AUTO ومن أمارة نبوته عند النجاشي:
12 - أخبرنا القاسم بن أبي القاسم أنا محمد بن موسى نا محمد بن يعقوب نا أحمد بن عبد الجبار نا يونس بن بكير عن ابن إسحاق دثني الزهري عن أبي بكر بن عبد الرحمن بن الحارث بن هشام عن أم سلمة زوج النبي صلى الله عليه وسلم ورضي الله عنها أنها قالت:
لما ضاقت علينا مكة وأوذي أصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم وفتنوا ورأوا ما يصيبهم من البلاد والفتنة في دينهم وأن رسول الله صلى الله عليه وسلم لا يستطيع دفع ذلك عنهم وكان رسول الله صلى الله عليه وسلم في منعة من قومه وعمه لا يصل إليه شيء مما يكره مما ينال أصحابه فقال لهم رسول الله صلى الله عليه وسلم:
إن بأرض الحبشة ملكا لا يظلم أحد عنده فالحقوا ببلاده حتى يجعل الله لكم فرجا ومخرجا مما أنتم فيه.
فخرجنا إليها أرسالا حتى اجتمعنا بها فنزلنا بخير دار على خير جار، أمنا على ديننا، ولم نخش منه ظلما، فلما رأيت قريش أنا قد أصبنا دارا وأمنا اجتمعوا على أن بعثوا إليه فينا ليخرجنا من بلادنا وليردنا عليهم، فبعثوا عمرو بن العاص وعبد الله بن أبي ربيعة، فجمعوا له هدايا ولبطارقته، فلم يدعوا منهم رجلا إلا وهبوا إليه هدية على حدة وقالوا لهما ادفعوا إلى كل بطريق هديته فقد تكلموا فيهم ثم ادفعوا إليه هداياه وإن استطعتما أن يردهم عليكم قبل أن
يكلمهم فافعلوا، فقدما عليه فلم يبق بطريق من بطارقته إلا قدموا إليه هديته وكلموه وقالوا له: إنا قدمنا على هذا الملك وسفهاء من سفهائنا فارقوا أقوامهم في دينهم ولم يدخلوا في دينكم فبعثنا فيهم ليردهم الملك عليهم فإذا نحن كلمناه فأشيروا عليه بأن يفعل، فقالوا: نفعل.
ثم قدموا إلى النجاشي هداياه، وكان من أحب ما يهدى إليه من مكة الأدم، فلما أدخلوا عليه هداياه قالوا:
أيها الملك إن فتية منا سفهاء، فارقوا دين قومهم ولم يدخلوا في دينك وجاءوا بدين مبتدع لا نعرفه، وقد لجأوا إلى بلادك فبعثنا إليك فيهم عشائرهم وآباؤهم وأعمامهم وقومهم لتردهم عليهم فهم أعلى بهم عينا.
قالت بطارقته: صدقوا أيها الملك لو رددت عليهم كانوا هم أعلى بهم عينا فإنهم لم يدخلوا في دينك فتمنعهم بذلك، فغضب ثم قال: لا، لعمر الله لا أردهم إليهم حتى أدعوهم فأكلمهم وأنظر ما أمرهم، قوم لجأوا إلى بلادي واختاروا جواري على جوار غيري، فإن كانوا كما يقولون رددتهم عليهم وإن كانوا على غير ذلك منعتهم ولم أخل بينهم وبينهم ولم أنعمهم عينا.
فأرسل إليهم النجاشي فجمعهم، ولم يكن شيء أبغض إلى عمرو بن العاص وعبد الله بن أبي ربيعة من أن يسمع كلامهم.
فلما جاءهم رسول النجاشي اجتمع القوم فقالوا: ماذا [تقولون]؟ فقالوا وماذا نقول؟ [نقول] والله ما نعرف وما نحن عليه من أمر ديننا وما جاءنا به نبينا صلى الله عليه وسلم ولو كان في ذلك ما كان.
فلما دخلوا عليهم كان الذي يكلمهم منهم جعفر بن أبي طالب رضي الله عنه، فقال له النجاشي: ما هذا الدين الذي أنتم عليه؟ فارقتم دين قومكم ولم تدخلوا في يهودية ولا نصرانية، فما هذا الدين؟
فقال جعفر بن أبي طالب رضي الله عنه:
أيها الملك كنا قوما على الشرك نعبد الأوثان ونأكل الميتة ونسيء الجوار ويستحل المحارم بعضنا من بعض في سفك الدماء وغيرها، لا نحل شيئا ولا نحرمه، فبعث الله إلينا نبيا من أنفسنا، نعرف وفاءه وصدقه وأمانته، فدعانا إلى أن نعبد الله وحده لا شريك له، ونصل الرحم، ونحسن الجوار، ونصلي لله، ونصوم ولا نعبد غيره.
قال: فقال: هل معك شيء مما جاء به؟ وقد دعا أساقفته وأمرهم فنشروا المصاحف حوله، فقال له جعفر: نعم.
فقال: هلم فاتل علي ما جاء به.
فقرأ عليه صدرا من كهيعص، فبكى والله النجاشي حتى أخضل لحيته وبكت أساقفته حتى أخضلوا مصاحفهم ثم قال: إن هذا الكلام ليخرج من المشكاة التي جاء به موسى عليه السلام انطلقوا راشدين، لا والله لا أردهم عليكم ولا أنعمكم عينا.
فخرجنا من عنده، فكان أبقى الرجلين فينا عبد الله بن أبي ربيعة.
فقال: عمرو بن العاص والله لآتينه غدا بما أستأصل به خضراءهم ولأخبرنه أنهم يزعمون أن إلهه الذي يعبده عيسى بن مريم عبد.
فقال له عبد الله بن [أبي] ربيعة: لا تفعل فإنهم وإن كانوا خالفونا فإن لهم رحما ولهم حقا، فقال: والله لأفعلن.
فلما كان الغد دخل عليه فقال:
أيها الملك: إنهم يقولون في عيسى قولا عظيما، فأرسل إليهم فسلهم عنه، فبعث إليهم ولم ينزل بنا مثلها فقال بعضنا لبعض: ماذا تقولون له في عيسى إذ هو سألكم؟
فقالوا: نقول والله الذي قاله الله تبارك وتعالى فيه والذي أمرنا به نبينا صلى الله عليه وسلم أن نقوله فيه.
فدخلوا عليه وعنده بطارقته فقال: ما تقولون في عيسى ابن مريم؟
فقال له جعفر: هو عبد الله ورسوله وكلمته وروحه ألقاها إلى مريم العذراء البتول.
قال: فدلى النجاشي يده إلى الأرض، فأخذ عودا بين أصبعيه، فقال: ما عدى عيسى بن مريم ما قلتم هذا العويد.
فتناخرت بطارقته فقال: وإن تناخرتم والله، اذهبوا فأنتم سيوم في أرضي، (السيوم الآمنون) من سبكم غرم (ثلاثا) ما أحب أن لي دبرا (يعني من ذهب) وأني آذيت رجلا منكم، فوالله ما أخذ الله مني الرشوة حين رد علي ملكي فآخذ
الرشوة فيه، ولا أطاع الناس في فأطيع الناس فيه، ردوا عليهما هداياهما فلا حاجة لي بها وأخرجا أو قال وأخرجوهما من بلادي.
فخرجا مقبوحين مردود عليهما ما جاء به، فأقمنا مع خير جار وفي خير دار فلم ينشب أن خرج عليه رجل من الحبشة ينازعه في ملكه، فوالله ما علمنا حزنا قد كان أشد منه فرقا من أن يظهر ذلك الملك عليه فيأتي ملك لا يعرف من حقنا ما كان يعرف.
فجعلنا ندعو الله ونستنصره للنجاشي، فخرج إليه سائرا فقال أصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم بعضهم لبعض: من رجل يخرج فيحضر الوقعة حتى ينظر على من تكون يعني الهزيمة؟
فقال الزبير رضي الله عنه -وكان من أحدثهم سنا-: أنا، فنفخوا له قربة فجعلها في صدره ثم خرج يسبح عليها حتى خرج إلى شقه الآخر -يعني وكان بينهم وبين ملتقى القوم نهر من النيل عظيم- وخرج إلى حيث التقى الناس فحضر الوقعة فهزم الله ذلك الملك وقتله، وظهر النجاشي، فوالله ما علمنا أنا فرحنا بشيء قط فرحنا بظهور النجاشي، ثم أقمنا عنده حتى خرج من خرج منا راجعا إلى مكة وأقام من أقام.
قال الزهري: فحدثت هذا الحديث عروة عن أم سلمة، فقال عروة: هل تدري ما قوله: ما أخذ الله مني الرشوة حين رد علي ملكي فآخذ الرشوة فيه، ولا أطاع الناس في فأطيع الناس فيه يعني؟
قال: قلت لا.
فقال عروة: فإن عائشة رضي الله عنها وعن أبيها حدثتني أن أباه كان ملك قومه وكان له أخ من صلبه له اثنا عشر رجلا ولم يكن لأب النجاشي ولد غيره، فأدارت الحبشة رأيها بينها فقالوا: لو أنا قتلنا [أبا] النجاشي وملكنا أخاه فإن له اثني عشر رجلا من صلبه فتوارثوا الملك لبقي ملك الحبشة عليهم دهرا طويلا لا يكون بينها اختلاف فعدوا عليه فقتلوه وملكوا أخاه.
ودخل النجاشي على عمه حتى غلب عليه، يعني غلب على أمره في الرأي، فلا يدبر أمره غيره وكان لبيبا.
فلما رأت الحبشة مكانه من عمه قالوا: لقد غلب هذا الغلام على أمر عمه، فما نأمن أن يملكه علينا وقد عرف أنا قد قتلنا أباه، فإن فعل لم يدع منا شريفا إلا قتله فكلموه فيه فليقتله أو ليخرجه من بلادنا، فمشوا إلى عمه فقالوا: قد رأينا مكان ابن أخيك منك وقد عرفت أنا قد قتلنا أباه وجعلناك مكانه وإنا لا نأمن أن تملكه علينا فيقتلنا، فإما أن تقتله وإما أن تخرجه من بلادنا.
فقال: ويحكم قتلتم أباه بالأمس وأقتله اليوم؟ بل أخرجوه من بلادكم فخرجوا به، فوقفوه بالسوق فباعوه من تاجر من التجار فقذفه في سفينته بستمائة درهم أو بسبعمائة درهم فانطلق به.
فلما كان العشاء هاجت سحابة من سحاب الخريف فخرج عمه يتمطر تحتها وفي رواية يستمطر تحتها، فأصابته صاعقة فقتلته، ففزعوا إلى ولده فإذا هم محمقون ليس في أحد منهم خير، فمرج على الحبشة أمرهم، فقال بعضهم لبعض:
تعلمن والله أن ملككم الذي بعتم الغداة، فإن كان لكم بأمر الحبشة حاجة فأدركوه قبل أن يذهب.
فخرجوا في طلبه حتى أدركوه فردوه فعقدوا عليه تاجه وأجلسوه على سريره وملكوه.
فقال التاجر: ردوا علي مالي كما أخذتم مني غلامي.
فقالوا: لا نعطيك، فقال: إذا والله أكلمه، فقالوا: وإن كلمته، فمشى إليه وكلمه فقال:
أيها الملك: إني ابتعت غلاما فقبض مني الذين باعوه به ثمنه، ثم عدو على غلامي فنزعوه من يدي، ولم يردوا علي مالي.
فكان أول ما خبر من صلابة حكمه وعدله أن قال: لتردن عليه ماله أو لتجعلن غلامه في يده فليذهبن به حيث شاء.
فقالوا: بل نعطيه ماله، فأعطوه إياه.
فلذلك يقول: ما أخذ الله مني الرشوة حين رد علي ملكي فآخذ الرشوة فيه وما أطاع الناس في فأطيعهم فيه.
ومما يتعلق بهذا الحديث من شرح الألفاظ الغريبة وغير ذلك:
الدبر: الجبل بلغة أهل اليمن، وفي رواية: ما أحب أن لي دبرا ذهبا، وفي رواية: دبرا من ذهب.
وقوله: إن تناخرتم، النخير، صوت يخرج من الأنف يعني: وإن تصايحتم وأنكرتم ما قلت.
والسيوم: الآمنون بلغتهم.
وفي رواية: وإنكم جئتم بدين مقتضب بدل قوله: مبتدع ومعناه قريب من معناه.
وقوله: حتى أخضلوا مصاحفهم أي بلوا بدموعهم، وأخضلت لحيته أي ابتلت، والأساقفة جمع الأسقف وهم أحبارهم وعلماؤهم.
وقوله: ليخرج من مشكاة واحدة، أي أن القرآن موافق للتوراة، والتوراة توافق القرآن، وهما جميعا من عند الله.
وقوله: وكان أبقى الرجلين، أي أكثر إبقاء على المسلمين، ورواه بعضهم أتقى الرجلين من قولهم: اتقيت.
قال أصحاب الأخبار:
نزا رجل من الأحبوش ينازع النجاشي في ملكه إذ كان المسلمون عنده فخافوه أن يظهر على النجاشي ولا يعرف من حقهم ما كان يعرف النجاشي فسار إليه النجاشي وبينهما عرض النيل، فقال المسلمون: من رجل يخرج حتى يحضر وقعة القوم ثم يأتينا بالخبر، فقال الزبير: أنا، وكان من أحدث القوم سنا، فعبر النيل وحضر ملتقى القوم، ودعا المسلمون بالظفر للنجاشي، فبينا هم على ذلك إذ طلع الزبير يسعى ويليح ثوبه يبشر أصحابه بظهور النجاشي على عدوه.
قال هشام: وهذه العنيزة عنزة النبي صلى الله عليه وسلم كانت للزبير بن العوام قاتل مع النجاشي فوهب له هذه العنزة.
قال أهل التاريخ: وشهد بها الزبير بدرا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم وقتل بها يومئذ عبيدة بن سعيد بن العاص بن أمية، وشهد بها أحدا فأخذها منه رسول الله صلى الله عليه وسلم فقتل بها أبي بن خلف.
قال مصعب: وهي التي ترى مع المؤذنين اليوم يمشون بها أمام الإمام في العيدين ينصبونها في المصلى، يصلي الإمام إليها يزعم المؤذنون أنها لم تكن في بيت أحد قط إلا أخصب.
قوله: يليح ثوبه أي يشير به، وقوله: نزا أي وثب، وقوله: أخصب أي كثر خيره، والعنزة: عصا في رأسها حديدة.
فصل
13 - أخبرنا أبو زكريا قال: وجدت في كتاب جدي أنا محمد بن عبد الله ابن دينار نا جعفر بن محمد بن سوار نا علي بن حرب قال أنبأني علي بن المخوس عن أبي المنذر هشام بن محمد نا أبو كبران الحسن بن كثير حدثني يحيى بن هانئ بن عروة المرادي عن أبي خيثمة عبد الرحمن بن أبي سبرة الجعفي قال: كان لسعد العشيرة صنم يقال له: قراص، يعظمونه وكان سادنه رجلا من أنس الله بن سعد يقال له: ابن رقيبة.
قال عبد الرحمن بن أبي سبرة فحدثني ذباب بن الحارث بن أنس الله قال: كان لابن رقيبة ريي من الجن يخبره بما يكون، فأتاه ذات يوم فأخبره بشيء فنظر إلي فقال: يا ذباب يا ذباب، اسمع العجب العجاب، بعث محمد بالكتاب، فلا يجاب.
فقلت له: ما هذا؟
قال: لا أدري، كذا قيل لي.
فلم يكن إلا قليل حتى سمعت بمخرج رسول الله صلى الله عليه وسلم يدعو بمكة، فثرت إلى الصنم فكسرته، ثم أتيت النبي صلى الله عليه وسلم فأسلمت فقال ذباب في ذلك:
تبعت رسول الله إذ جاء بالهدى ... وخلفت قراصا بدار هوان
شددت عليه شدة فتركته ... كأن لم يكن والدهر ذو حدثان
ولما رأيت الله أظهر دينه ... أجبت رسول الله حين دعاني
فأصبحت للإسلام ما عشت ناصرا ... وألقيت فيه كلكلي وجراني
فمن مبلغ سعد العشيرة أنني ... شريت الذي يبقى بآخر فان
شددت عليه: أي حملت عليه، شدة: أي حملة، والكلكل: الصدر، والجران: مقدم العنق، أي أقمت في الإسلام ثابتا، وشريت: أي ابتعت.
فصل
14 - روى عبد الله بن محمد بن النعمان عن بشر بن حجر الشامي عن علي ابن منصور الأنباري عن عثمان بن عبد الرحمن وهو الوقاصي عن محمد بن كعب القرظي قال: بينا عمر بن الخطاب رضي الله عنه في المسجد، إذ مر رجل في ناحية المسجد، فقال رجل: يا أمير المؤمنين، أتعرف هذا المار؟ فقال: لا، فمن هو؟
فقال: رجل من أهل اليمن له فيهم شرف وموضع، يقال له: سواد بن قارب وهو الذي أتاه ريه بظهور رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقال عمر رضي الله عنه: علي به، فدعي الرجل، فقال له: أنت سواد بن قارب؟ قال: نعم.
قال: أنت الذي أتاك ريك بظهور رسول الله صلى الله عليه وسلم؟
فقال: نعم.
قال: فأنت على ما كنت عليه من كهانتك؟
فغضب الرجل غضبا شديدا وقال: يا أمير المؤمنين ما استقبلني بهذا أحد منذ أسلمت.
فقال عمر: يا سبحان الله، ما كنا عليه من الشرك أعظم ما كنت عليه من كهانتك، أخبرني بإتيانك ريك بظهور رسول الله صلى الله عليه وسلم.
قال: يا أمير المؤمنين بينا أنا ذات ليلة بين النائم واليقظان، أتاني ريي فضربني برجله وقال: قم يا سواد بن قارب فافهم واعقل إنه قد بعث رسول من لؤي بن غالب يدعو إلى الله وعبادته ثم أنشأ يقول:
عجبت للجن وتجساسها ... وشدها العيس بأحلاسها
تهوي إلى مكة تبغي الهدى ... ما خيروا الجن كأنجاسها
فارحل إلى الصفوة من هاشم ... واسم بعينيك إلى رأسها
قال: فلم أرفع بقوله رأسا وقلت: دعني فإني أمسيت ناعسا.
فلما كانت الليلة الثانية أتاني فضربني برجله وقال:
قم يا سواد بن قارب فافهم واعقل إن كنت تعقله إنه قد بعث رسول من لؤي بن غالب يدعو إلى الله وإلى عبادته:
ثم أنشأ الجني يقول:
عجبت للجن وأخبارها ... وشدها العيس بأكوارها
تهوي إلى مكة تبغي الهدى ... ما مؤمن الجن ككفارها
قال: فلم أرفع بقوله رأسا، فلما أن كانت الليلة الثالثة أتاني فضربني برجله، وقال: قم يا سواد بن قارب فافهم واعقل إن كنت تعقل، إنه قد بعث رسول من لؤي بن غالب يدعو إلى الله وإلى عبادته:
زاد غيره ثم أنشأ الجني يقول:
عجبت للجن وتطلابها ... وشدها العيس بأقتابها
تهوي إلى مكة تبغي الهدى ... ما صادقوها مثل كذابها
فارحل إلى الصفوة من هاشم ... ليس قداماها كأذنابها
قال: فوقع في نفسي حب الإسلام ورغبت فيه فلما أصبحت شددت على راحلتي فانطلقت متوجها إلى مكة، فلما كنت ببعض الطرق أخبرت أن النبي صلى الله عليه وسلم قد هاجر إلى المدينة، فأتيت المدينة فأتيت النبي صلى الله عليه وسلم فانتهيت إلى المسجد فعقلت ناقتي، وإذا رسول الله صلى الله عليه وسلم حوله أصحابه، فقلت: اسمع مقالتي يا رسول الله.
فقال أبو بكر رضي الله عنه: ادنه، ادنه، فلم يزل بي حتى صرت بين يديه، فقال: هات فأخبرني بإتيانك ريك؟
فقلت:
أتاني نجيي بعد هدء ورقدة ... ولم يك فيما قد تلوت بكاذب
ثلاث ليال قوله كل ليلة ... أتاك رسول من لؤي بن غالب
فشمرت من ذيلي الإزار ووسطت ... بي الذغلب الوجناء بين السباسب
فأشهد أن الله لا رب غيره ... وأنك مأمون على كل غائب
وأنك أدنى المرسلين وسيلة ... إلى الله يا بن الأكرمين الأطايب
فمرنا بما يأتيك يا خير من مشى ... وإن كان فيما جاء شيب الذوائب
وكن لي شفيعا يوم لا ذو شفاعة ... سواك بمغني عن سواد بن قارب
قال: ففرح رسول الله صلى الله عليه وسلم وأصحابه بمقالتي فرحا شديدا حتى رئي الفرح في وجوههم.
قال: فوثب إليه عمر بن الخطاب رضي الله عنه فالتزمه فقال: لقد كنت أحب أن أسمع هذا الحديث منك، فأخبرني عن ريك هل يأتيك اليوم؟
فقال: أما منذ قرأت كتاب الله فلا ونعم العوض كتاب الله.
وفي رواية أخرى: ما صالحوها مثل أرجاسها.
وفي رواية: فأصبحت فاقتعدت بعيرا لي حتى أتيت مكة.
كذا في الكتاب، ريه بكسر الراء وتشديد الياء خنف من الرئي الذي هو على وزن فعيل وهو الذي يترايا من الجن والإنس فيأتيهم بأخبار خافية على الإنس.
والتجاسس تفاعل من التجسس، والعيس: الإبل البيض، والأحلاس: جمع الحلس وهو الكساء الذي يطرح على ظهر البعير تحت الرحل.
وقوله: إلى رأسها أي إلى رئيسها يعني رئيس بني هاشم.
يقول: ارفع طرفك بالنظر إليه، سما يسمو أي ارتفع وسما به: رفعه، والأكوار: جمع الكور وهو الرحل، والتطلاب تفعال من الطلب، والأقتاب جمع القتب، والنجي الذي يناجيك.
وفي رواية: بعد هدء ورقدة، أي بعد ساعة من الليل وبعد النوم.
ووسطت أي توسطت، والذغلب: الناقة القوية، والوجناء: الغليظة، والسباسب: جمع السبسب وهي المفازة.
وقوله: بما يأتيك أي بالوحي، وقوله: إن كان فيما جاء شيب الذوائب أي: وإن كان لا يوصل إلى تحمل أوامر الشرع إلا باحتمال المشقات، وقوله: فاقتعدت أي ركبت قعودا: أي بعيرا يصلح للركوب.
فصل