معجز أحمد

القسم ١ — الجزء ٩ من ٢٨

ج ١ · ص ١٣٧

يا بدر إنك، والحديث شجون ... من لم يكن لمثاله تكوين

شجون: أي ضروب. وهو مأخوذ من شجون الوادي: وهي شعبه. وهو مثل قديم، وأصله: الحديث ذو شجون فحذف المضاف. والتكوين: الإيجاد. ومن بمعنى: الذي. وهو خبر إن، واسمها: الكاف. من إنك وقوله: والحديث شجون. اعتراض بين اسم إن وخبرها؛ وإنما جاز ذلك لأن فيه ضربا من التوكيد. ويجوز أن يكون من نكرة موصوفة. أي إنك رجل ليس له نظير.

وتقدير البيت: يا بدر إنك من لم يكن لمثاله تكوين. أي لم يخلق له نظير.

لعظمت حتى لو تكون أمانة ... ما كان مؤتمنا بها جبرين

اللام في لعظمت: جواب لقسم محذوف: أي والله لقد عظمت. ولا يجوز أن تكون لام الابتداء؛ لأنه مختص بالاسم. وجبرين لغة: أي جبريل. وقيل: إن النون بدل من اللام.

يقول: إنك عظيم القدر فلو كنت من جملة الأمانات لكان جبريل غير مؤتمن بها على الوحي، وهذا إفراط.

بعض البرية فوق بعض خاليا ... فإذا حضرت فكل فوق دون

خاليا: نصب على الحال.

يقول: إذا خلا الناس منك تفاضلوا في الشرف، فإذا حضرت استووا في التقصير، وصاروا كلهم دونك. أخذه من قول بشار:

وكانت نساء الحي ما دمت فيهم ... قباحا، فلما غبت صرن ملاحا

غير أن المتنبي قلبه.

وقال يمدح بدر بن عمار:

فدتك الخيل وهي مسومات ... وبيض الهند وهي مجردات

مسومات: يجوز أن يكون أراد به معلمات. ويجوز أن يريد به مرسلات. والواو في قوله: وهي في الموضعين: واو الحال. المعنى يدعو له ويقول: الخيل المسومة والسيوف المجردة من الأغماد فداء لك؛ وإنما فداه بها لأنها لو فقدته لم يعملها أحد إعماله.

وصفتك في قواف سائرات ... وقد بقيت وإن كثرت صفات

التاء في كثرت: ضمير القوافي: وصفات: رفع بقوله: بقيت.

يقول: قد وصفتك بقصائد يرويها كل واحد، وتسير بها الركبان، وقد بقيت صفات كثيرة، وإن كثرت القوافي.

أفاعيل الورى من قبل دهم ... وفعلك في فعالهم شيات

أفاعيل: جمع أفعال. والدهم: السود. والشيات: جمع الشية في الفرس. وهو لون يخالف لون الجملة.

يقول: إن أفعالك مشهورة بين أفعال الخلق، فإن أفعالهم تشبه بعضها بعضا، وأفعالك مباينة لها، مشهورة فيما بينها.

وقال أيضا يذكر نعم بدر عليه حين انصرافه من عنده ليلا وقد سمر معه الليل كله:

مضى الليل والفضل الذي لك لا يمضي ... ورؤياك أحلى في العيون من الغمض

الرؤيا: هي ما يرى في النوم. واستعمل ها هنا بمعنى رؤية البصر.

يقول: إن الليل قد مضى، وفضلك باق، وخصالك المحمودة غير منقطعة ولا مبتذلة باختلاف الليل والنهار، ورؤيتك أحلى في العيون من النوم.

على أنني طوقت منك بنعمة ... شهيد بها بعضي لغيري على بعضي

بعضي: في موضع رفع؛ لأنه فاعل شهيد، وعلى: متعلق بفعل محذوف، أي أمدحك على ما طوقتنيه، أو أثني عليك أو نحوه من الأفعال.

يعني: أنك أنعمت علي نعما نبت بها لحمي وحسن بها حالي، فظهر أثرها علي، فلو جحدها لساني أقر بها جلدي وحسن حالي.

سلام الذي فوق السماوات عرشه ... تخص به يا خير ماش على الأرض

يستأذنه في الانصراف عن مجلسه إلى منزله.

يقول: سلام الله عليك، وصار مختصا بك، يا خير من مشى على الأرض.

وأقبل يلعب بالشطرنج فقال له يمدحه قبل انصرافه من عنده والمطر يهطل:

ألم تر أيها الملك المرجى ... عجائب ما رأيت من السحاب؟

روى: مارأيت، وما رأيت. وهو أجود.

يقول: أيها الملك الذي يرجى خيره، هل ترى ما رأيت من عجائب هذا السحاب؟ وهي كثرة الأمطار المتواترة.

تشكي الأرض غيبته إليه ... وترشف ماءه رشف الرضاب

أراد: تتشكى، والهاء في غيبته وما بعده: للسحاب. وترشف: أصله تترشف. أي تمص. والرضاب: قطع الريق.

يقول: تظلمت الأرض إلى السحاب من غيبته عنها، فجاء المطر لتظلمها، فتمص الأرض شهوة كما يمص العاشق ريق حبيبته. وقيل الهاء في إليه: للممدوح. أي تشكي الأرض إليه غيبته إلى السحاب.

وأوهم أن في الشطرنج همي ... وفيك تأملي ولك انتصابي

همي: أي قصدي. والانتصاب: التصدي للأمر، والقيام به.

ج ١ · ص ١٣٨

يقول: أنا أظهر لك أني أنظر إلى الشطرنج وليس كذلك، فإني أنا أتأمل فيك، وأتمتع برؤيتك، وأنظر في أفعالك، وقيامي بين يديك خدمة لك؛ لتأمرني بشيء فأمتثل أمرك.

سأمضي والسلام عليك مني ... مغيبي ليلتي، وغدا إيابي

روى: وعدي إيابي. يستأذنه في الانصراف.

يقول أغيب ليلتي هذه لا غير، وغدا أعود إليك.

قال ابن جنى: أنا اتهم هذه القطعة، ولم أقرأها عليه وكلامه عندي أجود من هذا.

وأخذ الشراب من أبي الطيب، وأراد الانصراف، فلم يقدر على الكلام. فقال هذين البيتين وهو لا يدري أنه قالهما، فلما أصبح أنشده إياهما ابن الخراساني وهما قوله:

نال الذي نلت منه مني ... لله ما تصنع الخمور

وذا انصرافي إلى محلي ... اآذن لي أيها الأمير؟

تقديره: نال مني الذي نلت منه.

يقول: شربت الخمر من عقلي ما شربت أنا منها. وقوله: لله ما تصنع الخمور عجبا من صنيع الخمور بالنا.

ثم قال: إأذن لي أيها الأمير في الانصراف إلى منزلي، فإني رأيت الخمر تغلب الإنسان.

وعرض عليه من غده الصحبة فقال ارتجالا يعتذر عن الصبوح من غد:

وجدت المدامة غلابة ... تهيج للمرء أشواقه

تسيء من المرء تأديبه ... ولكن تحسن أخلاقه

قوله: تهيج للمرء أشواقه. أي تهيج ما سكن من أشواقه. وقوله: تسيء إلى آخره المراد به: من حيث تحمله على الجهل، وطرح الحشمة وإظهار الوقاحة، ولكن تحسن أخلاقه من حيث تورث الفرح وتحمل الإنسان على السخاء. ومع ذلك لا يفي خيرها بشرها.

وأنفس ما للفتى لبه ... وذو اللب يكره إنفاقه

روى: مال الفتى وما للفتى.

يقول: أعز شيء في الإنسان عقله، والخمر تفسده والعاقل يكره تضييع عقله وإنفاقه.

وقد مت أمس بها موتة ... وما يشتهي الموت من ذاقه

يقول: لما شربتها أمس فقدت حسي وصرت إلى حال الموت! ومن ذاق الموت لا يشتهيه مرة أخرى.

ذكر هذه الأبيات استعفاء من شرب الشراب.

وقال يصف لعبة وكان لبدر جليس أعور يعرف بابن كروس، يحسد أبا الطيب لما كان يشاهده من سرعة خاطره؛ لأنه لم يكن يجري في المجلس شيء إلا ارتجل فيه شعرا، فقال لبدر: أظنه يعمل هذا قبل حضوره ويعده معه، ومثل هذا لا يجوز أن يكون، وأنا أمتحنه بشيء أحضره للوقت، فلما كمل المجلس ودارت الكئوس استخرج لعبة قد استعدها، لها شعر في طولها، تدور على لولب، إحدى رجليها مرفوعة، وفي يدها طاقة ريحان، تدار فإذا وقفت حذاء إنسان شرب ووضعها من يده، ونقرها فدارت فقال المتنبي:

وجارية شعرها شطرها ... محكمة نافد أمرها

قوله: محكمة أي جعل الحكم لها. وشطر الشيء: نصفه.

يقول: إن شعرها على مقدار نصفها، وهي مقبولة الحكم، وأمرها نافذ؛ لأنها كانت إذا وقفت عند إنسان شرب قدحا، فكأنها حكمت عليه بأن يشرب.

تدور وفي يدها طاقة ... تضمنها مكرها شبرها

أراد بالشبر: اليد. يعني أن في يدها ريحان، وأن يدها تضمنته مكرهة؛ لأنها لا اختيار لها.

فإن أسكرتنا ففي جهلها ... بما فعلته بنا عذرها

تقديره: ففي جهلها عذرها بما فعلته بنا.

يقول: إن كانت حكمت علينا بالشرب حتى سكرنا، فإن جهلها بما فعلته بنا، عذرها لنا.

وأديرت فوقفت حذاء أبي الطيب فارتجل يصف اللعبة نفسها:

جارية ما لجسمها روح ... بالقلب من حبها تباريح

التباريح: جمع التبريح، وهو شدة الشوق. وجارية: رفع؛ لأنها خبر ابتداء محذوف. أي هذه جارية.

يقول: إنها وإن كانت غير ذات روح، فإن حبها قد برح بقلبي.

في يدها طاقة تشير بها ... لكل طيب من طيبها ريح

سأشرب الكأس من إشارتها ... ودمع عيني في الخد مسفوح

الواو في قوله: ودمع عيني واو الحال.

يقول: إن رائحة كل طيب مكتسب من هذه الطاقة التي في يدها، ثم قال: أشرب الخمر بإشارتها، ودمع عيني في تلك الحال مصبوب؛ لأن كل من شرب الخمر تذكر حبيبه فيهيج له من ذلك الذكر الحزن، فيؤدي إلى البكاء.

وأدارها فوقفت حذاء بدر فقال:

يا ذا المعالي ومعدن الأدب ... سيدنا وابن سيد العرب

أنت عليم بكل معجزة ... ولو سألنا سواك لم يجب

أهذه قابلتك راقصة ... أم رفعت رجلها من التعب؟!

ج ١ · ص ١٣٩

قوله: سيدنا أراد يا سيدنا، فحذف حرف النداء. وراقصة: نصب على الحال.

يقول: أنت تعلم بكل شيء خفي يعجز الناس عن إدراكه، ولو سألنا غيرك لم يجب، فأخبرنا عن هذه الجارية، هل قابلتك وهي ترقص، أو تعبت فرفعت رجلها من التعب؟ لأنها كانت قائمة على رجل واحدة.

وأديرت فسقطت فقال في الحال:

ما نقلت في مشيئة قدما ... ولا اشتكت من دوارها ألما

روى: مشيئة ومشية بالتصغير.

على الأول: ما نقلت قدما بإرادة منها ولا اشتكت من دوارها، حين سقطت من الألم؛ لأنها ليست مما يحس.

وعلى الأخرى: ما نقلت قدما في مشية، لأنها وإن كانت ماشية، فلم تنقل قدما.

لم أر شخصا من قبل رؤيتها ... يفعل أفعالها وما عزما

يقول: لم أر شخصا سواها يفعل مثل أفعالها، من غير عزم وقصد.

فلا تلمها على تواقعها ... أطربها أن رأتك مبتسما

تواقعها: أي رقصها.

يقول: لا تلمها على رقصها، لأنها تداخلها الطرب، فرقصت سرورا لما رأتك مبتسما.

وقيل: تواقعها: سقوطها. يعني. لا تلمها على سقوطها؛ لأنها لما رأتك ضاحكا طربت فسقطت.

وقال أيضا فيها أي اللعبة نفسها:

إن الأمير أدام الله دولته ... لفاخر كسيت فخرا به مضر

مضر: اسم قبيلة، فلهذا أنثه، وتقديره: كسيت مضر به فخرا، يعني ذو فخر متناه، حتى أن مضرا اكتست من فخره. وقيل تقديره: لفاخر مضر به كسيت فخرا، يعني: أن مضر تفتخر به بما كساها من الفخر والشرف الزائد.

في الشرب جارية من تحتها خشب ... ما كان والدها جن ولا بشر

الشرب: جمع شارب، يعني: فيما بين الشرب، جارية هذه صفتها.

قامت على فرد رجل من مهابته ... وليس تعقل ما تأتي وما تذ

يقول: إنها قامت على فرد رجل؛ هيبة من الأمير وخدمة، مع أنها لا تعقل ما تفعل وما تترك.

ووصفها بشعر كثير وهجاها بمثله لكنه لم يحفظ فخجل ابن كروس وأمر بدر برفعها فرفعت فقال:

وذات غدائر لا عيب فيها ... سوى أن ليس تصلح للعناق

إذا هجرت فعن غير اجتناب ... وإن زارت فعن غير اشتياق

العناق: المعانقة والاجتناب: المباعدة.

يقول: إنه لا عيب فيها، إلا أنها من خشب لا تصلح للمعانقة، وقربها وبعدها عن غير قصد منها.

أمرت بأن تشال ففارقتنا ... وما ألمت لحادثة الفراق

يقول: إنك لما أمرت برفعها، فارقتنا ولم تتألم لفراقنا، كما يتألم المحب لفراق حبيبه.

ثم قال لبدر ما حملك على ما فعلت؟ فقال له بدر: أردت نفي الظنة عن أدبك، فقال المتنبي معتزا بأدبه:

زعمت أنك تنفي الظن عن أدبي ... وأنت أعظم أهل العصر مقدارا

إني أنا الذهب المعروف مخبره ... يزيد في السبك للدينار دينارا

السبك: الصوغ.

يقول: إن كنت أردت إزالة القهر عني فقد زدت أنا على التجربة، مثل الذهب الذي إذا سبك زاد للدينار دينارا، وليس كل ذهب كذلك.

قال له بدر: والله للدينار قنطارا! فقال المتنبي يمدح بدرا وقد أطرى أدبه:

برجاء جودك يطرد الفقر ... وبأن تعادي ينفد العمر

فخر الزجاج بأن شربت به ... وزرت على من عافها الخمر

يقول: من يرجوك يغنى، ومن يعاديك يفنى وإن الزجاج فخر على سائر الجواهر من الذهب والفضة، لما شربت به، وعابت الخمر من عافها ولم يشربها، حين تشربها أنت.

وسلمت منها وهي تسكرنا ... حتى كأنك هابك السكر

أي شربنا الخمر معك فأسكرتنا ولم تسكرك! فكأنها خافتك ولم تقدر عليك.

ما يرتجى أحد لمكرمة ... إلا الإله وأنت يا بدر

يقول: ليس أحد يرتجى خيره، إلا الله عز وجل، ثم أنت.

وخرج أبو الطيب إلى جبل جرش: وهي مدينة عظيمة نسب إليها الجبل. فنزل بعلي بن أحمد المري الخراساني وكانت بينهما مودة بطبرية فقال يمدحه:

لا افتخار إلا لمن لا يضام ... مدرك أو محارب لا ينام

روى: مدرك أو محارب، جرا. فيكونان صفتين لمن. ومن تكون نكرة.

وروى. مدرك أو محارب بالرفع، فيكونان خبرين لمبتدأ محذوف. أي هو مدرك. ومن تكون معرفة بمعنى الذي. ويجوز: أن يكون الجر فيهما على البدل من من ويكون بمعنى الذي.

ج ١ · ص ١٤٠

يقول: لا ينبغي أن يفتخر إلا من لم يلحقه ضيم وذل من قبل أحد، ولن يكون أحد بهذه الصفة إلا أنت، ومن يكون مدركا لما رامه، لا ينام عن أعدائه ومحاربتهم.

ليس عزما ما مرض المرء فيه ... ليس هما ما عاق عنه الظلام

نصب عزما وهما، لأنهما خبرا ليس، واسمه ما وصلته مرض: أي فرط. والهم: الهمة ها هنا.

يقول: كل عزم يمرض فيه المرء ويفتر دون إمضائه، فليس بعزم على الحقيقة، وكل هم يمنع دون إمضائه ظلام الليل، فليس ذلك بهم على الحقيقة.

واحتمال الأذى ورؤية جاني ... ه غذاء تضوي به الأجسام

وروى: تتوي به الأجسام. أي تهلك. وتضوي: أي تهزل.

يقول: إن تحمل الأذى ورؤية من يؤذيك ويجني عليك غذاء تبلى به الأجسام وتهزل.

ذل من يغبط الذليل بعيش ... رب عيش أخف منه الحمام

وروى: ألذ منه الحمام.

يقول: من يغبط الذليل على عيشه فهو ذليل: ورب عيش يكون الموت خيرا منه، إذا لم تنل المنية، ومثله قول بشار بن برد:

وللموت خير من حياة على أذى ... يضيمك فيها صاحب وتراقبه

كل حلم أتى بغير اقتدار ... حجة لاجىء إليها اللئام

يقول: إنما يحسن الحلم مع القدرة. فمن لا يقدر على الانتصار إذا اعتصم بالحلم، فهو حجة يلتجىء إليها اللئام. ومثله قول الآخر:

إن من الحلم ذلا أنت عارفه ... والحلم عن قدرة فضل من الكرم

من يهن يسهل الهوان عليه ... ما لجرح بميت إيلام

يقول: من كان مهينا في نفسه سهل عليه إهانة غيره ولا يؤلمه ما يطوى عليه من الذل، فهو كالميت الذي لا يتألم من الجراحة وغيرها.

ضاق ذرعا بأن أضيق به ذر ... عا زماني واستكرمتني الكرام

الذرع: القلب، وأصله من الذراع، وكان الفصيل إذا مشى مع الإبل وكل عن سيرها، قالوا: ضاق ذرعه أي قصر خطوه، ثم قيل لكل من عجز عن شيء: ضاق قلبه به ذرعا، وهو نصب على التمييز. وضاق: فاعله زماني. واستكرمتني: أي وجدتني كريما.

يقول: إن الزمان ضاق قلبه بسبب ضيق قلبي، وذلك إشارة إلى عظم حال نفسه. وقيل: أراد أن الزمان قصدني بأحداثه، فلما لم يمكنه أن يؤثر في، وأن يضيق قلبي بسبه، ضاق قلبه عند ذلك؛ لعجزه عن التأثير في، ووجدني الكرام كريما في جميع أحوالي.

واقفا تحت أخمصي قدر نفسي ... واقفا تحت أخمصي الأنام

الأخمص: تحت باطن القدم. ويجوز في واقف الأول: الرفع على إضمار المبتدأ أي أنا واقف والنصب على الحال من الضمير في استكرمتني: أي وجدتني الكرام كريما في تلك الحال. وأما الثاني: فبالنصب على الحال لا غير. أي أنا دون قدري في حال علوي عن الخلق.

يقول: أنا واقف دون قدر نفسي وما بلغت المنزلة التي أستحقها بفضلي، وإن كان الخلق كلهم تحت قدمي. وهذا مثل.

أقرارا ألذ فوق شرار! ... ومراما أبغى وظلمي يرام!

يقال: لذ الطعام يلذه. إذا استلذه. والشرار: جمع شرارة.

يقول: كيف أستلذ القرار في موضع أكون فيه معذبا؟! كالواقف فوق شرار النار! وكيف أطلب حاجة أصل إليها! مع أن الأعداء يرومون ظلمي، فلا أستقر حتى أدفع هذا الظلم عني بحبس ضيقته.

دون أن يشرق الحجاز ونجد ... والعراقان بالقنا والشام

دون قيل إنها بمعنى: قبل، وقيل بمعنى: سوى. وتشرق: أي تغص وتمتلىء.

يقول: لا أستقر دون أن تمتلىء هذه النوحي بالرماح فأنتصف منهم.

شرق الجو بالغبار إذا سا ... ر علي بن أحمد القمقام

روى: شرق الجو وهو فعل ماض. ومشرق الجو وهو اسم الفاعل. وشرق الجو وهو مصدر. فيكون تقديره دون أن يشرق العراقان شرقا مثل شرق الجو بالغبار؛ إذا سار الممدوح لمحاربة أعدائه. والقمقام: السيد. شبه امتلاء المواضع المذكورة بالجيش، بامتلاء الجو بالغبار، عند مسير هذا الممدوح.

الأديب المهذب الأصيد الضر ... ب الذكي الجعد السري الهمام

الأصيد: قيل هو المتكبر، وهو من صفة الملوك. والضرب: الخفيف الجسم. والعرب تتمدح به. والجعد مطلقا: السخي. وقيل: هو الذي لا يضام لعزه. والذكي: التام العقل. والمهذب: المصفى من العيوب. والسري: الرفيع القدرز والهمام: العظيم الهمة.

والذي ريب دهره من أسارا ... ه ومن حاسدي يديه الغمام

ريب الدهر: صروفه، وحوادثه.

ج ١ · ص ١٤١

يقول: إن صروف الدهر لا يمتنع أحد من ضيمه، والدهر قد صار من أساراه يصرفه كيف شاء، ويمنع ضرره عن الناس، ومن جملة حاسدي يديه: الغمام المضروب به المثل في السخاء، فيحسد يديه على جوده.

يتداوى من كثرة المال بالإق ... لال جودا كأن مالا سقام

نصب جودا. لأنه مفعول له.وقيل: نصب على المصدر؛ لأن ما ظهر من الكلام يدل عليه: أي يجود جودا.

يقول: كأن الغنى عنده مرض يريد إزالته، فيتداوى منه بالإقلال والإنفاق، وكأن الإقلال عافية، فهو يريد بجوده إزالة السقم عنه وطلب العافية.

حسن في عيون أعدائه أق ... بح من ضيفه رأته السوام

السوام: المال الراعي. وحسن: خبر ابتداء محذوف. وتم الكلام عند قوله. حسن.

يقول: إنه حسن على الحقيقة، غير أنه عند أعدائه وفي عيونهم لعلمهم أنه يهلكهم ويقتلهم أقبح منظرا من ضيف في عيون سوائمه؛ لأنها إذا رأت الضيف علمت أنها منحورة مذبوحة، لما جرت به عادته بنحر الإبل للضيف.

قال ابن جنى: على هذا استقر الكلام بيني وبين المتنبي. ومثله لبعض الأعراب:

حبيب إلى كلب الكريم مناخه ... بغيض إلى الكوماء والكلب أبصر

وقيل: معناه حسن في عيون أعدائه؛ من حيث أن حسنه قد بهر؛ فيستحسنه عدوه وصديقه، وهو مع ذلك أقبح في السوام من ضيفه، واستغنى بذكره في صدر البيت عن أعدائه في آخره، وإنما استعجبوا لهيبتهم منه وخوفهم من سطوته فيحذرون إيقاعه بهم، كما تخاف الماشية النحر عند رؤية الأضياف.

لو حمى سيدا من الموت حام ... لحماك الإجلال والإعظام

الإجلال والإعظام: هو التبجيل والتعظيم.

يقول: لو منع سيدا من الموت مانع، لكان إجلال الناس وإعظامهم إياك يمنعاك الموت، ولكان الموت يهابك ويخشاك.

وعوار لوامع دينها الح ... ل ولكن زيها الإحرام

قوله عوار: أي سيوف مجردة من الأغماد.

يقول: وحماه أيضا السيوف العواري من أغمادها، التي تلمع وتبرق. ودينها الحل؛ لأنها لا تتحرج من الدماء. وزيها الإحرام: لأنها مجردة عن أغمادها، كالمحرم العاري عن ثيابه المتجرد منها.

كتبت في صحائف المجد: بسم ... ثم قيس وبعد قيس السلام

يجوز في قوله: بعد قيس الفتح على ترك الصرف، حملا على القبيلة، ويجوز الجر بلا تنوين، فيكون قد حذف التنوين لالتقاء الساكنين. وقوله بسم: أراد " بسم الله الرحمن الرحيم " فجعل الباء من نفس الكلمة ورفع، الرواية الصحيحة: كتبت أي السيوف العواري كتبت: " بسم الله الرحمن الرحيم " في صحائف المجد أي لما أرادت إثبات أسماء المجد كتبت بعده: قيس. أي أن المجد لهم، ثم لما لم ير أحدا يستحق المجد، كتبت في آخر الصحيفة، ما يختم به الكلام: وهو السلام. أي أن المجد مقصور على قيس.

ورفع بسم وقيس على سبيل الحكاية كقولك: قرأت الحمد لله، وكقول ذي الرمة:

سمعت: الناس ينتجعون غيثا

وروى: كتبت: على ما لم يسم فاعله. فيكون بسم و قيس مرفوعين، ويكون نائب الفاعل محمولا على أنه أراد الكلمة بقوله: بسم.

إنما مرة بن عوف بن سعد ... جمرات لا تشتهيها النعام

أراد بالجمرات جمرات العرب وهم: قيس وضب ونمير. وسميت جمرات؛ لقوتها وكثرة حروبها، فشبهها بالجمرة في الإحراق. يعني: أنهم جمرات في الحرب والغارة، وليسوا كالجمرة التي تشتهيها النعام، لأن النعامة تبتلع الجمرة فتسيغها.

وقال ابن جنى: أراد أنهم جمرات النار؛ لشدتهم على أعدائهم، وإحراقهم إياهم، كالجمرات، وليسوا كالجمرات التي تأكلها النعام، بل هم أشد منها.

ليلها صبحها من النار والإص ... باح ليل من الدخان تمام

تمام: صفة الليل، وهو أطول ليلة في السنة. والهاء في ليلها: القيس، أو لمرة بن عوف.

يقول: ليلهم كالصباح من كثرة اشتعال النيران؛ ليهتدي بها إليهم الأضياف والضلال، أو لإحراقهم دور أعدائهم. وصباحهم كالليل المظلم؛ من كثرة الدخان، لإحراقهم بيوت أعدائهم.

همم بلغتكم رتبات ... قصرت عن بلوغها الأوهام

يقول: لهم همم قد بلغتهم منازل من المجد، بحيث تقصر الأوهام عن بلوغ تلك المنازل. ولا تبلغها أوهام الناس.

ونفوس إذا انبرت لقتال ... نفدت قبل ينفد الإقدام

ج ١ · ص ١٤٢

روى نفدت قبل ينفد: أي فنيت. وروى فقدت قبل ينفذ الإقدام. ونفوس: رفع عطفا على همم، وانبرت: أي اندفعت وعرضت. أما بالذال: فمعناه إذا انبرت نفوسهم للقتال سبقت إلى الأعداء قبل سبق إقدام أعدائهم، وبالدال: معناه أن نفوسهم إذا انبرت لقتال فنيت بالقتال قبل أن يفنى الإقدام: أي يقتلون في الحال، وليس لهم إحجام.

وكفتك الصفائح الناس حتى ... قد كفتك الصفائح الأقلام

يقول: استغنيت بسيوفك عن نصرة الناس، ثم استغنيت بأقلامك عن سيوفك، بما حصل في قلوب الناس من هيبتك.

وقلوب موطنات على الرو ... ع كأن اقتحامها استسلام

الاقتحام: طرح النفس على الأمر من غير تأمل.

يقول: لهم قلوب قد وطنوها على الحرب، فكأن اقتحامهم استسلام. أي أنهم يسلمون أنفسهم للموت.

قائدو كل شطبة وحصان ... قد براها الإسراج والإلجام

الشطبة: الفرس الطويلة، وهي الأنثى. والحصان: الفرس الكريم. الذكر فقط، وقد أفرد الضمير في قوله: قد براها وحقه أن يقول: براهما اكتفاء بأحد الوصفين. وتقديره: قائدو كل شطبة قد براها، وكل حصان قد براه. الإسراج والإلجام. يعني أن هذه الأفراس قد أنحفها الإسراج والإلجام.

يتعثرن بالرءوس كما مر ... بتاآت نطقه التمتام

يتعثرن: أي الخيل، وموضعه النصب على الحال. والتمتام: الذي يتردد لسانه في التاء والفأفاء: الذي يتردد لسانه في الفاء والألثغ: الذي يبدل الحروف، وهو الأرت أيضا. والألكن: الذي يصب كلامه في قوالب الفارسية. وقبل التمتام: هو الذي يعجل في الكلام ولا يكاد يفهمك.

يقول: إنهم يقطعون رءوس الأعداء في الحرب، فتعثر خيلهم بالرءوس كما يعثر لسان التمتام عند نطقه بالتاء.

طال غشيانك الكرائه حتى ... قال فيك الذي أقول الحسام

الغشيان: الملابسة. والكرائه: جمع كريهة، وهي الحرب.

يقول: طال ملازمتك الحروب وملابساتها، حتى أن السيف يقول مثل ما أقوله: أي لو كان له نطق لقال كذلك.

وكفتك التجارب الفكر حتى ... قد كفاك التجارب الإلهام

الإلهام: حصول العلم في القلب من غير استدلال.

يقول: إن التجارب أغنتك عن الفكر، ثم استمررت على فعل الصواب، حتى أغناك الإلهام عن التجارب.

فارس يشتري برازك للفخ ... ر بقتل معتل معجل لا يلام

أي من يبارزك، يختار القتل للفخر، فلا يلام عليه ولا يعزل؛ لما يحصل له من نشر الذكر.

نائل منك نظرة ساقه الفق ... ر عليه لفقره إنعام

يقول: من ساقه الفقر إليك حتى ينال منك نظرة واحدة، فإن لفقره إنعام عليه! لأنك تجبر فقره لامحالة؛ فيكون فقره سببا إلى حسن حاله وانتظام أحواله.

خير أعضائنا الرءوس ولكن ... فضلتها بقصدك الأقدام

يقول: إن الرءوس أفضل الأعضاء فينا؛ لما فيها من أنواع الحواس، غير أن الأقدام صارت أفضل منها؛ لقصدها إياك، وتقريب المسافة بيننا.

قد لعمري أقصرت عنك وللوف ... د ازدحام وللعطايا ازدحام

خفت إن صرت ف يمينك أن تأ ... خذني في هباتك الأقوام

روى: ولعمري. يقول: أمسكت عن قصدك، والوفود مزدحمة؛ لأني خفت أن تهبني لبعضهم في جملة هباتك التي تهبها.

ومن الرشد لم أزرك على القر ... ب على البعد يعرف الإلمام

تم الكلام عند قوله: على القرب.

يقول: كان من الرشد ترك زيارتك على القرب؛ لأن الزيارة إذا كانت من بعد كانت أوقع.

وعن ابن جنى قال: سألت المتنبي عن هذا؟ فقال. كنت بالقرب من الممدوح فلم أزره، فلما بعدت عنه زرته.

ومن الخير بطء سيبك عني ... أسرع السحب في المسير الجهام

الجهام: السحاب الذي أراق ماءه.

يقول: إن تأخر عطاياك عني كان خيرا لي وأنفع؛ لأنه إذا تأخر كان أكثر، ولو كان سريعا لكان قليلا؛ لأن السحاب الجهام يكون أسرع سيرا، ومع ذلك لا خير فيه، وإنما يكون المطر فيما يتثاقل في السير.

قل فكم من جواهر بنظام ... ودها أنها بفيك كلام

الود والوداد: المحبة والإرادة.

يقول: تكلم وأسمعنا حسن كلامك، فكم جواهر منظومة منيتها أن تكون في فمك كلاما.

هابك الليل والنهار، فلو تن ... هاهما لم تجز بك الأيام

ج ١ · ص ١٤٣

يقول: إن الأيام والليالي تخافك وتطيعك، فلو نهيتها عن المرور عليك والاجتياز بك، لما اجتازت بك، أي لو أمرت الدهر أن يقف لوقف!!

حسبك الله؛ ما تضل عن الح ... ق وما يهتدي إليك أثام

الأثام: هو الإثم. وقد يكون بمعنى العقوبة.

يقول: دعاء له. الله كافيك، فإنك لا تزول عن الحق، ولا يهتدي إليك الإثم.

لم لا تحذر العواقب في غي ... ر الدنايا؟ أو ما عليك حرام!

الدنايا: جمع دنية، وهي كل فعل مذموم. قوله: أو ما قيل: بمعنى الذي: يعني أنك لا تحذر عاقبة شيء إلا عاقبة الأفعال الدنية، وعاقبة الذي عليك حرام. فلم لا تحذر عواقب غير هذين من الجود والإقدام، كا تحذر عاقبة الدنية والحرام. وقيل: إن ما نفى ومعناه: ليس عليك شيء حرام في الدنيا ممنوع عنك، فإنك تقدر على كل شيء، إلا على الدنايا.

كم حبيب لا عذر للوم فيه ... لك فيه من التقى لوام

يقول: كم حبيب لك، لو واصلته لما لامك أحد فيه، فلم يمنعك عن مواصلته إلا التقى. وقيل: معناه كم فعل محبوب، لو فعلته فلا سبيل للوم عليك فيه، لكونه مباحا، غير أنك تجتنبه للتقى، فكأن لك من التقى لائم.

رفعت قدرك النزاهة عنه ... وثنت قلبك المساعي الجسام

يقول: رفعت النزاهة والعفة قدرك عن هذا الحبيب، وصرفت قلبك مساعيك العظام واشتغالك بها.

إن بعضا من القريض هذاء ... ليس شيئا، وبعضه أحكام

روى هراء وهذاء.

يقول: إن الشعر بعضه هذيان، وكلام لا معنى له، وبعضه حكمة وصواب. وهذا مأخوذ من قوله صلى الله عليه وسلم: " إن من الشعر لحكما " أي يحكم على الإنسان، ويسمه سمة الخير والشر منه.

منه ما يجلب البراعة، والفضل ... ومنه ما يجلب البرسام

البراعة: الفصاحة. والبرسام: بالسريانية، ورم الصدر؛ لأن البر: الصدر، والسام: الورم. وهو داء يكثر فيه الهذيان. وهذا تأكيد للمعنى الذي ذكر في البيت الأول. أي بعض الشعر يكون من الفصاحة وبعضه من البرسام.

فحمله على فرس وسأله المقام عنده فقال يعتذر عن تعجله في الرحيل:

لا تنكرن رحيلي عنك في عجل ... فإنني لرحيلي غير مختار

وربما فارق الإنسان مهجته ... يوم الوغى غير قال خشية العار

يقول: لا تنكرن رحيلي عنك، فإنني غير مختار لذلك، ومفارقتي إياك بمنزلة مفارقة الإنسان نفسه يوم الحرب؛ فإنه لا يكون مبغضا لنفسه، وإنما يفعل ذلك لخوف العار، كذلك مفارقتي إياك، ليس لبغضي لك، وإنما هو بمعنى آخر.

وقد منيت بحساد أحاربهم ... فاجعل نداك عليهم بعض أنصاري

منيت: أي بليت. وقد روى ذلك، وروى: أحاربهم وأحاذرهم أيضا.

يقول: إني بليت بقوم حساد، أحاربهم وأنازعهم وأطلب قهرهم، فاجعل عطاءك بعض أنصاري عليهم. هذا عذر لمفارقته. وقيل: أراد أن لي حساد يحسدونني عليك، ويحاولون إفساد حالي عندك، فانصرني عليهم بجودك وإحسانك. ونظيره قوله:

أزل حسد الحاد عني بكبتهم ... فأنت الذي صيرتهم لي حسدا

وقال يصف سيره في البوادي وما لقي في أسفاره، ويذم الأعور بن كروس بعد أن رجع من جبل جرش:

عذيري من عذاري من أمور ... سكن جوانحي بدل الخدور

العذير: الذي يقبل العذر، وهو أيضا كل ما يعذر الرجل على فعله، ومعناه: من يعذرني. والعذارى: جمع عذراء، وهي البكر من النساء وأراد هنا بالعذارى الأمور العظام وجعل الأمور أبكارا، لأنها لم تهجم على أحد قبله، ولم يحدث في مستقبل الأيام مثلها، ولم يطلبها أحد لصعوبتها. ولما جعلها أبكارا جعل جوانح صدره لها خدورا.

يقول: من يعذرني من أمور أبكار هجمت علي وحلت قلبي بدل حلولها في الخدور، ولم تهجم على أحد قبلي؟!

ومبتسمات هيجاوات عصر ... عن الأسياف ليس عن الثغور

هيجاوات: جمع هيجاء، وهي الحرب. وأضاف مبتسمات إليها وهي إضافة الشيىء إلى نفسه.

يقول: من عذيري من حروب تبتسم عن أسياف مجردة مصقوله لا كالنساء اللاتي يتبسمن عن الثغور. شبه صفاء السيوف بصفاء الثغور.

ركبت مشمرا قدمي إليها ... وكل عذافر قلق الضفور

ج ١ · ص ١٤٤

العذافر: الجمل الشديد. والضفور: جمع الضفر، وهو حزام الرحل. ونصب مشمرا على الحال من التآء من ركبت والهاء في إليها للأمور، والهيجاوات. وأراد بالقلق الضفور: أي أن الحزام كان قد قلق للجهد، وطول السير. وقيل: يقال للجمل الصعب إنه قلق الضفور.

المعنى: طلبت هذه الصعبة الشديدة، مرة راجلا، ومرة راكبا، لبعير قد جهده السفر حتى قلق ضفوره.

أوانا في بيوت البدو رحلي ... وآونة على قتد البعير

آونة: جمع أوان.

يقول: أكون مره في بيوت البدو، ورحلي محطوط هناك. وأزمنة على قتد البعير. وجعل سيره أكثر من استقراره.

وقيل: معناه أن رحله يكون في بيوت البدو مرة أي يترك رحله فيها ويسير راجلا، ومرة. يحمل على البعير. وهو مثل البيت الذي قبله وأراد بالرحل: آلة السفر. والقتد والقتب والقتب رويا. وهو خشب الرحل.

أعرض للرماح الصم نحري ... وأنصب حر وجهي للهجير

أعرض: أي ألقى الرماح بنحري. وحر كل شيء: خالصه. والهجير: الوقت الذي يشتد فيه الحر.

معناه: أحارب مرة فألقى الرماح بنحري، ومرة أسير مقابلا شدة الحر بوجهي وقت الهاجرة؛ رجاء أن أدرك معالي الأمور.

وأول البيت من قول الآخر:

تعرض للطعان إذا التقينا ... وجوها لا تعرض في السباب

وأسرى في ظلام الليل وحدي ... كأني منه في قمر منير

الهاء في منه للظلام. وقيل: للوجه في قوله: حر وجهي.

يقول: أنا أمضي في ظلمة الليل وحدي، لا أخاف أحدا فكأن سيري في ضوء القمر، وكأني من نور وجهي في ليلة قمراء.

فقل في حاجة لم أقض منها ... على تعبي بها شروى نقير

روى تعبي وشغفي والشروى بمعنى: الشدائد التي قاسيتها لم أقض منها، حاجتي قدر نقير. وإذا كانت الحاجة في الشدة على ما وصفتها، فقل فيها ما شئت فإنك لا تبلغ وصف شدتها.

ونفس لا تجيب إلى خسيس ... وعين لا تدار على نظير

وقل في نفس لا تجيب إلى خسيس أي إذا دعيت إليه لم تجب، ولا تمدح من كان خسيسا. قوله: وعين لا تدار على نظير. أي إني وحيد في فضلي لا أرى في الناس مثلي! يعني: أن عيني لا ترى نظيرا لي وروى: لا تدور، ولا تدار جميعا

وكف لا تنازع من أتاني ... ينازعني سوى شرفي وخيري

المنازعة: المجادلة.

يقول: إني لا أنازع من ينازعني في شيء من خيري، إلا من أتى ينازعني شرفي وكرمي، فأنا أنازعه

وقلة ناصر؛ جوزيت عني ... بشر منك ياشر الدهور!

أي وقل في قلة ناصر ما شئت أن تقول فيها، إذ ليس أحد ينصرني. ثم صرف الخطاب إلى الدهر. فقال: جزاك عني على فعلك بي يا دهر شر منك. ويعاملك مثل ما عملت معي، فإنك شر الدهور، وكل ما ألاقي منك.

عدوي كل شيء فيك حتى ... لحلت الأكم موغرة الصدور

الأكمة: الجبل الصغير، والجمع: آكام وأكم، والموغرة: هي المحماة من الغيظ.

يقول: إن كل شيء فيك يا دهر يعاديني!! حتى خيل لي أن الأرض تعاديني! وأن أكماتها تغلي صدورها بعداوتي! وإن كانت هي شخص بلا عقل. كما يقول الخائف: أخاف الجدار أن يذيع سري.

وذكر ابن جنى فيه وجهين: أحدهما: أن الأكم تنبو به ولا يستقر فيها، فكأن ذلك لعداوة بينهما.

والثاني: أنه أراد بذلك شدة ما تقاسي منها من الحر، فكأنها موغرة الصدور من قوة حرارتها ويؤكد ذلك قوله أولا: وأنصب حر وجهي للهجير.

فلو أني حسدت على نفيس ... لجدت به لذي الجد العثور

روى: على نفيس وعلى خطير. ومعناه على شيء نفيس، وروى لذي الجد ولذا الجد، وعلى الجد وعلى الدهر.

يقول: لو حسدوني على شيء نفيس ومال خطير، لوهبته لمن له جد. أي بخت. عثور: أي منحوس. غير أني حسدت على حياتي.

ولكني حدست على حياتي ... وما خير الحياة بلا سرور؟

وما استفهام. يقول: ولكنهم حسدوني على حياتي وهي مشوبة بالحزن! وأي خير في حياة بلا سرور؟! فأنا لا أرضاها لنفسي، فكيف لغيري. وقيل: أراد أنهم يرومون قتلي. فهم يحسدوني على بقاء حياتي.

فيابن كروس يا نصف أعمى ... وإن تفخر فيا نصف البصير

تعادينا لأنا غير لكن ... وتبغضنا لأنا غير عور؟!

الكروس في اللغة: الكبير الرأس.

ج ١ · ص ١٤٥

يقول: إن هجيت كنت نصف أعمى، وإن مدحت كنت نصف بصير، فأنت ناقص في الحالين. وأنت تعاديني؛ لأني فصيح، ولست بألكن مثلك، وتبغضني؛ لأني بصير غير أعور. وروى وتمقتنا.

فلو كنت امرءا يهجى هجونا ... ولكن ضاق فتر عن مسير

الهجاء لا مجال لك فيه، كما أن الإنسان لا يمكنه أن يسير في فتر من الأرض وقال يمدح أبا عبد الله محمد بن عبد الله الخصيبي، وهو حينئذ يتقلد القضاء بأنطاكية:

أفاضل الناس أغراض لذا الزمن ... يخلو من الهم أخلاهم من الفطن

أفاضل الناس: جمع أفضل. والأغراض: جمع الغرض، وهوا ما ينصب للرمي، كالهدف. والفطن: جمع فطنة يقول: إن الفضلاء في هذا الزمان مقصودون بالشر والحوادث، كالأهداف، فمن هو أخلى من العقل والفطنة، فهو أخلاهم من الهم. ومثله لابن المعتز:

وحلاوة الدنيا لجاهلها ... ومرارة الدنيا لمن عقلا

وإنما نحن في جيل سواسية ... شر على الحر من سقم على بدن

الجيل: الأمة من الناس. وسواسية: جمع سواء على غير قياس. ولا يستعمل إلا في الشر.

يقول: نحن فيما بين أمة سواء في الشر، ليس فيهم شريف ولا كريم، منهم أشرار، أضر على الحر من السقم على البدن.

حولي بكل مكان منهم خلق ... تخطي إذا جئت في استفهامها بمن

روى: خلق، وهي جمع خلقة، وهي الصورة، وروى: حلق: وهي جمع حلقة من الناس، وروى حزق: وهي جمع حزقة، وهي الجماعة.

يقول: حولي خلق منهم في صورة الناس، وهم من جهلهم أنعام، فمن استفهم عنهم بمن فقد أخطأ؛ لأنه للناس، وينبغي أن يقول ما

لا أقتري بلدا إلا على غرر ... ولا أمر بخلق غير مضطغن

اقتريت البلاد: إذا سريت فيها وتتبعتها بلدا بلدا. والغرر: الخطر، وهو ما لا يوثق منه بالسلامة. ومضطغن: أي ذو ضغينة.

يقول: لا أمر على بلد إلا وأنا مخاطر بنفسي، ولا أمر بأحد إلا وهو محتقد علي وكل أحد عدوي؛ لفضلي.

ولا أعاشر من أملاكهم أحدا ... إلا أحق بضرب الرأس من وثن

الوثن: الصنم، وهو ما عبد من الحجارة. وليس بمصور. ونصب أحق بدلا من أحد.

يقول: ما عاشرت ملكا من ملوك الناس إلا وجدته لا خير عنده ولا شر، فكأنه وثن، بل هو أحق وأولى بضرب الرأس من الوثن.

إني لأعذرهم مما أعنفهم ... حتى أعنف نفسي فيهم وأني

العنف: أشد اللوم. وأني: أي أفتر.

يقول: إني لا أزال ألومهم على ما فيهم من اللوم، فلما وجدتهم جهلة لا يفهمون قبلت عذرهم وصرت أعنف نفسي في لومهم.

وأراد: الملوك الذين تقدم ذكرهم سابقا.

فقر الجهول بلا قلب إلى أدب ... فقر الحمار بلا رأس إلى رسن

يقول: إنهم جهال، مفتقرون إلى الأدب، وليس لهم عقول، فافتقارهم إلى الأدب بلا قلب وعقل، كافتقار الحمار من غير رأس إلى رسن يقاد به

ومدقعين بسبروت صحبتهم ... عارين من حلل كاسين من درن

المدقع: الفقر اللاصق بالدقعاء، وهي التراب. والسبروت: الأرض التي لا نبات فيها. والدرن: الوسخ.

يقول: رب قوم صعاليك من أهالي البادية مدقعين، بفلاة قد صحبتهم، فكانوا عارين من الثياب قد علاهم الوسخ.

خراب بادية غرثى بطونهم ... مكن الضباب لهم زاد بلا ثمن

الخراب: جمع خارب، وهو سارق الإبل خاصة، ومكن الضباب، بيضها قال الشاعر:

ومكن الضباب طعام العريب ... ولا تشتهيه نفوس العجم

وهذه صفات أهل البادية، وقوله: لهم زاد بلا ثمن إشارة إلى كونهم لصوصا. وقيل إشارة إلى أنهم ليس لهم زاد إلا بيض الضب؛ لأنه لا يحتاج إلى ثمن.

يستخبرون فلا أعطيهم خبري ... وما يطيش لهم سهم من الظنن

طاش السهم: إذا لم يصب الغرض. والظنن: جمع الظنة، وهي التهمة.

يقول: كنت أستر عنهم أمري، وما كانوا يظنون بي، يطلعهم على حقيقة حالي كقول الآخر:

وخبرا عن صاحب لويت ... وقلت لا أدري وقد دريت

وخلة في جليس أتقيه بها ... كيما يرى أننا مثلان في الوهن

الخلة: الخصلة. والوهن: الضعف. أي ورب جليس أظهرت له مثل ما هو عليه من نفسي، لئلا يعلم هو من حالي، وليظن أني مثله في الضعف والجهل. ومثله لآخر:

وأنزلني ذل النوى دار غربة ... إذا شئت لاقيت امرأ لا أشاكله

ج ١ · ص ١٤٦

أحامقه حتى يقال سجية ... ولو كان ذا عقل لكنت أعاقله

وكلمة في طريق خفت أعربها ... فيهتدي لي فلم أقدر على اللحن

اللحن بالسكون: العدول بالكلام عن ظاهره. كقوله تعالى: " ولتعرفنهم في لحن القول " أي بتعريضهم في القول. واللحن بالتحريك: الخطأ في الإعراب.

يقول: رب كلمة خفت في إظهارها، فلم أقدر على أن ألحن فيها؛ لأني مطبوع على الصواب في الإعراب.

قد هون الصبر عندي كل نازلة ... ولين العزم حد المركب الخشن

يقول: قد جعل الصبر كل بلية تنزل بي خفيفة هنية، وأمضيت عزمي فيما أردت، فلين لي كل صعب خشن.

كم مخلص وعلا في خوض مهلكة ... وقتلة قرنت بالذم في الجبن

القتلة بالفتح: المرة الواحدة. وبالكسر: اسم للحالة. والفتح الوجه الوجيه ها هنا.

يقول: كم شجاع خاض الهلاك فتخلص منه، واكتسب علا وذكرا حسنا، وكم جبان في الحرب لم ينفعه حذره، فقتل واكتسب به مع قتله ذما.

لا يعجبن مضيما حسن بزته ... فهل يروق دفينا جودة الكفن

المضيم: الذي أصابه الضيم. والبزة: اللباس.

يقول: إن الذليل لا يعجبه حسن لباسه، مع كونه ذليلا، فإنه بمنزلة الميت المكفن في ثياب جيدة، كما أنه لا ينفع الميت جودة الكفن وحسنه، فكذلك لا ينفعه حسن بزته.

لله! حال أرجيها وتخلفني ... وأقتضي كونها دهري ويمطلني

رجوت الأمر ورجيته بمعنى. ولله!: تعجب. ودهري: مفعول أقتضى.

يقول: ما أعجب حالا لا أزال أرجوها، فلا أصل إليها، وهي تخلفني وأنا أقتضي أبدا بكونها، وأطالب بحصولها، والدهر يدافعني بها ويمنعني عنها.

مدحت قوما وإن عشنا نظمت لهم ... قصائدا من إناث الخيل والحصن

الحصن: جمع حصان، وهو الكريم من الفرس الذكر. وروى: من حجور الخيل: وهي الفرس الأنثى الكريمة.

يقول: مدحت قوما رجاء في العطاء، فلو عشت نظمت لهم قصائد من الخيل. وأراد به جمع الجيوش، ولما جعلها قصائد قال: نظمت.

تحت العجاج قوافيها مضمرة ... إذا تنوشدن لم يدخلن في أذن

المضمرة: الخيل الخفيفة اللحم. وأراد بالقوافي: الخيل؛ فلذلك قال: مضمرة وبين أنها تخالف سائر القوافي، لأنها لا تدخل في الأذن.

فلا أحارب مدفوعا إلى جدر ... ولا أصالح مغرورا على دخن

الدخن: الدخان، وأراد به الغش. ومدفوعا ومغرورا: نصب على الحال من أحارب، وأصالح.

يقول: لا أحارب منهم، وأنا مدفوع إلى حصن، وملتجىء بدار، بل أحاربه في الفضاء، وإن صالحت أحدا منهم لا أصالحه إلا بعد الثقة، فلا أصالحه وأنا مغرور بظاهره حتى أعلم حقيقة أمره، وأن باطنه كظاهره.

والأصل فيه قول النبي صلى الله عليه وسلم " هدنة على دخن " وقيل: أراد لا أترك شيئا في صدري ولا أقعد عن ثأري، ولا أبقى غاية من التشفي إلا بلغتها.

مخيم الجمع بالبيداء يصهره ... حر الهواجر في صم من الفتن

خيم بالمكان: إذا ضرب خيامه فيه. وصهرته الشمس وصهدته وصفرته: إذا أذابت دماغه. وقيل: إذا أحرقته. والهاجرة: عند انتصاف النهار في الصيف ومخيم: نصب على الحال. أي أفعل ذلك في هذه الحالة. والصم: جمع أصم، وهو الصلب، وأراد بالفتن: الحروب.

يقول: إني أحارب من أحارب في فضاء، وأضرب خيمي بها، وأقاسي حر الشمس، وأثير الفتن الشدائد. والضمير في يصهره: للجمع.

ألقى الكرام الأولى بادوا مكارمهم ... على الخصيبي عند الفرض والسنن

الأولى: بمعنى الذين.

يقول: إن الكرام الذين ماتوا تركوا مكارمهم على الممدوح، فمكارمهم موجودة فيه وهو يتصرف فيها كما يشاء.

فهن في الحجر منه كلما عرضت ... له اليتامى بدا بالمجد والمنن

يقول: إن المكارم صارت في حجره، لما مات عنها الكرام فتكفل هو بحفظها، فكلما عرضت له اليتامى، وهي التي في حجره لينظر فيها، بدأ بالمجد: وهو الكرم والمنن، فقدم النظر في مصالح اليتامى التي مات عنها الكرام، وألقوها عليه.

قاض إذا التبس الأمران عن له ... رأي يخلص بين الماء واللبن

قاض: في موضع رفع، أي هو قاض. وعن: أي ظهر.

يقول: إذا التبس الأمر واختلط، ظهر له رأي نافذ، بحيث يمكن أن يفصل بين الماء واللبن.

غض الشباب بعيد فجر ليلته ... مجانب العين للفحشاء والوسن

ج ١ · ص ١٤٧

يقول: هو شاب. وقوله: بعيد فجر ليلته. قيل: إنه يسهر في ليله للصلاة والتفكر فيها؛ ليكسب الفخر والشرف، فيطول عليه ليله لذلك.

وقيل: معناه أن الشيب بعيد عنه، فضرب الفجر: مثلا للشيب، والليل: مثلا للشباب. وأنه لا ينظر إلى فاحشة، ولا ينام الليل.

شرابه النشح لا للري يطلبه ... وطعمه لقوام الجسم لا السمن

النشح بالحاء والجيم: القليل من الشراب دون الري.

يعني أنه لا ينال من دنياه إلا كدر نفسه.

القائل الصدق فيه ما يضر به ... والواحد الحالتين: السر والعلن

نصب الصدق بالقائل وما رفع بالابتداء وفيه خبره.

يقول: إنه يقول الحق وإن كان عليه، وسره مثل علانيته ولا يضمر رياء ولا خيانة أبدا.

الفاصل الحكم عي الأولون به ... ومظهر الحق للساهي على الذهن

الذهن: الذكي الفطن. والذهن والذهن: الفهم يقول: إنه يفصل الأحكام التي عي بها المتقدمون من الحكام ويظهر الحق للأبله الغافل، على المخاصم الجيد الذهن، الكثير الفطنة.

وعلى الثاني: يظهر الحق الذي ذهب عن أذهان الناس وخفي عنهم.

أفعاله نسب لو لم يقل معها ... جدي الخصيب، عرفنا العرق بالغصن

يقول: إن أفعاله تشبه أفعال جده، فلو لم ينتسب لعرفنا أنه من ولده، كما تعرف عرق الشجرة بغصنها، ويستدل به عليها.

العارض الهتن ابن العارض الهتن اب ... ن العارض الهتن ابن العارض الهتن

العارض: السحاب. والهتن: الغزير الكثير الصب، وهو وصف للسحاب.

يقول: إن الممدوح وأجداده أسخياء كالعارض الهتن.

قد صيرت أول الدنيا أواخرها ... آباؤه من مغار العلم في قرن

يقال: حبل مغار: أي جيد الفتل، واستعاره ها هنا في إحكام العلم.

يقول: إن آباءه عالمون بالسير والأخبار وضابطون للأيام، فقد جمعوا بين ما مضى من أحوال الدنيا، وما يأتي من بعد في علمهم، كما يجمع البعران في مغار واحد: وهو الحبل الذي يشد به البعير إلى الآخر.

كأنهم ولدوا من قبل أن ولدوا ... أو كان فهمهم أيام لم يكن

روى: لم يكن بالياء ردا إلى الفهم، وبالتاء ردا إلى الدنيا.

يقول: كأنهم ولدوا في الزمن الأول وشاهدوا أحواله وأحوال أهله.

الخاطرين على أعدائهم أبدا ... من المحامد في أوقى من الجنن

الجنة ما يتقى به كالترس ونحوه.

يقول: إن محامدهم تقي أعراضهم فإذا خطروا على أعدائهم لم يقدروا على ذمهم، لكثرة من يمدحهم.

وقيل: إنه يصف شجاعتهم فيقول: إنهم إذا خطروا برماحهم على أعدائهم لا يظفرون بهم لقصورهم عنهم، وإن محامدهم وهي الخصال التي فيهم من الشجاعة وغيرها تقي أعراضهم، فكأنهم منها في سلاح أوقى من سائر الأسلحة.

للناظرين إلى إقباله فرح ... يزيل ما بجباه القوم من غضن

الغضن: تكسر الجلد وتثنيه. القوم: الناظرين.

يقول: من نظر إليه فرح بلقائه. وبإقباله إليهم تنبسط وجوههم ويزول التكسر عن جباههم

كأن مال ابن عبد الله مغترف ... من راحتيه بأرض الروم واليمن

يقول: إن معروفه يسافر فيصل إلى من نأى عنه، فكأنه يوصله إليهم من راحتيه. وإنما خص أرض الروم واليمن لأنها معروفة بسعة المال، فيشير إلى نهاية الجود، لأن أمواله إذا كانت مغترفة إليها، دل على كثرة عطائه.

لم نفتقد بك من مزن سوى لثق ... ولا من البحر غير الريح والسفن

اللثق: الندى، والوحل.

يقول: أنت كالسحاب المغيث، إلا أن الوحل غير موجود فيك، لأنه أذى. وكذلك أنت البحر في السخاء: فلا يفقد فيك من البحر إلا ريحه وسفنه، التي لا تعلق لها بالجود، فأنت أفضل منهما بكثير.

ولا من الليث إلا قبح منظره ... ومن سواه سوى ما ليس بالحسن

يقول: أنت أسد، لا يفقد فيك إلا قبح منظره، ولا يفقد فيك من سوى الأسد إلا ما هو قبيح غير مستحسن، فهو غير موجود فيك.

منذ احتبيت بأنطاكية اعتدلت ... حتى كأن ذوي الأوتار في هدن

الاحتباء: جلسة مخصوصة ويكنى بها عن السيادة.

يعني: منذ وليت وسدت بأنطاكية سكن أهلها وزالت أحقادهم فكأنهم مصالحون.

ومذ مررت على أطوادها قرعت ... من السجود فلا نبت على القنن

الطود: الجبل. والقرع: ذهاب الشعر عن الرأس. والقنن: جمع قنة وهي أعلى الجبل.

ج ١ · ص ١٤٨

يقول: لما مررت على جبال أنطاكية سجدت لك، وأطالت السجود تعظيما لك، فانحسر النبات عن رأسها، فصارت قرع.

وقيل: إنه من قولهم قرع الإناء عما كان فيه: أي خلا عنه. يعني: أنك لما مررت عليها وجاوزتها ولم تقم بها، خلت عن السجود بعد ما لم تكن خالية منه، لأنك وأصحابك شغلتها بالسجود حين نزلت فيها. وروى: قرعت: أي قرعت إلى السجود. إعظاما لك، فانحسر عنها النبات.

أخلت مواهبك الأسواق من صنع ... أغنى نداك عن الأعمال والمهن

الصنع: الحاذق بالصناعة. والمهن: جمع المهنة، وهي الخدمة والتبذل.

يقول: إنك أغنيت جميع الناس حتى خلت الأسواق من الصناع، وأغنيت الناس عن الصنائع والخدمة، لأن إحسانك قد كفل حاجاتهم وسد خلاتهم.

ذا جود من ليس من دهر على ثقة ... وزهد من ليس من دنياه في وطن

يقول: جودك بالأموال، جود من يعلم أنها زائلة عنه، وزهدك في الدنيا. زهد من يعلم أنه راحل عنها، فليس يرى دنياه من جملة وطنه، فلا يغتر بها ولا يثق بكونه فيها!

وهذه هيبة لم يؤتها بشر ... وذا اقتدار لسان ليس في المنن

يقول: لم يؤت أحد من البشر مثل هيبتك، وقدرة اللسان التي لك ليست في قوة أحد، والمنة: القوة.

وقيل: أراد بالثاني نفسه.

يعني: أن مدحي إياك وإنشادك القصيدة، ليس في مقدور أحد مثل ذلك، ولا لأحد من القوة مثل قوتي في المدح.

فمر وأوم تطع قدست من جبل ... تبارك الله مجري الروح في حضن

حضن: اسم جبل بنجد. وفي الأمثال: أنجد من رأى حضنا.

يقول: مر الناس إن شئت، وأوم: أي أشر من الإشارة إن شئت، فإنهم يطيعونك. قدست: أي طهرت من جبل. شبهة بالجبل لعظم هيبته وهمته وثبات عزه فتبارك الله الذي أجرى الروح في جبل.

وورد على أبي الطيب كتاب من جدته لأمه من الكوفة تستجفيه فيه! وتشكو شوقها إليه، وطول غيبته عنها، فتوجه نحو العراق ولم يمكنه دخول الكوفة على حاله تلك، فانحدر إلى بغدد، وقد كانت جدته يئست منه، فكتب إليها كتابا يسألها المسير إليه، فقبلت كتابه وحمت لوقتها سرورا به! وغلب الفرح على قلبها فقتلها! فقال يرثيها ويتحسر على وفاتها في غيبته ويفتخر بنفسه:

ألا لا أرى الأحداث حمدا ولا ذما ... فما بطشها جهلا ولا كفها حلما

يقول: إني لا أظهر للحوادث ولا أريها حمدا ولا ذما، لأنها لا تستحق ذلك، لأنها تأتي من غير قصد، وذلك فعل الله تعالى، فلا أحمدها إذا أمسكت ولا أذمها إذا أصابتني؛ لأن بطشها ليس بفعل منها فأعده جهلا منها، ولا كفها حلما، فلا معنى للمدح ولا للذم لها.

إلى مثل ما كان الفتى مرجع الفتى ... يعود كما أبدى ويكرى كما أرمى

أبدى: أصله بدأ. ويكرى: ينقص. وأرمى: زاد.

يقول: إن الإنسان إذا بلغ الغاية من عمره، أخذ في النقصان إلى أن يعود إلى ما كان عليه، ابتداء من العدم وإلى في قوله: إلى مثل متعلق بقوله: مرجع الفتى.

لك الله من مفجوعة بحبيبها ... قتيلة شوق غير ملحقها وصما

المفجوعة: المتألمة للمصيبة. وقوله: لك الله دعاء لها. أي كان الله لك حافظا. وقيل: إنه تعظيم لحالها في شدة فجيعتها، والوصم: العيب، أي أنها ماتت شوقا إليه!! وهذا الشوق الذي قتلها لا يلحق بها عارا؛ لأنه شوق لولدها.

أحن إلى الكأس التي شربت بها ... وأهوي لمثواها التراب وما ضما

الكأس: هو الموت. ومثواها: إقامتها.

يقول: أشتاق إلى الموت بعدها؛ لألحق بها، وأحب التراب، وما ضمها من القبر لأجل إقامتها فيه.

بكيت عليها خيفة في حياتها ... وذاق كلانا ثكل صاحبه قدما

الثكل: موت الولد الحميم. وقدما: نصب على الظرف. أي في زمان وروى: خيفة وحقبة أي مدة من الدهر.

يقول: بكيت عليها قبل موتها خوفا من ألا ألقاها، وذاق كل واحد منا ثكل صاحبه قديما؛ بما كان بيننا من طول الفرقة وبعد المشقة.

ولو قتل الهجر المحبين كلهم ... مضى بلد باق أجدت له صرما

أجدت: أي جددت. وفاعله: المرثية.

يقول: إن أهل بلدها كانوا يحبونها؛ لسترها ودينها، فلو كان الهجر يقتل جميع المحبين لما كان أهل بلدها والذين يحبونها باقين بعدها، بل كانوا يمضون بمضيها ولا يبقوا بعدها. وقد جددت هذه المرأة لهم قطيعة.

ج ١ · ص ١٤٩

منافعها ما ضر في نفع غيرها ... تغذى وتروي أن تجوع وأن تظما

تقدير البيت: منافعها ما ضرها في نفعها، غير محذوف العائد إلى ما وأضاف المصدر إلى المفعول. وحذف الفاعل كقوله تعالى: " لا يسأم الإنسان من دعاء الخير " . أي من دعائه الخير، وقوله: " بسؤال نعجتك " . أي سؤاله نعجتك.

يقول: إن منافع هذه المرأة فيما يضرها عند نفع غيرها. يعني: أنها كانت تضر بنفسها لتنفع غيرها، وإن ذكل كان نفعا لها، لأنها كانت تؤثر غيرها على نفسها فتجوع وتظمأ، فكأن جوعها إذا أشبعت غيرها يقوم لها مقام غذائها، وكذلك عطشها إذا أروت غيرها يقوم مقام ارتوائها. والمصراع الثاني تفسير الأول.

وقال ابن جنى: إن الهاء في منافعها للأحداث أي منافع الأحداث فيما يضر غيرها وبأن تجوع وتظمأ، وهذا ضار لغيرها. يعني: أنها تريد أن تهلك الناس فتخلوا منهم الدنيا. كما قال:

كالموت ليس له ري ولا شبع

وقيل: إن في بمعنى اللام، أو بمعنى مع.

عرفت الليالي قبل ما صنعت بنا ... فلما دهتني لم تزدني بها علما

ما بمعنى المصدر: أي قبل صنعها بنا. وقيل: بمعنى الذي.

يقول: كنت عرفت الليالي وسوء صنيعها قبل وقوع ما أوقعت، فلما أوقعت ما أوقعت، وابتلتنا بموت الجدة، لم تصبني الليالي بشيء لم أعرفه من أحوالها، ولم تزدنا علما بسوء تصرفها.

أتاها كتابي بعد يأس وترحة ... فماتت سرورا بي، فمت بها غما

نصب سرورا وغما على المفعول له.

يقول: إن كتابي أتاها بعد ما يئست مني، وحزنت على فراقي، فماتت سرورا بي ومت من الغم الذي حصل لي بموتها.

حرام على قلبي السرور فإنني ... أعد الذي ماتت به بعدها سما

يقول: إن السرور حرام على قلبي؛ لأن موتها كان بالسرور! وذلك عندي كالسم. لما كان سبب موتها هو السرور، ولا ينبغي لأحد أن يقرب السم من قلبه.

تعجب من خطي ولفظي كأنها ... ترى بحروف السطر أغربة عصما

العصم: جمع أعصم، وهو الذي في أحد جناحيه ريشة بيضاء. وقيل: هو الذي إحدى رجليه بيضاء، وذلك لا يكاد يوجد.

يقول: إنها تعجبت من كتابي! وكانت تنظر إليه وتكرر النظر اشتياقا إلي واستعجابا؛ لأن عندها أني قد مت، فكأنها ترى غرابا أعصم؛ لفرط التعجب.

وتلثمه حتى أصار مداده ... محاجر عينيها وأنيابها سحما

السحم: السود. والمحاجر: ما حول العينين.

يعني: أنها لم تزل تقبله وتمسح به على وجهها وعينيها وهي تبكي، حتى اسودت أنيابها ومحاجرها.

رقا دمعها الجاري وجفت جفونها ... وفارق حبي قلبها بعد ما أدمى

رقا: أي انقطع.

يعني: أنها كانت تبكي علي وتحزن بسببي، فأراحها الموت من البكاء علي والوجد بي، فجفت دموعها وفارق حبي قلبها بموتها بعد ما كان جرحه وأسال دمه.

ولم يسلها إلا المنايا، وإنما ... أشد من السقم الذي أذهب السقما

يقول: لم يصبرها عني إلا الموت، الذي هو أشد من السقم الذي كان بها؛ لأن السقم يزيل الصحة، والموت يزيل الحياة ويبطلها.

طلبت لها حظا، ففاتت وفاتني ... وقد رضيت بي لو رضيت لها قسما

يقول: طلبت لها حظا بالعود إلى العراق، واستدعائها إلي حيث كنت.

وقيل: طلبت لها بالمفارقة والغربة حظا من الدنيا، فقد ماتت هي وفاتني ذلك الحظ المطلوب! الذي هو لقاؤها أو غيره. وقد كانت راضية من الدنيا كلها بمقامي عندها، لو كنت أرضى لها بذلك القسم، لكن لم أرض لها بما رضيت لنفسها.

وقد روى: لو رضيت بضم الراء: ومعناه أنها كانت راضية بي لو رضي الله تعالى بي لها، وأن أكون عندها، ولكنه لم يرض بذلك.

فأصبحت أستسقيي الغمام لقبرها ... وقد كنت أستسقي الوغى والقنا الصما

يقول: كنت قبل موتها أطلب لها الحظ بالقنا والحرب، وأدفع بالقتال والقوة والشجاعة، وكنت أدعو القنا لصب الدماء، فلما ماتت! عدت أدعو لقبرها وأستسقي الغمام له. على ما جرت به عادة العرب.

وكنت قبيل الموت أستعظم النوى ... فقد صارت الصغرى التي كانت العظمى

يقول: كنت أستعظم النوى. أي فراقها، وهي سالمة، فالآن صار النوى الذي كنت أستعظمه صغرى، من حيث الموت.

هبيني أخذت الثأر فيك من العدى ... فكيف بأخذ الثأر فيك من الحمى؟

ج ١ · ص ١٥٠

يقول: لو كان موتك على يد عدو، لكنت آخذ الثأر منه، ولكنني لا أقدر على أخذ الثأر من الحمى التي قتلتك.

وما انسدت الدنيا علي لضيقها ... ولكن طرفا لا أراك به أعمى

يقول: ما انسدت الدنيا علي لضيقها، ولكن بسبب فقدك، والعين التي لا أراك بها عمياء، فلذلك انسدت علي الدنيا وضاقت

فوا أسفا ألا أكب مقبلا ... لرأسك والصدر اللذي ملئا حزما

أراد باللذي: اللذين، فحذف النون لطول الاسم. وهو مثل قول الأخطل:

أبني كليب إن عمي اللذا ... قتلا الملوك وفككا الأغلالا

وأكب: إذا أقبل على الشيء.

يتأسف على فوته الانكباب على رأسها وصدرها مقبلا ووصفها بأنها كانت ذات حزم ورأى، والحزم: جودة الرأي.

وألا ألاقي روحك الطيب الذي ... كأن ذكي المسك كان له جسما

أصله: أن لا ألاقي، فسكن ضرورة. والروح: يذكر في الأغلب وقد يؤنث. والذكي: الذي رائحته حادة.

يتأسف على فوته الملاقاة بها ليلقى روحها، ثم وصف الحب الذي هو قالب الروح بأنه كان من ذكي المسك.

وقيل: تأسف أنه لم يمت فيلقى روحها في الأرواح.

ولو لم تكوني بنت أكرم والد ... لكان أباك الضخم كونك لي أما

الضخم: هو الشريف العظيم القدر.

يقول: لو لم يكن لك أب شريف، لكان كونك لي أما يشرفك، ويغنيك عن شرف الآباء.

لئن لذ يوم الشامتين بموتها ... فقد ولدت مني لآنفهم رغما

يقول: لئن سرت الأعداء بموتها. أي يوم موتها فإن لقائي سيفهم، لأنها ولدت رجلا يرغم أنفهم ويذلهم.

تغرب لا مستعظما غير نفسه ... ولا قابلا إلا لخالقه حكما

يذكر نفسه ويقول: إنه تغرب، لا يستعظم أحدا إلا نفسه!! ولا يرى أحدا فوقه! ولا يرضى بحكم أحد إلا بحكم الله تعالى.

ولا سالكا إلا فؤاد عجاجة ... ولا واجدا إلا لمكرمة طعما

يقول: لم يزل في تغربه سالكا، وسط غبار الحرب، ولا يلتذ بطعم شيء إلا طعم المكرمة، وليس تغريه لجمع المال مع الذي والهوان!!

يقولون لي: ما أنت؟ في كل بلدة ... وما تبتغي؟ ما أبتغي جل أن يسمى

ما الأولى: استفهام. أي: على أي صفة أنت؟ وكذلك الثانية. والثالثة: بمعنى الذي.

يقول: كل بلدة دخلتها فأهلها يستعظمون حالي، ويسألون عن مرامي، وأنا لا أخبرهم بحالي، فإنها أعظم من أن تسمى.

وقيل: أراد أنهم إذا سألوني: ما الذي تبتغي؟ فجوابي: ما أبتغيه جل أن يسمى! كأنه أراد: الملك، أو النبوة، أو الإمامة.

كأن بنيهم عالمون بأنني ... جلوب إليهم من معادنه اليتما

الكناية في بنيهم: للشامتين. والهاء في معادنه: لليتم، غير أنه قدمه في اللفظ، وهو مؤخر في المعنى.

يقول: إن أبناء أعدائي يفرون مني! فكأنهم يعلمون أني أجلب إليهم اليتم من معادنه، بأن أقتل أباءهم فأؤتمهم! وكثرة سؤالهم تدل على ذلك.

وما الجمع بين الماء والنار في يدي ... بأصعب من أن أجمع الجد والفهما

يقول: إن الجمع بين الماء والنار في موضع واحد، ليس بأصعب من الجمع بين البخت والعلم!! فهما منزلان في الاستحالة منزلة واحدة.

ولكنني مستنصر بذبابه ... ومرتكب في كل حال به الغشما

أراد بالذباب: السيف، فأضمره، وذبابه: حده. والغشم: الظلم. يقول: إني وإن لم تساعدني الأيام، أطلب النصر بالسيف، وأرتكب الظلم، حتى أنال به ما أريد أخذه. من قول عمرو بن معد يكرب.

وخيل قد دلفت لها بخيل ... تحية بينهم ضرب وجيع

وجاعله يوم اللقاء تحيتي ... وإلا فلست السيد البطل القرما

القرم: السيد الرئيس.

يقول: أعدائي يوم الحرب، ضربت وجوههم بالسيف، وأقمته مقام التحية وإن لم أفعل فلست بسيد شجاع، ولا كريم مطاع.

إذا فل عزمي عن مدى خوف بعده ... فأبعد شيء ممكن لم يجد عزما

قوله: خوف: فاعل فل. وعزمي: فاعله.

يقول: إذا كسر عزمي؛ مخافة بعد المدى. يعني: كلما رمت أمرا بعيدا فأكسر عزمي خزفا من بعده، فلم أظفر بمطلوب أبدا، فإنه إنما يدرك بصحة العزم، وأقرب الأشياء تناولا إذا لم يكن عزم على تناوله فهو أبعد الأشياء.

ج ١ · ص ١٥١

وقيل: أراد أني إذا تركت أمرا بعيدا خوفا من بعده؛ لانفلال عزمي دونه، فإني أركب ما هو أبعد منه، حيث لم يتقدمه عزم، من تعريض نفسي للقتل وطلب الموت.

قلت: يجوز أن يكون مراده بذلك الدعاء على نفسه. يقول: إذا تركت الأمر لبعد تناوله وعسر مرامه، فأبعد الأشياء إمكانا لم يجد عزمي. فكأنه يقول: ما وصلت أبدا إلى مرام أصعب، على جهة الدعاء.

وإني لمن قوم كأن نفوسنا ... بها أنف أن تسكن اللحم والعظما

كان القياس أن يقول: كأن نفوسهم، غير أنه يختار رد الكناية إلى الإخبار عن النفس؛ لما فيها من مبالغة المدح.

يقول: إنا نختار الموت ونلتذه؛ فكأن نفوسنا تأنف أن تسكن العظم واللحم، فتحب مفارقتهما وتحرص على التخلص منهما.

كذا أنا يا دنيا إذا شئت فاذهبي ... ويا نفس زيدي في كرائهها قدما

يقول: كذا أنا. أي: هكذا مذهبي. وقيل: أراد أنا مثل قومي، لا أرغب في الدنيا، فمتى شئت أيها الدنيا فاذهبي، ويا نفسي ازدادي في كراهة الدنيا وشدائدها، فإني لا أبالي بالدنيا وحياتها، وخيالاتها.

فلا عبرت بي ساعة لا تغرني ... ولا صحبتني مهجة تقبل الظلما

روى: غبرت وعبرت. أي مضت. يعني إنما أريد الحياة للعز، فكل ساعة لا أكسب فيها عزا أماتني الله قبلها، ولا صاحبت نفسي محتملة للظلم، وفرق الله بيني وبينها.

وجعل قوم يستعظمون ما قال في آخر هذه القصيدة فقال

يستكثرون أبياتا نأمت بها ... لا تحسدن على أن ينئم الأسدا

نأم ينأم: أي صوت. والنئيم: الصوت والأبيات: تصغير الأبيات. وأراد بتصغيرها أنها صغيرة إلى جنب فعله. ونصب الأسد بتحسدن أي لا تحسدون الأسد. وأن مع الفعل: بمعنى المصدر. أي على نئيمه.

يقول: إنهم استعظموا هذه الأبيات، وفعالي أعظم منها، فأنا الأسد، والأسد لا يحسد على زئيره؛ لأن فعله أعظم من صوته، فلا ينبغي أن تحسدوني على ذلك.

لو أن ثم قلوبا يعقلون بها ... أنساهم الذعر مما تحتها الحسدا

الهاء في تحتها: للأبيات، وفي بها: للقلوب.

يعني: لو كان لهم قلوب فيها عقول لأنساهم ما تضمنته أبياتي من الذعر والحسد الذي هم عليه.

وقال يمدح القاضي أبا الفضل أحمد بن عبد الله بن الحسن الأنطاكي

لك يا منازل في القلوب منازل ... أقفرت أنت وهن منك أواهل

أواهل: جمع آهلة، أي عامرة.

يقول: يا منازل أحبائي، لك منازل في قلبي، أنت نازلة فيها. أي: إني أذكرك وأذكر أهلك، وقد أقفرت أنت عن أهلك النازلين بك. وقوله هن أي المنازل التي في قلبي عامرة بذكرك وذكر أهلك.

يعلمن ذاك وما علمت، وإنما ... أولاكما يبكي عليه العاقل

يعلمن: أي المنازل التي في القلب. والهاء في عليه للأولى.

يقول: منازلك في قلبي عالمة بأنك قد أقفرت، وأنت لا تعلمين ذلك، فلما علمت أنك قد أقفرت، وتألمت، وحزنت، وهي عاقلة. فكانت هي أولى بأن يبكى عليه منك؛ لأنك غير عاقلة.

وقيل: أراد أنها تعلم ما يصيبها من ألم الشوق وأنواع الهم، وأنت الجاهلة بذلك فهي أولى بالبكاء.

وقيل: معناه أنها عالمة بنزولك فيها، وأنت جماد لا تعلمين من نزل فيك، فالعاقل منكما وهو قلبي أولى بأن يبكى عليه؛ لنزولك فيه.

وأنا الذي اجتلب المنية طرفه ... فمن المطالب والقتيل القاتل؟!

يقول: طرفي جلب إلي هلاكي! فمن أطالب بدمي؟ والمقتول هو القاتل! لأن بعضي قتل بعضي. ومثله قول الآخر:

أذت نارا بيدي أشعلتها في كبدي

وأحسن من ذلك قول ابن المعتز:

كنت صباحي قرير عيني ... فصرت أمسي صريع بيني

تخلو الديار من الظباء وعنده ... من كل تابعة خيال خاذل

التابعة: الغزالة التي تتبع أمها. والخاذل: المتأخرة عن القطيع في المرعى، والمختشية على خشفها. والهاء في قوله: وعنده راجع إلى الذي في قوله: وأنا الذي اجتلب وأراد نفسه.

يقول: تخلو الديار من أهلها الذين هم كالظباء وعند نفسي من كل كالغزالة التابعة للظبية، خيال متأخر عنهن، كالظبية الخاذل.

وقال ابن جنى: أراد بقوله: من كل تابع أي من كل جارية تابعة لأقاربها؛ لصغر سنها كما تتبع الغزال أمها.

اللائي أفتكها الجبان، بمهجتي ... وأحبها قربا إلي الباخل

ج ١ · ص ١٥٢

اللائي جمع: التي. وأفتكها: أي أكثرها فتكا، ورجل فاتك: أي شجاع. والباء: متعلق بفعل مضمر تقديره: اللائي أفتكها الجبان، فتكت بمهجتي. فلما دل عليه أفتكها حذفه.

والمعنى: أن تلك الظباء من كان منها أجبن. كان أقدر على قتلي وفتك مهجتي. وذلك إشارة إلى نفارها، ومن كان منهن أبخل، فهو أحب إلي قربا؛ لأن الوصل من الممتنع ألذ. ومنه قول جرير

يصرعن ذا اللب حتى لا حراك به ... وهن أضعف خلق الله أركانا

الراميات لنا وهن نوافر ... والخاتلات لنا وهن غوافل

يقول: إنهن يرميننا بسهام عيونهن، وينفرن منا والعادة أن ينفر المرمي من الرامي. ويخدعننا بمواعيدهن وهن غريرات لا يعرفن مكرا ولا خديعة، والعادة أن الخادع يكون ذا مكر وخديعة.

وقيل: أراد أنهن يصطدننا بعيونهن من غير قصد منهن، ويفسدن قلوبنا من غير إرادتهن؛ لأننا ننظر إليهن وهن غوافل والمصراع الثاني تأكيد كذلك.

كافأننا عن شبههن من المها ... فلهن في غير التراب حبائل

المها: بقر الوحش. شبه النساء بهن لسواد أحداقهن والحبائل: جمع حباله، وهي شرك الصائد.

يقول: إن هذه النساء جازيننا عن بقر الوحش التي أشبهتها هذه النساء، فاصطدننا كما صدناهن بالحبائل، غير أن حبائلهن بخلاف الحبائل التي يصطاد بها الوحش؛ لأنها نبت في التراب، وهذه الحبائل هي: العيون، والقدود، والوجوه، وما أشبهها.

من طاعني ثغر الرجال جآذر ... ومن الرماح دمالج وخلاخل

الثغر: جمع ثغرة، وهي النقرة بين بين. والجآذر: أولاد بقر الوحش.

يقول: إن هذه الجآذر يطعن في صدور الرجال كما يطعن الفرسان، ورماحهن الدمالج والخلاخيل فهن لهن بمنزلة الرماح للرجال، لأنهن يعملن بالقلوب مثل عمل الرماح.

ولذا اسم أغطية العيون جفونها ... من أنها عمل السيوف عوامل

يقول: إنما سميت أغطية العيون. جفونا؛ لأن ما فيها من الأحداق تعمل عمل السيوف، ولولا أنها سيف لما سميت أغطيتها جفونا.

كم وقفة سحرتك شوقا بعد ما ... غرى الرقيب بنا ولج العاذل

روى: سحرتك بالحاء أي أدهشتك. وبالجيم: أي: أوقدت فيك نارا. وروى: شجرتك: أي طلبتك. وقوله غرى: أي ولع يقول: كم وقفة للوداع، ملأت هذه العيون قلبك شوقا أو ملأته نارا، وألهبت في قلبك نار من الشوق، وقد لج العاذل في العذل، ولازمك الرقيب في الحفظ.

دون التعانق ناحلين كشكلتي ... نصب أدقهما وضم الشاكل

نصب ناحلين: على الحال، والعامل فيه: وقفة. ودون: نصب على الظرف، والعامل ما تقدم.

يقول: كم وقفة وقفنا للوداع، وكنا ناحلين، وبقينا دون المعانقة من خوف الرقيب، وكنا قريبين، كتقارب شكلتي نصب دقيقتين قريبتين بعضها من بعض، أدقهما الشاكل، وضم إحديهما إلى الأخرى. أي قارب بينهما. وقد احترز في ذلك عن البناء لأن الشكلتين إذا اجتمعا في النصب كانتا تنوينا، والتنوين يختص بالنصب؛ لأن الفتح لا يكون تنوينا.

إنعم ولذ فللأمور أواخر ... أبدا إذا كانت لهن أوائل

لذ: أمر من لذ يلذ.

يقول: اغتنم الشباب وتنعم وتلذذ فإن للشباب آخر، كماله أوله فإن الأوائل لها أواخر.

ما دمت من أرب الحسان فإنما ... روق الشباب عليك ظل زائل

روق الشباب: أوله. والأرب: الحاجة.

يقول: تنعم ما دمت على حالة متعلق حاجات الحسان البكر. وهي حالة الشباب؛ فإن الشباب لا يبقى عليك، كالظل الذي لا يبقى بل يزول. وهو من قول امرىء القيس:

تمتع من اللذات إنك فاني

ومثله ليزيد بن معاوية:

خذوا بنصيب من نعيم ولذة ... فكل وإن طال المدى يتصرم

للهو آونة تمر كأنها ... قبل يزودها حبيب راحل

آونة: جمع أوان. واللهو: السرور. وروى: يزودها ويزورها. فإن أردت بالحبيب. المحبوب، فالأجود كسر الواو وإن أردت به المحب فالفتح أولى.

يعني أن أوقات السرور سريعة المرور، كأنها قبل أحباء في وقت الارتحال، في اللذة وسرعة الزوال.

جمح الزمان فما لذيذ خالص ... مما يشوب ولا سرور كامل

جمح: أي عصى.

يقول: إن الزمان جموح يكدر اللذات، فكل لذيذ مشوب بالتنغيص، وكل سرور فيه، ناقص غير كامل.

حتى أبو الفضل بن عبد الله رؤ ... يته المنى وهي المقام الهائل

ج ١ · ص ١٥٣

يقول: كل لذة منغصة، حتى رؤية أبي الفضل، فإنها منية كل نفس، ولكنها مشوبة بالهول والهيبة؛ فهي منغصة من هذا الوجه. وصفة بالهيبة.

قال ابن جنى: هذا مخلص إلى المدح غريب ظريف، لا أعرفه لغيره.

ممطورة طرقي إليها دونها ... من جوده في كل فج وابل

الهاء في إليها ودونها: للرؤية. والفج: الطريق الواسع.

يقول: إن الطرق التي سلكها إلى رؤيته، كانت غير خالية من عطاياه، التي هي كالمطر الوابل، فكأن الطريق أصابه المطر.

محجوبة بسرادق من هيبة ... تثنى الأزمة، والمطي ذوامل

السرادق: خيمة تضرب على أبواب الملوك لقعود الناس فيها إلى وقت الإذن.

وقيل: هو ما يحاط حول الخيمة مثل السور. وتثنى: أي تصرف. وفاعله: ضمير الهيبة. وذوامل: جمع ذاملة، وهي السريعة السير. ومحجوبة: قيل أراد بها الطرق، أي أن الطريق التي مررت بها إليه، كانت عليها سرادق من هيبته، تمنع الناس من العدول عنه إلى غيره، ومطايا الناس إليه سريعة.

وقيل: إن رؤيته محجوبة مهيبة، تصرف الأزمة، حتى لو أن المطايا ذوامل في سيرها، واعترضتها هذه الهيبة لصرفتها، وعدلت المطية عنها. خوفا من الإقدام واستعظاما لهيبته.

للشمس فيه وللرياح وللسحا ... ب وللبحار وللأسود شمائل

الشمائل: الأخلاق.

يقول: للشمس فيه إضاءتها ومنفعتها وشهرتها وارتفاع محلها، وشبه الريح بدوام عطائه وقوته وكثرة تقلبه في الحروب وشبه السحاب بجوده، والبحار بهوله وسعة صدره وغزارته في العلم، والأسد في إقدامه وشجاعته.

ولديه ملعقيان والأدب المفا ... د وملحياة وملممات مناهل

أراد. من العقيان: الذهب. والمناهل: المشارب.

يقول: عند موارده هذه أرى أشياء. فالذهب لسائله، والأدب لطالبه، والحياة لأوليائه؛ بالعفو عن الجاني، والممات لأعدائه.

لو لم يهب لجب الوفود حواله ... لسرى إليه قطا الفلاة الناهل

لو لم يهب: أي لم يخف. واللجب: اختلاط الأصوات وحواله: أي حوله: والناهل: العطشان. وهو نعت للقطا وهو مرفوع.

فإن شئت رفعته بالفعل الأول: وهو لم يهب. وأسندت الفعل الثاني: وهو لسرى إلى ضمير القطا. أي لو لم يهب قطاة الفلاة الناهل لجب الوفود لسرى إليه. وهذا اختيار أهل الكوفة.

فإن شئت رفعته بالفعل الثاني، وأضمرت للفعل الأول الفاعل، وهو اختيار أهل البصرة.

يقول: لولا أن القطا تخاف أصوات الوفود على بابه وحوله، لكانت تسري إليه لتشرب من مناهله وتفد مع جملة الوفود إليه.

يدري بما بك قبل تظهره له ... من ذهنه ويجيب قبل تسائل

الهاء في تظهره لما وفي له، وذهنه وغيره من الضمائر: للممدوح.

يقول لنفسه أو لصاحبه: إنه إذا رآك علم ما في نفسك قبل إظهارك له وأجابك عن سؤالك.

وتراه معترضا لها وموليا ... أحداقنا وتحار حين تقابل

أحداقنا: رفع لأنه فاعل تراه والهاء في لها للأحداق. ونصب موليا ومعترضا على الحال. والاعتراض: هو المفاجأة. وقيل: هو أن يلي جنبه.

يقول: إن أحداقنا إنما يمكن أن تراه إذا ولي عنا ظهره، أو يظهر مفاجأة أو موليا جنبه، فإذا قابلته لوجهه تحيرت من هيبته ونور غرته، فلا يمكنك أن تنظر إليه.

كلماته قضب، وهن فواصل ... كل الضرائب تحتهن مفاصل

القضب: السيوف. وفواصل: أي قواطع، أي تفصل الأمور. والضرائب: جمع الضريبة، وهي محل الضرب.

يقول: إن كلماته قواضب كالسيوف تفصل بين الحق والباطل وكل الضرائب: أي المشكلات عند هذه الكلمات كالمفاصل.

هزمت مكارمه المكارم كلها ... حتى كأن المكرمات قبائل

وروى قنابل: وهي جماعات الخيل.

يقول: إن مكارمه هزمت جميع المكارم وأبطلتها، فكأنها العساكر تقابل بعضها بعضا.

وقتلن دفرا والدهيم فما ترى ... أم الدهيم وأم دفر هابل

دفر: اسم الدنيا. ودهيم: اسم الداهية. والهابل: الثاكل. وأفرد الضمير في ترى، وكان حقه أن يقول: تريان فاكتفى بالواحدة، كذلك في هابل. وعلى هذا أم زائدة.

وقيل: أم الدفر: اسم الدنيا. وأم الدهيم: اسم الداهية على وجه الكنية.

ومعناه: أن مكارمه قتلت بنت الدنيا وبنت الداهية، فالدنيا والداهية قد ثكلتا ابنيهما، يعني: أن مكارمه كفت الناس حوادث الدهر.