فإن قوله يا جنتي رشحت لفظة جهنم للمطابقة ولو قال مكانها يا منيتي لم يكن في البيت مطابقة البتة وأما ترشيح الاستعارة فكقول بعض العرب
( إذا ما رأيت النسر عزى ابن دأية % وعشش في وكريه طارت له نفسي )
فإنه شبه الشيب بالنسر لاشتراكهما في البياض وشبه الشعر الأسود بابن دأية وهو الغراب لاشتراكهما في السواد واستعار التعشش من الطائر للشيب لما سماه نسرا ورشح به إلى ذكر الطيران الذي استعاره لنفسه من الطائر فقد ترشح باستعارة إلى استعارة ولولا خشية الإطالة لذكرت ترشيح التشبيه وترشيح غيره من الأنواع
وبيت الشيخ صفي الدين الحلي يقول فيه عن النبي صلى الله عليه وسلم
( إن حل أرض أناس شد أزرهم % بما أباح لهم من حط وزرهم )
لفظه شد في البيت للشيخ صفي الدين رشحت لفظة حل للمطابقة ولو أبقاها على حالها في معنى الحلول لم يكن في البيت مطابقة البتة
والعميان ما نظموا هذا النوع في بديعيتهم وبيت الشيخ عز الدين في بديعيته قوله
( في الفتح ضم من الأنصار شملهم % جبرا لكسر بترشيح من الرحم )
الترشيح في بيت الشيخ عز الدين ظاهر فإنه رشح الفتح للتورية بصريح الضم ورشح الضم للتورية بذكر الكسر
وبيت بديعيتي أقول فيه عن النبي صلى الله عليه وسلم
( يس زادت على لقمان حكمته % وبان ترشيحه في نون والقلم )
فذكر لقمان رشح يس للتورية وذكر نون والقلم رشح لقمان للتورية والفرق بين قولي وبان ترشيحه في نون والقلم وبين قول الشيخ عز الدين بترشيح من الرحم ظاهر وأما سهولة التركيب وعذوبة الانسجام وتمكين القافية فلم أحتج معهما إلى إقامة دليل والله تعالى أعلم
ذكر العنوان
( به العصا أثمرت عزا لصاحبها % موسى وكم قد محت عنوان سحرهم )
هذا النوع أعني العنوان هو أن يأخذ المتكلم في غرض له من وصف أو فخر أو مدح أو ذم أو عتاب أو غير ذلك ثم يأتي لقصد تكميله بألفاظ تكون عنوانا لأخبار متقدمة وقصص مبالغة كقول أبي تمام لأحمد بن أبي داود
( تثبت أن قولا كان زورا % أتى النعمان قبلك عن زياد )
( فأثر بين حي بني جلاح % لدى حرب وبين بني مصاد ) ( وغادر في صدور الدهر قتلي % بني بدر على ذات الأصاد )
فأتى بعنوان يشير إلى قصة النابغة حين وشى به الواشون إلى النعمان فجر ذلك حروبا انطوت عليها قطعة من الدهر وذكر في البيت الثالث عنوانا آخر أشار فيه إلى ما جرى بين بني عبس وبين بني بدر على غدير ذات الأصاد
وبيت الشيخ صفي الدين الحلي في بديعيته
( والعاقب الحبر في نجران لاح له % يوم التباهل عقبى زلة القدم )
الشيخ صفي الدين أشار بعنوانه إلى عبد المسيح عالم النصارى حين قال لهم
النبي صلى الله عليه وسلم يوم التباهل تعالوا ندع أبناءنا وأبناءكم ونساءنا ونساءكم وأنفسنا وأنفسكم ثم نبتهل فنجعل لعنة الله على الكاذبين وكان قد خرج النبي صلى الله عليه وسلم محتضنا الحسين اخذا بيد الحسن عليهما السلام وفاطمة تمشي خلفهما سلام الله عليهم أجمعين فحين راهم العاقب قال للنصارى لا تباهلوا محمدا فإني أرى معه وجوها لو أقسم على الله أن يزيل بها الجبال لأزالها فانصرفوا وقبلوا الجزية والعميان ما نظموا هذا النوع في بديعيتهم وبيت الشيخ عز الدين الموصلي في بديعيته قوله
( بشرى المسيح أتت عنوان دعوته % وقبله كل هاد صادق القدم ) وبيت بديعيتي أقول فيه عن النبي صلى الله عليه وسلم
( هبه العصا أثمرت عزا لصاحبها % موسى وكم قد محت عنوان سحرهم )
هذا البيت عنوانه ظاهر لم يحتج فيه إلى شرح ولكن التورية في العنوان وترشيحها بلفظة محت لا يخفي ما فيها من المحاسن لأنها اسم النوع الذي هو القصد هنا وأما قولي به العصا أثمرت فهي مناسبة ليس لها في الحسن مناسب
ذكر التسهيم
( كذا الخليل بتسهيم الدعاء به % أصابهم ونجا من حر نارهم )
هذا النوع مأخوذ من الثوب المسهم وهو الذي يدل أحد سهامه على الآخر الذي قبله لكون لونه يقتضي أن يليه لون مخصوص به لمجاورة اللون الذي قبله ومن المؤلفين من جعل التسهيم والترشيح شيئا واحدا والفرق بينهما أن الترشيح لا يدل على غير القافية والتسهيم تارة بدل على عجز البيت وتارة يدل على ما دون العجز وتعريفه أن يتقدم من الكلام ما يدل على ما يتأخر تارة بالمعنى وتارة باللفظ كأبيات أخت عمرو ذي الكلب فإن الحذاق بمعاني الشعر وتأليفه يعلمون معنى قولها
فأقسم يا عمرو لو نبهاك يقتضي أن يكون تمامه إذا نبها منك داء عضالا دون غيره من القوافي لأنه لو قال مكان داء عضالا ليثا غضوبا أو أفعى قتولا أو ما ناسب ذلك لكان الداء العضال أبلغ إذ كل منهما ممكن مغالبته والتوقي منه والداء العضال لا دواء له هذا مما يعرف بالمعنى وأما ما يدل على الثاني دلالة لفظية فهو قولها بعده
( إذا نبها ليث عريسة % مقيتا مفيدا نفوسا ومالا ) وكذلك قولها
( وخرق تجاوزت مجهولة % بوجناء حرف تشكي الكلالا )
( فكنت النهار به شمسه % )
يقتضي أن يتلوه وكن دجا الليل فيه الهلالا ومنه قول البحتري
( أحلت دمي من غير جرم وحرمت % بلا سبب يوم اللقاء كلامي )
( فليس الذي قد حللت بمحلل % )
ومن هنا يعرف المتأدب أن تمامه وليس الذي قد حرمت بحرام
وبيت الشيخ صفي الدين الحلي في بديعيته قوله
( كذاك يونس ناجى ربه فنجى % من بطن حوت له في اليم ملتقم )
والعميان ما نظموا هذا النوع في بديعيتهم وبيت الشيخ عز الدين الموصلي في بديعيته يقول فيه عن النبي صلى الله عليه وسلم
( تسهيمه في الوغى حسم لمتصل % تسليمه في الرضا وصل لمحتشم )
قلت الشيخ عز الدين رماه التسهيم في العكس فتشوش إذ صار كل من النوعين يتجاذبه وبيت بديعيتي أقول فيه عن النبي صلى الله عليه وسلم
( كذا الخليل بتسهيم الدعاء به % أصابهم ونجا من حر نارهم )
لفظة التسهيم في هذا البيت انحصر فيها ثلاثة أنواع أحدها تسمية النوع والثاني الاستعارة البديعية والثالث التورية المرشحة فإن لفظة التسهيم رشحت التورية بذكر الإصابة وتحرير النوع ظاهر في دلالة الأول على الثاني
ذكر التطريز
( شملي بتطريز مدحي فيه منتظم % يا طيب منتظم يا طيب منتظم )
هذا النوع أعني التطريز هو أن يبتدىء المتكلم أو الشاعر بذكر جمل من الذوات غير منفصلة ثم يخبر عنها بصفة واحدة من الصفات مكررة بحسب العدد الذي قرره وقدره في تلك الجملة الأولى وعدد الجمل التي وصفت بالذوات عدد تكرر واتحاد لا عدد تغير كقول ابن الرومي
( قرون في رؤوس في وجوه % صلاب في صلاب في صلاب ) ومثله قوله
( كأن الكأس في يدها وفيها % عقيق في عقيق في عقيق ) ومثله قول ابن المعتز
( فثوبي والمدام ولون خدي % شقيق في شقيق في شقيق ) وأبدع من الجميع وألطف قولي من قصيدتي المصغرة
( لفيظك والمقيلة مع نظيمي % سحير في سحير في سحير ) وبيت الشيخ صفي الدين الحلي في بديعيته على التطريز
( فالجيش والنقع تحت الظل مرتكم % في ظل مرتكم في ظل مرتكم )
قلت هذا البيت لايخلو أن يكون للعقادة فيه بعض تراكم
والعميان ليس في بديعيتهم تطريز وبيت الشيخ عز الدين الموصلي رحمه الله تعالى في بديعيته قوله
( الدين والنقع تطريز لمحترم % في نصر محترم في نصر محترم )
هذا البيت لم أفهم منه غير لفظة التطريز الذي هو اسم النوع
وبيت بديعيتي أقول فيه عن النبي صلى الله عليه وسلم
( شملي بتطريز مدحي فيه منتظم % يا طيب منتظم يا طيب منتظم )
( هذا البيت بهجة التطريز ظاهرة على أركانه وقد جمعت فيه بين التطريز الذي هو المراد والتورية واللف والنشر والترشيح والاستعارة ومراعاة النظير والسهولة والانسجام التام والجناس التام والله أعلم
ذكر التنكيت
( وآله البحر ال إن يقس بندى % كفوفهم فافهموا تنكيت مدحهم )
هذا النوع أعني التنكيت يستحق لغرابته أن ينتظم في أسلاك البديع ويغار عليه أن يعد مع المماثلة والموازنة ومع التطريز والترصيع وقد تقدم الكلام على سفالة هذه الأنواع
والتنكيت عبارة عن أن يقصد المتكلم شيئا بالذكر دون أشياء كلها تسد مسده لولا نكتة في ذلك الشيء المقصود ترجح اختصاصه بالذكر وعلماء هذا الفن أجمعوا على أنه لولا تلك النكتة التي انفرد بها لكان القصد إليه دون غيره خطأ ظاهرا عند أهل النقد وجاء من ذلك في الكتاب العزيز قوله تعالى وأنه هو رب الشعرى فإنه سبحانه خص الشعرى بالذكر دون غيرها من النجوم وهو رب كل شيء لأن من العرب من عبد الشعرى وكان يعرف بابن أبي كبشة ودعا خلقا إلى عبادتها فأنزل الله تعالى وأنه هو رب الشعرى التي ادعيت فيها الربوبية دون سائر النجوم وفي النجوم ما هو أعظم منها ومنه قوله تعالى ^ وإن من شيء إلا يسبح بحمده ولكن لا تفقهون تسبيحهم ^ فإنه سبحانه وتعالى خص تفقهون دون تعلمون لما في الفقه من الزيادة على العلم والمراد الذي يقتضيه معنى هذا الكلام الفقه في معرفة كنه التسبيح من
الحيوان البهيمي والنبات والجماد الذي تسبيحه بمجرد وجوده الدال على قدرة موجده ومخترعه ومن الأمثلة الشعرية قول الخنساء
( يذكرني طلوع الشمس صخرا % وأذكره بكل غروب شمس )
فخصت هذين الوقتين بالذكر وإن كانت تذكره كل وقت لما في هذين الوقتين من النكتة المتضمنة للمبالغة في وصفه بالشجاعة والكرم لأن طلوع الشمس وقت الغارات على العدا وغروبها وقت وقود النيران للقرى
وبيت الشيخ صفي الدين الحلي في بديعيته على التنكيت
( وآله أمناء الله من شهدت % لقدرهم سورة الأحزاب بالعظم )
الشيخ صفي الدين خصص سورة الأحزاب هنا بالذكر لأن فيها تصريحا بمدح آل البيت عليهم السلام بقوله تعالى إنما يريد الله ليذهب عنكم الرجس أهل البيت ويطهركم تطهيرا ولولا هذا الاختصاص كانت كغيرها من السور
والعميان ما نظموا هذا النوع في بديعيتهم وبيت الشيخ عز الدين الموصلي رحمه الله
( ففي براءة تنكيت بمدحته % معناه في الشرح يشفي داء ذي البكم )
ذكر الشيخ عز الدين في شرحه أن النكتة المقصودة في بيته في سورة براءة هي قوله تعالى ثاني اثنين إذ هما في الغار إذ يقول لصاحبه لا تحزن إن الله معنا وبيت بديعيتي أشير فيه إلى النبي صلى الله عليه وسلم
( وآله البحر آل إن يقس بندى % كفوفهم فافهموا تنكيت مدحهم )
التنكيت في هذا البيت بديع وغريب في بابه فإنني خصصت الندى بالذكر عند مقايسته بالبحر في قولي إن البحر عند ندى كفوفهم كالآل والآل هو الذي يحسبه الظمآن ماء ولو قلت انهار كفوفهم أو جداول كفوفهم لسد كل واحد منهما مسده بزيادة زائدة ولكن في الندى نكتة ليست فيهما وهي الغلو في أن البحر يصير عند هذا الندى سرابا وهذا الذي أوجب تخصيص الندى بالذكر دون غيره وقد اجتمع في هذا البيت التنكيت الذي هو القصد هنا والتورية والغلو ومراعاة النظير والجناس والله أعلم
ذكر الإرداف
( وفي الوغى رادفوا لسن القنا سكنا % من العدا في محل النطق بالكلم )
نوع الإرداف قالوا إنه هو والكناية شيء واحد قلت وإذا كان الأمر كذلك كان الواجب اختصارهما وإنما أئمة البديع كقدامة والحاتمي والرماني قالوا إن الفرق بينهما ظاهر والإرداف هو أن يريد المتكلم معنى فلا يعبر عنه بلفظه الموضوع له بل يعبر عنه بلفظ هو رديفه وتابعه كقوله تعالى واستوت على الجودي فإن حقيقة ذلك جلست على المكان فعدل عن اللفظ الخاص بالمعنى إلى لفظ هو رديفه وإنما عدل عن لفظ الحقيقة لما في الاستواء الذي هو لفظ الإرداف من الإشعار بجلوس متمكن لا زيغ فيه ولا ميل وهذا لا يحصل من لفظ جلست وقعدت ومن الأمثلة الشعرية على الإرداف قول أبي عبادة البحتري يصف طعنة
( فأوجرته أخرى فأحللت نصلها % بحيث يكون اللب والرعب والحقد )
ومراده القلب فذكره بلفظ الإرداف والفرق بين الإرداف وبين الكناية أن الإرداف قد تقرر أنه عبارة عن تبديل الكلمة بردفها والكناية هي العدول عن التصريح بذكر الشيء إلى ما يلزم لأن الإرداف ليس فيه انتقال من لازم إلى ملزوم والمراد بذلك انتقال المذكور إلى المتروك كما يقال فلان كثير الرماد ومراده نقله إلى ملزومه وهي كثرة الطبخ للأضياف
وبيت الشيخ صفي الدين رحمه الله تعالى على الإرداف قوله
( بقتبه أسكنوا أطراف سمرهم % من الكماة محل الضغن والأضم )
الشيخ صفي الدين زاحم البحتري في بيته إلى أن نزع قلبه من صدره بل جل قصده في إردافه هنا القلب وكان الواجب العدول عنه لشهرته في هذا الباب عند أهل البديع
والعميان ما نظموا هذا النوع في بديعيتهم وبيت الشيخ عز الدين الموصلي
( للطعن والضرب إرداف يحل به % في موضع العقل يحكيه ذوو الحكم ) وبيت بديعيتي قلت قبله عن آل النبي صلى الله عليه وسلم مشيرا إلى الغلو في كرمهم
( وآله البحر آل أن يقس بندى % كفوفهم فافهموا تنكيت مدحهم ) وأردفته بقولي في الشجاعة
( وفي الوغى رادفوا لسن القنا سكنا % من العدا في محل النطق بالكلم )
أنظر أيها المتأمل في بديع هذا الإرداف الغريب الذي ميزته على أقرانه من البحتري إلى الشيخ عز الدين بحسن مراعاة النظير الذي أسكنت به الألسنة بالأفواه بقولي في محل النطق بالكلم مع التورية بتسمية النوع والله سبحانه أعلم
ذكر الإيداع
( وأودعوا للثرى أجسامهم فشكت % شكوى الجريح إلى العقبان والرخم )
هذا النوع أعني الإيداع يغلب عليه التضمين والتضمين غيره فإنه معدود من العيوب والعيب المسمى بالتضمين هو أن يكون البيت متوقفا في معناه على البيت الذي بعده كقول النابغة
( وهم وردوا الجفار على تميم % وهم أصحاب يوم عكاظ إني )
( شهدت لهم مواطن صادقات % أنبئهم بود الصدر مني )
والإيداع الذي نحن بصدده هو أن يودع الناظم شعره بيتا من شعر غيره أو نصف بيت أو ربع بيت بعد أن يوطىء له توطئة تناسبه بروابط متلائمة بحيث يظن السامع أن البيت بأجمعه له وأحسن الإيداع ما صرف عن معنى غرض الناظم الأول ويجوز عكس البيت المضمن بأن يجعل عجزه صدرا أو صدره عجزا وقد تحذف صدور قصيدة بكمالها وينظم لها المودع صدورا لغرض اختاره وبالعكس وقد تقدم وتقرر أن الأحسن في هذا الباب أن يصرف الشاعر ما أودعه في شعره عن معناه الذي قصد صاحبه الأول ويجوز تضمين البيتين بشرط أن ينقلهما من معناهما الأول إلى صيغة أخرى كما حكي أن الحيص بيص قتل جرو كلب وهو سكران فأخذ بعض الشعراء كلبة وعلق في رقبتها قصة وأطلقها عند باب الوزير فإذا فيها مكتوب
( يا أهل بغداد إن الحيص بيص أتى % بخزية ألبسه العار في البلد )
( أبدى شجاعته بالليل مجترئا % على جري ضعيف البطش والجلد )
( فأنشدت أمه من بعد ما احتسبت % دم الأبليق عند الواحد الأحد )
( أقول للنفس تأساء وتعزية % إحدة يدي أصابتني ولم ترد )
( كلاهما خلف من بعد صاحبه % هذا أخي حين أدعوه وذا ولدي )
البيتان الأخيران لامرأة من العرب قتل أخوها ابنها فقالت ذلك تسلية ومنهم من أودع شعره بيتين وكل بيت منهما لشاعر كقول القاضي شهاب الدين محمود
( وبتنا على حكم الصبابة مطعمي % زفيري وأشجاني وشربي المدامع )
( وخلي يعاطيني كؤوس ملامة % وينشدني والهم للقلب صادع )
( أتطمع من ليلى بوصل وإنما % تقطع أعناق الرجال المطامع )
( فبت كأني ساورتني ضئيلة % من الرقش في أنيابها السم ناقع )
البيت الأخير للنابغة قلت غاية الأوائل أن ينقلوا المعنى الأول في الإيداع إلى معنى اخر إن كان في بيتين أو بيت واحد أو نصف بيت ولكن الفرقة التي مشت تحت العلم الفاضلي وتحلت بالقطر النباتي وهلم جرا لم يرضوا بنقله مجردا من التوربة أو ما يناسبها من أنواع البديع ومما يؤيد قولي هذا قول القاضي جلال الدين القزويني في التلخيص وأحسنه ما زاد على الأصل بنكتة كالتورية والتشبيه وممن أبدع في نقله إلى التورية علامة هذا الفن الشيخ جمال الدين بن نباتة رحمه الله تعالى بقوله
( أتاني علي البانياسي منشدا % فيا لك من شعر ثقيل مطول )
( مكر مفر مقبل مدبر معا % كجلمود صخر حطه السيل من عل ) ومثله قوله في مليح اسمه حبيب وهو
( حبيب حبيب القلب أخلى منيزلا % به كان في عرس المسرة ينجلي )
( فيا صاحبي الذكر قد لذا بالبكا % قفا نبك من ذكرى حبيب ومنزل )
وما يشك من عنده ذوق أن المقطوعين في الإيداع تميز المحاسن التورية وغريب النقل إلى غرض كل من الناظمين وكذلك تقطيع أعناق الرجال في إيداع الشهاب محمود فإنهم نقلوه إلى الصفع وجاءت توريته في غاية الحسن وهذا هو المذهب
الذي انتهت غايات المتأخرين إليه ومن ذلك قول الشيخ جمال الدين بن نباتة أيضا وهو
( أقول لمعشر جلدوا ولا طوا % وباتوا عاكفين على الملاح )
( ألستم خير من ركب المطايا % وأندى العالمين بطون راح ) وقولي
( ومذ كلمت قلبي سيوف لحاظها % شكوت إليها قصتي وهي تبسم )
( فلم أر بدرا ضاحكا قبل وجهها % ولم تر قبلي ميتا يتكلم ) وقال الشيخ جمال الدين بن نباتة
( دنوت إليها وهو كالفرخ راقد % فيا خجلتى لما دنوت وإذلالي )
( فقلت امعكيه بالأنامل فالتقى % لدى وكرها العناب والحشف البالي ) وقولي
( طاول الليل بالذؤابة قبس % وتثنى عجبا بلطف وكيس )
( فحلا لي السهاد مذ طال ليلي % يا خليلي من ذؤابة قيس ) وقال الشيخ جمال الدين بن نباتة
( تصدى إلى أيري فقلت له اتئد % وحقك لو عاينته وهو ثائر )
( رأيت الذي لاكله أنت قادر % عليه ولا عن بعضه أنت صابر )
وأنشدني من لفظه لنفسه الكريمة مولانا المقر الأشرف المرحومي القاضوي الناصري محمد بن البارزي الجهني الشافعي صاحب دواوين الإنشاء الشريف بالممالك الإسلامية المحروسة كان تغمده الله برحمته ما اختلف هو والشيخ جمال الدين بن نباتة في إيداعه واتفقا في معناه والمعنى في البيتين المذكورين قبل وأما الترشيح فعندي أن التورية في بيتي المقر الناصري أرجح وهما قوله
( أقول وقد أبى عن أخذ أيري % وسالت من محاجره دموع )
( إذا لم تستطع شيئا فدعه % وجاوزه إلى ما تستطيع )
الذي ترجح عندي أن قوله وجاوزه أعقد من قول الشيخ جمال الدين لا كله والذي أقوله إن كلا منهما في بابه بديع وغريب وقال الشيخ جمال الدين بن نباتة
( لم أنس موقفنا بكاظمة % والعيش مثل الدار مسود )
( والدمع ينشد في مسائله % هل بالطلول لسائل رد ) ومثله قولي
( قف واستمع طربا فليلى في الدجا % باتت معانقتي ولكن في الكرى )
( وجرى لدمعي رقصة بخيالها % أترى درى ذاك الرقيب بما جرى ) ومن إيداعاتي الغريبة قولي من إعجاز الملحة
( تنكر الحال علينا عندما % سال عليه العارض المسلسل )
( فعنه سلني إن ترد تعريفه % فإنه منكر يا رجل )
ومما انفرد به الشيخ جمال الدين بن نباتة رحمه الله تعالى تضمين أعجاز الملحة والذي يؤيد انفراده حسن تخلصه من الغزل وهو ماش على التضمين إلى مدح قاضي القضاة ولم يزل مستمرا على غرر المدائح اللائقة بالقاضي إلى حسن الختام
وضمن الشيخ زين الدين بن الوردي نبذة عن اعجاز الملحة ولم يفرغها في غير قوالب الغزل فإن التخلص من الغزل إلى المدح من المستحيلات في هذا الباب ولكن الشيخ جمال الدين بن نباتة كان في ذلك العصر نسيج وحده ومن المعلوم أن الجماعة مثل الشيخ زين الدين بن الوردي والشيخ صلاح الدين الصفدي والشيخ برهان الدين القيراطي وغيرهم ممن عاصره ما منهم إلا من تطفل على موائد حلاواته النباتية وقد عن لي أن أورد هنا نبذة من التضمين للشيخين وأجعل كلا من أبيات الشيخين وقفا محبسا على أصحاب الذوق السليم قال الشيخ جمال الدين في المطلع
( صرفت فعلي في الأسى وقولي % بحمد ذي الطول الشديد الحول ) وقال الشيخ زين الدين رحمه الله تعالى في المطلع
( يا سائلي عن الكلام المنتظم % هو الذي في لفظ من أهوى قسم )
هذا المطلع من إيداع الذي قصر فيه باع الشيخ زين الدين بن الوردي فإنه صدر
مطلعه بالصدر وهو جائز ولكنه غير المراد فإن الشيخ جمال الدين تقدمه بتضمين الإعجاز ونسج إيداعه على هذا المنوال ومن أغزال الشيخ جمال الدين البديعة في هذا الباب قوله
( أفدي غزالا مثلوا جماله % في مثل قد أقبلت الغزاله )
( ما قال مذ ملك قلبي واسترق % كقولهم رب غلام لي أبق )
( للقمرين وجهه مطالع % فهي ثلاث ما لهن رابع )
( لأحرف الحسن على خديه خط % وقال قوم إنها اللام فقط )
( منفرد بالوصل في دار الهنا % مثاله الدار وزيد وأنا )
( لا يختشي تلاعب الظنون % والأمر مبني على السكون )
( في خده التبري هان نشبي % وقيمة الفضة دون الذهب )
( فاصرف عليه ثروة تسام % فما على صارفها ملام )
( وإن رأيت قده العالي فصف % وقف على المنصوب منه بالألف )
( والعارض النوني ما أنصفته % وإن تكن باللام قد عرفته )
( واهاله من حرف نون قد عرف % كمثل ما تكتبه لايختلف )
( يأتي بنقط الخال في الإعجام % وتارة يأتي بمعنى اللام )
( للحظة المسكر فعل يطرب % مفعوله نحو سقى ويشرب )
( ولا تلم فيه عويشقا تلف % ولا سكيران الذي لاينصرف )
( جسمي وذاك الخصر والجفن الدنف % هن حروف الاعتلال المكتنف )
( فيا مليحا عنه أخرت القمر % اما لا هوان وإما لصغر )
( كرر فما أحلى بسمعي السامي % قولك يا غلام يا غلامي )
( وارفق بمضناك فما سوى اسمه % ولا تغير ما بقي من رسمه )
( وقد حكى العذار في الوقوف % فاعطف على سائلك الضعيف )
( وافخر بمعنى لحظك المعشوق % في كل ما تأنيثه حقيقي )
( يا لك لحظا بسعاد أزرى % وجاء في الوزن مثال سكرى )
( يا ناصبا أوصاف ذياك الصبي % تم الكلام عنده فلتنصب )
( هيهات بل دع عنك ما أضنى وما % وعاص أسباب الهوى لتسلما )
( وكرر الأمداح في علي % قاضي القضاة الطاهر النقي )
( بكل معنى قد تناهى واستوى % في كلم شتى رواها من روى )
( بادر بنا ذاك الحمى العالي وصف % إذا اندرجت قائلا ولا تقف )
( دونك والمدح زكيا معجبا % نحو لقيت القاضي المهذبا )
( فالجود والعلم عليه أرسي % وهكذا أصبح ثم أمسي )
( واهرع إلى قار قراه نافع % وافزع إلى حام حماه مانع )
( يقول للضيف نداه جب وجل % ومثله ادخل وانبسط واشرب وكل )
( وإن ظفرت عنده بموعد % تقول كم مال أفادته يدي )
( لله ما ألينه عند العطا % وما أحد سيفه إذا سطا )
( إن قال قولا بين الغرائبا % وقام قس في عكاظ خاطبا )
( وإن سخا أتى على ذي العدد % والكيل والوزن ومذروع اليد )
( معطل السمع عن العذال % فما له مغير بحال )
( الفضل جنس بيته المهنا % ونوعه الذي عليه يبنى )
( سام به أهل العلا جميعا % وارفع ولا رد ولا تقريعا )
( وإن ذكرت أفق بيت قد نما % فانصب وقل كم كوكب تحوي السما )
( بيت عظيم المجد والعلاء % عند جميع العرب العرباء )
( إذا اجتليت في العطا جبينه % أو استثرت للرجا يمينه ) منها والبيت مضمن بكماله
( تقول قد خلت الهلال لائحا % وقد وجدت المستشار ناصحا )
( كم بالغنى عنه تولى راجل % وواقف بالباب أضحى سائل )
( قال له الشرع امض ما تحاوله % واقض قضاء لا يرد قائله )
( وأنت يا قاصده سر في جدد % واسع إلى الخيرات لقيت الرشد )
( ولا تقل كان غماما ورحل % كان وما انفك الفتى ولم يزل )
( باب سواه اهجر عداك عيب % وصغر الباب وقل بويب )
( أود به أنسى أحاديث المطر % فليس يحتاج لها إلى خبر )
( خذ بحر شعر جبته للذكر % وغصت في البحر ابتغاء الدر )
( حتى ملا عيني نداه عينا % وطبت نفسا إذ قضيت الدينا )
( دونكها معسولة الآداب % ممزوجة بملحة الإعراب )
( مضى بها الليل مضي الأنجم % وبات زيد ساهرا لم ينم )
( فافتح لها باب القبول تجتلى % وإن تجد عيبا فسد الخللا )
( لا زلت مسموع الثنا ذا منن % جائلة دائرة في الألسن )
( ما لعداك راية تقام % فليس إلا الكسر والسلام ) وقال الشيخ زين الدين بن الوردي
( في صدغه للحسن آيات تخط % وقال قوم إنها اللام فقط )
قلت الشيخ جمال الدين تقدمه في هذا البيت بالإيداع وهنا بحث لطيف أبحثه مع حذاق الأدب قال الشيخ جمال الدين بن نباتة لأحرف الحسن علي خديه خط ومراده بذكر الأحرف هنا مخالفة القوم له على أنها ليست بأحرف وإنما هي حرف اللام فقط وقال الشيخ زين الدين في خده للحسن آيات تخط فلم يبق لقول من خالفه بقوله وقال قوم إنها اللام فقط موضع ولا محل وأين الآيات التي تخط من اللام ولعمري إن هذا الإيداع على هذا التقدير يصير بينه وبين العجز من بيت الملحة بعض مباينة وكان الأليق للشيخ زين الدين الإعراض عن إيداع هذا البيت بعد الشيخ جمال الدين فإنه لم يترك لغيره مجالا فيه والله أعلم وقال الشيخ زين الدين بن الوردي رحمه الله تعالى
( زمانه غض فلا يخشى فرط % إذ ألف الوصل متى يدرج سقط )
( بسيف جفنه قتلت نفسي % فإنه ماض بغير لبس )
( فيا غزال إن أبنت ما اعتدى % فأسقط الحرف الأخير أبدا )
( قلت لمذكر لحي خل الفند % واسع إلى الخيرات لقيت الرشد )
وهذا الإيداع أيضا نسخه الشيخ زين الدين من قول الشيخ جمال الدين وسبكه في غير قالبه وأين هذا من قول الشيخ جمال الدين في إشاراته إلى قاصد ممدوحه
( وأنت يا قاصده سر في جدد % واسع إلى الخيرات لقيت الرشد )
قال الشيخ زين الدين
( وإن يكن عدلك في المؤنث % فقل لها خافي رجال العبث ) منها وأجاد إلى الغاية
( قوامه أشبه شيء بالألف % كمثل ما تكتبه لا يختلف ) ومثله في الحسن قوله
( يا خصره من ردفه فز بالمنح % ولا تسل أخف وزنا أم رجح )
تركيب هذا البيت غاية في هذا الباب لأنه قدم ذكر الألف في الأول وقال في عجز بيت الملحة كمثل ما تكتبه لا يختلف بخلاف قوله في ذلك البيت آيات وقوله في عجز بيت الملحة وقال قوم إنها اللام فقط وقال
( عذاره الرقيم فز بلثمه % ولا تغير ما بقي من رسمه )
ولكن مرسوم الشيخ جمال الدين أمثل وأين قول الشيخ جمال الدين وارفق بمضناك فما سوى اسمه حتى يقول بعد التوطئة ولا تغير ما بقي من رسمه من قول الشيخ زين الدين عذاره الرقيم فز بلثمه وقال الشيخ زين الدين بعد بيته الأول
( تقول فيه خضرة يسيره % كما تقول ناره منيره )
( دينار وجهه به شححت % وكم دنينير به سمحت )
( يا ليته يعطف بالوصال % والعطف قد يدخل في الأفعال )
( لا ما حلا لي في هواه العذل % لشبهه الفعل الذي يستقبل ) منها وأجاد
( عيناه أفنت أكثر العشاق % وهكذا تفعل في البواقي )
( في ثغره جواهر غوالي % جلوتها منظومة اللآلي )
( صورته كالبدر فوق الغصن % فانظر إليها نظر المستحسن )
( وخل عنك يا عذول العذلا % وإن تجد عيبا فسد الخللا )
وهذا البيت أيضا منسوخ من إيداع الشيخ جمال الدين والبون بينهما بعيد فإن
الشيخ جمال الدين اعتذر للممدوح في آخر القصيدة عن التقصير كما جرت عادة الشعراء بقوله
( فافتح لها باب القبول تجتلى % وإن تجد عيبا فسد الخللا )
هذا مع مطابقة الفتح بالسد في هذا الباب وهذا غاية وأما اعتذار الشيخ زين الدين للعاذل وقوله له عن محبوبه وإن تجد عيبا فسد الخللا فالمحبوب عند محبه أجل من هذا القدر والله أعلم وختام الشيخ زين الدين بن الوردي رحمه الله قوله
( حتى رثى لي وألان القولا % والحمد لله على ما أولى )
ولعمري إني اختصرت من إيداع الشيخ زين الدين بن الوردي جانبا لم أرضه له
ومن الإيداعات التي برز فيها الشيخ زين الدين بن الوردي قصيدته التي امتدح بها النبي صلى الله عليه وسلم وضمن فيها أعجاز قصيدة أبي العلاء المعري وبعض صدورها وهي القصيدة الرائية التي امتدح بها أبو العلاء المعري ابن القصيصي ونقلها الشيخ زين الدين بن الوردي إلى مستحقها صلى الله عليه وسلم وقد عن لي أن أجمع هنا بين الأصل والفرع لتظهر مزية الشيخ زين الدين فإنه أظهر في إيداعه العجائب وأتى بالغرائب ومطلع الشيخ زين الدين خال من الإيداع وهو
( أدر أحاديث سلع والحمى أدر % والهج بذكر اللوى أو بانة العطر ) ومطلع الشيخ أبي العلاء المعري
( يا ساهر البرق أيقظ راقد السمر % لعل بالجزع أعوانا على السهر ) قال الشيخ زين الدين بعد المطلع
( وقف على الجزع واذكرني لساكنه % لعل بالجزع أعوانا على السهر ) وقال في إيداع صدر مطلع أبي العلاء
( إذا تبسم ليلا قل لمبسمه % يا ساهر البرق أيقظ راقد السمر ) قال أبو العلاء يخاطب البرق
( وإن بخلت على الأحياء كلهم % فاسق المواطر حيا من بني مطر )
وقال أبو العلاء في قصر الليل على العاشق ليلة الوصل
( يود أن ظلام الليل دام له % وزيد فيه سواد القلب والبصر ) نقله الشيخ زين الدين إلى المديح وأجاد إلى الغاية بقوله عن النبي صلى الله عليه وسلم
( تشرف الركن إذ قبلت أسوده % وزيد فيه سواد القلب والبصر ) قال أبو العلاء
( لو اختصرتم من الإحسان زرتكم % والعذب يهجر للإفراط في الخصر ) فنقله الشيخ زين الدين إلى المديح النبوي فقال يخاطب النبي صلى الله عليه وسلم
( عذبت وردا فلم تهجر على خصر % والعذب يهجر للإفراط في الخصر ) قال أبو العلاء يخاطب محبوبته
( قلدت كل مهاة عقد غانية % وفزت بالشكر في الآرام والعفر ) نقله الشيخ زين الدين إلى المديح النبوي وما أحق المادح والممدوح به فقال
( إن الغزالة لما أن شفعت نجت % وفزت بالشكر في الآرام والعفر ) قال الشيخ أبو العلاء
( أقول والوحش ترميني بأعينها % والطير تعجب مني كيف لم أطر ) نقله الشيخ زين الدين وقال ( ضمنت مدح رسول الله مبتهجا % والطير تعجب مني كيف لم أطر ) قال أبو العلاء
( في بلدة مثل ظهر الضب بت بها % كأنني فوق روق الظبي من حذر ) نقله الشيخ زين الدين وقال
( ولي ذنوب متى أذكر سوالفها % كأنني فوق روق الظبي من حذر )
قال أبو العلاء يخاطب صاحبيه
( لا تطويا السير عني يوم نائبة % فإن ذلك ذنب غير مغتفر ) قال الشيخ زين الدين بعد قوله ولي ذنوب
( ومطمعي أنها لا شرك [ إلا ] بشركها % فإن ذلك ذنب غير مغتفر ) قال أبو العلاء
( يا روع الله سوطي كم أروع به % فؤاد وجناء مثل الطائر الحذر ) نقله الشيخ زين الدين وقال
( ولي فؤاد متى تفخر سوى مضر % فؤاد وجناء مثل الطائر الحذر ) قال أبو العلاء في المخلص بعد روع الوجناء
( باهت بمهرة عدنانا فقلت لها % لولا القصيصي كان المجد في مضر ) قال الشيخ زين الدين لله دره
( والله لو أن أهل الأرض قاطبة % مثل القصيصي كان المجد في مضر ) قال أبو العلاء مشيرا إلى ممدوحه وأساء الأدب
( وقد تبين قدري أن معرفتي % من تعلمين سيرضيني عن القدر ) نقله الشيخ زين الدين بن الوردي إلى المديح النبوي صلى الله عليه وسلم وقال بحق
( يا نفس لا تيأسي يوم المعاد فلي % من تعلمين سيرضيني عن القدر ) قال أبو العلاء وكذب عن القصيصي في قوله
( ولو تقدم في عصر مضى نزلت % في وصفه معجز الآيات والسور ) نقله الشيخ زين الدين إلى المديح النبوي وقال رحمه الله حيث قال
( وأين شعري من الهادي الذي نزلت % في وصفه معجزات الاي والسور )
قال الشيخ أبو العلاء يخاطب ممدوحه
( وافقتهم في اختلاف من زمانكم % والبدر في الوهن مثل البدر في السحر )
نقله الشيخ زين الدين إلى المديح النبوي وقال يخاطب النبي صلى الله عليه وسلم وسبى العقول بقوله
( وأنت في القبر حي ما اعتراك بلى % والبدر في الوهن مثل البدر في السحر ) قال أبو العلاء يخاطب ممدوحه
( أعاذ مجدك عبد الله خالقه % من أعين الشهب لا من أعين البشر )
والبيت نقله الشيخ زين الدين إلى المديح النبوي بكماله ولكن كان فارس ميدانه وقائد عنانه وكأنه كان معدا لقصيدته حتى يبرزه في محله من مديح النبي صلى الله عليه وسلم وهو
( لله قولي لعبد الله والده % قولا إلى فص علياه على قدر )
( أعاذ مجدك عبد الله خالقه % من أعين الشهب لا من أعين البشر ) قال أبو العلاء يخاطب ممدوحه
( سافرت عنا فظل الناس كلهم % يراقبون إياب العيد من سفر ) نقله الشيخ زين الدين إلى المديح فقال يخاطب النبي صلى الله عليه وسلم
( كم راقبت أمم منك القدوم كما % يراقبون إياب العيد من سفر ) قال أبو العلاء يخاطب الممدوح
( لو غبت شهرك موصولا بتابعه % وأبت لانتقل الأضحى إلى صفر ) قال الشيخ زين الدين يخاطب النبي صلى الله عليه وسلم
( سل تعط واشفع تشفع ما ترده يكن % لو شئت لانتقل الأضحى إلى صفر )
قال أبو العلاء في ختام قصيدته
( ولا تزال بك الأيام ممتعة % بالآل والحال والعلياء والعمر ) قال الشيخ زين الدين في ختامه
( وارتجي بك من ذي العرش عافية % في الآل والحال والعلياء والعمر )
رحم الله الشيخ زين الدين هذه القصيدة معدودة من محاسنه ولولا خشية الإطالة لاستوعبتها بكمالها فإنها بديعة في باب الإيداع انتهى
وأما اعجاز قصيدة امرىء القيس اللامية المعلقة فإن جماعة من أهل الأدب ثابروا على تضمينها وتضمين البعض منها وسبكوها في قوالب مختلفة الأنواع
كتب إلي مولانا قاضي القضاة صدر الدين بن الآدمي الحنفي سقى الله ثراه من دمشق المحروسة إلى حماة المحروسة في صدر رسالته
( أحن إلى تلك السجايا وإن نأت % حنين أخي ذكرى حبيب ومنزل )
( وأهدي إليها من سلامي معطرا % بمسك سحيق لابريا القرنفل )
( وأذكر ليلات بكم قد تصرمت % بدار حبيب لا بدارة جلجل )
( شكوت إلى صبري اشتياقي فقال لي % ترفق ولا تهلك أسى وتجمل )
( وقلت له إني عليك معول % وهل عند رسم دارس من معول )
فأجبته وصدرت الرسالة بقولي
( سرت نسمة منكم إلي كأنها % نسيم الصبا جاءت بريا القرنفل )
( فقلت لليلي مذ بدا صبح طرسها % ألا أيها الليل الطويل ألا انجل )
( جنت ما حلا ذوقا فقلت تقربي % ولا تبعدينا عن جناك المعلل )
( ورقت فأشعار امرىء القيس عندها % كجلمود صخر حطه السيل من عل )
( فقلت قفا نضحك لرقتها على % قفا نبك من ذكرى حبيب ومنزل )
وتطارح الشيخ جمال الدين والشيخ صلاح الدين قبلنا في جانب كثير منها ولكن الشيخ جمال الدين تنازل فيها إلى الغاية فقال
( رأى فرسي إصطبل عيسى فقال لي % قفا نبك من ذكرى حبيب ومنزل ) وأما الشيخ صلاح الدين فإنه كتب إلى الشيخ جمال الدين في معنى العتب المفرط
( أفي كل يوم منك عتب يسوءني % كجلمود صخر حطه السيل من عل )
( وترمي على طول المدى متجنيا % بسهميك في أعشار قلب مقتل )
( فأمسى بليل طال جنح ظلامه % علي بأنواع الهموم ليبتلي )
( وأغدو كأن القلب من وقدة الجوى % إذا جاش فيه حميه غلي مرجل )
( تطير شظاياه بصدري كأنها % بأرجائه القصوى أنابيش عنصل )
( وسالت دموعي من همومي ولوعتي % على النحر حتى بل دمعي محملي )
( إذا عاين الأخوان ما بي من الأسى % يقولون لا تهلك أسى وتجمل )
( ترفق ولا تجزع على فائت الوفا % فما عند رسم دارس من معول )
( ولي فيك ود طال ما قد شددته % بأمراس كتان إلى صم جندل )
( ولي خطرات فيك منها جوانحي % صبحن سلافا من رحيق مفلفل )
( كأن أمانيها كؤوس مدامة % غذاها نمير الماء غير محلل )
( سلوت غوايات الشبيبة والصبا % وليس فؤادي عن هواها بمنسلي )
( وأجلو محيا الود فيك لأهله % متى ما ترق العين فيه يسهل )
( فكر على جيش الجناية عائدا % بمنجرد قيد الأوابد هيكل )
( تجد خفرات الأنس منها كواعبا % ترائبها مصقولة كالسجنجل )
( وخل الجفا وارجع إلى معهد الوفا % وإن كنت قد أزمعت صرمي فأجمل )
( حلا ودك الماضي وإن لم تعد أعد % لدى سمرات الحي ناقف حنظل )
فأجابه الشيخ جمال الدين متهكما في المطلع والتهكم فيه غاية لا تكاد تخفى على حذاق الأدب بقوله
( فطمت ولائي ثم أقبلت عاتبا % أفاطم مهلا بعض هذا التدلل )
( بروحي ألفاظ تعرض عتبها % تعرض أثناء الوشاح المفصل )
( فأحييت ودا كان كالرسم عافيا % بسقط اللوى بين الدخول فحومل )
( تعفي رياح العذر منك رقومه % لما نسجتها من جنوب وشمأل )
( نعم قوضت منك المودة وانقضت % فيا عجبا من رحلها المتحمل )
( أمولاي لا تسلك من الظلم والجفا % بنا بطن خبت ذي قفاف عقنقل )
( ولا تنس مني صحبة تصدع الدجا % بصبح وما الإصباح مني بأمثل )
( صحبتك لا ألوي على صاحب عطا % بجيد معم في العشيرة مخول )
( وحاولت من إدناء ودك ما نأى % فأنزلت فيه العصم في كل منزل )
( يقلب لي وجدي به سوط سائق % وإرخاء سرحان وتقريب تتفل )
( وكم خدمة عجلتها ومحبة % تمتعت من لهو بها غير معجل )
( وكم أسطر مني ومنك كأنها % عذاري دراري في ملاء مذيل )
( وقلب خليل ينشد الود همه % ألا أيها الليل الطويل ألا انجل )
( وكم ناصح كذبت دعواه إذ غدت % علي وآلت حلفة لم تحلل )
( ولحية لاح غاظها ضحكي على % أثيث كقنو النخلة المعثكل )
( ترى بعر الآرام في عرصاتها % وقيعانها كأنه حب فلفل )
( نزعت لسكري ساحبا من صبابتي % على إثرها أذيال مرط مرحل )
( إلى أن تبدى عذره متمطيا % وأردف اعجازا وناء بكلكل )
( فلاطفته في حالتيه ولم أقل % فسلي ثيابي من ثيابك تنسل )
( وضن بأسطار كأن يراعها % أساريع ظبي أو مساويك إسحل )
( ويقرع سمعي من معاريض لفظه % مداك عروس أوصلاية حنظل )
( وعدنا لود يملأ القلب عوده % بشحم كهداب الدمقس المفتل )
( أعدت صلاح الدين عهد مودة % بكل مغار الفتل شدت بيذبل )
( فدونك عتبي اللفظ ليس بفاحش % إذا هي نصته ولا بمعطل )
( وعادات حب هن أشهر فيك من % قفا نبك من ذكرى حبيب ومنزل )
والذى أقوله المهيع الذي اخترعه الصاحب فخر الدين بن مكانس ومشى عليه في تضمين هذه المعلقة يعد من المعلقات في بابه فإنه ضمنها في مداعبة رجل من أصحابه كان كبير الأنف وأتى بما لا اختلج في صدر متأدب ولا سمع بعده المرقص والمطرب وهو قوله
( تأنف عن وصف الغزال تغزلي % بلحية أنف ذي عقاص ومرسل )
أنظر أيها المتأدب ما ألطف تأنف هنا وألطف منه قوله بلحية أنف فإن العقاص
جمع عقيصة وهو ما جمع من الشعر والمرسل الشعر المسرح ومراده أن لحية هذا الأنف غزيرة الشعر مسرحة وقال مشيرا إليها
( من البق فيها جملة قد تعرضت % تعرض أثناء الوشاح المفصل )
( فيا قبح شعر فوق أنف معرقص % أثيث كقنو النخلة المتعثكل )
الأثيث الكثير والمتعثكل الذي دخل بعضه في بعض لكثرته وتدلى وهكذا قنو النخلة الذي شبه به الصاحب فخر الدين هذا الأنف ولعمري إن هذا الإيداع من السحر في نقله إلى هذه الصفة الغريبة وقال بعده
( وقالوا اختبا في شعره فكأنه % كبير أناس في بجاد مزمل )
هذا التشبيه بالنسبة إلى كبر الأنف نوع من الغلو وهو من المخترعات في بابه فإن امرأ القيس شبه به جبل ثبير فقال
( كأن ثبيرا في عرانين وبله % كبير أناس في بجاد مزمل )
والعرانين جمع عرنين وهو الأنف والوبل ما عظم من المطر والبجاد كساء مخطط من الشعر الأبيض والأسود فنقله الصاحب فخر الدين في إيداعه إلى الأنف لما فيه من الشعر الأبيض والأسود الذي انتسج في أنفه كالبجاد ولما اختفى في ذلك الشعر بكبير أناس في بجاد مزمل أي ملتف وقد تقدم قولي إنه من المخترعات ( مقلص كلتا الجانبين كأنه % لدى سمرات الحي ناقف حنظل )
وهذا التشبيه أيضا من العجائب فإن هذا الأنف لم يبرح سائلا فشبهه الصاحب برجل ناقف حنظل فإن ناقف الحنظل كثير الدمع لشدة حرارته وقال
( ترى القمل والصيبان في عرصاته % وقيعانه كأنه حب فلفل )
( وفي جوفه شعر طويل كأنه % بأرجائه القصوى أنابيش عنصل )
( فيالك شعرا فوق أنف معظم % يلوح كداب الدمقس المفتل )
( وكم قلت إذ أرخى ذوائب أنفه % علي بأنواع الهموم ليبتلي )
( ألا أيها الليل الطويل ألا انجل % بصبح وما الإصباح منك بأمثل )
الصاحب فخر الدين رحمه الله ضمن هنا عجزا وبيتا كاملا بنصف بيت واحد وفي هذا من الروية والقوة ما يزيد على الوصف وأما قوله بعدما أرخى هذا الرجل ذوائب أنفه ألا أيها الليل الطويل ألا انجل فإن هذا نوع من السحر بل السحر بعينه ومن المبالغة المفرطة في هذا الباب قوله
( كأن الفسا إن قيس مع ريح أنفه % نسيم الصبا جاءت بريا القرنفل )
( ترى شعرات الأنف سدت خدوده % لما نسجتها من جنوب وشمأل )
( وقد درست بالأنف آثار وجهه % فهل عند رسم دارس من معول )
( كأني بمولانا على وصف أنفه % تولى بأعجاز وناء بكلكل )
( وجرد شعر الأنف منه وجاءنا % بمنجرد قيد الأوابد هيكل )
( مكر مفر مقبل مدبر معا % كجلمود صخر حطه السيل من عل )
هذا الذي وقع عليه الاختيار من اختراع الصاحب فخر الدين تغمده الله برحمته ورضوانه ولعمري إنه من الاختراع الذي لم يسبق إليه ولا حام فكر من قبله عليه انتهى
وكان الأمير مجير الدين بن تميم يجنح إلى نوع الإيداع كثيرا وأتى فيه بالعجائب والغرائب وقال من شغفه بالتضمين
( أطالع كل ديوان أراه % ولم أزجر عن التضمين طيري )
( أضمن كل بيت فيه معنى % فشعري نصفه من شعر غيري ) ومن تضامينه
( أفدي الذي أهوى بفيه شاربا % من بركة راقت وطابت مشرعا )
( أبدت لعيني وجهه وخياله % فأرتني القمرين في وقت معا ) وله أيضا
( وشبابة قد كنت أهوى سماعها % وقد صرت منها بعدما تبت أنفر )
( وها أنا قد فارقتها غير نادم % وكم مثلها فارقتها وهي تصفر )
وأورد العميان في شرح بديعيتهم بيتين ذكروا أن تضمينهما لبعض المتقدمين من المغاربة وهما على طريقتهم ولكن أعجباني وهما
( وفرع كان يوعدني بأسر % وكان القلب ليس له قرار )
( فنادى وجهه لا خوف فاسكن % كلام الليل يمحوه النهار )
ومن التضامين البديعة قول زكي الدين بن أبي الأصبع وقد جعل مطلع أبي الطيب عجزين لبيتين فلم يلحق فيهما فإنه نقلهما من فخامة التحمس إلى زخارف الغزل بقوله
( إذا الوهم أبدى لي لماها وثغرها % تذكرت ما بين العذيب وبارق )
( ويذكرني من قدها ومدامعي % مجر عوالينا ومجرى السوابق ) ومن تضامين ابن تميم
( عاينت في الحمام أسود واثيا % من فوق أبيض كالهلال المسفر )
( فكأنما هو زورق من فضة % قد أثقلته حمولة من عنبر ) وقال في الفانوس
( يقول لي الفانوس حين أتوا به % وفي قلبه نار من الوجد تسعر )
( خذوا بيدي ثم اكشفوا الثوب تنظروا % ضنى جسدي لكنني أتستر ) وله
( أزهر اللوز أنت لكل زهر % من الأزهار يأتينا إمام )
( لقد حسنت بك الأيام حتى % كأنك في فم الدهر ابتسام ) وقال
( لو كنت إذ أبصرتها موارة % للشمس في أمواهها لألاء )
( لرأيت أعجب ما ترى من بركة % سال النضار بها وقام الماء ) وقال غيره وسبكه في غير هذا القالب
( لو كنت في الحمام والحنا على % أعطافه ولجسمه لألاء )
( لرأيت ما يسبيك منه بقامة % سال النضار بها وقام الماء )
وقال
( يا من يقول بأن رشف % لمى الحبائب لم يرق )
( وغدا يعنفني به % دع عنك تعنيفي وذق ) وقال
( لما رأيت البدر في ساعدي % ونرجس الأنجم قد صوحا )
( أفنيت رشفا فيه ريق الدجا % من قبل أن ترشف شمس الضحا ) وقوله
( صهباء ريقته رشفت سلافها % وتغلبت فعجزت أن أتكلما )
( وإذا سئلت أقل لمن هو سائل % إني لأعلم ما تقول وإنما ) ومن محاسن الشيخ سراج الدين الوراق قوله
( توارت من الواشي بليل ذوائب % له من جبين واضح تحته فجر )
( فدل عليها شعرها بظلامه % وفي الليلة الظلماء يفتقد البدر ) نقله الشيخ شمس الدين بن الصائغ إلى المداعبة وزاده تورية بقوله ( تطلبت حجرا في الظلام فلم أجد % ومن يك مثلي حية دأبه الحجر )
( فناداني البدر الأديب إلى هنا % وفي الليلة الظلماء يفتقد البدر ) ويعجبني من تضمين ابن أبي الاصبع قوله وهو منقول من الحماسة إلى الغزل
( له من ودادي مثل كفيه صافيا % ولي منه ما ضمت عليه الأنامل )
( ومن قده الزاهي ونبت عذاره % صدور رماح أشرعت وسلاسل ) وقوله
( هذا الذي أنا قد سمحت بحبه % كرما بلؤلؤ دمعي المتنظم )
( لا تحرموني ضم أسمر قده % ليس الكريم على القنا بمحرم ) ومن تضامين الشيخ محمود البديعة قوله
( من حاتم عد عنه واطرح فبه % في الجود لا بسواه يضرب المثل )
( لو مثل الجود سرحا قال حاتمهم % لا ناقة لي في هذا ولا جمل )
ومن محاسن تضامين شمس الدين محمد بن العفيف البديعة قوله
( قالوا غدا تندم عن لثمه % في خده إذ يغلب السكر )
( فقال لي مبسمه دعهم % اليوم خمر وغدا أمر ) وقال
( جلا ثغرا وأطلع لي ثنايا % يسوق بها المحب إلى المنايا )
( وأنشد ثغره يبغي افتخارا % أنا ابن جلا وطلاع الثنايا ) ومن تضامين مجير الدين بن تميم التي تطفل الناس عليها بعده قوله
( إن تاه ثغر الأقاحي إذ تشبهه % لله حبك واستولى به الطرب )
( فقل له عندما يحكيه مبتسما % لقد حكيت ولكن فاتك الشنب ) ومن تضامين القاضي محيي الدين بن عبد الظاهر البديعة قوله
( وناطقة بالروح عن أمر ربها % تعبر عما عندها وتترجم )
( سكتنا وقالت للقلوب فأطربت % فنحن سكوت والهوى يتكلم ) ومن تضامين الشيخ صلاح الدين الصفدي قوله
( ملكت كتابا أخلق الدهر رسمه % وما أحد في دهره بمخلد )
( إذا عاينت كتبي الجديدة جلده % يقولون لا تهلك أسى وتجلد ) وقال
( قل للرقيب يسترح من عذلي % ما أصبح المعشوق عندي مشتهى )
( وارتد قلبي عن سيوف لحظه % وكل شيء بلغ الحد انتهى ) وقال مضمنا ومكتفيا
( رشفت ريقك حلوا % فلم يكن لي صبر )
( وسوف أحظى بوصل % وأول الغيث قطر ) ومن تضامين الشيخ عز الدين الموصلي
( وعلق يرى للترك فيه تحمس % يقود عليه أحدب ويعاشره )
( إذا جاءه اللوطي يطلب وصله % ثنى طرفه نحو الحسام يشاوره )
وله أيضا
( جاد لنا كالشادن الربيب % لحظته بالنظر المريب )
( فقال في السكرة عند نومه % يا رب سلمها من الدبيب ) وقال
( نادمت قوما لا خلاق لهم ولا % ميل إلى طرب ولا سمار )
( يستيقظون إلى نهيق حميرهم % وتنام أعينهم عن الأوتار ) وقال
( لحديث نبت في العذار حلاوة % وطلاوة هامت به العشاق )
( فإذا نهاني المرد قلت تمهلوا % فإليكم هذا الحديث يساق ) ومن تضامين الشيخ برهان الدين المعمار التي أجاد فيها قوله
( عزمت على رقبى محاسن وجهه % بأنوار آيات الضحى حين أقبلا )
( فلما بدا يفتر عن نظم ثغره % بدأت ببسم الله في النظم أولا ) وكتب الشيخ شرف الدين عبد العزيز الأنصاري إلى الشيخ سيف الدين الآمدي
( لئن تقدم قوم عصر سيدنا % فكم تقدم خير المرسلين نبي )
( وإن يكن علمه فرعا لعلمهم % فإن في الخمر معنى ليس في العنب ) ( وإن أتت قبله كتب مؤلفة % فالسيف أصدق إنباء من الكتب ) ومن الغايات في هذا الباب قول الشيخ بدر الدين بن الصاحب
( لله يوم الوفا والناس قد جمعوا % كالروض تطفوا على نهر أزاهره )
( وللوفاء عمود من أصابعه % مخلق تملأ الدنيا بشائره ) ومما جاد به الشيخ برهان الدين القيراطي في تضمينه
( قل في اخضرار عذاره وقوامه % خلع الربيع على غصون البان )
( وانشر من الأغزال في أردافه % حللا فواصلها على الكثبان ) ومن غايات الشيخ شهاب الدين بن أبي حجلة في هذا الباب قوله
( قل للهلال وغيم الأفق يستره % حكيت طلعة من أهواه بالبلج )
( لك البشارة فاخلع ما عليك فقد % ذكرت ثم على مافيك من عوج )
ومن تضامين علاء الدين بن أيبك الدمشقي البديعة قوله
( أقول وقد ظمئت ووجه حبي % له عرق على ورد الخدود )
( أرى ماء وبي ظمأ شديد % ولكن لا سبيل إلى الورود ) ومن تضامين القاضي محيي الدين بن عبد الظاهر قوله
( لقد قال لي إذ رحت من خمر ريقه % أحث كؤوسا من ألذ مقبل )
( بلثم شفاهي بعد تقبيل مبسمي % تنقل فلذات الهوى في التنقل ) وظريف في هذا الباب قول الشيخ بدر الدين بن المنيجي
( ولما خلونا والمسرة بيننا % وقد عز شرب الراح فينا عن الشرب )
( تعوض كل بالحشيش عن الطلا % ومن لم يجد ماء تيمم بالترب ) ومن تضامين شهاب الدين بن أبي حجلة البديعة قوله
( يحكي سنا الفانوس من بعد لنا % برقا تألق موهنا لمعانه ) ( فالنار ما اشتملت عليه ضلوعه % والماء ما سمحت به أجفانه ) وقال فيه
( أنا في الدجا ألقى الهوى وبمهجتي % حرق يذوب لها الفؤاد جميعه )
( وكأنني في الليل صب مغرم % كتم الهوى فوشت عليه دموعه ) وقال وأجاد
( يا صاح قد حضر الشراب ومنيتي % وحظيت بعد الهجر بالإيناس )
( وكسا العذار الخد حسنا فاسقني % واجعل حديثك كله في الكاس ) ومن تضامين الشيخ برهان الدين القيراطي
( تجمعت من نطف ذاته % حتى بدا في قالب فاسد )
( وليس على الله بمستنكر % أن يجمع العالم في واحد )
وقال مضمنا في قطائف
( لقد نطقت زهر الثنا بقطائف % تخيرتها فاختر لنفسك ما يحلو )
( تقول اسمعوا مني مدائح مرسلي % وكلي إن حدثتكم السن تتلو ) وله في باذهنج وأجاد
( بروحي أفدي باذهنجا موكلا % بإطفاء ما ألقاه من حرق الجوى )
( إذا فتحت في الحر منه طوابق % أتاني هواها قبل أن أعرف الهوى ) وقال فيه
( أيا باذهنجا صح فيه لنا الهوا % صفاتك ما وفي بهن خطاب )
( وما شئت إلا أن أدل عواذلي % على أن عشقي في هواك صواب ) وقال فيه الشيخ شهاب الدين بن أبي حجلة وأجاد
( هجا الشعراء جهلا باذهنجي % لأن نسيمه أبدا عليل )
( فقال الباذهنج وقد هجوه % إذا صح الهوى دعهم يقولوا ) ويعجبني من قصائد الشيخ برهان الدين القيراطي قوله
( وموسوس عند الطهارة لم يزل % أبدا على الماء الكثير مواظبا )
( يستصغر البحر الكبير لذقنه % ويظن دجلة ليس تكفي شاربا ) ومن غاياته في هذا الباب قوله
( ولما بدا والليل أسود فاحم % قد انتشرت في الخافقين غياهبه )
( أضاء بدر الثغر عند ابتسامه % دجا الليل حتى نظم الجزع ثاقبه ) وقال بدر الدين حسن الزغاري وأجاد
( وبي سامري مربى في عمامة % قد اكتسبت من وجنتيه احمرارها )
( موردة دارت بوجه كأنما % تناولها من خده فأدارها )
ومثله قول الشيخ عز الدين الموصلي
( وسامري أعار البدر منه سنا % سموه نجما وهذا النجم غرار )
( تهتز قامته من تحت عمته % كأنه علم في رأسه نار ) ومن تضامين محيي الدين بن قرناص الحموي
( أفديه أغيد زارني تحت الدجا % وعليه من فرعيه ليل ساجي )
( والفرق بين الشعر فوق جبينه % عريان يمشي في الدجا بسراج ) وقال أيضا
( سقى الله روضا قد تبدى لناظري % به شادن كالغصن يلهو ويمرح )
( وقد نضحت خداه من ماء ورده % وكل إناء بالذي فيه ينضح ) وقوله في كاحل
( دعوا الشمس من كحل الجفون فكفه % تسوق إلى الطرف الصحيح الدواهيا )
( فكم أذهبت من ناظر بسواده % وخلت بياضا خلفها ومآقيا ) وقال الشيخ شهاب الدين بن أبي حجلة
( ومتى امتطيت من الكؤوس كميتها % أمسيت تمشي في المسرة راكبا )
( ومتى طرقت عشى انس ديرها % لم تلق إلا راغبا أو راهبا ) وقال ابن الوردي تعجبت من اشتهار بيتين ما أحكمهما بانيهما ولا اعتنى بمعانيهما وهما
( مقامات الغريب بكل أرض % كبنيان القصور على الثلوج ) ( يذوب الثلج تنهدم البنايا % وقد عزم الغريب على الخروج )
فخلصتهما من مقامات الغريب بكل أرض وأوقدت فكرتي فذاب الثلج وانهدمت البنايا المستحقة للنقض وجعلتهما أسمى من السماء ونقلتهما من كثافة الأرض فقلت
( مليح ردفه والساق منه % كبنيان القصور على الثلوج )
( خذوا من خده القاني نصيبا % فقد عزم الغريب على الخروج )
قلت وقد سألني بعض حذاق الأدب عن بيت ابن مطروح الذي لم تصل أفواه البلغاء إلى لثم أعتابه ولا الحضور إلى جنابه ولا وجدوا طاقة للدخول من بابه فضمنته تضمينا لو سمعه ابن مطروح لطرح نفسه خاضعا وسلم إلي مفاتيح بيته طائعا وهو قوله
( لبسنا ثياب العناق % مزررة بالقبل ) فقلت
( ولما خلعنا العذار % فككنا طويق الخجل )
( لبسنا ثياب العناق % مزررة بالقبل )
ومن تضامين الشيخ زين الدين بن الوردي ما ذكره في ديوانه أنه كان له صاحب يدعي بالمجد حصل له أذية مفرطة من زوجته وأبيها وجدها فكتب إليه الشيخ
( زوجة مجد الدين والداها % في ثلب عرض المجد أشبهاها )
( إن أباها وأبا أباها % قد بلغا في المجد غايتاها )
ومن تضميني الذي ما حام فكر من ضمن اعجاز الملحة عليه ولا سبقني جواد من فحول العربية إليه قولي مداعبا
( نصبت أيري إذ نحوت نيكه % وهو يريد رفعها لي ابتدا )
( وبعد ذا للجر قد أضفته % وفي المضاف ما يجر أبدا )
وأنشدني من لفظه الكريم قاضي القضاة شهاب الدين بن حجر من هذا الباب بيتين كان مولانا قاضي القضاة علاء الدين يترنم بهما
( تيه فلان الدين مع فقره % أقوى دليل أنه جاهل )
( لثوبه بالصقل من فوقه % قعاقع ما تحتها طائل ) وقال أيضا في المجون
( وشاعر فاسق أتى امرأة % من خلف إذ سامه المليح قلى )
( وقال إذا عاتبوه معتذرا % تلجي الضرورات في الأمور إلى )
ومن تضاميني الغريبة
( حثثت عزمي شوقا إليكم % فلم أطق مكثة بأرض )
( وحيث لم أحظ بالتلاقي % فغايتي أن ألوم حظي ) وقولي
( يقول معذبي حسن تخير % سواء فقلت قد عز اصطباري )
( وكم في الناس من حسن ولكن % عليك لشقوتي وقع اختياري )
وأنشد المقر المرحومي محمد بن منهال ناصر الدين عين الموقعين بدمشق المحروسة بيتين لابن الوردي والأصل للحريري صاحب المقامات
( لوجنة صيادكم نسخة % حريرية ملحة في الملح )
( يقول لنبت العذار اجتهد % ومد الشباك وصد من سنح )
فنظمت في ذلك المجلس بيتين اعترفت لهما القصور العوالي بالقصر وما شك أحد أن أبا بكر مقدم على عمر
( غدا طير أفراحنا سانحا % يحوم على ورد عذب القدح )
( فقلنا لدر الحباب اجتهد % ومد الشباك وصد من سنح ) ومن تضاميني الغريبة ما ضمنته قول عنترة في معلقته
( وإذا سكرت فإنني مستهلك % مالي وعرضي وافر لم يكلم )
( وإذا صحوت فما أقصر عن ندى % وكما علمت شمائلي وتكرمي ) فقلت
( جاد النسيم على الربا % بندى يديه وقال لي )
( أنا ما أقصر عن ندى % وكما علمت شمائلي ) وبيت الشيخ صفي الدين في هذا النوع ( إذا راه الأعادي قال قائلهم % حتام نحن نساري النجم في الظلم ) الشيخ صفي الدين ضمن في بيته الشطر الأول من مطلع المتنبي وشطره الثاني وما سراه على خف ولا قدم
وبيت العميان
( واسمح بنفسك وابذل في زيارته % كرائم المال من خيل ومن نعم ) والعميان ضمنوا الشطر الثاني من بيت الشريف الرضي وشطره الأول ماض من العيش لو يفدى بذلت له وبيت الشيخ عز الدين
( إيداعه الفضل في الأصحاب شرفهم % بين الرجال وإن كانوا ذوي رحم )
والشيخ عز الدين ضمن الشطر الثاني من بيت المتنبي من قصيدته التي ضمن فيها الشيخ صفي الدين الشطر الأول وهو قوله
( ولم تزل قلة الإنصاف قاطعة % بين الرجال وإن كانوا ذوي رحم ) وبيت بديعيتي أنا مستمر فيه على المديح النبوي تابع لقولي وهو
( وآله البحر آل أن يقس بندى % كفوفهم فافهموا تنكيت مدحهم )
( وفي الوغى رادفوا لسن القنا سكنا % من العدا في محل النطق بالكلم )
( وأودعوا للثرى أجسامهم فشكت % شكوى الجريح إلى العقبان والرخم )
وأنا أيضا ضمنت في بيتي شطرا ثانيا من ميمية المتنبي والشطر الأول ولا تشك إلى خلق فتشمته ووجه الاستحقاق هنا سافر لمستجلي محاسن هذا النوع والله أعلم
ذكر التوهيم
( والبعض ماتوا من التوهيم واطرحوا % والسمر قد قبلتهم عند موتهم )
قلت هذا النوع أعني التوهيم وتقدمه باب الترشيح كان الأليق بهما أن ينتظما في سلك باب التورية ويذكر التوهيم مع ايهامها والترشيح مع المرشحة وقد تقرر كل من النوعين وتقدم في بابه والذي مشى عليه الشيخ صفي الدين هنا هو إيهام التورية وهوقوله
( حتى إذا صدروا والخيل صائمة % من بعد ما صلت الأسياف في القمم )
فذكر صيام الخيل هنا يوهم السامع أن السيوف صلت من الصلاة ومراده الصليل وهو صوت الحديد وأعظم الشواهد على هذا النوع قوله تعالى والنجم والشجر يسجدان بعد قوله الشمس والقمر بحسبان فإن ذكر الشمس والقمر هنا يوهم السامع أن المراد بالنجم أحد النجوم والمراد به النبت الذي لا ساق له
قال ابن أبي الأصبع وقد يأتي التوهيم للمطابقة كقول أبي تمام رحمه الله تعالى
( تردى ثياب الموت حمرا فما أتى % لها الليل إلا وهي من سندس خضر )
فإنه أوهم بالمطابقة بين الأحمر والأخضر وليس يطابق إذ الأحمر لا يطابق
الأخضر وفرع منه ضربا آخر فقال هو أن يأتي المتكلم بكلمة توهم بما بعدها من الكلام أن المتكلم أراد تصحيفها ومراده خلاف ذلك كقول أبي الطيب
( وإن الفئام التي حوله % لتحسد أرجلها الأرؤس )
فإن الأرجل أوهمت السامع أن لفظة الفئام بالقاف ومراد الشاعر الفئام بالفاء وهي الجماعات الكثيرة هكذا روي هذا البيت والمبالغة تقتضيه فإن القيام بالقاف يصدق عليه أقل الجمع انتهى وبيت عز الدين الموصلي
( يا سائرا مفردا أعربت لحنك في % توهيم منع رضاع الشاء من حلم )
قلت هذا البيت المبارك عجزت عن حل معناه إذ ليس له تعلق بما قبله ولا بما بعده ولا بمدح النبي صلى الله عليه وسلم ولم أزل في حيرة إلى أن وقفت على شرح المصنف فوجدته قد قال الحلم مشتق من الحلمة وهي رأس الثدي ويحصل في جلد الشاة دود فتقول العرب حلمت وحلم أديمها أي وجد الدود في جلدها ثم قال ومعنى البيت أني أخاطب سائرا في الطريق منفردا بنفسه عن الناس لايرغب في مرافقة أحد فقلت له وأنت تتوهم بترك اجتماعك بالناس معنى لا تظهره كما يوهم الراعي بمنع رضاع الشاء أن جلودها حلمت وحلم بين حلم الشاة وحلم الأديب قلت والله ما ازددت إلا حيرة في تفسير هذا الشرح والذي أقوله إن الشرح والنظم في العقادة وعدم الفائدة كفرسي رهان وبيت بديعيتي تقدم قبله وهو
( وأودعوا للثرى أجسامهم فشكت % شكوى الجريح إلى العقبان والرخم ) وقلت بعده في التوهيم
( والبعض ماتوا من التوهيم واطرحوا % والسمر قد قبلتهم عند موتهم )
فذكر الموت في البيت يوهم السامع أن نساءهم السمر قد أدارتهم إلى جهة القبلة كما هو المعهود والتوهيم هنا في التقبيل وفي السمر والمراد بالسمر الرماح وبالتقبيل الطعن في الأفواه التي تنزل هنا منزلة التقبيل واستعارة التقبيل للرماح في غاية الحسن فإنهم شبهوا سنان الرمح باللسان وشبهوا مواقع الطعن بالثغور ويعجبني هنا قول ابن المزين في الرمح
( أنا أسمر والراية البيضاء لي % لا بالسيوف وسل من الشجعان )
( لم يحل بي عيش الغداة لأنني % نوديت يوم الجمع بالمران )
( وإذا تفاخمت الكماة بجحفل % كلمتهم فيه بكل لسان )
ذكر الألغاز
( وكل ما ألغزوه حله لسن % مذ طال تعقيده أزرى بفهمهم )
هذا النوع أعني الألغاز يسمى المحاجاة والتعمية وهي أعم أسمائه وهو أن يأتي المتكلم بعدة ألفاظ مشتركة من غير ذكر الموصوف ويأتي بعبارات يدل ظاهرها على غيره وباطنها عليه وأبدع ما فيه أنه لم يسفر في أفق الحلى غير وجه التورية وأما تعسف الفرقة التي ليس لها إلمام بالتورية في الألغاز فأمرهم مسلم إليهم وأما علماء هذا الفن فإنهم ما قرروا غير ما قررناه فمن ذلك قول أبي العلاء في ابرة
( سعت ذات سم في قميصي فغادرت % به أثرا والله شاف من السم )
( كست قيصرا ثوب الجمال وتبعا % وكسرى وعادت وهي عارية الجسم ) وقول ابن حراز في خيمة
( ومضروبة من غير ذنب أتت به % إذا ما هدى الله الأنام أظلت )
قلت لغز أبي العلاء ولغز محيي الدين لم تسفر فيهما الوجوه الحسان إلا من وراء ستور التورية ومنه قول ابن حراز فيمن اسمه عثمان
( حروفه معدودة خمسة % إذا مضى حرف تبقى ثمان ) ومن ألطف الألغاز في القلم
( وذي خضوع راكع ساجد % ودمعه من جفنه جاري )
( مواظب الخمس لأوقاتها % منقطع في خدمة الباري )
وقول ابن عبد الظاهر في شربه في كوز الوزير
( وذي أذن بلا سمع % له قلب بلا قلب )
( إذا استولى على حب % فقل ما شئت في الصب )
ومن لطائف ما وقع في باب الألغاز أن شيخ الشيوخ بحماة كتب إلى والده ملغزا في باب بقوله
( ما واقف بالمخرج % يذهب طورا ويجي )
( لست أخاف شره % ما لم يكن بمرتج ) فكتب إليه والده في الكتاب
ذهاب ومجيء وخوف وشر هذا باب خصومة والسلام
وقال القاضي محيي الدين بن عبد الظاهر ملغزا في باب
( أي شيء تراه في الدور والكتب % مجازا هذا وذاك محقق )
( هو زوج وتارة هو فرد % وهو في أكثر الأحايين يطرق )
( وطليق في نشأتيه ولكن % بحديد من بعد ذلك يوثق )
( وهو في القلب يستوي وتراه % بان تصحيفه لمن يترمق )
( فأجبني عنه بقيت مطاعا % لست في حلبة الفضائل تسبق ) وقال الشيخ برهان الدين القيراطي في باذهنج وأجاد
( أهواؤنا المختلفة % قد أصبحت مؤتلفه )
( في شامخ بأنفه % على العوالي أنفه )
( وذي جناح لم يطر % وكل طير ألفه )
( جناحه طول المدا % يبدي علينا رفرفه )
( في الريح ضاع قول من % على هواه عنفه )
( عليله الصحيح كم % شفى قلوبا دنفه )
( وروحه لطيفة % وذاته منحرفه )
( عن قبلة الدين أرى % حب الهوا قد صرفه )
( ولم تكن مع الهوا % أعطافه منعطفه )
( هواه تحت طوعه % كيف يشاء صرفه )
( ما زال غير شاكر % ساكنه مذ ألفه )
( ولكما أسرف في % بذل شكرنا سرفه )
( أنفاسه كم أودعت % مجلسنا تلطفه )
( كم رنحت من غصن % وقامة مهفهفه )
( معتله هو الصحيح % عند من قد عرفه ) وقال محيي الدين ملغزا في قمري
( ما معمى ورأسه % في عداد المطير )
( كم له من مترجم % كم له من مسحر )
( كم خواف له بدت % لالتماع المبصر )
( كله معجم وإن % زال بعض اسمه قري ) وقال المقر المرحومي الأميني صاحب دواوين الإنشاء الشريف بدمشق المحروسة ملغزا في فاختة
( وما طائرا يهوى الرياض تنزها % ويسرح في أفنانها ويغرد )
( هجاء اسمه خمس حروف تعدها % وخمساه حرف إن تأملت مفرد )
( وبعدهما تصحيف باقيه إن ترد % بيانا له أفعى تبين وتشهد )
( وفيه أخ إن تهت عنه فأخته % تدل على ما قد عنيت وترشد ) هذا اللغز ورد إلى الديار المصرية وحله بقية السلف الشيخ زين الدين بن العجمي وأجاب عنه بقوله
( أيا من له مجد أثيل وسودد % غدا دون مرقاه سماك وفرقد )
( تفيد يسار المقترين يمينه % ويسراه من يمنى الغمامة أجود )
ونقل الشيخ جمال الدين الدميري في كتابه حياة الحيوان لغزا في بجع
( ما طائر في قلبه % يلوح للناس عجب )
( منقاره في وسطه % والعين منه في الذنب )
وكتب علامة العصر الشيخ بدر الدين الدماميني إلى المجدي فضل الله بن مكانس ملغزا في قدح فقال ما اسم حبيب إلى النفوس شبيه بالبدر حليف للشموس إن قلب كان لقلبه من العين مكان المناسبه أو سقط قلبه مع الفعل كان ضدا للأقوال الكاذبه وإن صحف بعد العكس أنبأ عن الذكاء وهذا غاية الشرح وإن غير ثانيا علم رب الكلام المحرر أنه دال على الطرح حاشيتاه مع التصحيف الة للصيد معينة على المكر والكيد وإن قطع طرفه كان صراح باقيه قواما وإن عكس على الطرف صار بتصحيفه مداما وإن زال أوله كان العكس عقابا بالمتعاطي إثمه أو صحف اشتاقت الشفاه إلى تقبيله ولثمه وربما كان الحد عند تصحيفه الاخر منافيا لاسمه مباينا في الحقيقة لحده ورسمه
فكتب الجناب المجدي الجواب وألغز في ورد بقوله يقبل الأرض التي أطالت بالجفاء حرمانه وتداركته بعد إجراء دموعه فعظمت في الحالين شانه وانتهى المملوك إلى اللغز الذي تمتع بملحه وشرب بقدحه فابتهل شكرا ومالت أعطافه بالقدح الفارغ سكرا فوجده كما قال مولانا حبيبا إلى النفوس مجتهدا في التوصل بما حازه إلى الرؤوس وكتب في الجواب لغزا وخالف نفسه إذ قالت لا ينبغي مجاراة هذا الجواد لزا وهو ما عاطل يتحلى به المجالس ويتفكه به في المجالس تحمر وجناته من الشرب وتحمد آثاره في البعد والقرب إن قلبته وجدته تاجا وإن تركته على حاله زادك ابتهاجا يعذب بالنار وغيره الجاني ويريك إن بدلت أوله برد الأماني يستخرج وهو داخل ويرى دمعه من نار قلبه هاطل لا تبرح به في غبطه ولا تجد فيه مع انهماله نقطه فإن حذفت أوله وحرفت باقيه وجدته أمرا بالشراب وإن فعلت كذا في ثانيه رأيت ما بقي مولدا للمحبة بين الأحباب وور إن حذفت آخره كمن وري وغص في بحر الفكر على عكس ثلثيه لتستخرج درا والمملوك يسأل الصفح فإنه لولا المحبة ما أجاب ولا طرق بعد فقد أبيه هذا الباب
فكتب إليه الشيخ بدر الدين الجواب يقبل الأرض وينهي ورود الجواب الذي شفى القلوب بوروده واللغز الذي نسي بوروده بان الحمى وطيب وروده فوجده روض
( سؤالك عن أنثى طروب ولم تزل % على عودها في الروض تشدو وتنشد )
( وتجذبني بالطوق عند نشيدها % لنحو التصابي لا أطيق أفند )
( ومذ بان منها الطرف أمست لعكسها % تخاف الردى ممن لها يترصد )
( وإن حذفت ثاني الأخير فإنه % على العكس خاف بل يلوح ويشهد )
( فأولها مع ما يليه وحرفها % لنا فاه بالمعنى الذي فيه يقصد )
( وحرفان منها فرد حرف لناطق % واف لمن بالعكس في ذاك يجحد )
( بقيت بقاء الدهر عزك باذخ % وفي مفرق الجوزا لواؤك يعقد ) وقال ملغزا في درة
( أي شيء من الجمادات يلفى % وتراه من بعد ذا حيوانا )
( وترى ذلك الجماد عزيزا % غاليا منه رصعوا تيجانا )
( وترى الروح منه في حيوان % ذي جناح ويألف الطيرانا )
( وإذا ما شدا على العود يوما % فوق دف يحرك الأغصانا )
( أو بدا في مقفص فابن برد % عند أسجاعه يصير مهانا )
( كله طائر وفي ثلثيه % لك ذو أربع مع العكس بانا )
( كله عاطل به تتحلى % كل خود وتستقل الجمانا )
( وتراه عند الملوك عظيما % وبتصحيفه حقيرا مهانا )
( عكسه في تصحيفه زد بنقص % فالمعمى هنا فكن يقظانا )
( وإذا لم تدر التصاحيف ذره % للذي فيه فهو يدري البيانا )
( وبتحريفه تؤدب من شئت % إذا كان يجهل العرفانا )
( ثلثاه در نفيس وفي فيه % إذا جاء يصحب المرجانا )
( لكن الثلث عنده نصف وحش % ذب عنا تصحيفه ما اعترانا )
( وهو في البر نافر وإذا ما % حضروه قد يألف الإنسانا )
( فافترسه بالحل إن كنت ليثا % فهو لغز عن فضله قد أبانا ) وعلى ذكر القمري والفاختة أوردت هنا ما ألغزته في القفص وهو قولي
( أي مغنى أعواده بيت شدو % مرقص مطرب وبالقلب صفق )
( ولمجموعه النباتي حسن % فزت من بعضه بسجع المطوق )
بلاغة عدم العائب والعاتب وترعرع زهره حيث أمطرته من الأنامل المجدية خمس سحائب فلو شاهده ابن الوردي لاحمر خجلا أو صاحب زهر الأدب لتلون وجلا ثم تأمل حل اللغز فوجده قد كشف المشكل وجلى واعترف أنه لم يمر بذوقه أطيب من ذلك الحل ولا أحلى وتحقق أن مولانا أوسع المملوك في مقام الأدب بفضله إيناسا وتناول منه قدحا أعاده بألفاظه المسكرة كاسا وانتهى المملوك إلى اللغز المخدومي فقال
( مولاي مجد الله يا من فضله % يروي وجود كفوفه يروي الصدى )
( ألغزت في اسم عاطل حليته % فينا بدر اللفظ أو قطر الندى )
( إن أورد التحريف في أثنائه % قد كان للشاني هلاكا أو ردى ) وقال مجيبا له أيضا عن الورد
( لله لغزك يا مولى فضائله % قد عطر الكون منها طيب أنفاس ) ( أتى بورد فحياني على قدحي % به وأبهجني ما بين جلاسي )
( وقد أسا جرح كسرى حين أقبل لي % روحي الفداء لذكر الورد والآس )
فاستحلى المملوك بالتحريف ورده وود لو اقتطف من أغصان حروفه ورده ورده إلى ذل القصور عاريا عن ملابس عزه وأنشد قول ابن قلاقس وقد تقلى بنار عجزه
( إذا منعتك أشجار المعالي % جناها الغض فاقنع بالشميم )
فراح على بهرج هذا الرأي الكاسد واقتنع بالشميم على رغم أنف الحاسد وعلم أن تلك الورود لا تخرج إلا من تلك الخضره وأن هذه الفاكهة لا تخرجها إلا أغصان أقلام لها باليد المخدومية بهجة ونضره وتمشى المملوك من هذا اللغز في بساتين الوزير على الحقيقه ورأى كل ورقة فاحمرت الوجنات الحمر فتحير أهي وردة أم شقيقه وتفكه به معجبا بثمار غرسه منشدا لمن كرر النظر في صحيفتي طرسه
( إن كنت تزعم ما في خده عجبا % فانظر إلى الورد في خديه منثورا ) فلقد ظفرت من نفسه الوردي بالعنبر الورد وعوذته عند تبديل الثلاثة بالواحد
الفرد وتأملت بقصور راحتي نكتة برد الأماني فانعقد لسحر البيان لساني وتيقنت أنه لايقوى على فهم هذا البرد إلا كل حديد النظر ووجدت تصحيف هذه الكلمة يا شمس الفضائل للعقول قمر وعلمت أن الفكر لا يجاري من بديهته من بحر الفضائل رويه وأن الخاطر لا يقوى على سلطان هذا اللغز لأن شوكته قوية وقلت للذهن رد بعضه لتنتهل شرابا سائغا وزد تصحيفه ليكون في التعريف بمعناه مبالغا وتمتعت من ورده بالمشموم ثم تذكرت البعد عن جناب المخدوم فاستقطر البين ماء الورد من حدقي ولمولانا الصفح عن مقابلة هذا الدر بالسقط وتمر هجر بهذا الحشف الملتقط
قلت وعلى ذكر القدح والورد حسن أن نورد هنا لغزا في المدام وقفت عليه للشيخ صلاح الدين الصفدي بخطه
( وما شيء حشاه فيه داء % وأوله وآخره سواء )
( إذا ما زال آخره فجمع % يكون الحد فيه والمضاء )
( وإن أهملت أوله ففعل % له بالرفع والنصب اعتناء ) قلت لا بد للمدام من ماء من حيث الممازجة
ووقفت بالديار المصرية على لغز للشيخ زين الدين بن العجمي ألغزه في الماء فأعجبني وهو قوله سألتك أعزك الله عن سائل لا حظ له في الصدقة ولم يكن متصل النسب بالأشراف وتراه كثير الرجفان من غير أن يخاف كم رد سائله نهرا وعفر وجه قائده في التراب قسرا مذكر كثير الحيض لطيف الانبساط سريع الفيض مطلق التصرف وعليه الحجر وطال ما قبل العشاء أبدى لنا الفجر يتشعب ويتكسر ويتعوج ويتدور وتبدو له خمسون عينا وأكثر يحمل القناطير المقنطرة ويعجز عن حمل إبره سريع الاستحالة قل أن يثبت على حاله بعيد الغوص ليس له قرار ويعاجل صفاء وراده بالاكدار ويسكن في تخوم الغبرا وينم على أحوال السماء نثرا بعيد الغوص رقيق القلب على كل عديم وكيف لا وهو المولى الحميم يجود بأفخر الحلى ولا يرد
من نداه مؤملا كم عمر سبيلا وقطع طريقا وأخاف سبيلا وكم طغى واحترق وأظهر الجفاء وهو كثير الملق صقيل يجلو الصدا ويظهر على شدة البرد تجلدا قد جمع فيه الخوف والرجا والكدر والصفا فسبحان من جمع فيه هذه الأضداد وأرسله رحمة للعباد
ويعجبني فيه قول أبي الفضل بن الخازن
( وخل صفاء زرته بعد هجعة % فألفيت شخصي في حشاه مصورا )
( وأودعته سري فأفشاه للورى % فيا حسن ما أفشى الغداة وأظهرا )
( أبو حليف للثريا وأمه % به حامل في بطن منخفض الثرى )
( سطيح له جسم بغير جوارح % يباري الرياح الذريات إذا جرى )
( تزر عليه الريح ثوبا موردا % وتكسوه شهب الليل ثوبا مدثرا )
قلت وعلى ذكر الماء يحسن أن نورد هنا لغزا في القربة كتب الشيخ بدر الدين الدماميني إلى المقر الأميني أمين الدين الحمصي كاتم السر بدمشق صاحب ديوان الإنشاء بالشام لغزا في قربة تزاحم سرب الأدب على الشرب منها ولو عاش صريع الدلاء ود أن يكون راوية عنها وهو قوله
( أكاتب سر الملك والفاضل الذي % ثناه على الأفكار فرض مرتب )
( يحدث عن سهل رواة كلامه % إذا ما أتاه اللغز يرويه مصعب )
( فديتك ما ذات أطالعكم بها % ويبحث في الأسفار عنها وتطلب )
( تشدوكم في الأرض قار أمالها % وصدق إذا ما قيل تملى وتكتب )
( وما هي في التحقيق راوية وكم % لها خبر في الذوق يحلو ويعذب )
( مليحة شكل يألف الحب صبها % زمانا وفي وقت لها يتجنب )
( وتبلغ منها للحياض حقيقة % ولكن رأينا قلبها وهو طيب )
( يزيد مريدوها إذا ما تصوفت % ويشكرها أهل الزوايا ويطنبوا )