النظم المستعذب في تفسير غريب ألفاظ المهذب

AUTO ومن كتاب الوصايا

ج ٢ · ص ٩٦

AUTO ومن كتاب الوصايا

الوصية: مأخوذة من قولهم: وصيت الرجل أصيه (¬1): إذا وصلته؛ لأن الموصى يصل ما كان منه فى حياته بما بعده من مماته، قال ذو الرمة (¬2):

نصى الليل بالأيام حتى صلاتنا ... مقاسمة يشتق أنصافها السفر

قوله: "أهل الشورى" (¬3) هى فعلى من المشورة، يقال: شاورته فى الأمر واستشرته: إذا استعنت به فى التدبير، واشتقاقه: من شرت العسل: إذا استخرجته من بيت النحل.

قوله: "إنك أن تترك ورثتك [أغنياء] (¬4). ." بفتح أن، وهو مبتدأ، وخبره، خير، أى: تركك ورثتك أغنياء خير. ومن روى بكسر إن فهو شرط، وجوابه محذوف تقديره: فهو خير.

قوله: "عالة" جمع عائل، وهو: الفقير، والعيلة والعالة: الفاقة والفقر، قال الله تعالى ﴿وإن (¬5) خفتم عيلة﴾ أى: فقرا.

قوله: "يتكففون الناس" فيه تأويلات،

ج ٢ · ص ٩٧

# أحدها: يأتونهم من كففهم (¬6)، أى: جوانبهم (¬7) وأطرافهم، مأخوذ من كفة القميص، وهو: طرفه وحاشيته.

ثانيها: أى: يسألونهم (¬8) فيمدون إليهم، أكفهم.

ثالثها: أى: يسألون (¬9) الناس ما فى أكفهم، فهذان مأخوذان من الكف باختلاف المعنى.

رابعها: أى: يسألونهم (8) كفا كفا من طعام.

خامسها: أى: يسألونهم (8) ما يكفون به الجوع (¬10)، يقال: تكفف السائل واستكف: إذا بسط كفه للسؤال أو طلب ما يكف به الجوعة (¬11).

قوله: "يجنف فى الوصية" (¬12) الجنف: الميل، وقد جنف -بالكسر- يجنف جنفا، قال الله تعالى: ﴿فمن خاف من موص جنفا﴾ (¬13) وقال الشاعر (¬14):

هم المولى وإن جنفوا علينا ... وإنا من لقائهم لزور

قوله: ﴿قولا سديدا﴾ السداد: ضد الفساد، أى: قولا قصدا مستقيما، لا ميل فيه.

ج ٢ · ص ٩٨

قوله: "ولا تمهل" (¬15) أى: لا تؤخر، ﴿فمهل الكافرين أمهلهم رويدا﴾ (¬16) وأمهله: أنظره، والاسم: المهلة، وتمهل فى أمره، أى (¬17): اتأد.

قوله: "المعتوه" (¬18) الناقص العقل، والتعته: التجنن والرعونة، وقد عته، ورجل معتوه بين العته، قال رؤبة (¬19):

بعد لجاج لا يكاد ينتهى (¬20)

عن التصابى وعن التعته

و "المبرسم" الذى به البرسام، وهى: علة معروفة، تزيل العقل، وهى، ورمة (¬21) تصيب الدماغ نفسه، وتتقدمها حمى مطبقة دائمة، مع ثقل الرأس، وحمرة شديدة، وصداع، وكراهية الضوء، فيزول العقل، كذا ذكر فى كتب الطب (¬22)، وفقه اللغة (¬23).

ج ٢ · ص ٩٩

وقيل: إنه (¬24) ابن الموت؛ لأن "بر" بالسريانية: الابن، و "السام" الموت (¬25)، ومنه الحديث فى الحبة السوداء: "إنها شفاء من كل داء إلا السام، قيل: وما السام؟ قال: الموت" (¬26).

ويقال: برسم الرجل فهو مبرسم.

[قوله: "الكنيسة"] (¬27) قد ذكرنا أن الكنيسة مسجد اليهود.

[قوله: "المحاباة"] (¬28) وقد ذكرنا أن المحاباة: أن يضع له شيئا من ثمن المبيع، مأخوذ من الحباء، وهو: العطية.

قوله: ["كالسماد"] (¬29) هو سرجين ورماد. وتسميد الأرض: أن يجعل فيها السماد.

قوله: ["القولنج"] (¬30) هو: احتباس الغائط؛ لانسداد المعى المسمى قولون بالرومية، من فقه اللغة (¬31) وهو فارسى معرب؛ لأن القاف والجيم لا تجتمعان فى كلمة واحدة عربية (¬32).

و "ذات الجنب" داء يقع فى الجنب فيرم وينتفخ، ويكون بقرب القلب يؤلم ألما شديدا. ذكره فى البيان. وقال فى فقه اللغة (¬33): وجع تحت

ج ٢ · ص ١٠٠

# الأضلاع ناخس مع سعال وحمى. وقال فى الشامل: هو: قرح يخرج بباطن الجنب.

و "قيام الدم" خروج الدم من الطبيعة، وقال فى الشامل: قيام الدم من الحرارة [المفرطة] (¬34).

(قؤله: "المفرطة") (¬35) هو أن يجتمع فى عضو. قال: والطاعون: هيجان الدم (من شدة الحرارة أيضا، إلا أنه فى جميع البدن، من شدة الحر وهيجان) (¬36) الدم فى بعضه. وقيل: إن قيام الدم: أن ينصب إلى شيىء من بدنه من يد أو رجل فيرم ويحمر.

و "السل" علة يهزل منها الجسم، يأخذ منها سعال.

و "الفالج" عله تأخذ من البرد، يرعد بها (¬37) الجسد. وقال فى فقه اللغة (¬38): هو ذهاب الحس والحركة عن بعض أعضائه.

و"الحمى المطبقة" التى تدوم ليلا ونهارا، ولا ترتفع، مأخوذة من تطابق الشيىء على الشيىء.

و "الطلق" (¬39) وجع الولادة.

قوله: "طرق الحديث" (¬40) هى: اختلاف أسانيده، وكثرة رواته وقلتهم [ومعرفة] (¬41) العدل والمجروح منهم، وغير ذلك.

ج ٢ · ص ١٠١

قوله: "أعيلت الفريضة" (¬42) قال أبو عبيد (¬43): أظنه [مأخوذا] (¬44) من الميل، وذلك أن الفريضة إذا عالت فهى تميل على أهل الفريضة جميعا فتنتقصهم.

قوله: "أعطوه دابة" (¬45) أصل الدابة: ما يدب على الأرض، قال الله تعالى: ﴿والله خلق كل دابة من ماء﴾ (¬46) وأما الدابة التى تركب، فإن هذا الاسم وقع اصطلاحا وعادة لا حقيقة (¬47).

قوله: "وعود البناء" (¬48) هى: الأخشاب التى يسقف بها، ويبنى عليها فوق الأبواب، وغير ذلك.

قوله: "المضراب" (¬49) هو الآلة التى يحرك بها الوتر، وقد يكون من فضة وذهب وخشب، وسوى ذلك.

قوله: "قوس الجلاهق" (¬50) فارسية، وهى (¬51): قوس البندق كما ذكر، يرمى عنها الطير بالطين المدور، وأصله بالفارسية: جله، وهى: كبة غزل، والكثير: جلهاز، وبها سمى الحائك (¬52).

ج ٢ · ص ١٠٢

قوله: "ضعوا عنه" (¬53) أى: حطوا عنه؛ لأن الحط والوضع معناهما واحد.

قوله: "اعتد به" افتعل من العدد، أى: جعله فى عدد حسابه.

وقوله: "إذا زاحمهم" (¬54) أى: ضايقهم، والمزاحمة، المضايقة.

قوله تعالى: ﴿بطانة من دونكم﴾ (¬55) البطانة: الخاص من الأصحاب [أبطنت] (¬56) الرجل: إذا جعلته من خواصك. كأنه يعلمه بباطن أموره (¬57).

﴿لا يألونكم﴾ لا يقصرون [فى] (¬58) الإفساد بينكم، ولا يبقون غاية فى إلقائكم فى الخبال، والخبال: الفساد (¬59).

﴿ودوا ماعنتم﴾ العنت ها هنا: المشقة.

﴿لا يرقبون في مؤمن إلا ولا ذمة﴾ (¬60) لا يراعون ولا ينتظرون. والإل: العهد، وقيل: القرابة (¬61).

قوله: "على حسب الإذن" (¬62) محرك، أى: على (¬63) قدر الإذن.

ج ٢ · ص ١٠٣

قوله: "يفوض إلى واحد؟ " (¬64) يقال: فوض إليه الأمر، أى (¬65): رده إليه (65)، وجعله على نظره وتصرفه.

قوله: "فإن لى مخرفا" (¬66) بفتح الميم، وهو: البستان، والمخرف: النخلة نفسها أيضا.