الثامنة والثلاثون: معرفة ما ورد بوجهين بحيث إذا قرأه الألثغ لا يعاب
وذلك كالذي ورد بالراء والغين، أو بالراء واللام، أو بالزاي والذال، الى غير ذلك مثاله اللهس لغة في اللحس أو ههة والثرط (1) مثل الثلط لغة أو لثغة وهو إلقاء البعر رقيقا. ويقال: إناء تلع لغة في ترع أو لثغة، وعاذور لغة في عاثور، والوطث في الوطس، والرمص في العين والغمص واحد، والغادة والرادة المرأة الناعمة، والطرس والطلس: الصحيفة والتلصيص والترصيص، وعثا الشيخ وعسا، وفاظت نفسه وفاضت.
واللثغة في اللسان أن تقلب الراء غينا، والسين ثاء، والضاد ظاء، والقاف طاء، أو كافا، والكاف همزة، واللام ياء، والأرت: أن يجعل اللام تاء (2).