البديع في علم العربية

AUTO الباب الرابع فى (التثنية)

ج ٢ · ص ٧٢

AUTO الباب الرابع فى (التثنية)

وفيه مقدمة وثلاثة فصول:

أما المقدمة: فيندرج فى معناها مع التثنية الجمع، فنقول: اعلم أن التثنية والجمع يخصان الأسماء دون الأفعال والحروف.

والأسماء تنقسم قسمين: قسم يثنى ويجمع - وهو الأكثر -. وقسم لا يثنى ولا يجمع، وهو الأقل، وينحصر فى أنواع:

الأول: المصادر والأجناس، ما لم تختلف أنواعها: كالضرب والأكل، والماء والتراب. وقد ذكرناه فى المفعول

المطلق (¬1).

الثانى: اسم الفاعل والصفة المشبهة به. إذا عملا فى المظهر - فى القول القوى - نحو: مررت برجل قائم غلامه، وظريف أبوه، فلا يجوز:

قائمين غلاماه، وظريفين أبواه، وقد ذكرناه فى باب العوامل (¬2).

الثالث: أسماء الأفعال نحو: نزال وتراك، وقد ذكر فى باب العوامل أيضا (¬3).

الرابع: الجمل إذا سمى بها، نحو: تأبط شرا، وقد ذكر فى باب الحكاية (¬4).

الخامس: أفعل إذا كان معه من مظهرة أو مقدرة نحو: زيد أحسن من عمرو، وقد ذكر فى باب الإضافة (¬5).

السادس: أجمع التى للتوكيد، وأكتع وأبصع، للتثنية خاصة (¬6).

ج ٢ · ص ٧٣

السابع: الموغل فى شبه الحروف نحو: من، وكم، إلا الذى، و «ذا»؛ لانفرادهما بجواز الوصف بهما ولهما.

الثامن: فلان وفلانه؛ لأنه كناية عن علم معرفة، والعلمية تزيلها التثنية.

التاسع: الاسم المضاف إليه أبو في الكنية نحو: أبي بكر، لأنه بعض الاسم.

العاشر: الاسم المثنى والمجموع، إلا على تأويل الفرقتين، والطائفتين (¬1) كقوله:

بين رماحي مالك ونهشل (¬2).

ج ٢ · ص ٧٤

وقوله:

لنا إبلان فيهما ما علمته (¬1).

وفي الحديث: (مثل المنافق كالشاة العائرة (¬2) بين الغنمين) (¬3). فهذه الأقسام لا يجوز تثنيتها ولا جمعها وما عداها من الأشياء يثنى ويجمع.

والغرض من التثنية والجمع: الاختصار، فإن" قام الزيدان" ورأيت (الزيدين) (¬4) أخصر من «قام زيد وزيد» و «رأيت زيدا وزيدا وزيدا».

ج ٢ · ص ٧٥

والعلماء في مثنى الأعلام ومجموعها مختلفون، فمنهم من يلحقه الألف واللام عوضا عما سلب من التعريف، فيقول: الزيدان والزيدون، وهم الأكثر (¬1) ومنهم من لا يدخلهما عليه ويبقيه على حاله قبل التثنية والجمع، فيقول: زيدان وزيدون (¬2).

والأسماء علي ثلاثة أضرب: ضرب يثنى ويجمع، نحو: رجل، وزيد وضرب يثنى ولا يجمع على لفظه، نحو: امرؤ وامرأان (¬3)، وضرب: يجمع ولا يثنى وهو سواء (¬4)، قالوا: سواء (¬5) وسواسية (¬6)، استغناء عنه بقولهم:

سيان، وقد حكي تثنيته شاذا، قالوا: سواءان (¬7).

AUTO الفصل الأول في تعريف التنية

:

وهي ضم مفرد غالبا، وتنقسم (¬8) قسمين: لغوية - وهى الأصل - وصناعية - وهي الفرع -.

ولا يخلو الاسمان أن يكونا مختلفين لفظا أو متفقين وفالمختلفان بابهما

ج ٢ · ص ٧٦

# اللغوية، وطريقه أن يجمع بينهما بحرف العطف فتقول: قام زيد وعمرو.

والمتفقان: بابهما الصناعية، علي أن يتفقا عدة وحركة وسكونا ونضدا (¬1) نحو: قام الزيدان والعمران.

وقد جاءت اللغوية في المتفقين نادرا نحو: قام زيد وزيد، وكقول الشاعر (¬2):

لوعد قبر وقبر كان أكرمهم ... بيتا وأبعدهم عن منزل الذام

وقيل: إنما أراد به هاهنا الجنس لا التثنية (¬3).

وجاءت الصناعة في المختلفين نادرا، قالوا: العمران لأبي بكر وعمر، والقمران: للشمس والقمر تغليبا لطول ولاية عمر واشتهار عدله، ولتذكير القمر والتثنية علي ثلاثة أضرب:

تثنية في اللفظ والمعنى وهى الصناعية، وتثنية في المعنى دون اللفظ،

ج ٢ · ص ٧٧

# وهى كلا وكلتا، وقوله تعالى: * إن تتوبا إلى الله فقد صغت قلوبكما * (¬1).

فهو في موضع قلبين (¬2)، وتثنية في اللفظ دون المعنى نحو: لبيك اللهم لبيك، فإن المقصود بها المبالغة في الإجابة، وذلك لا يقع باثنين، ومنه قولهم:

«مالي بهذا الأمر يدان» (¬3)، إنما يريدون انتفاء القوة.

وقد يثنى الشئ يراد به غيره كقوله (¬4):

كما دحست الثوب فى الوعاءين.

[يريد الثوبين في الوعاء] (¬5)، والمقصود بالذكر في هذا الباب من هذه الأقسام القسم الأول.

ج ٢ · ص ٧٨

AUTO الفصل الثانى: في كيفية التثنية الصناعية

:

ولا يخلو الاسم المثنى أن يكون صحيحا أو معتلا. والصحيح لا يخلو أن يكون مذكرا أو مؤنثا، أما المذكر فلا يخلو أن يكون مرفوعا أو منصوبا أو مجرورا، فالمرفوع: تزيد عليه ألفا ونونا مكسورة، نحو: قام الرجلان والزيدان، والمجرور تزيد عليه ياء مفتوحا ما قبلها ونونا مكسورة نحو: مررت بالرجلين والزيدين وأما المنصوب: فتجمله في التثنية علي المجرور كالعوض من حمل المجرور عليه فيما لا ينصرف فتقول: رأيت الرجلين والزيدين.

فإن كان مضافا ثنيته دون المضاف إليه نحو: قام عبد الله، وكذلك الكنى نحو: قام أبوا زيد، وقوم من العرب يجعلون المثنى في الاحوال الثلاث بالألف وقد حمل عليه قوله تعالى: * إن هذان لساحران * (¬1) في أحد الأقوال (¬2) ومنه قول الشاعر:

تزود فيما بين أذناه طعنة ... دعته إلى هابى التراب عقيم (¬3).

ج ٢ · ص ٧٩

وقال (¬1) الآخر:

أعشق منها الجيد والعينانا (¬2).

وقول الآخر:

إن أباها وأبا أباها ... قد بلغا فى المجد غايتاها (¬3).

وأما المؤنث من الصحيح فحكمه حكم مذكره، نحو: قام الهندان والفاطمتان، ورأيت الهندين والفاطمتين،

ومررت بالهندين والفاطمتين.

وما فيه تاء التأنيث بمنزلة ما ليست فيه، ولم تسقط التاء فى التثنية إلا

ج ٢ · ص ٨٠

# من كلمتين، هما خصية، وألية، فى قوله (¬1):

كأن خصييه من التدلدل.

وقول الآخر:

ترتج ألياه ارتجاج الوطب (¬2).

وأما المعتل فلا يخلو أن يكون منقوصا أو مقصورا أو مهموزا أو محذوف اللام. أما المنقوص فجميعه تعاد ياؤه فى التثنية تقول فى: عم وشج وقاض ورام وغاز وداع: عميان وشجيان وقاضيان، وراميان، وغازيان، وداعيان.

أما المقصور فعلى ضربين: ثلاثى، وما فوقه.

فالثلاثى: تعاد ألفه في التثنية إلى ما قلبت عنه، تقول فى عصا ورحى:

عصوان ورحيان، وما جهل (¬3) أصل ألفه منه اعتبر بالإمالة، فإن أميل قلب

ج ٢ · ص ٨١

# ياء، وإن لم يمل قلب واوا، فالأول: نحو مسميين (¬1) ب «متى» و «بلى»، تقول فيه: متنان وبليان،، والثاني، نحو: مسميين د «لدى» و «إلى» تقول فيه: «لدوان» و «إلوان».

وأما ما تجاوز الثلاثى، فإن ألفه تقلب ياء من غير نظر إلى أصلها، تقول فى أعمى، وأعشى، ومثنى، ومصطفى، وحبلى، ومعزى، وحبارى: أعميان وأعشيان ومثنيان، ومصطفيان، وحبليان، ومعزيان، وحباريان.

فأما قولهم: مذروان (¬2)، فلأن التثنية فيه لازمة، والكلمة مبنية على الألف والنون، فلم يقولوا: مذرى حتى يقولوا:

مذريان (¬3)، فصارت ألفها حشوا (¬4).

وأما المهموز فعلى ضربين:

أحدهما: أن يكون قبل همزته ألف (¬5)،

والثانى: ألا يكون (¬6) قبلها ألف (¬7).

AUTO فالأول تتنزل الهمزة فيه أربع منازل

: الأولى (¬8): أن تكون أصلية كقراء (¬9)، ووضاء، لأنهما (فعال) (¬10) من القراءة والوضوء.

ج ٢ · ص ٨٢

الثانية: أن تكون منقلبة عن واو أو ياء أصليين، نحو: كساء ورداء، وهمزة هاتين المنزلتين تثبت فى التثنية، تقول فيهما: هذان قراءان ووضاءان، وكساءان ورداءان، وقد جاء فى الثانية القلب، قالوا: كساوان وردايان (¬1)، لأنها تنقص عن الأولى درجة بكونها بدلا من أصل، وهو قليل.

الثالثة: أن تكون منقلبة عن حرف زائد نزل منزلة (الأصل) (¬2)، نحو:

علباء (¬3) وحرباء (¬4)، لأن الهمزة منقلبة عن ياء للإلحاق بسرداح (¬5)، وهى التى ظهرت فى درحاية (¬6) - كما ستراه فى التصريف (¬7).

وهذه الهمزة لك فيها القلب وهو الأكثر، لأنها نقصت عن الأولى درجتين لكونها منقلبة عن حرف مشبه بالأصل، فتقول: علباوان وحرباوان، ولك فيها الإبقاء على الأصل - وهو الأقل -، فتقول: علباءان وحرباءان (¬8).

قال سيبويه: وسألته - يعنى الخليل - عن عقلته بثنايين (¬9) لم لم يهمز؟

فقال: لأنه لا يفرد له واحد (¬10).

ج ٢ · ص ٨٣

الرابعة: أن تكون منقلبة عن حرف زائد لم يلحق بالأصل كالمنقلبة عن ألف التأنيث (¬1)، نحو: حمراء وصفراء، وتقلب فى التثنية واوا ليس غير، تقول حمراوان وصفراوان (¬2).

AUTO الضرب الثانى: وهو ما ليس قبل همزته ألف،

فليس فيه إلا تصحيح الهمزة، نحو:

الفرأ (¬3) والرشأ (¬4)، والحدأ (¬5)، تقول فيه: الفرأان، والرشأان، والحدأان.

وأما المحذوف اللام ففيه مذهبان: أحدهما ترد لامه فتقول: أخوان وأبوان، والآخر: لا ترد نحو: يدان (¬6) ودمان، وقد جاء: يديان ودميان، قليلا، كقوله:

يديان بيضاوان عند محلم (¬7).

ج ٢ · ص ٨٤

وكقوله (¬1):

فلو أنا على حجر ذبحنا ... جرى الدميان بالخبر اليقين.

الفصل الثالث: فى أحكامها:

الحكم الأول: الألف والياء الداخلتان على المثنى فيهما خلاف، فأقر بهما من مذهب سيبويه (¬2) أنهما علامتا التثنية، وحرفا الإعراب وعلامتاه، ويفرق

ج ٢ · ص ٨٥

# بين الجر والنصب بالعوامل، وفيهما أقوال أخرى كثيرة (¬1).

الحكم الثاني: النون الداخلة على المثنى هي بدل من الحركة والتنوين اللذين كانا فى المفرد عند سيبويه فى ظاهر كلامه (¬2)، وقيل (¬3): إنها بدل من الحركة فيما تكون فيه حركة، نحو: الرجل، ومن التنوين فيما يكون فيه تنوين بغير حركة، نحو: عصا، وبدل منهما فيما يكونان فيه، نحو: رجل، وقد اعترض عليه بحبلى، فإنه لا تنوين. فيها ولا حركة. وكسرت النون على أصل التقاء الساكنين (¬4)، لأن القياس فيها حيث زيدت أن تكون ساكنة حتى يحدث مقتضى الحركة، وقد فتحها قوم من العرب (¬5)، وهي ثابتة فى الوصل والوقف وتحذف في مواضع:

ج ٢ · ص ٨٦

الأول: مع الإضافة، نحو: غلاما زيد؛ لأن النون دليل الانفصال والإضافة دليل الاتصال، والجمع بينهما متعذر، فإذا لقي الألف ساكن حذفت لفظا، نحو: غلاما الأمير.

الثانى: مع تقدير الإضافة، كقوله (¬1):

يا من رأى عارضا أسر به ... بين ذراعي وجبهة الأسد.

الثالث: في الاسم الموصول لطول الكلام كقوله:

أبنى كليب إن عمى اللذا ... قتلا الملوك وفككا الأغلالا (¬2).

ج ٢ · ص ٨٧

الرابع: مع حرف النفي في قولك: لا غلامى لك، وقد سبق بيانه فى بابه (¬1)،.

الخامس: عند الأخفش فى قولهم: ضارباك، والضارباك، عنده أن الكاف فى موضع نصب (¬2)، لأن النون لا تدخل بينه وبين العامل كما تدخل مع المظهر، وسيبويه يحمل المضمر على المظهر ويجعل موضعه مع الألف واللام نصبا وجرا (¬3).

السادس: لضرورة الشعر كقوله:

لها متنتان خظاتا كما ... أكب على ساعديه النمر (¬4).

يريد: خظاتان.

وقد ألحقوا هذه النون هاء الوقف قليلا فقالوا: زيدانه، ومنه قوله:

شهري ربيع وجماديينه (¬5).