هيأة العالم

القسم ١ — الجزء ٢ من ٢

ج ١ · ص ٤٥

مقابل لجرم الشمس وهو يتجاوز فلك القمر فإذا صار في مخروط الظل صارت الأرض حاجزة بينه وبين الشمس فتمنعه عن قبول النور ويعود إلى جوهره فيرى حينئذ مظلما لا ضوء له.

وإذا كانت الأجرام الثلاثة على حقيقة الخط المستقيم فإن القمر يكون في وسط ذلك المخروط وإن كان القمر قريبا من ذلك الخط الذي عليه الجرمان الباقيان فإنه يكون في جانب ذلك المخروط وعلى حسب قربه من ذلك الخط يكون مقدار ما يظلم منه ومقدار مكثه. فإذا كان جميع القمر في مخروط الظل صار جميعه مظلما وقيل قد انكسف جميعه فإن كان بعضه في داخل المخروط وبعضه خارجا عنه كان بعضه مظلما وبعضه مستنيرا وقيل قد انكسف بعضه. فإذا انكسف جميعه وكان مارا بوسط المخروط طال مكثه وإن كان مارا في جانب المخروط قل مكثه لأن خروجه منه يكون أسرع.

فأما أن يكون في بعض الأوقات جميع القمر مستنيرا وفي بعضها يكون بعضه مستنيرا وفي بعضها لا يرى منه شيء مستنيرا فإن ذلك بحسب أوضاعه من الشمس ومنا فإن الذي يضيء من القمر قطعة قريبة من نصف والذي يدركه أبصارنا هو أيضا قريب من نصف إلا أن النصف المضي هو أبدا النصف المقابل للشمس المواجه لها لكن هذا النصف مختلف أوضاعه عندنا. أما في الاستقبالات فيكون النصف المواجه للشمس هو النصف الذي يلينا لأنه في الاستقبالات مقاطر للشمس ونحن في هذا الموضع المتوسط بينهما فنرى من القمر جزءا جميعه مضيء. نأما إذا انتقل عن المقابلة فلا يكون مكاننا متوسطا بينهما بل يكون زائلأ عن الوسط بالاضافة إليهما فيصير النصف المضيء ليس هو النصف بعينها المواجه لنا بل يكون النصف المواجه لنا بعضه من الجزء المضيء وبعضه من الجزء المظلم. فلا يزال يتناقص المقدار المقابل لنا إلى أن ينتهي إلى الاجتماع فعند ذلك يكون النصف المضيء هو النصف الأعلى من القمر وهو الذي يلي الشمس ويكون النصف الذي يلينا جميعه مظلما. فإذا فارق الشمس عاد إلى الحال الأول وصار النصف المضيء مليئا فتصير الدائرتان أعنى الدائرة التى تحيط بالجزء المضيء والدائرة التي تحيط

ج ١ · ص ٤٦

بالجزء المظلم الذي يلينا متقاطعتين فيظهر لنا أولا جزء يسير. وهذا الجزء اليسير يحيط به قوسان أحديهما القوس من الدائرة التي تحد الجزء الذي يلينا والأخرى القوس من الدائرة التى تحد الجزء المضيء لأن هذا الجزء اليسير يحيط به قوسان وهو على سطح كرة يكون هلالا فلذلك صار الذي يرى من القمر في أول الشهر وآخره هلاليا.

ثم لا يزال يتزايد فإذا صار الضوء إلى النصف من الجزء الذي يلينا صارت حدبة القوس التي تحد الجزء المضيء مستقبلة لنا فيرى القوس خطا مستقيما ويصير ما يرى من المقدار المضيء يحيط به خط مستقيم ونصف محيط الدائرة التي تحد الجزء الذي يلينا ولذلك صار المقدار المضيء الذي يرى من القمر في هذه الأوقات نصف دائرة ثم لا يزال يتزايد إلى أن يعود إلى امتلائه.

فهذه جملة القول على أفلاك القمر وأحواله ولكي يكون ما ذكرناه واضحا فلنخط صورة لفلك القمر نرسم فيها جميع الدوائر التي ذكرناها وسائر الأحوال التي وصفناها.

ج ١ · ص ٤٧

القول على فلك عطارد

فلك عطارد جسم كري مستدير يحده سطحان كريان متوازيان مركزهما مركز العالم السطح الأعلى منهما مماس لمقعر فلك الزهرة والسطح الأدنى منهما مماس لمحدب فلك القمر. وفي السطح الأعلى منه يكون الفلك الممثل بفلك البروج الذي حدث بحركة فلك الشمس. وهذا الفلك أعني فلك عطارد يتحرك حركة مستديرة حول مركز فلك البروج وعلى قطبيه من جهة المغرب إلى جهة المشرق وعلى توالي البروج حركة بطئية.

وتنفصل من هذه الكرة كرة مستديرة يحدها ويفرزها سطحان كريان متوازيان مركزهما وهو مركز الكرة جارج عن مركز العالم وعن سطح الفلك الممثل بفلك البروج وسطحها الأعلى مماس للسطح الأعلى على مماس للسطح الأعلى من الفلك الأول على نقطة واحدة مشتركة وهي تتحرك على قطبين ثابتين غير قطبي فلك البروج وحول مركزها الخارج حركة مستديرة إلى خلاف توالي البروج ويسمي هذا الفلك الفلك المدير للفلك الحامل.

وتنفصل من هذا الفلك كرة أخرى مستديرة يحدها أيضا سطحان كريان متوازيان مركزهما وهو مركز الكرة جارج عن مركز العالم وعن مركز الفلك المدير أيضا وعن سطح الفلك الممثل بفلك البروج وفي الجهة أيضا التي فيها مركز المدير وبعده من مركز المدير نصف البعد بين مركز المدير وبين مركز العالم وسطحها الأعلى مماس للسطح الأعلى من الفلك المدير على نقطة واحدة ويسمي هذا الفلك الخارج المركز الفلك الحامل وهذا الفلك يتحرك أيضا على قطبين ثابتين غير الأقطاب الأول حركة مستديرة على توالي البروج.

وتنفصل من هذه الكرة كرة أخرى مستديرة فيما بين سطحيه المتوازيين بعد مركزها من قطبيه الثابتين بعد متساو وسطحها

ج ١ · ص ٤٨

الظاهر مماس للسطحين المتوازيين على نقطتين مشتركتين وقطرها مساو للبعد الذي بين السطحين المتوازيين وتسمي هذه الكرة فلك التدوير وهذه الكرة أيضا تتحرك على قطبين ثابتين لها حركة مستديرة حول مركزها. وجرم الكوكب أعني عطارد جسم مصمت شكله شكل كرة مركوز في جسم فلك التدوير سطحه الظاهر مماس لسطح فلك التدوير على نقطة واحدة.

فإذا تحرك الفلك الحامل على قطبيه الخاصين له حرك بحركته جميع فلك التدوير ونقله بنقلته حول مركزه فحدث من حركة مركزه دائرة متوهمة مركزها مركز الفلك الحامل وليست في سطح الفلك الممثل بفلك البروج. فإذا توهمنا هذا السطح قاطعا للعالم فإنه يحدث في سطحي الفلك الحامل المتوازيتين دائرتين متوازيتين وموازيتين للدائرة الأولى مركزها مركز الحامل.

ويحدث أيضا في سطحي الفلك الأول الذي مركزه مركز العالم دائرتين متوازيتين مركزهما مركز العالم العظمى منهما وهي التى في السطح الأعلى مقاطعة للفلك الممثل بفلك البروج على نقطتين وتسمي هذه الدائرة الفلك المائل.

ويحدث أيضا في سطح الفلك الأعلى دائرة مقاطعة لدائرة البروج على نقطتين متقابلتين تسميان الجوزهرين وتسمى هذه الدائرة أيضا الفلك المائل.

ولنتوهم خطا مستقيما يخرج من مركز العالم إلى الفلك المدير وينتهى إلى محيطه من الجهتين اوليكن عليه أيضا مركز الفلك الحامل في الجهة من طرف الخط التي فيها مركز المدير وطرف هذا الخط الذي يلي الجهة التى عليها المركزان فهو نقطة التماس من سطح الفلك المدير وهو البعد الأبعد من الفلك الخارج المركز وهو أبعد نقطة في فلك عطارد من مركز العالم ومقابله البعد الأقرب منه.

فالفلك الأول من أفلاك عطارد المحيط بجميع أفلاكه يتحرك حركة مستديرة حول مركز العالم على قطبين مسامتين لقطبي فلك البروج فيحرك جميع ما يحيط به من أفلاك هذا الكوكب وينقله وينقل مركزي

ج ١ · ص ٤٩

الفلك الحامل والمدير وينقل البعد الأبعد والبعد الأقرب وينقل نقطتي التقاطع.

وهذه الحركة حركة بطيئة وهي على توالي البروج ومبلغها على ما ذكر بطلميوس في كتابه في التعليم في كل مائة سنة جزء واحد من أجزاء الدائرة التي هي ثلاثمئة وستون جزءا.

والفلك الثانى من أفلاك عطارد وهو الفلك المدير يتحرك حول مركزه على قطبين ثابتين فيحرك جميع الفلك الحامل ويحرك مركزه وجميع ما فيه حركة مستديرة على خلاف توالي البروج حول مركز الفلك المدير. والفلك الحامل يتحرك أيضا حركة مستديرة حول مركزه وعلى قطبيه الخاصين من جهة المغرب إلى جهة المشرق فيحرك فلك التدوير بحركته. ويحرك مركزه على محيط الدائرة التي تسمي أيضا الفلك الحامل حركة مستديرة على توالي البروج. ويتحرك مع جملة فلك التدوير جرم الكوكب أيضا على توالي البروج.

وفلك التدوير أيضا يتحرك حول مركزه حركة مستديرة فيحرك جرم الكوكب أعني عطارد حركة مستديرة. وتحدث من حركة مركزه دائرة متوهمة مركزها مركز فلك التدوير تسمي أيضا فلك التدوير وهذه الدائرة مائلة على سطح الفلك الخارج المركز. ومركز الكوكب يتحرك أبدا على محيط هذه الدائرة أما إذا كان في أعلاها فإن حركته تكون إلى توالي البروج وأما إذا كان في أدناها فإن حركته تكون على خلاف توالي البروج.

وإذا تحرك الفلك الحامل فحرك جميع فلك التدوير فإن قطره الذي كان على استقامة الخط الذي عليه مراكز الأفلاك ينتقل ويتغير وضعه.

فنتوهم نقطة من منتصف الخط الذي بين مركز العالم ومركز الفلك المدير ونتوهم قطر فلك التدوير بعد مفارقته للبعد الأبعد خارجا على استقامة حتى ينتهي إلى هذه النقطة فيسمي هذا الخط الخط المدير لقطر فلك التدوير لأن فلك التدوير ينتقل أيدا على محيط فلك الحامل ويكون قطره المذكور على استقامة الخط الذي يخرج من مركزه إلى

ج ١ · ص ٥٠

النقطة المذكورة وقد تسمي الدائرة التى يحدها طرف هذا الخط الفلك الخارج المركز أيضا. فتكون المراكز الثلاثة في جهة واحدة من مركز العالم وهي التى تلي البعد الأبعد أولها المركز المدير لقطر فلك التدوير ويليه مركز المدير للفلك الحامل ويليه مركز الفلك الحامل وأبعاد ما بينهما متساوية. وإذا تحرك الفلك المدير لفلك الحامل مركز الفلك الحامل فإنه يدور في حركته حتى ينطبق على المركز المدير لقطر فلك التدوير ثم يفارقه وينتهي في عودته إلى حيث كان أولا.

فأما حركة الفلك الحامل والفلك المدير له فإنهما متضادتان كما قدمنا من القول إلا أن الفلك المدير يتحرك إلى خلاف توالي البروج فيدور في كل سنة شمسية دورة واحدة فيعود قطره المار بمركز الفلك الحامل المدير له من مطابقة الخط الأول الذي عليه يكون البعد الأبعد والبعد الأقرب وعليه أيضا تكون مراكز الأفلاك إلى مطابقته أيضا على الوضع الأول في كل سنة دفعة واحدة.

وأما الفلك الحامل المدير لفلك التدوير فإنه يتحرك إلى توالي البروج فيدور في هذه المدة من الزمان أعني السنة الشمسية دورتين حتى أن الخط المدير لقطر الفلك التدوير يطابق الخط الذي يصل بين مركز الفلك الحامل ومركز المدير له في هذه السنة دفعتين. وتلك المطابقة تكون على الخط الذي عليه مراكز الأفلاك تارة مما يلي البعد الأبعد وتارة مما يلي البعد الأقرب كمثل الحال في فلك القمر. فيعرض من هذه الحركة أن يكون مركز فلك التدوير ينتقل من مسامتة نقطة من الدائرة المائلة إلى أن يعود إليها في سنة واحدة شمسية ويكون قد انتقل على محيط الفلك الحامل دفعتين.

ويقال إنه يكون أيضا أبدا مسامتا لموضع الشمس الوسط وذلك أنه يوجد جرم الكوكب بالأرصاد المتصلة يتباعد عن موضع الشمس الوسط متقدما عنه ومتأخرا أبعادا متساوية في حركته على استقامة بالاضافة إلى فلك البروج وفي حركته راجعا.

وهذه الحركة أعني الرجوع والاستقامة هي التي تخص فلك

ج ١ · ص ٥١

التدوير. وحركة الكوكب في فلك التدوير إنما يتباعد بها في الرجوع والاستقامة أعني من أعلى فلك تدويره وأدناه بعدا متساويا عن القطر وحده الذي يحد بطرفيه وسط الرجوع والاستقامة فقط فهذا القطر أبدا وهو المتصل بالخط المدير مسامت لموضع الشمس فلذلك يكون فلك التدوير أبدا مسامتا لموضع الشمس.

وجرم الكوكب يتحرك حول مركز فلك التدوير فيسامت بحركته على ما سنبين أجزاء دائرة البروج أما إذا كان في أعلى فلك تدويره فإنه يتحرك على توالي البروج وأما إذا كان في أدناه فإنه يتحرك على خلاف توالي البروج بالضد من الحال التي للقمر إلا أن حركته مع ذلك تسبق حركة فلك تدويره المستوية التي على توالي البروج. فيعرض من اختلاف الحركتين الحال التي تسمي الرجوع وذلك أنه إذا كان في أدنى فلك تدويره فحركته في هذا الموضع على خلاف توالي البروج وجملة فلك التدوير بحركة فلك الحامل على توالي البروج فحركته تستبق حركة فلك التدوير أعنى أنه إذا تحرك فتجاوز من دائرة البروج قوسا مقدارها على طريق المثال جزء واحد متأخرا رده فلك التدوير بالحركة العرضية التي للفلك الحامل بمقدار نصف خزء فيرى قد تأخر قوسا من دائرة البروج مقدارها نصف خزء فيكون باجتماع ذلك متأخرا فيسمي ما دام بهذه الصفة راجعا. وإذا كانت حركته في أعلى فلك التدوير وهي على توالي البروج كانت الحركتان جميعا على توالي البروج واجتمع منها حركة واحدة فيسمي حينئذ مستقيما.

وأما الفلك المائل فإن ميله ميل يسير إلا أنه ليس باق على حاله بل يتغير بأن ينتقل جميع السطح فيقرب من سطح فلك البروج ولا يزال كذلك إلى أن ينطبق على سطح فلك البروج ثم يفارقه ويميل إلى الجهة الأخرى حتى ينتهي إلى مثل ذلك المقدار من الميل ثم يعود كذلك أيضا.

وأما قطر فلك التدوير الذي طرفاه البعد الأبعد والبعد الأقرب لفلك التدوير فليس. يكون أبدا في سطح الفلك الخارج المركز ولا يلزم أبدا وضعا واحدا بل يكون متحركا على محيط دائرة صعيرة كأنها عند طرفه ويقود معه سطح فلك التدوير وهذه الدائرة قائمة على سطح

ج ١ · ص ٥٢

الفلك الخارج المركز على زوايا قائمة ومركزها فيه وتسمي حركة هذا القطر حول هذه الدائرة ميل فلك التدوير.

والقطر أيضا المقاطع لهذا القطر على زوايا قائمة ليس هو أيضا لازما لوضع واحد بل يتحرك على دائرة صغيرة كأنها عند طرفه وهي قائمة على سطح فلك البروج على زوايا قائمة وهذه الحركة تسمي انحراف فلك التدوير وهي مساوية في السرعة للحركة الأولى وبحسب هاتين الحركتين وحركة فلك المائل يكون مجاز الكوكب في العرض.

فإذا تحرك فلك التدوير على محيط الفلك الخارج المركز فانتقل من البعد الأبعد ذاهبا إلى نقطة التقاطع ابتدأ الفلك المائل بالحركة نحو فلك البروج فإذا بلغ فلك التدوير إلى نقطة التقاطع انطبق الفلك المائل على سطح فلك البروج. فإذا انتقل أيضا فلك التدوير إلى ناحية البعد الأقرب انتقل أيضا الفلك المائل ففارق سطح فلك البروج ذاهبا بالبعد الأبعد الى الجهة الأخرى وهي في هذه الحال جهة الشمال وانتقل البعد الأقرب إلى جهة الجنوب فإذا صار فلك التدوير على البعد الأقرب من الفلك الخارج المركز انتهي ميل الفلك المائل.

فإذا تحرك أيضا فلك التدوير إلى ناحية النقطة الأخرى من نقطتي التقاطع تحرك أيضا الفلك المائل عائدا إلى ناحية سطح فلك البروج فإذا انتهي إلى نقطة التقاطع انطبق أيضا الفلك المائل على فلك البروج. وإذا تحرك من نقطة التقاطع إلى ناحية البعد الأبعد فارق أيضا الفلك المائل سطح فلك البروج عائدا إلى الجهة الأولى وهي جهة الجنوب فيكون مركز فلك التدوير إنما يميل أبدا عن دائرة البروج إلى جهة الجنوب فقط

وأما ميل فلك التدوير عن سطح الفلك الخارج المركز المائل وهي حركة قطره حول الدائرة الصعيرة فإن ابتداءه يكون عند كون فلك التدوير في البعد الأبعد من الفلك الخارج المركز فيفارق هذا القطر سطح الفلك الخارج المركز وينتقل نحو الشمال ويقود معه سطح فلك التدوير ثم يعود أيضا إلى سطح الفلك الخارج المركز ثم يفارقه نحو الجنوب

ج ١ · ص ٥٣

ثم يعود إليه أيضا كذلك دائما.

فأما القطر المقاطع لهذا القطر فإنه يبتدئ بالمفارقة عند كون فلك التدوير على نقطة التقاطع الرأس وهي الجوزهر فيتحرك نحو الشمال على محيط الدائرة الصغيرة القائمة على دائرة البروج على زوايا قائمة.

وحركة هذ ين القطرين حول لدائرتين الصغيرتين ليست حول مركزها بل حول مركز خارج كمثل الحال في حركة الكوكب في الطول وعودات هذين القطرين حول لدائرتين بحسب الحركة في الطول. وحركتها في الأرباع أيضا بحسبها حتى إذا تحرك الكوكب في الطول ربعا من أرباع دائرته فعاد إلى نقطة الجوزهر أو إحدى النهايتين الشمالية والجنوبية تحرك هذين القطرين ربعا من الدائرة الصغيرة.

فالحركات التى تخص كوكب عطارد تسع حركات: حركة جميع فلكه على توالي البروج حول مركز فلك البروج وعلى قطبيه وهي في كل مئة سنة جزء واحد وتسمي هذه الحركة حركة الأوج؛ وحركة الفلك الخارج المركز المدير لفلك الحامل على خلاف توالي البررج وهي في كل سنة دورة واحدة وتسمي حركة المدير؛ وحركة الفلك الحامل على توالي البروج وعلى قطبيه الثابتين الخاصين به وتسمي هذه الحركة حركة مركز ذلك التدوير وبحسب مسامتة هذه الحركة لدائرة البروج تكون الحركة التي تسمي حركة الطول؛ وحركة فلك التدوير حول مركزه وعلى قطبيه الثابتين المحرك بها جرم الكوكب وتسمي حركة الاختلاف؛ وحركة الخط المدير لقطر فلك التدوير حول النقطة الثابتة وتسمي وتسمى حركة معدل المسير؛ وحركة جميع سطح الفلك المائل إلى سطح فلك البروج وميله عنه وتسمي حركة الميل؛ وحركة قطر فلك التدوير أعني المار بالبعدين البعد الأبعد والبعد الأقرب على الدائرة الصغيرة مائلا إلى الشمال وإلى الجنوب. وتسمي ميل فلك التدوير؛ وحركة قطر فلك التدوير المقاطع لهذا القطر حول الدائرة الصغيرة إلى الشمال وإلى الجنوب أيضا وتسمي انحراف فلك التدوير.

ونتوهم خطا يخرج من مركز العالم إلى مركز الكوكب وينتهي على استقامة إلى سطح الفلك الأعلى ونتوهم أيضا دائرة

ج ١ · ص ٥٤

عظيمة تخرج من قطبي فلك البروج وتمر بطرف الخط فهذه الدائرة تقطع محيط دائرة البروج فالنقطة التى تقطعها عليها هي التى تسمي تسمى موضع الكوكب من دائرة البروج والقوس من هذه الدائرة التى بين طرف الخط وبين نقطة التقاطع هي التي تسمي عرض الكوكب. فهذه الجملة هي اقتصاص حال أفلاك عطارد وهذه صورة الدوائر التي ذكرناها.

ج ١ · ص ٥٥

القول على فلك الزهرة

فلك الزهرة جسم كري مستدير يحيط به سطحان متوازيان مركزهما مركز العالم يماس الأعلى منهما فلك الشمس ويحيط الأدنى منهما بفلك عطارد وفي سطحه الأعلى يكون الفلك الممثل بفلك البروج وهذا الفلك يتحرك على قطبي فلك البروج حركة بطيئة على توالي البروج كمثل حركة فلك عطارد.

وينفصل من هذه الكرة كرة أخرى مستديرة يحيط بها سطحان متوازيان مركزهما وهو مركز الكرة خارج عن مركز العالم وسطحه الأعلى يماس السطح الأعلى من الفلك الأول على نقطة واحدة وهي تتحرك على قطبين ثابتين لها حركة مستوية إلى توالي البروج ويسمي هذا الفلك الفلك الحامل.

وينفصل من هذه الكرة كرة مستديرة بين سطحيها المتوازيين هي فلك التدوير وهي تتحرك حول مركزها على قطبين ثابتين لها وجرم الكوكب أعني الزهرة مركوز في جسم هذا الفلك.

فإذا تحرك الفلك الحامل حدثت من حركته بنقطة مركز فلك التدوير دائرة متوهمة ونتوهم فيها مثل ما توهمنا في أفلاك عطارد فتحدث في أفلاك الزهرة دوائر كمثل الدوائر التي حدثت في أفلاك عطارد أعني الدوائر الموازية للفلك الحامل والأفلاك المائلة.

ونتوهم خطا مستقيما يخرج من مركز العالم إلى مركز الفلك الحامل وينتهي الى محيطه امن الجهتين ويكون طرفاه البعد الأبعد والبعد الأقرب. ونتوهم أيضا قطر فلك التدوير على استقامة هذا الخط في البعد الأبعد فإذا تحرك الفلك الحامل فانتقل قطر فلك التدوير فإنه تسامت نقطة غير مركز الفلك الحامل ويكون بعدها من مركز الفلك الحامل كبعد هذا المركز من مركز العالم.

فإذا توهمنا خطا مستقيما يصل بين هذه النقطة ومركز فلك

ج ١ · ص ٥٦

التدوير كان على استقامة ذلك القطر وهذا الخط يسمي الخط المدير لقطر فلك التدوير وتسمي وتسمى النقطة المركز المدير وتسمي وتسمى مركز معدل المسير.

فالفلك الأول يتحرك على قطبين مسامتين لقطبى فلك البروج فينقل جميع أفلاك الزهرة وينقل سطح الفلك المائل وبعده الأبعد وجميع ما فيه إلى توالي البروج الحركة البطيئة وهي في كل مائة سنة جزء واحد.

والفلك الحامل يتحرك على قطبيه الثابتين الخاصين به حول مركزه حركة مستديرة إلى توالي البروج ويحرك بحركته فلك التدوير وينقل جرم الكوكب أيضا بانتقال فلك التدوير.

ومركز الفلك الحامل ثابت غير منتقل ما سوى النقلة البطيئة الأولى بخلاف الحال في كوكب عطارد وفلك التدوير أيضا يتحرك على قطبيه حول مركزه فيحرك جرم الكوكب أعني الزهرة حول مركزه.

ويحدث من حركة مركز جرم الكوكب دائرة مركزها مركز فلك التدوير تسمي أيضا فلك التدوير وهذه الدائرة مائلة على سطح الفلك الخارج المركز كمثل الحال في فلك عطارد وحركة مركز الزهرة أبدا على محيطها أما إذا كان في أعلاها فحركته على توالي البروج وإذا كان في أدناه فحركته على خلاف توالي البروج.

فأما قطر فلك التدوير الذي طرفاه البعد الأبعد والبعد الأقرب فإنه يتحرك على دائرة صغيرة يقود معه سطح فلك التدوير وكذلك القطر المقاطع له على زوايا قائمة كمثل الصورة في فلك عطارد ما خلا أن المفارقة التي تكون عن سطح الفلك الخارج المركز تكون عند البعد الأقرب من الفلك الخارج المركز وهي هناك من البعد الأبعد والمفارقة من القطر المقاطع تكون هناك من إحدى نقطتي التقاطع وهاهنا من النقطة المقابلة لها الذنب.

وحركة هذين القطرين حول الدائرتين الصغيرتين ليست حول مركزهما لكن حول مركز خارج كمثل الحال في حركة الطول وعودات القطرين بحسب عودات الطول.

فأما حركة الفلك المائل فمثل حركتها في كوكب عطارد إلا أن

ج ١ · ص ٥٧

ميلها إذا كان مركز فلك التدوير على البعد الأبعد وعلى البعد الأقرب من الفلك الخارج المركز يكون إلى جهة الشمال فيكون ميل مركز فلك التدوير أبدا إلى جهة الشمال بخلاف الحال في فلك عطارد.

فالحركات التى تخص كوكب الزهرة ثمان حركات: حركة جميع فلكه على توالي البروج الحركة البطيئة؛ وحركة الفلك الحامل إلى توالي البروج؛ والحركة العارضة من هذه الحركة باضافتها إلى دائرة البروج وهي حركة الطول؛ وحركة فلك التدوير حول مركزه؛ وحركة الخط المدير لقطر فلك التدوير؛ وحركة قطر فلك التدوير المائل؛ وحركة قطر فلك التدوير المقاطع له المنحرف؛ وحركة جميع سطح الفلك المائل.

فهذه الجملة هي حال أفلاك الزهرة وإنما احتصرنا القول في أحوال هذا الكوكب لأن جميع حركاته وصورة أفلاكه شبيهة أكثرها بأفلاك عطارد فقد أتينا على وصفها في ذكر أفلاك عطارد فجميع ما لم نورده في هذه الجملة إنما هو مقتصر به على أنه مشروح فيما تقدم وهذه صورة أفلاك الزهرة .

ج ١ · ص ٥٨

القول على أفلاك الكواكب العلوية

أفلاك الكواكب العلوية الثلاثة أعني زحل والمشتري والمريخ متشابهة في جميع أحوالها وعدد أفلاكها وأنواع حركاتها على ما شرحه بطلميوس في كتابه في التعليم ولذلك لما كانت لا تختلف كثير اختلاف جعلنا القول في جميعها قولا واحد. وهو أن لكل واحد من هذه الكواكب كرة تخصه يحده سطحان كريان متوازيان مركزهما مركز العالم وتحيط كل كرة بالتى تليها. فأولها فلك زحل سطحه الأعلى يماس كرة الكواكب الثابتة وسطحه الأدنى يماس محدب كرة المشتري وكذلك فلك المشتري يماس بسطحه الأعلى فلك زحل وسطحه الأدنى يماس فلك المريخ وكذلك فلك المريخ سطحه الأعلى يماس فلك المشتري وسطحه الأدنى يماس فلك الشمس.

وكل واحد من هذه الأفلاك يتحرك على قطبين مسامتين لقطبي فلك البروج حركة بطيئة كمثل حركتي الزهرة وعطارد. وتنفصل من كل واحد من هذه الأفلاك كرة خارجة المركز يحيط بها سطحان كريان مركزهما مركز الكرة وهي تتحرك حول مركزها وعلى قطبين ثابتين لها حركة مستوية على توالي البروج وتسمي هذه الكرة الفلك الحامل.

وينفصل من هذا الفلك في كل واحد من الكواكب الثلاثة كرة مستديرة بين سطحيه المتوازيين كمثل ما قدمنا فيما مضى تسمي كل واحدة منها فلك التدوير لذلك الكوكب وهي تتحرك حول مركزها وعلى أقطابها حركة مستديرة. وجرم كل واحد من الكواكب االثلاثة مركوز في جسم فلك تدويره ويتحرك بحركته.

فإذا تحرك الفلك الحامل حركته التي تخصه وحرك فلك التدوير رسمت نقطة مركزه دائرة متوهمة تسمي أيضا الفلك الحامل وإذا توهمنا سطحها قاطعا للعالم حدثت الدوائر المائلة والدوائر الموازية للفلك

ج ١ · ص ٥٩

الحامل كمثل الصورة في فلكي عطارد والزهرة إلا أن الدوائر المائلة في هذه الأفلاك ثابتة على حال واحدة ولا تنتقل ولا تتغير.

ونتوهم خطا مستقيما يخرج من مركز العالم إلى مركز الفلك الحامل ويخرج على استقامته إلى محيط الفلك المائل من الجهتين فيقطع محيط الفلك الحامل على نقطتين فتكون إحديهما البعد الأبعد والأخرى البعد الأقرب. ونقطة البعد الأبعد من كل واحد من هذه الخطوط أبدا في جهة الشمال ونقطة البعد الأقرب أبدا في جهة الجنوب لأن ميل أفلاك هذه الكواكب المائلة ل يتغير ولا ينتقل وهي مائلة على وضع واحد بعدها الأبعد إلى جهة الشمال وبعدها الأقرب إلى جهة الجنوب.

فنفرض قطر فلك التدوير على استقامة هذا الخط فإذا تحرك الفلك الحامل ونقل فلك التدوير انتقل قطره عن مسامتة ذلك الخط فحينئذ يوجد مسامتا لنقطة أخرى غير مركز الفلك الحامل ومركز العالم كمثل الحال في فلك الزهرة. وإذا وصل بين تلك النقطة وبين مركز فلك التدوير فيسمي هذا الخط خط المدير لقطر فلك التدوير الكوكب كمثل الحال في فلكلي الزهرة وعطارد.

فالفلك الأول من أفلاك كل واحد من الكواكب الثلاثة يتحرك على قطبيه المسامتين لقطبي فلك البروج الحركة البطيئة وهي في كل مائة سنة جزء واحد ويتحرك بحركته جميع ما يحيط به من أفلاك كوكبه وينقل جميع سطح الفلك المائل والبعد الأبعد ومركز الفلك الحامل.

والفلك الحامل يتحرك حول مركزه الحركة المستوية التي على توالي البروج ويحرك بحركته فلك التدوير وينتقل مع جملة فلك التدوير جرم الكوكب.

وفلك التدوير يتحرك حول مركزه فيحرك جرم الكوكب فتحدث من حركة مركز الكوكب دائرة متوهمة مركزها مركز فلك التدوير تسمي أيضا فلك التدوير وهذه الدائرة مائلة على سطح الفلك الخارج المركز كمثل الحال في الكوكبين المتقدمين. ومركز كل واحد من الكواكب يتحرك على محيط هذه الدائرة أما إذا كان في أعلاها فعلي توالي

ج ١ · ص ٦٠

البروج وإذا كان في أدناها فإلى خلاف توالي البروج.

وقطر هذه الدائرة الذي طرفاه البعد الأبعد والبعد الأقرب لفلك التدوير فإنه يتحرك أيضا على دائرة صغيرة فيميل تارة إلى ناحية الشمال وتارة إلى ناحية الجنوب ويقود معه سطح فلك التدوير.

ومفارقة القطر لسطح الفلك الخارج المركز تكون عند كون مركز فلك التدوير عند نقطة التقاطع الشمالية أعني الرأس وإذا فارق مال أولا إلى الشمال. وحركة هذه الأقطار حول الدوائر الصغار ليست حول مراكزها بل حول مراكز أخرى خارجة كمثل الحال في حركة الطول. وعودات الأقطار حول الدوائر الصغار مساوية الأزمان للعودات في دائرة البروج وكذلك زمان حركاتها في الأرباع مطابقة لحركة الطول في أرباع دائرة البروج.

فالحركات التى تخص كل واحد من الكواكب العلوية ست حركات حركة جميع فلكه الحركة البطيئة على توالى البروج؛ وحركة الفلك الحامل على قطبيه المدير لفلك التدوير على توالي البروج؛ والحركة التي تعرض من هذه الحركة بالاضافة إلى دائرة البروج وهي حركة الطول؛ وحركة فلك التدوير حول مركزه؛ وحركة الخط المدير لقطر فلك التدوير حول المركز المدير؛ وحركة قطر فلك التدوير المائل.

فهذا هو اقتصاص حال أفلاك الكواكب العلوية وهي جملة تفصيلها كمثل التفصيل في الكوكبين الأولين ولذلك اقتنعنا بالايجاز عن التكثير. وهذه صورة أفلاكها وهي لكل واحد من الكواكب الثلاثة.

ج ١ · ص ٦١

القول على فلك الكواكب الثابتة

فلك الكواكب الثابتة كرة واحدة مستديرة يحيط به سطحان كريان مركزهما وهو مركز الكرة مركز العالم والسطح الأعلى منهما يماس الفلك الأعظم المحيط بجميع الأفلاك المتحرك الحركة السريعة والسطح الأدنى منهما مماس لفلك زحل. وهذا الفلك يتحرك من جهة المغرب إلى جهة المشرق على توالي البروج على قطبين ثابتين حركة بطيئة وهي في كل مئة سنة جزء واحد من الأجزاء التي بها الدائرة ثلاثمئة وستون جزءا وقطباهما هما قطبا دائرة البروج التي رسمتها الشمس على ما ذكر بطلميوس أنه وجده بأرصاده وأرصاد من تقدمه.

وجميع الكواكب الثابتة مركوزة في جسم الفلك وغير مفارقة لمواضعها ولذلك لا تتغير أوضاعها بعضها عند بعض لكنها تنتقل بجملتها فتتحرك بحركة فلكها الحركة البطيئة التي له إلى توالي البروج. وكل واحد منها يحدث مركزه بحركة هذا الفلك دائرة وهذه الدوائر كلها متوازية وقطباها قطبا دائرة البروج وكل واحد منها يتحرك أبدا على محيط دائرته وغير مفارقة لها.

وكل واحد من هذه الكواكب فحركته بإضافة إلى دائرة البروج وموضعه منها كمثل الحال في سائر الكواكب وهو أن نتوهم دائرة خارجة من قطبي فلك البروج وتمر بمركز الكوكب فهي تقطع العالم وتقطع دائرة البروج التي في سطح الفلك الأعلى وتقطع أيضا دائرة البروج التي في سطح فلك البروج على نقطة. فتلك النقطة هي موضع الكوكب من دائرة البروج التي في سطح فلك البروج والنقطة المسامتة لها من دائرة البروج التي في سطح الفلك الأعلى هي موضعه المحقق في الطول وحركة تلك النقطة المتحركة بحركة الدائرة المارة بالقطبين هي حركة الكوكب في الطول.

والخط الذي يخرج من مركز العالم إلى مركز الكوكب وينتهي إلى سطح الفلك الأعلى هو أيضا في سطح تلك الدائرة ونقطة نهايته على

ج ١ · ص ٦٢

محيط تلك الدائرة وتلك النقطة هي موضع الكوكب من سطح الفلك الأعلى. والقوس من الدائرة التي تمر بالقطبين التى بين هذه النقطة وبين موضع الكوكب من دائرة البروج هي عرض الكوكب.

وجميع فلك الكواكب الثابتة يقسم بست دوائر تخرج من قطبيه فتقسمه بإثنى عشر قسما متساوية هي الأقسام التي ذكرناها فيما تقدم من القول على جملة الفلك كل قسم منها بين نصفى دائرتين من هذه الدوائر الست. وتقسم هذه الدوائر دائرة البروج أيضا التي في سطح هذا الفلك بإثنى عشر قسما متساوية فالأقسام الإثنى عشر من جميع الفلك تسمي بروجا والقسي التي فيها من دائرة البروج تسمي أيضا بروجا.

وكل واحد من أقسام جميع الفلك يسمي كما قلنا فيما تقدم باسم الشكل من أشكال الكواكب التي فيه وتسمي القسي من دائرة البروج بأسماء تلك البروج والقسي من دائرة البروج التي في سطح الفلك الأعلى أيضا بأسماء تلك البروج وأقسام جميع الفلك الأعلى تسمي بأسماء تلك الأقسام فأقسام جميع أفلاك الكواكب أيضا تسمي بأسماء تلك الأقسام.

وفي هذا الفلك من الكواكب الثابتة عدد كثير مختلف الأقدار مثبت في جيع جسم هذا الفلك إلا أن منها ما قد رصدت مواضعه وعلمت أمكنته من دائرة البروج وعرفت عروضه وذلك عدد مبلغه على ما ذكر بطلميوس في كتابه في التعليم ألف وإثنان وعشرون كوكبا قسمها بأقسام جمع في كل قسم منها ما كان منها متساويا في العظم. فذكر أن الذي يجتمع في العظم الأول منها وهو أعظمها خمسة عشر كوكبا وفي العظم الثاني خمسة وأربعون كوكبا وفي العظم الثالث مائتان وثمان كواكب وفي العظم الرابع أربعمائة وأربعة وسبعون كوكبا وفي العظم الخامس مائتان وسبعة عشر كوكبا وفي العظم السادس تسعة وأربعون كوكبا والخفية تسع كواكب والسحابية خمسة كواكب وذكر مواضع هذه من دائرة البروج وعروضها بالاضافة إلى دائرة البروج. وحصرها أيضا بطريق ينضبط به عددها ويعرف به مواضعها من سطح الفلك وذلك أنه نظر

ج ١ · ص ٦٣

إلى ما يتشكل من الأشكال باجتماع كل جماعة من هذه الكواكب فسمي تلك الجملة باسم تلك الصورة فجمع هذه الكواكب المعدودة في ثمانية واربعين صورة يسمي كل واحد منها باسم ما يشبهه من الحيوان وغيره فصار جميع المرصود من الكواكب الثابتة وهو ما يشتمل عليه الثمانية والأربعون صورة والعدد المذكور.

فأما ما سوى ذلك فهو الذي في غاية الصغر وما لعلة قربه من القطب الجنوبي خفي عن أهل المساكن الشمالية فإنه غير معدود ولا معروف المواضع من دائرة البروج وهذه صورة فلك الكواكب الثابتة.

ج ١ · ص ٦٤

القول على الفلك الأعلى

أما الفلك الأعلى المحيط بجميع الموجودات فإنه محيط بكرة الكواكب الثابتة مماس لها وهو يتحرك على قطبيه اللذين هما قطبا العالم الحركة السريعة من المشرق إلى المغرب ويتحرك بحركته جميع أفلاك الكواكب على ما بيناه في أول مذه المقالة وليس فيه شيء من الكواكب.

وجميع الدوائر المائلة التي لسائر الكواكب والدوائر التي تمر بقطبي دائرة البروج التي توجد منها عروض الكواكب وجميع الدوائر العظام التى تقدم في أول المقالة ذكرها ودوائر البروج التي إليها تقاس حركة جميع الكواكب وأطراف الخطوط التى تخرج من مركز العالم وتمر بمراكز الكواكب فإنها متوهمة كلها في سطح الفلك الأعلى المحيط بجميع الأفلاك وإليه يقاس جميع أحوال الكواكب في الحركات والاتصلات والاجتماعات والاقترانات. أما سائر الحركات وأوضاع الاتصلات فبالقياس إلى دائرة البروج التي في سطح الفلك الأعلى بأوضاع النقط منها التى بينا أنها مواضع الكواكب في الطول.

وأما أبعاد ما بين الكواكب بالحقيقة فمن الدوائر العظام التي تمر بمركز العالم وبطرفي الخطين من سطح الفلك الأعلى اللذين هما موضعا الكوكبين.

وأما الاقترانات فبالدائرة التي تمر بقطبي فلك البروج وبطرف الخط الذي هو موضع الكوكب من سطح الفلك الأعلى إذا كانت مع هذه الحال تمر بطرف الخط الذي هو موضع الكوكب الآخر فإنه يعرض من هذه الحال أن يكون موضعهما من دائرة البروج نقطة واحدة لأن الدائرة التي تمر بموضعهما دائرة واحدة وكذلك الاجتماعات التي للشمس والقمر بينا ذلك في موضع من ذكر أفلاك القمر.

فجميع الحركات الموجودات في جميع أجزاء العالم على ما فهمناه بقدر اجتهادنا من أراء أصحاب التعليم وأرصادهم المدونة وعلى ما يوجد

ج ١ · ص ٦٥

بالاستقراء بحسب ما ينتهي إليه فحص من عني بهذا العلم وخاصة بطليميوس فأنا على بحثه وأرصاده اعمدنا في جميع الحركات السماوية على ما قدمنا من تفصيلها سبعة وأربعون حركة: حركة الفلك الأعظم المحيط من المشرق إلى المغرب وهي الحركة السريعة؛ وحركة فلك الكواكب الثابتة من المغرب إلى المشرق وهي الحركة البطيئة؛ وثماني عشر حركة للكواكب الثلاثة العلوية لكل واحد منها ست حركات؛ وحركاتان للشمس؛ وثماني حركات للزهرة؛ وتسع حركات لعطارد؛ وست حركات للقم؛ وحركتان لما دون فلك القمر وهما حركتا الثقل والخفة؛ ومن جملة حركات كل واحد من الكواكب السبعة المتحيرة حركة واحدة بالاضافة لا ذاتية وهي حركته التي توجد بالقياس إلى دائرة البروج.

ولما كان قولنا في كل واحد من الأفلاك متخصصا وتخطيط صورته مفردة إنما يفهم منه ويتصور فلك واحد واحد من الكواكب قائما بنفسه ولا يكاد أن يتصور من مجموعها جملة الأفلاك مجتمعة ودوائرها مقاطعة وأفلاكها متماسة وجب أن نخط صورة نرسم فيها جميع أفلاك الكواكب مجتمعة على ترتيبها وبحسب هيئتها وعلى ما شرحناه متفارقا من أمرها ليعقل من جملتها صورة العالم بجميع ما يحيط به وما يشتمل عليه. ولكي لا يكثر الأفلاك فيستعجم على الناظر في الصورة نقتصر في كل فلك منها وضع واحد من اوضاعه ونكتفى به دالا في حركته على سائر أوضاعه. ونفرض لتسهيل العمل جميع الدوائر المائلة لجميع الكواكب في سطح واحد وأبعد أبعادها أيضا على خط واحد ومراكز أفلاكها الخارجة المراكز كلها على ذلك الخط فيكون ذلك أبين في التمثيل ولا يوثر ضررا في أصول الصور. ونجعل أيضا المركز الخارج المدير لأقطار أفلاك التداوير للكواكب العلوية وكوكب الزهرة واحدا ونجعله قريبا من مركز العالم ليكون أبين إذ ليس الغرض في الصورة إلا المثال فقط وكذلك نجعل مركز الفلك الحامل لجميع الكواكب خلا عطارد واحدا وهذه صورة الكل.

ج ١ · ص ٦٦

التعليق وخاتمتي المخطوطين

خاتمة مخطوط "ي"

تم الكتاب ولخالق الكل وواهب العقل الحمد والشكر والمنة الصلوة على خير خلقه محمد المصطفى وعلى آله وعشرته الطاهرين أجمعين وسلم.

تعليق وجدناه بخط الشيخ أطال الله بقاؤه في آخر هذه المقالة فنقلناه كما وجدناه:

لما كانت الكواكب أجساما طبيعية وجب أن يكون كل واحد منها إنما يصح أن يتحرك بذاته حركة واحدة طبيعية ولما كانت الكواكب من جوهر بسيط واجب أن يكون حركاتها مستوية متشابهة الحال كل واحد منها لا يختلف حركته ولما كان المتحرك بذاته المنتقل من مكان إلى غيره يفرع مكانا ويملأ غيره لم يخل من أحد أمرين أما أن يخلو مكانه الذي كان فيه أو يملأه جسم آخر من الأجسام المحيطة به وليس يمكن أن يخلو مكانه فإن تبدلت الأجسام على الأمكنة التي تمر بها لزم من ذلك أن ينخرق الجسم أو الأجسام التى تتحرك فيها ولما كان جسم السماء من طبيعة لا يقبل الانفعال بطل أن يكون شيء من الكواكب يتحرك على هذا الوجه فليس يبقى لحركتها وجه سوى أن يكون لكل واحد منها جسم مستدير يتحرك على نفسه حركة مستديرة يكون جرم الكوكب ثابتا في موضع من ذلك الجسم فيتحرك الكوكب بحركته ولا يحتاج هو ولا الجسم المحرك له إلى مكان أكثر من المكان الذي هما فيه ولما كان كل واحد منها يوجد له حركات مختلفة وليس يصح أن يكون لذاته أكثر من حركة واحدة مستوية لزم من ذلك أن يكون لكل واحد منها محركات هي منقادة لها وتابعة لحركاتها كل واحد منها يحركها نوعا من تلك الحركات فمن أجل ذلك لزم أن يكون لكل واحد منها أو لبعضها أجسام أكثر من واحد تتحرك على أنفسها ولا تحتاج

ج ١ · ص ٦٧

إلى مكان أكثر من مكانها وتتحرك بحركتها الكواكب المتصلة بها فمن أجل جميع ذلك وجب أن يكون للكواكب أكر كثيرة محيطة بعضها ببعض ولكل واحدة منها حركة تخصها على قطبين ثابتين لها ومحور ثابت تتحرك عليه ولا تحتاج إلى أكثر من مكانها.

فصل آخر: المقدمات التي عليها ينبني تركيب أفلاك الكواكب وجميع الأجسام المتحركة حول العالم أربع: إحداها إن الجسم الطبيعي لا يتحرك بذاته حركة طبيعية أكثر من حركة واحدة؛ والثانية إن الجسم الطبيعي لا يتحرك حركة مختلفة أعني إنه أبدا يقطع في الاستدارة في الأزمنة المتساوية مسافات متساوية؛ والثالثة إن جسم السمآء جسم لا يقبل الانفعال؛ والرابعة إن الخلاء ليس بموجود.

ج ١ · ص ٦٨

خاتمة مخطوط (ك)

تم القول والحمد لله رب العالمين وصلى الله على سيدنا محمد وآله أجمعين ورضي الله عن الصحابة والتابعين والمسلمين أجمعين وكتب هذا الكتاب من النسخة التي نسخت من نسخة الشيخ ابن القسم السميساطي بخطه ذكر أنه نقلها من نسخة بخط مصنف الكتاب الشيخ ابن علي الحسن بن الحسن ابن الهيثم وقابل عليها من أولها إلى آخرها في رجب من سنة ست وسبعين واوبعمائة.

والنسخة المكتوبة منها هذه النسخة عورض بها نسخة الاصل المذكورة وهي بخط الشيخ ابن علي الهيثم وصحح والحمد لله رب العالم وكتب في رجب من السنة المذكورة.

طالع في هذا الكتاب المبارك عبد الله بن محمد بن (؟).