(فأما الإبدال)
فهو إبدال حرف بآخر، وهو من المختلف فيه ينحصر في أصل مطرد، وكلمات مخصوصة (فالأصل المطرد) كل هاء التأنيث رسمت تاء نحو " رحمت "، و " نعمت "، و " شجرت "، و " جنت " و " كلمت "، وهو على قسمين:
قسم اتفقوا على قراءته بالإفراد، وقسم اختلفوا فيه. فالقسم المتفق على إفراده جملته في القرآن أربع عشرة كلمة تكرر منها ستة.
(الأول) : " رحمت " في سبعة مواضع. في البقرة " أولئك يرجون رحمت الله "، وفي الأعراف " إن رحمت الله قريب "، وفي هود " رحمت الله وبركاته عليكم "، وفي مريم ذكر " رحمت ربك "، وفي الروم " إلى آثار رحمت الله "، وفي الزخرف " أهم يقسمون رحمت ربك "، " ورحمت ربك خير ".
(الثاني) : " نعمت " في أحد عشر موضعا. في البقرة " نعمت الله عليكم وما أنزل "، وفي آل عمران " نعمت الله عليكم إذ كنتم "، وفي المائدة " نعمت الله عليكم إذ هم "، وفي إبراهيم " بدلوا نعمت الله كفرا "، " وإن تعدوا نعمت الله "، وفي النحل: " وبنعمت الله هم يكفرون "، و " يعرفون نعمت الله "، " واشكروا نعمت الله "، وفي لقمان " في البحر بنعمت الله "، وفي فاطر " نعمت الله عليكم هل من خالق "، وفي الطور " فذكر فما أنت بنعمت ربك ".
(الثالث) : " امرأت " في سبعة مواضع في آل عمران " إذ قالت امرأت عمران "، وفي يوسف " قالت امرأت العزيز " في الموضعين. في القصص " وقالت امرأت فرعون "، وفي التحريم " امرأت نوح وامرأت لوط " و " امرأت فرعون ".
(الرابع) " سنت " في خمسة مواضع في الأنفال فقد مضت سنت الأولين، وفي فاطر فهل ينظرون إلا سنت الأولين فلن تجد لسنت الله تبديلا ولن تجد لسنت الله تحويلا، وفي غافر: سنت الله التي قد خلت في عباده.
(الخامس) لعنت في موضعين: أحدهما في آل عمران فنجعل لعنت الله على الكاذبين، و " أن لعنت الله " في النور.
(السادس) معصيت الرسول في الموضعين من المجادلة، وغير المكرر سبعة، وهي " كلمت ربك الحسنى " في الأعراف و " بقيت الله خير لكم " في هود و " قرت عين " في القصص و " فطرت الله " في الروم و " شجرت الزقوم " في الدخان و " جنت نعيم " في الواقعة و " ابنت عمران " في التحريم. فوقف على هذه المواضع بالهاء خلافا للرسم ابن كثير وأبو عمرو والكسائي ويعقوب، هذا هو الذي قرأنا به ونأخذ به، وهو مقتضى نصوصهم، ونصوص أئمتنا المحققين عنهم وقياس ما ثبت نصا عنهم وإن كان أكثر المؤلفين لم يتعرضوا لذلك فيقتضي عدم ذكرهم له والكثير من هذا الباب أن تكون الجماعة كلهم فيه على الرسم فلا يكون فيه خلاف الوقف عليه بالتاء. فإن من حفظ حجة على من لم يحفظ وغاية من لم يذكر ذلك السكوت، ولا حجة فيه، وفي الكافي الوقف في ذلك بالهاء لأبي عمرو والكسائي، وفي الهداية للكسائي وحده، وفي الكنز لابن كثير وأبي عمرو والكسائي، فلم يذكر يعقوب.
والقسم الذي قرئ بالإفراد وبالجمع ثمانية أحرف، وهي " كلمت ربك " في الأنعام " وتمت كلمت ربك صدقا "، وفي يونس " وكذلك حقت كلمت ربك "، و " إن الذين حقت عليهم كلمت ربك "، وفي غافر " وكذلك حقت كلمت ربك "، و " آيات للسائلين " في يوسف و " في غيابت الجب " في الموضعين من يوسف و " آيات من ربه " في العنكبوت وفي الفرقان " آمنون "، وفي سبأ و " على بينت منه " في فاطر " وما تخرج من ثمرات " في فصلت و " جمالت " في المرسلات. فمن
قرأ شيئا من ذلك بالإفراد وكان من مذهبه الوقف بالهاء كما تقدم وقف بالهاء وإن كان من مذهبه الوقف بالتاء وقف بالتاء. من قرأه بالجمع وقف عليه بالتاء كسائر الجموع. وسيأتي الكلام على ذلك مفصلا في أماكنه - إن شاء الله تعالى -.
وقد أجمعت المصاحف على كتابة ذلك كله بالتاء إلا ما ذكره الحافظ أبو عمرو الداني في الحرف الثاني من يونس، وهو " إن الذين حقت عليهم كلمت ربك " قال: تأملته في مصاحف أهل العراق فرأيته مرسوما بالهاء ; وكذلك اختلف أيضا في قوله في غافر وكذلك حقت كلمة ربك فكتابته بالهاء على قراءة الإفراد، بلا نظر. وكتابته بالتاء على مراد الجمع. ويحتمل أن يراد الإفراد ويكون كنظائره مما كتب بالتاء مفردا. ولكن الذي هو في مصاحفهم بالتاء قرءوه بالجمع فيما نعلمه - والله أعلم -.
ويلتحق بهذه الأحرف حصرت صدورهم في النساء. قرأ يعقوب بالتنوين والنصب على أنه اسم مؤنث. وقد نص عليه أبو العز القلانسي وأبو الحسن طاهر بن غلبون والحافظ أبو عمرو الداني وغيرهم أن الوقف عليه بالهاء. وذلك على أصله في الباب. ونص أبو طاهر بن سوار وغيره على أن الوقف بالتاء لكلهم، وذلك يقتضي التاء له وسكت آخرون فلم ينصوا فيه كالحافظ أبي العلاء، وغيره، وقال سبط الخياط في المبهج: والوقف بالتاء إجماع لأنه كذلك في المصحف.
قال: ويجوز الوقف عليه بالهاء في قراءة يعقوب مثل كلمة ووجلة، وهذا يقتضي الوقف عنده على ما كتب تاء بها كما قدمنا - والله أعلم -.
(وأما الكلمات المخصوصة) فهي ست: ياأبت، وهيهات. ومرضات، ولات، واللات، وذات بهجة.
أما ياأبت، وهي في يوسف. ومريم. والقصص. والصافات. فوقف عليها بالهاء خلافا للرسم: ابن كثير وابن عامر، وأبو جعفر ويعقوب. ووقف الباقون بالتاء على الرسم وأما هيهات، وهو الحرفان في المؤمنون فوقف عليها بالهاء. الكسائي والبزي. واختلف عن قنبل
، فروى عنه العراقيون قاطبة الهاء كالبزي، وهو الذي في الكافي، والهداية، والهادي، والتجريد، وغيرها. وقطع له بالتاء فيهما صاحب التبصرة، والتيسير، والشاطبية، والعنوان، والتذكرة، وتلخيص العبارات، وغيرها. وبذلك قرأ الباقون.
إلا أن الخلاف في العنوان والتذكرة، والتلخيص، لم يذكر في الأول، وانفرد صاحب العنوان عن أبي الحارث بالتاء في الثانية كالجماعة وأما مرضات، وهو أربعة مواضع موضعان في البقرة وموضع في النساء. وموضع في التحريم ولات حين مناص في ص واللات في النجم وذات بهجة في النمل. فوقف الكسائي على الأربعة بالهاء هذا هو الصحيح عنه، وقد اختلف في بعضها في بعض الكتب فلم يذكر في تلخيص العبارات اللات، وذات بهجة وخص الدوري عنه في " لات " بالهاء، وفي التبصرة روى عن الكسائي في غير مرضات الهاء والمشهور عنه التاء، ولم يذكر في التجريد ذات بهجة، ولات حين ووقف من قراءته على الفارسي يعني في الروايتين على اللات بالهاء. ولم يذكر أبو العز، ولا كثير من العراقيين ذات بهجة، وقطع له في مرضات بالهاء، وفي التبصرة حكى عن حمزة وحده الوقف فيه بالهاء، وكذا حكى غيره. وقد ورد الخلاف عنه والصواب التاء قال الداني في الجامع: وهذا هو الصحيح عنه وقول ابن مجاهد في سبعته حمزة وحده يقف على مرضاة بالتاء، والباقون بالهاء. وقال الداني: يعني ابن مجاهد إن النص لم يرد عنهم بالوقف على ذلك بالتاء إلا عن حمزة، ومن سواه غير الكسائي. فالنص فيه معدوم عنه إذا كان نافع، وغيره ممن لا نص فيه عنه يقف على ذلك بالتاء على حال رسمه، وذكر صاحب الكافي، وصاحب الهداية الوقف على ذات بهجة، و " ذات الصدور " وشبهه عن الكسائي بالهاء. والمراد بشبهه ذات بينكم، وذات الشوكة، وذات اليمين، وذات الشمال، وذات حمل، وذات قرار، وذات الحبك، وذات ألواح وذات الأكمام، وذات البروج، وذات الوقود، وذات الرجع، وذات الصدع وذات العماد، وذات لهب ووقع ذات الصدور في موضعي آل عمران
، وفي المائدة والأنفال، وهود ولقمان وفاطر والزمر والشورى والحديد والتغابن والملك. وهو ضعيف لمخالفته الرسم، ولأن عمل أهل الأداء على غيره وزعم ابن جبارة أن ابن كثير وأبا عمرو والكسائي ويعقوب، يقفون على ذات الشوكة، وذات لهب، وبذات الصدور بالهاء ففرق بينه وبين أخواته، ونص عمن لا نص عنه، ولا أعلمه إلا قاسه على ما كتب بالتاء من المؤنث وليس بصحيح، بل الصواب الوقف عليه بالتاء للجميع اتباعا للرسم - والله أعلم -.
(والقسم المتفق عليه من الإبدال) نوعان: أحدهما المنصوب لمنون غير المؤنث يبدل في الوقف ألفا مطلقا كما تقدم في الباب قبله نحو: أن يضرب مثلا، وكنتم أمواتا، وكان حقا، وللناس إماما.
والثاني الاسم المفرد المؤنث ما لم يرسم بالتاء تبدل تاؤه وصلا هاء وقفا سواء كان منونا، أو غير منون نحو: ومن يبدل نعمة الله، وتلك الجنة، ومن الجنة، وعلى أبصارهم غشاوة، ومثلا ما بعوضة، وكمثل جنة بربوة وشذ جماعة من العراقيين فرووا عن الكسائي وحده الوقف على مناة بالهاء، وعن الباقين بالتاء. ذكر ذلك ابن سوار وأبو العز وسبط الخياط، وهو غلط وأحسب أن الوهم حصل لهم من نص نصير على كتابته بالهاء. ونصير من أصحاب الكسائي فحملوا الرسم على القراءة وأخذوا بالضد للباقين. ولم يرد نصير إلا حكاية رسمها كما حكى رسم غيرها في كتابه مما لا خلاف في رسمه، ولا تعلق له بالقراءة والعجب من قول الأهوازي: وأجمعت المصاحف على كتابتها (منوة) بواو والوقف عليه عن الجماعة بالتاء. فالصواب الوقف عليه عن كل القراء بالهاء على وفق الرسم - والله أعلم -.