رسالة الصاهل والشاجح

فيقول الشاحج — الجزء ٢ من ٣

ج ١ · ص ٩٤

وربما تركت الهمزة مكانها للحرف الضعيف ولم تصبر على المضارة، أو تكون رغبت في التفضل على المجاورة كما قالوا: را، يريدون: رأي.

قال الشاعر:

ومن را مثل معدان بن ليلى ... إذا ما النسع جال على المطيه

وقالت امرأة من العرب:

من بين الأخوين ... كالغصنين أم من راهما

فكأنها تشبه في هذا الصنيع رجلا فيه كرم وشدة لو أراد لضار جاءه وأقصاه، فيحمله الكرم على تخلية مكانه له. وقد رأيت الهمزة حذفت من ترى، وأصلها أن تجيء فيه كما جاءت في قوله تعالى: " وهم ينهون عنه وينأون عنه ".

ولكنها بعدت من موطنها فلم ترجع إليه إلا عند ضورة، كالرجل فارق الوطن فلم يلمم به إلا عند النائبة. قال الشاعر:

ألا إنما ذا الدهر يوم وليلة ... ومن يحي في الأيام يرأ ويسمع

ومثلها في هذا الموضع مثل الرجل لا يدخل وطنه إلا عند شريطة. ألا ترى أن الفصحاء لا يقولون: ترأى، في المنثور، وإنما يستعملونها في المنظوم لإقامة الوزن؟ وكذلك وجدناهم يحذفون الهمزة إذا كانت طرفا وقبلها ساكن، ويلقون حركتها على ما قبلها فيقولون: خذ الجز و " قريء ": " يخرج الخب في السموات والأرض ". فإذا كان ذلك في الشعر حذفت الهمزة إلى آخر الدهر لأن رجوعها يكسر، قال " حسان ":

فرهنت اليدين عنهم جميعا ... كل كف لها جز مفصوم

وإذا اتفق لها ذلك في النثر، جاز أن ترجع وجاز ألا ترجع. وكذلك حالها في: يسأل وبابه، إذا كانت في النثر فهي في الرجوع على أحد أمرين وإذا كانت في النظم فلا تقدر على رجوعها إلى الوطن، كما قال " القطامي ":

وقد يزيد سؤال المرء معرفة ... ويستريح إلى الأخبار من يسل

فغرب الله من يبغض السيد " عزيز الدولة " - أعز الله نصره - عن وطنه، تغرب الهمزة في " يسل " عن الوطن، فإنها يائسة أن ترجع إليه وتلك الغربة هي غربة الموت لأنها فقدان الشخص.

وما أحسن بالقوم التأسي إذا نزلت الشدائد! فحقيق على الغنى إذا شبع ألا يترك جاره الفقير وهو طاو، وألا يحوجه إلى المسألة، بل يكفيه النظر إليه إلا كما قال " الأفوه الأودي ":

ألوت بإصبعها وقالت إنما ... يكفيك مما لا ترى ما قد ترى

لا يستوي الجاران أن يتجاورا ... هذا أخو شبع وذا طاوي المعي

ألا ترى أن الكاف في: بكر، لما اضطرت إلى الحركة في بيت " أوس " دخلت مع الباء في الكسر ولم ترغب في الضمة، فعد ذلك فيها من المواساة؟ قال " أوس ":

لنا صرخة ثم إصماتة ... كما طرقت بنفاس بكر

ففي هذا مثل لمن يأخذ نفسه بزي جاره ويترك مضاهاة الأبعدين. وكذلك قول " الهذلي ":

ماذا يغير ابنتي ربع عويلهما ... لا ترقدان ولا بؤسى لمن رقدا

كلتاهما أبطنت أحشاؤها قصبا ... من غاب حلية لا عشا ولا نقدا

إذا تجاوب نوح قامتا معه ... ضربا أليما بسبت يلعج الجلدا

ألا ترى أن اللام لما اضطرت إلى الحركة رغبت أن تنكسر مثل الجيم؟ وروى عن " الخليل " أنه كان يمشي مع " ابن مناذر " الشاعر، فانقطع شسع نعل " ابن مناذر " فنزع نعله. فلما رآه " الخليل " فعل مثل ما فعل، فقال له ابن مناذر: ما هذا أبا عبد الرحمن؟ قال: أردت أن أساويك في الحفاء.

فإن زعمت أن كاف بكر ولام جلد أساءتا في مجانبتهما الراء والدال، ومواساتهما الباء والجيم؛ فكذلك يجب، لأن الباء أسبق حرمة إلى الكاف وأقدم صحبة في بكر، وكذلك الجيم في جلد، لأنك تنطق بهما قبل الراء والدال. وفي كتاب الله تعالى: " والسابقون السابقون، أولئك المقربون ".

ج ١ · ص ٩٥

ويدعو ما يلقاه النافرون من ضيق الأنفس وحرج الصدور، إلى تشاجر الشركاء واختلافهم في الجهات المقصودة، ويحملهم ذلك على الفرقة، إما قبل الرحلة ممن المصر وإما بعد الظعن عنه. فرما كان الرجلان شريكين ولك واحد من رأس المال ما يمكن أن يستبضع فلا تضره الفرقة. فيكون مثلهما مثل قناديل وسمادير: إذا قسمت هاتان الكلمتان وما كان مثلهما من الكلام، فإن الشطرين يمكن بكل واحد منهما نطق الناطقين وإن اختلفت المعاني قبل القسمة وبعدها؛ فإنك إذا نقلت الشطر الأول أو الثاني إلى غير معناه الأولصلح. ألا ترى أن سمادير، والمراد بها الغشاوة التي تدرك العين والإظلام يكون في البصر، إذا قسمتها شطرين فشطرها الأول سما، من قولك: سما يسمو. وشطرها الثاني دير، من قولك: دير به يدار به فهو مدور به؟ وقد يكون الشريكان لأحدهما أكثر من الآخر وتكون لصاحب القليل مبقية بعد الفرقة. فمثلهما مثل مساجد وسفرجل، إذا أخذ منهما: مسا وسفر، بقي منهما أقل مما ذهب، إلا أنه يمكن أن ينطق به، وله معنى يتصرف في بعض الوجوه. ألا ترى أن قولك: جد، هو أمر من قولك: وجد يجد؟ وقولك: جل، يجوز أن يقع في قافية من قولك: جل الأمر يجل، بتخفيف اللام؟ وإذا كان الرجلان لأحدهما شطر يمكنه أن يتجر به، والآخر يضيق أمره عن ذلك، فمثلهما مثل الثلاثية من الأسماء، إذا قسمتها على حرفين وحرف، فالحرفان يمكنك بهما النطق، والحرف الواحد لا يتأتى ذلك فيه إلا أن تصله بسواه.

وربما رأيت الشريكين معيشة كل واحد بالآخر، وإذا افترقا لم يكن لهما بد من الاتصال بسواهما لأن الحاجة دعت إليه. فمثلهما مثل: " حرفين إذا اجتمعا أفادا معا، وإذا افترقا عدمت الفائدة، فمثلهما " مثل: لك، وما كان مثلها من الحروف المتألفة. وإذا فارقت اللام الكاف لم تعطك فائدة إلا أن تصلها بغيرها من الأسماء. ويشبهان أيضا ما ليس له نصف من الأوزان المشطورة، فلا يمكنك فيه القسمة. ألا ترى أنك لو أردت تصريع قول الراجز:

حلت سليمى جانب الجريب

لم تصل إلى ذلك؟ وأنت عن تصريع المنهوكين من المنسرح أعجز، لضيقهما عما يجب للتصريع. مثل قول نادبة " سعد بن معاذ ":

ويل أم سعد سعدا

صرامة ومجدا

وفارسا معدا

سد به مسدا

وكذلك هذه الأبيات التي أنشدهما " أبو نصر: صاحب الأصمعي في كتاب الألفاظ:

أرب مهر مزعوق ... مقيل أو مغبوق

من لبن الدهم الروق ... حتى شتا كالذعلوق

أسرع من لمح الموق ... وطائر وذي فوق

وكل شيء مخلوق

فلو صرعت مثل هذا لخرج من حكم الشعر إلى حكم المنثور.

وربما اتفق أن يكون الشريكان مختلفي الملة، فتكون البغضاء أشد والشحناء أكثر. فأما اليهودي والنصراني إذا اجتمعا بتل منس وأخذا في المذاكرة بحديث الأنبياء وكان اليهودي في بت النصراني، فتلك هي الفاقرة:

أكاشره وأعلم أن كلانا ... على ما ساء صاحبه حريص

فمثلهما مثل القتال والنمر، صلحهما على دخن ومودتهما ليست بالدائمة:

كلانا عدو لو يرى في عدوه ... محزا، وكل في العداوة مجمل

إن زمانا أيها البكر ضمني ... وإياك في كلب لشر زمان

فيجوز في قدرة الله تعالى أن ينطق الثعلب فيقول: صدقت أيها، الشاحج، أنك للكهل المجرب وإني لراغب في استماع ما عندك من الأمثال، ولكن الشمس قد هوت للغروب، وإني منصرف إلى مصر الجالين فداخل في الليل مع النموس نعتس في منازل القوم، ولعلنا نصيب شيئا من فضل الله، فلم نعدم طائرا في تمراد أو دجاجة قد حضنت الكيك، ونحو ذلك مما ينتفع به الصعلوك. وأجيئك إذا الصبح جشر، بأخبار الناس.

فيقول الشاحج إذا شاء الله: امض على غلوائك، فقد هممت أن أكلفك توكف الأخبار وإلقاء ما يصح منها عندك إلي. وإذا هجمت أنت وقتئذ منازل القوم، فاحذر أن تريب طير الرسائل فإن حقها عظيم.

فيمضي الثعلب حتى إذا تبين سواد سوادا، جاء فسلم على الشاحج وورد، ثم قال:

ج ١ · ص ٩٦

أخبرك أعانك الله أني دخلت المدرة في طائفة من الثعالب والنموس، فوجدنا القوم قد احترزوا من كل متعرض لهم بسوء. وألفينا في كل ربع من ربوعهم واحدا قد تخلف لمراعاة الربع. فمثله مثل السبعان في بابه، لا يوجد على هذا المثال غيره فيما زعم " سيبويه " وقد خولف. وكذلك سخاخين، وهو في معنى سخن، لا يوجد على فعاعيل غيره. قال الراجز:

أحب أم الغمر حبا زائدا ... حبا سخاخينا وحبا باردا

فلم نصادف غرة من المنصرفين. وخرجت أقفو آثار الجالية فانتهى بي الأثر إلى " تل منس " وقد نزل بها معظم الناس. فسمعت الجالية يشتورون في المساجد والكنائس ويديرون الرأي، فلا تنصرم لهم عزيمة ولا تبرم بأيديهم مرة. بل يختلفون اختلاف العرب في الوقف: فبعضهم يقف على السكون فمثله مثل من رأى أن يقيم بحيث هو من هذه القرية. وبعض العرب يشم ويروم عند الوقف، فذلك مثل من يروم النهوض إلى مظان الأمن ولا يجد سبيلا إلى ذلك. وبعضهم يشدد الحرف الموقوف عليه ليدل على حركته في الإدراج، فذلك مثل من يعزم عن النهوض ويمثله بين عينيه. ولو قبلت المشورة من مثلي لهديتهم إلى الرشد، ولكن لا رأى لم لا يطاع:

أمرتهم أمري بمنعرج اللوى ... ولا أمر للمعصي إلا مضيعا

لا ينبغي أن يبيتوا في هذه المحلة إلا الليلة أو الليلتين ولا أشير عليهم بالسلوك جهة الشرق لأنه ناسب لفظ الشرق؛ و " جرجناز ": جرج ناز؛ و " الكفير " وإن كان أهلها أحرارا فإن لفظها من لفظ الكفر؛ و " عجاز " من العجز؛ و " الحيار ": من الحيرة. ولا يسبق إلى ظنك أيها الشاحج أنني خالفت الحديث المروي وهو قوله عليه السلام: " لا عدوى ولا طيرة " فقد رويت عنه صلى الله عليه وسلم أحاديث تشبه كراهتي أسماء هذه المواضع. منها أنه قال لرجل: " ما اسمك "؟ فقال: شهاب. فقال صلى الله عليه وسلم: " بل أنت هشام " كأنه كره شهابا لأنه من شهاب النار. وولد لرجل مولود في زمانه فقال " ما سميتم مولودكم؟ " فقالوا: الوليد. فكره ذلك وقال كلاما معناه: " لا يزالون يسمون أبناءهم بأسماء الجبابرة " يعني " الوليد بن المغيرة " وأن فرعون كان سمى الوليد في بعض الروايات! ويقال إنه " صلى الله عليه وسلم " سمى " الحباب بن المنذر الأنصاري: عمرا " وقال: " الحباب شيطان " ومعنى ذلك أن الحباب من أسماء الحيات. ولما أرد الرجل أن ينزل إلى الركية في غزاة الحديبية قال: " ما اسمك "؟ قال: مرة. فقال: " وراءك " ثم جاء الآخر فقال: ما اسمك؟ فقال: ناجية. فأمره بالنزول. فأما الفأل فلا شك أنه كان يعجبه صلى الله عليه وسلم. وإذا رددت الفأل والطيرة إلى القياس وجدتهما يصدران عن غار واحد.

وأنا أذكر شيئا من حكم الفأل ليكون حجة على ما آمر به من التدبير: إن الذين كانوا يستعملون الفال وروى عنهم القول به، لم يكونوا يحملونه على التصريف والاشتقاق في كل المواطن، بل يجرونه مرة على ذلك، ومرة على مقدار الظاهر من اللفظ. لأن الفال والطيرة إنما هما بالظن والاتفاق. فمن ذلك ما روى عن " الحسين " رضي الله عنه أنه لما سأل عن الموضع الذي قتل فيه، قالوا له: كربلاء. قال: " كرب وبلاء " وإذا أخذت من كربلاء لفظ الكرب لم يبق من الكلمة لفظ بلاء، وإذا أخذت منها لفظ البلاء لم يبق منها لفظ الكرب، وإنما ذلك شيء يقع بالتقريب.

وروى أن " أبا جعفر عبد الله بن محمد بن علي بن عبد الله بن العباس " لقيته البيعة لما مات " السفاح " بموضع يقال له " الصفينة " فقال: " فصت لنا إن شاء الله " والصفينة ليست من لفظ صفت، ولكنه أخذ صدر الكلمة فحمله على الفأل. وأنشد " ابن الأعرابي " في النوادر أبياتا فيها نحو من هذا الحمل على بعض الكلمة. وقد ذكرها " أبو الفضل بن العميد " في رسالته إلى " ابن سمكة " والرواية التي ذكرها " ابن العميد " أوفى وأتم. والأبيات:

لعيناك يوم البين أسرع واكفا ... من الفنن الممطور وهو مريح

جرى يوم سرنا عامدين لأرضها ... سنيح فقال القوم مر سنيح

وقالوا: عقاب، قلت غرثى وصيدها ... غزال وشبه للغزال مليح

ج ١ · ص ٩٧

عقاب بإعقاب من الوصل بعدما ... جرت نية تسلي المحب طروح

وقالوا: دم، دامت مواثيق ... عهدها ودام لنا حلو الوداد صريح

وقال صحابي: هدهد فوق بانة ... فقلت هدى يغدو لنا ويروح

وقالوا: حمامات، فحم لقاؤها ... وطلح، فنيلت والمطي طليح

فاشتق عقابا من الإعقاب، وهذا صحيح في التصريف. وتفاءل لما ذكر له الدم، من لفظ دامت فقال: دامت مواثيق عهدها وليس الدم من لفظ دامت. وتفاءل لما ذكر له الهدهد فقال: هدى يغدو لنا ويروح وليس الهدهد من لفظ الهدى، ولكن الكلمتين أشبه صدر إحداهما صدر الأخرى، كما أن الدم قارب لفظه لفظ دامت وإن كان مخالفا لها في الاشتقاق. وكذلك روي عن بعضهم أنه قال في همدان، اسم هذه القبيلة: إنه هم دان. وهذا على سبيل الطيرة يشبه ما مضى في كربلاء.

وإنما ذكرت ذلك لأخبر أن الجالية إذا عمدت للشرق والمنازل المتقدم ذكرها في كراهة الأسماء، كانوا قد أخذوا بما يكرهه بعض الناس.

ولو قدر لهم التوفيق لأجمعوا على السير إلى " حلب " حرسها الله، لأن في دنوهم إلى الحضرة العالية أعظم سعادة وأسنى حظ. والذين وفقوا منهم لليمن قد ركبوا تلك المحجة، وذلك أنهم لايعدمون في طريقهم ضروبا من الفأل، يمرون بسرمين، وإذا حملت على ما تقدم من قول القائل في همدان: هم دان، ومن قول الآخر في هدهد: هدى؛ فصدرها من لفظ السرور، وباقيها مين، من المين، فعل ما لم يسم فاعله، أي هذا الخبر عن العدو مين قد مين أي كذب. وإن عرضت لهم في الطريق " زردنا " فيجب أن يغلبوا عليها الفأل فيقولوا: هي زردنا، أي درعنا التي من الزرد، والدرع وقاية من العدو. وإنما قلت ذلك مخافة أن يظن ظان منهم غير هذا المعنى فيحملها على الطيرة فيقول: هي زردنا، والزرد الخنق. والكلمة الواحدة تتصرف على الطيرة والفأل. ألا ترى إلى قول " الجران ":

فأما العقاب فهي منا عقوبة ... وأما الغراب فالغريب المطرح

فهذا حملها على ما كره. وقال الآخر

عقاب بإعقاب من الوصل بعدما ... جرت نية تسلي المحب طروح

فهذا حملها على ما أحب.

وإذا بلغوا " جبل جوشن " فالجوشن جنة يدفع بها الشر. وإذا رأوا حفر الخندق فحملوه على ما تقدم، فإن شطر هذه الكلمة فألان يدلان على السعادة: خن، يشبه خن العدو، إذا استأصله، حكى ذلك عن " العباس ابن الفرج الرياشي "؛ ودق، يشبه دق الجيش إذا هزمه. وكذلك يفعل " السيد عزيز الدولة " - أعز الله نصره - بجيوش الأعداء.. و " قويق " النهر، يشبه صدر لفظه الأمر للجماعة بالتوقي، كما قال تعالى: " قوا أنفسكم وأهليكم نارا " ومما يشبه هذه الأحكام، ما حكم به المفسرون في تعبير الرؤيا، من أنه إذا رأى الإنسان في منامه سفرجلا، حكموا عليه بالسفر.

وقد علمنا أن صدر سفرجل غير مراد به السفر من الأسفار، ولكنه شيء يحمل على تقارب اللفظ وما يكون حسنا في الظن. وأما " حلب " حرسها الله فلفظها يحتمل أمرين كلاهما فأل محمود: إن كانت من: أحلبت القوم أي نصرتهم فحسبها فألا بالنصر. ويقال للذين ينصرون الرجل من بني أبيه أو قبيله الحلائب، قال " اليشكرى ":

ونحن غداة العين عين محلم ... نصرناك إذ ثابت عليك الحلائب

وإن كانت من الحلب، حلب اللبن، فحسبها بذلك خيرا وبركة.

وقد روي عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه دخل على امرأة فقال: " مالي لاأرى في بيتك بركة؟ " قالت وما البركة؟ قال: " مالي لاأرى في بيتك شاة؟ " وإنما سمي الشاة بركة من أجل اللبن. وقد روي عنه صلى الله عليه وسلم حديث معناه، أنه ليس فيما يؤكل ويشرب شيء يجري مجرى اللبن، لأنه طعام وشراب. وحسب اللبن من الفضيلة أنه غذاء لجميع ولد آدم صلى الله عليه، به تربي الأطفال ولا ينوب منابه سواه.

وكذلك قالت العرب: لله درك، أي: لله اللبن الذي أرضعت به.

ج ١ · ص ٩٨

ولقد ترك أولئك القوم، أعنى الذاهبين عن أوطانهم، جهة الحزامة وهم عليهامقتدرون. ولو كاتبوا الحضرة العالية منتصرين بما يفد عليهم من الآراء، لكفوا مئونة الرحلة. ولكنهم هابوا الحضرة وأعظموها وأعرضت لهم الفائدة فأعرضوا عنها، وأرادوا التخفيف عن السلطان - أعز الله نصره - فثقلوا على أنفسهم، فكان مثلهم مثل علابط: كان والألف فيه كلمة خفيفة، والدليل على خفته أنه لم يكن يمتنع منه وزن من أوزان الشعر.

بل يدخل في خفيف وثقيل، وطويل من الأوزان وقصير. فاستطال علابطا بعض الناس فحذف منه الألف فاجتمع فيه أربعة أحرف متحركة، فثقل في السمع ولم يذلك لركوبه كل وزن، ولكنه احتمله بعض الأوزان لكثرة حروفه، واحتمله بعضها لخفته ومهانته، فأمكن أن يدخل هو ومثله في الوزن البسيط لأنه من ملوك الشعر، وهو مع ذلك يجري مجرى الوزير للملك إذ كان هو والطويل كالملكين للشعر، وهما من بعد أخوان.

فمثلهما مثل ابني " سبأ بن يشجب " وهما حمير وكهلان: جعل أبوهما سبأ الملك لحمير وسلم إليه السيف، وجعل الوزارة لكهلان وسلم إليه الترس. وكلاهما من أهل بيت المملكة، إلا أن الطويل أولى بالملك من البسيط. ألا ترى أنه لم يقبل " علبطا " ونحوه، لأن الملوك لا تحتمل تثقيل العامة، واحتمله البسيط. لأنه وزير الملك، والوزراء واجب عليهم حمل الأثقال؟ ومما احتمل فيه البسيط كلمة تجري مجرى علبط في اجتماع المتحركات قول " النابغة ":

فحسبوه فألفوه ما حسبت ... تسعا وتسعين لم تنقص ولم تزد

فاحتمله هذا الوزن لعظم شأنه في نفسه، ولأنه يرى حمل الأعباء عن الملك فريضة مؤكدة. وأما الوزن الذي يحتمل: علبطا، ونحوه لخفته ومهانته، فبحر الرجز والسريع، كما قال:

وقد شربنا لبنا هدبدا ... وقد تركنا في الديار رثدا

وقد يجيء علبط، في سوى هذه الأوزان إذا وقع في القافية المقيدة، وحسبك بهذه نقيصة. ما قولك في رجل لا يقدر أن يحضر مجلسا مع القوم إلا وهو في غل وصفاد؟ وأحذر الجالية من بيوت الأعراب. يا حضرية لا تصلحين لجوار البدوية! إن بيت الأعرابية من الشعر وكأنه بيت الشعر إنما هو رائح وغاد، يسلك بهضب أو واد، ويحل تارة عند الوعل والظيان، ويضرب مرة بين خزامى الدمث وعند طبي السهل الطيان. شربها في أخلاف الإبل وضروع الشاة، ولا تختبز لغداء أو عشاء:

كانت لنا من غطفان جاره ... جارة صدق من بني فزاره

حلالة ظعانة سياره ... كأنها من بدن وشاره

مدفع ميثاء إلى فزاره ... تبيت بين الزرب والحظاره

كأنما باتت عليها فاره وإنما بيوت الأعراب كالقوافي الجذ، مثل ما قال " القطامي ":

وطالما ذب عني سير شرد ... يصبحن فوق لسان الراكب الغادي

وقال " المسيب بن علس ":

فلأهدين مع الرياح قصيدة ... مني مغلغلة إلى القعقاع

ترد المياه فما تزال غريبة ... في القوم بين تمثل وسماع

فما ظنك بحواء ينتقل من الجبل إلى القاع، ويشبه بهدية " المسيب إلى القعقاع "؟ وما كان من بيوتهم مبنيا على ثمانية أعمدة أو نسائج ثمان، فهو يشبه ما كان من الشعر على ثمانية أجزاء. وتلك بيوت أمرائهم وأملاكهم تشابه من الموزون قول الشاعر:

قفا نبك من ذكرى حبيب ومنزل

وقول الآخر:

إنا محيوك فاسلم أيها الطلل

وما كان نحو ذلك. والذي يبنى من بيوتهم على ستة أعمدة أو من ست نسائج، يشبه ما كان من الشعر على ستة أجزاء، مثل قول " عنترة ":

هل غادر الشعراء من متردم

وقول " عمرو بن كلثوم ":

ألا هبي بصحنك فاصبحينا

وما كان مثل ذلك وهو كثير. وهذه دون تلك في الرتبة، وهي لمن دون الأمراء.

وما كان من بيوت البادية على أربعة أعمدة أو مبنيا من أربع نسائج فهي بيوت العامة منهم، تشبه من الموزون ما كان على أربعة أجزاء، كقول القائل:

اسلمي أم خالد ... رب ساع لقاعد

وكقول امرأة من عاد. فيما يزعمون:

ج ١ · ص ٩٩

ألليه ألليه ... ما جنى الوفد عليه

وما كان من بيوتهم على ثلاثة أعمدة أو مبنيا من ثلاث نسائج، فتلك بيوت الضعفاء والعبيد، تشبه من الموزون ما كان مشطورا على ثلاثة أجزاء، مثل قول الراجز:

يا دار سلمى يا اسلمي ثم اسلمي

عن سمسم وعن يمين سمسم ومثل قول الآخر:

أقبلن من نير ومن سواج ... بالقوم قد ملوا من الإدلاج

فهم رجاج على رجاج

وما كان من بيوتهم على عمودين، فهو ما لا يمكن أن يكون بيت دونه، يشبه من الشعر ما كان على جزءين، كقول الراجز:

يا رجل لا تراعي ... إن معي ذراعي

وكقوله:

أضربهم باليابس ... ضرب غلام عابس

من الحياة آيس وهو المنهوك من الشعر. وللسيد " عزيز الدولة " - أعز الله نصره - فضل على غيره من الملوك مثل فضل الطويل على المنهوك، لا بل أعظم وأكثر. إذا كان الطويل إنما غاية عدته ثمانية وأربعون حرفا، والمنهوك أطول ما يكون أربعة عشر حرفا، وأقصر ما يكون عشرة أحرف.

وجميع هذه الأبيات المذكورة من بيوت العرب وبيوت الشعر، على قصرها وطولها، وخفتها وثقلها، سيارة في أرض الله، فما ظنك يا حضرية بأهل دار يحمل بيتهم على البعير ويدلج به في العير؟ ريحانك نبت في حوض وريحان البدوية مبثوث في الروض. ولو نزلت في حللهم " الجرادتان " وهما المغنيتان اللتان كانتا على عهد " قيل بن عتر " من عاد، لتمنتا أنهما جرادتان تطيران وتزفيهما جنوب وشمال عن أولئك الجيران. القوم كرام ولكن صحبتك لهم حرام. إن الكلب إذا ربض بفنائهم لا يكهر، وإذا ولغ في إنائهم لم يطهر. لو حلت فيهم قينة الحضر لجن جنونها من عيش مذموم، وفرت من الرمل والمزموم.

وإنما عنيت بالمزموم والرمل جملا يزم ورملا من السير يذم. وما عنيت مزموم الغناء ورمله، لقد شمر فقير سمله. إنما بيوت البادية كما قال " الفقعسي ":

ويوم من النجم مستوقد ... يسوق إلى الركب نور الظباء

تراها تلوذ بغيرانهما ... ويهجمها بارح ذو غماء

لجأت بصحبي إلى خافق ... على نبعتين بأرض فضاء

تنازعنا الريح أقطاره ... وكسريه يرمح رمح الفلاء

وبيضاء تنفل عنها العيون ... تطالعنا من وراء الخباء

يعني بالبيضاء الشمس، كما قال الآخر:

وبيضاء لم تطبع ولم تدر ما الخنى ... ترى أعين الفتيان من دونها خزرا

ولو نزل على بيوتهم " أبو عمرو بن العلاء " لشغل عما بين الباء والسين، أو " عمرو بن عثمان " المعروف بسيبويه "، لذهل عما بين الثاء والراء.

وأهل الحضر يرثون بيوتهم أبا عن جد، وأهل البدو يفتقرون في المدة القصيرة إلى بيت مستجد. ولم يبق فيهم أرب لطلاب الفصاحة فيقول قائل: أنزل فيهم فلعلي أسمع مستطرفا من القول. ولقد تبعتهم تارات فيء الظعن وشاهدتهم إذا أجرهد السير وترجل النهار وتجاوبت الحداة من كل أوب، لا يعرفون غير هذين البيتين يكررونهما تكرير النفس:

يا حلوة العينين في النقاب

لا تحبسيني قد مضى أصحابي

كأن أم الرجزعقيم من غيرهما، وكأن الرجاز من عهد عدنان وقبل ذلك، غفلوا عن الرجز إلى اليوم! وكأن " أبا النجم، الفضل بن قدامة " صدق لما قال:

أنا أبو النجم إذا اشتد الحجز

تفنى إذا مت أفانين الرجز

وقد حمل " السيد عزيز الدولة " - أعز الله نصره - رغبته في إيناس الرعية ورأفته بمن ولي من العامة، أن كلف " أسد الدولة " - أدام الله تمكينه - أن يحمل إلى " حلب حرسها الله "، والدته " الرباب " إيثارا لسكون الأنفس وإعلاما للسواد الأعظم بالتئام الكلمة والتضافر على صد الأعداء. ولا امتراء في أن " أسد الدولة " - أدام الله تمكينه - أشفق على والدته من " أبي عبادة " على كلمته السينية:

صنت نفسي عما يدنس نفسي ... وترفعت عن جدا كل جبس

ج ١ · ص ١٠٠

فإن " أبا عبادة " صان وتديها عن التشعيث، فما ظنك بعربي يسكن العماد يشفق على بيت عربية من تشعيث الوتد؟ والأوتاد يوصفن أبدا بالشعث، قال " الكميت " يصف الوتد:

وأشعث في الدار ذي غربة ... يطيل الحفوف ولا يقهل

وقال " ذو الرمة ":

لم يبق منها أبد الأبيد ... غير ثلاث ما ثلاث سود

وغير مشجوج القفا موتود ... أشعث باقي رمة التقليد

وذلك كثير في الشعر.

فأما تشعيث وتد القصيدة فإن وزن السينية إذا كان مستعملا بالردف، جاء في الجزء الذي يقع فيه اللين زحاف يسمى التشعيث لم يمتنع منه الشعراء في الجاهلية ولا الإسلام، كما قال " اليشكري ":

آذنتنا ببينها أسماء

فقوله: أسماء، فيه تشعيث، وكذلك قول الآخر:

ليس من مات فاستراح بميت ... إنما الميت ميت الأحياء

فقوله: الأحياء، فيه تشعيث.

فإذا فقدت الأوزان من هذا الجنس حروف الردف جاءت سالمة من التشعيث، لأنه إذا ظهر بأن خلله فيها، فيجتنبه الفحول مثل ما اجتنبه " أبو عبادة ". وربما جاء فيما فقد لينه من الأوزان، كما قال " أبو داود ":

كنت جارا لكم فأشمتم النا ... س بلى اليوم آل كعب وعمرو

شركم حاضر ودركم در ... م خروس من الأرانب بكر

يا فتى ما قتلتم غير دعب ... وب ولا من فوارة الهنبر

وفتى يطعم الأرامل إذ هب ... ت نسيم الشتاء بالصنبر

ورأيت الإماء كالجعثن البا ... لي قياما على فوار القدر

ورأيت الدخان كالكودن الأص ... حم ينباع من وراء الستر

فالأبيات الأربعة الأخيرة قد أدرك قوافيها التشعيث، وهو غير خاف في الغريزة.

وإن الأعرابية إذا دخلت المصر، لتشبه النون الخفيفة أو الثقيلة إذا دخلت في غير مواطنها الستة، كما قال " جذيمة الأبرش ":

ربما أوفيت في علم ... نرفعن ثوبي شمالات

وعن " السيد عزيز الدولة " - أعز الله نصره - ليتكلف من إيناس الرعية ما لا يجب على السلاطين، حتى لقد خلط بالنساء المدريات سواكن البر القفريات، فمثله مثل قائل:

إن بالشعب الذي دون سلع

لزم من تشديد اللام في القافية ما لا يجب عليه. وكذلك " زياد " لما قال:

غشيت منازلا بعريتنات ... فأعلى الجزع للحي المبن

لزم في القصيدة من تشديد النون ما لا يجب عليه. وكذلك " كثير " لما قال:

خليلي هذا ربع عزة فاعقلا ... قلوصيكما ثم انزلا حيث حلت

فلزم اللام قبل التاء، وذلك لغزارة البحر في الشاعر ولعظم القدر.

والرأفة في قلب الملك، فما الذي يطلبه الجالون إلى البادية؟ إذا نزلت الكرائم من الأعرابيات بحلب حرسها الله فما يبتغي مصاحب البادية إلا مقلتا من الأرض يحكم إذا نزله المقلة من الحصيات، كما قال " القيني ":

ألم ترني رددت على عدي ... وقد خلعت هواديها نعالا

حشاشته وبنت الأرض تقضي ... إذا ما استودف القوم السخالا

أو كما قال " مزاحم العقيلي ":

ولما ركبنا صعبها وذلولها ... إلى أن حجبنا الشمس تحت السرادق

رمتنا بفلذ من سرارة قلبها ... فطفنا به من بين حاس وذائق

وشجر الأعرابية سلم يرف، وشجر الحضرية الحبلة والضرف.

جناة النازلة في البدو إنما هي ابن أوبر أو المغرود، وجارها الناشط يرود كما قال " الرؤاسي "، ورؤاس حي من كلاب بن ربيعة:

يا أخت ذحوة بل يا أخت إخوتهم ... من عامر أو سلول أو من الوقعه

هل يكفينك ضريب الشول ضاحيه ... والشحم من حائر الكوماء والقمعه

ومن جنى الأرض ما تأتي الرعاء به ... من أتن أوبر والمغرود والفقعه

ج ١ · ص ١٠١

ومثل آتي ضحضاح الثميلة من ... نخل ابن يامن بين الحوض والقلعه

إنا أناس ببر لا بحور لنا ... بحيث تنثر تلك اليمنة الزمعه

ألم تعلم تلك الحواريات أن رجالهن الجالين إذا عقلوا بحلب، حرسها الله، يضيفون الروذق إلى الخضيمة، ويزيلون الغيم الغالب على الأفئدة بالقارس في حر الظهيرة، ويذهبون الدرن بالناغر من ذات الزبر والصرفان، وينظرون بهاء " السيد عزيز الدولة " - أعز الله نصره - إذا ركب مع الناظرين، وتلك هي الفضيلة العظيمة؟ فما يردن من ظعائن يتبعن البارق ويكافحن الشارق ويحدجن الأينق بنفوسهن ويعددن النظر إلى السراب مغنيا في البادية عن الشراب؟

ظعائن أبرقن الخريف وشمنه ... وخفن الهمام أن تقاد قنابله

ترحض إحداهن ثوبها من " قويق " فلا يدركه الوسب إلا وبيتها مضروب على " دجلة " أو فيض " الأبلة " أو " كافر: نهر الحيرة ".

وترعى شاتها في أول الربيع نبت الشام وترعى في آخره نبت العراق.

وتجني البلس في وعاء الشام فلا تذهب فضوله من ذلك الوعاء حتى يخلط بها شيء من تمر العراق، وذلك بسيرها في البردين لا بما حمله إليها المائر في شهر المليساء:

إذا الجوزاء أردفت الثريا ... فظن بآل فاطمة الظنونا

فالحمد لله الذي جعل " السيد عزيز الدولة " - أعز الله نصره - يصرف على اختيار شخص " أسد الدولة " - أدام الله تمكينه - كما صرف الراجز اسمه على اختيار، فقال:

لئن خرجت من دمشق صالحا

وقد تجهزت جهازا صالحا

لأجذبن النسع جذبا صالحا

وآتين بالعراق صالحا

إني رأيت صالحا لي صالحا

ولولا أن الوزن الذي يسمى ركض الخيل وزن ركيك، لوجب على نقيب الشعراء أن يتقدم إليهم ألا ينشدوا " السيد عزيز الدولة " - أعز الله نصره - شعرا في هذه الآونة إلا على ذلك الوزن. ولكنه وزن ضعف وهجرته الفحول في الجاهلية وفي الإسلام. وربما تكلفه بعض الشعراء، كما قال:

أوقفت على طلل طربا ... فشجاك وأحزنك الطلل

وقد تأملت عدو الخيل فوجدت هذا الوزن يشابه التقريب الأعلى والتقريب الأدنى، على حسب عجلة المنشد وترسله. وهما تقريبان أحدهما الثعلبية والآخر هو الذي يسمي الإرخاء. وكلاهما إذا سمعته أدى إلى سمعك هذا الوزن بعينه. وذلك أن الفرس يضرب بحوافره الأرض ثلاث ضربات متواليات ثم يثب، فيكون ضربه الأرض موازيا لثلاثة أحرف متحركات، ويكون وثبه موازيا للسكون.

والمرجفون بزعيم الروم يزعمون أنه كاسم الفاعل يعمل في ما يستقبل من الزمان. وقد مضى القول في أن " السيد عزيز الدولة " - أعز الله نصره - يصغره إذا خرج، وقد علمنا أن اسم الفاعل إذا صغر بطل عمله، فمن قال: هذا ضارب زيدا غدا، لم يجز أن يقول: هذا ضويرب زيدا غدا. ولعل المرجفين بذلك، يظنون أن " السيد عزيز الدولة " - أعز الله نصره - قليل العدة؛ وهو بنفسه الخميس اللجب.

وإنما مثله في " حلب حرسها الله " مثل الضمير يضمر فيختصر، فإذا ظهر عظم شأنها. ألا ترى إلى قوله تعالى: " ولو أنهم فعلوا مما يوعظن به لكان خيرا لهم وأشد تثبيتا "؟ فالهاء في " به " تدل على أشياء كثيرة مما وعظوا به، ولو ظهرت لا تسع فيها القول وكيف يظن ذلك بسلطان بعض جنوده " بنو عامر بن صعصعة " وهم الذين رأت أمهم في المنام قائلا يقول لها:

إذا ولدت عامرا وعامرا

فقد ولدت العدد الجماهرا

فولدت " عامر بن صعصعة وعامر الأجرار من كلب ". وحكم حلفائهم وجيرانهم مثل حكمهم الفرزدق النجدة والمسارعة إلى النصرة. ومن بعض حلفائهم طيء، ومن بعض أحياء طيء سنبس، وقد قال " الأخرم السنبسي ":

لنا زارة ضبس نابها ... يهون على حاميها الوعيد

بها قضب هندوانية ... وغاب تزاءر فيه الأسود

ثمانون ألفا ولم أحصهم ... وقد بلغت رجمها أو تزيد

ج ١ · ص ١٠٢

وإنما جعلت حلفاءهم مثلهم، لأن بعض ما يزاد في الكلمة يكون مثل حرفها الأصلي. ألا ترى أنك إذا جمعت كوثرا أو صغرته قلت: كويثر وكواثر، فكانت الواو وهي زائدة، ثابتة ثبات عين جعفر وما كان مثلها من الأصليات؟ وكذلك الجزء من الشعر يزاد عليه شيء من الجزء الآخر فيصير معه لا يفارقه، كما زيد الترفيل والإذالة على السباعيين في مثل قول الأول:

احبس جمالك يا ابن قي ... لة إنها إحدى المحابس

يا صاحبي سلمتما ... من خاطر في القلب هاجس

وفي مثل قول المرأة المكية:

أبني لا تظلم بمكة ... لا الصغير ولا الكبير

واحفظ محارمها ولا ... يغررك بالله الغرور

ولعل بعض المعادين يحسب أن هذه الطوائف لا تهش للقتال، يذهب إلى أنهم بلا أرزاق. أو ما شعروا أن إقطاعهم كالأرزاق لهم؟ لو لم يكن لهم إقطاع لقاتلوا حمية وانتصارا. قال الراجز:

نحن ضربنا الأسد بالعراق ... والحي من ربيعة المراق

بلا معونة ولا أرزاق ... إلا بقايا كرم الأعراق

ضربا يقيم صعر الأعناق

والمرجفون من أهل الجهل يتخوفون أن زعيم الروم إن خرج نازل " حلب حرسها الله ". ولو فعل لجاز أن يكون للأيام الثلاثة يوم رابع.

والأيام الثلاثة: يوم المخاضة، ويوم أفامية، ويوم الكرملوك.

وقد مضى القول في أن اللفظة تحمل على الطيرة وعلى الفأل ولو رأت جيوش الروم " قويقا " لجاز أن يكون لهم طيرة بالهلاك، لأنه تصغير قاق، من تسمية العامة الغراب قاقا. فينعب لهم قويق بتفريق الشمل. وكذلك لو رأت " العافية " هذه القرية، واسمها لأهل حلب حرسها الله فأل لعافية الجسم والصحة من السقم، وهي للعدو طيرة تعفو أثره، من قولك: عفته الريح، كما قال " حسان ":

ديار من بني الحسحاس قفر ... عفتها الريح بعدك والسماء

ولو نظروا إلى " القلعة " قابلتهم الطيرة بالبوار، لأن القلعة، بتحريك اللام، هو الكلام الصحيح، وهي موافقة لجمع قالع من قولك: قلع الفارس عن فرسه، فالواحد قالع والجمع قلعة، مثل ضارب وضربة. ولا عجب من أمر الله: كانوا يرون " القلعة " من أبواب المدينة شامخة في أعنان السماء، ثم تخرج إليهم القلعة من أبواب المدينة.

فانظر إلى هذين المعنيين كيف حسنا مع التضاد؟ و " القلعة " أدام الله حمايتها وإن كانت معقلا للمسلمين، فقد صارت لما ملكها " السيد عزيز الدولة " - أعز الله نصره - كالقلعة السحابة العظيمة، واحدة القلع من قول " الباهلي ":

بقاع من فسا ذفر الخزامى ... تهادى الجربياء به الحنينا

تفقأ فوقه القلع السواري ... وجن الخازباز به جنونا

وإنما صارت كذلك لأن " السيد عزيز الدولة " - أعز الله نصره - يمطر عليهم الإحسان ويبلهم بالمعروف.

ومن سكن لام القلعة من العامة، فهو فأل لأهل البلد وطيرة للعدو، وكأنه المصدر من: قلعت الجيش عن الموضع قلعة. وإنما مملكته في هذا الموطن كما قال " ابن أحمر ":

اسلم براووق حبيت به ... وانعم صباحا أيها الجبر

ما أم عفر بالغلالة لم ... يمسس حشاها قبله غفر

قعدت من الشم الطوال إلى ... عنقاء يلغب دونها النسر

فذكر " المفجع " أن " ما " في قوله: ما أم غفر، للنفي، وأن الخبر محذوف. ولا يعجبني هذا القول. وإنما المعنى أنه أراد الاستفهام والتقرير، لأنه يخاطب امرأة ويزعم أنه أشار عليها بأمر فلم تقبل، أي: لو كنت قبلت لكنت كأم الغفر في المنعة والعز. وما، على معنى التقرير كما جاء في الحديث: " أم زرع وما أم زرع " أي: أي شيء هي: على معنى التعجب من الخير الذي هي فيه.

ولو نزل جيش العدو - خذله الله - بظاهر " حلب حرسها الله "، لصادفته القافية على الروي ومنع نومه الرس، وخاف الشجب من الحذو، وفقد الإشباع وفزع إلى التوجيه، وطلب المجرى والنفاذ فوجدهما عزيزين.

ج ١ · ص ١٠٣

وأضر به في ذلك الإقواء وأكفى عن المراد، وعرفه " عزيز الدولة " - أعز الله نصره - كيف يكون الإيطاء. وحمل البطريق على السناد، وسأل في تضمين وإغرام، ومن له بأن يصل إلى الإجازة أو الإجارة؟ ولكره جيشهم أن يدنو إلى التأسيس، وذهل عن الردف إذا وقع بهم وصل وخروج. فكان صاحب الردف كما أنشد " حبيب بن أوس " في بعض اختياراته " للفرار السلمى ":

عدمت أناسا بالجليل كأنما ... عميدهم ليث ببيشة أقدع

كأن ابنة الشقراء لما ابتذلتها ... بذي الرمث ظبي من تبالة أخضع

غداة يقول القين هل أنت مردفي ... وما بين ظهر القين والرمح إصبع

فقلت له يا ابن الخبيثة إنها ... برب خفيف واحد هي أسرع

فإن يك عارا يوم ذاك أتيته ... فراري، فذاك الجيش قد فر أجمع

وهذه الألفاظ التي تقدمت، ملغزة عن حروف القوافي وحركتها، وعيوب الشعر: فأردت بالقافية جماعة يبرزهم السلطان - أعز الله نصره - فيقفون العدو، أي يضربونهم في قفيهم. من قولك: قفوته، إذا ضربت قفاه. فالواحد قاف والجماعة قافية. كما قتلو: رجل سائر ورجال سائرة.

وألغزتها عن قافية البيت.

والروي الماء المروي. ألغزته عن روي الشعر. والماء الروي هو " قويق " المبارك الذي إذا حمل على أنه تصغير: قاق، من قول العامة للغراب: قاق، فهو فأل بالسعادة الدائمة لملك هذا المصر ورعيته. لأن " قويقا " مذ أجراه الله لحلب حرسها الله، لم يصده عنها شيء. فكان مثل قولهم في المثل: ليس غرابهم بمطار. قال " النابغة ":

ولآل عتاب وقد سورة ... من المجد ليس غرابها بمطار

وقيوق على هذا القول، هو ذلك الغراب المذكور في المثل. ونقيض قول " النابغة ". قول " النميري ":

فلو كنت معذورا بنصرك طيرت ... صقوري غربان البعير المقيد

وعنيت بالرس، ما يجده الرجل في قلبه من وجد أو حزن. يقال: وجد رسا ورسيسا. ألغزته عن الرس وهو الفتحة التي تكون قبل التأسيس، كفتحة النون في قول " النابغة ":

كليني لهم يا أميمة ناصب

وعنيت بالحذو، المصدر من قولك: حذوت المكان أحذوه حذوا، إذا حاذيته. والمكان هو " حلب " حرسها الله. ألغزته عن الحذو في الشعر، وهي حركة ما قبل الردف، تكون مرة فتحة، ومرة ضمة، ومرة كسرة.

وعنيت بالإشباع، المصدر من: أشبعهم الطعام، ألغزته عن الإشباع في الشعر، وهو حركة الحرف الدخيل، ومكانه بين التأسيس والروي. مثل صاد " ناصب " وقد يكون الإشباع حركة ما قبل الروي بغير تأسيس.

وعنيت بالتوجيه، توجيههم في طلب الصلح. ألغزته عن توجيه الشعر. وهي حركة ما قبل الروي المقيد.

وعنيت بالمجرى. مجرى الخيل. ألغزته عن المجرى في الشعر، وهي حركة حرف الروي.

وأردت بالنفاذ، المضاء في الأمر. ألغزته عن النفاذ في الشعر، وهي حركة هاء الوصل. كفتحة الهاء في قول " لبيد:

عفت الديار محلها فمقامها

وعنيت بالإقواء، فناء الزاد. ألغزته عن إكفاء الشعر. والمكفأ الممال. قال " ذو الرمة ":

ودوية قفر ترى وجه ركبها ... إذاع ركبوها مكفأ غير ساجع

وعنيت بالإيطاء، إيطاء الفرس القتيل. كما قال " زيد الخيل ":

يا بني الصيداء ردوا فرسي ... إنما يفعل هذا بالذليل

عودوا مهري كما عودته ... دلج الليل وإيطاء القتيل

ألغزته عن الإيطاء في الشعر، وهو ترديد القافية مرتين.

وعنيت بالسناد، الناقة الضامرة يحمل عليها البطريق إذا أسر، ألغزته عن السناد في الشعر، من قول " عدي بن الرقاع ":

وقصيدة قد بت أجمع شملها ... حتى أقوم ميلها وسنادها

والتضمين، من قولك: ضمن الرجل نفسه سواه، إذا ضمن عنه المال. ألغزته عن التضمين في الشعر، وهو أن يتم البيت والمعنى لم يتم.

بل يكون متعلقا بالبيت الآخر.

ج ١ · ص ١٠٤

والإغرام، من قولك: أغرمته مالا. ألغزته عن الإغرام في الشعر، وهو ضرب من التضمين أيسر منه. وقال قوم: بل الإغرام أن يتم البيت ولا تتم الكلمة. وذلك مفقود في أشعار المتقدمين، وربما تكلفه المولدوه.

كما قال بعضهم:

أبا بكر لقد جاءتك عن يحيى بن منصو

ر الكأس فخذها منه صرفا غير ممزو

جة جنبك الله أبا بكر من السو

وعنيت بالإجازة، المصدر من قولك: أجزت القوم دار المخافة، إذا عبرتهم إياها. ألغزتها عن الإجازة في الشعر، وهو اختلاف حركة ما قبل حرف الروي في الشعر المقيد، كما قال امرؤ القيس: " أني أفر " ثم قال: " جميعا صبر " ثم قال: " واليوم قر " والإجارة، أردت بها: أجرت القوم من العدو. ألغزتها عن الإجارة في الشعر، وهي مثل قول الراجز:

باتت وبات ليلها دبا دبا ... يتبعن محبوك القزال أخدبا

فهو أخ لهذه وعم تا

وعنيت بالتأسيس، المصدر من: أسست البناء. وإنما أردت تأسيس السور. ألغزته عن تأسيس الشعر. وهو أن تجيء فيه ألف بينها وبين حرف الروي حرف واحد، كألف: ناصب، ونحوها.

وعنيت بالوصل، اتصال المطر، من قول الشاعر:

سحيرا وأعناق المطي كأنها ... مدافع ثعبان أضر بها الوصل

يريد اتصال المطر. والثعابن ينشد هنا بالعين، ولو أنشد بالغين المعجمة لصلح. ألغزته عن وصل الشعر، وهو ألف أو ياء أو واو أو هاء، يكن بعد حرف الروي.

والخروج، أردت به خروج الناس للقتال، ألغزته عن الخروج في الشعر، وهو ألف أو واو أو ياء، يكن بعد هاء الوصل المتحركة.

وقد يحتمل أن أعني بالوصل، وصل القوم خروجهم بعضه ببعض.

وإنما حملته على المطر في القول الأول، لأن المرجفين من أهل ملة العدو يزعمون أنه يؤخر خروجه إلى الشتاء. وأحلف إن كان عزم على الخروج في الربيع ثم انكسر عن ذلك، إنها لأول هزيمة. والكسر إن شاء الله يتبع الكسر، كما قرأ بعض الأعراب: " الحمد لله رب العالمين " فأتبع الكسر الكسر.

أو ليس المتحاربون يواعد بعضهم بعضا الربيع ونبات الروض؟ ولذلك قال القائل:

قد كنت تأمننا والجدب دونكم ... فاحذر إذا بقق أولاد الجراد نزا

وأنشد " ابن الأعرابي ":

وقد جعل الوسمي ينبت بيننا ... وبين بني رومان نبعا وشوحطا

أي تقتتل إذا أنبت الروض، فنترامى عن قسى النبع والشوحط. وقال آخر:

وفي البقل إن لم يدفع الله شره ... شياطين ينزو بعضهن على بعض

وقال " الإيادي ":

قوم إذا نبت الربيع لهم ... نبتت عداوتهم مع البقل

ومن هذا النحو، بيت ينشده أصحاب المعاني:

لو وصل الغيث أبنين امرأ ... كانت له قبة، سحق بجاد

أصحاب يلو جاء المطر واتصل، لرعت الخيل النبت فقويت على الغزو والغارة، فأغرنا على الرئيس صاحب القبة فاحتاج، لأخذنا قبته، أن يتخذ بجادا خلقا على عمودين يستتر به ويستظل.

وبعض أهل العلم ينشد هذا البيت:

لو وصل الغيث لأبنين امرأ

وكذلك ذكره " أبو عمر " في كتاب الياقوت. وهو خطأ لا محالة.

وإنما يفعل ذلك من لا معرفة له بعلم الأوزان، لأنه يرى الوزن وقد نفرت منه الغريزة، فيجذبه بطبعه إلى ما يألف. ألا ترى أن قوله:

لو وصل الغيث لأبنين امرأ

هو نصف الرجز التام تقبله الغريزة بلا إنكار؟ إلا أنه إذا فعل به ذلك بعد شكله من النصف الثاني. وقد روت الرواة أشياء كثيرة فأفسدوها في النقل. وسبب ذلك، الذي أخبرتك به. وهذا البيت في أبيات توجد في كتاب الصعاليك الذي يرويه " علي بن سليمان " وهي لرجل من اللصوص. وفيه أبيات قد لحقها في النقل من الفساد مثل ما لحق هذا البيت في رواية رواية من قال: " لأبنين امرأ " والأبيات:

سائل سليمى إذا لاقيتها ... هل تبلغن بلدة إلا بزاد

قل للصعاليك لا تستحسروا ... من التماس وطوف بالبلاد

فالسير أحجى على ما خيلت ... من اضطجاع على غير وساد

لو وصل الغيث أبنين امرأ ... كانت له قبة، سحق بجاد

ج ١ · ص ١٠٥

وفي كتاب الصعاليك: " لو وصل الغيث أبنين امرأ " بغير لام، وهي الرواية الصحيحة، إلا أن فيه بعد هذا البيت:

وبلدة موحشة أرجاؤها ... أصداؤها مغرب الشمس تناد

وقد لحق هذا البيت الفساد بزيادة هاء التأنيث، مثل ما لحق البيت المتقدم بزيادة اللام، وأشبه ذلك أن يكون من سوء النقل. وتصحيح الوزن أن يكون بغير هاء: " وبلدة موحش أرجاؤها " وبعد هذا البيت:

جاوزتها وصاحبي عيرانة ... في مرفقيها عن الدف تعاد

فقد أفسد الوزن بقوله: " وصاحبي " بزيادة الواو. وإنما تصحيح الوزن أن يقال: " جاوزتها صاحبي عيرانة ".

وهذا الفساد متجانس. ولا شك أنه من جهل الرواة. وقد حكى " محمد ابن سلام " عن " يونس بن حبيب " أنه قال: " عجبت لمن يأخذ عن " حماد " وهو يلحن ويكذب ويكسر ". ول " حبيب بن أوس " كتاب يعرف بكتاب القبائل فيه خمس وثلاثون قبيلة من معد بن عدنان، وليس فيه قبيلة من قبائل قحطان! وفيه أبيات من قصيدة " المرقش " التي أولها:

لابنة عجلان بالجزع رسوم ... لم يتعفين والعهد قديم

وهي في وزن هذه الأبيات الماضية. وفيما ذكر " حبيب " فساد بين.

فيجوز أن يكون أفسده من نسخ الكتاب من بعد " حبيب " ويجوز أن يكون " حبيب " ذكرها على ذلك، لأنه وجدها في النقل، عليه. فأقرها على ما وجد.

ثم أعود إلى حديث الغزو في الربيع.

ألا ترى إلى قوله: " هل تبلغن بلدة إلا بزاد " أي اعذريني يا سليمى فإني لا سبيل إلى الغزو، وذلك لفقد الزاد. وقال " النابغة ":

وكانت له ربعية يعرفونها ... إذا خضخضت ماء السماء القبائل

تحث الحداة، جالزا بردائه ... يقي حاجبيه ما تثير القناديل

ولكن الطاغية هاب العرب وغيرها من جيوش المسلمين فجعل يطلب المعاذير. وقد كان رأي " حلب حرسها الله " في سنة خمس وثمانين ووطيء بساطه من كان بها من الولاة. ولو رآها الثانية لكان كما أنشد " ابن السكيت " " للأسدي ":

لما رأى برقا يضيء وميضه ... منازل من أسماء كانت تكونها

بكى جزعا من أن يموت فأجهشت ... إليه الجرشي وارمعل خنينها

ولو خرج في الشتاء كما يدعى أهل ملته، وذلك إذا طلع قلب العقرب، لهره الهراران: شيبان وأخوه. فكان مثله ومثل أصحابه مثل نابحات أصمتها أريز وشفيف، ولكان أصحاب القسي من جنوده في ليلة كليلة " الشنفرى الأسدي " لما ذكرها فقال:

وليلة نحس يصطلي القوس ربها ... وأقطعه التي بها يتنبل

سريت على غطش وبغش وصحبتي ... سعار وإرزيز وجن وأفكل

يعني بالغطش إظلام البصر، والبغش: المطر الضعيف، والسعار شدة الجوع. قال الشاعر:

تسمنها بأغزر حلبتيها ... ومولاك الأحم له سعار

ويقال: السعار شبه الجنون من الجوع: والجن ظلام الليل.

والإرزيز الصوت، كأنه يعني صوت أسنانه من الرعدة. ويجوز، إذا قلنا إن الإرزيز الصوت، أن نجعله ها هنا الرعد " ويقال: الإرزيز، وخز على الكبد من الجوع. والأفكل: الرعدة ".

ولو نزل بهم ذلك لتهادوا أوتاد الخيام ليوقدوها في المجامر، كأنها المجمر أو الغار، ولقال الأعرابي لامرأته وهو يريد الغنيمة وضمها إليه، كما قال " مرة بن محكان " لامرأته وهو يريد إكرام الأضياف:

يا ربة البيت قومي غير صاغرة ... ضمي إليك رحال القوم والقربا

يا ليلة من جمادى ذات أندية ... لا يبصر الكلب من ظلماتها الطنبا

لا ينبح الكلب فيها غير واحدة ... حتى يلف على خيشومه الذنبا

إذا لقال العلج الكافر وقد غمره الصقيع - وهو فيما يزعم يناجي ربه ويستغيث " المسيح " لو أغاثه - كما قال بعض الأعراب لما كلب عليه القر:

أيارب إن القر أصبح مؤذيا ... وإني لسبروت ومالي درهم

فإن كنت يوما ما جهنم مدخلي ... ففي مثل هذا اليوم طابت جهنم

رويدك رويدك! إن أمامك لأمرين: إسارا يطيل استخدامك، أو سيفا يسفك دمك كما قال " الحارثي ":

ج ١ · ص ١٠٦

فقالوا لنا ثنتان لا بد منهما ... صدور رماح أشرعت أو سلاسل

ولو نزل خميسهم بحيث يظن المرجفون، وهو وافر كامل، لرأيت الطويل العاتر مديدا فيهم، والخفيف المقبوض بسيطا إليهم. فكثر المتقارب عند ذلك بينهم، وسمعوا الهزج والرجز، فعجزوا عن الرمل والمضارع له في تلك الساعة، وكان السريع والمنسرح عندهم محمودين.

وظل جيشهم مجتثا وعميدهم مقتضبا؛ واستغنى بما أخذ منهم الخليل وحمل جهازهم على العروض، وكثر فيهم المقيد وقل المطلق.

وهذه الألفاظ ألغزتها عن أجناس الشعر التي رتبها " الخليل: فأردت بالطويل الرمح، وبالمديد الرمح إذا مد إليهم، وهو فعيل من: مددت، في معنى مفعول.

وعنيت بالخفيف السيف، لأن السيوف يقال لها: البيض الخفاف.

وأوهمت أني أريد الخفيف من الشعر.

وأردت بالمقبوض، الذي قبضة الكف على قائمه. وأوهمت أني أريد المقبوض الأجزاء، وهو الذي ذهب خامسه الساكن في الأصيل. وليس في الخفيف من الأوزان قبض، فذلك تقوية للإلغاز.

ووصفت الجيش بالوفارة والكمال، لأن في الشعر وزنين يقال لهما: الوافر والكامل.

وعنيت بالبسيط، المبسوط للضرب، لأن في الشعر وزنا يقال له البسيط وذكرت الهزج وأنا أعني به هزج السيوف في الضرب، لأن في اشعر هزجا.

وعنيت بالرجز، ارتجاز القوم في الحرب، لا أني خصصت به الرجز الذي ذكره " الخليل " دون الرجز على مذهب العرب.

وأردت بالرمل، الرمل من السير، كما قال الراجز:

مالك من شيخك إلا عمله

إلا رسيمه وإلا رمله

وأردت بالمضارع له، ما قاربه من السير، ومن ذلك قيل للفعل مضارع، لأنه ضارع الأسماء، أي قاربها.

وعنيت بالسريع، الرجل الذي يسع في الهرب.

وبالمنسرح، الذي ينسرح في السير ويمتد، من ذلك: سرحت الغنم إذا أرسلتها.

وأردت بالمجتث، الذي قد اجتث أصله، أي قطع.

وبالمقتضب، الذي قد اتضب من أصحابه، أي اقتطع. والاقتضاب الاقتطاع.

والمتقارب، أردت به الخطو المتقارب من الفزع، أو الرجل الذي تقارب خلقه، أي انضم وتضاءل من الخوف.

فهذه أجناس العروض الخليلية، قد مضت في هذا الفصل على معنى اللغز والتورية.

وأردت بالخليل، الفقير. ألغزته عن " الخليل بن أحمد ".

وأردت بالعروض، الناقة التي لم تكمل رياضتها. ألغزتها عن عروض الخليل قال الشاعر:

وروحة دنيا بين حيين رحتها ... أسير عروضا أو قضيبا أروضها

وأردت بالمقيد، رجلا قيد.

وبالمطلق، من يطلق من الإسار.

وزعم المرجفون من أله ملة الطاغية، أنه قد أمر قوما من أهل عمله، بحفر أماكن في بلده ظن المرجفون أن حفرها يكون قوة لزيادة الماء في السعيد " قويق " - جعله الله الغمر السائح - وإنما سميته السعيد لأن النهر الصغير يقال له سعيد، وجمعه سعد. قال " أوس بن حجر ":

وكأن أظعنهم مقفية ... نخل مواقر بينها السعد

ولأنه سعد بقربه من " السيد عزيز الدولة " أعز الله نصره " وبكونه شربا للمسلمين. وفي قدرة الله تعالى أن يجعله في الآخرة من أنهار الجنان.

وزعموا أن ذلك الموضع يتصل بالسواجير. وتلك السواجير في أعناقهم إن شاء الله.

وهذا فن من الكذب دل على نزول الطاغية بدار المعجزة. وكيف لنا أن يذهب الله عمرو! وما له في تقوية " قويق " السعيد حتى يكون ثالثا للرافدين وهما " دجلة والفارت "؟ قال " الفرزدق ":

أمير المؤمنين وأنت عف ... نقي لست بالوالي الحريص

بعثت على العراق ورافديه ... فزاريا أحذ يد القميص

وحتى يعظم سمكه فتصير واحدته، وهي دون الشبر، تزيد على شبر الرجل أي قامته؛ وحتى تكون صغاره التي يعمل من مثلها الصحناء، حيتانا تشبع أخيذتها جماعة يشكون اسغب، وحتى تجري فيه السفن والفرافير، وحتى يكون النازل بحلب حرسها الله، كما قال القائل:

يا صاح ألمم بأهل الفصر والوادي ... وحبذا أهله من حاضر باد

تزجى فرافيره والعيس واقفة ... والضب والنون والملاح والحادي

ج ١ · ص ١٠٧

وقد مضى القول في أن " قويقا " المبارك، طيرة لهم. فكلما زادوه من قوة فإنما يرجع وبالا عليهم. ولعل هذا الغراب المصغر في قول العامة، يعظم فيصير عقابا إن شاء الله، فتكون مضرة عدوها أعظم.

لأنه إذا فتك بهم وهو صغير من أفرخة الغربان، فكيف به إذا عد من الكواسر المختطفات؟ ولعله إن شاء الله يصير العنقاء التي يذكرها الناس ويضربون بها المثل. فإذا صار كذلك، صارت جموع الأعداء قوتا في كل أوان. وذلك أن بعض الرواة زعم أن العنقاء المذكورة كانت طائرا عظيما فاختطفت صبيا في بعض الأيام، فدعا عليها " حنظلة بن صفوان " - وهو نبي أهل الرس فيما يقال - فغابت إلى اليوم.

ولو كان عنده من القوة ما يدعيه أهل ملته، لشرع في قطع " قويق " السرى، لا في تقويته. وإنما وصفته بالسرى، لأن السرى النهر الصغير.

وهو سرى في نفسه، من: السرو، لأن ماءه نمير يروي الواردة ويسقي الأرض المجاورة، وقلما يغرق كما يفعل غيره من الأنهار الخضارم.

وإنما مثل " قويق " ومثل الروم في هذا الحديث المصنوع، مثل رجلين يتحاربان، في يد أحدهما نصل من نصال السهام وقد شق على الآخر مكانه في يده، فكان ينبغي إن كان من أهل القوة أن ينتزعه من يد ذلك الرجل، لا أن يشرع في زيادته وتقويته حتى يوجد سنانا أو سيفا.

ولولا أن الكذب لا يحسن بأهل الإسلام ولا بأحد من الناس، لجازيناهم على كذبهم الظاهر، وكنا فيما نفعل بريئين من الملامة.

وذلك أن فاعل القبيح من القبائح على سبيل الجزاء، لا يحسب ذميما في الرأي. قال الله " السيد عزيز الدولة وتاج الملة أمير الأمراء " وجل: " ومكروا ومكر الله، والله خير الماكرين ".

فالمكر منهم ذميم، والمكر الثاني على سبيل الجزاء، فهو خارج عن المعنى الأول. وقال " عمرو بن كلثوم ":

ألا لا يجهلن أحد علينا ... فنجهل فوق جهل الجاهلينا

فالجهل الأول قبيح، والثاني على طريق الجزاء فليس بقبيح.

ولم نكن لنرضى في مجازاتهم بالمماثلة، ولكن نضعف ونزيد. لأن ذلك من أفعال الله تعالى، يجزي على السيئة والحسنة بالخلود الدائم، إما في الشقوة وإما في النعيم.

وما الذي كنا نقول لو استحسنا ذلك؟ كنا نزعم أن " السيد عزيز الدولة " - أعز الله نصره - قد راسل " أمير المؤمنين الظاهر لإعزاز دين الله " بأن يأمر الحفدة والأعوان والعلماء بالهندسة ومجاري المياه، أن يصرفوا البحر عن مدينتهم " قسطنطينية " إلى جهة أخرى، حتى ينضب مما بينها وبين بلاد المسلمين من ماء البحر، فيصير أرضا مسلوكة تسافر فيه الناقة والبعير، ويمكن الجيوش المنصورة أن تسلكه لفتح مدينتهم التي بها دار المملكة، فما حجزهم عن ذلك بصدر الإسلام إلا البحر.

وقد روى أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: " أما فراس فنطحة أو نطحتان، ثم لا فارس بعدها " والروم ذات القرون أهل صخر وبحر، هيهات آخر الدهر.

وإنما قلت ذلك لأن بعض أصحاب السير من الفلاسفة، ذكر أن ما بين " الإسكندرية " وبلادها وبين " القسطنطينية " كان في قديم الزمان أرضا تنبت الجميز، وكانت مسكونة وخمة، وكان أهلها من اليونانية. وأن " الإسكندر " خرق إليها البحر فغلبت أمواهه على تلك الأرض. وكان بها فيما يزعمون " ققنس " الطائر الذي تدعى الفلاسفة فيه تلك الدعوى المستطرفة، وأنا أذكر من دعواهم ما سنح: يزعمون أن هذا الطائر طائر حسن الصوت، وأنه كان في بلاد اليونانية.

فإذا حان موته زاد حسن صوته قبل ذلك بسبعة أيام، حتى لا يمكن أحدا أن يسمع صوته، لأن يغلب على قلبه من حسن ذلك الصوت ما يميت السامع. وأنه يدركه قبل موته بأيام طرب عظيم وسرور فلا يهدأ من الصياح. ويزعمون أن عامل الموسيقى من الفلاسفة، أراد أن يسمع صوت ققنس في تلك الحال، فخشي إن هجم عليه أن يقتله حسن صوته، فسد أذنيه سدا محكما، ثم قرب إليه فجعل يفتح من أذنيه شيئا بعد شيء حتى استكمل فتح الأذنين في ثلاثة أيام، يريد أن يتوصل إلى سماعه رتبة بعد رتبة، ولا يبغته حسنه في أول مرة فيأتي عليه. ويزعمون أن ذلك الطائر هلك فلم يبق منه ولا من ولده شيء. وكأنهم يرون أن ماء البحر غشي ققنس ورهطه بالليل في الأوكار، فلم تبق له بقية.

وهذا حديث يذكر للعجب منه.

ج ١ · ص ١٠٨

وأهل الفلسفة يزعمون أن البلاد الوخمة، يكون أهلها أصح أفهاما من أهل البلاد الصحيحة، لأن الهواء إذا صح والماء إذا كان نميرا، دعوا إلى شهوة الطعام، والاستكثار منه مضر بالفهم. وقد قال الأولون: البطنة تذهب الفطنة.

ويقال إن بعض الفلاسفة أراد ملك من الملوك قتله، فتحوب من قتله بالسيف، فأعطاه قدحا فيه سم ليشربه، وأعلمه بذلك فظهرت منه مسرة وفرح. فقال له أصحابه: ما هذا أيها الحكيم؟ فقال هل أعجز أن أكون مثل ققنس؟ أو كنا تقول لهؤلاء السفهاء: إن " السيد عزيز الدولة " أعز الله نصره، يراسل أمير المؤمنين في خرق " بحر القلزم " إلى " بحر الروم " ليكثر الماء على مدينتهم فيغرقها. وقال بعض المفسرين في قوله تعالى: " لهم في الدنيا خزي ولهم في الآخرة عذاب عظيم.

أراد بالخزي فتح مدينتهم العظمى، ولا بد لها أن تفتح فيما يقال.

والله يجعل ذلك على يدي " السيد عزيز الدولة، أعز الله نصره ".

وزعيم الروم قد ألف الغدر ونشأ عليه من شب إلى دب:

والشيخ لا يترك عاداته ... حتى يوارى في ثرى رمسه

وقال " حاتم بن عبد الله الطائي ":

ومن يبتدع خيما سوى خيم نفسه ... يدعه ويغلبه على النفس خيمها

وإنما قلت ذلك لأنه خرج إلى هذه البلاد مرتين وهو فيما يزعم سلم للحمدانية، فجعل غنيمته من رعاياهم وبلادهم في المرتين. وقد طرقت سرية له " معرة النعمان " في سنة خمس وثمانين، فكان مثله مثل " عمرو بن هند " والطائيين: كان بينه وبينهم عهد، فغزا " عمرو " في جيش فأخفق، فلما قفل المريض بقوم من طيء يسكنون السهل فأخذهم ففي ذلك يقول " عارق الطائي ":

ألا حي قبل البين من أنت عاشقه ... ومن أنت موموق إليه ووامقه

ومن لا تواتى داره غير فينة ... ومن أنت تبكي كل يوم تفارقه

تحث بصحراء الثوية ناقتي ... كعدو رباع قد أمخت نواهقه

إلى الملك الجبر ابن هند تزوره ... وليس من الفوت الذي هو سابقه

أكل خميس أخطأ الغنم مرة ... فصادف حيا غافلا فهو سائقه

فإن نساء غير ما قال قائل ... غنيمة سوء بينهن مهارقه

ولو نيل فيما بيننا لحم أرنب ... وفينا، وهذا العهد أنت مغالقه

حلفت بهدي مشعر بكراته ... تحث بصحراء المريط درادقه

لئن لم تغير بعض ما قد صنعتم ... لأنتحين للعظم ذو أنا عارقه

فأما إيعاده فعجز وفشل. والمثل السائر: الصدق ينبي عنك لا الوعيد.

وأما " القلعة " أدام الله حمايتها، فكما قال القائل:

فما تبلغ الأروى شماريخها العلا ... ولا الطير إلا نسرها وعقابها

ولا طمعت فيها أماني طالب ... ولا نبحت إلا النجوم كلابها

وقال " عمرو بن أمامة " لعمرو بن هند:

من مبلغ عمرو بن هند رسالة ... إذا استحقبتها العيس تهوي من البعد

أيوعدني والرمل بيني وبينه ... تأمل رويدا ما أمامة من هند

ومن أجأ حولي رعان كأنها ... قنابل خيل من كميت ومن ورد

غدرت بأمر أنت كنت اجتذبتنا ... إليه، وبئس الشيمة الغدر بالعهد

وقد يترك الغدر الفتى وطعامه ... إذا هو أمسى، جله من دم الفصد

فويحه! ألا فعل فعل " عامر بن حوين الطائي " مع " امريء القيس ابن حجر "؟ وذلك أن " امرأ القيس " لما قتل أبوه وتشتت ملك بني آكل المرار، جاوز جبلي طيء فنزل ب " عامر بن جوين " وهو بالجزع.

ج ١ · ص ١٠٩

ومع امريء القيس يومئذ جهاز وأثاث من بقايا المملكة، وعلى نسائه حلى ونظام فكانت امرأة عامر بن جوين ترى على نساء امريء القيس من الحلي واللباس ما لا تصل إلى مثله، فجعلت تحسن لعامر الغجر به حتى هم بذلك وتردد في نفسه، إلا أنه تهيب الغدر. فيقال إنه لما طال عليه ما يعتلج في صدره من حديث الغدر والوفاء، أتى موضعا بالجزع وهو خال من الناس فصاح بأعلى صوته: " غدر عامر بن جوين " فأجابه الصدى: غدر عامر بن جوين. ثم صاح: " وفي عامر بن جوين ".

فأجابه الصدى: وفي عامر بن جوين. فقال لنفسه: هاتا أحسنهما. ثم انصرف إلى امرأته فأخبرها أنه لا سبيل له إلى الغدر بامريء القيس.

ثم إن " امرأ القيس " ظن بعامر ظنن السوء وخاف أن يغدر به.

فتحمل عنه بأهله وماله. ففي ذلك يقول " عامر بن جوين ":

أأظعان هند تلكم المتحمله ... لتحزن قلبي خلتي المتدلله

ألم تركم بالجزع من ملكات وكم ... بالصعيد من هجان مؤبله

فلم أر مثلهما خباسة واحد ... ونهنهت نفسي بعدما كدت أفعله

إذا هزت العنقاء دوني رأسها ... كجيد العروس أصبحت متعطلة

فآليت لا أعطي مليكا مقادة ... ولا سوقة حتى يعيش ابن مندله

الخباسة: الغنيمة. والعنقاء: هضبة في الجبلين. " وابن مندلة " ملك قديم ضرب به المثل لأنه مشهور. كما قال " الهذلي ":

وحتى يئوب القارظان كلاهما ... وينشر في القتلى كليب لوائل

و" قويق " السعيد إذا أراد كيد العدو، فإنه مصغر على معنى التكبير، كما قال " لبيد ":

دويهية تصفر منها الأنامل

ولو خرج في الأشهبين، والعامة تسمى ذلك الوقت الكوانين، لكان شطر هذه الكلمة طيرة له بالكي. وقد حدث بعض من ورد من حضرة هذا الرجل وادعى الخبرة بما عنده، أنه يعرض له صداع شديد. وأنه يداوي منه بالكي، ففي رأسه مسامير كثيرة. والمثل السائر: آخر الدواء الكي.

وبعضهم يقول: آخر الداء الكي. وكلاهما له معنى قال الراجز:

ينقض مني كل يوم شي

وأنا في ذاك صحيح حي

والمرء يفنيه المدى والطي

وآخر الداء الدوي الكي

والعامة إذا أنكروا ما يأتي به الرجل قالوا: يجب أن يكون على رأسه صليب. وملة هذا الرجل تقتضي أن يكون كيه مصلبا. وما خير شيخ قد كوى رأسه ذات المرار؟ وقد علمنا أن " سحيما " لما ابتهل في الدعاء قال:

وراهن ربي مثل ما قد ورينني ... وأحمى على أكبادهن المكاويا

وإنما مثله في سه وتنقض جسمه الكي الذي برأسه، مثل " عمرو ابن أحمر " لما قال:

لبست أبي حتى تمليت عمره ... وأبليت أعمامي وأبليت خاليا

وما كنت أخشى أن تكون منيتي ... ضريب جلاد الشول محضا وصافيا

شربت الشكاعى والتددت ألدة ... وأقبلت أفواه العروق المكاويا

أرجي شبابا مطرهما وصحة ... وكيف رجاء المرء ما ليس لاقيا

ولسنا نعيره الكبر ولا غيره من القضية، وإن كان القائل قد قال:

إذا عيروا قالوا مقادير قدرت ... وما العار إلا ما تجر المقادر

لأن المثل: لا تسخر من شيء فيحور بك: وقال " عمرو بن شرحبيل ": لو عيرت رجلا برضاع الغنم، لخشيت أن أرضعها. وقال بعض التابعين: إني لأرى الشيء مما يعاب فلا يمنعني أن أعيبه إلا مخافة أن أبتلي به. وزعم الرواة أن " الأخطل " لما بلغه قول " جرير ":

جاريت مطلع الرهان عشية ... روقا شبيبته وعمرك فان

قال: " أديل والله مني النابغة الجعدي " وذلك أنهما كانا تهاجيا والنابغة شيخ والأخطل شاب. فعيره الأخطل مسنه، قال:

لقد جارى أبو ليلى بقحم ... ومنتكث عن التقريب وان

فهذا من قولهم: لا تسخر من شيء فيحور بك.

وأنشد " ابن الأعرابي ":

لا يبعدن عهد الشاب ولا ... لذاته وزمانه النضر

ج ١ · ص ١١٠

والمرشقات من الخدور كإي ... ماض الغمام صواحب العطر

هزئت زنيبة أن رأت ثرمي ... وأن انحنى لتقادم ظهري

حتى كأني خاتل قنصا والمرء بعد تمامه يحري

لا تهزئي مني زنيب فما ... في ذاك من عجب ولا سخر

أو لم ترى لقمان أهلكه ... ما اقتات من سنة ومن شهر

وبقاء نسر كلما نفدت ... أيامه عادت إلى نسر

وحدث بعض الواردين من حضرة هذا الرجل بأشياء يكنى عنها. ولكنا نجعل البدل من ذكرها إنشاد أبيات ل " امريء القيس " وأبيات ل " الفرزدق " لأنهما كانا يتاظهران بطلب المنكرات. قال " امرؤ القيس ":

سموت إليها بعد ما نام أهلها ... سمو حباب الماء حالا على حال

فقالت سباك الله إنك فاضحي ... ألست ترى السمار والناس أحوالي

فقلت يمين الله أبرح قاعدا ... ولو قطعوا رأسي لديك وأوصالي

حلفت لها بالله حلفة فاجر ... لناموا فما إن من حديث ولا صال

وقال " الفرزدق ":

ترى قضب الأراك وهن خضر ... يمحن بها وعيدان البشام

بكرن به على برد عذاب ... وليس بكورهن على الطعام

سيبلغهن وحي القول عني ... ويدخل رأسه تحت القرام

أسيد ذو خريطة ضئيل ... من المتلقطي قرد القمام

فقلن له نواعدك الثريا ... وذاك إليه مرتفع الزحام

ثلاث واثنتان فهن خمس ... وسادسة تميل إلى الشمام

وأفحش في أبيات لا أذكرها، ثم وصف كبره فقال:

رمتني بالثمانين الليالي ... وسهم الدهر أقتل سهم رام

رآني الغانيات فقلن: هذا ... أبونا جاء من تحت الرجام

رأين لداتهن مؤزرات ... وشرخ لدي أسنان الهرام

ولو جداتهن سألن عني ... قرأن علي أضعاف السلام

ولو كان هذا الرجل ولد له في اقتبال عمره، لكان ولد ولده كهولا.

وقد أنشد " عاصم بن بهدلة القاريء " ل " زر بن حبيش " صاحب " ابن مسعود " وعنه أخذ " عاصم " القراءة:

إذا الرجال ولدت أولادها

واضطربت من كبر أكتادها

وجعلت أوجاعها تعتادها

فهي زروع قد دنا حصادها

والذي يوجب ما وقع إلينا من أخباره، أنه في عشر السبعين. وقد يولد للإنسان وهو ابن اثنتي عشرة سنة. وقد روي أن " عمرو بن العاص " كان أكبر من ولده " عبد الله " باثنتي عشرة سنة.

وقال " كثير ":

وإني لأستأني ولولا طماعتي ... بعزة قد جمعت بين الضرائر

وهمت بناتي أن يبن وحممت ... وجوه رجال من بني الأصاغر

وقد يمكن أن يكون هذا، في ابن ثلاثين وما دونها من السنين.

فلو كان ولد لهذا الرجل - وهو زائد في السن عن هذا العدد الذي ذكر لعمرو بن العاص رحمه الله - حتى يكون ابن خمس عشرة أو ابن ثماني عشرة، وهي الأشد في قول بعض المفسرين، لكان أولاده " شيوخا.

لأن " عطاء بن أبي رباح " روى عن " عبد الله بن عباس " في قوله تعالى " ثم لتكونوا شيوخا " قال: إذا بلغ الرجل أربعين سنة فهو شيخ.

وقد اختلف ذلك، فقال أصحاب اللغة: إذا غلب البياض على السواد في اللحية فالرجل شيخ. وحكى " قطرب " أن الرجل يقال له من سبع عشرة إلى أربع وثلاثين: شاب، ومن أربع وثلاثين إلى إحدى وخمسين كهل، ثم هو شيخ إلى أن يموت. وقال المفسرون قي قوله تعالى: " ويكلم الناس في المهد وكهلا ": الكهل: ابن ثمان وعشرين سنة، وقيل: ابن ثلاثين. وأقوال الناس تختلف في هذا اختلافا شديدا. وقد تردد في أخبار النبي صلى الله عليه وسلم، أن شابا من قريش فعل وصنع. وهو المعنى بذلك. ولم يبعث صلى الله عليه وسلم حتى بلغ أربعين سنة.

وقال " مروان بن الحكم بن أبي العاصي ":

ج ١ · ص ١١١

ما قلت يوم الدار للقوم حاجزوا ... عن الموت واستبقوا الحياة على الذل

ولكنني قد قلت للقوم ضاربوا ... بأسيافكم حتى يصلن إلى الكهل

يعني " عثمان بن عفان " وهو يومئذ ابن نيف وثمانين سنة. وكان رضي الله عنه - فيما يزعمون - يخضب بالصفرة. وروى أصحاب الأخبار أن " نائلة ابنة الفرافصة الكلبي " - و " ابن حبيب " يقول: الفرافصة، بفتح الفاء - لما دخلت على " عثمان " قال لها: أتقومين إلى أم أقوم إليك؟ قالت: ما كنت لأقطع إليك عرض السماوة، وأكلفك أن تقطع إلى عرض السرير. فقال لها: لا يغرنك الشيب، فإن وراءه ما تحبين.

فقالت: إني من نساء أحب أزواجهن إليهن الكهل.

فسمته كهلا.

و" الأصمعي " يذهب إلى أن شعر اللحية إذا اتصل ولم يبق فيه مزيد، فالرجل كهل. وقال بعض الناس: إذا رأى الشيب الرجل فهو كهل، ولذلك يقال للنبات: اكتهل. إذا أزهر.

وقد كان يجب على هذا الرجل أن يأخذ نفسه بشيم أهل السن.

وقد يكون الإنسان على الطريقة العادلة، ثم يستيقظ فيلزم القصد. قال " زهير ":

صحا القلب عن سلمى وأقصر باطله ... وعري أفراس الصبا ورواحله

وأقصرت عما تعلمين وسددت ... علي سوى قصد السبيل معادله

وقال " أعشى قيس " وكان أحد غواة العرب:

فإن أخاك الذي تعلمين ... ليالينا إذ نحل الجفارا

تبدل بعد الصبا حكمة ... وقنعه الشيب منه خمارا

فإما تريني على آلة ... قليت الصبا وهجرت التجارا

فقد أخرج المسترا ... ة من خدمها وأشيع الفجارا

وأحسن من هذا الانتقال عن الغي إلى الرشد، ما قال " الأعور الشني ":

وإني لأرجو أن أموت ولم أنل ... حراما من الدنيا: زناء ولا خمرا

وما أطلعتني بنت جار مجاور ... على سرها حتى أسوق لها مهرا

وقول " الدعيل بن الكلب العنبري ":

وما أعجبتني حلة فوق خارب ... رأى الله حظي غيرها فكسانيا

وما أنا بالجاذي على حد مرفقي ... إلى جارتي ليلا لأصبح زانيا

وقول الآخر:

ناري ونار الجار واحدة ... وإليه قبلي تنزل القدر

ما ضر جاري إذ أجاوره ... ألا يكون لبيته ستر

وفي الحديث المأثور: " أبغض الناس إلى الله، الشيخ الزاني والفقير المحتال ".

وحدث رجل يعرف ب " مشرق بن عبد الله " - وأصله رومي وهو من أهل القرآن ومقامه الآن بحلب حرسها الله، وكان في صحبة محمد ابن عبد الله الفصيصي - أن هذا الرجل له ولد من امرأة ليست تحل لمثله على رأي أصحاب الشرائع، وأنه قد جعل له رتبة. ورأيه، إن مات أخوه قبله، أن يقر بنسبه ويجعل الملك إليه. فمثله في هذا مثل " معاوية " و " زياد ابن أبيه " وإذا صح أمر هذا الولد، فمثله مثل قول الشاعر وهو يروي ل " أم تأبط شرا ":

ليت شعري ضلة ... أي شيء قتلك

أمريض لم تعد ... أم رصيد ختلك

والمنايا رصد ... للفتى حيث سلك

كل شيء قاتل ... حين تلقى أجلك

ليت نفسي قدمت ... للمنايا بدلك

أي شيء حسن ... في الفتى لم يك لك

والأبيات معروفة، وقد ذكرها صاحب الحماسة وإنما ضربت بها المثل لهذا الولد، لأنها تحتمل أمرين: أن تكون من الوزن المديد، وهو من أهل بيت المملكة في الشعر، لأنه أخو الطويل والبسيط وإن كان مقصرا عنهما، وهو معهما في دار الملك. وعنيت بدار الملك: الدائرة التي تجمعه وأخويه. فمثله مثل " إبراهيم بن شكلة " خرج اسمه بالغناء، وأخواه " موسى وهارون " الملكان. والأمر الآخر في هذه الأبيات أن تكون من الرمل، وهو من عامة الشعر. وبذلك حكم عليها أهل العلم.

ج ١ · ص ١١٢

ولذلك يجب أن يحكم على هذا الولد بأنه من العامة لا من الملوك، لأن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: " الولد للفراش، وللعاهر الحجر " وفي حديث آخر: " وللعاثر دعدع وللعاهر الحجر " ومر رسول الله صلى الله عليه وسلم بأمة مجح - وهي الحامل المقرب - فقال: لم هذه؟ قالوا: لفلان. قال: أيلم بها؟ قالوا: نعم. قال: " لقد هممت أن ألعنه لعنا يدخل معه قبره. كيف يورثه وهو لا يعرفه؟ أم كيف يستخدمه وهو لا يعرفه؟ ".

فقول نحن: إن الميراث ليتفاضل. ورسول الله صلى الله عليه وسلم كره أن يرث ولد الأمة شيئا قليلا امرأة المال، لأنه ملا يعرف أبوه. فكيف يورث هذا الرجل ملكه امرأة لا يثبت نسبه في الأحكام؟ أم كيف يكو ملك جيل من الأجيال من ولد لغير رشدة وقد علم أهل الملك بذلك؟ إن هذا لهو الخزي العظيم.

والعرب، على أنهم كانوا أهل رتب وشقوة، يعيبون على الرجل والمرأة قلة المهر. قال " جرير ":

تساق من المعزى مهور نسائهم ... وفي قزم المعزى لهن مهور

وقال آخر، وهو كالمفتخر بكثرة المهر:

إني وإن سيق إلي المهر ... عبد وقينات وذود عشر

أحب أصهاري إلي القبر

فأما الفقهاء فيختلفون في المهر اختلافا كثيرا: فأجاز بعضهم التزويج على ما قل وما كثر، ولم يجعل في المهر حدا يعرف. وممن ذهب إلى ذلك " محمد بن إدريس الشافعي ".

وقال " أبو حنيفة " وأهل العراق: عشرة دراهم أقل المهور.

وقال " مالك ": المهر ربع دينار.

وروى عن " إبراهيم النخعي " في ذلك ثلاثة أقوال: أحدها أنه قال: المهر رطل امرأة ذهب. وهذا قول لم يأت على الجزم والإيجاب.

والقول الثاني: أربعون درهما. والقول الثالث أنه قال: أحب عشرة أو عشري، ليكون مخالفا لمهر البغي.

وروى العرب " سعيد بن جبير " أنه قال في أقل المهور: خمسون درهما.

وروى عن " الأوزاعي " أنه قال كلاما معناه: أنه من تزوج على درهم لم ينقض عليه قاض. فيروون أن مذهبه في أقل المهور هو الدرهم الواحد.

وقال " ابن شبرمة " خمسة دراهم.

وروى أن " سعيد بن المسيب " زوج ابنته على درهم.

فأما الذي توجبه المروءة والديانة، فأن يكون مهر امرأة على مقدار حال الرجل: فإن كان موسرا حسن منه أن يكثر مهر امرأته. وإن كان مقترا عذر في التقصير.

وذكرت المهر لأن ولد الرومي جائز أن تكون أمه لم تعط مهر بغي ولا غيره.

وإنما يمكن أن تكون هذه الأبيات الكافية من المديد لأنه إذا حمل على أخويه وجب أن يكون على ثمانية أجزاء، ولم تستعمله العرب إلا سداسيا.

وأطول ما استعملت منه: " إن بالشعب " ونحوها. إلا أن أهل العلم يضعون له أصلا ثمانيا ليكون مثل أخويه. فمن ذلك قول القائل:

ليس من يشكو إلى أهله طول الكرى ... مثل من يشكو إلى أهله طول السهر

الأبيات الكافية مشطور هذا الوزن.

ولهذا الولد ولهذين الملكين مثل آخر: وهو أنهما إذا كانا مثل الضربين الأولين من البسيط، وهما ملكان، والأول منهما هو الأكبر والثاني منهما هو الأصغر، فهذا الولد إن صح أنه من أهلهما فهو مثل الثالث من البسيط، لا يعرف في الظاهر أن بينه وبين الأولين قرابة، لأن الأول مثل قول " الأعشى ":

ودع هريرة إن الركب مرتحل

وهو " بسيل ".

والثاني مثل قول " كعب ":

بانت سعاد فقلبي اليوم متبول

وهو " قسطنطين ": والثالث مثل قول " عمرو بن قميئة ":

الكأس ملك لمن أعملها ... والملك منه كبير وصغير

منها الصبوح التي تتركني ... ليث عفرين والمال كثير

وأول الليل ليث خادر ... وآخر الليل ضبعان عثور

وهذا الوزن في السمع بعيد من نمط الوزنين الأولين، وإنما يعلم بقرابته منهما أهل الخبرة. و " الخليل " سمى هذا الوزن الثالث: مذالا.

أخذه من الذيل لأن في الجزء زيادة حرف ساكن.

ونحن نتأوله إذا نقلناه إلى ذلك الولد، أنه من الإذالة، أي الهوان.