المقتفي على كتاب الروضتين - المعروف بتاريخ البرزالي

٧٢٨

ج ٤ · ص ٤٧٧

سنة ثمان وعشرين وسبعماية

[ذو القعدة]

[[السيل بعجلون]]

[في هذه السنة في يوم الأربعاء ثامن عشرين ذي القعدة كانت حادثة السيل بمدينة عجلون، وورد محضر بذلك إلى دمشق نسخته. . .

هذا ما أورد الشيخ شمس الدين الجزري في تاريخه] (١).

«ونقل الشيخ علم الدين بن البرزالي في تاريخه نسخة الكتاب الوارد من عجلون فقال:

الحمد لله المحمود في السرّاء والضرّاء، المشكور على الشدّة والرخاء، الذي يخوّف عباده بما شاء من معضلات اللأواء، ويريهم باهرات قدرته في ملكوت الأرض والسماء، ثم يعود عليهم برحمته، ويجلّلهم بسوابغ النعماء.

أحمده حمدا يزيد على الإحصاء، وأشهد أن لا إله إلاّ الله وحده لا شريك له ذو العظمة والكبرياء، وأشهد أنّ محمدا عبده ورسوله خاتم الأنبياء، ومبلغ الأنباء صلى الله عليه وعلى آله الأمناء، وأصحابه الأتقياء، صلاة دائمة بلا نفاد ولا انقضاء، وبعد:

فإنّه لما كان بتاريخ نهار بكرة الأربعاء ثاني عشرين ذي القعدة سنة ثمان وعشرين وسبعمائة أرسل الله تعالى بقدرته ريحا عاصفة، فأثارت سحبا واكفة (٢) في خلالها بروق خاطفة، ليس لما جاءت به من دون الله كاشفة، فطبّقت الوهاد، وجلّلت الآكام، وأطبقت على مدينة عجلون وما قاربها من أرض الشام، ثم أرخت عزاليها (٣) كأفواه القرب، حتى خيّل لمن رآها أنّ الوعد الحقّ قد اقترب، فلم يكن إلاّ كحلب شاة من الضان، أو ما قارب ذلك من الزمان، حتى صارت مدينة عجلون كما قال الله تعالى في كتابه المكنون: ﴿فَفَتَحْنا أَبْوابَ السَّماءِ بِماءٍ مُنْهَمِرٍ وَفَجَّرْنَا الْأَرْضَ عُيُوناً فَالْتَقَى الْماءُ﴾

تاريخ حوادث الزمان ٢/ ٢٧٤ - ٢٧٦.

واكفة: سائلة.

عزاليها: مطرها. (المعجم الوسيط).

ج ٤ · ص ٤٧٨

﴿عَلى أَمْرٍ قَدْ قُدِرَ﴾ [القمر:١١،١٢]، فوجلت القلوب لهول ذلك وتصدّعت، وكادت الحوامل أن تضع حملها وتذهل كل مرضعة عمّا أرضعت (١)، واندهش أهل البلد عند معاينة هذا الهول الكبير، واختلفت همومهم، فكلّ إلى ما اشتمل عليه قلبه يشير، فمن باك على ما في يده من متاع الدنيا الحقير، ومن مشفق خائف على ولده الصغير. ومن غريق عدم نفسه النفيسة، ماله من ملجأ يومئذ وماله من نكير، ومن ناج يقول: أشهد أنّ الله هو الحق وأنه يحيي الموتى وأنه على كل شيء قدير، ومن ضارع إلى من ليس كمثله شيء وهو السميع البصير، ومن قائل: ﴿رَبَّنا عَلَيْكَ تَوَكَّلْنا وَإِلَيْكَ أَنَبْنا وَإِلَيْكَ الْمَصِيرُ﴾ [الممتحنة:٤]، ولسان الحال يتلو قوله تعالى: ﴿وَما أَصابَكُمْ مِنْ مُصِيبَةٍ فَبِما كَسَبَتْ أَيْدِيكُمْ وَيَعْفُوا عَنْ كَثِيرٍ﴾ [الشورى:٣٠]، ولم تزل الأمطار متواترة، والسيول من كلّ فجّ متواترة، حتى تحيّر من حضر ذلك من الإنس والجانّ، وشغلوا بما عاينوه عن الأموال والأولاد والإخوان، وظنّوا أنهم أحيط بهم، وجاءهم الموج من كل مكان، فتلاقى على البلد واديان: أحدهما من شمالها يسمّى الجود، والآخر من شرقها يسمّى جنان، فأخرب وادي الجود بهذه الآية الخارقة جانبا من حارة المشارقة، ودمّر وادي جنان ما كان على جانبه من البنيان، ثم اختلطا فرأى الناس منهما ما لا يطاق، وأخربا ما مرّا عليه من رباع وقياسير وأسواق، فأخربا العرصة والمصبغة والفرّانين والعلاّفين، وحوانيت الدق. وسوق الأدميّين، وسوق البرّ العتيق، والأقباعية، والقطّانين، وحوانيت الصاغة وما يليها من البساتين، وردم أمام دار الطعم-بعد إخراب بعضها-أحجارا وصخورا، وكل ذلك ليتّعظ أهل المكر وما يزيدهم إلاّ نفورا، وذهب هذا السيل العظيم الطامي بجميع سوق الخليع لبكتمر الحسامي، وأخرب من قيسارية ملك الأمراء للتجار نحو عشرين حانوتا، وذهب بكل ما فيها من ثمين، ثم ردم باقيها على ما فيه بالأخشاب والأحجار والطين، حتى رجعت قيمة ما سلم من المائة إلى العشرين، وأخرب ما جاوز بحر المدينة من سوق أمّ معبد واللحّامين، ومن وقف السقطيّين والحضريّين وحوانيت العجز، وسوق الأمير ركن الدين، ثم دمّر في وقف الجامع على ما فيه من الأمتعة والبضائع، ثم ردم العين بالأحجار والخشب والصخور، حتى خشي عليها أهل البلد أن تفور، ثم أخرب حوانيت الطبّاخين وجانبا من حمّام الأمير موسى، وكان ذلك على من لم يرض بقضاء الله يوما منحوسا، ثم أخرب الدبّاغة وجانبا من حمّام السلطان وما يلي ذلك من المطهرة ومسلخ المعز والضأن، وأعظم من ذلك إخرابه المدرسة النفيسية، والرواق القبلي من المسجد الجامع، وفي ذلك ما يحرق قلب كل منيب وخاشع،

اقتباس من سورة الحج، الآية ٢.

ج ٤ · ص ٤٧٩

وردم داخل الجامع بغثاء السيل والطين والأخشاب، فاعتبروا يا أولي الألباب.

وبلغ الماء في داخل الجامع إلى القناديل المعلّقة، وذلك بتقدير من يعلم ما في البرّ والبحر وما تسقط من ورقة، ولم يقرب شيئا من غالب ما ذكر إلاّ أتى على ما فيه من الأمتعة والبضائع والأموال، حتى أتيح لكثير من أرباب ذلك أن يمدّ يده للسؤال، وكان مدّة استدامته من بكرة النهار إلى وقت العصر، ﴿وَقِيلَ يا أَرْضُ اِبْلَعِي ماءَكِ وَيا سَماءُ أَقْلِعِي وَغِيضَ الْماءُ وَقُضِيَ الْأَمْرُ﴾ [هود:٤٤]. وكان عرض السيل قدر رمية بحجر، وارتفاعه على بسيط الأرض قدر قامتين أو أكثر، وقدّر ما ذهب فيه من الأمتعة والبضائع والأموال وقيمة الأملاك بهذا القضاء المبرم، فكان ذلك يزيد على خمسمائة ألف درهم، وذلك خارج عن الغلاّت والمواشي والبساتين والطواحين ظاهر مدينة عجلون. ﴿إِنّا لِلّهِ وَإِنّا إِلَيْهِ راجِعُونَ﴾ [البقرة:١٥٦]. ومن جملة لطف الله تعالى مجيئه بالنهار، فحذر الناس منه، فلم يعلم في البلد غريب إلاّ سبعة أنفار، ولو كان -والعياذ بالله-ليلا لزادوا على الإحصاء في المقدار ﴿إِنَّ فِي ذلِكَ لَعِبْرَةً لِأُولِي الْأَبْصارِ﴾ [آل عمران:١٣]، وليس الخبر في جميع ما ذكرنا كالعيان، ونعوذ بالله من الزيادة والنقصان» (١).

نهاية الأرب ٣٣/ ٢٦٨ - ٢٧١، وانظر عن السيل في: تاريخ حوادث الزمان ٢/ ٢٧٤ - ٢٧٦، وتاريخ ابن الوردي ٢/ ٢٩٠، والبداية والنهاية ١٤/ ١٤٠، وتذكرة النبيه ٢/ ١٨١ و ١٨٩،١٩٠.