التقفية في اللغة

AUTO باب الفاء

ج ١ · ص ٥٧٤

AUTO باب الفاء

الهرف: الإطناب في المدح وذكر الجميل، يقال في المثل: لا تهرف قبل أن تعرف " يقال: هرفت أهرف هرفا.

والكشف: مصدر كشفت الشيء. والوكف: النطع، قال أبو ذؤيب:

ومدعس فيه الأنيض أختفيته بجرداء مثل الوكف يكبو غرابها

والوكف: العيب - بفتح الكاف - وكذلك الإثم، يقال: وكف يوكف وكفا أي أثم، والوكف: وكف البيت. والظلف: مصدر ظلفت نفسه ظلفها إذا منعها، ويقال: ظلفت الأثر، وكذلك

ج ١ · ص ٥٧٥

أن تتبع الحزونة تمشي فيها ليخفى الأثر فلا يقص. ولا يعرفه أحد وهو مثل التوبير، ويقال فيه أيضا: أظلفت الأثر.

والوحف: الملتف من الشعر والشجر. والعف: الرجل العفيف، يقال: رجل عف وعفيف، وقد عف يعف عفا، وعفافة وقوم أعفاء وأعفة وأنشد:

ولقد شربت الخمر في حانوتها ولعب بالفتيات عف الملعب

والرجغ: مصدر رجفت الأرض رجفا ورجفانا أي اضطربت. والسجف - بفتح السين - الستر، قال ذو الرمة:

تراءى لنا من بين سجفين لمحة غزال أحم الموق بيض ترائبه

أحم العين: أسود العين.

والرشف: مص الريق. والزحف: دنو القوم بعضهم إلى بعض في الحرب. والجدف: القطع، ومنه أخذ مجداف السيفنة.

والنغف: دود يكون في أنوف الإبل، وكذلك الدود الذي يكون في النواة أبيض إذا أنقع، والواحدة نغفة. والجأف: الخوف،

ج ١ · ص ٥٧٦

يقال: جأفه جأفا إذا خوفه. وئف يجأف. والجلف: واحد الأخلاف، وهو ضرع الناقة. والطرف: الفرس، وانشد:

عن كسلاتي والجواد يكسل عن السفاد وهو طرف هيكل

" قافية أخرى "

الطوف: الغائط، ويقال: لأول ما يخرج من بطن الصبي حين يولد عقي قبل أن يطعم، يقال: عقي يعقي عقيا فإذا طعم بعد العقي فما خرج منه فهو الطوف، ويقال: طاف يطوف طوفا، وفي الحديث: " لايصلين أحدكم وهو يمنع طوفه "

والطوف أيضا: خشب مضموم بعضه إلى بعض.

والدواف: مصدر داف الدواء وغيره إذا خلطه بالماء والسوف: الشم، قال أبو النجم:

يسفن عطفي سنم همرجل سوف المعاصير خزامي المختلي

والشوف: الصقل والتزيين، يقال: شفته أشوفه، وتشوفت

ج ١ · ص ٥٧٧

المرأة أخذ من هذا، قال ذو الرمة:

بأحسن من خرقاء لما تعرضت لنا يوم عيد للخرائد شائف

والصوف: مصدر صاف الكبش يصوف إذا كثر صوفه.

والعوف: الحال، يقال: " أنعم الله عونك " ويقال: إنه يحسن العوف في إبله من الرعية، قال الأخطل:

أزب الحاجبين بعوف سوء من النفر الذين بأزقبان

والعوف: شيء من النبات. والعوف: ذكر الرجل.

والنوف: النعام. والنوف: فرج المرأة * الاختيار أن يكون النوف البظر *.

والخيف: ما انحدر من الجبل ولم يقع عن مجرى السيل ومنه الخيف بمنى مكة ينسب إليه مسجد الخيف. والخيف أيضا: جلد الضرع. يقال: ناقة خيفاء أي واسعة جلد الضرع وبعير أخيف: واسع جلد الثيل.

والضيف: ضيف الشمس سمي بذلك لعدوله، ويقال: ضفت

ج ١ · ص ٥٧٨

فلانا إذا ملت إليه أنت، وأضفته إذا أملته إليك، والكلمة مضافة إلى كذا وكذا أي ممالة إليه. تقول: رجل ضيف وامرأة ضيف وقوم ضيف.

وإن شئت ثنيت وجمعت فقلت: أضياف وضيوف وضيفان فمن لم يثن ولم يجمع فعلى أنه مصدر والضيف: جانب الوادي، يقال: تضايف الوادي إذا تضايق، والضيف: الجنب، وأنشد:

يتبعن عودا يشتكي الأظلا إذا تضايفن عليه انسلا

والصيف: مصدر صاف السهم إذا حاد عن الهدف، قال أبو زبيد الطائي:

كل يوم ترميه منها برشق فمصيب أو صاف غير بعيد

والخوف: الفزع، يقال: خفته أخافه خيفة ومخافة وخوفا، والخوف: اليقين قال الله تعالى: ﴿فإن خفتم ألا تعدلوا﴾ أي تيقنتم والله أعلم.

والخوف: الرجاء كما أن الرجاء في معنى الخوف، يقال: أتيت فلانا فما خفت أن ألقاه أي فما رجوت.

ج ١ · ص ٥٧٩

والهيف: الريح الحارة، قال ذو الرمة:

وصوح البقل ناج تجيء به هيف يمانية في مرها نكب

ولغة بعضهم: هوف.

والحيف: الجور. والحيف: إلهام الذكر. والعيف: الحوم والتردد قال أبو زبيد:

كأن أواب مساحي القوم فوقهم طير تعيف على جون مزاحيف

" قافية أخرى "

الاشتفاف: أن يستقصي الشارب جميع ما في الإناء وهو مأخوذ من الشفافة، وهي بقية الشيء فإذا استقصى شرب الشفافة قيل: اشتفها وتشافها، ومنه المثل: " ليس الري عن التشاف " أي لا يروي الإنسان عن شرب الشفافة.

والكشاف: مصدر كشفت الناقة إذا تابعت بين النثاجين، ويقال:

ج ١ · ص ٥٨٠

أكشفت أيضا، ومنه قيل: " لقحت الحرب كشافا " والانصراف: مصدر انصرف. والأقذاف: النواحي، نواحي الجبل. والاعتراف بالذنب وغيره. والانكشاف: الانجلاء. والانحراف: العدول.

والانجراف: مصدر انجرف أي ذهب وسيل جراف إذا لم يبق شيئا.

والوقاف: الوقوف. والذفاف: السم. والشفاف: جلدة تغشي القلب، ومنه قوله تعالى: ﴿قد شغفها حبا﴾ أي بلغ الحب شغاف قلبه وقد قرئ بالعين أيضا هو الشعاف.

والإخلاف في الوعد، يقال: وعد الرجل فأخلف وأخلفته أنا إخلافا إذا وجدته مخلفا، وتقول: أخلف الله عليك بخير وخلف الله أيضا، ويقال: أخلف الله لك وأخلف عليك، وأخلف فوه إذا تغيرت ريحه، وقال:

بان الشباب وأخلف العمر. . . . . . . . . . . . .

ويقال: خلف أيضا.

والاعتساف: الأخذ على غير هداية، قال ذو الرمة:

ج ١ · ص ٥٨١

[219 ب] وردت اعتسافا والثريا كأنه على قمة الرأس ابن ماء محلق

يصف طير الماء.

والاستهداف: الارتفاع، يقال: استهدف لك الشيء أي ارتفع. والضعاف: جمع ضعيف. والغداف: السابغ المسبل من كل شيء، والإغداف: إسبال الخمار على الوجه أو تغطية كل شيء بكساء أو غيره، ومنه الحديث: " فأغدف عليها خمسة سوداء " أي كساء، يقال: أغذفت المرأة قناعها، وقال:

إن تغد في دوني القناع فإنني طب بأخذ الفارس المستلئم

ومنه الحديث: " قلب المؤمن أشد اضطرابا من ذنب عصفور حين يغدف عليه " أي حين ترسل عليه الشبكة.

والعطاف: ما يعطف من الثوب وغيره: عطفت عليه أنا وعطفت

ج ١ · ص ٥٨٢

بالشيء، وعطفت الدابة. والأعطاف: جمع العطاف والأظلاف: جمع ظلف، والإظلاف: التوبير ويقال: ظلفت أيضا في المعنيين

ألم أظلف عن الشعراء نفسي كما ظلف الوسيقة بالكراع

فلا أقتات إلا فوق قف يذل بذي الحوافر أو يفاع

الكراع: الغلظ من الأرض، والوسيقة: ما جمعت من الإبل وسقته، والاسم: الظلف، ومقتات: متبع.

والإيجاف: مصدر أوجفت الفرس إذا سرت بها سيرا شديدا، قال الله تعالى: ﴿فما أوجفتم عليه من خيل ولا ركاب﴾ فالإيجاف للخيل وهو من وجف الفرس أوجفته أنا، والإيضاع للإبل فلما جمعها جاز أن يجعل الوجيف كأنه لهما.

والإسفاف: مصدر اسف الرجل للأمر الذي دخل فيه، وأسف الطائر: إذا دنا من الأرض في طيرانه، وأسففت الخوض إذا نسجته.

والأداف: قضيب الرجل، وقد جاء في الحديث: " في قطع

ج ١ · ص ٥٨٣

الأداف الدية " وقال:

أولج في كعثبها الأدافا

والإنصاف: مصدر أنصف النهار مثل انتصف انتصافا، ويقال: نصف أيضا.

والإنصاف: النصفة. والسياف: لزوم العير **** وشمه لها، قال الأخطل:

طوى بطنه طول السياف وألحقت معاه بصلب قد تفلق فائله

والسواف والسواف: لغتان، وهما الاسم من أساف يسيف إذا هلك ماله. والسواف - قول الأصمعي بالضم غير مهموز- وهو الموت ويقال أيضا: أساف الرجل إذا مات، وانشد:

فإخلاف وإتلاف فبينا يقال: أفاد، أو قالوا: أسافا

والمخراف: الميل الذي يقاس به الجرح. والمخارفة: المقايسة، وفي الحديث: " موت المؤمن عرق الجبين تبقى عليه البقية من الذنوب فيخارف بها عند موته "، فتفسيره: أمر المؤمن يقاس

ج ١ · ص ٥٨٤

بذنوبه عند الموت فيشتد عليه ليكون ذلك كفارة له.

والإقراف: هو أن تكون الأم من العناق والأب ليس كذلك، وقال:

وهل هند إلا مهرة عربية سليلة أفراس تجللها بغل

فإن نتجت مهرا كريما فبالحري وإن يك إقراف فمن قبل الفحل

والزفزاف: النعام الذي يزفزف في طيرانه يحرك جناحيه ويعدو. والإهناف: مصدر أهنف الرجل إذا ضحك وأهنف أيضا: إذا بكى من الأضداد.

والهياف: مصدر هاف الرجل وهافت الإبل هيافا إذا اشتد عطشعها، وناقة مهياف، وهاف يومنا إذا اشتد حره والعطش فيه.

" قافية أخرى "

الصفصف: القاع الذي لا نبت فيه. والتوذف: الإسراع في السير ويقال: هو التبختر. والأعقف: الفقير المحتاج، وجمعه عقفان. قال يزيد بن معاوية:

ج ١ · ص ٥٨٥

يا أيها الأعقف المزجى مطيته لا نعمة ترتجى عندي ولا نسبا

والأعقف: المتثنى المعوج.

والتاثف: مصدر تأثف القوم على الأمر أي اجتمعوا، قال النابغة:

. . . . . . . . . . . . . . وإن تأثفك الاعداء بالرفد

والمدنف: الهالك - بكسر النون - يقال: رجل مدنف، قال ذو الرمة:

كأني غداة الزرق يا مي مدنف يكيد ينفس قد أحم حمامها

أحم: قضى وقدر.

والمسرهف: الذي قد أحسن غذاؤه والمسرعف: مثله. والمخطرف: المتروك المنسي. والتكوف: تراكب الرمل، ومنه سميت الكوفة. والمجلف: المال الذي قد ذهب إلا قليلا، قال الفرزدق:

ج ١ · ص ٥٨٦

وعض زمان يا ابن مروان لم يدع من المال إلا مسحتا أو مجلف

ويروى: مجرف، فيقلبون اللام راء وقوله: لم يدع أي لم يقر، قال سويد بن أبي كاهل:

أرق العين خيال لم يدع من سليمى ففؤادي منتزع

أي لم يستقر، والمسحت، المتأكل. ومن قال: مجرف فإنه أراد لم يدع شيئا.

والمعلف: ما يبنى للدواب، ولا يقال له: آري لأن الآري هو الحبل الذي يدخل في الأرض ثم تشد به الدابة.

والمزخرف: المنقش. والتسعسف: اصله الأخذ على غير هداية. والتوقف. والتعرف. والتلطف. والتطرف. والتالف: من الألفة. ويوسف فيه لغات: يوسف ويؤسف ويوسف ويؤسف بهمز وغير همز، وأنشد:

ج ١ · ص ٥٨٧

فما صقر حجاج بن يوسف ممسكا. . . . . . . .

وهو من آسفته أي أغضبته، قال الله تعالى: ﴿فلما آسفونا﴾ أي أغضبونا والله أعلم.

والتخوف: من الخوف، والتخوف: أن تأخذ ما الرجل قليلا، قال الله تعالى: ﴿أو ياخذهم على تخوف﴾ أي شيئا بعد شيء، قال طرفة:

وجامل خوف من ذيبهم زجر المعلى أصلا والسفيح

والمخشف: المسلك في الأرض، يقال: مر يخشف أي يمضي، والأخشف: الأجرب، والخشف: يبس الجلد إذا مسسته صار تحت يدك خشف، والأخشف مثل الأخفش وهو الذي تبصره سوء.

والقرطف: القطيفة، وقال:

وذبيانة وصت بنيها بأن كذب القراطف والقروف

ج ١ · ص ٥٨٨

والمقرف: الذي أمه عربية والأب غير عربي. والرفرف: الفرش والبسط أيضا رفرف وقال بعضهم الرفرف: المحابس، وهن الأزر التي تقرم على الفرش التي يقال لها مقارم.

والجندف: القصير الغليظ جمعه جنادف، وقال:

وجندف لاحق بالرأس منكبه كأنه كودن يوشى بكلاب

يوشى: ينخس أي يستخرج ما عنده من العدو.

" قافية أخرى "

الطريف: الرجل الكثير الاباء إلى الحد الأكبر بين الطراقة ليس بذي قعدد، والطريف: ما استفدته من المال قريبا. والغضروف: طرف الأذن الأعلى، ويقال له: الغرضوف أيضا مقلوب. والغرطوف: ما أشبه العظم، وأنشد:

ددن يكسر غرطوف الأذن

وجمع الغضروف غضاريف. والغضروف في البدن في ثلاثة مواضع: طرف الأذن، وطرف الكتف، وقصبة الأنف. والخذروف: قطعة من جلود، يثقب ويجعل فيه خيط ويدور، قال امرؤ القيس:

ج ١ · ص ٥٨٩

فمر كخذروف الوليد أمره تتابع كفيه بخيط موصل

وأصل الخذرفة السرعة، وإنما قال: بخيط موصل، يقال: إن هذا الخيط قد عمل به عملا كثيرا حتى انقطع ووصل ولان وملس لكثرة العمل به فهو أسرع له.

والعروف: ما يعرفه كل أحد وتميل إليه النفس. والعلوف: من الرجال: الثقيل النؤوم الذي لا ينبعث في الأمور.

والعدوف والعذوف جميعا - طعام يؤكل. يقال: ما ذقت عدوفا ولا عاذفا أي شيئا.

والوقوف. والخروف: ولد الضأن والأنثى الخروفة والوجييف: السير السريع. والوخيف: كل ما غسل به الرأس من خطمي أو غير ذلك. والقضيف: الدقيق من الرجال. والنحيف: أرق من القضيف، والعريف الرئيس. والغريف: الأجمة. والشريف والضعيف. والخيف: جمع خيفة. والمخوف، تقول: طريق مخوف أي فيه خوف ووجع مخيف. واللفيف: القوم الملتفون. والحفيف: صوت الريح تقول سمعت حفيف الريح. والدفيف: دفيف الطائر في الهواء.

ج ١ · ص ٥٩٠

والزفيف: سرعة سير الناقة والناس، قال الله تعالى: ﴿فأقبلوا إليه يزفون﴾ قال الفرزدق:

وجاء قريع الشول عند إفالة زفيفا وجاءت خلفه وهي زفف

يقال: ناقة زفوف، وجمل زفوف، وطير زفوف: إذا سار مع الأرض ساعة ثم ارتفع.

والشفيف: برد الأسنان وكل برد، تقول: أجد شفيفا أي بردا، فقال: هو هذا وأشار نحو السماء إلى سحابة كهيئة الدخان. قال ابن أحمر:

حرجا تروق بروقة يقيانها وشفيفها عن متنه المتأود

والصفيف: اللحم الذي لم يستحكم نضاجه والضفيف أيضا: القديم من اللحم، يقال: صف اللحم يصف صفا.

والطفيف: القليل، والعرجوف: النمل الطويل القوائم.

والرفيف: البريق، يقال: رف يرف وقال:

ج ١ · ص ٥٩١

دجا الليل واستن استنانا رفيفه كما استن في الغاب الحريق المشيع

والمنجوف: المقطوع. عن النساء. والنجيف: السهم العريض. والريف: الخصب. والعفيف. واللفيف. والسيف: شطء البحر وكذلك المتروف. والعزيف: الصوت، يقال: هذا عزيف الجن. والتوحيف: ضرب البعير بنفسه إلى الأرض، يقال: وحف البعير يوحف توحيفا.

والصليف: صفحة العنق. والخنيف: رديء الكنان وخشنه، وقال أبو زبيد:

وأباريق مثل أعناق طير الما قد جيب فوقهن خنيف

والصوف: مصدر صاف عنه صوفا إذا عدل، قال:

يصيف عنهن أحيانا بمنخره فبالبان وبالليتين تكديد

والحشيف: الثوب الخلق. والجخيف: صوت النائم.

والجخيف أيضا الكبر. والجخيف: الكثرة، وقال:

أراهم بحمد الله بعد جخيفم غرابهم إن مسته الفتر واقعا

ج ١ · ص ٥٩٢

والسخيف: الذي لا عقل له. والمشوف: المصقول، يقال: شفت الشيء شوفا، وهو مشوف أي مصقول من كل شيء. والكثيف: الثخين جدا. والنسيف: الأثر الذي يكون في جلال الرحل في موضع العقب قال العبدي:

وقد تخدت رجلي إلى جنب غرزها نسيفا كأفحوص القطاة المطرق

الأفحوص: الموضع الذي تبيض فيه، والمطرق: التي تطرق بيضها كما تطرق المرأة بولدها. والنسيف: ما يبس من البقل، قال زهير:

ويرجعها إذا نحن انقلبنا نسيف البقل واللبن الحقين

" قافية أخرى "

الإضافة: مصدر أضفت فلانا أي أملته فضاف هو أي مال هو ومنه: الإضافة في الكلمة. ومنه الضيف لأنه يضيف إليك أي يميل إليك. والإضافة أيضا: مصدر أضاف الر جل من [224 ب] الأمر أي

ج ١ · ص ٥٩٣

أشفق، قال الهذلي:

وكنت إذا جاري دعا لمضوفة أسمر حتى ينصف الساق مئزري

والشافة: لحم باطن القدم فأما الشأفة - بالهمز - فقرحة تخرج بالقدم فتكوى فتذهب، يقال منه: شئفت رجله شأفا، ويقول في المثل: " استأصل الله شأفته " أي أذهبه الله كما اذهب تلك، فإن خفف الهمز دخل في القافية.

والإنافة: الإشراف، يقال: أناف الرجل أي أشرف، ومنه قولهم: مائة ونيف أي أطل عليها وأوفى.

والنصافة: الخدمة، يقال: هذا نصيف بين النصافة، وأنشد:

وتلقى حصان تنصف ابنة عمها كما كان يلقي الناصفات الخوادم

يقال: هو الوصيف والنصيف، وتقول: نصفت القوم أنصفهم نصافة. والزرافة: الجماعة من الناس، قال عدي:

وبدل الفيج بالزرافات ... والأيام خون جم عجائبها

ج ١ · ص ٥٩٤

والزرافات: المواكب. والزرافة: دابة تكون عند الملوك. والإسافة: مصدر أساف الخرز أي أفسده، قال الطرماح:

مزايد خرقاء اليدين مسيفة يخب بها مستخلف غير آين

والمزايد: جمع مزادة، والخرقاء: الرديئة العمل والمسيفة: المخطئة. والمستخلف: الذي يسقى أهله الماء من غير أرضه، آين: أي منوان، ويقال: ونيت، والأين: الإبطاء.

والإشافة: مصدر أشاف على الأمر أي أشرف عليه، ويقال فيه: أشفى مقلوب ".

" قافية أخرى "

الخرفة: ما تخترفه من النخل. والطرفة: ما استطرفته أي أخذته قريبا. والترفه: التنعم. والسدفة: بقية من سواد الليل، يقال: أسدف الليل وسدف. والسدفة الضوء أيضا

ج ١ · ص ٥٩٥

وأصل السدفة: الستر فكان الظلام إذا أقبل ستر للضوء والضوء إذا أقبل ستر للظلام، والسدفة الباب، وأنشد:

لا يرتدي مرادي الحرير ولا يرى بسدفة الأمير

أي بباب الأمير.

والعدفة: الجماعة من الناس ما بين العشرة إلى الخمسين والجمع العدف. والزلفة: المنزلة، قال العجاج:

تاج طواه الأين مما وجفا طي الليالي زلفا فزلفا

رفع طي على ضمير فعل للطي يصير به فاعلا، قال الله تعالى: ﴿وزلفا من الليل﴾ أي ساعة ومنه: المزدلفة والزلفة: القربة، قال عمرو بن جرموز:

أتيت عليا برأس الزبير وقد كنت أحسبه زلفة

ج ١ · ص ٥٩٦

فبشر بالنار قبل العيان وبئس بشارة ذي التحفة

قوله: أحسبه زلفة اي قربة.

والنشفة: الخرقة التي ينشف بها الماء. والكفة: حاشية الذي قد كف وحاشية الرمل وغيره.

والعفة. والخفة. واللخفة: الحجر العريض الرقيق الأبيض والجميع لخاف، وفي حديث زيد حين أمره أبو بكر - رحمة الله عليه - بتجمع القرآن قال: " فجعلت أتتتبعه من الرقاع واللخاف والعسب ". والصفحة: واحدة الصحاف، النغفة: دود يقع في مناخر الدواب - وقد تحرك الغين -، ويقال: هو الدود الأبيض الذي يقع في النواة إذا بلت.

والرصفة: عقبة تلف على أصل القوس وعلى أصل النصل من السهم والخلفة: كل شيء بعد شيء فهو خلفة، قال الله تعالى: ﴿وهو الذي جعل الليل والنهار خلفة﴾ والخلفة: ما وجده المبطون، وقال:

بها العين والآرام يمشين خلفة وأسفع ذيال موشى مدرع

أي كأن عليه درعا من بياضه.

ج ١ · ص ٥٩٧

والهرشفة: العجوز البالية، ويقال: دلو هرشفة أي متشنجة بالية، ويقال لصوفة الدواة إذا يبست: هرشفة، والفعل منه: أهرشفت صارت كذلك ولو قلت في فعلها هرشفت كان حسنا، وقال:

كل عجوز رأسها كالكفة تسعى بجف معها هرشفة

الجف: الركوة.

ج ١ · ص ٥٩٨

فصل