$ الملك الأشرف
صلاح الدين، خليل ابن [الملك] المنصور قلاوون، النجمي الصالحي الألفي.
تسلطن بعد موت أبيه المنصور قلاوون في ذي القعدة سنة تسع وثمانين وستمائة.
ومولده [في ذي الحجة] في سنة ست وستين وستمائة تخمينا.
فلما تسلطن وتم أمره في ملك مصر، افتتح سلطنته بالجهاد؛ وسار من مصر ونازل عكا حتى افتتحها، وافتتح بعد ذلك غالب [سواحل الشام، ثم افتتح قلعة الروم وبهسنا. ولو طالت أيامه لأفتتح غالب] بلاد العراق وغيره؛ لأنه كان شجاعا مقداما، عالي الهمة، عديم النظير في الشجاعة، لا نعرف في ملوك الترك من يدانيه في الشجاعة والإقدام، لا قبله ولا بعده، إلى يومنا هذا، وهذا مجمع عليه.
قال الحافظ [أبو عبد الله] الذهبي في تاريخه: كان بطلا شجاعا مقداما، عالي الهمة، يملأ العين ويرجف القلب، رأيته مرات، وكان ضخما سمينا، كبير الوجه، بديع الجمال، مستدير اللحية، على وجهه رونق الحسن، وهيبة السلطنة.
وكان إلى جوده وبذله الأموال في أغراضه المنتهى. وكان صاحب سطوة، شديد الوطأة، قوي البطش، تخافه الملوك في أمصارها، والوحوش العادية في آجامها، أباد جماعة من كبار الدولة. وكان منهمكا على اللذات، لا يعبا بالتحرز على نفسه؛ لفرط شجاعته، وما أحسبه بلغ ثلاثين سنة، ولعل الله تعالى قد عفا عنه. إنتهى كلام الذهبي.
قلت: واستمر [الملك] الأشرف في ملك مصر من غير منازع، إلى أن خرج من القاهرة في أوائل محرم سنة ثلاث وتسعين وتوجه إلى البحيرة للصيد.
فلما كان بتروجة في يوم السبت ثاني عشر المحرم [سنة تاريخه] وقت العصر حضر إليه نائب سلطنته الأمير بيدار ومعه جماعة من الأمراء - وكان [الملك] الأشرف قد أمره بكره النهار [المذكور] أن يمضي بالدهليز والعساكر إلى جهة القاهرة، وبقي الأشرف وأمير (شكاره يتصيدان - فأحاطوا به، وليس معه إلا شهاب الدين [بن] الأشل أمير) شكار المذكور؛ فابتدر الأشرف بيدرا وضربه بالسيف قطع يده، ثم ضربه حسام الدين لاجين على كتفه حلها، وصاح لاجين على بيدرا: من يريد الملك هذه تكن ضربته؛
فسقط [الملك] الأشرف عن فرسه، ولم يكن معه سيف، بل كان في وسطه بند مشدود. ثم جاء الأمير بهادر رأس نوبة فأدخل السيف من أسفله وشقه إلى حلقه، وتركوه طريحا في البرية. والتفوا على بيدار، وحلفوا له، ومشى تحت العصائب السلطانية يريد القاهرة، ولقبوه بالملك الأوحد، وبات تلك الليلة وأصبح يسير إلى القاهرة.
فلما ارتفع النهار إذا بطلب عظيم قد أقبل فيه الأمير كتبغا المنصوري والأمير حسام الدين الأستادار، وغيرهما يطلبون بدم أستاذهم [الملك] الأشرف؛ فالتقوا مع بيدرا بالطرانة؛ فانكسر بيدرا وقتل.
وحملت الأشرفية رأس بيدرا على رمح، وعادوا إلى [جهة] القاهرة، واتفقوا على سلطنة [الملك] الناصر محمد بن قلاوون؛ فتم ذلك، وتسلطن الناصر محمد - حسبما يأتي ذكره -.
وكانت مدة الأشرف ثلاث سنين وشهرين وأياما - رحمه الله [تعالى]-.