معجز أحمد

القسم ١ — الجزء ٦ من ٢٨

ج ١ · ص ٨٦

يقول: لست من هؤلاء الناس، وإن كنت أعيش فيما بينهم، بل جوهري يخالف جوهرهم وطباعي تنافي طباعهم، كما أن الذهب يتولد من التراب، ومع ذلك جوهره يخالف جوهر التراب. شبه نفسه بالذهب وسائر الناس بالتراب. ومثله قوله: فإن المسك بعض دم الغزال ومثله: فإن في الخمر معنى ليس في العنب ومثله: فإنك ماء الورد إن ذهب الورد

أرانب غير أنهم ملوك ... مفتحة عيونهم نيام

يقول: هؤلاء أرانب في الحقيقة، غير أنهم ملوك! فجعلهم أرانب، واستعار لهم اسم الملوك وهو عكس ما يقال: هم ملوك في صورة الأرانب، وقد فتحوا عيونهم وهم مع ذلك كأنهم نيام لجهلهم. ومثل هذا قول الشاعر:

وخبرني البواب أنك نائم ... وأنك إذا استيقظت أيضا فقائم

وإنما شبههم بالأرانب؛ لأنها إذا نامت لا تطبق أجفانها فشبههم بها لهذه العلة، وما لها من الضعف والخسة ودناءة الأصل والقدر، وقوله: غير أنهم ملوك أي رفع زمنهم قدرهم ودانت لهم الدنيا، والمراد به ذم الزمان وأهله.

بأجسام يحر القتل فيها ... وما أقرانها إلا الطعام

يحر: من الحرارة، أي يسرع ويشتد؛ لخسة شجاعتهم.

يقول: إن هذا الدهر، أهله لشرههم بالطعام لا يموت أكثرهم إلا عن التخمة، فكأن الذين يقاتلونهم بالفراغ من الطعام لأنهم لا يموتون أكثرهم إلا بأكلها، فهي أقرانهم دون الرجال. وهذا مثل.

وخيل ما يخر لها طعين ... كأن قنا فوارسها ثمام

الثمام: نبت ضعيف ورقه مثل خوص النخل.

يقول: إنهم لضعفهم إذا طعنوا فارسا، لا يسقط عن ظهر فرسه، فكأن رماحهم من شجر الثمام. شبهها به لضعفه وكون ورقة على شكل أسنة الرماح، فهو إشارة إلى ضعفهم وقلة شجاعتهم. وهذا مثل.

خليلك أنت لا من قلت خلى ... وإن كثر التجمل والكلام

الخليل والخل: هو الصديق. وسمي بذلك لمداخلة صديقه في جميع أموره وأحواله، ولأن حب كل واحد منهما يدخل في خلل صاحب قلبه، والتجمل: إظهار الجميل من القول وغيره.

يقول: ليس لك صديق في الحقيقة إلا نفسك، فأنت صديق نفسك، لا من تسميه خليلا، وإن كثرت مجاملته، وأظهر لك الود بالكلام. ومثله للآخر.

كل النداء إذا ناديت يخذلني ... إلا ندائي إذا ناديت يا مالي

وهذا مثل.

ولو حيز الحفاظ بغير عقل ... تجنب عنق صيقله الحسام

حيز: جمع. والحفاظ: مراعاة الحقوق والذمم. والحسام: رفع لأنه فاعل تجنب.

يقول: هؤلاء لا عقول لهم؛ فلذلك ليس لهم حفاظ بالعقل، فلو أمكن تحصيل الحفاظ من دون العقل، لتجنب السيف عنق الصيقل، الذي أرهف حده، وأظهر رونقه، وأبرز حسنه فكأنه إذا ضرب به لا يؤثر؛ لمحامات حرمته، ومراعات حقه.

وشبه الشيء منجذب إليه ... وأشبهنا بدنيانا الطغام

الطغام والطغامة: الذي ليس له معرفة.

المعنى: أن الدنيا تميل إلى الأراذل؛ لخساسة قدرها كما يميل الشبه إلى شبهه، فكما أنها رذلة خسيسة، فهي أيضا تنجذب إلى الخساس والأراذل؛ للتجانس بينهما. وهذا أيضا مثل.

ولو لم يعل إلا ذو محل ... تعالى الجيش وانحط القتام

القتام: الغبار.

يقول: لو لم يعل ولم يرتفع، إلا من له محل وقدر، لكان يجب ألا يعلو الغبار مع أنه من جنس التراب على الجيش؛ لفضلهم ومالهم من التمييز والعقل ومثله:

قالت: علا الناس إلا أنت! قلت لها: ... كذاك يسفل عند الوزن من رجحا

وهذا مثل.

ولو لم يرع إلا مستحق ... لرتبته أسامهم المسام

الرعى هنا: السياسة. والأسامة: رعى المال، يقال أسام ماله فهو مسيم والمال مسام.

يقول: لو لم يقم برعاية الناس إلا من هو مستحق له، لوجب أن تكون الرعية هي الراعي، والأمير هو المرعي؛ لأن في الرعية من هو أشرف من هؤلاء الرعاة وهذا مثل.

ومن خبر الغواني فالغواني ... ضياء في بواطنه ظلام

خبر واختبر: بمعنى جرب. والهاء في بواطنه للضياء.

يقول: من جرب النساء وعرفهن، وعرف ظاهرهن فإنه وإن كان ضياء فباطنه ظلام وضلال.

إذا كان الشباب السكر، والشي ... ب هما، فالحياة هي الحمام

ج ١ · ص ٨٧

يقول: إذا كان الإنسان شابا فهو كالسكران، لكونه جاهلا غافلا. وفي حال المشيب في الحزن والهم والأسقام! فالحياة هي الموت في الحقيقة، إذ ليس له فيها راحة، فلا فرق بين حياته وموته، كأنه تنبيه وحث على ترك الغفلة، والنهوض لمعالي الأمور، في حال الشباب وهذا مثل أيضا.

وما كل بمعذور ببخل ... وما كل على بخل يلام

يعني: أن الكريم لا يعذر على بخله؛ لكرمه ولاتصال الآمال به. وإن بخل المعسر لا يلام، لأن فضله ومنزلته إنما هو بالمال. وهذا أيضا مثل ضربه.

ولم أر مثل جيراني ومثلي ... لمثلي عند مثلهم مقام

المقام: الإقامة.

يقول: لم أر من هو مثلي في الفضل، يقيم بين قوم لا يشاكلونه، لأنهم سفلة أخساء فمقامي فيما بينهم عجيب.

بأرض ما اشتهيت رأيت فيها ... فليس يفوتها إلا الكرام

يقول: مقامي بأرض مخصبة، فيها كل ما اشتهيت من أنواع النعم، وليس يفوت إلا الكرام تلك الأرض فإني لا أراهم فيها وإن كنت أشتهي ذلك.

فهلا كان نقص الأهل فيها ... وكان لأهلها منها التمام!

يقول: هلا كان هذا النقص الذي في أهل هذه الأرض في نفس الأرض، وكان التمام الذي فيها لأهلها، فيكون منها كرما وفضلا.

بها الجبلان من فخر وصخر ... أنافا: ذا المغيث، وذا اللكام

يقول: هذه الأرض، فيها جبلان عاليان: أحدهما من فخر، وهو المغيث.

والثاني من صخر، وهو اللكام جعل الممدوح كالجبل قدرا.

وليست من مواطنه ولكن ... يمر بها كما مر الغمام

يقول: هذه الأرض ليست من مواطن المغيث؛ لخستها ودناءتها، مع شرفه وكرمه، ولكنه يمر بها ليحميها وينعم على أهلها، كما يمر الغمام بالأرض الجدبة فيحييها بالنبات. وقد استدرك ها هنا ما قال في قوله: فليس يفوتها إلا الكرام.

ثم قال: وبها الجبلان. فقال: وإن كان هذا الكريم فيها فليس هو من أهلها لأن أهلها لئام، وإنما يجتاز فيها كاجتياز السحاب.

سقى الله ابن منجبة سقاني ... بدر ما لراضعه فطام

أنجبت المرأة: إذا ولدت نجيبا، فهي منجبة وابن منجبة هو الممدوح. والنجيب: الكريم السليم من العيوب.

يقول: سقى الله ابن منجبة وهو الذي سقاني بدر وخير كثير، ما لراضعه فطام: أي لأن نعمته دائمة لا تنقطع، بل تتصل وتدوم.

ومن إحدى فوائده العطايا ... ومن إحدى عطاياه الدوام

روى: من وهي للممدوح وهو بدل من قوله: ابن منجبة. فتكون في موضع نصب. وروى: من فتكون للتبعيض.

يقول: له فائدة من فوائد العلا والجاه، فإذا أعطي عطية جعلها دائمة، والدوام بعض عطاياه المشكورة.

فقد خفي الزمان به علينا ... كسلك الدر يخفيه النظام

روى: به فيكون للممدوح. وروى: بها فيكون راجعا إلى العطايا. وله معنيان: أحدهما: أن الزمان والشدائد صارت مغمورة مستورة بهذا الرجل وبعطاياه، لاشتمال هذا الرجل وعطاياه على الزمان وشدائده، فلا يظهر للزمان تأثير بالإضافة إليه وإلى عطاياه، كما أن الدر إذا نظم في السلك فإنه يخفي السلك ويستره لاشتماله عليه ولنفاسته.

والمعنى الثاني: أن قبح الزمان وخسة أهله صارت خافية بحسن كرمه وعطاياه.

يعني: أن كرمه صار جابرا لمعايب الدهر ومعايره. وهذا مثل.

تلذ له المروءة وهي تؤذي ... ومن يعشق يلذ له الغرام

المروءة: مصدر مرؤ، كالإنسانية. والغرام: قيل هو العذاب وأصله من المشقة.

يقول: إن المروءة لذيذة له مع أنها تؤذي صاحبها؛ لما فيها من تفريق المال وتحمل المشاق، فهو يلتذ بها لعشقه لها، كما أن العاشق يتلذذ بالغرام، وما يجد من ألم الشوق وحرق الهوى. وهذا أيضا مثل.

تعلقها هوى قيس لليلى ... وواصلها فليس به سقام

يقول: عشق هذا الممدوح المروءة، كما عشق قيس بن الملوح، الملقب بالمجنون لليلى العامرية، ولكنه واصل المروءة المعشوقة، فليس لها سقام العشق. مثل ما كان لقيس في عشق ليلى؛ لأن السقام إنما يكون من الهجر وعدم الوصال، فهو لما واصلها لم يجد السقام. وهذا أيضا مثل.

يروع ركانة ويذوب ظرفا ... فما يدري: أشيخ أم غلام!

ج ١ · ص ٨٨

ركانة وظرفا: نصب على التمييز. وقوله: أشيخ مبتدأ وخبره محذوف. وتقديره: أشيخ هو أم غلام؟ والجملة في موضع نصب بقوله: فما تدري، والركانة: الوقار والثبات.

يقول: إذا نظرت إليه راعك وقارا وهيبة، وإذا راعيته راعك بظرف وحسن خلق، فله ركانة الشيوخ وظرافة الأحداث.

وتملكه المسائل في نداه ... فأما في الجدال فما يرام

المسألة تستعمل في سؤال العطاء، وسؤال العلم، فلما أراد هاهنا سؤال العطاء، بين ما يزيل الشبهة فقال: تملكه مسائل السائلين، وإذا سألوه المال فلا يمكنه ردهم، فأما إذا سألوه مسائل العلم والجدال، فلا يرومه أحد. يمدحه بالسخاء والعلم.

وقبض نواله شرف وعز ... وقبض نوال بعض القوم ذام

ويروى: وفيض نواله. وهو الأولى. والذام: العيب. يقول: أخذ نواله شرف لنا وعز، لكرمه وفضله وأخذ عطايا بعض القوم وهم سقاط: عيب. ومثله:

عطاؤك زين لامرىء إن حبوته ... بخير وما كل العطاء يزين

أقامت في الرقاب له أياد ... هي الأطواق والناس الحمام

الحمام: في أصل اللغة، عبارة عن كل طائر ذي طوق.

يقول: نعمه لازمة للناس، مثل الأطواق للحمام. فنعمه كالأطواق، والناس كالحمام وأخذ هذا بعض المتأخرين فقال.

ترك الناس حماما هتفا ... بنداه تحت أطواق المنن

إذا عد الكرام فتلك عجل ... كما الأنواء حين تعد عام

الأنواء: جمع نوء وهو سقوط نجم من منازل القمر في المغرب وطلوع رقيبه من المشرق يقابله وذلك في كل ثلاثة عشر يوما، وبانقضائها تنقضي السنة.

يقول: إذا عد الكرام فهم بنو عجل دون غيرهم، فكأن الكرام اسم لهم خاص، كما أن الأنواء تكون عاما، فلا عام إلا ذو أنواء وما الأنواء إلا نفس العام، فكما أن الأنواء لا تنفصل عن العام، كذلك الكرم لا يزايلهم.

تقى جبهاتهم ما في ذراهم ... إذا بشفارها حمى اللطام

تقى: أي تحفظ، وتمنع. وذراهم: ناحيتهم. والشفار: جمع الشفرة، وهي حد السيف والهاء في فيها: ضمير السيوف وإن لم يجر لها ذكر، وقيل: هو ضمير عجل. واللطام: كناية عن الضراب. وحمى: أي اشتد.

يقول: إن جباههم تصون وتدفع عن أموالهم وحريمهم، والحرم: المستجيرون في شدة المحاربة، وهو حين اشتداد حد السيوف للضراب.

ولو يممتهم في الحشر تجدو ... لأعطوك الذي صلوا وصاموا

يقول: لو قصدتهم يوم القفيامة مجتديا معروفهم، لأعطوك صلاتهم وصيامهم: أي ثوابها مع شدة الحاجة إلى الطاعة في ذلك اليوم واختاروا لأنفسهم النار؛ كراهة رد المستميح، إذ ليس هناك أموال. وهذا مأخوذ من قول الآخر.

ولو بذلت أمواله جود كفه ... لقاسم من يرجوه شطر حياته

ولو لم يجد في العمر قسما لزائر ... لجاد له بالشطر من حسناته

فإن حلموا فإن الخيل فيهم ... خفاف والرماح بها عرام

العرام: الجهل والطيش.

يقول: إن كانوا حلموا حلم ذو رزانة وسكون، فخيلهم تخف ولا تحلم، وتسرع في العدو، وفي رماحه خفة ونزق، أي هم جهال في الحروب. ومثله للفرزدق:

أحلامنا تزن الجبال رزانة ... ويزيد جاهلنا على الجهال

وعندهم الجفان مكللات ... وشذر الطعن والضرب التؤام

المكللات: التي أديرت عليها اللحم مثل الإكليل. وشزر الطعن: إذا كان عن يمين وشمال، وأراد بالتوام هنا: متابعة الضرب، مكان الواحد اثنان.

يقول: إنهم يقرون الضيف بالجفان المكللات باللحوم، ويطعنون أعداءهم شزرا في الحروب، ويضربونهم ضربا متتابعا، وهذا من قول حسان:

لنا الجفنات الغر يلمعن في الضحى ... وأسيافنا يقطرن من نجدة دما

نصرعهم بأعيننا حياء ... وتنبوا عن وجوههم السهام

يقول: إذا سألناهم استحيوا من نظرنا إليهم، فكأنا صرعناهم فنأخذ منهم ما نسأله، وهم في الحروب لا يؤثر السلاح في وجوههم. يصفهم بالحياء عند المسألة والوقاحة عند الحرب. وحياء: نصب على التمييز. وقول ليلى الأخيلية أبلغ من هذا وهو:

فتى كان أحيا من فتاة حيية ... وأشجع من ليث بخفان خادر

قبيل يحملون من المعالي ... كما حملت من الجسد العظام

ج ١ · ص ٨٩

يقول: هم جماعة يتعاونون على القيام بالمعالي، ويحملونها كما تعاونت العظام على حمل الجسد، فقوام المعالي ونظامها بهم، كما أن قوام الجسد وثباته بعظامه وهذا مثل.

قبيل أنت أنت، وأنت منهم ... وجدك بشر الملك الهمام

تقديره: قبيل أنت منهم، وأنت منهم، وأنت أنت.

يقول: إن بني عجل قبيلة أنت منهم، وأنت أنت: أي أنت المشهور، ولك المحل العظيم. وهذا تفخيم لشأنه، وجدك المسمى: بشر، منهم، وهو الملك الهمام. أي كفاهم شرف كونك وجدك منهم.

لمن مال تمزقه العطايا ... ويشرك في رغائبه الأنام؟

الرغيبة: وهي المال النفيس. والرغائب: جمع الذي يرغب فيه.

يقول: ليس مال تفرقة العطايا ويشرك جميع الخلق في رغائبه غير مالك، وهذا مفهوم من الكلام؛ لأن من يدل عليه: فعلى هذا يكون البيت مستقلا بنفسه، ويجوز أن يكون معنى البيت الذي يليه متصلا به، فيكون فيه معنى التضمين.

ولا ندعوك صاحبه فترضى ... لأن بصحبة يجب الذمام

يقول: أنت لا ترضى بأن تدعى صاحب المال الذي وصفته، لأن الصحبة مما توجب مراعاة حقه، وذلك يمنع من تفريقه. والمعنى الثاني: لمن المال الذي تفرقه العطايا، ويشرك فيه الناس، لا يدعوك صاحبه فترضى أنت به؛ لأنك إذا أقررت بأنك صاحبه فيلزمك حفظه.

تحايده كأنك سامري ... تصافحه يد فيها جذام

تحايده: أي تتجنبه وتميل عنه إلى جانب آخر. والهاء ضمير المال. وفي تصافحه: يجوز أن تكون للمال، ويجوز أن يكون للسامري. والسامري يجوز أن يكون اسم السامري المذكور في القرآن، ويجوز أن يكون منسوبا إليه. وكل اسم في آخره ياء مشددة، إذا نسب إليه حذفت الياء منه، وألحقت به ياء النسبة، كما لو نسبت إلى كرسي، قلت: رجل كرسي. والجذام: الأكلة التي تقع في اليد.

يقول: إنك تتجنب من مالك، فكأنك السامري، الذي اتخذ العجل والال بمنزلة اليد الجذماء، والسامري لا تمسه يد فكيف الجذماء! لأن الله تعالى قال في حقه " لا مساس " والأولى أن المراد به المنتسبون إليه بالشام. وهم قوم من ولده يستقذرون الناس ولا يخالطونهم تعززا منهم، ويغسلون ثيابهم إذا أصابهم الناس فيقول: إنك تتجنب أن تمس مالك فكأنك منتسب إلى هؤلاء القوم لأن السامري إذا كان يتجنب أن تمسه اليد السليمة، كان من اليد الجذماء أشد اجتنابا. والغرض: أنه يفرق ماله.

إذا ما العالمون عروك قالوا ... أفدنا أيها الحبر الإمام

عروك: أي قصدوك، وأتوك. والحبر: العالم.

يقول: العلماء إذا سألوك عن العلم واستفادوا منك قالوا: أفدنا أيها الإمام في العلم.

إذا ما المعلمون رأوك قالوا ... بهذا يعلم الجيش اللهام

المعلم: من جعل لنفسه علامة ليعرف بها، وتلك علامة الشجعان. واللهام: هو الجيش العظيم.

يقول: إن الشجعان إذا رأوك قالوا: بهذا يعلم الجيش. أي أنه ليس فيهم أشهر منه فكأنه قال: هو علامة الجيش وزعيم الجيش وفارسه المشهور.

لقد حسنت بك الأوقات حتى ... كأنك في فم الدنيا ابتسام

وروى: في فم الزمن. يعني أن أوقات الزمان حسنت لكونك فيها، كما يحسن وجه الإنسان بالابتسام في الفم.

وأعطيت الذي لم يعط خلق ... عليك صلاة ربك والسلام

يقول: إنك أعطيت ما لم يعط أحد من المخلوقين، فعليك صلاة الله تعالى، وهي الرحمة منه، وعليك سلامه، أي تحيته.

الجزء الثاني

وقال يمدح أبا الفرج أحمد بن الحسين القاضي المالكي:

لجنية أم غادة رفع السجف! ... لوحشية؟ لا، ما لوحشية شنف

الشنف: ما يعلق في أعلى الأذن. والقرط ما يعلق على شحمة الأذن. والسجف: الستر، وهو جانب البيت. وقوله: لجنية أراد ألجنية؟ إلا أنه حذف ألف الاستفهام، لدلالة أم عليها يجوز أن تكون أم منقطعة، وتكون بمعنى بل وفي الكلام حذف تقديره: لجنية رفع السجف أم لغادة رفع السجف؟ فحذف من الجملة الأولى لدلالة الثانية.

ج ١ · ص ٩٠

ومعنى البيت على الخبر كأنه يقول مخبرا: لجنية رفع السجف ثم أضرب وقال: بل لغادة رفع السجف. بل قال: لا يرفع هذا الستر لجنية ولا لغادة بل رفع لوحشية، ثم رد على نفسه ذلك فقال: ما رفع لوحشية إذ ليس للوحشية شنف، فكأنه نفى أن يكون تشبيهه للمحبوبة بسائر ما شبه به النساء. ومعناها على الاستفهام، أنه نظر إلى محبوبته وقد رفع عنها ستر قبتها، فحيره حسنها، فلم يدر أجنية هي؟! أم غادة ناعمة؟ فقال: هذا الستر المرفوع لجنية أو غادة أو وحشية ثم استدرك فقال لو كانت وحشية لم يكن لها شنف.

نفور، عرتها نفرة فتجاذبت ... سوالفها والحلى والخصر والردف

نفور: أي تنفر عن الريبة. عرتها: أي أصابتها، وغشيتها. والسالف: مقدمة صحفة العنق، وجمعها سوالف.

يقول: هذه الجارية نفور فلئن رمقن طرفا إليها، نفرت منا، فتجاذبت هذه الأشياء، لأن سوالفها كانت ناعمة، وحليها كان ثقيلا والخصر كان دقيقا، والردف كان ثقيلا وما أشبه ذلك.

وخيل منها مرطها، فكأنما ... تثنى لنا خوط ولاحظنا خشف

خيل: من التخيل، وهو الاضطراب، والفساد فكأنه قال: وأفسد، وفاعله المرط: وهو كناية عن الذي تلبسه نساء العرب مكان الإزار.

يقول: لما نظرنا إليها نفرت منا فتعثرت في مرطها فاضطرب عليها ثوبها. ثم شبهها في تلك الحالة بالغصن الرطب، وبالخشف فقال: كأنما تمايل لنا مرط بان؛ لاعتدالها وحسنها وكأنما لاحظنا خشفا لحسن عينيها وروى: ولاح لنا خشف.

زيارة شيب وهي نقص زيادتي ... وقوة عشق وهي من قوتي ضعف

تقديره: أمري زيادة شيب، وأمري قوة عشق. فيكون خبر ابتداء محذوف. ويجوز أن يكون تقديره: شكواي زيادة عشق. ويجوز نصبه على إضمار فعل محذوف. أي أشكو زيادة شيب، ويمكن أن يكون المضمر هي تقديره: هي زيادة شيب.

يقول: شيبني الهوى فكلما زاد شيبي زاد جسمي نقصا، وكلما قوي عشقي، ضعفت قوتي، فالزيادة نقصان، والقوة ضعف.

هراقت دمي من بي من الوجد ما بها ... من الوجد بي والشوق لي ولها حلف

الحف، والحليف: الصاحب المحالف الملازم.

يقول: سفكت دمي الجارية التي تحبني، مثلما أحبها، وبها من الوجد ما بي، والشوق لي ولها ملازم ومصاحب. والباء الأولى متعلقة بها، والثانية بالوجد.

ومن كلما جردتها من ثيابها ... كساها ثيابا غيرها الشعر الوحف

الشعر الوحف: هو الكثير الملتف الشديد السواد.

يقول: هراقت دمي من كلما عريتها من ثيابها، ألبسها الشعر الكثير ثيابا غير الثياب التي عريتها منها. ومثل هذا قول بكر بن النطاح.

بيضاء تسحب من قيام شعرها ... وتغيب فيه وهو جثل أسحم

وقابلني رمانتا غصن بانة ... يميل به بدر ويمسكه حقف

الحقف: الكثيب من الرمل المعرج. شبه ثدييها برمانتين وقدها بغصن البانة. وجعل الرمانتين على غصبن بانة، ليكون أعجب وأحسن؛ لأن البان لا يحمل الرمان. وشبه وجهها: بالبدر. وردفها: بالكثيب، وهذا من تمام قوله: هراقت دمي.

أكيدا لنا يا بين؟ واصلت وصلنا ... فلا دارنا تدنو ولا عيشنا يصفو

أكيدا؟ نصب على المصدر أي أتكيد كيدا.

يقول: يا بين، واصلت، وفرقت بيننا، فارتفع الوصل فكأنك كدتنا فتركتنا لا تدنو دارنا، ولا يصفو عيشنا، والكيد: اتصال الضرر بالغير من حيث لا يعلم.

أردد ويلي لو قضى الويل حاجة ... وأكثر لهفي لو شفى غلة لهف

روى: ويلي ولهفي على الإضافة إلى ياء المتكلم. وروى: ويلا ولهفا بالألف. وهي: إما بدل من الياء، وإما على الندبة.

ويل: دعاء للشر. واللهف: شدة الحزن. يقول: أردد هاتين الكلمتين على لساني، ومعناهما في قلبي، فلو نفع ذلك لنفعني، وقضى حاجتي، وشفى غلتي، فيكون على هذا جواب لو محذوفا، ويجوز أن يجعل أردد فأكثر، فجواب لو تقديره: لو قضى الويل حاجة، لكنت أردد الويل، ولو شفى اللهف غلة كنت أكثر ذكره.

ضنى في الهوى كالسم في الشهد كامن ... لذذت به جهلا وفي اللذة الحتف

الشهد: العسل في الشمع. والضنى: الهزال والألم. والحتف: الهلاك.

يقول: الألم كامن في الهوى، كالسم إذا كمن في العسل، فيلتذ العاشق بالهوى، كالعسل الممزوج بالسم، يجد الإنسان حلاوته وفيه هلاكه.

ج ١ · ص ٩١

فأفنى، وما أفنته، نفسي كأنما ... أبو الفرج القاضي له دونها كهف

يجوز في قوله: وما أفنته نفسي. تقديران.

أحدهما: أن ينصب نفسي بالفعل الأول. تقديره. فأفنى الضنى نفسي وما أفنته، فيكون الضنى فاعله، ونفسي مفعوله.

والثاني: أن ترفع نفسي بالفعل الثاني ما أفنته وتكون التاء مخبرة لتأنيث الفعل، ليست بضمير، وتحذف المفعول من الفعل الأول وهو المختار عند البصريين، لأن إعمال الثاني أولى لقربه من الاسم.

يقول: إن الضنى أفنى نفسي وأهلكها ولم تفنه نفسي، حتى كأن هذا الممدوح كهف الضنى دون النفس، فيمنع نفسي من أن تصل إليه. والمراد: أنه كهف له، وملجأ لنفسي وكيف يقدر الهوى على إفناء نفسي؟!

قليل الكرى لو كانت البيض والقنا ... كآرائه ما أغنت البيض والزغف

البيض: الأولى السيوف، والبيض الثانية: جمع بيضة، وهي الترك. والزغف: الدروع اللينة. وقيل: هي الطويلة.

يقول: إنه قليل النوم، صلب الرأي، فلو كانت البيض والرماح مثل رأيه في المضاء لم ينفع معها المغافر والدروع. والعرب تمتدح بقلة النوم.

يقوم مقام الجيش تقطيب وجهه ... ويستغرق الألفاظ من لفظه حرف

التقطيب: تعبيس الوجه.

يقول: إنه شجاع، فصيح، فعبوس وجهه في الحرب يقوم مقام العسكر في هزم الأعداء. وحرف من لفظه، يستفاد منه ما يستفاد من اللفظ الكثير من غيره. فكأن حرفه يستغرق جميع الألفاظ!

وإن فقد الإعطاء حنت يمينه ... إليه حنين الإلف فارقه الإلف

يقول: إنه لا يفتر عن العطاء، وإذا لم يعط في حال، حنت يمينه، واشتاقت إلى الإعطاء، كما يشتاق الصديق إلى صديقه بعد فراقه.

أديب رست للعلم في أرض صدره ... جبال جبال الأرض في جنبها قف

فاعل رست: جبال. والقف المرتفع من الأرض.

يقول: هو أديب رست في صدره جبال العلم، التي هي إذا قيست جبال الأرض إليها صغرت في جنبها، كالقف إلى جنب الجبال. شبه العلوم التي في صدره بالجبال ثم فضلها على جبال الأرض.

جواد سمت في الخير والشر كفه ... سموا أود الدهر أن اسمه كف

متعد من ود: معنا. حمل الدهر على أن يود ويتمنى، وفاعله ضمير السمو، ومفعوله الدهر، والهاء في اسمه: للدهر، وفي كفه: للممدوح.

يقول: كفه قد علت في فعل الخير والشر، والنفع والضر، سموا يتمنى الدهر أن يكون اسمه كفا ليشاركه في الاسم، وإن فارقه في المعنى.

وأضحى وبين الناس في كل سيد ... من الناس، إلا في سيادته خلف

أي بين الناس في سيادة كل سيد خلاف، إلا في سيادته، فإن الناس اتفقوا على أنه سيد.

يفدونه حتى كأن دماءهم ... لجاري هواه في عروقهم تقفو

يقول: يفديه الناس بأنفسهم، لتمكن حبه في قلوبهم، فكأن هواه جرى في عروقهم قبل جريان الدم فيها، وكأن دماءهم تتبع ما جرى في عروقهم من المحبة قبل جريان الدماء فيها. واللام في قوله: لجاري هواه يجوز أن تكون معناه: من أجل جاري هواه في عروقهم كأنه دماء تقفو، ومفعول تقفو محذوف على هذا، وهو في وهذا لجاري، ويجوز أن يكون متعلقا بقوله: لجاري وهواه فيكون المفعول مقدما على الفعل. والفعل معدا إليه باللام لتقدمه على الفعل، كقوله تعالى: " إن كنتم للرؤيا تعبرون " فتقديره: تقفو الدماء جاري هواه في العروق.

وقوفين في وقفين: شكر ونائل ... فنائله وقف، وشكرهم وقف

وقوفين قيل: نصب بإضمار فعل. أي أذكر وقوفين. وقيل: على الحال من يفدونه وقيل من قوله تقفوا وقيل من قوله: بين الناس إلا في سيادته خلف في هذا الحال. وتقديره: رأيتك راكبين، أي أنا راكب، وأنت راكب.

يقول: إن الممدوح والناس واقفين وقفا فالممدوح واقف نائله على الناس. والناس واقفون شكرهم عليه. فجعل الممدوح مقابل الناس. فنائله وقف على الناس كلها، وشكرهم وقف عليه وحده.

ولما فقدنا مثله دام كشفنا ... عليه، فدام الفقد وانكشف الكشف

قال ابن جنى: عليه بمعنى: عنه والهاء فيه: تعود إلى مثله. ومعناه: إنا لما لم نجد مثله طلبناه لعلنا نجده فدام كشفنا مدة عن مثله، ثم لما لم نجد مثله دام الفقد بعد ذلك، وانقطع الكشف، على ألا ننظر له. ويجوز أن يكون بمعنى: له. والهاء للمدوح. فكأنه يقول: دام كشفنا لمثله وباقي الكلام على وجهه.

ج ١ · ص ٩٢

وما حارت الأوهام في عظم شأنه ... بأكثر مما حار في حسنه الطرف

يصفه بعظم شأنه وحسن وجهه.

يقول: ما تحيرت العقول في عظم حاله أكثر مما تحير البصر في حسن وجهه، فهما متساويان.

ولا نال من حساده الغيظ والأذى ... بأعظم مما نال من وفره العرف

الوفر: المال الكثير. والعرف: المعروف.

يقول: لم ينقص الغيظ والأذى من أبدان حساده، أكثر مما نقص الجود من ماله.

تفكره علم، ومنطقه حكم ... وباطنه دين، وظاهره ظرف

الحكم: الحكمة. ومعناه ظاهر.

اعلم أن العروض الطويل إذا لم يكن مصرعا لا يجيء إلا من مفاعلن مقبوضة فأما مفاعيلن على ما جاء في هذا، فإنما يؤتى به في المصرع فقط. والتصريع: هو إعادة القافية.

عذره من وجهين: أحدهما: أن هذا وإن كان هو الأكثر، فقد جاء في مثل هذا عن العرب، ألا ترى أن الكامل لا يكون عروضه مفعولن إلا في المصرع، وقد جاء عن العرب مفعولن في الكامل من ذلك قول ربيع بن زياد.

ومجنبات ما يذقن عدوفا ... يقذفن بالمهرات والأمهار

والثاني: أن مفاعيلن، أصل العروض الطويل، فيكون قد رجع هاهنا إلى الأصل لضرورة الشعر، لأنه إذا جاز الخروج عن أصل الكلمة للضرورة، فالرجوع إلى الأصل أولى.

وروى: ومنطقة حجا، وروى: تقى.. وهذا لا اعتراض عليه.

أمات رياح اللوم وهي عواصف ... ومغنى العلا يودي ورسم الندى يعفو

المغنى: المنزل. ويودي: أي يهلك، ويدرس. والواوات للحال.

يقول: رياح اللؤم في حال عصوفها وشدتها، كاد منزل العلا يهلك بتلك الريح، ورسم الجود يعفو ويدرس بها، والمراد بها، والمراد أنه: أعاد المعالي والجود بعد ذهاب دولتها.

فلم نر قبل ابن الحسين أصابعا ... إذا ما هطلن استحيت الديم الوطف

الديم: جمع ديمة، وهي مطر يدوم أياما من غير ريح، ولا رعد، وأقله نصف يوم وأكثره خمسة أيام. والوطف جمع الوطفاء: وهي السحابة المتدلية الأطراف، الدانية من الأرض. وقوله: قبل ابن الحسين أراد قبل أصابع ابن الحسين، فحذف المضاف ويجوز أن يكون أخبر بالجملة عن البعض.

المعنى: أصابع هذا الرجل إذا ما هطلن بالعطايا، زادت على هطل السحاب الوطف، حتى نستحي من أصابعه.

ولا ساعيا في قلة المجد مدركا ... بأفعاله ما ليس يدركه الوصف

يقول: ما رأينا ساعيا غاية المجد، فأدرك بفعله ما لا يدركه الوصف، إلا هذا الممدوح: فإنه أدرك من المجد ما لا يوصف.

ولم نر شيئا يحمل العبء حمله ... ويستصغر الدنيا ويحمله طرف

العبء: الحمل الثقيل. والطرف: الفرس الكريم.

يقول: ما رأينا شخصا يحمل المغارم، ومؤن العفاة والحلم والوقار مثل ما يحمله الممدوح. وهو مع ذلك يستصغر الدنيا لعظم همته، ومع ذلك يحمله طرف.

ولا جلس البحر المحيط لقاصد ... ومن تحته فرش ومن فوقه سقف

فرش: روى بالفتح وبالضم، فالفتح: مصدر في معنى المفروش. والضم: جمع فراش. والبحر المحيط: هو البحر الأعظم الذي يحيط بجميع الأرض.

يقول: هو بحر؛ لكثرة جوده وما رأينا بحرا قط جالسا لقاصد، وتحته فرش وفوقه سقف.

فواعجبا مني أحاول نعته ... وقد فنيت فيه القراطيس والصحف

القرطاس: شيء يستعملونه بدل الكاغد. كان من قشور بيض. والصحف: جمع صحيفة وهي الكتب.

يقول: أتعجب من نفسي حيث أطلب استيفاء وصفة في الشعر، والقراطيس، مع أن وصفه يستغرق جميع القراطيس والصحف!

ومن كثرة الأخبار عن مكرماته ... يمر له صنف، ويأتي له صنف

روى: الأخبار بفتح الهمزة وكسرها، الفتح هو الجمع، والكسر مصدر أخبر.

يقول: من كثرة ذكر الممدوح في الآفاق يأتيه صنف من الناس، ويصدر عنه صنف آخر.

وتفتر منه عن خصال كأنها ... ثنايا حبيب لا يمل لها الرشف

تفتر فاعله ضمير الأخبار أي تنكشف من هذا الممدوح، عن خصال حميدة حلوة لا يمل ذكرها، فكأن تلك الخصال ثنايا الحبيب التي لا يمل ترشفها ومصها. يعني: أن خصاله مستطابة كاستطابة رشف المحبوب.

قصدتك والراجون قصدي إليهم ... كثير، ولكن ليس كالذنب الأنف

قصدي: في موضع نصب، لأنه مفعول، والراجون: فاعله. أي الذين يرجون قصدي إليهم كثير، ولكن أنت كالأنف، وغيرك كالذنب، وليسوا سواء. والراجون قصدي نصب على الحال.

ج ١ · ص ٩٣

ولا الفضة البيضاء والتبر واحدا ... نفوعان للمكدى وبينهما صرف

واحدا نصب لأنه خبر ليس. ونفوعان: خبر ابتداء محذوف. أي هما نفوعان. والمكدى: المحروم. وهذا البيت من تمام البيت الذي قبله.

يقول: قصدتك ولو قصدت غيرك لوجدت عنده خيرا، ولكنك أكرم وأكثر عطاء من غيرك، فليس الذهب والفضة سواء وإن نفعا الطالب المحروم، ولكن أنت كالذهب وغيرك كالفضة.

ولست بدون يرتجى الغيث دونه ... ولا منتهى الجود الذي خلفه خلف

بدون: أي قليل صغير المقدار. وهو اسم يثنى ويجمع. ودونه: نصب على الظرف، وخلف. اسم غير ظرف.

يقول: لست بدون الناس فيبعد عنك العاني، ويرجو الغيث دونك أي سواك بل أنت أفضل من الغيث وأجود، ولأنت في الجود غاية ما خلفها غاية أخرى بل أنت النهاية التي ليست وراءها نهاية فكيف تقصد غيرك؟!

ولا واحدا في ذا الورى من جماعة ... ولا البعض من كل ولكنك الضعف

يقول: ليس واحدا في هذا الخلق من جماعة، ولا بعضا من جميع الناس، ولكنك مثليهم، لأن الضعف مثل الشيء مرتين.

ولا الضعف حتى يتبع الضعف ضعفه ... ولا ضعف ضعف الضعف بل مثله ألف

ضعفه: رفع لأنه فاعل يتبع ومفعوله الضعف ويجوز على العكس من ذلك وقوله: ولا الضعف نصب لأنه معطوف على خبر ليس، ومثله: نصب لأنه صفة نكرة مقدمة عليها، فنصب على الحال، والنكرة ألف والهاء في مثله: ترجع إلى ضعف الضعف ومعناه أنه أكثر من الخلق ثناء ألف مرة

أقاضينا! هذا الذي أنت أهله ... غلطت ولا الثلثان هذا ولا النصف

يقول: إن الذي قلته أنت أهله، ثم قال: قد غلطت في ذلك، بل ما قلته ليس بثلثي ما تستحقه ولا نصفه بل هو أقل من ذلك.

وذنبي تقصيري وما جئت مادحا ... بذنبي ولكن جئت أسأل أن تعفو

يعتذر من تأخيره الخدمة والمدح.

فيقول: ذنبي وتقصيري وما جئت مادحا، ولكن جئت أسأل أن تعفو عن ذنبي في التقصير، وتقديره وما جئت مادحا، بل جئت بذنبي أسأل أن تعفو ما تقدم. وقيل معناه: إني لم أقصدك مادحا بذنبي، إني مقصر وكيف أمدحك بما يعد من ذنبي؟! وهو التقصير في مدحك، وإنما جئتك أسأل العفو عن تقصيري.

وقال يمدح علي بن منصور الحاجب ويصف جيشه

بأبي الشموس الجانحات غواربا ... اللابسات من الحرير جلاببا

الشموس: رفع بالابتداء. وخبره قوله: بأبي ويدل عليه الباء. تقديره: الشموس مفدية بأبي. والجانحات: المائلات. وغواربا. نصب على الحال. والجلابب، أصلها جلابيب، فحذف الياء ضرورة. وهي جمع جلباب: وهي الملحفة. وقيل: ثوب أوسع من الخمار.

يقول: أفدي بأبي نساء كالشموس مائلات إلى الغروب يعني أنهن تهيأن للغروب والخروج للغيبة في الهوادج، والخروج إلى المقاصد، وأنهن كن يلبسن الثياب، والملاحف من الحرير. يصف تنعمهن وغناءهن. وقيل: أراد بقوله: غوارب أنهن كن يلبسن المصبغات بالحمرة، فكن كالشمس في حمرة الشفق.

المنهبات عيوننا وقلوبنا ... وجناتهن الناهبات الناهبا

نهبت المال: أخذته وأغرت عليه. وأنهبته: أي أمكنته من نهبه وجعلته نهبا له. فنهبت: يتعدى إلى مفعول واحد. وأنهبت: إلى مفعولين، فأحد المفعولين للمنهبات. عيوننا وقلوبنا: عطف عليه. والمفعول الآخر: وجناتهن. والناهبات: صفة لوجناتهن. والناهب: مفعول الناهبات. وهذا الناهب: ينهب وجنات النساء.

يقول: إنهلن جعلن وجناتهن ناهبات لعيوننا وقلوبنا! فهذه الوجنات هي الناهبات الناهب، وهو الذي ينظر إليهن فينهبها بالنظر، والوجنات تنهب قلبه وعينه.

وقيل: أراد أنهن جعلن وجناتهن ناهبة لقلوبنا وعيوننا، فهذه الوجنات تنهب الناهب: أي الرجل الشجاع الذي يغير على الأعداء.

الناعمات القاتلات المحييا ... ت المبديات من الدلال غرائبا

ناعمات: أي لينات المعاطف والقاتلات: أي بالهجر. والمحييات: أي بالوصل. المبديات: أي المظهرات من الدلال: وهو الغنج والتحكم. غرائبا: أي عجائب.

حاولن تفديتي وخفن مراقبا ... فوضعن أيديهن فوق ترائبا

الترائب: جمع التريب، وهو موضع القلادة من الصدر.

ج ١ · ص ٩٤

يقول: أردن أن يقلن: جعلنا الله فداك، فخفن من الرقيب فوضعن أيديهن على ترائبهن، فإن من أراد أن يفدي غيره وضع يده على صدره. وقيل معناه: إنهن لما منعن من التفدية، وضعن أيديهن فوق صدورهن من الحزن والوجع؛ تسكينا لقلوبهن مما فيها من ألم الفراق.

وبسمن عن برد خشيت أذيبه ... من حر أنفاسي فكنت الذائبا

يقول: ضحكن عن ثغر مثل البرد، صفاء ورونقا، فخشيت أن أذيب هذا البرد من حر أنفاسي لما فيها من شدة الحزن، فكأنها النار، فكنت حينئذ أنا الذائب دون البرد، وبقي البرد عل حالة وذبت أنا.

يا حبذا المتحملون وحبذا ... واد لثمت به الغزالة كاعبا

حبذا: كلمة تدل على حصول المحبة في قلب المتكلم، وهو اسم موضوع لذلك، وهو في موضع الرفع بالابتداء والمتحملون: خبره. والمنادى هو: حبذا أدخل فيه النداء تأكيدا وكأنه يقول: يا حبذا المتحملون. وقيل: المنادى محذوف. أي يا قوم حبذا المتحملون. والغزالة: اسم من أسماء الشمس. والوادي: مجرى السيل في البادية.

يقول: ما أحب إلي هؤلاء المتحملون! وما أحب إلي الوادي الذي قبلت فيه حبيبتي! فكأنني قبلت شمسا ناهدة الثديين، فلما استطاب هذا الوقت اشتاق إلى القوم الذين كانت هي فيما بينهم، وإلى الوادي الذي حصل فيه التقبيل، فكأنه يشير إلى أنه وإن منع من المحبة بخوف الرقيب اتفق له هذه الحالة المذكورة.

كيف الرجاء من الخطوب تخلصا ... من بعد ما أنشبن في مخالبا!

تخلصا: نصب بالرجاء لأنه مصدر، يعمل عمل الفعل، فكأنه يقول: كيف أرجو التخلص من حوادث الدهر وبلاياه، بعد أن تمكنت مني، وأدخلت في مخالبها! والتأنيث في أنشبن: للخطوب.

أوحدنني ووجدن حزنا واحد ... متناهيا فجعلنه لي صاحبا

أوحدنني: يجوز أن يريد أن المحبوبات رحلن عني وتركنني وحيدا قرينا للحزن عليهن. ويجوز أن يكون ضمير الخطوب. أي خطوب الدهر فرقت بيني وبين أحبائي وافردتني منهم، ويجوز أن يريد: أوجدتني وحيدا، أو واحد أزماني.

يقول: إن خطوب الدهر أوجدتني على ما ذكرناه ووجدت حزنا وحيدا متناهيا في الشدة، فجعلنه لي صاحبا وقرنته بي! فأنا وحيد والحزن وحيد.

ونصبنني غرض الرماة يصيبني ... محن أحد من السيوف مضاربا

يقول: إن الخطوب جعلتني هدفا للشدائد، ورمتني بمحن تصيبني! وهي أحد من مضارب السيوف؛ لأن من أصابته السيوف ربما يبرأ، ومن أصابته المحن لا يبرأ.

أظمتني الدنيا، فلما جئتها ... مستسقيا مطرت علي مصائبا

أظمتني: أي أعطشتني. والأصل: أظمأتني بالهمزة. فقلبت الهمزة ألفا، ثم حذفها لسكونا وسكون التاء بعدها.

يقول: أظمأتني الدنيا بما أصابتني من محنها، فلما سألتها أن تكشف عني بالراحة والرضا أزادتني بلاء فأمطرت علي مصائبا.

وحبيت من خوص الركاب بأسود ... من دارش فغدوت أمشي راكبا

الخوص: جمع أخوص وخوصاء، وهو في البعير مثل الحول، إلا أنه أقل منه. وقيل: الخوصاء. الغائرة العين، وهو من أمارة الكرم. والدارش: ضرب من جلد الماعز، إذا كان مدبوغا وتقديره: جئت بأسود من دارش ومن في قوله: من خوض الركاب. بمعنى: بدل. أي بدل ذلك.

يقول: أعطيت بدل الإبل، الخف والنعل الأسود، من جلد دارش، فلبست ذلك، وغدوت أمشي راكبا: أي صرت راكبا عليه، وأنا ماش في الحقيقة.

حالا متى علم ابن منصور بها ... جاء الزمان إلي منها تائبا

حالا: نصب بفعل محذوف. أي أشكوا حالا. أوأذكر حالا. وقيل: نصب على الحال.

يقول: لي حال لو علم ابن منصور بها لغيرها إلى ما هو أحسن منها. فيكون كأن الزمان ندم على إساءته إلي، وتاب منها. وقيل: أراد جاءني الزمان معتذرا مما جنى؛ لأنه يخاف أن ينتقم لي منه.

ملك سنان قناته وبنانه ... يتباريان دما وعرفا ساكبا

يتباريان: يعارض كل منهما صاحبه. والساكب: الجاري.

يقول: إن دم أعدائه يجري من سنان قناته، مثلما يجري معروفه من بنانه، فكأن كل واحد منهما يباري صاحبه وينافسه، في أن أيهما أكثر انسكابا. ونصب عرفا ودما: على التمييز.

يستصغر الخطر الكبير لوفده ... ويظن دجلة ليس تكفي شاربا

ج ١ · ص ٩٥

يقول: إنه يستصغر ما يعطي القصاد من المال الكبير الخطر! حتى يظن أن دجلة مع كثرة فيضها، وغزارة مائها لا تكفي لشارب واحد.

كرما فلو حدثته عن نفسه ... بعظيم ما صنعت لظنك كاذبا

نصب: كرما على أنه مفعول لأجله أي يستصغره لأجل كرمه. وقيل: نصب على المصدر: أي كرم كرما. عن ابن جنى.

يقول: إنه كريم يفعل أفعالا عظيمة حتى لو حدثته عن أفعاله لظنك كاذبا، لعظم ما صنعت نفسه! ولا يعلم أنها صنعت ذلك؛ لاستعظامه إذا سمعه.

وهذا ليس بالمدح الجيد وهو إلى الجهل والغباوة أقرب.

سل عن شجاعته وزره مسالما ... وحذار ثم حذار منه محاربا

حذار: أي احذر. وهو مبني على الكسر.

يقول: سل عن شجاعته لتعلم رجوليته والقه زائرا مسالما؛ حتى تستفيد منه، واحذر أن تقصده وتجرب شجاعته مبارزا، فإنه يهلكك ويقتلك للوقت، ولا تصل إلى مقصدك منه.

فالموت تعرف بالصفات طباعه ... لو لم تلق خلقا ذاق موتا آئبا

هذا تأكيد للبيت الذي قبله، ومعناه: أنه كما يموت من يحاوله، فتعرف أحوال شجاعته بالاستخبار، كما أن الموت تعرف صفاته وطباعه بالوصف لا بالتجربة، لأنك لا تلقى أحدا ذاقه ثم عاد، حتى تعرف حقيقته، فكذلك حاله والطباع: هي الطبع وهي مؤنثة. وقيل: هي جمع الطبع. وروى كالموت تعرف بالطباع صفاته أي يعرف الموت طبعا ومشاهدة لا تجربة

إن تلقه لا تلق إلا جحفلا ... أو قسطلا أو طاعنا أو ضاربا

أو هاربا أو طالبا أو راغبا ... أو راهبا أو هالكا أو نادبا

الجحفل: العسكر، وسمي به لكثرة الخيل فيه. والقسطل: الغبار. والنادب: المتفجع على أمر وقع فيه.

يقول: إذا لقيته لقيت عسكرا، أي يقوم مقام العسكر، أو يكون معه عسكر أو رأيت غبارا وطاعنا وضاربا؛ لأنه شجاع لا يكون إلا عند هذه الأمور. يجوز أن تكون هذه أحوال الممدوح أو هاربا: أي لا تلقاه إلا هاربا من قبيح، أو طالبا، لمكرمة أو راغبا إليه سفرا وحضرا، لا يفارقه السائل أو راهبا من بأسه، أو هالكا بسيفه وسطوته، أو نادبا: أي متوجعا ومتفجعا؛ من إيقاعه به. وقيل نادبا: أي داعيا إلى القتال قائدا إليه من قولهم: ندبت فلانا لهذا الأمر فانتدب.

وإذا نظرت إلى الجبال رأيتها ... فوق السهول عواسلا وقواضبا

وإذا نظرت إلى السهول رأيتها ... تحت الجبال فوارسا وجنائبا

العواسل: الرماح المضطربة المهتزة. والجنائب: جمع جنيبة.

المعنى: أن عسكره ملأ السهل والجبل، فإذا نظرت إلى الجبال رأيتها فوق السهول كأنها رماح وسيوف، لكثرة ما عليها، وكأنها سترتها، فلا ترى سواها. وإذا نظرت إلى السهول قد امتلأت بفوارسه، وجنائبه، فكأنها صارت فوارس وجنائب.

وعجاجة ترك الحديد سوادها ... زنجا تبسم أو قذالا شائبا

القذال: قذالان، وهما ما اكتنفنا القفا من يمين وشمال. يقول: رأيت عجاجة. جعل سواد تلك العجاجة الحديد كأنها زنج أسود تبسم، أو قذالا قد شاب. شبه لمعان السيوف في سواد الغبار، كتبم الزنجي حين يبدو بياض أسنانه من تحت سواده، أو بقذال قد شاب، فيلوح الشيب في وسط سواد الشعر وهو تشبيه عجيب.

فكأنما كسي النهار بها دجى ... ليل وأطلعت الرماح كواكبا

روى: كسي أي ألبس. وروى: كسي أي لبس، فعلى هذا يقال: كسوته فكسي. والهاء في بها: للعجاجة.

يقول: كأن النهار بهذه العجاجة قد لبس ظلمة الليل، وكأن أسنة الرماح فيها بمنزلة الكواكب، فتكون الرماح قد أطلعت الكواكب، وهي أسنتها.

قد عسكرت معها الرزايا عسكرا ... وتكتبت فيها الرجال كتائبا

الهاء في معها وفيها: للعجاجة. وعكسرت: أي جمعت عسكرا وتكتبت: تجمعت.

يقول: قد جمعت المصائب جمع هذه العجاجة كعسكر لإهلاك أعدائه، وتجمعت في هذه العجاجة الرجال، فكانوا كتائب: أي قطعة قطعة.

وإنما ذكر للرزايا عسكرا، وللرجال كتائب، لأن العساكر أكثر من الكتائب، فيدل على أن الرزايا أكثر على الأعداء من رجاله.

أسد فرائسها الأسود يقودها ... أسد يصير له الأسود ثعالبا

ج ١ · ص ٩٦

يقول: هؤلاء الرجال الذين في العجاجة أسود فرائسها الأسود. شبه أعداءه بالأسود أيضا، ثم قال: يقود هذا الأسود أسد، وهو الممدوح. تصير له جميع الأسود من جيشه وجيش عدوه بمنزلة الثعالب، فلا يقومون قدامه.

في رتبة حجب الورى عن نيلها ... وعلا فسموه علي الحاجبا

حذف التنوين من علي وأصله: عليا الحاجب، وإنما حذفه ضرورة؛ لسكونها وسكون اللام من الحاجب وقد قرىء: " قل هو الله أحد " بحذف التنوين من أحد.

يقول: إنه من الشرف في رتبة منع الناس عن الوصول إليها، وحجبهم عن نيلها، ثم علا إلى ما هو أعلى منها؛ فسمي لذلك عليا الحاجب. فكأنه سمي عليا لعلوه، وحاجبا، لأنه حجب الناس عن رتبته.

ودعوه من فرط السخاء مبذرا ... ودعوه من غصب النفوس الغاصبا

المبذر: الذي يفسد ماله بالتفريق.

يقول: أفرط في السخاء؛ فدعي مبذرا، وأكثر من غصب نفوس الأعداء؛ فسمي غاصبا.

ومخيب العذال فيما أملوا ... منه وليس يرد كفا خائبا

يقال خيبه: إذا قطع أمله. وذكر الكف في قوله خائبا ذهابا بها إلى العضو. كما قال الأعشى:

يضم إلى كفيه كفا مخضبا

والذي زاده حسنا: أن الخائب هو صاحب اليد، فالمعنى يرجع إليه.

يقول: إنه يخيب عذاله. إذا عذلوه في سخائه ولا يرد سائلا خائبا من عطائه.

هذا الذي أفنى النضار مواهبا ... وعداه قتلا والزمان تجاربا

النضار: بالضم الذهب، وبالكسر الجمع. وهو جمع نضر، وهو المذهب.

يقول: هذا الممدوح هو الذي أفنى جميع الذهب بالمواهب، حتى لا يوجد شيء منه إلا وهو من مواهبه، وأفنى أعداءه فلم يبق منهم أحد، ولذلك أفنى الزمان تجاربا حتى لا يوجد زمان إلا وله فيه تجربة.

هذا الذي أبصرت منه حاضرا ... مثل الذي أبصرت منه غائبا

روى: مثل رفعا ونصبا؛ فالرفع تقديره: أن يكون هذا مبتدأ أول والذي مبتدأ ثان. ومثل خبر الذي والجملة خبر هذا. والضمير في منه: يعود إلى هذا. وتقدير النصب: أن يكون هذا مبتدأ والذي خبره ونصب مثل بأبصرت، ونصب حاضرا وغائبا على الحال من الكرم والشرف، مثل ما كنت أسمعه وأنا غائب لا كالذي يزيد.

كالبدر من حيث التفت رأيته ... يهدي إلى عينيك نورا ثاقبا

يقول: هو كالبدر، فمتى التفت إليه رأيت نورا مضيئا منه. يعني أن عطاءه يصل إلى الحاضر والغائب، وكذلك بهاؤه واشتهاره لا يخفى على أحد.

كالبحر يقذف للقريب جواهرا ... جودا ويبعث للبعيد سحائبا

يقول: هو كالبحر من حيث ينتفع به القريب والبعيد، فالقريب ينتفع بجواهره، والبعيد ينتفع بالسحائب التي تنشأ من البخار، فتحمله الريح إلى البلاد القاصية. شبهه بالبحر؛ لعموم عطاياه، وشمولها القريب والبعيد.

كالشمس في كبد السماء وضوءها ... يغشى البلاد مشارقا ومغاربا

كبد السماء: وسطها. يقول إن عطاياه، وبهاءه، وذكره، بلغ القاصي، والداني. كالشمس فإنها تكون في وسط السماء وشعاعها يعم الأرض شرقا وغربا.

أمهجن الكرماء والمزرى بهم ... وتروك كل كريم قوم عاتبا

هجنت الرجل: نسبته إلى الهجنة، والعيب. وأزريت: إذا قصرت. والمقصر يهم بما يظهر من كرمه وتقدمه في خصاله الحميدة، ويا من يترك كل كريم قوم عاتبا عليه، لأنهم عجزوا عن شأوك. والعتب: أول الغضب.

يقول: يا من هجن عليك، لكونك فوقهم، ويجوز أن يكونوا عاتبين على أنفسهم حيث لم يكونوا مثله.

شادوا مناقبهم وشدت مناقبا ... وجدت مناقبهم بهن مثالبا

شادوا: رفعوا. والمناقب: هي الأفعال الكريمة. والمثالب: الأفعال الذميمة.

يقول: إن مناقب الناس، إذا قيست إلى مناقبك، كانت تلك المناقب كالمخازي لهم.

لبيك غيظ الحاسدين الراتبا ... إنا لنخبر من يديك عجائبا

غيظ الحاسدين: نصب؛ لأنه منادى مضاف. ونصب الراتب؛ لأنه نعت له، والراتب: الثابت ونخبر أي نعلم، ونرى ونجرب فنعلم.

كأن الممدوح دعاه، لما انتهز بما شهر من إحسانه وفضله، أو دعاه حقيقة، فأجابه. فقال لبيك يا من تغيظ الحساد، فيبقى الغيظ في قلوبهم غير زائل عنها. إنا لنعلم ونرى عجائب من يديك ضربا وطعنا وسجنا وكناية يعجز الناس عن بلوغه، وجعل البيت، مصرعا؛ لأنه انتقل من المديح إلى الإجابة.

ج ١ · ص ٩٧

تدبير ذي حنك يفكر في غد ... وهجوم غر لا يخاف عواقبا

الحنك: التجارب، ويجوز في تدبير، وهجوم: الرفع على خبر الابتداء المحذوف، كأن قائلا قال: ما تلك العجائب؟ فقال: هي تدبير ذي حنك وهجوم غر، أو على الابتداء وحذف الخبر المقدم عليه، أي له تدبير ذي حنك. والنصب: بدلا من عجائب. والغر: الذي لم يجرب الأمور.

يقول: له في السياسة تدبير ذي الرأي والتجربة، وفي الحروب إقدام الغر، الذي لم يجرب الأمور فلا يخشى العاقبة.

وعطاء مال لو عداه طالب ... أنفقته في أن تلاقي طالبا

روى: عطاء رفعا ونصبا، على ما ذكرناه عداه: جاوزه من غير أن يأخذه.

يقول: له عطاء مال لو جاوزه طالب، لبذل ذلك المال في تحصيل من يطلبه ليأخذه.

خذ من ثناي عليك ما أسطيعه ... لا تلزمني في الثناء الواجبا

قصر ثناي: وهي واجبه المد قصر للضرورة وما أسطيعه: أصله ما أستطيعه، فحذف استخفافا.

يقول: خذ من ثنائي عليك ما أقدر عليه، ولا تلزمني في مدحك ما تستحقه ويجب لك فليس ذلك في وسعي ولا يجب أن يحيط به وهمي وخاطري.

فلقد دهشت لما فعلت ودونه ... ما يدهش الملك الحفيظ الكاتبا

دهش الرجل: أي تحير، ودهشته وأدهشته: إذا حيرته.

يقول: خذ ما أقدر عليه وإلا تلزمني الواجب؛ لأني قد دهشت بما رأيت من صفاتك، وأقل ما أرى من فعلك يخير الملائكة الحفظة الكرام الكاتبين، مع قوتهم! فكيف أقدر أنا على الاستيفاء بالوصف! وكيف يحيط وصفي وعلمي بكنهك؟! وقال يمدح عمر بن سليمان الشرابي ويذكر حسن بلائه وهو يومئذ يتولى الفداء بين الروم والعرب

نرى عظما بالصد والبين أعظم ... ونتهم الواشين والدمع منهم

الصد: الإعراض، مع قرب المسافة. والبين: البعد من حيث المسافة.

يقول: إنا نستعظم أمر الإعراض والهجر مع القرب، ولا نستعظم البين: الذي هو بعد المسافة، وهو أعظم منه، ونتهم الواشين في إظهار سرنا، والدمع من جملة الواشين؛ لأنه يفضحنا ويهتك أستارنا.

ومن لبه مع غيره كيف حاله؟ ... ومن سره في جفنه كيف يكتم؟!

يقول: من كان عقله مع غيره أي: مع المحبوبة. كيف حاله؟! لأنه إذا عدم عقله ولبه، لم يدر ما يقول ويسمع، ومن يكون سره في عينه كيف يكتمه! لأن العاشق لا يمكنه إمساك الدمع فيظهر سره بذلك.

ولما التقينا والنوى ورقيبنا ... غفولان عنا ظلت أبكي وتبسم

الواو: في قوله: والنوى ورقيبنا: واو الحال، والجملة في موضع نصب.

يقول: لما اجتمعت أنا والمحبوبة في حال ما كان النوى والرقيب غافلين عنا، ظلت أنا أبكي وأشكو إليها ما بي من الشوق والوجد، وهي تضحك من شكواي وبكائي تعجبا من حالي، ومسرة بما ابتليت.

فلم أر بدرا ضاحكا قبل وجهها ... ولم تر قبلي ميتا يتكلم

شبهها بالبدر، وشبه نفسه بالميت. ثم ذكر متعجبا فقال: لم أر بدرا ضاحكا قبل وجهها؛ لأن البدر لا يضحك، وهي بدر ضاحك، وكنت ميتا، فلم أر قبل نفسي ميتا يتكلم! لأني كنت أشكو إليها حالي وأتكلم به، وكنت ميتا فالعجب من ذلك.

ظلوم كمتنيها لصب كخصرها ... ضعيف القوى من فعلها يتظلم

المتنان: لحمتان في الصلب، يكتنفان القفا. والخضر: معقد الإزار. والقوى: جمع القوة.

يقول: متنها قوي ممتلىء، وخصرها دقيق نحيف، فهي تظلم العشاق، كما يظلم متناها خصرها، لأنهما يكلفانها فوق طاقتها، وعاشقها ضعيف القوة كخصرها. وقوله: من فعلها يتظلم زيادة، ليس فيه كبير فائدة إلا إتمام البيت، ولو قال بدل المتن الردف لكان أولى؛ لأن المتن لا يوصف في الشعر بالعبارة والفخامة، وإنما يذكر بالاهتزاز والرشاقة، ويوصف الردف بالعظم. وهذا البيت مأخوذ من قول خالد الكاتب:

صبا كئيبا يتشكى الهوى ... كما اشتكى نصفك من نصفكا

بفرع يعيد الليل والصبح نير ... ووجه يعيد الصبح والليل مظلم

الباء في قوله: بفرع متعلقه بقوله ظلوم ويجوز أن يكون من الضمير الذي في ظلوم.

يقول: إنها ظلمتني حين فتنتني: بفرع أسود لو نشرته في النهار لصار ليلا، وبوجه منير، لو أسفرت عنه ليلا لصار نهارا. والواو واو الحال في الموضعين.

فلو كان قلبي دارها كان خاليا ... ولكن جيش الشوق فيه عرمرم

ج ١ · ص ٩٨

يقول: لو كان قلبه دارها، كان خاليا كخلوها، ولكن قلبي وإن كان جاريا مجرى دارها من حيث أنه محلها فإنه مملوء بالشوق بل جيش الشوق فيه كثير. وروى: ولو كان قلبي خاليا كان دارها، وقيل: هذا أولى. ومعناه: لو كان قلبي عامرا بالشوق لكان دارها؛ لأن جسمي ناحل مثل رسومها وفؤادي محترق كاحتراق أثافيها غير أن جيش الشوق فيه عرمرم.

أثاف بها ما بالفؤاد من الصلى ... ورسم كجسمي ناحل متهدم

الأثافي: تثقل وتخفف، وهي الأحجار التي تنصب تحت القدر. والصلى: الاحتراق.

تقدير البيت ومعناه: أثاف بها من الاحتراق، ما بالفؤاد من النار والشوق. ورسم تلك الدار ناحل متهدم كجسمي في نحوله.

بللت بها ردني والغيم مسعدي ... وعبرته صرف وفي عبرتي دم

الردن: طرف الكم. والصرف: أي الخالص.

يقول: وقفت على آثار هذه الدار، فبكيت حتى بللت كمي من دموعي، وكان الغيم في تلك الحال يساعدني على البكاء، غير أن دمع الغيم كان صافيا لا يمازجه دم، وكان دمعي ممزوج بالدم.

ولو لم يكن ما انهل في الخد من دمي ... لما كان محمرا يسيل فأسقم

يقول: إن الذي ينصب من عيني دم؛ لأنه لو لم يكن دما لما كان أحمر، ولم أسقم كلما سال من جفني؛ لأن الدم هو الذي يسقم إذا أفرط سيلانه، ومثله:

وليس الذي يجري من العين ماءها ... ولكنه نفس تذوب فتقطر

بنفسي الخيال الزائري بعد هجعة ... وقولته لي: بعدنا الغمض تطعم

يجوز في الخيال: الرفع على الابتداء، أي الخيال مفدى بنفسي. والنصب على إضمار فعل النسبة: أي أفدي الخيال. وهكذا في قوله. والألف واللام في الزائري: بمعنى الذي. أي الذي زارني بعد ما نمت نومة، وأفدي قوله معاتبا لي: بعدنا تطعم النوم، أي أن الخيال عاتبني فقال لي: كيف تنام بعد مفارقتي؟! فنفسي فداؤه لهذا القول.

سلام فلولا الخوف والبخل عنده ... لقلت: أبو حفص علينا المسلم

أي قال الخيال: سلام. فهو حكاية لقوله. ويجوز أن يكون أراد بالسلام: السلامة، فيكون التقدير بنفسي قوله: أتنام بعدنا؟ وأراد: أن الخيال لما رآه نائما ولى عنه مغاضبا، فأخبر عن انصرافه بالسلام، لأن العادة أن يسلم الإنسان على صاحبه عند الانصراف، ثم استأنف وقال: فلولا الخوف والبخل عنده: أي لولا أن هذا الخيال فيه خوف وبخل، لكان يشبه الممدوح في حسنه وبهائه وطيب سلامه، فكنت أقول: إن هذا المسلم هو أبو حفص؛ وإنما قال ذلك، لأن الخوف والبخل محمودان في النساء، لأنها إذا خافت لم تقدم على ما لا يحل، وإذا بخلت حفظت ماء وجهها ومال زوجها.

محب الندى الصابي إلى بذل ماله ... صبوا كما يصبو المحب المتيم

الصابي: المائل. والمتيم: الذي استعبده الحب. والتيم: العبد.

يقول: إنه عاشق لبذل ماله، عشقا متناهيا، كما يعشق المحب المستعبد حبيبته.

وأقسم لولا أن في كل شعرة ... له ضيغما قلنا له: أنت ضيغم

الضيغم: هو الأسد. من الضغم وهو العض يقول: لا يمكننا تشبيهه بالأسد؛ لأن كل شعرة منه تقوم مقام الأسد، فلولا هذا، لقلت: إنه الأسد.

أتنقصه من حظه وهو زائد! ... ونبخسه والبخس شيء محرم؟!

هذا البيت تمام معنى البيت الذي قبله يقول: أتنقصه من حظة بأن تسميه أسدا، وهو زائد عليه فنكون قد بخسته حقه، والبخس أمر محرم.

يجل عن التشبيه، لا الكف لجة ... ولا هو ضرغام ولا الرأي مخذم

الضرغام: الأسد. والمخذم: السيف القاطع.

يقول: هو يرتفع عن التشبيه، فكفه أكثر من لجة البحر، وقلبه أجرأ من الأسد، ورأيه أمضي من السيف القاطع، والإنسان يشبه في سخائه بالبحر، وفي شجاعته بالأسد، وفي مضائه بالسيف.

ولا جرحه يوسى، ولا غوره يرى ... ولا حده ينبو، ولا يتثلم

يقول: لا يداوي جرحه، ولا يرى غوره: أي لا تعلم كنه صفاته وحقيقة أمره، ولا ينبو حده، فجعل له حدا لمضائه، وجعل ذلك الحد لا ينبو عن الضريبة، بخلاف حد السيف، فإنه قد ينبو ولا يعمل، وقد يتثلم وينكر، وهذا لا ينكر ولا يتثلم.

ولا يبرم الأمر الذي هو حالل ... ولا يحلل الأمر الذي هو مبرم

ج ١ · ص ٩٩

أظهر التضعيف في حالل ويحلل: للضرورة، والأصل في القياس الإدغام: يعني أنه إذا أحكم أمرا، لا يقدر أحد على حله، وإذا حل أمرا، لا يحكمه أحد.

ولا يرمح الأذيال من جبرية ... ولا يخدم الدنيا، وإياه تخدم

لا يرمح الأذيال: أي لا يضربها برجله. وروى: ولا يسحب الأذيال.

يقول: إنه متواضع لا يسحب ذيله من التجبر والخيلاء، وأنه زاهد في الدنيا، تارك لها ولا يخدمها وهي تخدمه، مقبلة عليه جارية تحت أمره، منقادة إليه.

ولا يشتهي يبقى وتفنى هباته ... ولا يسلم الأعداء منه ويسلم

يقول: إنه لا يحب البقاء في الدنيا إلا للأفضال على الأولياء، وكذلك لا يحب أن يسلم أعداؤه ويسلم هو، بل يجب الانتقام منهم.

ألذ من الصهباء بالماء ذكره ... وأحسن من يسر تلقاه معدم

الصهباء: الخمر البيضاء، المعصورة من العنب الأبيض.

يقول: ذكره؛ لتضمنه المحاسن، ألذ من الخمر الممزوج بالماء. وإنما قال ذلك؛ لأنها إذا مزجت بالماء كانت ألذ طعما وأضعف سورة، وأحسن من الغنى بعد الفقر!

وأغرب من عنقاء في الطير شكله ... وأعوز من مسترفد منه يحرم

العنقاء: اسم على غير مسمى، والعرب تزعم أنه طائر عظيم في عنقه بياض، وأنه بحيث لا يراه أحد، ولا يصل إليه. وقيل: إنه طائر ذهب فلم يبق في أيدي الناس غير اسمه. وإنما سمي عنقاء، لأن في عنقه بياض كالطوق. ويضرب المثل بالعنقاء في الشيء الذي لا يوصل إليه، فيقال: طارت به العنقاء وهو أعز وأغرب من العنقاء، ويقال له: عنقاء مغرب إضافة، وصفة، وإغرابها العادي: ذهابها في الطيران. والأعواز، والعوز: عدم الشيء.

يقول: مثل الممدوح في الناس أعز وجودا، وأغرب من هذا الطائر الذي ليس له وجود، كذلك مثله أقل وجودا من رجل يطلب عطاءه ورفده فيحرمه ويمنعه

وأكثر من بعد الأيادي أياديا ... من القطر بعد القطر والوبل مثجم

مثجم: من أثجمت السماء، إذا دام مطرها. وأياديا: نصب على التمييز.

يقول: هو أكثر أياديا بعد الأيادي من تتابع القطر في الوبل الدائم.

سني العطايا لو رأى نوم عينه ... من اللوم آلى أنه لا تهوم

التهويم: اختلاس أدنى النوم.

يقول: إنه كريم جواد، فلو ظن أن نومة يدنيه من البخل، حلف عليه ألا ينام، مع أنه شيء لا يقدر عليه.

ولو قال: هاتوا درهما لم أجد به ... على سائل أعيا على الناس درهم

يقول: إن جميع ما في أيدي الناس من هباته، فلو طلب درهما واحدا ليس من عطاياه لأعيا على الناس ذلك، لأنه لم يوجد ما ليس من مواهبه.

ولو ضر مرءا قلبه ما يسره ... لأثر فيه بأسه والتكرم

الهاء في قلبه: للممدوح، وفي يسره للمرء.

يقول: إنه يسر بما فيه من البأس والشجاعة، فلو كان إنسان يضره ما يسره، لكان هذا الممدوح يضره بأسه وكرمه.

يروي بكالفرصاد في كل غارة ... يتامى من الأغماد بيضا ويوتم

الفرصاد: التوت وقوله: بكالفرصاد: أراد بدم كالفرصاد حمرة. وأراد باليتامى: سيوفا فارقت أغمادها فصارت كاليتامى، وقيل: إنما قال ذلك؛ لأن أجفانها كسرت وفللت كأنها اليتامى.

يقول: يروى سيوفه عند كل غارة بدم الأعداء، وإنه يؤتم أولاد من قتله بهذه اليتامى التي هي السيوف، وقد روى: من الأغماد تنضى: أي تجرد.

إلى اليوم ماحط الفداء سروجه ... مذ الغزو سار مسرج الخيل ملجم

الغزو: رفع: بالابتداء وخبره محذوف أي هذا الغزو واقع وكائن، لم يحط الفداء، والسعي بين العرب والروم بالصلح سروجه، من وقت الغزو إلى اليوم، فهو يسعى في ذلك، مسرج خيله وملجم لها. ونسب الفعل إلى الفداء لأنه كان بسببه.

يشق بلاد الروم والنقع أبلق ... بأسيافه والجو بالنقع أدهم

النقع: الغبار، وصفه بأنه أبلق، لبرق الحديد في خلاله، فقد اجتمع فيه السواد والبياض.

المعنى: أنه يقطع بلاد الروم وقد اسود الجو من غبار خيله، وبياض السيوف يلمع من خلال الغبار، فالجو أدهم: أي اسود بالغبار، والغبار أبلق بالسيوف، فأعلى الجو أسود، وأسفله بالسيوف أبلق.

إلى الملك الطاغي فكم من كتيبة ... تساير منه حتفها وهي تعلم

ج ١ · ص ١٠٠

إلى: يتعلق بقوله: يشق بلاد الروم إلى الملك الطاغي وهو ملك الروم، جعله طاغيا لكفره. والهاء في منه للممدوح، وفي حتفها للكتيبة.

يقول: هو يشق بلاد الروم إلى الملك الكافر، فكم من كتيبة لملك الروم تساير حول هذا الممدوح ومنه هلاكها، وهي تعلم ذلك لأنه كان يغير عليهم.

ومن عاتق نصرانه برزت له ... أسيلة خد عن قليل ستلطم

العاتق: البكر. ونصرانة. أي نصرانية وروى عنه أنه قال: ربما أنشدت وعذراء نصرانية برزت له: أي لهذا الممدوح. للنظر إليه عند دخوله البلد، وقيل: بروزها هو خروجها مع الرجال إلى المعركة، وقيل: هو مفارقها.

يقول: كم من جارية عذراء نصرانية وضعت خوفا من عسكره. وقوله: عن قليل ستلطم: يعني أنه يعاود الغزو فيقتل رجالها فتلطم وجهها، أو تسبى فتلطم عند السبي.

صفوفا لليث في ليوث حصونها ... متون المذاكي والوشيج المقوم

المذاكى: الخيل التي نمت أسنانها الواحد مذكى. والوشيج: الرماح، سمى به لتداخله. والمواشجة: المداخلة. وصفوفا: نصب على الحال من عاتق وهي في معنى الجمع، لأن كم تدل على الكثرة. وقيل: هو حال من الكتيبة. أي أتت الكتائب حوله صفوفا.

يقول: إن الكتيبة تساير هذا الممدوح صفوفا، والعواتق وقفن صفوفا، ينظرن إلى قائد كأنه أسد في خيل كأنهم أسود، حصونها متون الأفراس، وأطراف الرماح، لا كالروم الذين يتحصنون بحصون المدر والأحجار. ومنه قول الآخر وهو:

أن الحصون الخيل لا مدر القرى

تغيب المنايا عنهم وهو غائب ... وتقدم في ساحاتهم حين يقدم

ساحة الدار: أصلها، وأصله من الاتساع، والانبساط.

يقول: إذا غاب عنهم الممدوح غاب موتهم، فإذا عاد إلى ديارهم قدم عليهم موتهم فأهلكهم.

أجدك ما تنفك عان تفكه ... عم ابن سليمان ومالا تقسم

أجدك: نصب على المصدر. أي أتجد جدا ومعناه: أيجد هذا الفعل. وقوله: عم ابن سليمان: أي يا عمر بن سليمان، فرخمه. وهذا جائز على مذهب الكوفيين؛ إذا كان الاسم على ثلاثة أحرف، متحرك الأوسط، ولا يجوز عند البصريين إلا إذا زيد على ثلاثة أحرف، فيرد عليه الترخيم.

يقول: إنك أبدا في فكاك الأسرى وتفريق الأموال.

مكافيك من أوليت دين رسوله ... يدا لا تؤدي شكرها اليد والفم

أوليت فلانا خيرا: أي فعلت به خيرا.

يقول: جزاك الذي أنعمت على دين رسوله، نعمة لأتقوم بشكرها اليد واللسان فلا يمكن لأحد مكافأته، ولا يقدر عليها إلا الله عز وجل.

على مهل إن كنت لست براحم ... لنفسك من جود فإنك ترحم

يقول: ارفق بنفسك ولا تتعبها في طلب المجد، وتحمل المؤن والكلف في الجود بالمال والنفس، فإنك تنفق مالك وتجود بنفسك، فإن كنت لا ترحم نفسك فإن الله يرحمك، وكذلك الناس لما أنت فيه من تكلف الجود بالنفس والمال.

محلك مقصود وشانيك مفحم ... ومثلك مفقود ونيلك خضرم

الخضرم: الكثير.

يقول: محلك عامر بالقصاد، وعدوك مفحم لا يقدر على ذلك، ونظيرك مفقود، وعطاؤك كثير لا يكاد يحصى.

وزارك بي دون الملوك تحرج ... إذا عن بحر لم يجز لي التيمم

التحرج: ترك الحرج، وهو الإثم، وهو فاعل زارك.

يقول: حملني على زيارة تلك الملوك تحرز من الإثم، الذي يلزمني في تركي قصدك، وقصدي غيرك، لأن قصدك واجب لا يجوز العدول عنه إلى غيره، كما أنه إذا ظهر البحر، وأمكن الوصول إليه، لا يجوز العدول إلى التيمم. وهو مأخوذ من قوله تعالى: " فلم تجدوا ماء فتيمموا صعيدا طيبا "

فعش لو فدى المملوك ربا بنفسه ... من الموت لم تفقد وفي الأرض مسلم

قوله: فعش دعاء.

يقول: لو فدى العبد مولاه بنفسه من الموت، لفداك المسلمون كلهم؛ لأنهم عبيدك، فكيف تفقد وفي الأرض مسلم؟! وقال يمدح عبد الواحد بن العباس بن أبي الأصبع الكاتب:

أركائب الأحباب إن الأدمعا ... تطس الخدود كما تطسن اليرمعا

تطس: أي تكسر، وتهد وترض. واليرمع: الحجارة: يقول: يا إبل الأحباب، إن الدموع تؤثر في الخد إذا جرت، وترضه، كما تفعلن أنتن بالأحجار، فإنكن تكسرنها من شدة وطئكن عليها. واليرمع: الحجارة الرخوة كالمدر يفتت باليد.

فاعرفن من حملت عليكن النوى ... وامشين هونا في الأزمة خضعا

ج ١ · ص ١٠١

من حملت: مفعول فاعرفن وفاعله النوى والهون بالفتح: الرفق، وبالضم: الهوان.

يقول للركائب: اعرفن الذي حملته عليكن النوى: وهو البعد. واعرفن حقه وامشين له مشيا لينا، لئلا تتعبنه. وذلك يدل على عظم حال من عليهن.

قد كان يمنعني الحياء من البكا ... فاليوم يمنعه البكا أن يمنعا

البكا: يمد ويقصر.

يقول: قد كان في أول أمري يمنعني الحياء من البكاء لفقد الأحباء، فالآن تزايد الحب وغلب البكاء الحياء ومنعه من منعي عن البكاء، فصار الحياء ممنوعا بعد أن كان مانعا. ومثله قول بعض الأعراب:

قد كنت أعلو الحب حينا فلم يزل ... بي النفض والإبرام حتى علانيا

حتى كأن لكل عظم رنة ... في جلده ولكل عرق مدمعا

حول الكلام عن الإخبار عن النفس إلى الغيبة.

فقال: وقد بلغ البكاء إلى حد حتى صار يبكي جميع جسد العاشق، فصار كل عرق منه يجري الجمع، وكل عظم أو عضو يرن رنينا من ألم الفراق! وشدة الاشتياق! ويجوز أن يكون الهاء راجعا إلى كل عضو.

وكفى بمن فضح الجداية فاضحا ... لمحبه وبمصرعي ذا مصرعا

الجداية: الغزالة. ومن: في موضع الرفع، لأنه فاعل كفى ويجوز أن يكون فاضحا تمييزا أو حالا، وذا في موضع الجر؛ لأنه بدل من مصرعي ومصرعا نصب على التمييز. والمصرع: يجوز أن يكون اسما، ومصدرا. وكلاهما محتمل في البيت.

يقول: كفى بمن فضح الغزالة بحسن جيده وعينه أن يكون فاضحا لمحبه، وكفى بمصرعي هذا مصرعا.

المعنى: أنه إذا فضح الغزالة، فليس بعجب أن يفضحني في حبه، وكفاني مصرعي يوم فراق من هذه حاله.

سفرت وبرقعها الفراق بصفرة ... سترت محاجرها ولم تك برقعا

روى: الحياء والفراق.

يقول: هذه المرأة سفرت وجهها ومحاجرها، وقامت لها مقام البرقع، ولم تكن هذه صفرة برقعها.

فكأنها والدمع يقطر فوقها ... ذهب بسمطي لؤلؤ قد رصعا

الهاء، في كأنها للصفرة وفي فوقها للمحاجر. ويجوز أن يكون في فوقها للصفرة أيضا. والسمط: اسم لكل جانب من جوانب القلادة.

يقول: كأن صفرة وجهها والدمع فوقها، قلادة من ذهب رصع بلؤلؤ. وشبه الصفرة بالذهب والدمع باللؤلؤ لصفائه ورقته

كشفت ثلاث ذوائب من شعرها ... في ليلة فأرت ليالي أربعا

وروى: نشرت يقول: كشفت ثلاث ظلم، فصارت الليالي أربعا. شبه كل ذؤابة منها بليلة لسوادها، ولم يجعلها قطعة من الليل؛ دلالة على كثرة الشعر ووفور السواد.

واستقبلت قمر السماء بوجهها ... فأرتني القمرين في وقت معا

يقول: استقبلت القمر بوجهها، وهو قمر أيضا، فأرتني قمرين معا، أحدهما قمر السماء، والثاني وجهها. ومعا: نصب على الحال، أي مصطحبين. وقيل: أراد بالقمرين الشمس والقمر. فكأنه يقول: أرتني الشمس والقمر معا في وجه واحد وجعل وجهها شمسا للمبالغة.

ردي الوصال سقى طلولك عارض ... لو كان وصلك مثله ما أقشعا

روى: ما أقشع وما أقلع فاعله ضمير وصلك والهاء في مثله للعارض وهو السحاب.

يقول: ارجعي إلى الوصال الذي كان بيننا، ثم دعا لها أن يسقى طلولها سحاب دائم لا انقطاع له، ولو كان وصلك مثله أي مثل هذا السحاب في الإدامة ما أقشع ذلك الوصل.

زجل يريك الجو نارا، والملا ... كالبحر والتلعات روضا ممرعا

زجل: صفة السحاب أي ذي صوت وهو الرعد. والملا: المكان الواسع، وأراد الأرض. والتلعات: جمع تلعة وهي المكان المرتفع. والممرع: الخصيب.

يقول: سقى طلولك سحاب ذو رعد، يريك الجو نارا؛ من كثرة بروقه، ويريك الأرض الواسعة كالبحر؛ من كثرة مائه، ويريك التلعات معشبة ممرعة كأنها روضة مريضة مخصبة.

كبنان عبد الواحد الغدق الذي ... أروى، وآمن من يشاء، وأفزعا

الغدق: الكثير، وهو صفة البنان. وروى وأفزعا وأجزعا شبه بنان الممدوح بسحاب هذه صفته، ثم أخذ في وصف البنان بأنه غدق يروى كل أحد ويؤمن من يشاء ويخيف. وصفه بغاية السخاء وغاية الفتوة والعلا، وهذا تحقيق. التشبيه بالسحاب لأنه يروي البلاد والعباد ويأتي بالغيث الذي هو رحمة، وبالصاعقة التي هي نقمة.

ألف المروءة مذ نشا فكأنه ... سقي اللبان بها صبيا مرضعا

اللبان: اللبن وقيل: هو جمع اللبن، ونصب صبيا على الحال.

ج ١ · ص ١٠٢

يقول: إنه اعتاد المروءة من صغره؛ فكأنما سقى بها اللبن وهو يرضع، أي كأنه رضع المروءة من لبن أمه

نظمت مواهبه عليه تمائما ... فاعتادها فإذا سقطن تفزعا

روى نظمت على ما لم يسم فاعله ومواهبه اسمه، والمفعول الأول القائم مقام الفاعل. وتمائما نصب على أنه المفعول الثاني. هذه رواية ابن جنى. قال: ومعناه أن اعتقاده أن مواهبه تقيه من الذم كاعتقاد التمائم أنها تقيه من الآفات، فإذا خلا من مواهبه يفزع كما يفزع ذو التمائم إذا سقطت تمائمه.

وروى نظمت على الفعل المسند إلى الفاعل. وفاعله المواهب، والتمائم المفعول. والمعنى: مواهبه حصلت له من الحمد والثناء وأدعيه السؤال، ما هو كالتمائم، فهو إذا خلا من ذلك أنكر ذلك، وفزع من سقط تميمته. وروى: عقدت مواهبه.

ترك الصنائع كالقواطع بارقا ... ت والمعالي كالعوالي شرعا

الصنائع: النعم. والعوالي: جمع عالية، وهي الرمح الأعلى. والشرع: الممدودة المقومة نحو الأعداء. وبارقات وشع: نصب على الحال. وقيل: لأنه مفعول ثان لترك.

يقول: أظهر الصنائع حتى صارت كالسيوف اللامعات، ورفع المعالي حتى جعلها كالرماح الشرع إلى الأعداء.

متبسما لعفاته عن واضح ... تغشي لوامعه البروق اللمعا

روى تغشى بالغين: أي تستر وتعشى: أي تظلم وتورث العشي. ونصب مبتسما على الحال من قوله: ترك الصنائع بارقات وهو مبتسم، ويجوز نصبه على المدح بفعل مضمر، أي أعني مبتسما. وقوله: عن واضح أي عن ثغر واضح، والمفعول الثاني من تغشى محذوف، أي تغشى لوامعه البروق برقها.

يقول: إنه يلقى سائليه مبتسما ضاحكا عن ثغر واضح يغلب لمعانه لمعان البرق اللامع.

متكشفا لعداته عن سطوة ... لو حك منكبها السماء لزعزعا

متكشفا: بدل من قوله: متبسما ويجوز فيه وجه آخر، وهو أن يكون حالا من الضمير في متبسما فيكون العامل متبسما. وفاعل زعزع ضمير منكبها أي حركها، ومنكبها: جانبها أو بعض منها.

يقول: إنه يلقى عفاته مبتسما في حال ظهوره لأعدائه أي مكاشفتهم بالعداوة، وله سطوة لوحك بعض منها السماء لحركها.

وإن شئت قطعت الثاني عن الأول فيجوز فيه الرفع على إضمار المبتدأ وكذلك في متبسما.

الحازم اليقظ الأغر العالم ال ... فطن الألد الأريحي الأروعا

الكاتب اللبق الخطيب الواهب ال ... ندس اللبيب الهبرزي المصقعا

الحازم: الجامع للأطراف، الذي أحواله كلها مجموعة. واليقظ: الكثير التيقظ في الأمور. والأغر: الأبيض. والفطن: العالم بدقائق الأمور. والألد: شديد الخصومة العالم بها. والأريحي: الذي يهتز للعطاء. والأروع: الذي يروعك بجماله.

والندس: الفطن المتجاسر على الأمور. والهبرزي: الخالص الكرم والأصل. وقيل: هو الذي يبرز البدائع من مجده. والمصقع: الفصيح. وهذه الصفات كلها نصب على المدح.

نفس لها خلق الزمان لأنه ... مفني النفوس مفرق ما جمعا

نفس: خبر ابتداء محذوف، أي هي نفس، أو ابتداء وخبره محذوف، أي له نفس.

يقول: إنه يفرق ما جمعه من المال ويفني بالقتل أعداءه فخلقه كخلق الزمان.

بيد لها كرم الغمام لأنه ... يسقي العمارة والمكان البلقعا

يقول: إنه يعم الخاص والعام بجوده، فيشبه الغمام الذي يسقي المكان العامر والخالي.

أبدا يصدع شعب وفر وافر ... ويلم شعب مكارم متصدعا

الشعب الأول: هو الجمع. والثاني هو التفريق.

يقول: إنه يفرق ما اجتمع عنده من الأموال؛ ليجمع بتفريقه ماتفرق من المكارم، فهذا دأبه أبدا.

يهتز للجدوى اهتزاز مهند ... يوم الرجاء هززته يوم الوعى

الوعى غير معجم بمعنى الوغى بالإعجام: وهو الحرب. وتقديره يهتز للجدوى يوم الرجاء اهتزاز مهند هززته يوم الوغى.

يقول: يهتز للعطاء كاهتزاز السيف للحرب.

يا مغنيا أمل الفقير لقاؤه ... ودعاؤه بعد الصلاة إذا دعا

يا مغنيا: نصب لأنه نداء نكرة، وأمل الفقير: مبتدأ. ولقاؤه: خبره.

والجملة في موضع نصب؛ لأنها صفة للنكرة المناداة.

يقول: يا من علا الناس بمواهبه، فكل فقير يرجو لقاءه ويدعو الله تعالى بعد صلاته، أن يجمع بينه وبينه؛ ليغنيه مثل غيره.

أقصره ولست بمقصر، جزت المدى ... وبلغت حيث النجم تحتك فأربعا