٍو، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ أَنَّهُ كَانَ يُصلِّي مُحْتَبِيًا حَتَّى إِذَا بَقِيَتْ عَلَيْهِ عَشْرُ آيَاتٍ قَامَ فَقَرَأَ، ثُمَّ رَكَعَ.

• [٤٢٤١] عبد الرزاق، عَنِ ابْنِ التَّيْمِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ عَطَاءً صَلَّى وَهُوَ مُحْتَبِي، فَمَرَّ عَلَيْهِ سَعِيدُ بْنُ جُبَيْرٍ، فَقَالَ: كَأَنَّكُمْ جُلُوسٌ تَتَحَدَّثُونَ، ثُمَّ أَطْلَقَ حَبْوَتَهُ (٢)، فَلَمَّا ذَهَبَ أَعَادَ (٣) عَطَاءٌ الْحَبْوَةَ، وَهُوَ يُصلِّي.

• [٤٢٤٢] عبد الرزاق، عَنِ ابْنِ التَّيْمِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ: رَأَيْتُ ابْنَ سِيرِينَ يُصَلِّي جَالِسًا مُتَرَبِّعًا.

• [٤٢٣٨] [شيبة: ٦١٨٧]. * [١/ ١٦٧ ب].

في الأصل: "هشيم" وهو تصحيف، والمثبت من (ر)، (ك)، وهو الصواب، وهو: الهيثم بن شهاب السلمي الكوفي، انظر: "التاريخ الكبير" للبخاري (٨/ ٢١٢)، و "الطبقات الكبرى" لابن سعد (٨/ ٣١٧). • [٤٢٣٩] [شيبة: ٦١٨٨].

في الأصل: "حذوته"، وهو تصحيف.

في الأصل: "أطلق"، والسياق لا يستقيم به، والمثبت من (ر)، (ك).

ج ٣ · ص ١٨٤

° [٤٢٤٣] عبد الرزاق، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، قَالَ: أَخْبَرَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ مَيْسَرَةَ، أَنَّ عُثْمَانَ بْنَ مُحَمَّدٍ أَخْبَرَهُ، أَنَّ مُزَاحِمَ مَوْلَى عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ، قَالَ لِعُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ أَعْجَبُ مِنْ * صَلَاةِ الرَّجُلِ جَالِسًا (١) مُحْتَبِيًا مَا هِيَ بِشَيءٍ، فَرَدَّ عَلَيْهِ عُمَرُ، وَقَالَ: قَدْ بَلَغَنَا أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ - صلى الله عليه وسلم - لَمْ يَمُتْ حَتَّى (٢) كَانَ أَكْثَرُ صلَاتِهِ وَهُوَ جَالِسٌ.

• [٤٢٤٤] عبد الرزاق، عَنْ مَعْمَرٍ: رَأَيْتُ (٣) عَطَاءً الْخُرَاسَانِيَّ يَحْتَبِي فِي صَلَاةِ التَّطَوُّعِ، فَقُلْتُ لَهُ: مِمَّنْ أَخَذْتَ (٤) هَذَا؟ وَحَدَّثْتُهُ بِحَدِيثِ الزُّهْرِيِّ، عَنِ ابْنِ الْمُسَيَّبِ، قَالَ: مَا أُرَانِي (٥) أَخَذْتُهُ إِلَّا مِنِ ابْنِ الْمُسَيَّبِ.

• [٤٢٤٥] عبد الرزاق، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ أَبِي الزّنَادِ، قَالَ: رَأَيْتُ ابْنَ الْمُسَيَّبِ يُصَلِّي وَهُوَ مُحْتَبِي فِي تَطَوُّعٍ.

• [٤٢٤٦] عبد الرزاق، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنْ أَيُّوبَ (٦)، أَوْ غَيْرِهِ: أَنَّ ابْنَ سِيرِينَ كَانَ يُصلِّي وَهُوَ مُحْتَبِي فِي التَّطَوُّعِ.

* [ر/٤٥٤].

في الأصل: "معجبًا" والظاهر أنه تحريف، والمثبت من (ر)، (ك)، وهو الصواب، وفي "التمهيد" لابن عبد البر (١/ ١٣٨)، و"الاستذكار" له (٥/ ٤١٦): "وكان عمر بن عبد العزيز يصلي جالسًا محتبيًا، فقيل له في ذلك، فقال: بلغني أن رسول الله - صلى الله عليه وسلم - لم يمت حتى كان أكثر صلاته وهو جالس".

ليس في الأصل، وأثبتناه من (ر)، (ك).

في الأصل، (ر): "عن"، والمثبت من (ك) هو الصواب، وبه يستقيم السياق؛ وهو الموافق لما في "التمهيد" لابن عبد البر (١/ ١٣٨)، و"الاستذكار" له (٥/ ٤١٥): "قال معمر: ورأيت عطاء الخراساني يحتبي في صلاة التطوع، وقال: ما أراني أخذته إلا من ابن المسيب". اهـ.

في (ر): "أحدث"، والمثبت من الأصل، (ك).

في الأصل: "أرني"، وفي (ر): "أرى"، والمثبت من (ك)، وهو الموافق لما في "التمهيد"، و"الاستذكار".

قوله: "عن أيوب" ليس في الأصل، وأثبتناه من (ر)، (ك)، وبه تتصل الرواية بين معمر وابن سيرين، وفي "التمهيد" لابن عبد البر (١/ ١٣٨)، "الاستذكار" له (٥/ ٤١٦): "ومعمر عن أيوب عن ابن سيرين أنه كان يصلي في التطوع محتبيًا".

ج ٣ · ص ١٨٥

• [٤٢٤٧] عبد الرزاق، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، قَالَ: قُلْتُ لِعَطَاءٍ: أَسْتَفْتِحُ الصَّلَاةَ قَائِمًا فَأُصَلِّي فَأَقْرَأُ جَالِسًا وَلَمْ أَرْكَعْ وَلَمْ أَسْجُدْ؟ قَالَ: نَعَمْ! قُلْتُ: أَرْكَعُ رَكْعَةً وَاحِدَةً، ثُمَّ أَجْلِسُ فَأَقْرَأُ؟ قَالَ: لَا، أَكْرَهُ أَنْ تَجْلِسَ فِي وِتْرٍ، قُلْتُ: فَأَسْتَفْتِحُ، ثُمَّ أَجْلِسُ بِغَيْرِ رُكُوعٍ وَلَا سُجُودٍ؟ قَالَ: نَعَمْ، إِنْ شِئْتَ، لَسْتَ الْآنَ فِي وِتْرٍ، قُلْتُ: فَجَلَسْتُ بَعْدَ رَكْعَةٍ وَاحِدَةٍ؟ قَالَ: اسْجُدْ سَجْدَتَيِ السَّهْوِ، وَلكنِ اجْلِسْ فِي مَثْنَى مَا شِئْتَ.

• [٤٢٤٨] عبد الرزاق، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، قَالَ: قُلْتُ لِعَطَاءٍ: اسْتَفْتَحْتُ الصَّلَاةَ قَائِمًا فَرَكَعْتُ رَكْعَةً وَسَجَدْتُ، ثُمَّ قُمْتُ، أَفَأَجْلِسُ إِنْ شِئْتُ بِغَيْرِ رُكُوعٌ وَلَا سُجُودٌ؟ قَالَ: لَا.

• [٤٢٤٩] عبد الرزاق، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، قَالَ: أَخْبَرَنِي حَسَنُ بْنُ مُسْلِمٍ، أَنَّهُ سَمِعَ عَلْقَمَةَ بْنَ نَضْلَةَ يُحَدِّثُ، أَنَّهُ رَأَى ابْنَ عُمَرَ، قَالَ: بَيْنَا رَجُلٌ يُصلِّي مُحْتَبِيًا قَدْ صَفَّ بَيْنَ رُكْبَتَيْهِ فَأَلْصَقَ يَدَيْهِ إِحْدَاهُمَا بِالْأُخْرَى، فَجَعَلَهُمَا كَذَلِكَ بَيْنَ رُكْبَتَيْهِ اجْتَذَبَهُ ابْنُ عُمَرَ، ثُمَّ أَشَارَ إِلَيْهِ، أَنْ ضَعْ كَفَّيْكَ عَلَى رُكْبَتَيْكَ.

٢٩٧ - بَابُ فَضْلِ صَلَاةِ الْقَائِمِ عَلَى الْقَاعِدِ

° [٤٢٥٠] عبد الرزاق، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَمْرٍو (١) قَالَ: قَدِمْنَا الْمَدِينَةَ، فَنَالَنَا وَبَاءٌ مِنْ وَعْكِ الْمَدِينَةِ شَدِيدٌ، وَكَانَ النَّاسُ يُكْثِرُونَ أَنْ يُصلُّوا فِي سُبْحَتِهِمْ جُلُوسًا، فَخَرَجَ النَّبِيُّ - صلى الله عليه وسلم - عَلَيْهِمْ عِنْدَ الْهَاجِرَةِ، وَهُمْ يُصلُّونَ فِي سُبْحَتِهِمْ جُلُوسًا، فَقَالَ: "صَلَاةُ الْجَالِسِ نِصْفُ صَلَاةِ الْقَائِمِ"، قَالَ: فَطَفِقَ (٢) النَّاسُ حِينَئِذٍ * يَتَجَشَّمُونَ الْقِيَامَ.

في الأصل: "عمر"، والمثبت من (ر)، وهو الصواب. انظر: "اللمع في أسباب ورود الحديث" للسيوطي (ص ٣٨)، وتعليقنا علي "السنن الكبرى" للنسائي (١٤٦٥).

طفق: أخذ في الفعل، وهي من أفعال المقاربة. (انظر: النهاية، مادة: طفق). * [ر/ ٤٥٥].

ج ٣ · ص ١٨٦

° [٤٢٥١] أخبرنا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، قَالَ أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، قَالَ ابْنُ شِهَابٍ: أَخْبَرَنِي أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ قَالَ: قَدِمَ النَّبِيُّ * - صلى الله عليه وسلم - الْمَدِينَةَ (١) وَهِيَ مُحِمَّةٌ (٢) فَحُمَّ النَّاسُ، فَدَخَلَ النَّبِي - صلى الله عليه وسلم - وَالنَّاسُ يُصَلُّونَ قُعُودًا، فَقَالَ: "صَلَاةُ الْقَاعِدِ نِصْفُ صَلَاةِ الْقَائِمِ"، فَتَجَشَّمَ (٣) النَّاسُ الصَّلَاةَ قِيَامًا.

° [٤٢٥٢] عبد الرزاق، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، قَالَ: أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِي (٤)، عَنِ النَّبِيِّ - صلى الله عليه وسلم - قَالَ: "إِنْ لِلْقَاعِدِ فِي الصَّلَاةِ نِصْفَ أَجْرِ الْقَائِمِ".

° [٤٢٥٣] عبد الرزاق، عَنِ الثَّوْرِيِّ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ هِلَالِ بْنِ يَسَافٍ، عَنْ أَبِي يَحْيَى (٥)، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ (٦) قَالَ: أَتَيْتُ النَّبِيَّ - صلى الله عليه وسلم - وَهُوَ يُصَلِّي قَاعِدًا، فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، إِني حُدِّثْتُ أَنَّكَ قُلْتَ: "إِنَّ صَلَاةَ الْقَاعِدِ عَلَى النِّصْفِ مِنْ صَلَاةِ الْقَائِم، وَأَنْتَ تُصَلِّي جَالِسًا؟ "، فَقَالَ: "أَجَلْ، وَلَكِنِّي لَسْتُ كَأَحَدٍ مِنْكُمْ".

° [٤٢٥١] [التحفة: س ق ٢٢٩] [الإتحاف: حم ١٧٦٦] [شيبة: ٤٦٧٣]. * [١/ ١٦٨ أ].

في الأصل: "بالمدينة"، والمثبت من (ر) أليق بالسياق، وكذا هو عند الضياء في "المختارة" (٧/ ١٩٦) من طريق الدبري، وابن عبد البر في "التمهيد" (١٢/ ٤٨) من طريق سلمة بن شبيب؛ كلاهما، عن عبد الرزاق به.

أرض عمة: ذات حمى. (انظر: الصحاح، مادة: حمم).

فتجشم: تجشم الأمر تكلفه علي مشقة. (انظر: اللسان، مادة: جشم). ° [٤٢٥٢] [التحفة: ق ٨٨٣٧، س ٨٩٢٠، م د س ٨٩٣٧]، وسيأتي: (٤٢٥٣).

في (ر): "العاص". ° [٤٢٥٣] [التحفة: م د س ٨٩٣٧] [الإتحاف: مي خز حب حم عه ط ١٢٠٨٧] [شيبة: ٤٦٦٧]، وتقدم: (٤٢٥٢).

قوله: "عن هلال بن يساف، عن أبي يحيى" ليس في الأصل، (ر)، واستدركناه من "المسند" لأحمد (٧٠١٣) من حديث عبد الرزاق، به.

في (ر): "العاصي"، قال النووي في "شرح مسلم" (١/ ٧٧): "العاصي، فأكثر ما يأتي في كتب الحديث والفقه ونحوها بحذف الياء، وهي لغة، والفصيح الصحيح العاصي بإثبات الياء".

ج ٣ · ص ١٨٧

• [٤٢٥٤] عبد الرزاق، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنْ عَطَاءٍ قَالَ: قُلْتُ: أَلَا أُصَلِّي وَأَنَا جَالِسٌ، إِنْ شِئْتُ مِنْ غَيْرِ عَلَّةٍ؟ قَالَ: بَلَى، إِنْ شِئْتَ، وَلَكِنْ صَلَاةُ الْقَاعِدِ نِصْفُ أَجْرِ الْقَائِمِ.

• [٤٢٥٥] عبد الرزاق، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، قَالَ: أَخْبَرَنِي يُوسُفُ بْنُ مَاهَكَ، عَنْ بَعْضِ نِسَائِهِمْ: أَنَّهَا دَخَلَتْ عَلَى عَائِشَةَ فَصَلَّتِ الْعَصْرَ، ثُمَّ قَامَتْ فَصَلَّتْ بَعْدَهَا رَكْعَتَيْنِ، قَالَ: ثُمَّ دَخَلَتْ عَلَى أُمّ سَلَمَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ - صلى الله عليه وسلم - فَصَلَّتِ الْعَصرَ، ثُمَّ صَلَّتْ بَعْدَهَا (١) رَكَعَاتٍ وَهِيَ جَالِسَةٌ، فَقَالَتِ الْمَرْأَةُ: أَيْ أُمَّ سَلَمَةَ، إِنِّي دَخَلْتُ عَلَى أُخْتِكِ عَائِشَةَ فَرَأَيْتُهَا صَلَّتْ (٢) رَكْعَتَيْنِ بَعْدَ الْعَصْرِ قَائِمَةً (٣)، قَالَتْ أُمُّ سَلَمَةَ: إِن (٤) عَائِشَةَ أَشَبُّ مِنِّي وَأَنَا كَبِيرَةٌ.

٢٩٨ - بَابُ صَلَاةِ الْمَرِيضِ

• [٤٢٥٦] عبد الرزاق، قَالَ أَبُو سَعِيدٍ: لَعَلَّهُ عَنِ الثَّوْريِّ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مَيْمُونِ بْنِ مِهْرَانَ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ: قِيلَ لَهُ: مَا عَلَامَةُ مَا يُصَلِّي الْمَرِيضُ قَاعِدًا؟ قَالَ: إِذَا كَانَ لَا يَسْتَطِيعُ أَنْ يَقُومَ لِدُنْيَاهُ فَلْيُصَلِّ قَاعِدًا.

• [٤٢٥٧] عبد الرزاق، عَنِ الثَّوْريِّ، عَنْ حَمَّادٍ، قَالَ: سَأَلْتُ إِبْرَاهِيمَ كَيْفَ يُصَلِّي الْمَرِيضُ؟ قَالَ: يَكُونُ قِيَامُهُ مُتَرَبِّعًا (٥).

• [٤٢٥٨] عبد الرزاق، عَنِ الثَّوْرِيِّ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ مِثْلَهُ (٦).

بعده في (ر): "أربع".

في الأصل: "فصلّت"، والمثبت من (ر) هو الأليق، ولكن وقع عنده: "فرأيتهما" وهو خطأ.

ليس في الأصل، وأثبتناه من (ر).

في (ر): "إني" وهو خطأ.

في الأصل: "مربعًا"، والمثبت من (ر) هو الصواب، وكذا هو عند ابن أبي شيبة في "المصنف" (٦١٩٦) عن وكيع، عن الثوري، به. وينظر: "مختصر قيام الليل لابن نصر" للمقريزي (ص ٢٠٣)، "التمهيد" لابن عبد البر (١٩/ ٢٤٦، ٢٤٧).

هذا الأثر تكرر في (ر). [ر/ ٤٥٦].

ج ٣ · ص ١٨٨

• [٤٢٥٩] عبد الرزاق، عَنِ الثَّوْريِّ، عَنْ أَبِي الْهَيْثَمِ، قَالَ: دَخَلْتُ عَلَى إِبْرَاهِيمَ وَهُوَ مَرِيضٌ وَهُوَ يُصلِّي مُضْطَجِعًا عَلَى يَمِينِهِ يُومِئُ إِيمَاءً لِصَلَاةِ (١) الظُّهْرِ.

قَالَ: وَكَانَ غَيْرُهُ مِنَ الْفُقَهَاءِ، يَقُولُ: كَانَ مُسْتَلْقِيًا عَلَى قَفَاهُ، تَلِي قَدَمَاهُ الْقِبْلَةَ قَدْرَ مَا لَوْ قَامَ اسْتَقْبَلَ الْقِبْلَةَ.

• [٤٢٦٠] عبد الرزاق، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ أَبِيهِ، عَنْ نَافِعٍ، أَنَّ ابْنَ عُمَرَ قَالَ: يُصلِّي الْمَرِيضُ مُسْتَلْقِيًا عَلَى قَفَاهُ تَلِي قَدَمَاهُ الْقِبْلَةَ.

• [٤٢٦١] عبد الرزاق، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنْ قَتَادَةَ قَالَ: إِذَا كَانَ الْمَرِيضُ لَا يَسْتَطِيعُ أَنْ يُصَلِّيَ إِلَّا مُضْطَجِعًا؛ صَلَّى وَهُوَ عَلَى جَنْبِهِ مُسْتَقْبِلَ الْقِبْلَةِ يُومِئُ إِيمَاءً.

• [٤٢٦٢] عبد الرزاق، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنْ عَطَاءٍ قَالَ: قُلْتُ لَهُ: الْمَرِيضُ يَكُونُ مُسْتَلْقِيًا لَا يَسْتَطِيعُ أَنْ يَجْلِسَ، قَالَ: فَلْيُصَلِّ مُنْحَرِفًا، فَإِنْ لَمْ يَسْتَطِعْ فَلْيُصَلِّ مُسْتَلْقِيًا يُومِيُ بِرَأْسِهِ، قَالَ: قُلْتُ: أَيَضَعُ يَدَيْهِ عَلَي رُكْبَتَيْهِ إِذَا رَكَعَ وَسَجَدَ؟ قَالَ: لَا، وَلَكِنْ لِيُومِئْ (٢) بِرَأْسِهِ وَيَدَيْهِ، وَلِلتَكْبِيرِ (٣) بِيَدَيْهِ.

• [٤٢٦٣] عبد الرزاق، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنْ عَطَاءٍ قَالَ: إِذَا صَلَّى الْمَرِيضُ جَالِسًا، فَإِذَا رَكَعَ وَضَعَ يَدَيْهِ عَلَى رُكْبَتَيْهِ، وإِذَا سَجَدَ وَضَعَ يَدَيْهِ عَلَى الْأَرْضِ إِنِ اسْتَطَاعَ.

• [٤٢٦٤] عبد الرزاق، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنْ قَتَادَةَ قَالَ: إِذَا رَكَعَ الْمَرِيضُ وَضَعَ يَدَيْهِ عَلَى رُكْبَتَيْهِ، وإِذَا سَجَدَ وَضَعَ يَدَيْهِ عَلَى الْأَرْضِ.

• [٤٢٦٥] عبد الرزاق، عَنْ مَعْمَرٍ، قَالَ: سَمِعْتُ قَتَادَةَ يُسْأَلُ عَنِ الْمَرِيضِ وَبِهِ الْمُدُّ أَوْ شِبْهُهُ كَيْفَ يُصَلِّي؟ قَالَ: عَلَى كُلِّ حَالٍ، مُسْتَلْقِيًا وَمُنْحَرِفًا، فَإِذَا اسْتَقْبَلَ الْقِبْلَةَ وَكَانَ لَا يَسْتَطِيعُ إِلَّا ذَلِكَ فَيُومِئُ إِيمَاءَ *، وَيَجْعَلُ سُجُودَهُ أَخْفَضَ مِنْ رُكُوعِهِ.

في (ر): "صلاة".

في (ر): "يومئ".

في (ر): "للتكبير" بغير واو. * [١/ ١٦٨ ب].

ج ٣ · ص ١٨٩

• [٤٢٦٦] عبد الرزاق، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، قَالَ: قُلْتُ لِعَطَاءٍ: إِذَا لَمْ يَسْتَطِعْ (١) أَنْ يَسْجُدَ (٢) عَلَى الْأَرْضِ أَيَسْجُدُ (٣) عَلَى حَصِيرٍ، أَوْ يَرْفَعُ إِلَيْهِ بَطْحَاءَ عَلَى خُمْرَةٍ فَيَسْجُدُ عَلَيْهِ؟ قَالَ: لَا، وَلكنْ لِيُومِئْ إِيمَاءً بِرَأْسِهِ، وَيَجْعَلِ السَّجْدَةَ أَخْفَضَ مِنَ الرَّكْعَةِ.

• [٤٢٦٧] عبد الرزاق، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنْ عَطَاءٍ قَالَ: دَخَلَ ابْنُ عُمَرَ عَلَى صفْوَانَ الطَّوِيلِ (٤) وَهُوَ يُصَلِّي عَلَى وِسَادَةٍ، فَنَهَاهُ أَنْ يُصَلِّيَ عَلَى عَصًا (٥) أَوْ عَلَى وِسَادَةٍ، وَأَمَرَهُ بِالْإِيمَاءَ*.

فَقَالَ سُلَيْمَانُ بْنُ مُوسَى: حَدَّثَنَا نَافِعٌ (٦)، أَنَّ ابْنَ عُمَرَ كَانَ يَقُولُ: إِذَا كَانَ أَحَدُكُمْ مَرِيضًا فَلَمْ يَسْتَطِعْ سُجُودًا عَلَى الْأَرْضِ فَلَا يَرْفَعْ إِلَى وَجْهِهِ شَيْئًا، وَلْيَجْعَلْ سُجُودَهُ رُكُوعًا، وَلْيُومِئْ (٧) بِرَأْسِهِ. وَقَدْ رَأَى (٨) نَافِعٌ ابْنَ عُمَرَ فِي مَرَضِهِ الَّذِي مَاتَ فِيهِ صَلَّى، فَوَضَعَ جَبْهَتَهُ مَرَّةً وَاحِدَةً، ثُمَّ لَمْ يَسْتَطِعْ بَعْدُ، فَجَعَلَ سُجُودَهُ رُكُوعًا.

• [٤٢٦٨] عبد الرزاق، عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، عَنْ عَطَاءٍ قَالَ: دَخَلَ ابْنُ عُمَرَ

في (ر): "تستطع".

في (ر): "تسجد".

في (ر): "أتسجد".

كذا في الأصل، (ر)، وصفوان الطويل لا يُعرف من هو، وقد روى ابن عساكر في "تاريخ دمشق" (٢٤/ ١٢٩) عن عبد العزيز بن محمد قال: "رأيت صفوان بن سليم يعتمد في الصلاة علي عصا فكان يسمى هو وعصاه الزوج، فصلى إلى جنبه غلام من بني عامر بن لؤي فقال له: لا تزحمني بعصاك فأكسرها علي رأسك! قال: فطرحها صفوان بن سليم في منزله فقيل له فيها فقال: إنما كنت أحملها للخير والآن أنا أخاف من الشر" والله أعلم.

كذا في الأصل، (ر). وينظر الأثر الذي رواه ابن عساكر في التعليق السابق. * [ر/٤٥٧].

في الأصل، (ر): "رافع"، وهو تصحيف. ينظر: "موطأ مالك" برواية أبي مصعب (٤٨١)، "السنن الكبرى - هجر" للبيهقي (٣٧٢٠).

في (ر): "يومئ".

في (ر): "رآني"، ولا وجه له هنا. • [٤٢٦٨] [شيبة: ٢٨٢٣].

ج ٣ · ص ١٩٠

عَلَى ابْنِ صفْوَانَ الطَّوِيلِ، فَوَجَدَهُ يَسْجُدُ عَلَى وِسَادَةٍ، فَنَهَاهُ، وَقَالَ: أَوْمِئْ وَاجْعَلِ (١) السُّجُودَ أَخْفَضَ مِنَ الرُّكُوعِ.

• [٤٢٦٩] عبد الرزاق، عَنِ الثَّوْريِّ، عَنْ جَبَلَةَ بْنِ سُحَيْمٍ، قَالَ: سَمِعْتُ ابْنَ عُمَرَ يُسْأَلُ أَيُصَلِّي الرَّجُلُ عَلَى الْعُودِ وَهُوَ مَرِيضٌ، فَقَالَ: لَا آمُرُكُمْ أَنْ تَتَّخِذُوا مِنْ دُونِ اللَّهِ أَوْثَانًا، مَنِ اسْتَطَاعَ أَنْ يُصَلِّيَ قَائِمًا فَلْيصَلِّ قَائِمَا، فَإِنْ لَمْ يَسْتَطِعْ فَجَالِسًا، فَإِنْ لَمْ يَسْتَطِعْ فَمُضْطَجِعًا يُومِئُ إِيمَاءً.

• [٤٢٧٠] عبد الرزاق، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنْ قَتَادَةَ، قَالَ: كَانَ ابْنُ عُمَرَ يَقُولُ: إِذَا لَمْ يَسْتَطِعِ الْمَرِيضُ عَلَى الْأَرْضِ سُجُودًا أَوْمَأَ إِيمَاءَ، وَكَانَ قَتَادَةُ يَكْرَهُ لِلْمَرِيضِ أَنْ يَسْجُدَ عَلَى الْجِدَارِ، أَوْ يَرْفَعُ إِلَى وَجْهِهِ حَصًى، أَوْ شَيْئًا.

• [٤٢٧١] عبد الرزاق، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَالِمٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ: إِذَا كَانَ الْمَرِيضُ لَا يَسْتَطِيعُ رُكُوعًا وَلَا سُجُودًا أَوْ مَأَ بِرَأْسِهِ فِي الرُّكُوعِ وَالسُّجُودِ وَهُوَ يُكَبِّرُ.

• [٤٢٧٢] عبد الرزاق، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ نَافِعٍ (٢)، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ: إِذَا كَانَ الْمَرِيضُ لَا يَقْدِرُ عَلَى الرُّكُوعِ أَوْمَأَ بِرَأْسِهِ.

• [٤٢٧٣] عبد الرزاق، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ أَبِي هِنْدٍ، عَنْ أَبِي حَرْبِ بْنِ أَبِي الْأَسْوَدِ الدِّيلِيِّ قَالَ: أَصابَ وَالِدِي الْفَالِجُ (٣)، فَأَرْسَلَنِي إِلَى ابْنِ عُمَرَ، أَيَرْفَعُ (٤) إِلَيْهِ شَيْئًا إِذَا صَلَّى؟ فَقَالَ ابْنُ عُمَرَ: أَنُصْبًا (٥) بَيْنَ عَيْنَيْكَ؟! أَوْمِئْ إِيمَاءً.

في (ر): "فاجعل"، وفي "الأوسط" لابن المنذر (٤/ ٤٤٠) عن الدبري، عن عبد الرزاق به، كالمثبت. • [٤٢٦٩] [شيبة: ٢٨٣٤].

ليس في (ر). وينظر: "المحلى" لابن حزم (٢/ ٢٩٨)، "الاستذكار" لابن عبد البر (٦/ ٢٨٩).

الفالج: شلل يُصيب أحد جانبي الجسم. (انظر: المعجم العرب الأساسي، مادة: فلج).

في (ر): "أرفع".

في "الاستذكار" لابن عبد البر (٦/ ٢٩٠) معزوًّا للمصنف: "أيضًا" ولا معنى له.

ج ٣ · ص ١٩١

• [٤٢٧٤] عبد الرزاق، عَنِ الثَّوْريِّ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ زَيْدِ بْنِ مُعَاوِيَةَ، عَنْ عَلْقَمَةَ وَالْأَسْوَدِ، أَنَّ ابْنَ مَسْعُودٍ دَخَلَ عَلَى عُتْبَةَ أَخِيهِ وَهُوَ يُصَلِّي عَلَى مِسْوَاكٍ يَرْفَعُهُ إِلَى وَجْهِهِ، فَأَخَذَهُ فَرَمَى بِهِ، ثُمَّ قَالَ: أَوْمِ إِيمَاءً، وَلْتَكُنْ رَكْعَتُكَ أَرْفَعَ مِنْ سَجْدَتِكَ.

• [٤٢٧٥] أخبرنا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، قَالَ: أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أُمِّ الْحَسَنِ، قَالَتْ: رَأَيْتُ أُمَّ سَلَمَةَ زَوْجَ النَّبِيِّ - صلى الله عليه وسلم - تَسْجُدُ عَلَى مِرْفَقَةٍ، وَهِيَ قَاعِدَةٌ، أَعْنِي (١) تُصَلِّي قَاعِدَةً.

• [٤٢٧٦] عبد الرزاق، عَنِ الثَّوْرِيِّ *، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ أَبِي فَزَارَةَ السُّلَمِيِّ، قَالَ: سَأَلْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ عَنِ الْمَرِيضِ يَسْجُدُ عَلَى الْمِرْفَقَةِ الطَّاهِرَةِ، فَقَالَ: لَا بَأْسَ بِهِ.

• [٤٢٧٧] عبد الرزاق، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ قَالَ: يَسْجُدُ الْمَرِيضُ عَلَى الْمِرْفَقَةِ الطَّاهِرَةِ، وَعَلَى الثَّوْبِ الطَّاهِرِ.

• [٤٢٧٨] أخبرنا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، قَالَ: أَخْبَرَنَا الثَّوْرِيُّ، عَنْ قَابُوسَ بْنِ أَبِي ظَبْيَانَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ: لَا بَأْسَ بِأَنْ يَلُفَّ الثَّوْبَ الْمَرِيضُ وَيَسْجُدَ عَلَيْهِ.

• [٤٢٧٩] عبد الرزاق، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، قَالَ: أَخْبَرَنِي هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ أَنَّ عُرْوَةَ * كَانَ يُصلِّي عَلَى الشَّيءَ دُونَ الْأَرْضِ.

٢٩٩ - بَابُ صَلَاةِ الْمَرِيضِ عَلَى الدَّابَّةِ وَصَلَاةِ الْمُغْمَى عَلَيْهِ

• [٤٢٨٠] عبد الرزاق، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنْ قَتَادَةَ كَانَ يُرَخِّصُ لِلْمَرِيضِ أَنْ يُصَلِّيَ عَلَى دَابَّتِهِ إِلَى الْقِبْلَةِ.

• [٤٢٧٤] [شيبة: ٢٨٤٨].

في (ر): "يعني". • [٤٢٧٦] [شيبة: ٢٨١٦]. * [ر/٤٥٨]. * [١/ ١٦٩ أ].

ج ٣ · ص ١٩٢

• [٤٢٨١] عبد الرزاق، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنْ عَطَاءٍ قَالَ: لَا بَأْسَ بِأَنْ يُصَلِّيَ الْمَرِيضُ عَلَى دَابَّتِهِ مُقْبِلًا إِلَى الْبَيْتِ غَيْرَ مُدْبِرٍ عَنْهُ.

• [٤٢٨٢] عبد الرزاق، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، عَنْ نَافِعٍ قَال: أُغْمِيَ عَلَى ابْنِ عُمَرَ يَوْمًا وَلَيْلَةً فَلَمْ يَقْضِ مَا فَاتَهُ.

• [٤٢٨٣] عبد الرزاق، عَنِ الثَّوْرِيِّ (١)، عَنِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى، عَنْ نَافِعٍ، أَنَّ ابْنَ عُمَرَ أُغْمِيَ عَلَيْهِ شَهْرًا فَلَمْ يَقْضِ مَا فَاتَهُ، وَصَلَّى يَوْمَهُ الَّذِي أَفَاقَ فِيهِ.

• [٤٢٨٤] عبد الرزاق، عَنْ مَعْمَرٍ وَابْنِ جُرَيْجٍ، عَنِ ابْنِ طَاوُسٍ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ: إِذَا أُغْمِيَ عَلَى الْمَرِيضِ، ثُمَّ عَقَلَ لَمْ يُعِدِ الصَّلَاةَ.

قَالَ مَعْمَرٌ: سَأَلْتُ الزُّهْرِيَّ عَنْ ذَلِكَ، فَقَالَ: لَا يَقْضِي.

• [٤٢٨٥] عبد الرزاق، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ وَقَتَادَةَ قَالَا: يَقْضِي صَلَاةَ يَوْمِهِ وَصَلَاةَ لَيْلِهِ (٢) إِذَا لَمْ يَعْقِلْ.

• [٤٢٨٦] عبد الرزاق، عَنِ الثَّوْريِّ، عَنِ السُّدِّيِّ، قَالَ: حَدَّثَنِي يَزِيدُ أَنَّ عَمَّارَ بْنَ يَاسِرٍ رُمِيَ (٣)، فَأُغْمِيَ عَلَيْهِ فِي الظُّهْرِ، وَالْعَصْرِ، وَالْمَغْرِبِ، وَالْعِشَاءِ، فَأَفَاقَ نِصْفَ اللَّيْلِ، فَصَلَّى الظُّهْرَ، ثُمَّ الْعَصْرَ، ثُمَّ الْمَغْرِبَ، ثُمَّ الْعِشَاءَ.

• [٤٢٨٧] عبد الرزاق، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنْ عَطَاءٍ قَالَ: إِذَا غُلِبَ الْمَرِيضُ عَلَى عَقْلِهِ ثُمَّ أَفَاقَ، فَلْيُصَلِّ مَا فَاتَهُ إِذَا عَقَلَ صَلَاتَهُ (٤) كُلَّ يَوْمٍ وَلَيْلَةٍ كَذَلِكَ.

• [٤٢٨٢] [شيبة: ٦٦٤٨، ٦٦٦٢]. • [٤٢٨٣] [شيبة: ٦٦٤٨، ٦٦٦٢].

ليس في (ر). وهو ثابت في "نصب الراية" للزيلعي (٢/ ١٧٧)، و"فتح القدير" لابن الهمام (٢/ ١٠) نقلًا عن عبد الرزاق، وكذا هو عند ابن المنذر في "الأوسط" (٤/ ٢٥٦)، لكن عند الزيلعي وابن الهمام: "أخبرنا الثوري".

في (ر): "صلاته يومه وليله". وينظر: "الإشراف" لابن المنذر (٢/ ٢٢٠)، "الأوسط" له (٤/ ٤٥٦).

كأنه في الأصل: "ومي"، والمثبت من (ر)، فهو أليق بالسياق.

في (ر): "صلاة"، ولكل منهما وجه في فهم السياق.

ج ٣ · ص ١٩٣

• [٤٢٨٨] عبد الرزاق، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنْ نَافِعٍ، أَنَّ ابْنَ عُمَرَ اشْتَكَى مَرَّةً غُلِبَ فِيهَا عَلَى عَقْلِهِ حَتَّى تَرَكَ الصَّلَاةَ، ثُمَّ أَفَاقَ، فَلَمْ يُصَلِّ مَا تَرَكَ مِنَ الصَّلَاةِ.

• [٤٢٨٩] عبد الرزاق، عَنِ الثَّوْرِيِّ فِي رَجُلٍ أُغْمِيَ عَلَيْهِ فَفَاتَتْهُ صَلَاةٌ وَاحِدَةٌ لَا يَدْرِي أَيَّتَهُنَّ هِيَ (١)؟ قَالَ: يَبْدَأُ فَيصَلِّي الْمَغْربَ *، ثُمَّ الْفَجْرَ، ثُمَّ الظُّهْرَ، وَيَنْوِي (٢) بهَا الظُّهْرَ، وَالْعَصْرَ، وَالْعِشَاءَ، فَأَيَّتُهُنَّ كَانَتْ فَهِيَ أَرْبَعٌ.

• [٤٢٩٠] عبد الرزاق، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنِ ابْنِ طَاوُسٍ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ: فِي الْمَعْتُوهِ (٣) يُفِيقُ أَحْيَانًا، قَالَ: لَا يَقْضِي الصَّلَاةَ إِذَا عَقَلَ.

٣٠٠ - بَابُ النَّائِمِ وَالسَّكرَانِ وَالْقِرَاءَةِ عَلَى الْغِنَاءِ

• [٤٢٩١] عبد الرزاق، عَنِ الثَّوْرِيِّ قَالَ (٤): يَقْضِي النَّائِمُ وَالسَّكْرَانُ الصَّلَاةَ، وَلَا يَقْضِي الْمَرِيضُ.

• [٤٢٩٢] عبد الرزاق، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنْ حَمَّادٍ فِي الْمَجْنُونِ يُفِيقُ، قَالَ: يَتَوَضَّأُ.

• [٤٢٩٣] عبد الرزاق، عَنْ هِشَامٍ، عَنِ الْحَسَنِ قَالَ: يَغْتَسِلُ.

• [٤٢٩٤] أخبرنا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، قَالَ: أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ ابْنِ طَاوُسٍ، عَنْ أَبِيهِ فِي الْمَعْتُوهِ (٥) يُفِيقُ أَحْيَانًا، قَالَ: لَا يَقْضِي الصَّلَاةَ إِذَا عَقَلَ.

• [٤٢٩٥] عبد الرزاق، قَالَ: أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، قَالَ: قُلْتُ لِعَطَاءٍ: الْقِرَاءَةُ عَلَى الْغِنَاءِ؟

غير واضح في الأصل، والمثبت من (ر). * [ر/٤٥٩].

في الأصل: "ثم ينوي"، والمثبت من (ر)، فهو أليق بالسياق.

المعتوه: المجنون المصاب بعقله. (انظر: النهاية، مادة: عته).

كأنه في الأصل: "هل"، والمثبت من (ر)، وهو أليق بالسياق.

في (ر): "المغرم"، والمثبت موافق لما سبق عند المصنف برقم (٤٢٩٠) من نفس الطريق.

ج ٣ · ص ١٩٤

قَالَ: مَا بَأْسٌ بِذَلِكَ (١)، سَمِعْتُ عُبَيْدَ (٢) بْنَ عُمَيْرٍ يَقُولُ: كَانَ دَاوُدُ النَّبِيُّ - صلى الله عليه وسلم - يَأْخُذُ الْمِعْزَفَةَ (٣) فَيَضْرِبُ بِهَا عَلَيْهِ، تَرُدُّ (٤) عَلَيْهِ صَوْتَهُ، يُرِيدُ أَنْ يَبْكِيَ بِذَلِكَ (٥) وَيُبْكِيَ (٦).

° [٤٢٩٦] عبد الرزاق، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -: "مَا أَذِنَ اللَّهُ لِشَيْءٍ مَا أَذِنَ لِنَبِيٍّ أَنْ يَتَغَنَّى بِالْقُرْآنِ (٧) ".

° [٤٢٩٧] عبد الرزاق، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، قَالَ: حَدَّثَنِي ابْنُ شِهَابٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ (٨) - صلى الله عليه وسلم -: "لَمْ يَأْذَنِ اللَّهُ لِشَيْءٍ (٩) مَا أَذِنَ لِمَنْ يَتَغَنَّى بِالْقُرْآنِ"، قَالَ صَاحِبٌ لَهُ: زَادَ فِيهِ: "يَجْهَرُ (١٠) بِهِ".

في (ر): "ذلك"، والمثبت موافق لما في "المستخرج" لأبي عوانة (٣٩١٧)، "تاريخ جرجان" للجرجاني (ع ٤٠٩)، "تاريخ دمشق" لابن عساكر (١٧/ ١٠١) كلهم من طريق عبد الرزاق، به.

غير واضح في الأصل، والمثبت من (ر)، وهو موافق لما في المصادر السابقة.

في (ر): "المعرفة"، والمثبت موافق لما في المصادر السابقة.

في (ر): "يردد"، وقد اختلفت المصادر السابقة في هذا، وكلا الوجهين يستقيم به السياق.

في (ر): "لذلك"، والمثبت موافق لما في المصادر السابقة إلا "تاريخ جرجان" فليس فيه هذا اللفظ.

في (ر): "وتبكي"، والمثبت موافق لما في المصادر السابقة. ° [٤٢٩٦] [التحفة: خ م د س ١٤٩٩٧، م ١٥٠٠٥، خ م س ١٥١٤٤، خ ١٥٢٢٤، م ١٥٢٢٩، س ١٥٢٩٤، م ١٥٣٩٤] [الإتحاف: مي عه حب حم ٢٠٤٦٩]، وسيأتي: (٤٢٩٧).

التغني بالقرآن: الجهر به، أو: تحسين القراءة وترقيقها، وكل من رفع صوته ووالاه فصوته عند العرب غناء. (انظر: النهاية، مادة: غنا). ° [٤٢٩٧] [التحفة: خ م س ١٥١٤٤، خ ١٥٢٢٤، م ١٥٢٢٩، س ١٥٢٩٤] [الإتحاف: مي عه حب حم ٢٠٤٦٩]، وتقدم: (٤٢٩٦).

قوله: "رسول الله" وقع في الأصل: "النبي"، والمثبت من (ر)، وهو موافق لما في "المسند" للإمام أحمد (٧٩٤٧)، "العلل" للدارقطني (٩/ ٢٤٣، ٢٤٤) من طريق عبد الرزاق، به.

يحتمل رسمه في الأصل، (ر) وجهين: "لنبي"، "لشيء"، والمثبت من المصدرين السابقين.

في الأصل، (ر): "أيجهر"، والمثبت من المصدرين السابقين.

ج ٣ · ص ١٩٥

° [٤٢٩٨] عبد الرزاق، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، قَالَ: أَخْبَرَنِي عَمْرُو * بْنُ دِينَارٍ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا سَلَمَةَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ يُخْبِرُ حَسِبْتُ عَنِ النَّبِيِّ - صلى الله عليه وسلم - قَالَ: "مَا أَذِنَ اللَّهُ لِنَبِيٍّ كَمَا أَذِنَ لإِنْسَانٍ حَسَنِ التَّرْنِيمِ (١) بِالْقُرْآنِ" - يَعْنِي: مَا أَذِنَ، يَقُولُ: يَسْتَمِعُ (٢).

° [٤٢٩٩] عبد الرزاق، عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -: "مَا أَذِنَ اللَّهُ لِشَيْءٍ مَا أَذِنَ لإِنْسَانٍ حَسَنِ التَّرْنِيمِ بِالْقُرْآنِ" (٣).

° [٤٣٠٠] عبد الرزاق، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنْ عَطَاءٍ، قَالَ: دَخَلَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرٍو (٤) الْقَارِي، وَالْمُتَوَكِّلُ بْنُ أَبِي نَهِيكٍ عَلَى سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ فَقَالَ سَعْدٌ لِعَبْدِ اللَّهِ: مَنْ هَذَا؟ قَالَ: الْمُتَوَكِّلُ بْنُ أَبِي نَهِيكٍ، قَالَ: نَعَمْ، تُجَّارٌ [كَسَبَةٌ، تُجَّارٌ] (٥) كَسَبَةٌ تُؤْجَرُونَ (٦)، سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ - صلى الله عليه وسلم - يَقُولُ: "لَيْسَ مِنَّا مَنْ لَمْ يَتَغَنَّ بِالْقُرْآنِ".

° [٤٣٠١] عبد الرزاق، عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي نَهِيكٍ، عَنْ سَعْدِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ الله - صلى الله عليه وسلم - *: "لَيْسَ مِنَّا مَنْ لَمْ يَتَغَنَّ بِالْقُرْآنِ".

* [١/ ١٦٩ ب].

كذا في الأصل، (ر)، وفي "موضح أوهام الجمع والتفريق" للخطيب البغدادي (٢/ ٢٥٢) من طريق عمرو بن دينار عن أبي سلمة عن أبيه يبلغ به النبي - صلى الله عليه وسلم -: "الترنم".

قوله: "يعني ما أذن يقول يستمع" ليس في (ر). ° [٤٢٩٩] [شيبة: ٣٠٥٦٣]، وتقدم: (٤٢٩٨).

هذا الحديث ليس في (ر). ° [٤٣٠٠] [التحفة: د ٣٩٠٥] [شيبة: ٨٨٣١، ٣٠٥٦٢]، وسيأتي: (٤٣٠١).

في الأصل، (ر): "عمر"، والمثبت من "مسند سعد بن أبي وقاص" للدورقي (١٣٠) من طريق ابن جريج به، وهو على الصواب عند الدارقطني في "العلل" (٦٤٩) في أوجه الخلاف على الحديث.

في الأصل، (ر): "نجار"، والمثبت من المصدر السابق.

في (ر): "يؤجرون". ° [٤٣٠١] [التحفة: د ٣٩٠٥] [الإتحاف: مي عه حب كم حم ٥٠٠٢] [شيبة: ٨٨٣٠، ٨٨٣١، ٣٠٥٦٢]، وتقدم: (٤٣٠٠). * [ر/٤٦٠].

ج ٣ · ص ١٩٦

° [٤٣٠٢] عبد الرزاق، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ أَبِي النَّجُودِ عَنْ رَجُلٍ (١)، عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -: "إِنَّ اللَّهَ لَيَأذَنُ لِلرَّجُلِ يَكُونُ حَسَنَ (٢) الصَّوْتِ - قَالَ: حَسِبْتُهُ - يَتَغَنَّى بِالْقُرْآنِ".

٣٠١ - بَابُ حُسْنِ الصَّوْتِ

° [٤٣٠٣] عبد الرزاق، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ (٣) بْنِ الْمُحَرَّرِ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -: "لِكُلِّ شَيءٍ حِلْيَةٌ، وَحِلْيَةُ الْقُرْآنِ الصَّوْتُ الْحَسَنُ".

• [٤٣٠٤] عبد الرزاق، عَنْ مَعْمَرٍ، قَالَ: كَانَ عُمَرُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ حَسَنَ الصَّوْتِ، فَخَرَجَ لَيْلَةً يُصَلِّي (٤) فِي الْمَسْجِدِ، فَجَهَرَ بِصَوْتِهِ، فَاجْتَمَعَ النَّاسُ، فَأَرْسَلَ إِلَيْهِ سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيَّبِ: فَتَنْتَ النَّاسَ، فَلَمْ يَعُدْ لِذَلِكَ.

° [٤٣٠٥] أخبرنا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، قَالَ: أَخْبَرَنَا الثَّوْرِيُّ، عَنْ مَنْصُورٍ وَالْأَعْمَشِ، عَنْ طَلْحَةَ، عَنْ (٥) عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنَ عَوْسَجَةَ النَّهْمِيِّ، عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ (٦) قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -: "إِنَّ اللَّهَ وَمَلَائِكَتَهُ يُصَلُّونَ عَلَى الصُّفُوفِ الْأُوَلِ، وَزَيِّنُوا الْقُرْآنَ

قوله: "عن رجل" ليس في الأصل، والمثبت من (ر) هو الأشبه، فعاصم لا يروي عن البراء. ينظر: ترجمة عاصم في "تهذيب الكمال" (١٣/ ٤٧٣) فما بعدها.

في الأصل: "أحسن"، والمثبت من (ر).

قوله: "عبد الله" وقع في الأصل: "عبيد الله"، والمثبت من (ر)، وهو موافق لما في "الكامل" لابن عدي (٥/ ٢١٥، ٢١٦) من طريق عبد الرزاق به، وينظر ترجمته في "تهذيب الكمال" (١٦/ ٢٩).

في (ر): "فصلى"، ولكل منهما وجه يستقيم به السياق، وفي "سيرة عمر بن عبد العزيز" لابن عبد الحكم (ص ٢٧): "وخرج عمر بن عبد العزيز ذات ليلة إلى المسجد فقام ليصلي" وذكره. ° [٤٣٠٥] [التحفة: د س ق ١٧٧٥، د س ١٧٧٦، ت ١٧٧٨، ق ١٧٨٠] [الإتحاف: حم حب كم ٢٠٨٤] [شيبة: ٣٨٢٤، ٣٨٢٥، ٨٨٢٩، ٢٢٦٧١، ٣٠٥٥٦]، وتقدم: (٢٥٠٦، ٢٥٢٤).

في (ر): "بن"، وهو خطأ، والمثبت موافق لما في "المسند" للإمام أحمد (١٨٧٨٨) من طريق الأعمش به مختصرًا، ولما في "حلية الأولياء" لأبي نعيم (٥/ ٢٧)، ولما في "ترتيب الأمالي الخميسية للشجري" للعبشمي (٥٥٤)، كلاهما من طريق طلحة، به.

قبالة هذا الحديث في حاشية (ر): "عمر" ورمز فوقه بالرمز: "ظ"، ولا ندري ما متعلقه.

ج ٣ · ص ١٩٧

بِأَصْوَاتِكُمْ، وَمَنْ مَنَحَ مَنِيحَةَ (١) لَبَنٍ، أَوْ مَنِيحَةَ وَرقٍ (٢)، أَوْ أَهْدَى زُقَاقًا فَهُوَ كَعَدْلِ رَقَبَةٍ".

° [٤٣٠٦] أخبرنا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، قَالَ: أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ طَلْحَةَ، عَنْ (٣) عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْسَجَةَ، عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ - صلى الله عليه وسلم - قَالَ: "زَيِّنُوا أَصْوَاتَكُمْ بِالْقُرْآنِ". ثُمَّ ذَكَرَ مِثْلَ حَدِيثِ الثَّورِيِّ.

° [٤٣٠٧] عبد الرزاق، عَنْ مَعْمَرٍ وَابْنِ عُيَيْنَةَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ - صلى الله عليه وسلم - سَمِعَ صَوْتَ أَبِي مُوسَى الْأَشْعَرِيِّ وَهُوَ يَقْرَأُ، فَقَالَ: "لَقَدْ أُوتِيَ أَبُو مُوسَى مِنْ مَزَامِيرِ (٤) آلِ دَاوُدَ".

° [٤٣٠٨] عبد الرزاق، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، أَنَّ رَسُولَ الله - صلى الله عليه وسلم - قَالَ لِأَبِي مُوسَى وَسَمِعَ قِرَاءَتَهُ: "لَقَدْ أُوتِي هَذَا مِنْ مَزَامِيرِ آلِ دَاوُدَ" (٥).

° [٤٣٠٩] عبد الرزاق، عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ، عَنْ مَالِكِ بْنِ مِغْوَلٍ، قَالَ: سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ بُرَيْدَةَ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِيهِ قَالَ: سَمِعَ رَسُولُ اللَّهِ - صلى الله عليه وسلم - صَوْتَ الْأَشْعَرِيِّ أَبِي مُوسَى وَهُوَ

في الأصل: "منحته"، والمثبت من (ر)، وهو موافق لما في "حلية الأولياء"، "ترتيب الأمالي الخميسية للشجري" للعبشمي.

في الأصل: "زرق"، والمثبت من (ر)، وهو موافق لما في "ترتيب الأمالي الخميسية للشجري" للعبشمي. ° [٤٣٠٦] [التحفة: د س ق ١٧٧٥] [شيبة: ٣٨٢٤، ٣٨٢٥، ٨٨٢٩]، وتقدم: (٤٣٠٥، ٢٥٠٦، ٢٥٢٤).

في (ر): "بن"، وهو خطأ، وينظر التعليق على الحديث السابق. ° [٤٣٠٧] [التحفة: س ١٦٤٥٦] [الإتحاف: مي حم ٢٢١١٣].

المزامير: جمع مزمار، وهو الآلة التي يزمر بها، شبه حسن صوته وحلاوة نغمته بصوت المزمار. (انظر: النهاية، مادة: زمر).

هذا الحديث ليس في الأصل، وأثبتناه من (ر). ° [٤٣٠٩] [التحفة: د ت س ق ١٩٩٨، م س ١٩٩٩] [شيبة: ٢٩٩٧٣، ٣٠٥٥٨، ٣٢٩٢٤، ٣٦٧٥٧].

ج ٣ · ص ١٩٨

يَقْرَأُ، فَقَالَ: "لَقَدْ أُوتِيَ هَذَا مِزْمَارًا مِنْ مَزَامِيرِ آلِ دَاوُدَ"، فَحَدَّثْتُهُ (١) ذَلِكَ، فَقَالَ: الْآنَ (٢) أَنْتَ لِي صَدِيقٌ حِينَ أَخْبَرْتَنِي هَذَا عَنْ رَسُولِ اللَّهِ - صلى الله عليه وسلم - قَالَ: لَوْ عَلِمْتُ أَنَّ نَبِيَّ اللَّهِ - صلى الله عليه وسلم - * يَتَسَمَّعُ لِقِرَاءَتِي حَبَّرْتُهَا (٣) تَحْبِيرًا، قَالَ: وَسَمِعَ النَّبِيُّ - صلى الله عليه وسلم - صَوْتًا آخَرَ، فَقَالَ النَّبِيُّ - صلى الله عليه وسلم -: "أَتَقُولُهُ مُرَائيًا؟ " قَالَ (٤): فَلَمْ أُجِبِ النَّبِيَّ - صلى الله عليه وسلم - بِشَيءٍ حَتَّى رَدَّدَهَا عَلَيَّ (٥) مَرَّتَيْنِ، أَوْ ثَلَاثًا، فَقُلْتُ بَعْدَ اثْنَتَيْنِ أَوْ ثَلَاثًا: أَتَقُولُهُ (٦) مُرَائِيًا؟ قَالَ (٧): "بَلْ هُوَ مُنِيبٌ"، قَالَ *: وَسَمِعَ آخَرَ يَدْعُو يَقُولُ: اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ بِأَنِّي أَشْهَدُ أَنَّكَ أَنْتَ اللَّهُ الَّذِي لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ (٨)، الْأَحَدُ (٩) الصَّمَدُ الَّذِي لَمْ تَلِدْ (١٠) وَلَمْ تُولَدْ (١١) وَلَمْ يَكُنْ لَكَ كُفُؤًا (١٢) أَحَدٌ، فَقَالَ: "لَقَدْ سَأَلَ اللَّهَ بِاسْمِهِ الَّذِي إِذَا دُعِيَ بِهِ أَجَابَ وَإِذَا سُئِلَ بِهِ (١٣) أَعْطَى".

في الأصل: "فحدثه"، والمثبت من (ر)، ويؤيده ما في "مسند الروياني" (١٦)، و "شعب الإيمان" (١٩٦٢) كلاهما من طريق عبد الرزاق، به بلفظ: "فحدثت به".

في الأصل: "لان"، والمثبت من (ر)، وهو موافق لما في "مسند الروياني". * [ر/ ٤٦١].

التحبير: التحسين. (انظر: النهاية، مادة: حبر).

ليس في الأصل، والمثبت من (ر).

بعده في الأصل: "مرة أو"، والمثبت من (ر).

لم ينقط أوله في الأصل، (ر)، والمثبت بدلالة السياق.

ليس في الأصل، (ر)، والمثبت من "مسند الروياني" (٢٤) من طريق مالك بن مغول، به. * [١/ ١٧٠ أ].

قوله: "إلا أنت" وقع في الأصل: "غيرك"، والمثبت من (ر)، وهو موافق لما في "مسند البزار" (١٠/ ٣٢٥) من طريق عبد الرزاق، به، و"مسند الروياني" (٢٤) من طريق مالك بن مغول، به.

في (ر): "أحد"، والمثبت موافق لما في "مسند البزار"، و"مسند الروياني" (٢٤).

قوله: "لم تلد" كأنه في الأصل: "لم يلد"، والمثبت من (ر)، وهو موافق لما في "مسند البزار"، و"مسند الروياني".

لم ينقط أوله في الأصل، والمثبت من (ر)، وهو موافق لما في "مسند البزار"، و"مسند الروياني".

رسمه بهمزة في الأصل، وهي قراءة، وفي (ر): "كفوا" وهي قراءة أيضا، ينظر: "كتاب السبعة في القراءات" لابن مجاهد (ص ٧٠١، ٧٠٢).

قوله: "سئل به " في (ر): "سأل"، والمثبت موافق لما في "مسند البزار"، و"مسند الروياني" (٢٤).

ج ٣ · ص ١٩٩

• [٤٣١٠] عبد الرزاق، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، قَالَ: كَانَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ إِذَا جَلَسَ عِنْدَهُ أَبُو مُوسَى رُبَّمَا قَالَ لَهُ: ذَكِّرْنَا (١) رَبَّنَا يَا (٢) أَبَا مُوسَى، قَالَ: فَيقْرَأُ (٣).

• [٤٣١١] عبد الرزاق، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، أَنَّ عُمَرَ كَانَ يَقُولُ لِأَبِي مُوسَى وَهُوَ جَالِسٌ مَعَهُ فِي مَجْلِسٍ (٤): ذَكِّرْنَا رَبَّنَا، فَيقْرَأُ عَنْدَهُ.

• [٤٣١٢] عبد الرزاق، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ وَيَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، قَالَ (٥): بَيْنَمَا أُسَيْدُ بْنُ حُضَيْرٍ (٦) الْأَنْصَارِيُّ يُصَلِّي ذَاتَ لَيْلَةٍ، قَالَ أُسَيْدٌ: غَشِيَتْنِي مِثْلُ السَّحَابَةِ فِيهَا مِثْلُ الْمَصَابِيحِ، وَالْمَرْأَةُ نَائِمَةٌ إِلَى جَنْبِي وَهِيَ حَامِلٌ، وَالْفَرَسُ مَرْبُوط فِي الدَّارِ، قَالَ: فَخَشِيتُ أَنْ يَنْفِرَ (٧) الْفَرَسُ، فَتَفْزَعَ الْمَرْأَةُ فَتُلْقِيَ وَلَدَهَا،

قوله: "له ذكرنا" مكانه بياض في (ر)، ووضع على ما قبله ثلاث نقاط، لعلها إشارة إلى الاستشكال، والمثبت موافق لما في "تاريخ دمشق" لابن عساكر (٣٢/ ٨٣) من طريق عبد الرزاق، به.

ليس في الأصل، والمثبت من (ر)، وهو موافق لما في "تاريخ دمشق".

بعده في الأصل: "عبد الرزاق، عن ابن جريج، عن ابن شهاب، عن أبي سلمة بن عبد الرحمن، أن عمر كان يقول لأبي موسى وهو جالس معه في مجلس: ذكرنا ذكرنا يا أبا موسى، قال: فيقرأ"، وهو تكرار؛ فهو الحديث التالي في النسختين الأصل، (ر).

في الأصل: "المجلس"، والمثبت من (ر)، ويؤيده ما في النص المكرر في الأصل الذي سبق ذكره في حاشية الخبر السابق. ° [٤٣١٢] التحفة: خت س ١٤٩]، وسيأتي: (٤٣١٣).

اضطرب في كتابته في الأصل، والمثبت من (ر).

في (ر): "خضير".

في الأصل: "ينفرس" دون نقط لأوله وثانيه، وفي (ر): "تفر"، والمثبت من "المعجم الكبير" للطبراني (١/ ٢٠٧) عن إسحاق بن إبراهيم الدبري، عن عبد الرزاق، وفي "إتحاف الخيرة" (٦/ ١٧٥، ح ٥٦٠٩/ ٦)، و"المطالب العالية" (١٤/ ٥٢٢، ح ٣٥٤٩) معزوا فيهما لمسند إسحاق بن راهويه عن عبد الرزاق به بلفظ: "تنفر"، والفرس يقع على الذكر والأنثى كما في "المصباح المنير" (فرس، ٢/ ٤٦٧).

ج ٣ · ص ٢٠٠

فَانْصرَفْ (١) مِنْ صَلَاتِي، فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِرَسُولِ اللَّهِ - صلى الله عليه وسلم - حِينَ أَصبَحْتُ، فَقَالَ لِي: "اقْرَأْ يَا أُسَيْدُ، ذَلِكَ مَلَكٌ اسْتَمَعَ (٢) الْقُرْآنَ".

° [٤٣١٣] عبد الرزاق، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، قَالَ: قَالَ أُسَيْدُ بْنُ حُضَيْرٍ (٣) بَيْنَا أَنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ، الْبَارِحَةَ أَقْرَأُ عَلَى ظَهْرِ بَيْتِي، إِذْ غَشِيَنِي (٤) شَيءٌ (٥) كَالسَّحَابَةِ، وَامْرَأَتي حَامِلٌ، وَالْفَرَسُ مَرْبُوطٌ (٦)، فَخَشِيتُ (٧) أَنْ تَضَعَ (٨) امْرَأَتِي (٩)، وَأَنْ يَنْفِرَ (١٠) فَرَسِي، فَقَالَ: "اقْرَأْ يَا أُسَيْدُ، فَإِنَّهُ مَلَكٌ يَسْتَمِعُ (١١) الْقُرْآنَ"، قَالَهَا: ثَلَاثَ مَرَّاتٍ.

• [٤٣١٤] عبد الرزاق، عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ (١٢) النَّخَعِيِّ، عَنْ سَعْدِ بْنِ عُبَيْدَةَ (١٣)، عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ السُّلَمِيِّ، قَالَ: حَثَّ (١٤) عَلِيُّ بْنُ

في الأصل: "وانصرفت"، والمثبت من (ر)، وهو موافق لما في المصادر السابقة.

قوله: "ملك استمع" وقع في (ر): "فلك أن أسمع"، والمثبت موافق لما في "المعجم الكبير" للطبراني، ويؤيده ما في "إتحاف الخيرة"، و"المطالب العالية" بلفظ: "ملك يستمع". ° [٤٣١٣] [التحفة: خت س ١٤٩]، وتقدم: (٤٣١٢).

في الأصل: "خضير".

في (ر): "غشيتني".

في الأصل، (ر): "ليلتي".

في (ر): "مربوطة"، والفرس يقع على الذكر والأنثى، ينظر: "المصباح المنير" (فرس، ٢/ ٤٦٧).

في (ر) "خشيت".

في (ر): "تقع".

في الأصل: "مرتي"، والمثبت من (ر).

في الأصل: "ينفرس" دون نقط لأوله وثانيه، وفي (ر): "تفر"، والمثبت من نظيره في الحديث السابق.

في (ر): "يسمع". • [٤٣١٤] [شيبة: ١٨١٠].

قوله: "عبيد الله" وقع في (ر): "عبد الله"، والمثبت موافق لما في "أخلاق أهل القرآن" للآجري (٧٠) من طريق ابن عيينة، به، وينظر ترجمته في: "تهذيب الكمال" (٦/ ١٩٩).

قوله: "سعد بن عبيدة" وقع في الأصل: "سعيد بن عبيد"، وهو خطأ، والمثبت من (ر)، وهو موافق لما في "أخلاق أهل القرآن"، وينظر ترجمته في: "تهذيب الكمال" (١٠/ ٢٩٠).

في الأصل: "حدث"، والمثبت من (ر) وهو موافق لما في "مصاعد النظر" للبقاعي (ص ٢٤٦) معزوا لعبد الرزاق عن علي - رضي الله عنه -، وفي "أخلاق أهل القرآن": "أن عليا كان يحث".

ج ٣ · ص ٢٠١

أَبِي طَالِبٍ النَّاسَ عَلَى السِّوَاكِ، وَقَالَ: إِنَّ الرَّجُلَ إِذَا قَامَ يُصَلِّي (١) دَنَا الْمَلَكُ يَسْتَمِعُ (٢) الْقُرْآنَ، فَمَا يَزَالُ (٣) يَدْنُو حَتَّى إِنَّهُ لَيَضَعُ فَاهُ عَلَى * فِيهِ، فَمَا يَلْفِظُ مِنْ آيَةٍ إِلَّا وَقَعَتْ (٤) فِي جَوْفِ الْمَلَكِ، قَالَ: فَطَيِّبُوا (٥) مَا هُنَالِكَ، وَحَثَّ عَلَى السِّوَاكَ.

° [٤٣١٥] عبد الرزاق، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، قَالَ: حَدَّثَنِي عَبْدُ الْكَرِيمِ، عَنْ طَاوُسٍ قَالَ: سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ - صلى الله عليه وسلم - مَنْ أَحْسَنُ النَّاسِ قِرَاءَةً؟ فَقَالَ (٦): "الَّذِي إِذَا سَمِعْتَ قِرَاءَتَهُ رَأَيْتَ أَنَّهُ يَخشَى اللَّهَ". وإِنِّي وَاللَّهِ مَا سَمِعْتُ قِرَاءَةَ قَطُّ أَحْسَنَ (٧) مِنْ قِرَاءَةِ طَلْقِ ابْنِ (٨) حَبِيبٍ.

طَاوُسٌ الْقَائِلُ.

° [٤٣١٦] عبد الرزاق، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، قَالَ: حَدَّثَنِي غَيْرُ وَاحِدٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّهُ سَمِعَ رَجُلًا ذَكَرُوا أَنَّهُ الْحَكَمُ الْغِفَارِيُّ، أَنَّهُ قَالَ: يَا طَاعُونُ، خُذْنِي إِلَيْكَ، قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ:

في (ر): "فصلى"، وهو موافق لما في "مصاعد النظر"، والمثبت موافق لما في "أخلاق أهل القرآن".

في (ر): "يسمع"، والمثبت موافق لما في "أخلاق أهل القرآن"، و"مصاعد النظر".

قوله: "فما يزال " وقع في الأصل: "فما أيزال"، والمثبت من (ر)، وهو موافق لما في "أخلاق أهل القرآن"، و"مصاعد النظر". * [ر/ ٤٦٢].

في الأصل: "يقع"، والمثبت من (ر)، وهو موافق لما في "مصاعد النظر"، ويؤيده ما في "أخلاق أهل القرآن" بلفظ: "دخلت".

لم ينقط بعض حروفه في الأصل، والمثبت من (ر)، وهو موافق لما في "مصاعد النظر". ° [٤٣١٥] [شيبة: ٨٨٣٤].

في (ر): "قال"، والمثبت أليق، وهو موافق لما في "كنز العمال" (٤١٤٣) معزوا للمصنف.

في الأصل: "أطيب"، والمثبت من (ر)، وهو موافق لما في "التفسير من سنن سعيد بن منصور" (٤٧) من طريق عبد الكريم، به.

قوله: "طلق بن" ليس في الأصل، والمثبت من (ر)، (ك)، وهو موافق لما في "التفسير من سنن سعيد بن منصور".

ج ٣ · ص ٢٠٢

يَا فُلَانُ أَمَا سَمِعْتَ (١) رَسُولَ اللهِ - صلى الله عليه وسلم - يَقُولُ (٢): "لَا (٣) يَدْعُو أَحَدُكُمْ بِالْمَوْتِ، فَإِنَّهُ لَا يَدْرِي عَلَى أَيِّ شَيءٍ هُوَ مِنْهُ "؟ قَالَ: بَلَى (٤)، وَلَكِنْ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ - صلى الله عليه وسلم - يذْكُرُ سِتًّا (٥) أَخْشَى أَنْ يُدْرِكَنِي (٦) بَعْضهُنَّ قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ: وَمَا هُنَّ (٧)؟ قَالَ: "بَيْعُ الْحُكْمِ، وَإضَاعَةُ الدَّمِ، وَإمَارَةُ (٨) السُّفَهَاءِ، وَكَثْرَةُ الشُّرَطِ (٩)، وَقَطِيعَةُ (١٠) الرَّحِمِ، وَنَاسٌ يَتَّخِذُونَ الْقُرْآنَ مَزَامِيرَ يَتَغَنَّوْنَ بِهِ".

٣٠٢ - بَابُ الترْتِيلِ فِي الْقُرْآنِ

• [٤٣١٧] عبد الرزاق، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنْ أَبِي جَمْرَةَ (١١) الضُّبَعِيِّ، قَالَ: قُلْتُ لاِبْنِ عَبَّاسٍ:

قوله: "يا فلان أما سمعت" وقع في الأصل: "ما سمعت يا أبا فلان"، والمثبت من (ر)، وهو موافق لما في "فضائل القرآن" للمستغفري (٣٨) من طريق الدبري، عن عبد الرزاق، به.

ليس في الأصل، والمثبت من (ر)، وهو موافق لما في المصدر السابق.

قبله في الأصل: "ثم"، والمثبت دونه من (ر)، وهو موافق لما في المصدر السابق.

في الأصل: "بل"، والمثبت من (ر)، وهو موافق لما في المصدر السابق.

في الأصل: "شيئا"، وفي (ر): "ست"، والمثبت وهو الجادة من المصدر السابق.

في الأصل: "يذكرني"، والمثبت من (ر)، وهو موافق لما في المصدر السابق.

قوله: "قال أبو هريرة: وما هن" ليس في الأصل، والمثبت من (ر)، وهو موافق لما في المصدر السابق.

في (ر): "إمامة"، والمثبت موافق لما في المصدر السابق.

في (ر): "الشر"، والمثبت موافق لما في المصدر السابق. الشرط: جمع شُرْطة وشرطي، وهم أعوان السلطان لتتبع أحوال الناس وحفظهم ولإقامة الحدود. (انظر: مجمع البحار، مادة: شرط).

في الأصل: "وقطعية"، وفي (ر): "وقطعة"، والمثبت من المصدر السابق. القطيعة: الهجران والصد، يريد به: ترك البر والإحسان إلى الأهل والأقارب، وهي ضد صلة الرحم. (انظر: النهاية، مادة: قطع).

لم ينقط في الأصل، وفي (ر): "حمزة"، والمثبت من "الزهد" لابن المبارك (١١٩٣) عن معمر به، وينظر: "تهذيب الكمال" (٣٣/ ٢٠٥).

ج ٣ · ص ٢٠٣

إِنِّي رَجُلٌ فِي كَلَامِي وَقِرَاءَتِي عَجَلَةٌ، فَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ: لأَنْ (١) أَقْرَأَ الْبَقَرَةَ أُرَتِّلُهَا (٢) أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ أَنْ أَهُذَّ (٣) الْقُرْآنَ كُلَّهُ.

• [٤٣١٨] عبد الرزاق، عَنْ عُبَيْدٍ (٤)، قَالَ: سَأَلَ رَجُلٌ مُجَاهِدًا فَقَالَ: رَجُلٌ قَرَأَ الْبَقَرَةَ وَآلَ عِمْرَانَ فِي رَكْعَةٍ وَآخَرُ قَرَأَ الْبَقَرَةَ (٥) قِيَامُهُمَا وَاحِدٌ، وَسُجُودُهُمَا وَرُكُوعُهُمَا وَاحِدٌ، وَجُلُوسُهُمَا (٦) وَاحِد أَيُّهُمَا أَفْضَلُ؟ قَالَ: الَّذِي قَرَأَ الْبَقَرَةَ قَالَ: ثُمَّ قَرَأَ مُجَاهِدٌ: ﴿وَقُرْآنًا فَرَقْنَاهُ (٧) لِتَقْرَأَهُ عَلَى النَّاسِ عَلَى مُكْثٍ﴾ [الإسراء: ١٠٦]، قَالَ: عَلَى تُؤَدَةٍ.

• [٤٣١٩] عبد الرزاق، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، قَالَ: قُلْتُ لِعَطَاءٍ مَا قَوْلُهُ: ﴿وَرَتَّلْنَاهُ تَرْتِيلًا﴾ [الفرقان: ٣٢]؟ فَأَشَارَ بِيَدِهِ هُوَ الطَّرْحُ، هُوَ النَّبْذُ، فَإِذَا هُوَ لَا يُوجِبُ (٨) التَّرْتِيلَ (٩)، قَالَ: أَرَى أَنَّهُ يَرَى (١٠) بِذَلِكَ بِتَنَشُّطِ (١١) الْإِنْسَانِ.

في (ر): "لأني"، والمثبت موافق لما في "الزهد" لابن المبارك.

غير واضح في الأصل، والمثبت من (ر)، وهو موافق لما في "الزهد" لابن المبارك.

في الأصل: "أهذا"، والمثبت من (ر). الهذّ: سرعة القراءة. (انظر: اللسان، مادة: هذذ). • [٤٣١٨] [شيبة: ٨٨٢٧].

في الأصل: "معمر"، والمثبت من (ر)، وهو موافق لما في "التفسير" لعبد الرزاق (٣/ ٣١٩) من نفس الطريق مقتصرا على تفسير الآية، وقد أخرجه ابن المبارك في "الزهد" (١٢٨٥)، وأبو عبيد القاسم بن سلام في "فضائل القرآن" (ص ١٥٨)، وابن أبي شيبة في "المصنف" (٨٨٢٧)، (٣٠٧٨٥) والطبري في "التفسير" (١٥/ ١١٦، ١١٧) كلهم من طريق عبيد المكتب، به.

قوله: "وآخر قرأ البقرة" ليس في الأصل، (ر)، والمثبت من المصادر السابقة دون "التفسير" لعبد الرزاق، واللفظ للطبري.

ليس في الأصل، لكن ذكره في التعقيبة، وهو موافق لما في (ر) ولما في أكثر المصادر السابقة للخبر. [١/ ١٧٠ ب].

فرقناه: بيّنا فيه الأحكام وفصلناه، وقيل: أنزلناه مفرَّقا. (انظر: المفردات للأصفهاني) (ص ٦٣٣).

في الأصل: "يجب"، والمثبت من (ر)، وهو موافق لما في "التفسير" لعبد الرزاق (٢/ ٣٢٠) من نفس الطريق.

في (ر): "للترتيل" والمثبت موافق لما في المصدر السابق.

في (ر): "يريد".

لم ينقط أوله في الأصل، والمثبت من (ر).

ج ٣ · ص ٢٠٤

• [٤٣٢٠] عبد الرزاق، عَنِ الثَّوْريِّ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ قَالَ: ﴿وَرَتَّلْنَاهُ تَرْتِيلًا﴾ [الفرقان: ٣٢]، قَالَ: بَعْضُهُ عَلَى إِثْرِ بَعْضٍ.

• [٤٣٢١] عبد الرزاق، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، قَالَ: وَقَالَ مُجَاهِدٌ: تَرَسُّلًا تَرَسُّلًا (١).

• [٤٣٢٢] عبد الرزاق، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، قَالَ: أَخْبَرَنِي ابْنُ طَاوُسٍ، عَنْ أَبِيهِ فِي التَّرْتِيلِ، قَالَ: تَبْيِينُهُ (٢) حَتَّى يَفْقَهَهُ (٣).

• [٤٣٢٣] عبد الرزاق، عَنِ ابْنِ * جُرَيْجٍ، قَالَ: قُلْتُ لِعَطَاءٍ: أَرَأَيْتَ إِذَا لَفَظْتُ الْقُرْآنَ فِي الْمَكْتُوبَةِ وَالتَّطَوُّعِ، فَلَمْ أُرَدِّدْ مِنْهُ شَيْئًا وَعَجِلْتُ؟ قَالَ: حَسْبُكَ ذَلِكَ.

° [٤٣٢٤] أخبرنا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، قَالَ: أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ زُرَارَةَ بْنِ أَوْفَى، عَنْ سَعْدِ بْنِ هِشَامٍ (٤)، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -: "الْمَاهِرُ بِالْقُرْآنِ مَعَ السَّفَرَةِ (٥)

• [٤٣٢٠] [شيبة: ٨٨١٨، ٣٠٧٨٣].

قوله: "ترسلا ترسلا" وقع في الأصل، (ر): "ترتيلا ترتيلا"، ولا يستقيم؛ فهو تفسير للشيء بلفظه، والمثبت استئناسًا بما في "فضائل القرآن" لأبي عبيد القاسم بن سلام (ص ١٥٦) من طريق ابن جريج، به، و"التفسير" للطبري" (٢٣/ ٣٦٣) عن مجاهد، كلاهما بلفظ: "ترسل فيه ترسلا".

لم يتقن نقطه في الأصل، وفي (ر): "تليينه"، والمثبت من "التفسير" لعبد الرزاق (٣/ ٣٢٠) من نفس الطريق.

لم ينقط أوله في الأصل، والمثبت من (ر)، وفي المصدر السابق: "تفهمه". * [ر/٤٦٣]. ° [٤٣٢٤] [التحفة: ع ١٦١٠٢] [الإتحاف: مي عه حم ٢١٦٨١] [شيبة: ٣٠٦٥٩]، وسيأتي: (٦١٩٢).

قوله: "عن سعد بن هشام" ليس في الأصل، (ر)، والمثبت مما يدل عليه ما أخرجه أبو عوانة في "المستخرج" (٣٨٠٩) عن إسحاق الدبري، عن عبد الرزاق، به، مختصرا محيلا على إسناد قبله، وقد رواه غير واحد من طريق قتادة بإثبات سعد فيه منهم البخاري في "الصحيح" (٤٩٢٣)، ومسلم في "الصحيح" (٧٩٨)، والإمام أحمد في "المسند" (٢٥٤٢٧)، ورواية معمر كذلك فيما أشار إليه الدارقطني في "العلل" (١٤/ ٣١٨) عند ذكره الخلاف على قتادة.

السفرة: الكَتَبة من الملائكة، جمع: سافر، وهو الكاتب، سمي سافرا لأنه يبين الشيء ويوضحه. (انظر: النهاية، مادة: سفر).