306-
التوراة مشتقة من ورت زنادي, ووريت, وأوريتها: استخرجت ضوءها.
قال البصريون: وزنها فوعلة, والأصل وورية, أبدل من الواو ياء, وقبلت الياء ألفا لتحركها وانفتاح ما قبلها.
وقال الكوفيون: يصلح أن تكون تفعلة وتفعلة, قلبت إلى تفعلة؛ وأنشد الفراء:
فما الدنيا بباقاة لحي ... وما حي على الدنيا بباق
أراد ((بباقية)) فأبدل من الياء ألفا.
وجمع التوراة توار.