ما لنا إليكم حاجة ، فإن كانت لأمير المؤمنين إلينا حاجة فليأت أو يرسل رسولا . فقال عمر : سيروا بنا إليه . فسار في جماعة من وجوه البلقاء . قال : فدفعنا إلى أعرابي بفناء خيمته فسلمنا فرد السلام ، وتكلم عمر فقال الأعرابي : أرسول أمير المؤمنين أنت ؟ قال : نعم ، قال : فإنا قد زوجناه على صداق نسائنا مائة من الإبل وما يتبعها من الثياب والخدم . فقلت : نعم . ثم جاءنا بثلاث جفان من كسور خبز ولبن فأكلنا ثم انصرفنا ، فكتبت إلى عبد الملك بن مروان فأرسل إليه بمائة من الإبل وعشرة آلاف درهم وما يتبع ذلك من الطيب والخدم والأثاث . فجهزها ثم حملها إلى عبد الملك وما معها من ذلك شيء إلا البعير الذي ركبته ومعها نسوة من بنات عمها . فلما وافت عبد الملك أمر فأدخلت إلى دار فأقامت أياما ثم إن عبد الملك بنى بها فكان كثيرا ما يقول : ما رأيت مثل هذه الأعرابية ظرفا وخلقا ومنطقا . فاشتد ذلك على عاتكة بنت يزيد بن معاوية فأرسلت إلى روح بن زنباع ، وكان من أخص الناس بعبد الملك ، فقالت : يا أبا زرعة قد علمت رأي أمير المؤمنين معاوية كان فيك ورأي يزيد من بعده وأن أمير المؤمنين قد أعجبه أمر هذه الأعرابية وغلبت على قلبه فشأنك في إفساد ذلك عنده . قال : نعم ونعمة عين . ثم خلا بعبد الملك فقال : يا أمير المؤمنين كيف ترى الأعرابية ؟ قال : قد جمعت ما جمع النساء الحاضرة والبادية . قال : يا أمير المؤمنين إنك من الأعرابية كما قال الأول : وإذا تسرك من تميم خلة . . . فلما يسوءك من تميم أكثر فقال له : لا تقل ذلك ، قال : كأنك بها قد حالت إلى غير ما هي عليه . فكثر ذلك منه . ثم إن عبد الملك دخل عليها فقال : يا شقراء أعلمت أن روحا قال لي كذا وكذا ؟ قالت : ولم ذاك وحال عشيرتي وعشيرته كما تعلم ؟ قال : هو علي ما قلت لك وإن أحببت أسمعتك ذلك منه ! فقالت : قد أحببت . فأمرها أن تجلس خلف الستر وأرسل إلى روح ، فلما دخل عليه قال : هيه يا أبا زرعة والله لقد وقع كلامك مني موقعا ! قال : نعم يا أمير المؤمنين إن الأعرابية تنتكث كانتكاث الحبل ثم لا تدري ما أنت عليه منها . فعجلت ورفعت الستر وقالت : أنت فلا حياك الله ولا وصل رحمك قد كان يبلغني هذا عنك فما كنت أصدق ! فوثب روح وقال : يا هذه إن هذا أرسل إلي فأعلمني أنك خلف الستر وعزم علي أن أتكلم بهذا فلم أجد بدا من أبر عزيمته ، وأما أنت فلا يسوءك الله ! قالت : صدق والله ابن عمي وأنت الذي حملته على ما قال . فقال عبد الملك : ويلك يا شقراء ألا تقبلي منه ! قالت : هو عندي أصدق منك . وجعل روح يقول وهو مول : هو والله الحق كما أقول . فخرج ووقع الكلام بينهما .
وقال خالد بن صفوان : دخلت على أبي العباس وهو خالي المجلس فقلت : يا أمير المؤمنين إن رأيت أن تأمر بحفظ الستر لألقي إليك شيئا أنصحك به أو قال فيه . فأمر بذلك . فقلت : يا أمير المؤمنين فكرت في هذا الأمر الذي ساقه الله إليك ومن به عليك فرأيتك أبعد الناس من لذاته وأتعب الخلق فيه ؟ قال : وكيف ذاك يا خالد ؟ قلت : باقتصارك من الدنيا على امرأة واحدة وتركك البيضاء المشتهاة لبياضها والخضرة التي تراد لخضرتها والسمينة المشتهاة لوطائها وذكرت الرشيقة الرخيمة والجعدة السبطة ، فقال : يا خالد هذا أمر ما مر بسمعي ! فاستأذن في الانصراف فأذن له . وخرجت إليه أم سلمة وهو ينكت بالقلم على دواة بين يديه ، فقالت : يا أمير المؤمنين أراك مفكرا ، أنتقض عليك عدو ؟ قال : كلا ولكن كلام ألقاه إلي خالد بن صفوان فيه نصيحتي . وشرح ذلك لها . قالت : فما قلت لابن الزانية ؟ قال : ينصحني وتشتمينه ! فقامت عنه وبعثت إلى مائة من مواليها فقالت : لهذا اليوم اتخذتكم وأعددتكم ! امضوا إلى خالد بن صفوان فحيث وجدتم خالدا فاهووا إلى أعضائه عضوا عضوا فرضوها . فطلبت ومررت بقوم أحدثهم إذ أقبل القوم فدخلت في جملتهم ولجأت إلى دار ووقعت البغلة فرضوها بالأعمدة وبقيت لا تظلني سماء ولا تقلني أرض . فإني جالس ذات يوم إذ هجم علي قوم فقالوا : أجب أمير المؤمنين . فقمت ولا أملك من نفسي شيئا حتى دخلت عليه وهو في ذلك المجلس وأنا أسمع حركة من وراء الستر فقلت أم سلمة والله . فقال : يا خالد من أين ترى ؟ قلت : كنت في غلة لي . ثم قال : الكلام الذي كنت ألقيته إلي في بعض الأيام أعده علي . قلت : نعم يا أمير المؤمنين ، إن العرب اشتقت اسم الضر من اسم الضرتين ، وإن الضرائر شر الذخائر ، والإماء آفة المنازل ، ولم يجمع رجل بين امرأتين إلا كان بين جمرتين تحرقه واحدة بنارها وتلحقها أخرى بشرارها . قال : ليس هذا هو ! قلت : بلى . قال : ففكر . قلت : نعم يا أمير المؤمنين ، وأخبرتك أن الثلاث إذا اجتمعن كن كالأثافي المحرقة ، وأن الأربع يتغايرن فلا يصبرن ويتعالين فلا يهوين ، وإن أعطين لم يرضين . قال : لا والله ما هو هذا . قلت : يا أمير المؤمنين وأخبرتك أن الأربع هم ونصب وضجر وصخب إنما صاحبهن بين حاجة تطلب وبلية تترقب ، إن خلا بواحدة منهن خاف شر الباقيات ، وإن آثرها كن له أعدى من الحيات ، وأخبرتك أن الجواري رجال لا خصى لهن وخرق لا حياة معهن . قال : لا والله ما هو هذا ! قلت : بلى إن بني مخزوم ريحانة العرب وكنانة بيت قريش ، وعندك ريحانة الرياحين وسيدة نساء العالمين ، وحدثتني أنك تهم بالتزوج فقلت لك هيهات تضرب في حديد بارد ليس ذلك بكائن آخر الزمان المعاين ! قال : ويلك أتستعمل
الكذب ؟ قلت : فمع السيوف لعب ! قال : فاذهب فإنك أكذب العرب ، قلت : فأيهما أصلح ، أكذب أم تقتلني أم سلمة ؟ فاستلقى ضاحكا وقال : اخرج قبحك الله ! وارتفع الضحك من وراء الستر وانصرفت إلى منزلي فإذا خادم لأم سلمة ومعه خمس بدر وخمسة تخوت وقال : الزم ما سمعناه منك . قال الأصمعي : قال الخليل بن سهل : يا أبا سعيد أعلمت أن طول رمح رستم كان سبعين ذراعا من حديد مصمت في غلظ الراقود ؟ قال : فقلت ها هنا أعرابي له معرفة فاذهب بنا إليه نحدثه بهذا . فذهبت به إلى الأعرابي فقال له ذلك فقال الأعرابي : قد سمعنا بهذا وقد بلغنا أن رستم هذا واسفنديار أتيا لقمان بن عاد بالبادية فوجداه نائما ورأسه في حجر أمه فقالت لهما : ما شأنكما ؟ فقالا : بلغنا شدة هذا الرجل فأتيناه ، فانتبه فزعا من كلامهما فنفخهما فألقاهما إلى أصفهان فقبورهما اليوم بها . فقال الخليل : قبحك الله ما أكذبك ! فقال : يا ابن أخي ما بيننا شيء إلا وهو دون الراقود . قيل : وقدم بعض العمال من عمل فدعا قوما إلى طعامه وجعل يحدثهم بالكذب فقال بعضهم : نحن كما قال الله عز وجل : سماعون للكذب أكالون للسحت .
وممن ذم الكذب
قيل : إنه وجد في كتب الهند : ليس لكذوب مروءة ولا لضجور رياسة ولا لملول وفاء ولا لبخيل صديق . وقال قتيبة بن مسلم لبنيه : لا تطلبوا الحوائج من كذوب فإنه يقربها وإن كانت بعيدة ويبعدها وإن كانت قريبة ، ولا من رجل قد جعل المسألة مأكلة فإنه يقدم حاجته قبلها ويجعل حاجتك وقاية لها ، ولا من أحمق فإنه يريد نفعك فيضرك . وقيل : أمران لا ينفكان من كذب : كثرة المواعيد وشدة الاعتذار . وقال : كفاك موبخا على الكذب علمك بأنك كاذب . وقال رجل لأبي حنيفة : ما كذبت قط . فقال : أما هذه فواحدة . وفي المثل : هو أكذب من أسير السند ، وذلك أنه يؤخذ الخسيس منهم فيزعم أنه ابن الملك . ويقال : هو أكذب من الشيخ الغريب ، وذلك أنه يتزوج في الغربة وهو ابن سبعين سنة
فيظن أنه ابن أربعين سنة . وقيل : هو أكذب من مسيلمة . ومما قيل في ذلك من الشعر : حسب الكذوب من البل . . . ية بعض ما يحكى عليه ما إن سمعت بكذبة . . . من غيره نسبت إليه ولآخر : لقد أخلفتني وحلفت حتى . . . إخالك قد كذبت وإن صدقتا ألا لا تحلفن على يمين . . . فأكذب ما تكون إذا حلفتا ولآخر : كلام أبي خلف كله . . . نداء الفواخت جاء الرطب وليس وإن كن يشبهنه . . . يقاربنه أبدا في الكذب ولآخر : قد كنت أنجز دهرا ما وعدت إلى . . . أن أتلف الوعد ما جمعت من نشب فإن أكن صرت في وعدي أخا كذب . . . فنصرة الصدق أفضت بي إلى الكذب
محاسن فضل المنطق
سئل بعض الحكماء عن المنطق والصمت فقال : إنك تمدح الصمت بالمنطق ولا تمدح المنطق بالصمت وما عبر عن شيء فهو أفضل منه . وسئل آخر عنها فقال : أخزى الله المساكنة فما أفسدها للسان وأجلبها للعي والحصر ، والله للمماراة في استخراج حق أسرع في هدم العي من النار في يابس العرفج . فقيل له : قد عرفت ما في المماراة من الذم . فقال : إن ما فيها أقل ضررا من السكتة التي تورث عللا وتولد أدواء أيسرها العي . وقال بعض الحكماء : اللسان عضو فإن مرنته مرن وإن تركته حزن .
محاسن الصمت
الهيثم بن عدي قال بعض الحكماء : تكلم أربعة من الملوك بأربع كلمات رميت عن قوس واحدة فقال كسرى : أنا على رد ما لم أقل أقدر مني على رد ما قد قلت . وقال ملك
الهند : إذا تكلمت بالكلمة ملكتني وإن كنت أملكها . وقال قيصر : لا أندم على ما لم أقل وقد أندم على ما قد قلت . وقال ملك الصين : عاقبة ما قد جرى به القول أشد من الندم على ترك القول . وقال بعضهم : من حصافة الإنسان أن يكون الاستماع أحب إليه من المنطق إذا وجد من يكفيه ، فإنه لن يعدم في الاستماع والصمت سلامة وزيادة في العلم . وقال بعض الحكماء : من قدر أن يقول فيحسن قادر أن يصمت فيحسن ، وليس كل من صمت فأحسن قادر أن يقول فيحسن . وقال أبو عبيد الله كاتب المهدي : كن على التماس الحظ بالسكوت أحرص منك على التماسه بالكلام . وكان يقال : من سكت فسلم كان كمن قال فغنم . وقال علي بن عبيدة : الصمت أمان من تحريف اللفظ وعصمة من زيغ المنطق وسلامة من فضول القول . وقال رسول الله ، صلى الله عليه وسلم ، إن الله جل وعز يكره الانبعاق في الكلام ، فرحم الله امرأ أوجز في كلامه واقتصر على حاجته . قيل : وكلم رجل سقراط بكلام أطاله فقال : أنساني أول كلامك طول عهده وفارق آخره فهمي بتفاوته . قيل : ولما قدم ليقتل بكت امرأته ، فقال : ما يبكيك ؟ قالت : تقتل ظلما . قال : وكنت تحبين أن أقتل حقا ! قيل : ودخل رجل على معاوية ومعه ابن له يتوكأ عليه فقال : من هذا الغلام معك ؟ قال : ابن لي يتيم . قال : حق لمن كنت أباه أن يكون يتيما .
محاسن الكلام في الحكمة
اصبر محتسبا مأجورا وإلا صبرت مضطرا مأزورا . المصيبة بالصبر أعظم المصيبتين إن بقيت لم يبق الهم . إذا حضر الأجل افتضح الأمل . الأمل يتخطى الأجل . من شارك السلطان في عز الدنيا شاركه في ذل الآخرة . لا يستبطأ الدعاء بالإجابة وقد سدت طريقه بالذنوب . واجد لا يكتفي وطالب لا يجد .
الحاسد مغتاظ على من لا ذنب له بخيل بما لا يملكه . شكرك نعمة سالفة يقتضي لك نعمة مستأنفة . من قبل عطاءك فقد أعانك على الكرم . لولا من يقبل الجور لم يكن من يجور . من مدحك بما ليس فيك فحقيق بأن يذمك بما ليس فيك . من تكلف ما لا يعنيه فاته ما يعنيه . من أحس بضعف حيلته عن الاكتساب بخل . عالم معاند خير من جاهل منصف . أطع من هو أكبر منك ولو بليلة . حافظ على الصديق ولو في حريق . أعظم المصائب انقطاع الرجاء . إذا كفيت فاكتف . الليل أخفى للويل . عين عرفت فذرفت . لم يفت من لم يمت . أصدع الفراق بين الرفاق .
محاسن البلاغة
يقال في المثل : هو أبلغ من قس ، وكان من حكماء العرب ، وهو أول من كتب من فلان إلى فلان ، وأقر بالبعث من غير نبي ، وأول من قال البينة على المدعي واليمين على المدعى عليه . وقال فيه الأعشى : وأبلغ من قس وأجرا من الذي . . . بذي الغيل من خفان أصبح خادرا قال : وسئل أرسطاطاليس عن البلاغة فقال : أن تجعل في المعنى الكثير كلاما قليلا وفي القليل كلاما كثيرا . ووصف آخر بلاغة رجل فقال : كيف قادهم الله بأزمة أنوفهم إلى مصارع حتوفهم . وقال اليوناني : البلاغة تصحيح الأقسام واختيار الكلام . وقال الرومي : البلاغة حسن الاقتصاد عند البديهة والاقلال عند الإطالة .
وقال الهندي : البلاغة وضوح الدلالة وانتهاز الفرصة وحسن الإشارة . وقال الفارسي : البلاغة أن تعرف الفصل من الوصل . وقال إبراهيم الإمام : يكفي من حظ البلاغة أن يؤتى السامع من سوء إفهام الناطق ولا يؤتى الناطق من سوء إفهام السامع . وسئل آخر عن البلاغة فقال : أن تجعل بينك وبين الإكثار مسورة للاختصار . وقال أحنف : البلاغة الوقوف عند الكفاية وبلوغ الحاجة بالاقتصاد . وقال معاوية لصحار العبدي : ما البلاغة ؟ فقال : أن تجيب فلا تبطيء وتقول فلا تخطيء . وقيل لبعضهم : ما البلاغة ؟ فقال : أن لا تبطيء ولا تخطيء . وقيل : البليغ من أغناك عن التفسير . وقال خالد بن صفوان : ليست البلاغة بخفة اللسان ولا كثرة الهذيان ولكنها إصابة المعنى والقصد للحجة .
محاسن الأدب
قال علي بن أبي طالب ، رضي الله عنه : كفى بالأدب شرفا أنه يدعيه من لا يحسنه ويفرح إذا نسب نسب إليه ، وكفى بالجهل خمولا أنه يتبرأ منه وينفيه عن نفسه من هو فيه ويغضب إذا نسب إليه . فأخذ بعض المولدين معنى قوله فقال : ويكفي خمولا بالجهالة أنني . . . أراع متى أنسب إليها وأغضب وقال ، رحمة الله عليه : قيمة مل امريء ما يحسن . فرواه بعض المحدثين شعرا فقال : قال علي بن أبي طالب . . . وهو اللبيب الفطن المتقن كل امريء قيمته عندنا . . . وعند أهل العلم ما يحسن وأنشد أبو الحسن بن طباطبا العلوي لنفسه : حسود مريض القلب يخفي أنينه . . . ويضحي كئيب البال عندي حزينه يلوم على أن رحت في العلم راغبا . . . وأجمع من عند الرواة فنونه فأعرف أبكار الكلام وعونها . . . وأحفظ مما أستفيد عيونه ويزعم أن العلم لا يجلب الغنى . . . ويحسن بالجهل الذميم ظنونه فيا لائمي دعني أغالي بقيمتي . . . فقيمة كل الناس ما يحسنونه
وقيل : الأدب حياة القلب ولا مثيبة أعظم من الجهل . وأنشدنا الكسروي : عي الشريف يزين منصبه . . . وترى الوضيع يزينه أدبه قال : وسمع بعض الحكماء رجلا يقول : إني غريب . فقال : الغريب من لا أدب له . وكان يقال : من قعد به حسبه نهض به أدبه . وقال علي بن أبي طالب ، رضي الله عنه : العلم خير من المال لأن العلم يحرسك وأنت تحرس المال ، والمال يبيده الإنفاق ، والعلم يزكو على الإنفاق ، والعلم حاكم والمال محكوم عليه . وقيل لبزرجمهر : الأدب أفضل أم المال ؟ قال : بل الأدب . قيل له : فما بال الأدباء بباب الأغنياء ولا نرى الأغنياء بباب الأدباء ؟ فقال : لعلم الأدباء بمقدار فضل المال وجهل الأغنياء بمقدار الأدب . وقال بعض الحكماء : إن كان الرزق لا بد مطلوبا بسبب فأفضل أسبابه ما افتتح بالأدب ، ونظرنا فلم نره اجتمع لشيء من أصناف الصناعات كما اجتمع للكتبة لأنها لا تكمل لأحد حتى يبتدئها برياضة نفسه في الأدب فينفذ في الخط والبلاغة في الكتب والفصاحة في المنطق والبصر بصواب الكلام من خطابه والعلم بالشريعة وأحكامها والمعرفة بالسياسة والتدبير .
المناظرات في الأدب
حدثنا أبو ناظرة البصري عن المازني قال : بينا أنا قاعد في المسجد إذا صاحب بريد قد دخل وهو يسأل عني ويقول : أيكم المازني ؟ فأشار الناس إلي ، فقال : أجب ، قلت : من ومن أجيب ؟ قال : الخليفة ، فذعرت منه وكنت رجلا فاطميا فظننت أن اسمي رفع فيهم فقلت : أصلحك الله ! تأذن لي أن أدخل منزلي فأودع أهلي وأتأهب لسفري ؟ فقال : افعل . فعلمت أنه لو كان شرا لما أذن لي فسكنت إلى قوله ودخلت المنزل فودعتهم وخرجت إليه ، فحملني على دابة من دواب البريد حتى وافى بي باب الواثق ، فما كان إلا قليلا حتى أذن لي فدخلت إلى بهو وإذا رجل قاعد وعلى رأسه سبعون وصيفا . فذهبت أسلم عليه بالخلافة . فقيل لي : هذا بغا . ثم تقدمت إلى بهو آخر فإذا رجل قاعد على كرسي وبين يديه سبعون وصيفا . فذهبت أسلم عليه بالخلافة فقيل : هذا وصيف . حتى دفعت إلى الستر فما زال يقول : اذهب ادن ادن ، حتى حاذاني بسريره ، ثم قال : ما اسمك ؟ قلت : بكر بن محمد . قال : ممن سمعتها ؟ يعني اللغة . قلت : من مزاحم العقيلي ، فقال حدثني . فلم أدر بما أحدثه وقلت : لعل حديثي على البديهة
يعجبه ، قلت : يا أمير المؤمنين قال رؤبة بن العجاج : لا تعلواها وادلواها دلوا . . . إن مع اليوم أخاه غدوا فكأنه فطن لما أردت فقال : أجل أتدري لم دعوناك ؟ قلت : لا . قال : وقع بيني وبين جارية لي شجار في بيت أردت لها إعرابه فامنتعت علي وقالت : سل المازني . قلت : فأسمعني يا أمير المؤمنين . قال : نعم . وأومأ إلى خادم بين يديه فضرب ستارة كادت عيني تلتمع من كثرة ذهبها ثم سمعت وراءها نقرا لولا جلالة أمير المؤمنين لرقصت عليه ، ثم غنت : أظليم إن مصابكم رجلا . . . أهدى السلام تحية ظلم فقال : كيف ما سمعت ؟ قلت : صواب . قال : فقد أخطأنا إذا ، قلت : وكيف ؟ قال أمير المؤمنين قلت : أظليم إن مصابكم رجل . . . أهدى السلام تحية ظلم فقلت : وأصاب أمير المؤمنين . قال : فكاد يقوم إلي فرحا ، ثم أدخل رأسه في الستارة فأومأ إلي الخادم في الخروج فخرجت فناولني صرة فيها خمسمائة دينار وحملت على البريد حتى رددت إلى منزلي بالبصرة . والشعر لأبي دهبل الجمحي يقول فيه : عقم النساء فلا يلدن شبيهه . . . إن النساء بمثله عقم فلا يلدن شبيهه أجود . وحدثنا علي بن يزيد عن إسحاق بن المسيب بن زهير قال : حدثني المفضل قال : كنت يوما عند الصراة ببغداد وكنت في الصحابة فأتاني رسول المهدي فقال لي : أجب . فخفت أن يكون ساع سعى بي ، فدخلت منزلي ولبست ثيابي وهممت أن أخبر أهلي ثم قلت : لم أعجل لهم الهم ؟ إن كان خير سيأتيهم وإن كان غير ذلك فلا أكون عجلته لهم . فمضيت حتى دخلت عليه وأنا مرعوب فسلمت عليه ورد السلام ، وإذا عنده الفضل بن الربيع وعلي بن يقطين وغيرهما ، فقال : إن هؤلاء زعموا أنك أعلم الناس بالشعر فأخبرني ما أشعر بيت قالته العرب ؟ فوقعت في شيء لم أدر كيف هو فجهدت والله أن أنشده بيتا من شعر فما قدرت عليه . فقال لي : ما لك لا تتكلم ؟ فجرى على لساني ذكر الخنساء فقلت : لقد أحسنت الخنساء في قولها : وإن صخرا لمولانا وسيدنا . . . وإن صخرا إذا نشتوا لنحار وإن صخرا لتأتم الهداة به . . . كأنه علم في رأسه نار قال : فاستبشر بذلك ، وسر سرورا شديدا ، ثم قال : أنت والله أعلم الناس وقد قلت هذا لهؤلاء فأبوا علي . فقال القوم : كان أمير المؤمنين أولى بالصواب . فقال لي : يا مفضل أسهرتني البارحة أبيات حسين بن مطير الأسدي . قلت : وأي أبياته ؟ قال قوله :
وقد تغدر الدنيا فيضحي غنيها . . . فقيرا ويغنى بعد بؤس فقيرها وكم قد رأينا من تغير عيشة . . . وأخرى صفا بعد اكدرار غديرها قلت : مثل هذه فليسهرك يا أمير المؤمنين زادك الله توفيقا وتسديدا ! قال : حدثني يا مفضل . قلت : أي الأحاديث تحب ؟ قال : أحاديث الأعراب . فما زلت أحدثه حتى بلغت الشمس منه ، ثم قال : ما لك ، قلت : يا سيدي ما تسأل عن رجل مأخوذ بعشرة آلاف درهم ليست عنده ! قال : عليك عشرة آلاف درهم ؟ قلت : نعم . فقال : يا ربيع احمل إليه عشرة آلاف درهم لقضاء دينه وعشرة آلاف درهم يبني بها داره وعشرة آلاف ينفقها على عياله ، فرجعت ومعي ثلاثون ألف درهم . وقال النضر بن شميل : دخلت على المأمون بمرو وهو في بهو له في يوم صائف وعلي قميص مرقوع فقال : يا نضر تدخل على أمير المؤمنين في خلقان ثيابك ؟ فقلت : يا أمير المؤمنين حر مرو وأنا شيخ كبير لا أحتمل الحر ولا البرد . ثم أنشدته : لو يشترى الشباب لاشتريته . . . شبابي النضر الذي أبليته بكل ما لي ثم ما استغليته ثم أجرينا الحديث فقال : يا نضر أي النساء أحب إليك ؟ قلت : البيضاء الفرعاء المديدة ، فقال : حدثني هشيم بن بشير عن مجالد عن الشعبي عن ابن عباس قال : قال رسول الله ، صلى الله عليه وسلم : إذا تزوج الرجل المرأة لدينها وجمالها كان له فيها سداد من عوز . قلت : صدق هشيم . حدثني عوف عن الحسن عن علي بن أبي طالب ، كرم الله وجهه ، قال : قال رسول الله ، صلى الله عليه وسلم : إذا تزوج الرجل المرأة لدينها كان له فيها سداد من عوز . قال : يا نضر والسداد خطأ ؟ قلت : خطأ يا أمير المؤمنين ! قال : وما يدريك ؟ قلت : السداد بالفتح القصد في الدين وفي السبيل ، والسداد البلغة ، وكل شيء سددت به شيئا فهو سداد . قال : أتعرف العرب ذلك ؟ قلت : نعم هذا العرجي من ولد عثمان بن عفان ، رحمه الله ، حيث يقول : أضاعوني وأي فتى أضاعوا . . . ليوم كريهة وسداد ثغر فاستوى جالسا وقال : قبح الله من لا أدب له ! ثم أقبل علي فقال : أخبرني بأخلب بيت قالته العرب ، قلت : قول ابن بيض في الحكم بن مروان : تقول لي والعيون هاجعة . . . أقم علينا يوما فلم أقم
متى يقل صاحب السرادق ه . . . ذا ابن بيض بالباب يبتسم قد كنت أسلمت فيك مقتبلا . . . فهات أدخل وأعطني سلمي قال : لقد أحسن وأجاد ، فأخبرني بأنصف بيت قالته العرب ، قال : قول أبي عروبة : إني وإن كان ابن عمي واغدا . . . لمداهن من خلفه وورائه ومفيده نصري وإن كان امرأ . . . متباعدا من أرضه وسمائه فأكون والي سره وأصونه . . . حتى يحين علي وقت أدائه وإذا الحوادث أجحفت بسوامه . . . قربت جلتنا إلى جربائه وإذا دعا باسمي ليركب مركبا . . . صعبا ركبت له على سيسائه وإذا رأيت عليه بردا ناضرا . . . لم يلفني متمنيا لردائه فقال : لقد أحسن وأجاد ، فأخبرني عن أعز بيت قالته العرب . قلت : قول راعي الإبل : أطلب ما يطلب الكريم من ال . . . رزق لنفسي وأجمل الطلبا وأحلب الثرة الصفي ولا . . . أطلب في غير خلفها حلبا إني رأيت الفتى الكريم إذا . . . رغبته في صنيعه رغبا والنذل لا يطلب العلاء ولا . . . يعطيك شيئا إلا إذا رهبا مثل الحمار الموقع السوء لا . . . يحسن مشيا إلا إذا ضربا فقال : والله لقد أحسن وأجاد . ودعا بالدواة فما أدري ما يكتب ثم قال : يا نضر كيف تقول من الإتراب ؟ قلت : أقول اترب القرطاس والقرطاس متروب . قال : فلم كسرت الألف ؟ قلت : لأنها ألف وصل تسقط في التصغير . قلت : فكيف تقول من الطين ؟ قلت : طن الكتاب والكتاب مطين . قال : هذه أحسن من الأولى . ثم دفع ما كتب إلى خادم ووجهه معي إلى ذي الرياستين الحسن بن سهل ، فقال لي ذو الرياستين : ما الذي جرى بينك وبين أمير المؤمنين ؟ فقد أمر لك بخمسين ألف درهم . فقصصت عليه القصة . فقال ويحك لحنت أمير المؤمنين . قلت : معاذ الله بل لحنت هشيما لأنه كان لحانة ، فوقع لي أيضا من عنده بثلاثين ألف درهم فانصرفت بثمانين ألف درهم في حرف واحد سداد وسداد . قال أبو سعيد الضرير : سمعت ابن الأعرابي يقول : بعث إلي المأمون فصرت إليه وإذا هو مع يحيى بن أكثم يطوفان في حديقة ، فلما نظر إلي ولاني ظهره فجلست فلما أقبل قمت قائما فأسر إلى يحيى بشيء ما فهمت كله إلا ما قال : ما أحسن أدبه ! وقد أقبل إلى مجلسه ثم التفت إلي فقال : يا محمد بن زياد من أشعر العرب في وصف الخمر ؟ فقلت : الذي يقول : تريك القذى من دونها وهي دونه . . . إذا ذاقها من ذاقها يتمطق
فقال : أحسن الناس قولا في صفة الخمر الذي يقول : فتمشت في مفاصلهم . . . كتمشي البرء في السقم فعلت في البيت إذ مزجت . . . مثل فعل الصبح في الظلم فاهتدى ساري الظلام بها . . . كاهتداء السفر بالعلم قلت : فائدة أمير المؤمنين . ثم قال : ما معنى قول هند : نحن بنات طارق . . . نمشي على نمارق إن تقبلوا نعانق . . . أو تدبروا نفارق فراق غير وامق ففكرت في نسبها ونسب أبيها فلم أجد طارقا فقلت : ما أعرف طارقا يا أمير المؤمنين . فقال : إنما قالت إنها في العلو والشرف بمنزلة الطارق وهو النجم ، من قول الله ، عز وجل ، والسماء والطارق ، قلت : فائدة يا أمير المؤمنين ثانية . ثم التفت إلى يحيى بن أكثم فقال : أنا بؤبؤ هذا الأمر وابن بؤبئه . فلم أدر ما قال وقمت لأخرج . فلما نظر إلي وقد قمت رمى إلي بعنبرة كانت في يده بعتها بخمسة آلاف درهم ، قال : فرجعت إلى كتبي فنظرت فيها لأعرف ما قال فوقعت على هذه الأبيات لبعض الأعراب : كأنما بنت أبي المحيريه . . . قاعدة في إتبها لؤيليه قد فاقت البؤبؤ والبؤيبيه فعملت أنه عنى السيد وابن السيد . قال أبو عبد الله الأسواري : دخلت على المأمون في حديقة له وفي يده مقراص ذهب وهو يقرص به ما طال من أوراق تلك الروضة ويقوم ما بدا من أغصانها ، فسلمت وقلت : يا أمير المؤمنين ، جعلت فداك ، إنك لمستهتر بهذه الحديقة حتى إنك لا تأمن عليها أحدا . قال : نعم يا أسواري فهل يحضرك في ذلك شيء ؟ قلت : نعم ، وأنشدته : أوائل رسل للربيع تقدمت . . . على طيب وجه الأرض خير قدوم فراقت لها بعد الممات حدائق . . . كواس وكانت مثل ظهر أديم إذا اقتصها طرف البصير بلحظة . . . توهمها مفروشة برقوم كأن اخضرار الزهر والروض طالع . . . عليه سماء زينت بنجوم تردت بظل دائم فتضاحكت . . . كضحك بروق في بكاء غيوم
وأوردها فحل السحاب عرائسا . . . ضعاف القوى من مرضع وفطيم إذا برزت منهن بكر حسبتها . . . تراك وإن أضحت بعين سقيم كمثل نشاوى الراح يلثم ذاك ذا . . . أو الريح جادت بينها بنسيم تخال وقوع الطل فيهن أدمعا . . . رنت بعيون غير ذات سجوم قال : أحسنت يا أسواري ، يا غلام اسقنا على هذا . ثم جلس على كرسي مغشى بالحرير وإذا غلام قد أقبل يهتز كأنه القضيب المائل حين اخضر شاربه وبدا عذاره وفي يده كأس وإبريق فصب في الكأس من الإبريق ثم مزجه وناوله إياه ، فأخذه في يده ساعة وجعل ينظر إلى الغلام ما يرد بصره عنه ، ثم قال : يا أسواري هل يحضرك في صفة مثل هذا شيء ؟ قلت : نعم يا سيدي ، وأنشدته : ثجاج مزن شج كأس رحيق . . . ريق المهفهف فيه أعذب ريق أذرى لخوف البين حر مدامع . . . في در خد فيه ذوب عقيق هو في تناهي صدق حسن فائق . . . في حسن صورة يوسف الصديق قامت على رجل به الدنيا لنا . . . إن قام بالمنديل والإبريق فرأى على قلبي لواحظ طرفه . . . وتلا كتاب الحب بالتحقيق إن دام ذا في حسنه أبدا لنا . . . سمي فقيه العصر بالزنديق قال : فقال المأمون : أحسنت ويحك فمن صاحب هذه الأبيات ؟ قلت : فلان يا أمير المؤمنين . فقال : أشعر والله منه في هذا المعنى شيخ الشعراء أبو نواس حيث يقول : كفي فلست لعاذل بمطيق . . . بلغ الهوى بي غاية التحقيق قطع الهوى فرط الشباب بباطل . . . أيدي الزمان وألسن التصديق وجداول موصولة بجداول . . . من صوب غادية ولمع بروق تكسو مدامعه الرياض عرائسا . . . من نرجس متكاثف وشقيق باكرتها قبل الصباح بسحرة . . . قبل ابتكار مجرة العيوق من كف أحور ذي عذار أخضر . . . يسبي القلوب بقده الممشوق فكأن ما في الكأس من إبريقه . . . نار تسلل من فم الإبريق وكأنها والماء يأخذ جسمها . . . در ينثر فوق أرض عقيق وتضوع مسكا في الزجاجة أذفرا . . . ذوب الشباب معصفرا بخلوق قمر عليه من البدائع حلة . . . يسقيك كأس هوى وكأس رحيق ما طاب عيش فتى يطيب بغيرها . . . لا سيما إن شجها بالريق |
يغنيك عن ورد الرياض وزهرها . . . منه تورد خده المعشوق قال فقلت : يا أمير المؤمنين قد حضرني في هذا المعنى شيء فإن رأى أمير المؤمنين أن يأذن لي في إنشاده ؟ قال : هات . فقلت : جسم مركبه في العين إنسي . . . وفي اللطافة والأجناس عدني ما يعرف الطرف من أعراض جوهره . . . إلا الذي يخبر الفكر القياسي وكل من غاص في إدراك صورته . . . فإنما نطقه في ذاك وهمي حاز المحاسن والأنوار أجمعها . . . فالحسن من حسنه في الخلق جزئي إذا العيون تراءته تراهقها . . . من حسن صورته اللحظ الظلامي ما دب في فطن الأوهام من حسن . . . إلا وكان له الحظ الخصوصي كأن جبهته من تحت طرته . . . بدر يتوجه الليل البهيمي كأن عينيه خرطا جزعتي يمن . . . من كل حافاتها سهم صيابي كأن صدغيه قافا كاتب مشقا . . . من فوق ياقوتة والخد وردي كأنما الثغر منه في تبسمه . . . در تفلق عنه البحر لجي كأنما الردف منه إذ يميس به . . . موج يكفكفه الريح الجنوبي لو مس أجبال ماهان لفجرها . . . بالماء يسعده الطل الغمامي أو لامس الماء لانسابت أنامله . . . كالثلج حل به الودق السخامي جنسي نور على كنهي جوهرة . . . من روح قدس أو الأنوار بري يسقي بجوهرة في جوف جوهرة . . . من نور جوهرة واللون جنسي ماء وماء وفي ماء يديرهما . . . ماء خلافهما والطيب تيهي قد جل عن طيب أهل الأرض عنبره . . . ومسكه فهو الطيب السماوي إذا رأته عيون الخلق أحسرها . . . نورا ولاحظها الحسن الهوائي كادت محاسنه من لطف رقته . . . تصير عيبا وما للعيب كيفي سبحان خالقه ماذا أراد به . . . لولاه لم يكن الفعل السريري إذا أدار علينا الكأس جمشه . . . من ود أسرارنا ود حقيقي مصور طرفت عين الزمان به . . . واكتنه من جناح الخفض علوي قال : فتبسم المأمون وقال : أحسنت والله يا أسواري ، فلمن هذا ويحك ؟ قلت : لعبدك النظام . فقال : أحسن فيما وصف وأحسنت في تعبيرك عنه . ثم سقاني وأمر لي بخمسين ألف درهم وأمر للنظام بمثلها . أحمد بن القاسم قال : كنت أنا وعبد الله بن طاهر عند المأمون وهو
مستلق على قفاه فقال لعبد الله : يا أبا العباس من أشعر الناس في زماننا ؟ فقال : أمير المؤمنين أعرف بهذا مني . قال : على حال . قال الذي يقول : أيا قبر معن كنت أول حفرة . . . من الأرض خطت للمكارم أجمعا قال أحمد : فقلت أشعرهم الذي يقول : أشبهت أعدائي فصرت أحبهم . . . إذ كان حظي منك حظي منهم فقال المأمون : أين أنتما عن قول أبي نواس : يا شقيق النفس من حكم . . . نمت عن ليلي ولم أنم قال : وقال المأمون لعبد الله بن طاهر في الحلبة وقد ارتفعت أصوات العامة : يا أبا العباس سكن العامة . قال عبد الله : فوثتب أنا ومن معي فارتفع من أصواتنا وضجيجنا أكثر مما كان ، فقال لي : أتدل بالرياسة ولا بصر لك بالسياسة ، هكذا تسكن العامة ؟ هلا ناديت الأقربين لينادي الأقربون الأبعدين ! قال : فوالله ما ميزت بين تأديبه وبين نغرانه . قال : وقال الحسن بن الفضل بن الربيع : خرج علينا المهدي متنكرا ومعه الربيع والمسيب بن زهير يطوف في الأسواق إذ نظر إلى أعرابي ينشد فقال الربيع : أخبرني عن أرق بيت قالته العرب ، قال : بيت امريء القيس بن حجر : وما ذرفت عيناك إلا لتضربي . . . بسهميك في أعشار قلب مقتل فقال المهدي : بيت قد داسته العامة وفيه غلط . ثم قال للمسيب : هات ما عندك . فقال : ومما شجاني أنها يوم أعرضت . . . تولت وماء العين في الجفن حائر فلما أعادت من بعيد بنظرة . . . إلي التفاتا أسلمتها المحاجر وسلمتها أيضا . فقال : وإن هذا قريب من ذاك . وخلفهم شاب من أهل المدينة له أدب وظرف وقدم متظلما فطال مقامه على باب المهدي ، فلما سمع ذلك منهم حمله ظرف الأدب على أن أدخل نفسه بينهم واتصل بهم وقال : أتأذنون أن أخوض معكم فيما أنتم فيه ؟ قالوا : ماذا ؟ قال قال الأحوص : إذا قلت إني مشتف بلقائها . . . فحم التلاقي بيننا زادني وجدا فقال المهدي : أحسنت يا فتى ، فمن أنت ؟ قال : أنا رجل من أهل المدينة . قال : وما أقدمك العراق ؟ قال : مظلمة لي أنا مقيم عليها بباب الخليفة منذ كذا وكذا وقد أضر بي ذلك . فقال للربيع : عليك بالرجل . فأخذه معه وسامره أياما ثم أمر برد مظلمته وقضى حوائجه وأمر له بصلة عشرة آلاف
درهم . قال النضر بن شميل : حدثني الفراء عن الكسائي قال : دعاني الرشيد ذات يوم وما عنده إلا حاشيته فقال : يا علي أتحب أن ترى محمدا وعبد الله ؟ قلت : ما أشوقني إليهما يا أمير المؤمنين وأسر إلي معاينة نعمة الله جل وعز على أمير المؤمنين فيهما وبهما ، فأمر بإحضارهما ، فأقبلا كأنهما كوكبا أفق يزينهما هديهما ووقارهما ، قد غضا أبصارهما وقاربا خطوهما ، حتى وقفا بباب المجلس فسلما بالخلافة ثم قالا : تمم الله على أمير المؤمنين نعمه وشفعها بشكره وجعل ما قلده من هذا الأمر أحمد عاقبة ما يؤول إليه أمر حمدا اختصه به وأخلصه له بالبقاء وكثره لديه بالنماء ولا كدر عليه منه ما صفا ولا خالط مسروره الردى ، فقد صرت للمسلمين ثقة ومستراحا إليك يفزعون في أمورهم ويقصدون في حوائجهم ، فأمرهما بالدنو وصير محمدا عن يمينه وعبد الله عن يساره ثم التفت إلي فقال : يا علي ما زلت ساهرا مفكرا في معاني أبيات قد خفيت علي . قلت : إن رأي أمير المؤمنين أن ينشدنيها ؟ فأنشدني : قد قلت قولا للغراب إذ حجل . . . عليك بالقود المسانيف الأول تغد ما شئت على غير عجل فقلت : نعم يا أمير المؤمنين ، إن العير إذا فصلت من خيبر وعليها التمر يقع الغراب على آخر العير فيطردها السواق ، يقول هذا : تقدم إلى أوائل العير فكل على غير عجل ، والقود الطوال الأعناق ، والمسانيف المقدمة . ثم أنشدني : لعمري لئن عشرت من خشية الردى . . . نهاق الحمار إنني لجهول قلت : نعم يا أمير المؤمنين ، كان الرجل من العرب إذا دخل خيبر أكب على أربع وعشر تعشير الحمار ، وهو أن ينهق عشر نهقات متتابعات ، يفعل ذلك ليدفع عن نفسه حمى خيبر . ثم أنشدني في قول الآخر : أجاعل أنت بيقورا مضرمة . . . ذريعة لك بين الله والمطر قلت : نعم ، كانت العرب إذا أبطأ المطر تشد العشر والسلع ، وهما ضربان من النبت ، في أذناب البقر وألهبوا فيه النار وشردوا بالبقر تفاؤلا بالبرق والمطر ، ثم أنشدني : لعمرك ما لام الفتى مثل نفسه . . . إذا كانت الأحياء تعدى ثيابها وآذن بالتصفيق من ساء ظنه . . . فلم يدر من أي اليدين جوابها قلت : نعم يا أمير المؤمنين ، كان الرجل إذا ضل في المفازة قلب ثيابه وصاح كأنه يوميء إلى إنسان ويشتد شدة ويصفق بيديه فيهتدي الطريق . ثم أنشدني : قوداء تملك رحلها . . . مثل اليتيم من الأرانب
قلت : نعم ، يقول : هذه ناقة مثل اليتيم من الاكام ، واليتيم الواحد من كل شيء ، والأرانب الاكام . ثم أنشدني لآخر أيضا : إلى الله أشكو هجمة هجرية . . . تعاورها مر السنين العوابر فعادت رذايا تحمل الطبن بعدما . . . تكون قرى للمعتفين المفاقر قلت : هذا رجل في بستانه نخيل أتى عليها الدهر فجفت فقطعها وصيرها أجذاعا وسقف بها البيوت ، فقال : هذه الأجذاع كانت تحمل الرطب ، فأكل وأطعم الأضياف فجفت فقطعتها وسقف بها البيوت فهي تحمل الطين ، يعني ما فوقها من اللبن والتراب وغير ذلك . ثم أنشدني لرجل آخر : وسرب ملاح قد رأيت وجوههم . . . إناث أدانيه ذكور أواخره يعني الأضراس ، ثم أنشدني لآخر : فإني إذا كالثور يضرب جنبه . . . إذا لم يعف شربا وعافت صواحبه قلت : نعم ، كانت العرب إذا أودت البقر الماء فشربت الثيران وأبت البقر ضربت الثيران حتى تشرب البقر ، وهو كما قال : كالثور يضرب لما عافت البقر . ثم أنشدني : ومنحدر من رأس برقاء حطه . . . مخافة بين أو حبيب مزايل قلت : نعم ، يعني الدموع ، والبرقاء العين لأن فيها سوادا وبياضا ، حطه أسأله ، حبيب محبوب ، مزايل مفارق . قال فوثب الرشيد فجذبني إلى صدره وقال : لله در أهل الأدب ! ثم دعا بجارية فقال لها : احملي إلى منزل الكسائي خمس بدر على أعناق خمسة أعبد يلزمون خدمته ، ثم قال : استنشدهما ، يعني ابنيه ، فأنشدني محمد الأمين : وإني لعف الفقر مشترك الغنى . . . وتارك شكل لا يوافقه شكلي وشكلي شكل لا يقوم بمثله . . . من الناس إلا كل ذي نيقة مثلي ولي نيقة في المجد والبذل لم يكن . . . تأنقها فيما مضى أحد قبلي وأجعل مالي دون عرضي جنة . . . لنفسي وأستغني بما كان من فضلي وأنشدني عبد الله المأمون : بكرت تلومك مطلع الفجر . . . ولقد تلوم بغير ما تدري ما إن ملكت مصيبة نزلت . . . إذ لا يحكم طائعا أمري ملك الملوك علي مقتدر . . . يعطي إذا ما شاء من يسر فلرب مغتبط بمرزئة . . . ومفجع بنوائب الدهر ومكاشح لي قد مددت له . . . نحرا بلا ضرع ولا غمر
حتى يقول لنفسه لهفا : . . . في أي مذهب غاية أجري وترى قناتي حين يغمزها . . . غمز الثقاف بطيئة الكسر فقال : يا علي فكيف تراهما ؟ فقلت : أرى قمري أفق وفرعي بشامة . . . يزينهما عرق كريم ومحتد يسدان آفاق السماء بشيمة . . . يؤيدها حزم وعضب مهند سليلي أمير المؤمنين وحائزي . . . مواريث ما أبقى النبي محمد ثم قلت : يا أمير المؤمنين زرع زكا أصله وطاب مغرسه وتمكنت عروقه وعذبت مشاربه ، غذاهما ملك أعز نافذ الأمر واسع العلم عظيم الحلم والقدر ، علاهما فعليا ، وحكمهما فتحاكما ، وعلمهما فتعلما ، فهما يطولان بطوله ويستضيئان بنوره وينطقان بلسانه ، ويتقلبان في سعادته ، فما رأيت أحدا من أبناء الخلفاء أذرب منهما لسانا ، ولا أعذب كلاما ، ولا أحسن ألفاظا ، ولا أشد اقتدارا على تأدية ما حفظا ورويا ، فاسأل الله أن يزيدهما بالإيمان تأييدا وعزا ، ويمتع أمير المؤمنين بهما ويمتعهما بدوام قدرته وسلطانه ما بقي ليل وأضاء نهار . فضمهما إلى صدره وجمع يديه عليهما فلم يبسطهما حتى رأيت دموعه تتحادر على صدره رقة وإشفاقا ، ثم أمرهما بالخروج . قال : ثم أقبل علينا وقال : كأنكم بهما وقد نجم القضاء ونزلت مقادير السماء وبلغ الكتاب أجله وانتهى الأمر إلى وقته المحدود وحينه المسطور الذي لا يدفعه دافع ولا يمنع منه مانع ، وقد تشتت أمرهما وافترقت كلمتهما وظهر تعاديهما وانقطعت الرقة بينهما حتى تسفك الدماء وتكثر القتلى وتهتك ستور النساء وتمنى كثير من الأحياء أنهم بمنزلة الموتى . قلت : يا أمير المؤمنين أوكائن ذلك ؟ قال : نعم . قلت : لأمر رأيته أو رؤيا أريته أو لشيء تبين لك في أصل مولدهما أم لأثر وقع لأمير المؤمنين في أمرهما ؟ قال : بل أثر واجب صحيح حملته العلماء عن الأوصياء وحملته الأوصياء عن الأنبياء ، عليهم السلام . قال : وحدث الأصمعي أنه دخل ذات يوم على أمير المؤمنين الرشيد وكان لا يحجب عنه وكان في فرد رجليه خف وفي الأخرى جورب لعلة كان يجدها ، فسامره ساعة ثم نهض ليخرج فقال له الرشيد : يا أصمعي ماذا تشتهي أن يتخذ لك ليتقدم فيه وتتغدى معنا ؟ فقال : أشتهي رقاقا وجوزلا شخصا . فلم يعرف الرشيد ما قاله الأصمعي وكره أن يسأله عنه فتقدم إلى الطباخ أن يتبعه ويسأله من تلقاء نفسه ويوهمه أنه تقدم إليه فيه فلم يعرفه ، فقال له : الرقاق معروف والجوزل الفرخ السمين . فمضى الطباخ وعرف الرشيد ذلك وأصلح للأصمعي ما طلبه وعاد فتغدى مع الرشيد . فلما أكل أمر بأن يحمل معه عشرون ألف درهم .
وحدث الأصمعي قال : دخلت ذات يوم على الرشيد فقال لي : اكتب يا أصمعي ولو على تكتك أو طرف ثوبك : كن موسرا إن شئت أو معسرا . . . لا بد في الدنيا من الهم وكلما زادك في نعمة . . . زاد الذي زادك في الغم قال : فكتبت البيتين . قال وقال الأصمعي : بينا أنا ذات يوم قد خرجت في الهاجرة والجو يلتهب ويتوقد حرا إذ أبصرت جارية سوادء قد خرجت من دار المأمون ومعها جرة فضة تستقي فيها ماء وهي تردد هذا البيت بحلاوة لفظ وذرابة لسان : حر وجد وحر هجر وحر . . . أي عيش يكون من ذا أمر قال فقلت لها : يا جارية ما شأنك ؟ فقالت : إني من دار أمير المؤمنين المأمون وأنا أحب عبدا له أسود وإنه قد هجرني ولا أحسن أن أخرج سري إلى أحد . قال : فمضيت واستأذنت على المأمون ، وإذا هو نائم فأذن لي ، وقد كان أمر أن لا أحجب عنه على أي حال كان . فدخلت عليه وهو في مرقده فقال : ما جاء بك يا أصمعي في هذا الوقت ؟ قلت : يا أ مير المؤمنين تهب لي جاريتك السوداء وعبدك الأسود فلانا ؟ فقال : قد فعلت ذلك وهما لك افعل بهما ما شئت . فخرجت من عنده وأحضرتهما وجمعت من أهل الدار من حضر وأعتقتهما وزوجت الجارية من العبد ثم عدت إلى المأمون فقلت : يا أمير المؤمنين إني فعلت كيت وكيت وإني أريد الآن ما أجهزهما به . فأمر لكل واحد منهما بعشرة آلاف درهم وأمر لي بمثل ذلك وخرجت من عنده وعاد هو إلى نومه . وحدثنا عبد الله بن سلام قال : لما ولد العباس بن الفضل دخل الناس على الفضل بن يحيى يهنئونه به وفيهم أبو النضير ، فوقف بين يديه وهو يقول : ويفرح بالمولود من آل برمك . . . بغاة الندى والسيف والرمح والنصل وتنبسط الآمال فيه لفضله . . . . . . . . . . . . فأرتج عليه فوقف لا يمكنه أن يجيزه . فقال له الفضل : يا أبا النضير تمم ، قال : أعز الله الأمير . قال : ويحك فقل : . . . . . . . . . . . . . . ولا سيما إن كان من ولد الفضل قال : هذا والله ، أصلح الله الأمير ، طلبته فلم أقدر عليه وتعللت بغيره . قال : وقيل لأبي العيناء : ما بال العمى قد صار في صغاركم وكباركم حتى إنه يلحق
الطفل منكم ؟ فقال : نعم الطينة الملعونة والدعوة المشؤومة ، وذلك أنه سلم بعض الخلفاء رجلا من آل أبي طالب إلى جدنا الأكبر فقتله ودعا عليه فلحقتنا دعوته فما تراه فهو من تلك الدعوة . واجتاز أبو العيناء ذات يوم فسمع غناء لم يعجبه فسأل أبو العيناء عن صاحب الغناء فلما قيل له إنه أبو الحمار قال : صدق الله إن أنكر الأصوات لصوت الحمير . وكان عما لمحمد بن أحمد بن يحيى بن أبي البغل . قيل : ولما صدر المعتصم بالله عن بلاد الروم وصار بناحية الرقة قال لعمرو بن مسعدة : يا عمرو أشرت علي بالرخجي فوليته الأهواز فقد قعد في سلة الدنيا يأكلها خضما وقضما . فقلت : يا أمير المؤمنين فأنا أوجه إليه رسولا يبعث إليك بالأموال ولو على أجنحة الطير . قال : كلا ولكن اشخص إليه بنفسك كما أشرت به . قال : ففكرت في أن أنزل عن الوزارة وأصير مستحثا على عامل . فقلت : يا أمير المؤمنين أن أقع إليه . قال : فضع يدك على رأسي أنك لا تقيم ببغداد إلا يوما واحدا حتى تلحق به ، فوضعت يدي على رأسه وحلفت له ، وانحدرت إلى بغداد فسلمت على أهلي وإخواني وأخذت زلالا فعلقت عليه الخيش وبسط لي فيه الطبري وملأته بالثلج وسرنا . فلما صرنا بين دير العاقول ودير هزقل إذا أنا برجل على الشط يصيح : يا ملاح رجل منقطع أريد دير العاقول فاحملني يأجرك الله ! فقلت : احملوه . فقال : يا مولاي هذا رجل من هؤلاء الشحاذين يؤذيك ويقذر عليك زلالك . فقلت : احمله ويلك ! فقرب إليه الزلال فحمله في مؤخره . وحضر الغداء فتحوبت أن لا أدعوه فقلت له : هلم . فقام حتى جاء فأكل أكل جائع نهم إلا أنه كان نظيف الأكل ، فلما فرغ من الغداء أردت منه ما تفعله العامة بالخاصة أن يقوم فيغسل يده ناحية فلم يفعل . فغمزه الغلام وسائر الغلمان فلم يقم . فتناومت عليه فلم يقم . فقلت له : ما صناعتك ؟ قال : حائك ، جعلت فداك . فقلت : هذا أنا فعلته بنفسي . فقال لي : وأنت فما صناعتك ؟ فقلت : كاتب . فقال : الكتاب خمسة ، فأيهم أنت ؟ فأورد علي شيئا عجبت منه . فقلت : عدهم . قال : كاتب رسائل يجب
أن يعرف الوصول والفصول والترغيب والترهيب والجوابات . قلت : نعم . قال : وكاتب خراج يجب أن يعرف المساحة والذراع والأشول والتقسيط ، قلت : نعم . قال : وكاتب قاض يجب أن يعرف الحلال والحرام والتأويل والتنزيل والمحكم والمتشابه والمقالات والاختلافات . قلت : نعم . قال : وكاتب جند يجب أن يعرف الحلي والشيات . قلت : نعم . قال : وكاتب شرطة يجب أن يعرف الشجاج والجرحات . فأيهم أنت ؟ قلت : كاتب رسائل . قال : فصديق لك تكاتبه في المحبوب والمكروه تزوجت أمه كيف تكتب إليه تهنئة أو تعزية ؟ قلت : هو والله إلى التعزية أقرب . قال : فكيف تعزيه ؟ قلت : لا أجد إلى ذلك سبيلا . قال : فلست بكاتب رسائل ! قلت : أنا كاتب خراج . قال : فولاك أمير المؤمنين بلدة وأمرك بالنفوذ فخرجت إلى عملك فبثثت عمالك في العمل فجاء إليك قوم يتظلمون من عامل زاد عليهم في المساحة فخرجت معهم فوقفوا على قراح كأنه قاتل فيئا كيف تمسحه ؟ قلت : اضرب وسطه في طرفيه . قال : تتثنى عليك القطوع . قلت : فكيف أمسحه ؟ قال : لست بكاتب خراج ! قلت : أنا كاتب قاض . قال : فإن رجلا خلف حرة حاملا وسرية حاملا فولدتا في ليلة واحدة الحرة جارية والسرية غلاما ، فلما علمت الحرة بذلك حملتها الغيرة على أن وضعت الجارية في مهد السرية وأخذت الابن ، فقالت السرية من الغد : الابن لي ، فتحاكمتا في ذلك إلى القاضي وأنت حاضر فقال لك : اقض بينهما ، بم كنت تقضي ؟ قلت : لا علم لي بذلك . قال : لست بكاتب قاض ! قلت : أنا كاتب جند . قال : الله أكبر ! تقدم إليك رجلان من أهل عملك أو من أهل عسكرك أسماؤهما واحد يقال لهذا أحمد ولهذا أحمد ، هذا مشقوق الشفة من فوق وهذا من أسفل ، كيف تحليهما ؟ قلت : أكتب أحمد الأعلم وأحمد الأعلم . قال : إذا يأخذ هذا عطاء هذا وهذا عطاء هذا . قلت : فكيف أصنع ؟ قال : لست بكاتب جند ! قلت : أنا كاتب شرطة . قال : تقدم عليك رجلان قد شج الآخر موضحة وشج الآخر مأمومة كم بينهما من الإبل ؟ قلت : لا أدري . قال : لست بكاتب شرطة ! فقلت : فسر ما قلت . قال : أما الرجل الذي تزوجت أمه فتكتب إليه أن الأقدار تجري بخلاف محاب المخلوقين ، وستر في عافية خير من شانئة في أهلها ، والله يختار للعباد ، فخار الله لك في قبضها إليه ، فإن القبور أكرم الأكفاء . وأما القراح فتمسح اعوجاجه ثم تنظر مبلغ الطرفين فتضرب بعضه في بعض فإذا استوى في يدك عقده رجعت إلى المستوي فضربته فيه حتى يخرج سواء . وأما الحرة والسرية فيوزن لبنهما فأيهما كانت أحد لبنا فالابن لها . وأما الجند فتكتب هذا أدحم الأعلم وهذا أحمد الأفلج .
وأما الشجة ففي المأمومة ثلاثة وثلاثون من الإبل وفي الموضحة خمسة من الإبل فترد عليه ما بين ذلك . قلت : ألست تزعم أنك حائك ؟ قال : أنا حائك كلام قعد بي الدهر فخرجت أريد بعض القرابة فصادفته قد صرف عن العمل فبقيت على هذه الحالة . قال : فدعوت المزين فنظفه ودعوت له بثلاث خلع وصرت به إلى الرخجي وكلمته في أمره فوهب له خمسين ألف درهم وحمله على ثلاثة من الظهر ورجعت إلى أمير المؤمنين بالأموال ، فقال : يا عمرو ما رأيت في طريقك ؟ فأخبرته بقصة الرجل . فأطال التعجب منه وقال : ما فعل ؟ قلت : يصير إلي في كل يوم . قال : لما يصلح من الأعمال ؟ قلت : للهندسة . قال : فوله . قال عمرو : فنظرت إليه بعد ذلك وهو يركب في موكب عظيم . البيهقي قال البحتري : كنت قاعدا مع المتوكل إذ مرت سحابة فقال قل فيها . فقلت : اذت ارتجاع بحنين الرعد . . . جرورة الذيل صدوق الوعد مسفوحة الدمع بغير وجد . . . لها نسيم كنسيم الورد ورنة مثل رنين الأسدولمع برقكسيوف الهند جاءت به ريح الصبا من نجد . . . فانتثرت مثل انتثار العقد فأضحت الأرض بعيش رغد . . . كأنما غدرانها في الوهد يلعبن من حبابها بالنرد ثم أنشدته لمروان بن أبي حفصة : لما سمعت ببيعة لمحمد . . . شفت النفوس وأذهبت أحزانها بايعت مغتبطا ولو لم تنبسط . . . كفي لبيعته قطعت بنانها حتى انتهيت إلى قوله : رجحت زبيدة والنساء شوائل . . . والله أرجح بالتقى ميزانها فصاح بي صيحة فقال : كذبت وألمت يا عربدة ! قل : رجحت قبيحة . ثم قال : أنشدني . فأنشدته للطائي : لست لربع عفا ولا قدمه . . . ولست من كاتب ولا قلمه فإن من يفخر الملوك به . . . ويستعير الكريم من كرمه ألحقني بالملوك معتصم . . . بالله والمسلمون في عصمه خلقت من طين مباركة . . . فالبر من خيمه ومن شيمه مازال إحسانه ونعمته . . . علي حتى غرقت في نعمه
فأسأل الله فضل نعمته . . . والأمن من بأسه ومن نقمه فلما سمعها ارتاح وقال : أحسنت والله وما جزاؤك إلا أن أقطعك من موضعك إلى حيث تبلغ أمنيتك ، فسل تعط . قال : ففكرت ساعة ثم قلت : تعطيني فترا في فتر من قلبك . فقال : أحسنت أحسنت ! أنت والله في هذا أشعر من الطائي في شعره . ثم قال : أنشدني . فأنشدته للحسين بن الضحاك : كم لك لما احتمل القطين . . . من زفرة يتبعها الأنين وعبرة تحدرها الشوؤن . . . إني ببغداد لمستكين حظ الغريب الشوق والشجون . . . يا لائمي لكل يوم هون إليك عني إنني مفتون . . . الشعر مني كاسد ودون وحان من تحريكه تسكين . . . قد ركبت أربابها الديون بضاعة أكسدها المأمون . . . إمام عدل للتقى أمين قال : أحسنت يا أبا عبادة فماذا فعل به المأمون بعد إذ هجاه ؟ قلت : أعيذك بالله من أن يجسر على هجاء المأمون . قال : فمن القائل فيه : ولا فرح المأمون بالملك بعده . . . ولا زال في الدنيا طريدا مشردا قلت : يا أمير المؤمنين دعاه الموق والحين إلى هذا . قال : لا بأس فإنه قد تلا في هذا الكلام قوله : رأى الله عبد الله خير عباده . . . فملكه والله أعلم بالعبد قال فقلت : يا أمير المؤمنين أثقلت ظهري بالفوائد ، فقال : إنا نأخذ ونعطي ونأتي بما يحيي المهج .
مساوئ من ذم الأدب
قال بعضهم : كثرة الأدب في غير طاعة الله قائدة الذنوب . وقال : ما أحد زيد في عقله إلا انتقص من رزقه . وأنشد في ذلك : ثنتان من أدوات العلم قد ثنتا . . . عنان شأوي عما رمت من هممي أما الدواة فأضنى حبها بدني . . . وقلم المال مني حرفة القلم والعلم يعلم أني حين أندبه . . . لدفع نائبة خلو من العصم ولآخر ، وقيل إنه للخليل بن أحمد :
ما ازددت في أدبي حرفا أسر به . . . إلا تبينت حرفا تحته شوم إن المقدم في حذق بصنعته . . . أنى توجه فيها فهو محروم
مساوئ اللحن
قال يونس بن حبيب النحوي : أول من أسس العربية وفتح بابها ونهج سبيلها أبو الأسود الدئلي واسمه ظالم بن عمرو . فقال له الحجاج : أتسمعني ألحن على المنبر ؟ قال : كلا ، الأمير أفصح العرب . قال : أقسمت عليك ! قال : حرفا واحدا تلحن فيه . فقال : وما هو ؟ قال : في القرآن . قال : ذاك أشنع له ، فما هو ؟ قال : تقول لو كان آباؤكم وأبناؤكم ، حتى تبلغ : أحب إليكم من الله ورسوله ، تقرأها بالرفع . قال فقال له : لا جرم لا تسمع لي لحنا أبدا . فنفاه إلى خراسان وعليها يزيد بن المهلب . فكتب يزيد إلى الحجاج : إنا لقينا العدو وفعلنا وصنعنا واضطررناهم إلى عرعرة الجبل ، فقال الحجاج : ما لابن المهلب ولهذا الكلام ؟ فقيل : ظالم بن عمرو هناك . قال : فذاك إذا . قال وقال المأمون وقد سمع من بعض ولده كلاما أسرع فيه اللحن إلى لسانه : ما على أحدكم أن يتعلم العربية فيقيم بها أوده ويزين مشهده ويتملك مجلس سلطانه بظاهر بيانه ويقل حجج خصمه بسكنات حكمته ، أويسر أحدكم أن يكون لسانه كلسان عبده وأمته ولا يزال أسير كلمته ؟ قاتل الله القائل حيث يقول : ألم تر مفتاح الفؤاد لسانه . . . إذا هو أبدى ما يقول من الفم وكائن ترى من صامت لك معجب . . . زيادته أو نقصه في التكلم لسان الفتى نصف ونصف فؤاده . . . ولم يبق إلا صورة اللحم والدم وفي الحديث المرفوع : رحم الله عبدا أصلح لسانه . قيل : وكتب غسان بن رفيع إلى أبي عثمان بكر بن محمد المازني النحوي : تفكرت في النحو حتى مللت . . . وأتعبت نفسي به والبدن وأتعبت بكرا وأصحابه . . . بطول المسائل في كل فن فكنت بظاهره عالما . . . وكنت بباطنه ذا فطن خلا أن بابا عليه العفا . . . ء للفاء يا ليته لم يكن وللواو باب إلى جنبه . . . من المقت أحسبه قد لعن إذا قلت هاتوا لماذا يقا . . . ل لست بآتيك أو تأتين أجيبوا لما قيل هذا كذا . . . على النصب قالوا لإضمار أن
قال : وكان الوليد بن عبد الملك لحانة فدخل عليه أعرابي فقال : من ختنك ؟ قال : رجل من الحي لا أعرف اسمه . فقال عمر بن عبد العزيز : إن أمير المؤمنين يقول : من ختنك ؟ فقال : ها هوذا بالباب . فقال الوليد لعمر : ما هذا ؟ فقال : النحو الذي كنت أخبرك عنه . فقال : لاجرم لا أصلي بالناس حتى أتعلمه . وسمع إعرابي رجلا يقول : أشهد أن محمد رسول الله . فقال : يفعل ماذا ؟ قال وقال مولى لزياد : أيها الأمير أخذوا لنا همار وهش . فقال له : ما تقول ويحك ؟ فقال : أخذوا لنا أيرا ' يريد عيرا ' . فقال زياد : الأول خير . قال : وجاء رجل إلى زياد فقال : إن أبينا هلك وإن أخينا غصبنا على ميراثنا من أبانا . فقال زياد : ما ضيعت من نفسك أكثر مما ضيعت من ميراثك ، فلا رحم الله أباك حيث ترك ولدا مثلك . قال : وعزم رجل من أهل الشام على لقاء المأمون فاستشار رجلا من أصحابه فقال : على أي جهة أصلح أن ألقى أمير المؤمنين ؟ قال : على الفصاحة ، قال : ليس عندي منها شيء وإني لألحن في كلامي كثيرا . قال : فعليك بالرفع فإنه أكثر ما يستعمل . فدخل على المأمون فقال : السلام عليك يا أ مير المؤمنين ورحمة الله وبركاته ، فقال : يا غلام اصفع ، فصفع . قال : بسم الله ، فقال : ويلك من صبك على الرفع ؟ قال : وكيف لا أرفع من رفع الله ! فضحك وقضى حاجته . قال : واختصم رجلان إلى عمر بن عبد العزيز فجعلا يلحنان فقال الحاجب : قما فقد أوذيتما أمير المؤمنين . فقال عمر : أنت والله أشد أذاء إلي منهما . وعن أبي داود قال : أرسل المعتصم إلى أشناس فطلب منه كلب صيد فوجه به إليه فرده وهو يعرج . فكتب إليه أشناس بشعر قاله : الكلب أخذت جيد مكسور رجل جبت رد جيد كما كلب كنت أخذت فكتب إليه المعتصم : الكلب كان يعرج يوم الذي به بعثت لو كان جاء مخبرا خبر رجل كلب أنت قال : وقال بشر المريسي وكان كثير اللحن : قضى لكم الأمراء على أحسن الوجوه وأهنؤها . فقال القاسم التمار : هذا على قوله :
إن سليمى والله يكلؤها . . . ضنت بشيء ما كان يرزؤها فكان احتجاج القاسم أطيب من لحن بشر . قال : وكان زياد النبطي شديد اللكنة وكان نحويا فدعا غلامه ثلاثا فلما أجابه قال : فمن لدن دأوتك فقلت لي إلى أن جيتني ما كنت تصنأ ، يريد دعوتك وتصنع . قال : ومر ماسرجويه الطبيب بمعاذ بن سعيد فقال : يا ماسرجويه إني أجد في حلقي بححا ، قال : هو من عمل بلغم ، فلما جاوزه قال : تراني لا أحسن أن أقول بلغم ، ولكنه قال بالعربية فأجبته بخلافه . وقال ثمامة : بكر أحمد بن أبي خالد يوما يعرض القصص على المأمون فمر بقصة فلان اليزيدي وكان جائعا فصحف وقال : فلان الثريدي ، فضحك المأمون وقال : يا غلام ثريدة ضخمة لأبي العباس فإنه أصبح جائعا . فخجل أحمد وقال : ما أما بجائع يا سيدي ولكن صاحب القصة أحمق وضع على نسبته ثلاث نقطات كأثافي القدر ، قال : دع هذا فالجوع اضطرك إلى ذكر الثريد والقدر . فجاؤوه بصحفة عظيمة كثيرة العراق والودك فاحتشم أحمد . فقال المأمون : بحياتي عليك إلا عدلت نحوها ، فوضع القصص ومال إلى الثريد فأكل حتى انتهى ، فلما فرغ دعا بطشت فغسل يده ورجع إلى القصص فمر بقصة فلان الحمصي فقال : فلان الخبيصي . فضحك المأمون وقال : يا غلام هات جاما فيه خبيص فإن طعام أبي العباس كان مثبورا . فجعل أحمد وقال : يا أمير المؤمنين صاحب هذه القصة أحمق فتح الميم فصارت كأنها ثنتان . قال : دع عنك هذا فلولا حمقه وحمق صاحبه مت جوعا . فجاؤوه بجام فيه خبيص ، فأتى عليه وغسل يده وعاد إلى القصص فما أسقط بحرف حتى فرغ . حدثنا العباس بن جرير قال : كان للمهدي خصي كان معجبا فضم إليه معلما نحويا يعلمه القرآن وكان الخصي عجميا لا يفصح فقال في هل أتى : يوما عبوسا كمتريرا . وقال في الجن : نكعد منها مكاعد للسمع ، فقال النحوي : ولثقل الجبال أهون مما . . . كلفوني من الخصي نجاح نفر النحو حين مر بلحيي . . . ه فألفيته شديد الجماح قال في هل أتى فأوجع قلبي . . . كمتريرا وكده بالصياح وقال رجل من الصالحين : لئن أعربنا في كلامنا حتى ما نلحن لقد لحنا في أعمالنا حتى ما نعرب . وأنشد في مثله : أما تراني وأثوابي مقاربة . . . ليست بخز ولا من خز كتان فإن في المجد هماتي وفي لغتي . . . علوية ولسان غير لحان
محاسن الشعراء
قال الخليل بن أحمد : الشعراء أمراء الكلام يجوز لهم شق المنطق وإطلاق المعنى ومد المقصور وقصر الممدود . وقال معمر بن المثنى أبو عبيدة : افتتح الشعر بامريء القيس وختم بابن هرمة . وقال أبو عبيدة : الشعراء في الجاهلية من أهل البادية أهل نجد ، منهم : امرؤ القيس ، والنابغة ، وزهير ، ودريد بن الصمة ، ومنهم كثير في الإسلام ، فهؤلاء الشعراء الفحول الذين مدحوا وفخروا وذموا ووصفوا الخيل والمطر والديار وأهلها ، وأشعر أهل المدن أهل يثرب وأهل الطائف وعبد القيس ، وليس في بني حنيفة شاعر ، وأشعر الشعراء ثلاثة : امرؤ القيس ، والنابغة ، وزهير ثم الأعشى . وأشعر الفرسان ثلاثة : عنترة بن شداد ، ودريد بن الصمة ، وعمرو بن معدي كرب ، وأشعر الشعراء المقلين ثلاثة : المتلمس ، والمسيب بن علس ، وحصين بن حمام المري ، وأشعر العرب واحدة طويلة جمعت جودة مع طول ثلاثة : طرفة بن العبد في قوله : لخولة أطلال ببرقة ثهمد والحارث بن حلزة في قوله : آذنتنا ببينها أسماء وعمرو بن كلثوم في قوله : ألا هبي بصحنك فاصبحينا وأشعر أهل زماننا ثلاثة : جرير ، والفرزدق ، والأخطل . قيل : وسئل الأخطل : أيكم أشعر ؟ فقال : أفخرنا الفرزدق ، وأمدحنا وأوصفنا للخمر أنا ، وأسهبنا وأنسبنا وأسبنا جرير ، وأرجز الرجاز في الإسلام وقبله العجاج ، فإنه فتح أبواب الرجز واستوقف ووصف الديار وأهلها ووصف الخيل والمطر ومدح وذم ، فذهب في الرجز مذهب امريء القيس في القصد وهو أرجز الرجاز ، وقد قيل أرجز الرجاز ثلاثة : العجاج ، وابنه رؤبة ، وحميد الأرقط ، وقال بعضهم : أبو النجم العجلي ، وأجود الأراجيز قول رؤبة : وقاتم الأعماق خاوي المخترق وقول أبي النجم : الحمد لله الوهوب المجزل
قيل وقال مسلمة بن عبد الملك لخالد بن صفوان : صف لنا جريرا والفرزدق والأخطل . فقال : أصلح الله الأمير ! أما أعظمهم فخرا وأبعدهم ذكرا وأحسنهم غزلا وأحلاهم معاني وعللا ، الطامي إذا زخر والحامي إذا زأر والسامي إذا نظر ، الذي إن أهدر قال وإن خطر صال وإن طلب نال ، الفصيح اللسان السباق في الرهان فالفرزدق . وأما أهتكهم سترا وأغزرهم بحرا وأرقهم شعرا ، والأغر الأبلق الذي إن طلب لم يسبق وإن طلب لم يلحق ، الواصف للفرسان الناعت للأظعان بحلاوة وبيان فجرير ، وأما أحسنهم نعتا وأقلهم فوتا وأمدحهم بيتا ، الذي إن هجا وضع وإن مدح رفع وإن حاز أفظع ، البعيد المتان الماضي الجنان الممداح للسلطان فالأخطل . وكلهم ، أصلح الله الأمير ، طويل النجاد رفيع العماد ذكي الفؤاد . قال : فصف لنا الشعراء العشرة ، فقال : قصتهم مفسرة ، أما أحسنهم نسيبا وتشبيبا وأشدهم تأليبا فامرؤ القيس . وأما أفحلهم مقالا وأنبلهم رجالا وأكرمهم فعالا فزهير . وأما أرجحهم كلاما وأنبلهم مقاما وأشرفهم أياما فأوس بن حجر . وأما أفصحهم لسانا وأثبتهم بنيانا وأشدهم إذعانا فالنابغة ، وأما أطردهم للصيد وأجحشهم في الكيد وأدرجهم في القيد فعدي بن زيد . وأما أوصفهم للسلاح وأنعتهم للقداح والحرب ذات الكفاح فابن مقبل . وأما أوصفهم للسيئين وأكسبهم للمئين وأمدحهم أجمعين فالحطيئة . وأما أهجاهم للرجال وأبذهم في المقال وأضربهم للأمثال فطرفة . وأما أعفهم عن الكاس وأحضهم على الباس وأصدقهم عند الناس فسلامة بن جندل . قال : وقال العتابي في ذكر أبي نواس : لو أدرك الخبيث الجاهلية ما فضل عليه أحد . وقال أبو عمرو بن العلاء : أشعر الناس في صفة الخمر ثلاثة : الأعشى والأخطل وأبو نواس . وقال إبراهيم النظام : كأنما كشف لأبي نواس عن معاني الشعر فاختار أحسنها . وقال أبو عبيدة : أبو نواس للمحدثين كامريء القيس للأوائل هو فتح لهم هذه الفطن ودلهم على المعاني .
وفي مدح الشعراء
قال : لما قال حسان بن ثابت للحارث بن عوف المري وهو مشرك : وأمانة المري حيث لقيته . . . مثل الزجاجة صدعها لم يجبر قال الحارث للنبي ، صلى الله عليه وسلم : يا محمد أجرني من شعر حسان فوالله لو مزج به البحر لمزجه . قال : وكان كعب بن مالك ينشد رسول الله ، صلى الله عليه وسلم :
قضينا من تهامة كل ريب . . . وخيبر ثم أجممنا السيوفا نخبرها ولو نطقت لقالت . . . قواطعهن دوسا أو ثقيفا فقال رسول الله ، صلى الله عليه وسلم : لهو أسرع فيهم من السهم في غلس الظلام . قال : ولما أنشد عبد الله بن رواحة رسول الله ، صلى الله عليه وسلم : فثبت الله ما أتاك من حسن . . . تثبيت موسى ونصرا كالذي نصرا أقبل عليه رسول الله ، صلى الله عليه وسلم ، متبسما ثم قال : وإياك فثبت الله ، وهو الذي يقول يوم مؤتة : أقسمت يا نفس لتنزلنه . . . طائعة أو لتكرهنه ما لي أراك تكرهين الجنه قال : وحدا رجل برسول الله ، صلى الله عليه وسلم ، وهو يقول : تالله لولا الله ما اهتدينا . . . ولا تصدقنا ولا صلينا فأنزلن سكينة علينا . . . وثبت الأقدام إن لاقينا والمشركون قد بغوا علينا . . . إذا أرادوا فتنة أبينا فقال رسول الله ، صلى الله عليه وسلم : من يقولها ؟ قال : أبي . قال يرحمه الله .
مساوئ الشعراء
قيل : ليس أحد من الناس آكل للسحت وأنطق بالكذب ولا أوضع ولا أطمع ولا أقل نفسا ولا أدنى همة من شاعر . ولذلك قال أبو سعد المخزومي : الكلب والشاعر في حالة . . . يا ليت أني لم أكن شاعرا هل هو إلا باسط كفه . . . يستطعم الوارد والصادرا قال : ولما قال الهذيل الأشجعي في عبد الملك بن مروان : إذا ذات دل كلمته بحاجة . . . فهم بأن تقضى تنحنح أو سعل قال عبد الملك : أخزاه الله ! فلربما جاءتني السعلة والنحنحة وأنا وحدي في المتوضأ فأذكر قوله فأردها . قال : ولما قال الشاعر في شهر بن حوشب :
لقد باع شهر دينه بخريطة . . . فمن يأمن القراء بعدك يا شهر فحلف لا يمس خريطة حتى مات . وقال كعب بن جعيل : مكثت دهرا أهجو الناس ولا أهجى حتى انبرى لي غلام من تغلب فقال : تسميت كعبا بشر العظام . . . وكان أبوك يسمى الجعل وأنت مكانك من وائل . . . مكان القراد من است الجمل فما رفعت رأسي حتى الساعة .
ذكر من كره الشعر
قال إسحاق بن سليمان الهاشمي . دخلت على المنصور يوما والإيوان قد غص بأهله ، فقال : بلغني أنك تقول الشعر . قلت : نعم يا أمير المؤمنين ، قال : فأنشدني شيئا منه . فأنشدته قصيدة طويلة فيها مدح له . فلما فرغت قال : يا بني مالك وللمديح إياك وإياه واحذر الهجاء فإنهما لا يشبهانك وعليك من الشعر بالبيتين والثلاثة تقول ذلك تطربا وتذكر فيه فضلا وتحببا . قال : وقال معاوية بن أبي سفيان لعبد الرحمن بن الحكم : يا ابن أخي إنك قد لهجت بالشعر فإياك والتشبيب فتهجن به كريما والهجاء فتثير به لئيما ، وإياك والمدح فإنه كسب الخسيس ، ولكن افخر بمآثر قومك وقل من الأمثال ما تزين به نفسك وتؤدب به غيرك ، فإن لم تجد بدا من المديح فقل كما قال الأول : أحللت رحلي في بني ثعل . . . إن الكريم للكريم محل قيل : وسئل رجل عن الشعر فقال : أسرى مروءة الدني وأدنى مروءة السري .
في ذم الشعر
قال الأصمعي : أنشد رجل بشارا العقيلي بيت الطرماح : فما للنوى لا بارك الله في النوى . . . وهم لنا منها كهم المباين فقال : إن هذا البيت لو وثبت عليه الشاة لأكلته ، يعني إعادته النوى في البيت مرتين ،
فقلت : صدق بشار ، إعادة الأسماء في بيت أكثر من مرة عي . قال : وكتب محمد بن أبي عون إلى محمد بن عبد الله بن طاهر : قد بعثنا بزهرة البستان . . . بكر ما قد أتى من الريحان ياسمينا ونرجسا قد بعثنا . . . وبعثنا بسوسن البستان فقرأهما محمد وقال : ثلاث مرات قد . وكتب إليه : عون دق الإله من فيك أدنا . . . ه وأقصاه يا عيي اللسان حشو بيتيك فيه قد وقد . . . قدك الله بالحسام اليماني
ومنه مضاحيك الشعر
قيل : دخل رجل على الرشيد فقال : يا أمير المؤمنين إني هجوت الروافض . قال : هات ، فقال : شمسا ورغما وزيتونا ومظلمة . . . من أن ينالوا من الشيخين طغيانا فقال : فسر . قال : يا أمير المؤمنين أنت في مائة ألف أنت في مائة ألف لا تفهم هذا أفأفهمه وأنا وحدي ! فضحك وأمر له بصلة . الحمدوني قال : أتاني رجل فقال : قلت شعرا أحب أن أعرضه عليك ، فقلت : هات . فقال : إن لي حبا شديدا . . . ليس ينحيه الفرار فقلت : نعم هو شعر . فقال : إن من أفلت منه . . . لابس ثوب المخازي فقلت : ذاك راء وهذا زاي ! قال : لا تنقطه . فقلت : فهبني لم أنقطه ذاك مرفوع وهذا مخفوض ! قال : يا أحمق أنا أقول لا تنقطه وأنت تعجمه . قال : وجاء رجل إلى حاجب إبراهيم بن إسماعيل عامل المدينة فقال : أدخلني عليه فإني قد مدحته ولك نصف ما يصلني منه . فقال : أنشدني ما قلت فيه . فقال : لا أفعل . قال : لا أدخلك . قال : فإني أنشدك . قال : هات . قال قلت : كاد الأمير على تكرمه . . . أن لا يكون لأمه بظر فقال الحاجب : يا عاض بظر أمه كان يعطيك ستمائة سوط لي منها ثلاثمائة ! امض إلى حرق الله وناره .
محاسن المخاطبات
قال : ذكروا أن ابن القرية دخل على عبد الملك بن مروان ، فبينا هو عنده إذ دخل بنو عبد الملك عليه ، فقال : من هؤلاء الفتية يا أمير المؤمنين ؟ قال : ولد أمير المؤمنين . قال : بارك الله لك فيهم كما بورك لأبيك فيك وبارك لهم فيك كما بورك لك في أبيك . فحشا فاه درا . قال : وقال عمارة بن حمزة لأبي العباس وقد أمر له بجوهر نفيس : وصلك الله يا أمير المؤمنين وبرك ، فوالله لئن أردنا شكرك على إنعامك ليقصرن شكرنا عن نعمتك كما قصر الله بنا عن منزلتك . قال : ودخل شبيب بن شيبة على المهدي فقال : يا أمير المؤمنين إن الله جل وعز حيث قسم الدنيا لم يرض لك إلا بأرفعها وأشرفها فلا ترض لنفسك من الآخرة إلا بمثل ما رضي لك من الدنيا ، وأوصيك يا أمير المؤمنين بتقوى الله فإنها عليكم نزلت ومنكم قبلت وإليكم ترد . قال : وقال إبراهيم الموصلي للهادي وقد غناه صوتا أعجبه : إن من كان محله من الانبساط وتقارب الندام محلي جرأه البسط على الطلب وبعثته المنادمة على الرجاء ، وقد نصب لي أمير المؤمنين لقربي منه مشارع الرغبة وحثني مكان حالي عنده على الكروع في النهل من يده . فقال له : سل حاجتك شفاها فإني جاعل فعلي إجابتك إليه حاضرا . فسأله قيمة خمس مائة ألف درهم فأعطاه ألف ألف درهم . قيل : ودخل إسحاق بن إبراهيم الموصلي على الرشيد فقال : كيف حالك ؟ فقال : سوامي سوام المكثرين تجملا . . . ومالي كما قد تعلمين قليل وآمرة بالبخل قلت لها اقصري . . . فذلك شيء ما إليه سبيل وكيف أخاف الفقر أو أحرم الغنى . . . ورأي أمير المؤمنين جميل أرى الناس خلان الجواد ولا أرى . . . بخيلا له في العالمين خليل فقال الرشيد : هذا والله الشعر الذي صحت معانيه وقويت أركانه ولذ على أفواه القائلين وأسماع السامعين ، يا غلام احمل إليه خمسين ألف درهم . قال إسحاق : كيف أقبل صلتك يا أمير المؤمنين وقد مدحت شعري بأكثر مما مدحتك ؟ قال الأصمعي : فعلمت أنه أصيد للدرهم مني . قال : وقال المأمون لإبراهيم بن المهدي : شاورت في أمرك فأشاروا علي بقتلك . فقال : أما أن يكونوا نصحوك فيما جرت به السياسة وحكمت به الرياسة فقد فعلوا ولكنك تأبى
أن تستجلب النصر إلا من حيث عودك الله ، فإن عاقبت فلك نظير وإن عفوت فليس لك نظير ، وإن جرمي يا أمير المؤمنين أعظم من أن أنطق فيه بعذر وعفو أمير المؤمنين أجل من أن يفي به شكر . فقال المأمون : مات الحقد عند هذا العذر . فاستعبر إبراهيم وبكى ، فقال له المأمون : ما لك ؟ قال : الندم إذ كان ذنبي إلى من هذه صفته في الإنعام علي . وحدثني سعيد بن مسلم قال : قال المأمون لإبراهيم بن المهدي بعد المؤانسة وإخراج ما كان في قلبه عليه : يا عم ما الذي حملك على منازعة من جرى قدر الله عز وجل له بتمام أمره وإصلاح شأنه ؟ قال : طلب صلاح حالي يا أمير المؤمنين وتوفر ما تتسع به يدي على خاصتي وعامتي . قال : فقدر ما شئت وهو لك مشاهرة . قال : إذا تجدني بحيث تحب ويجري حكمك علي وفي كما يجري في أحد عبيدك . وقد قلت في ذلك : أرى الحر عبدا للذي سيب كفه . . . شراه بما قد غاظه غاية الحمد على أن ملك الحر أسنى ذريعة . . . إلى المجد من مال يصان ومن عبد وإن خص بيع ملك حر بنعمة . . . إذا قوبلت بالشكر قارنها المجد فقال : لئن كان ذلك كذلك إني لأهل أن أرفعك بمواد نعمتي عليك عن أن يقال هذا فيك أو تمتهنك عين أحد بذلة . قال : ودخل المأمون ذات يوم إلى الديوان فنظر إلى غلام جميل على أذنه قلم فقال : من أنت يا غلام ؟ قال : يا أمير المؤمنين الناشيء في دولتك والمتقلب في نعمتك والمؤمل لخدمتك الحسن بن رجاء . فقال المأمون : بالإحسان في البديهة تتفاضل العقول . يرفع عن مراتب الديوان إلى مراتب الخاصة ويعطى مائة ألف درهم معونة له . ففعل به ذلك . قال : ودخل يزيد بن جرير على المأمون وكان وجد عليه فقال : أيزيد ؟ قال : نعم يا أمير المؤمنين غذي نعمتك وخريج صنيعتك وغرس يدك الذي لم يشركك فيه مصطنع ولم يسبقك إلى تخريجه أحد ، ولم أزل يا أمير المؤمنين بعفوك بعد سخطك راجيا وببصيرة رأيك في الانفراد بردي إلى ما عودتني واثقا حتى أقامني الله جل وعز هذا المقام الذي فيه إدراكي أملي ونيلي محبتي ، فإن رأى أمير المؤمنين أن يشهرني برضاه كما شهرني بسخطه فعل إن شاء الله ! فقال : قد رضي عنك أمير المؤمنين . قال : ووصف يحيى بن خالد الفضل بن سهل وهو غلام على المجوسية للرشيد وذكر أدبه وحسن مذهبه وجودة معرفته فعمل على ضمه إلى المأمون . فقال يوما ليحيى : أدخل إلي هذا الغلام المجوسي حتى أنظر إليه ، ففعل يحيى ذلك ، فلما مثل بين يديه وقف وتحير وأراد الكلام فأرتج عليه وأدركته كبوة ، فنظر الرشيد إلى يحيى نظر منكر لما كان تقدم من تفريطه