النظم المستعذب في تفسير غريب ألفاظ المهذب

AUTO من كتاب الطلاق إلى الرجعة

ج ٢ · ص ١٦٠

AUTO من كتاب الطلاق إلى الرجعة

(¬1)

الطلاق: الإطلاق (¬2)، ضد الحبس، وهو: التخلية بعد اللزوم، والإمساك. يقال: طلقت المرأة وطلقت، بفتح اللام وضمها، والفتح أفصح. وقال الأخفش: لا يقال طلقت بالضم (¬3). ويقال فى وجع الولادة طلقت طلقا فهى طالق، بغير هاء، أى: ذات [طلق] (¬4) كما يقال: حائض، أى: ذات حيض، وقيل: لأنها صفة تختص بالمؤنث، لا يشاركها فيه المذكر، فحذفت منه العلامة، وربما قالوا: طالقة، بالهاء، قال الأعشى (¬5):

أجارتنا بينى فإنك طالقه ... كذاك أمور الناس غاد وطارقه (¬6)

قوله: "انهمكوا فى الخمر" (¬7) يقال: انهمك فلان فى الأمر، أى: جد ولج، وكذلك تهمك فى الأمر.

ج ٢ · ص ١٦١

"وتحاقروا العقوبة" استصغروها. والحقير: الصغير، ومحقرات الذنوب: صغارها.

قوله: "إذا سكر هذى" (¬8) يقال: هذى فى منطقه يهذى ويهذو هذوا (¬9) وهذيانا: إذا كثر كلامه، وقلت فائدته.

"وإذا هذى: افترى" أى: كذب، والافتراء والفرية: الكذب، وأصله: الخلق، من فريت، المزادة: إذا خلقتها وصنعتها، كأنه اختلق الكذب، أى: صنعه وأبتدأه.

قوله: "حمل عليه" (¬10) أى: كلف وجبر، ومنه قولهم: ما حملك على ما صنعت.

"الضرب المبرح" الشاق المؤذى، وقد ذكر (¬11).

قوله: "والاستخفاف بمن يغض منه من ذوى الأقدار" يقال: غض منه يغض بالضم، أى: وضع ونقص من قدره، يقال: ليس عليك فى هذا الأمر غضاضة، أى: ذلة ومنقصة.

قوله: "ذوى الأقدار" (¬12) القدر: المنزلة الرفيعة والشرف.

قوله: "بينه بين الأهل" الأهل ها هنا: القرابة والإخوان الذين يسكن إليهم، والأهل أيضا: الزوجة.

ج ٢ · ص ١٦٢

يقال: أهل يأهل ويأهل أهولا، أى: تزوج. وقولهم: مرحبا وأهلا، أى: أتيت سعة، وأتيت أهلا فاستأنس ولا تستوحش.

قوله تعالى: ﴿أو تسريح بإحسان﴾ (*) تسريح المرأة: طلاقها، وهو مأخوذ من تسريح الماشية: إذا تركتها ترعى، وأرسلتها ولم تحبسها وتمسكها، والاسم: السراح، مثل التبليغ والبلاغ. وفى المثل: "السراح من النجاح" (**) أى: إذا لم تقدر على قضاء حاجة الرجل: فآيسته (•)، فإن ذلك بمنزلة الإسعاف.

قوله (¬13): "فابتدراه" (¬14) أى: استبقا إلى الجواب، يقال: بدره، أى: سبقه.

قوله: "إذا وقع الشقاق" (¬15) قد ذكر أنه العداوة والاختلاف.

قوله فى الحديث (¬16): "لا ترد يد لامس" (¬17) أى: لا تمنع من يطلبها للجماع، ولهذا كنى عنه باللمس، والمس ولذلك قال له: "طلقها". والالتماس: الطلب، والتلمس: التطلب مرة بعد أخرى.

ولم يرد لمس اليد (¬18).

ج ٢ · ص ١٦٣

قوله: "طلاق البدعة" البدعة: الحدث فى الدين (¬19) بعد الإكمال، وابتدع الشيىء: أحدثه وابتدأه، فهو مبتدع.

قوله: "للريبة بما تعتد به" (¬20) الريبة والريب: الشك، وقد ذكر. وكذا الارتياب.

قوله: "وبها عوج" (¬21) بفتح العين، العوج فى الخلق، و [بالكسر] (¬22) العوج فى الرأى،

قال الله تعالى: ﴿قرآنا [عربيا] (¬23) غير ذي عوج﴾ (¬24) أى غير ذى ميل ولا انكسار. وقال الجوهرى: يقال: عوج الشىء بالكسر، فهو أعوج، والاسم: العوج بكسر العين، قال ابن السكيت (¬25): فكل ما ينتصب كالحائط والعود قيل فيه: عوج، بالفتح، والعوج بالكسر: ما كان فى أرض أو دين أو معاش، يقال: فى دينه عوج.

وقال العزيزى (¬26): عوج - بالكسر فى الدين، وعوج: فى الحائط: ميل، وفى القناة، ونحوه.

وقال فى عين المعانى (¬27): العوج بالفتح: فيما له شخص، وهو مصدر كالحول فى معنى الصفة، وبالكسر: فيما لا شخص له.

ج ٢ · ص ١٦٤

قوله: "كذبت عليها إن أمسكتها" (¬28) معناه: إن أمسكتها فأنا كاذب فيما قذفتها به، هكذا فسره أهل الفقه، وأما أهل اللغة، فقالوا: يقال: كذب عليك الأمر، أى: (وجب، إغراء به) (¬29).

المعنى: أن الإنسان إذا كذب عليه غيره: صارت بينه وبينه عداوة، فوجب أن يجازيه بفعله، فقال له القائل: كذب عليك فلان، يريده (¬30) أن يجازيه ويثيبه، ثم عتقت (¬31) هذه الكلمة حتى صارت كالإغراء، فيكون معناه على هذا: وجب على طلاقها، وأن لا أمسكها، كأنه (¬32) أغرى نفسه بذلك. وجاء (عن عمر رضي الله عنه) (¬33) "كذب عليكم الحج" (¬34) أى: وجب.

قوله: "لا سبيل لك عليها" (¬35) أى: لا طريق لك إلى طلاقها، قد حرمت عليك باللعان.

قوله: "البتة" (¬36) قد ذكرنا أن البت: القطع، بته يبته: قطعه.

ج ٢ · ص ١٦٥

قوله: "وسبع وتسعون عدوان" (¬37) أى: ظلم وتجاوز للحد، يقال: عدا عليه عدوا وعدوا وعداء (¬38) -، وعدوانا.

قوله: " [فعليه] (*) وزره" (¬39) أى: إثمه، والوزر: الإثم، وأصله: الحمل الثقيل، يدل عليه قوله تعالى: ﴿ووضعنا عنك وزرك (2) الذي أنقض ظهرك﴾ (¬40).

قوله: "يفوض الطلاق إلى امرأته" (¬41) أى: [يرده] (¬42) إليها، فوض الأمر إلى فلان: رده إليه (¬43)، ومنه: ﴿وأفوض أمري إلى الله﴾ (¬44).

قوله: "حتى (¬45) تستأمرى أبويك" (¬46) أى: تشاوريهما- فتنظرى ماذا يأمرانك. والاستئمار: المشاورة، وكذا الائتمار، وكذلك التآمر على التفاعل، ويقال: ائتمروا به: إذا هموا به، وتشاوروا فيه، قال الله تعالى: ﴿إن الملأ يأتمرون بك ليقتلوك﴾ (¬47).

ج ٢ · ص ١٦٦

قوله: "بالصريح والكناية" (¬48) الصريح: الخالص من كل شيىء، ومنه اللبن الصريح، والصريح: الرجل الخالص النسب. والكناية: أن تتكلم بشىء وأنت تريد غيره، قال الشاعر (¬49):

وإنى لأكنو عن قذور بغيرها ... وأعرب أحيانا بها وأصارح

وفيه [لغتان] (¬50) كنى يكنو ويكنى.

قوله: "طلاقا (¬51) من وثاق" أوثقه بالوثاق: إذا شده، ومنه قوله تعالى: ﴿فشدوا الوثاق﴾ (¬52) والوثاق- بالكسر: لغة فيه.

قوله: "قلته هازلا" (¬53) أى: مازحا غير مجد، والهزل: ضد [الجد] (¬54)، هزل يهزل، قال الكميت (¬55):

أرانا على حب الحياة وطولها ... يجد بنا فى كل يوم ونهزل

قوله (¬56): "أنت بائن، وخلية، وبرية، وبتة، وبتلة (وحرة، وواحدة) (¬57) " بائن: مفارقة، من البين، وهو: الفراق.

ج ٢ · ص ١٦٧

وخلية: "أى: خالية عن الزوج، فارغة منه [وبرية أى] (¬58) برية عما يجب من حق الزوج وطاعته. وبتة وبتلة: معناهما كلاهما: القطع، وفى الحديث: "نهى عن التبتل" (¬59) أى: الانقطاع عن النكاح، ومنه سميت البتول، وهى المنقطعة عن الأزواج. وقوله تعالى: ﴿وتبتل إليه تبتيلا﴾ (¬60) انقطع إليه (*) انقطاعا (¬61).

قال ثعلب: سميت فاطمة البتول، لانقطاعها عن نساء زمانها دينا وفضلا وحسبا (¬62).

قولة: "حرة" أى: لا ملك للزوج فى بضعك، كما لا ملك على (¬63) رقبة الحر.

و "أنت (¬64) واحدة" أى: أنت فردة عن الزوح. وقيل معناه: أنت ذات طلقة واحدة.

قوله: "بينى واغربى" (¬65) معناهما واحد، وهو: البعد والبين والفراق، اغربى: ابعدى، يقال: نوى غربة، أى: بعيدة.

قوله: "استفلحى" الفلاح: الفوز والنجاة، أى: فوزى بأمرك، وقد نجوت منى، فاستبدى برأيك.

ج ٢ · ص ١٦٨

وقيل: مأخوذ من الفلح، وهو: القطع، أى: استبدى به، واقتطعيه إليك من غير أن تنازعيه.

قوله: "حبلك على غاربك" معناه: امضى حيث شئت، يعبر به عما لا قائد لها، فإنها تذهب، إذ لا ممسك لها، وأصله: أن البعير إذا أطلق نزل حبله على غاربه، والغارب: ما بين السنام والعنق.

قوله: "وتقنعى" أى: غطى رأسك، أظن معناه: استترى منى فلا يحل لى نظرك.

"وتجرعى" يقال: [جرعه] (¬66). غصص الغيظ: إذا أذاقه الشدة مما يكره.

قوله: "إذا قارنت النية [بعض] (¬67) اللفظ" يقال: قرنت الشيىء بالشيىء: إذا وصلته به، وأصله: من قرن البعيرين، إذا جمع بينهما فى حبل واحد، والمطلق يجمع بين النية واللفظ.

قوله: "أنوهت باسمى" (¬69) يقال: نوهت باسمه: إذا رفعت ذكره. ونوهته تنويها: إذا رفعته.

قوله: "فإن ترفقى، وإن تخرقى (¬70) هما ضدان (¬71)، فالرفق: أن تأخذ الشيىء بلطف وأناة ولين جانب.

ج ٢ · ص ١٦٩

قوله: "أيمن" هو أفعل من اليمن ضد الشؤم.

والخرق: أن تأخذه بعنف وشدة، يقال: رجل أخرق، وامرأة خرقاء.

قوله [تعالى]: ﴿قد فرض الله لكم تحلة أيمانكم﴾ (¬72) هى تفعلة تحللة من الحلال، فأذغمت، أى: يحل بها ما كان حرم.

[قوله:] (*) "امتحان الخط" (¬73) اختياره، يقال: محنته وامتحنته، والاسم: المحنة.

قوله: "غاير بين الألفاظ" (¬74) أى: خالف بينها، فجعل الثانى غير الأول، تغايرت الأشياء: اختلفت.

قوله: "الاستثناء" (¬75) والمثنوية والثنية" كله مأخوذ من الثنى، وهو: الرد والكف، كذا ذكره الهروى (¬76).

وقيل: أصله: من قولك: ثنيت وجه فلان: إذا عطفته وصرفته، وثنى فلان وجوه الخيل: إذا كفها وردها، وقوله تعالى: ﴿يثنون صدورهم﴾ (¬77) معناه: يسرون عداوة النبى صلى الله عليه وسلم ويردونها بما أظهروا من الإسلام (¬78).

ج ٢ · ص ١٧٠

قوله: "صادف الزوجية" (¬79) أى: وجدها، يقال: صادفت فلانا، أى: وجدته، وصدف عنى (¬80): أعرض.

قوله: "إلا مملكا" (¬81) المملك: الملك، يقال: ملكه المال والملك، فهو مملك.

ج ٢ · ص ١٧١

AUTO [ومن باب الشرط فى الطلاق]

(¬1)

قوله: "لا يستحيل" (¬2) أى: لا ينقلب، وقد ذكر (¬3).

قوله: "أقبح الطلاق وأسمجه" (¬4) معناهما واحد، يقال: سمج الشيىء بالضم- سماجة: قبح، فهو سمج (¬5).

قوله: "فى كل قرء طلقة" (¬6) القرء: الحيض، والقرء أيضا: الطهر، وهو من الأضداد (¬7). وفيه لغتان: قرء- بالفتح، وقرء- بالضم، وجمعه: قروء، وأقراء، قال الشاعر (¬8):

مورثة مالا وفى الحى رفعة ... لما ضاع فيها من قروء نسائكا

وهو: الوقت: فقيل للحيض والطهر: قرء؛ لأنهما يرجعان لوقت معلوم، وأصله: الجمع، وكل شىء قرأته، فقد جمعته (¬9).

ج ٢ · ص ١٧٢

قوله [: "الاستبراء"] (¬10) هو: خلوها (¬11) من الولد، ومنه: فلان برئ من الدين، أى: خلى؛ لأنه معرفة براءة الرحم (¬12).

قوله: "والورع أن يلتزم الثلاث" الورع: الكف عما لا يحل أخذه، والورع: الرجل التقى (*) يقال: ورع يرع -بالكسر فيهما- ورعا ورعة.

قوله: "دين ويدين" (¬13) فى مواضع (¬14)، أى: يوكل إلى دينه، يقال: دينت الرجل تديينا: إذا وكلته إلى دينه. وقال شمر: دينوه، أى. ملكوه أمره، من قولك: دنته: أى: ملكت أمره، قال الحطيئة يهجو أمه:

لقد دينت أمر بنيك حتى ... تركتهم أدق من الطحين (¬15)

وقيل: يقلد أمره، والأول: أصح.

وقال الهروى: أى: يجعل ذلك إليه بغير بينة، أى: يلزم (¬16) من ذلك ما يلزمه نفسه فى دينه من الاستحلال والتورع (¬17).

قوله: ["يباشر] (¬18) إيقاعه" أى: [يتولاه] (¬19) بنفسه، بصريح نطقه، بغير سبب ولا عقد صفة.

ج ٢ · ص ١٧٣

قوله: "نجز واحدة" (¬20) أى: عجلها، من أنجز الوعد.

قوله: "ليستوعب الصفة" (¬21) الاستيعاب: الاستئصال، ومنه الحديث: "فى الأنف إذا استوعب جدعا الدية" (¬22).

قوله: "الثلاث [من أول] (¬23) الشهر تسمى غررا" جمع غرة، وغرة كل شىء: أوله وأكرمه، والعرب تسمى كل ثلاث من الشهر باسم، فتقول للثلاث الأول: غرر، ثم نفل، ثم تسع، ثم عشر، وثلاث بيض، وثلاث درع، ثم ظلم، ثم حنادس، ثم دآدىء، ثم محاق (¬24).

قوله: "بهر ضوءه" (¬25) يقال: بهر القمر: إذا أضاء حتى غلب ضوءه ضوء الكواكب، يقال: قمر باهر.

قوله: "التاريخ" (¬26) هو: تعريف الوقت، والتوريخ (¬27): مثله، وأرخت الكتاب بيوم كذا وورخته: بمعنى.

وانسلاخ (¬28) الشهر: مضيه وزواله، انسلخ الشهر من سنته، والرجل من ثيابه، والحية من جلدها.

ج ٢ · ص ١٧٤

قولة: ["فألغيت] (¬29) الصفة" أى [أبطلت] يقال: لغا يلغو لغوا: إذا قال قولا لا حقيقة له، قال الله تعالى: ﴿لا يؤاخذكم الله باللغو في أيمانكم﴾ (¬30) ولغى يلغى: مثله، ولغا يلغى: لغة ثالثة.

(قولة: "وإن تطلس" (¬31) أى: امحى، يقال: طلست الكتاب طلسا فتطلس، أى: امحى، وأصل امحى: انمحى، فأبدل النون ميما، ثم أدغم، وامتحى لغة ضعيفة.

قوله: "زحاج شفاف" (¬32) يقال: شف ثوبه يشف شفوفا، أى: رق حتى يرى ما خلفه).

ج ٢ · ص ١٧٥

AUTO [ومن باب الشك فى الطلاق واختلاف الزوجين]

(¬1)

(فى الحديث: "سئل عن الشيىء يخيل إليه" (¬2) هو من الشك والظن، يقال: خاله يخاله، وخلته أخاله بمعنى ظننته) (¬3).

قوله: "دع ما يريبك إلى ما لا يريبك" (¬4) الريب: الشك، ﴿لا ريب فيه﴾ (¬5) لا شك فيه قال الشاعر (¬6):

* كأنما أربته بريب *

يقال: رابنى فلان: إذا رأيت منه ما يريبك (¬7)، أى: تكرهه.

قوله: "إذا شك [أحدكم" أى: سها، والسهو، (¬8): الغفلة، يقال: سها عن الشيىء فهو ساه.

ج ٢ · ص ١٧٦

AUTO [ومن باب الرجعة]

قوله: "الرجعة" قال الأزهرى (¬1): الرجعة بعد الطلاق أكثر ما يقال بالكسر، والفتح جائز "رجعة" ويقال: جاءنى رجعة الكتاب، أى: جوابه (¬2).

قوله: "وطىء فى نكاح قد تشعث" (¬3) أى: تغير، مأخوذ من شعث الرأس، وهو: اغبراره وتفرقه، من ترك الامتشاط.

"أمر الرجعة غير مراعى" (¬4) أى: غير منتظر.

قوله: الرجعية (¬5) بكسر الراء، وكان القياس فتحها: منسوب إلى الرجعة، ولكن النسب موضع شذوذ.

ويقال: رجعة بالكسر والفتح، فنسبت إليها (¬6).

ج ٢ · ص ١٧٧

قوله: "مثل [هذه] (¬7) الهدبة" الهدبة: الخملة (¬8) -بخاء معجمة- وضم الدال لغة، وهو: ما يترك فى طرف الثوب غير منسوج. شبهت ما معه بالهدبة فى استرخائه (¬9) وضعفه.

قوله: "تذوقى عسيلته ويذوق عسيلتك" كنى به عن الجماع، شبه حلاوته بحلاوة العسل. وإنما أنث لأنه أراد قطعة من العسل، كما قالوا: ذو الثديه، أرادوا: قطعة من الثدى. وقيل: تصغير عسلة، من قولهم: كنا فى لحمة ونبيذة وعسلة (¬10)، وإنما صغر إشارة إلى القدر الذى يحل.