الفضل المأثور من سيرة السلطان الملك المنصور

ذكر أمور الفرنج بالمرقب وطرابلس ومهادنتها

ج ١ · ص ١٤٠

ذكر أمور الفرنج بالمرقب وطرابلس ومهادنتها

أما المرقب فهو للاسبتار، و حكمها راجع إلى مقدمهم بعكا وهو افرير كليام جوان دمونفرت.

وكان الملك الظاهر - رحمه الله تعالى - قد هادنهم لمدة عشر سنين، ومات، وقد انقضت. وبقيت من سنة ست وسبعين وإلى سنة ثمانين غير مهادنة، وحصل منهم الطمع في البلاد والتمادي على الفساد.

وكان نائب السلطنة عن مولانا السلطان بحصن الأكراد مملوكه الأمير الإسفهسلار سيف الدين بلبان الطباخي، فاقتضى له عدوانهم أن ركب هو و من

ج ١ · ص ١٤١

عنده من البحرية، وقصدها بجهل، فخرج إليه الفرنج، وأكمنوا لهم، وأخذوا جماعة من البحرية الصالحية في الأسر، وسلم هو وبعض من كانوا معه. فلما بلغ مولانا السلطان سوء هذا الاعتماد من نائبه، أمر، فكتبت بصيغة ما تلفظ به. وهو:

يا منخلف، متى سمعت أن أحدا طلب في ميمنة وميسرة، وحمل على قلعة حجر، وأنكر عليه غاية الإنكار. وبقيت في نفس مولانا السلطان وهو مشغول بمعالجة ما هو أهم منها، منهمك - غير غاغل - على مداواة الأخطر عنها.

[مهادنة عكا]

ولما رحل مولانا السلطان عن الروحاء ونزل بعيون الأساور في نوبة كوندك، على ما تقدم شرحه، وحضرت رسل الفرنج من عكا لاستدراك الفارط، وملاقاة فعلهم الساقط، كان من جملتهم رسول الإخوة الاسبتار. المسمى سير كليام حضر يسأل المهادنة على المرقب، فوافق مولانا السلطان، ورسم بمهادنتهم، فكتبتها بالمنزلة المذكورة. والنية الشريفة خلافها. وقيدت بشروط من أجل بشرط منها كان فيه تلافها.

وما وسع في ذلك الوقت و خاطر مولانا السلطان مشغول بحديث كوندك وغضبته، وفكره منصب إلى اتساع الحيلة في قضيته.

وقضي مولانا السلطان في تلك السفرة، وانتهز فرصة تلك النصرة، وعاد إلى مقر ملكه وهر مترقب أمر المرقب، وما يعتمد ممن به من أمور تقضي بفسخ الهدنة وهو إلى ذلك منصب، فاتفق أن زلت بهم القدم، واعتمدوا ما أوجب منهم خفض الذمم.

[فتح حصن المرقب]

ولما كان في سنة أربع وثمانين قصدها مولانا السلطان فأقصدها، ووافاها،

فنجز لها من وعد الهلاك ما به توعدها. وأخذ منهم الثأر، ورماهم بقوارص الدمار، وأراهم الذل بغزوه إياهم في غقر الدار.

[وصف المرقب]

وللصاحب فتح الدين بن عبد الظاهر فصل من كتاب يصف منعتها، وهو:

وهذه القلعة لها بالنجم مناط، وبالسحاب ارتباط، وعلى الدهر اشتراط، ولبروجها ببروج السماء اختلاء واختلاط، تكاد تسهو إليها السهى، ولولا المغالاة - واستغفر الله - لقيل: تكاد تستظل بسدرة المنتهى، كأنما الرياح لجيدها محنقة، والغيوم لخصرها منطقة. تجاور البحر، وقد كمل الله بها القلاع العشر، فأمست لنحر الأعداء عيدا، فما هو إلا عبد النحر، مصونة السرح، وكأنه ما تمناه فرعون على هامان من صرح. وقد أحسن الله بها للأمة المحمدية الإدراك، وجعل الموهبة بها لمساعدة الملائكة حسن الاشتراك. وما كانت الممالك لتفتخر فإن لها حصن أكراد إلا فتزاد من هذه حصن أتراك، وقد أمن بأخذها من أهل حصون الذعوة النازح

، وما كان ليكون كهف إلا ولها من هذه رقيم. كم عاند أهل هذا الكهف بها شيطان رجيم مريد، وكم شاهدوا منه كلبا باسطا ذراعيه بالوصيد. كم سمح إخوة بيت الاسبتار في عمارتها من الذهب والفضة. بما يوزن بالقنطار بعد القنطار. وكم كانوا إخوة فما تحاسبوا في الإنفاق عليها حساب التجار.

وما سمي المرقب إلا لأن الأهلة منه ترقب. وما ثقب إلا لأنه جوهرة قد قذفها البحر إلى ذلك الساحل، والجوهرة ما يضمها السلك حتي تثقب.

[وصف المؤلف للمرقب]

وللمملوك جامع هذه السيرة فصل في معناها، وهو:

وهي قلعة لا يدرك الطرف منتهاها على حدة تحديقه، ولا الطير أعلاها على توغل تحليقه، وقد أمن تستمنها مرامات من رمى، ومداناة من نم نمى. وإنا وهي كالشجرة الطيبة وإن خبثت وأصلها ثابت وفرعها في السماء. تحجب الشمس في توسطها، وتقبض أنفاس الرياح تبسطها، يرجع الطرف عنها وهو كليل، ويظل المرسل إليها فلا نجد إلى أداء ما حمله من سبيل، قد أمن صم جندلها عويل المعاول، ومتدبر أعلاها ما يسوء من الخصم المقاوم المقاول، لا فرق في منعتها بين من أقام أو رحل، أو منع أو نحل. ثم

ج ١ · ص ١٤٤

لها بالسنة السهام كأنما يخاطب زحل. أقرب من السماء إلى الأرض، وإلى الطول من العرض، وإلى النجوم من التخوم، وإلى التخوم من النجوم. قد تناسبت طرفاها في المنعة فهي لا تؤتى من المصاعد ولا من القواعد، ولا ينال الغرض منها من الأقارب ولا من الأباعد. يتلقى هبوب الرياح حجارة المجانيق المرسلة إليها بصدره، ويحجب عنها سهم المرسل فتكفيه عاقبة مكره، وتكاد أن تناضل عنها رجوم النجوم بحق الجوار، وترعى لها الدخول تحت أذيال السحاب أفقها فعل من أجار. قد اكتنف بها التحصين من كل الجهات، واكتنفها التمتين فلا سبيل إلى ما يؤلم من الملمات يصادمها الشهم من السهم فيرجع من فوق بلا فوق، والحجر الصلد فيعود وقد وجد من جلادتها ما يعوق، من مسامته العيوق. وقد حمت منعتها عرض عرضها من أن يثلم، وطول طولها على متديرها بحفظ الإيواء أن تتحكم في بنائها المحكم. إلا أنا أيدنا من السماء فأسقطنا بداء المحاصرة الدفين قوتها، وألنا نيوب السهام السود نبوتها إلى أن جعلناها حصيدا كأن لم تغن بالأمس. وأسكتن حس هبوب الرياح المارة بمنافسها فلم نبق لها من حس. وأخذناها وواخذناها، وتبذناها ونابذناها، وزاولناها فأزلناها، وقابلناها، وعلى سوء الأدب في عدم تقبيل الأرض عند مشاهدتنا فقابلناها. وسيبنا وسبينا، وسزينا و سرينا.

وكتابنا هذا وقد أزعن جامحها، وكان سانحها و بارحها. وخرس من الكفرة نابحها، ودنى إلى القبضة نازحها. وأطاع عاصيها، وأخذت - ولله الحمد - من صياصيها. واستقر قرارها، وتوطن نفارها. وصارت - والحمد لله - دار إسلام، و محل تحية وسلام. ومقر ملك سيستولي - بمشيئة الله تعالي - حتى على مدينة السلام والسلام. انقضى أمرها وهي الآن بين الإسلام، يعلن فيها بعد الناقوس بالأذان.

ذكر مهادنة طرابلس الشام

كان هذا الحصن أيضا مهادن مع الملك الظاهر، رحمه الله تعالى، وانقضت هذنته، وتصرمت مدته، واستحالت مودته.

ج ١ · ص ١٤٥

فلما توجه مولانا السلطان إلى دمشق المحروسة سنة ثمانين وستماية على ما تقدم حضر رسل طرابلس من جهة صاحبها الإبرنس بيمند ابن بيمند.

[دخول الظاهر بيبرس طرابلس متنكرا]

واتفق في تلقيبه بالإبرنس حكاية غريبة، وهي:

أن الملك الظاهر كان قد نازلها، وترددت الرسل بينه وبين صاحبها في طلب الصلح. فلما حصل الاتفاق توجه الأمير فارس الدين أقطاي الأتابك، وصحبته الصدر محيي الدين بن عبد الظاهر إلى طرابلس لإبرام الهدنة على ما تقرر. واقتضى تغرير الملك الظاهر أن يتنكر، ودخل خلف الأتابك في صورة سلاح دار ليرى الحصن المذكور ويكشفه، ويعلم كيف يؤكل كتفه.

فلما حضروا مجلس الإيرنس، وتقرر الحال، وشرع الصدر محيي الدين يكتب، فكتب ما مثاله:

استقرت الهدنة بين السلطان الملك الظاهر وبين حضرة المقدم، فلما رآها الإيونس قال: من هو المقدم.

قال: أنت.

قال: أنا إبرنس.

قال: لا، الإبرنس هو الملك الظاهر، لأن الإبرنس عبارة عن صاحب

ج ١ · ص ١٤٦

القدس وأسكندرونة وأنطاكية، وهؤلاء لمولانا السلطان الملك الظاهر.

فامتعط لهذا الأمر وصعب عليه، وظهر عليه الغضب إلى أن كاد. وعدها الملك الظاهر مما للكتاب من إنكاد، ولكزء ولكزة خفيه، إلا أنها بالغرض وفيه.

فالتفت الأتابك وقال: يا محيي الدين صدقت، وهذا الاسم هو لمولانا السلطان، وقد وهبه لهذا كما وهبه حصنه وبلاده ورعيته. وأنا أضمن هذا الأمر له، فحينئد كتب كه وبين الإبرنس.

ولما انفصلوا، ووصل الملك الظاهر إلى مقر دهليزه حكاها لأمراء دولته، وتضاحكوا منها. وقال له: يا ابن عبد الظاهر: هذا كان وقته، لعن الله الابرنس.

كذا حكى لي رحمه الله تعالي.

ونعود إلى أمر طرابلس ومهادنتها مع مولانا السلطان.

[لمحاججة رسول بوهموند صاحب طرابلس]

ولما حضرت زل الإبرس بين يدي مولانا السلطان، وحضر الصاحب فتح الدين وأنا معه، أخذ السلطان يسأل الرسل فيما جاءوا، بالتركي،

فنهض الوزير غراب، وكان محجاجا داهية متمحلا، فكان جوابه عن سؤال مولانا السلطان بما صورته: إن محب دولته والموالي في عز سلطانه بيمند يسأل عز سلطانه في استمرار المودة التي كانت بينه وبين الملك الظاهر والنسج على منوال هدنته.

فكان جواب مولانا السلطان: أين المال الذي جئتم به، وأي شيء تغطونني من البلاد؟

فأحسن هذا غراب السفارة إلى أن لين عريكة مولانا السلطان بحسن مداراته، ولطيف عباراته. ولم يزل يذل إلى أن أتى بما أطاب به النفس، وأقر به العين،

ج ١ · ص ١٤٧

وحقق بائتلاف القلوب أنه غراب جمع لا غراب بين. وأجلس، وأخرج هدنة الملك الظاهر المشمولة بخطه، وأحضرنا نحن نسختها المدخرة عندنا، وشوهد منها ما يسمح به الملك الظاهر و ما فيه شح، وقوبل بها حرفا حرفا، وأوجبت موافقتها أن يقال: قوبل فصح. إلا أنا لما وصلنا إلى مدينة عرقا، وهي من أجل بلادهم وأعظمها نفعا قال له الصاحب فتح الدين صاحب الديوان: يا وزير، إلا أن هذه عرقا لا ينسحب عليها حكم الهدنة.

ذكر السبب فيها

كان الملك الظاهر قد هادنهم على شرط أن يقوموا بآلاف من الذهب وآلاف من الأسرى المسلمين، وتوجه الأمير سيف الدين بلبان الرومي الدوادار لقبض الذهب وتسليم الأسرى، فأقام عندهم ستة أشهر وهم يخاتلونه ويراوغونه ويدافعونه انتظار للغرضيات، وهي عادتهم - لعنهم الله تعالى. فتحيل الأمير سيف الدين إلى أن حضر إلى الملك الظاهر هاربا، فأوقع الملك الظاهر الحوطة على هذه عرقا من أول الهدنة وإلى أن مات.

فلما قيل للوزير غراب: إن هذه عرقا لا تدخل في الهدنة، فهم الصورة، وأخذ في المحاججة عنها، وأن التأخير إنما كان ليحصل المال وتحضر الأسرى من البلاد.

فقال له صاحب الديوان: كنتم سيرتموهم في السنة الثانية أو الثالثة أو الرابعة!

فلما لم يجد له مخرجا من أمره ولا مرضعا لعكره وافق على أن يؤدوا المال والأسرى، وقال: نريد مرسومكم بأن نحاسب على ما قبضه الملك الظاهر من هذه عرقا في مدة عشر سنين، علما منه بأنه يفضل لهم لا عليهم.

ج ١ · ص ١٤٨

فانزعج عليه صاحب الديوان المذكور. واستفهم مولانا السلطان الصورة، فجذب عليه النمشاه وكاد أن يأخذ رأسه.

فقلت - وكان أكبر أمراء المشور وهو الأمير علاء الدين طيبرس الوزيري يسمعني -: نحن في مجلس تحاكم وتناصف وتشارع، لا مجلس حرج. ولما قاله جواب.

فقال لي: وما جوابه؟

فقلت: إذا رسم مولانا السلطان جاوبته وحاججته. فرسم لي.

فقلت له: يا غراب، إنما إحتاط الملك الظاهر على هذه عرقا نكاية لكم، لا أن يرفق بكم، ويأخذ المال مقسطا، ثم إن العوامل بهذه البلدة والتقاوي والفلاحين منه لا منكم، وبنوابه لا بثوابكم، وأرضها مملوكة له بالسيف، لا بل والكل، لأن الهدنة قد فسدت بإخلافكم بالشرط، وإنما هو أبقى عليكم بأخذ البعض، وقابلت فاسده بالصالح، وإن كان مقابلة الفاسد بالفاسد من وجوه النظر. واندفعت عليه اندفاع السيل فبهت الذي كفر. فوافق، وما نافق.

واستقرت الهدنة على هذا الشرط.

وأمر مولانا السلطان الأمير سيف الدين بلبان الرومي الدوادار أن يتوجه التحليفه الإبرنس وقبض المال، وأن أتوجه معه. فتنصلت لأمرين:

أحدهما: متابعة أمر قريبي صاحب الديوان في أن لا أفارقه.

والآخر: الفكرة في العقبي والمال.

ج ١ · ص ١٤٩

[فتح طرابلس الشام]

وانفقت وفاة هذا بيمند بن بيمتد إلى لعنة الله تعالى، وفسد نظامها، وتعدت أقوامها، وساء مستقرها ومقامها، وتعدى ضررها، وتطاير شررها، وكثر غررها، وطمع غررها، فلم يسع مولانا السلطان إلا معاجلتها ومفاجاتها ، فخرج إليها بعساكره، فما لبث أن ملكها، ولا ونى أن استهلكها.

[التهنئة بفتح طرابلس الشام من إنشاء ابن الأثير]

وفي فتحها ما كتب الصدر، الفاضل، البليغ، البارع، تاج الدين أحمد بن سعيد المعروف بابن الأثير، الكاتب الحلبي، وهو الكاتب الذي لا يباري قلمه،

ج ١ · ص ١٥٠

ولا يضاهي كلمه، ولا يكمل كاتب لإلاقة دوائه، ولا لمعارضة أدوائه. كتب مهنيا بفتحها للملك المظفر شمس الدين صاحب اليمن كتابا، وهو:

أعز الله أنصار المقام العالي، المولوي، السلطاني، المظفري، الشمسي، ولا زالت أولياه في نصرة الإسلام مشمرة الذيل، ملحقة الخيل بالخيل، مقبلة على الجهاد إقبال السيل، مايلة إلى جهة النصر كل الميل، عاقدة سنابك جيادها سماء نجومها الأسنة و عجاجها الليل. تنشد الإسلام ضوالة الشوارد، وتخلي من أعدائه المعاقل وتحل منهم المعاقد، إلى أن تبلغ أقاصي المراد، وتملك نواصي العباد، وتفترع صياصي البلاد، ويطيع من في الأرض عواصي البلاد والوهاد.

التهاني من عادتها أن تستدعي سرور القلوب، وتستخرج من الحمد خبايا الألسنة إذا استخرج سواها خبايا الجيوب، وتسري في النفوس مسري الأرواح في الأجسام، وتقبل على الآمال إقبال الأنوار على الظلام. لا سيما بنهنية دلت على إدالة الحق على الباطل وإعادة الحلي إلى العاطل، وتقاضت الديون المنسية، وأذكرت الإسلام وقائعه الأمسية، وأخذ ثاره

ج ١ · ص ١٥١

ممن أخفر له الذمم، واستعادت من خده صعر أو في أنفه شمم، وإذا كانت بهذا الوصف كانت في المرج أمرع، وإلى القلوب أسرع، ولمرعى القبول أمرع. ترتاح إليها الأسماع والأبصار، وتود كل جارحة لو كانت فيها من المهاجرين والأنصار. ومن حقها أن ترفع بها الحجب، وترقل بها المحامل أرقال النجب. لتستدعي من لطف الله بدينه الذي ارتضاه، وتحمده على الإعانة لسيفه الذي جرده وانتضاه.

وهذه الخدمة تقص من أنباء البشرى كلما يسري ويسر، ويمري أخلاف النصر ويمر. وتظهر منه عناية الله بهذه الأمة، التي خصها منه بالمقة، وخص عدوها بالمقت، وأن حقوقها لاتضاع وإن اغتصبت في وقت.

وهو الهنا بما تسني من فتح طرابلس الشام، وانتقالها من بعد الكفر إلى الإسلام. وهو فتح طال عهد الأسلام بمثله، وفتح فت عضد الشرك وأهله. لم يجل أمره في خلد ولا فكر، ولا ترقت إليه نعمة عوان من النوب ولا بكر. طريدة فكر ساقتها العزائم، وضالة أمل ما نشدنها الأماني إلا عادت عنها وقد جرت ذيول الهزايم، ومرت عليها

ج ١ · ص ١٥٢

الأيام والليالي، وعجز عنها من كان في العصور الخوالي.

ولم تزل الملوك تتحاماها، وإذا أخطرتها الظنون في بال تخشي أن تحل حماها. وكنا لما أفضى الله تعالى إلينا بأمر الملك، وأنقذ بنا من الهلك، عاهدناه على أن نغزو أعداءه برا وبحرا، ونوسع به من كفر به قتلا وأسرى. ونجعل شعائر الجهاد منصوبة، ونسترجع حقوق الإسلام المغصوبة. ونورد المشركين موارد الحرب المفضية بهم إلى الحرب، ونجليهم عن البلاد كما أمر رسول الله بإجلاء طوائف المشركين عن جزيرة العرب.

فلما أمكنت الفرصة، وأخذنا في أمرهم بالعزيمة دون الرخصة، جئناهم بمثل السيل إذا طمى، والسحاب إذا همى، والبحر وأمواجه، والبر وفجاجه، والليل ونجومه، والليث وهجومه، فزلزلنا أقدامهم، وأزلنا إقدامهم، وأذقناهم بأسنا مرة ومرة، وعرفناهم أن ما كل بيضاء شحمه، ولا كل سوداء فحمه، ولا كل حمراء جمرة، وبرزنا إليهم بشقائهم لشفاقهم، وسددنا

عليهم آفاق نفاقهم. وأنهضنا إليهم همة الهم، وجعلنا عليهم ظلة من غيم الغم، وقصدناهم في وقت تجمعت فيه أشتات الشتى، ولبت فيه ندا الأندى. في طرق خفية المدارج، أبية المعارج، ملتبسة المسالك، ممتنعة على السالك. صيفها شتي، وصباحها مسا، شايبة المفارق بالثلوج، منهلة المدامع من عيون الجبال على خدود المروج، مزررة الجيوب على أكمام الغيوم التي ما لملابسها من فروج. ولم تزل أقران الزحف في عذران الزعف ترميهم بالقوارص، ونأتيهم من الباس بما ترعد منه الفرائص. وقلب لهم ظهر المجن، فتطرق أقبيتهم من الحرب بكل فن. وتقرب الأسوا من الأسوار. وتمزج لهم الأدواء في الأدوار. وتبعث إليهم السهام برسل المنايا، وتحذرهم أن يغتروا بما بسمعونه من حنين المنايا، وتجمع لهم من جفوة الجفاتي، ورزيات الزيارات، وترميهم من قساوة القسي بما يشغلهم عن مداراة نوب النوب المدارات، وتسلك بهم من المضايقة كل مسلك، وتجلو عليهم صورة المنازلة فتخرجهم من مطلب وتدخلهم في مهلك، إلى

ج ١ · ص ١٥٤

وهي سلكها، ودني هلكها. ورخص منها ما غلا، وسفل منها ما على، ففتحناها وأبحناها، وخليناها، وقد أخليناها مقفرة المغاني، خالية الألفاظ من المعاني، خاوية على عروشها، موحشة من أنيسها أنسة بوحوشها. قد أمست كالذي يتخبطه الشيطان من المس، وأضحت حصيدا كأن لم تغن بالأمس.

وأما من بقي من العدو بالساحل فقد تركناهم مسلوبين المزايا، مشغولين بالرزايا. أذلهم عدم النصير، وأصارهم الخوف شر مصير، ونبدلوا بليل الهم الطويل عن يوم اللهو القصير.

وهذه المدينة لها ذكر في البلاد، ومنعة كانت قد ضربت دون العزم بالأساد، فتحت في صدر الإسلام في زمن معاوية بن أبي سفيان، رحمه الله، وتنقلت في أيدي الملوك وعظمت في زمن بني عمار، وبنوا بها دار العلم المشهورة في التواريخ.

ج ١ · ص ١٥٥

ولما كان في آخر الماية الخامسة وظهرت طوائف الفرنج بالشام، واستولوا على البلاد. وامننعت هذه المدينة عليهم، ثم ملكوها في سنة ثلاث وخمسي ماية. واستمرت في أيديهم إلى الآن.

وكان الخلفاء والملوك في ذلك الوقت ما منهم إلا مشغول بنفسه، مكب على مجلس أنسه، يصطبح في لهوه و بغتبق، ويجري في مضمار لعبه ويستبق. قد بلغ أمله من الرتبة، ومنع من ملكه كما يقال بالسكة والخطبة. يري السلامة غنيمة، وإذا عن له وصف الحرب يوما لم يسأل منها إلا عن طرق الهزيمة، أموال نهب، ونفوس تذهب. وقد تجاوزت حد إسرافها، وبلاد تأتيها الأعداء فتنقصها من أطرافها. لا يبالون بما سلبوا، فهم كما قيل فيهم وفي أمثالهم:

إن قاتلوا قتلوا أو طاردوا طردوا

أو حاربوا جربوا أو غالبو غلبوا

إلى أن أوجد الله من أوجده لنصر دينه، وإذلال الشرك وشياطينه، فأحيا فريضة الجهاد بعد موتها، ورد ضالة العز بعد فوتها. وزجرا بقدرة الله ولطفه أن تفترع ممالكهم ذروة ذروة، ونأتي إلى عقد قوانينهم فنحلها عروة عروة. وتخلي ديارهم من ناسهم، وتطهر الأرض من أدناسهم. ونجدد

ج ١ · ص ١٥٦

للأمة قوة سلطانها، ونعيد كلمة الإسلام إلى أوطانها. إلى أن نلقي الله تعالي بيض الوجوه، ونجد في مجازاته ما نرجوه.

والله تعالى يثبت في صحائف المولى أجر هذا السرور بهذه المتجددات التي بها بعظم أجر الحامد والشاكر. ونجعل له أوفى نصيب من ثواب هذه الغزوات التي أنجد فيها بهمته العالية والإنجاد بالهمم مثل الإنجاد بالعساكر.

إنتهى كلامه.

[كتاب تهنئة للمؤلف بفتح طرابلس الشام]

وللمملوك جامع هذه السيرة في المعني:

أعز الله انصار المقام العالي ولا زال يسره ما يجدده الله تعالى للإسلام من فتوح، وينسره من نصرة ما زال طرف الأمل لها الطرف الطموح، ويرده عليه من ضالة طال إنشادها ولا بارقة كما شاء الله لردها تلوح.

الملوك تخدم خدمة يتارج شذاها العطر الأنفاس، ويهدي إليه من ثنائه ما لا ينضبط بقياس، ومن دعائه ما لم يزل كفه به مبسوطا، ومن ابتهاله ما غدا بسبب الإخلاص منوطا.

وينهي أننا لما نتحققه من ولائه الأكيد، وخلوص وداده الذي جمع بين القلوب من قريب بمواصلة إتحافاته ومن بعيد. لا تتجدد لنا نصرة إلا ونتحفه بأنبائها، ونشافهه بما يتهيأ من أوائلها وأواخرها وأثنائها. ونحضره بكتبنا المبسوطة وإن كان غائبا، ونشهده بنص قلمها الذي ما يزال خاطبا للود وبه مخاطبا. سنن

ج ١ · ص ١٥٧

جرت عليه عادة ذوي الموالاة، ومألف ألفه أهل المغالاة في المصافاة. وقد علم الله أنا نميزه على غيره، وإن سار في الترامي إلى موالاتنا كسيره، وتوثر جانبه، ونيسر مطالبه، كل ذلك أوجبه حسن تاتيه، واقتضاه جميل تأنيه. وحكم به ما بين القلوب من الأسلاف، والخواطر الواردة من المصافاة كل صاف. وعلى أثر ذلك فإنه قد علم أنا منذ أفضت نوبة الملك إلينا، ونص بها أمير المؤمنين علينا، عاهدنا الله أن لا نفتر عن الجهاد في سبيله طرفة عين، وأن نزال ندأب أو نستخلص من مغتصب الممالك كل دين. فما مر وقت إلا عن نصر مجدد، وظفر عن بيض سيوفنا وحمرة نجيعها يتولد. وعاص يطيع باول بارقة، ومشاقق مال إلى السلم بما دهمه من الأنباء الصادقة. وعدو غزوناه في عقر داره، واستسليناه بزمام الظفر من بين أنصاره. وحصن أخذناه من مأمنه، ومسكن منيف أخليناه من سكنه.

وكانت طرابلس الشام ضالة في يد الفرنج منذ زمان، ومغتصبة لم ينهض باسترجاعها قوة ذي سلطان، ومرت عليها دهور فدهور. واستمرت في يد الكفر إلى أن أخرجها الله تعالى بعزائمنا من الظلمات إلى النور. على أن هذا الحصن كان منيعا وهو في يد بني عمار إلى الغاية والنهاية، وحاصره الفرنج مدة سنتين، واقتضى طول المحاصرة أن بنى الفرنج أمامه حصنا اروا به من شدة المنازلة الآية فالآية. واقتضي طول سني هذه المنازعة، أن خرج ابن عمار صاحبها منها مستنصرا بملوك الإسلام، من طول سوء المقام بذلك المقام.

ج ١ · ص ١٥٨

واستناب بها أخاه وكان ممرورا فصعد إلى أعاليها، ونادى العدو وقد أضجره لتسليمها، فبادر وتسلمها، وللوقت تسنمها.

واستمرت بيد الكفر إلى أن أتاحنا الله لارتجاعها، وأتى بنا فأثابنا باستنقاذها من يد الكفر وانتزاعها، فرحلنا إليها من كرسي مملكتنا بعساكرنا التي محت بياض النهار بكثرة سوادها، وسواد الليل بنهار بيض سيوفها الهاجرة دون بلوغ العرض موطن أغمادها. وكاثرت الرمل في العدد. والشتاء قد زرر جيوب الغيوم دون الشمس والقمر، وحجبها عن العيان بتكائفها فلا عين لها ولا أثر. والثلوج قد أظلمت لبياضها المسالك، وقطعت الطرق دون المسالك. والأمطار منسكبة كأفواه القرب، والجمال بثقل أحمالها بمرسل القطار قد حزها القتب. والسيول متوافية من جبال تلك الأودية، متراسلة من تلك الأندية. منصبة على الخيام التي لم تكن في دفعها مجدية. والرعود ترعد منها الفرائص، والبروف تأتي في خطف الأبصار بالقوارص فالقوارص. لا الشمس تظهر فتصطلى جمرتها، ولا النار نشب فترى مع ما تكنسه من بياض الثلوج حمرتها، وكل يد مضمومة، إلى جناحها مكفوفة. لا تستطيع أن تروض عنان الفرس فتردها عن جماحها، وجنودنا غير ضجرة من طول هذه الشقة، متلذذة بتضاعف الأجر كيف والأجر على قدر المشقة. لا يستوقفهم عن ذلك أمر مهول، ولا يثني عنانهم دون بلوغ السول، ولا يتثبتون في اقتحام مخاضه ومن اعتاد خوض المنايا فأهون ما تمر به الوحول. ونحن في ساقتهم على عادتنا في اصطلاء حر المغزوات وبردها، لا نتحصص عنهم في تجشم صابها ولا بلذيذ شهدها. نتلقا الواردات السمائية والأرضية

ج ١ · ص ١٥٩

بالرضى والتسليم، ويتساوى في عزمنا الصبح البهي والليل البهيم. لا يهولنا البتار، فكيف القطار، ولا العساكر، فكيف الليل العاكر، ولا العدو الطروق، فكيف لمعان البروق. ولا ترادف النصول، فكيف تهادي السيول. ولا تصويب الرماح. فكيف هبوب الرياح. وهل ذاك عندنا إلا أهون ما يكون، وهل السكون إلا ضد في موطن الحركة، ولا شبهة في أن الحركة ضد السكون. ولم تزل نقد أديم الأرض سيرا حتى حللنا بساحتها فساء صباح المنذرينه. ونزلنا فقطعنا منهم الوتين. وحين حفقت أعلام نصرنا خفقت قلوبهم رعبا، وعلموا أنا لا نثبت دون أن نأخذهم وثبا. وسقط في أيديهم، وخرس من الرعب لسان معيدهم ومبديهم. وأغلقوا دون أرواحهم من الأسوار أبوابا، وهالهم ما شاهدوه وقال: الكافر يا ليتني كنت ترابا. وخارت قواهم، وعلموا أن نار اقتداح زند سيوف النصر مأواهم. وللوقت أحطنا بهم البلا، وأسأنا لهم الابتلا. و صببنا عليهم عذاب حجارة المجانيق صبا، وراسلناهم بالسهام مراسلة من غدى بصب دمائهم صبا. وأريناهم بشدة عزائمنا كيف بكون اقتلاع القلاع، وبتدقيق حيلتنا كيف التوصل إلى نزع الأرواح من الأجساد من غير نزاع. وتنوعنا في الفتك بهم، وبلغنا في تهيئة أسباب هلكهم دون مطلبهم. فمن نقوب مترادفة، وجفاتي تتبع الرادفة منها الرادفة، وصيحات منها قلوبهم يومئذ وأجفة، وأمطرنا عليهم من المجانيق مطر السوء، وأثرنا عليهم منها أقبح نوال من النوء. وأصرنا عاليها سافلها، وبازغها آفلها، وطولها عرضها، وسماها أرضها،

ج ١ · ص ١٥٩

وأخذناها أخذ عزيز مقتدر، وملكناها ملك حازم مبتدر. وتسلمناها عن يد وهم صاغرون، واستعدناها بعد الكفر إلى الإيمان وهم راغمون.

وكان يومها و هو يوم الثلاثاء ........... من سنة 4 ربيع 2 ... يوما مشهودا، ووقتا من أجل أوقات النصر معدودا، ولو شاهد الملك حسن صنعنا في استئصالها، وقوة بأسنا في نضالها، وكيف قبلت أبراجها بين يدينا الثرى، وكيف مسحنا من بها بالسيف حتى غدوا ولا أذن تسمع ولا عين ترى، وكيف غلت صفر بيارقينا فوق أسوارها خلوقا بخلوها من بني الأصفر، وكيف أعلن بكلمة الأذان عوض الناقوس بقول والله أكبر. وسره أن في أوليائه من يجاهد عن دين الله بالمال والنفيس، و من يعيد إلى دين الإسلام في اليوم ما كان في الكفر بالأمس، ولا مدهم بذخائره التي لا تغني عنه إن لم يمد بها أنصار الله شيا، ولا يستظل بسيوف الله المجردة لكبت أعدائه فيا. على أنا رمينا عنه إذ حضرنا وغاب سهاما فسهاما. وذكرناه في مواقفنا التي بلغت مراها من أعداء الله فمراما.

وكتابنا هذا، وقد نظمت هذه القلعة في سلك فتوحنا المتعدد، وضمت إلى مسترجعاتنا من يد الكفر التي بها نتنسك وتتعبد. وقد ملئت الدنيا ببشائر محلق أعلامنا، واستبشرت الأمة بقرة أعترامنا، وسنعقب هذه الخدمة بأختها في النصر والظفر، ونتلوها بسور النصر البادية له في أحسن الصور.

والله تعالى يعيننا على مبهجات نتقرب بها إلى الله تعالى وإليه، ونقص بها أحسن القصص عليه. بمنه وكرمه.

ج ١ · ص ١٦١

ذكر أمر مهادنة عكا

كانت هدنة عكا المذكورة أيضا قد انقضت، وعهود موادعتها قد انتقضت. وسنيها قد تولت، وأيدي مجاوريها لكف عدوان أهلها قد تولت. فحصروا من غير حصار، وسلم الله من غير مهاجرين إليها بأنصار.

ولما استحكم أمر مولانا السلطان واستفحل، وروي بماء سيفه ما كان من المهابة السلطانية قد أمحل. وتحقق الفرنج بعكا أنهم لا قرار لهم إلا بالمهادنة السلطانية، وأنه لا هدوء إلا بالموادعة التي تقارن معها العمل النية، فبادر المقدمون بها وهم افرير كليام ديباجوك مقدم الديوية. وافرير كليام جوان دمونفورت مقدم بيت الإسبتار، وافرير كليام الرن مقدم بيت اسبتار الأمن، والكوند روجير نائب المملكة بها، إلى إنفاذ رسلهم إلى أبواب مولانا السلطان بالتقادم النفيسة، على هممهم الخسيسة، وبذلوا من التضرع والسؤال، ونفيس الأموال، ما لا عنه مزيد، وتضرعوا لسلطانه تضرع العبيد.

ورأي مولانا السلطان أن مهادننهم أولى، وأخذ رأي أمراء مشوره، فرأوا أن

ج ١ · ص ١٦٢

المصلحة في ذلك، وقال: لأن هذه عكا فندق. تتردد إليه تجارنا، وتحضر منه ما يتسع معه إيثارنا. هذا مع ما أورده من وجوه النفع في الصلح معهم مصلحة أم لا. فرأوا المصلحة فيما رآه. وأخمدوا وارد تضرعهم بتبليغ أملهم عاقبة يسراه.

وحررت الهدنة معهم على نسق الهدنة الظاهرية بعد مجاذبة منا لهم، وموافقة أيسوا مع السلامة بما منانا لهم، واستقر أمرها وعادت إليهم رسلهم ورسلنا لتحليف مقدميهم المذكورين على ما استقر، فبادروا إلى الطاعة وأظهر كل منهم الوفا وأظن أنه أسر.

هذه صورة الحال فيها.