عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ

AUTO باب الصاد — الجزء ٢ من ٢

ج ٢ · ص ٣٥٩

# أصابتهم مصيبة} [البقرة: 155 - 156]، النائبة، وأصلها في الرمية ثم اختصت بالنائبة الفادحة. وأصاب يستعمل في الخير والشر. قال تعالي: ﴿إن تصبك حسنة تسؤهم وإن تصبك مصيبة يقولوا﴾ [التوبة: 50]. وقال بعضهم: الإصابة في الخير اعتبارا بالصواب وهو المطر، وفي الشر اعتبارا بإصابة السهم، وكلاهما يرجعان إلي أصل واحد.

قوله تعالي: ﴿حيث أصاب﴾ [ص: 36] أي أراد. ويحكي أن رجلين من أهل اللغة [اختلفا] فيها فيخرجا يسألان عنها فلقيا رؤبة فقال لهم: أين تصيبان؟ فقالا: هذه بغيتنا ورجعا. وفي الحديث: ((من يرد الله به خيرا يصيب به)) أي يبتليه بمصيبة. يقال: مصيبة ومصوبة ومصابة، والجمع مصائب ومصاوب، وهو الأصل. كما قالوا مناور في مناير.

ص وت:

قوله تعالي: ﴿وخشعت الأصوات للرحمن﴾ [طه: 108] الصوت: ما يسمع من المصوت، ويؤنث. قال الشاعر: [من الطويل].

904 - سائل بني أسد ما هذه الأصوات؟

وقيل: هو الهواء المنضغط عن قرع جسمين، وهو نوعان: مجرد عن تنفس بشيء كالصوت الممتد، ومتنفس بصوت ما. ثم المتنفس ضربان: ضروري كما يكون من الجمادات والحيوانات، واختياري كما يكون من الإنسان وذلك ضربان: ضرب باليد كصوت العود ونحوه. وضرب بالفم. ثم الذي بالفم ضربان: نطق وغير نطق كصوت الناي. ثم النطق إما مفرد من الكلام وإما مركب. قوله تعالي: ﴿لا ترفعوا أصواتكم فوق صوت النبي﴾ [الحجرات: 2] أمرهم بالتأدب وأن يعلو كلامهم كلامه. وكان جلة الصحابة وأعزهم عنده بعدها كأبي بكر وعمر لا يكلمونه إلا السرار وكآخر السرار. قيل:

ج ٢ · ص ٣٦٠

وإنما خص الصوت دون النطق والكلام لأنه أعم منهما. وقيل: خصه لأن المكروه فعل الصوت فوق صوته لا رفع الكلام. قاله الراغب وفيه نظر لأنه متى رفع كلامه رفع صوته، إذ لا يكون كلام إلا مع صوت من غير عكس.

ورجل صيت: شديد الصوت، وأصله صيوت كميت. وخص الصوت بالذكر الجميل وإن كان أصله انتشار الصوت بني علي فعيل فانقلبت الواو ياء.

ص ور:

قوله تعالي: ﴿يوم ينفخ في الصور﴾ [الأنعام: 73] قيل: الصور: قرن فيه أرواح العالم، فإذا نفخ فيه إسرافيل طارت كل روح إلي جسدها فلبسته وقال الراغب: وهو مثل قرن ينفخ فيه فيجعل [الله] ذلك سببا لعود الصور والأرواح إلي أجسامها. وروي في الخبر ((أن الصور فيه صور الناس كلهم)) وقيل: الصور جمع صورة ولكنه خفف إذ كان من حقه تحريك عنه نحو غرفة وغرف. ومن ثم قرئ شاذا بتحريكهما. قوله تعالي: ﴿في أي صورة﴾ [الانفطار: 8]. الصورة: ما تنتق شبه الأعيان وتتميز بها عن غيرها. وذلك ضربان أحدهما محسوس مدرك للخاصة والدهمة، بل يدركه كثير من الحيوان غير الناطق كصورة الإنسان والفرس والحمار بالمعاينة. والثاني معقول تدركه الخاصة دون العامة كالصورة التي اختص [الإنسان بها] من العقل والرؤية، والمعاني التي خص بها شيء بشيء. وإلي الصورتين أشار تعالي بقوله: ﴿خلقناكم ثم صورناكم﴾ [الأعراف: 11] وقوله: ﴿وصوركم فأحسن صوركم﴾ [غافر: 64] ﴿يصوركم في الأرحام﴾ [آل عمران: 6] ﴿في أي صورة ما شاء ركبك﴾ [الانفطار: 8]. وفي الحديث: ((إن الله خلق آدم علي صورته)) الهاء عائدة علي آدم، أي على هيئته التي

ج ٢ · ص ٣٦١

# عرفتموها بالسماع لا كما يتوهمه الأغتام ومن لا فهم له. وقيل: أراد بالصورة ما خص به الإنسان من الهيئة المدركة بالبصر والبصيرة، وبها فضله علي كثير من خلقه. قيل: وإضافته إليه علي سبيل الملك لا علي سبيل البعضية والتشبيه بل علي سبيل التشريف، كقوله تعالي: ﴿ناقة الله﴾ [الشمس: 13] وبيت الله.

قوله تعالي: ﴿فصرهن إليك﴾ [البقرة: 260] بضم الصاد وكسرها فقيل: لغتان بمعني أملهن، يقال: صاره يصيره ويصوره: إذا أماله. وقال الأزهري: من ضم أراد أملهن، يقال: صور يصور: إذا مال: ومن قرأ بالكسر فيحتمل ما تقدم، وهو لغة فيه.

وقيل: بمعني قطعهن، فإن الأصل فيه صريت أصري أي قطعت، فقلبت. وقيل: أصرت أصير كما يقال: عنيت أعني وغثيت أغيث، وغثثت أغثي. قلت: وفي حكايته صور يصور نظر من حيث إن مثله يجب إعلاله فيقال: صار يصار مثل خاف يخاف، إلا أن يكون السماع كذلك فيحفظ ولا يقاس عليه. ويكون مثل قولهم: أغيمت وأغيلت.

وقيل: من ضم أراد: قطعهن صورة صورة. وقال بعضهم: (صرهن) أي صح بهن.

وحكي الخليل أنه يقال: عصفور صوار وهو المجيب إذا دعي. وقرئ (فصرهن) بضم الفاء وتشديد العين، من الصروهو الشد. وقرئ كذلك لكنه بكسر الفاء من الصرير وهو الصوت، ومعناه: صح بهن. وفي الحرف كلام أكثر من هذا، ذكرته في ((الدر)) وغيره.

ولا شك أن المادة تدل علي القطع والانفصال ومنه الصوار: قطيع البقر، والجمع صيران.

ومنه قول امرئ القيس: [من الطويل].

905 - تري بعر الصيران في عرصاتها ... وقيعانها كأنه حب فلفل.

وذلك نحو الصرمة والقطعة والفرقة وسائر أسماء الجماعة المعتبر فيها معني القطع وقال أبو عبيدة: صرهن- بالضم-: قطعهن. واحتج بقول الخنساء: [من البسيط].

906 - لظلت الشهب منها وهي تنصار.

ج ٢ · ص ٣٦٢

أي تتصدع وتتقطع. وفي حديث مجاهد ((كره أن يصور شجرة مثمرة)) أراد قطعها أو إمالتها أنه يؤذيها. وفي حديث عكرمة: ((حملة العرش كلهم صور)) أي جمع أصور وهو المائل العنق يعني من الهيبة.

ص وع:

قوله تعالي: ﴿نفقد صواع الملك﴾ [يوسف: 72] هو الصاع الذي يكال به.

وفي التفسير: هو إناء مستطيل يشبه المكوك، كان يشرب فيه الملك يشبه الطاسة والطرجهارة. وعن الحسن: والصاع والساقية شيء واحد يذكر ويؤنث فقال: ﴿لمن جاء به﴾ [يوسف: 72]، ﴿ثم استخرجها﴾ [يوسف: 76] وذلك علي الذهاب به مذهب الصاع مرة والساقية أخري. وفي الحديث: ((صاع بر بصاع تمر)) والصاع المطين من الأرض وأنشد للمسيب بن علس [من الكامل].

907 - مرحت يداها للنجاء كأنما ... تكرر بكفي لاعب في صاع.

وقيل: الصاع في البيت بمعني الأول وهو يلعب به مع كرة. نقله الراغب.

وتصوع الشعر والنبت: هاج وتفرق، والكمي يصوع أقرانه، أي يفرقهم. وفي حديث لسمان: ((صوع به فرسه)). أي جمع به، من صوع الطائر رأسه، أي حركة حركة شديدة.

ص وغ:

قرئ في الشاذ ((صواغ)) بالعين المعجمة سمي بذلك ذهابا إلي أنه مصوغ من

ج ٢ · ص ٣٦٣

# ذهب ويعبر بالصواغ عن الكذاب، يقال: صاغ قوله يصوغ صياغة فهو صواغ، وذلك لأن الكاذب يحسن كلامه وينمقه ليروج كما أن الصائغ يحسن بصياغته الأشياء. ومنه حديث أبي هريرة وقد قيل: إنه خرج الدجال فقال: ((كذبة كذبها الصواغون)) أي الكذابون.

ص وف:

قوله تعالي: ﴿ومن أصوافها وأوبارها وأشعارها﴾ [النحل: 80] الأصواف: جمع صوف واحدته صوفة. وهو معروف. قيل: عدد عليهم نعمه بما جعل لهم من الأنعام غير ما يأكلونه ويشربونه وينتفعون به في سيرهم وحمل أثقالهم ما يكون لهم لباسا يقيهم الحر والبرد، وهو من الأنواع الثلاثة: الضأن والمعز والإبل، فالأصواف من الضأن وهو مختص بها، والأوبار من الإبل وهو مختص بها، والأشعار من المعز. ولم يذكر للبقر شعر ينتفع به في ذلك. وقولهم: ((أخذ بصوفة قفاه)) كناية عن التمكن منه. وأرادوا شعره النابت في قفاه. فاستعاروا ذلك. وكبش صاف وصائف وأصواف: كثير الصوف. وصاف مقلوب من صائف كهار من هائر. قال الراغب والصوفة: قوم كانوا يخدمون الكعبة، فقيل: سموا بذلك لأنهم تشبكوا بها كتشبك الصوف بما يثبت عليه. والصوفان: نبت أزغب.

قال: والصوفي قيل: منسوب إلي لبسه الصوف. وقيل: منسوب إلي الصوفة الذين كانوا يخدمون الكعبة لاشتغالهم بالعبادة، وقيل: منسوب إلي الصوفان الذي هو نبت، لاقتصارهم في الطعم علي ما يجري مجري الصوفان في قلة العناء في الغذاء.

ص وم:

قوله تعالي: ﴿كتب عليكم الصيام﴾ [البقرة: 183] مصدر كالصوم وهو لغة الإمساك مطلقا سواء كان الممسك عنه مطعما أو مشربا أو كلاما أو مشيا، سواء صدر ذلك من حيوان أو غيره. ومنه: صامت الشمس: إذا بلعت كبد السماء، فلم تجر توهموا إمساكها عن السير. وصامت الفرس: أمسكت عن الجري أو العلف. وأنشد: [من البسيط].

ج ٢ · ص ٣٦٤

908 - خيل صيام وخيل غير صائمة ... تحت العجاج وأخري تعلك اللجما.

ومصام الفرس ومصامته: موقفه، ومنه قيل للريح إذا ركدت: صوم. وقيل في قوله تعالي: ﴿إني نذرت للرحمن صوما﴾ [مريم: 26] أي إمساكا بدليل قوله: ﴿فلن أكلم اليوم إنسيا﴾. وأما الصوم شرعا: فإمساك جميع النهار من طلوع الفجر إلي غروب الشمس بشرائط مذكورة في غير هذا.

AUTO فصل الصاد والياء

.

ص ي ب:

قوله تعالي: ﴿حيث أصاب﴾ [ص: 36] قد أدخله الراغب في هذه المادة والظاهر أنه ذوات الواو. وقد تقدم تفسيره في مادة (ص وب) وانه بمعني أراد.

ص ي ح:

قوله تعالي: ﴿فأخذتهم الصيحة﴾ [الحج: 83] هي الصوت الشديد، إما من ملك، كصيحة جبريل بأهل أنطاكية فماتوا وإليه الإشارة بقوله: ﴿إن كانت إلا صيحة واحدة﴾ [يس: 29]. وإما من رعد، وإما من ريح، وإما من غير ذلك. قوله: ﴿يوم يسمعون الصيحة بالحق﴾ [ق: 42] أي النفخ في الصور. والظاهر أنها النداء من الملك للعالم: يا أيها الناس قوموا لرب العالمين فيسمعه كل أحد. وهذه عبارته عن النفخة الثانية. قال بعضهم: وأصله تشقيق الصوت من قولهم: انصاح الخشب والثوب: إذا انشق وسمع منه صوت. وصيح الثوب كذلك. ويقال: بأرض زيد شجر قد صاح: عبارة عن طوله أي من نفسه للناظر كما بينها من دل علي نفسه بصياحه. ولما كانت الصيحة تفزع سامعها عبر بها عن الفزع. ومنه قوله: ﴿فأخذتهم الصيحة مشرقين﴾ [الحجر: 73] وصيح بفلان أي فزع وأنشد لامرئ القيس: [من الطويل].

ج ٢ · ص ٣٦٥

909 - فدع عنك نهبا صيح في حجراته ... ولكن حديثا ما حديث الرواحل.

ويقال: صاح فلان في مال فلان: إذا أهلكه.

ص ي د:

قوله تعالي: ﴿لا تقتلوا الصيد﴾ [المائدة: 95] أي الوحش المصيد، فعبر عنه بالمصدر نحو: درهم ضرب الأمير. قال الهروي: هو اسم المصيد ما كان ممتنعا ولم يكن له مالك وكان حلالا أكله. فإذا اجتمعت فيه هذه الحلال فهو صيد. وقال الراغب: الصيد مصدر صاد وهو تناول ما يظفر به مما كان ممتنعا، وفي الشرع تناول الحيوانات الممتنعة مما لم يكن مملوكا. والمتناول منه ما كان حلالا. قال: وقد سمي الصيد صيدا بقوله: ﴿أحل لكم صيد البحر وطعامه﴾ [المائدة: 96]. وأما الصيد المنهي عنه المحرم فما كان مأكولا، قال الراغب: الصيد في هذه المواضع مختص بما يؤكل لحمه فيما قال الفقهاء بدلالة ما روي: ((خمس يقتلوهن [المحرم] في الحل والحرم: الحية والعقرب والفأرة والكلب العقور والذئب)) والأصيد: من عنقه مائل والجمع صيد، وعبر عن المتكبر بما تقدم في الصعر. والصيدان: برام الأحجار، وأنشد: [من الطويل].

910 - وسود من الصيدان فيها مذانب.

ويقال فيه صاد أيضا، وأنشد: [من الطويل].

911 - رأيت قدور الصاد حول بيوتنا.

ج ٢ · ص ٣٦٦

والصاد أيضا بمعني الأصيد. وفي الحديث: ((كما يذاذ البعير الصاد)) قال ابن السكيت: هو داء يصيب الإبل منه أنوفها وتسمو رؤوسها.

ص ي ر:

قوله تعالي: ﴿فصرهن إليك﴾ قدم تقدم أنه لغة في صار يصور، بمعني الإمالة أو القطع. قيل: وأصله من الصير وهو الشق وفي الحديث: ((من اطلع من صير باب)) أي من شقه. والشق والقطع يتقاربان. والصير أيضا: الصحناة، وقد فسر به الحديث: ((أنه عليه الصلاة والسلام مر بصير فذاق منه)) ولما قال المثني بن حارثة: ((إنا نزلنا بين الصيرين: اليمامة والسمامة. قال له رسول الله صلي الله عليه وسلم:)) ما هذان الصيران؟ مياه العرب ومياه كسري ((والصير [الماء] الذي يحضره الناس، صار القوم الماء: حضروه. وأنشد للأعشي: [من المتقارب].

912 - وروض التناضب حتى تصيرا.

وصار إلي كذا: انتهي إليه قوله تعالي: ﴿إليه المصير﴾ [غافر: 3] كقوله: ﴿وأن إلي ربك المنتهي﴾ [النجم: 42] ومنه: صر الباب لمصيره الذي ينتهي إليه في تنقله وتحركه. وصار من الأفعال الناقصة ككان يدل علي تحول الموصوف من صفة إلي أخري، كقولك: صار الطين خزفا. ومصدرها الصيرورة مثل الكينونة، والأصل صرورة وكنونة. وقد مر ذلك في باب الياء.

ص ي ص:

قوله تعالي: ﴿من صياصيهم﴾ [الأحزاب: 26] هو جمع صيصة وهي الحصن.

وكل ما يتحصن به ويمتنع فهو صيصة. وبهذا الاعتبار قيل لقرن البقر صيصة ولشوكة الديك التي في رجله بها صيصة. وفي الحديث، وقد ذكر فتنة، فقال:)) كأنها صياصي

ج ٢ · ص ٣٦٧

# بقر ((شبهها به في الشدة وصعوبة الأمر، وقال أبو هريرة في أصحاب الدجال:)) شواربهم كالصياصي ((يعني في الطول كقرون البقر مما يوفرونها.

ص ي ف:

قوله تعالي: ﴿رحلة الشتاء والصيف﴾ [قريش: 2] كانت قريش يرحلون رحلتين واحدة في الشتاء إلي اليمن وأخري في الصيف إلي الشام. ولعمري لقد أصابوا حيث جعلوا هذا الفصل الحار في هذا الإقليم البارد والعكس، فامتن الله عليهم بذلك بأن أمنهم في هاتين الرحلتين. والصيف هو الفصل المقابل للشتاء. وما قرب منه وهو الربيع.

وإن كان ابن قتيبة غلط الناس فيه وسماه الخريف. وليس المراد فصل الشتاء وحده، وهو نزول الشمس في الجدي والدلو والحوت، ولا فصل الصيف وحده، وهو نزول الشمس الأسد والسرطان والسنبلة. وإنما المراد- والله أعلم- ما ذكرته. وصافوا: حصلوا في الصيف. وأصافوا: دخلوا فيه، والمطر الآتي فيه صيفي، كالآتي في الربيع ربعي. وفي الحديث: ((فصاف عنه)) أي عدل، من صاف السهم: إذا لم يصب الرمية.