الروض النضر في ترجمة أدباء العصر

AUTO بيت السادة الفخرية — الجزء ٤ من ١١

ج ١ · ص ٤٨٠

# التشبيه وحسن البيان. وعبارة غيره: هي ان تريد تشبيه الشيء بالشيء، فتدع أن تفصح به وتظهره وتجيء إلى الاسم المشبه به فتعمد إلى تناسي التشبيه لتجريه عليه مع طرح ذكره لفظا وتقديرا.

مثاله: تريد أن تقول رأيت رجلا هو كالأسد في شجاعته وشدة بطشه سواء. فتدع ذلك فتقول رأيت أسدا.

فمنه قول ابن العميد:

قامت تظللني من الشمس ... نفس أعز على من نفسي

قامت تظللني ومن عجب ... شمس تظللني من الشمس

ومنها الاستطراد والجناس المحرف:

مباسم قد أبانت لي سلاف هدى ... كما أبان عصير الكرم عن كرم

وهو أي الاستطراد: أن ينتقل المتكلم من غرض هو فيه، إلى غرض آخر متصل به، بشرط أن لا يقصد بذكر الغرض الأول التوصل إلى الثاني. فإذا قصد بذلك التوصل إلى الثاني لم يكن استطرادا. وأكثر ما يقع في الهجاء.

وهذا النوع تنافست فيه الفحول، وما كل فارس في ميدانه يجول. وهو قريب من معنى الافتتان. إذ الاستطراد الانتقال من غرض إلى غرض ما. والافتتان الجمع بين غرضين من الأغراض الشعرية حماسة وغزل وتشبيب أو ما أشبه ذلك.

والفرق بين الاستطراد والتخلص: هو أن الاستطراد مشروط فيه

ج ١ · ص ٤٨١

# الرجوع إلى الغرض الأول بعد الغرض المنتقل إليه. والتخلص بخلاف ذلك فانه مشروط بعدم العود إلى الغرض الأول أو شرط الاستمرار إلى الغرض المنتقل إليه.

ومن شواهد الاستطراد قول الفرزدق:

علام تلفتين وأنت تحتي ... وخير الناس كلهم أمامي

متى تردى الرصافة تستريحي ... من الانساع والدبر الدوامي (¬1)

استطرد ورجع إلى ما كان فيه من مخاطبة الناقة.

والجناس المحرف هو أن يتفق ركنا التجنيس بالحروف دون الحركات نحو قوله تعالى «والجار الجنب والصاحب بالجنب» (¬2) ومنه قول سيدي الشيخ عمر بن الفارض (¬3):

هلا نهاك نهاك عن لوم امرئ ... لم يلف غير منعم بشقاء

ومنها إرسال المثل:

مطامعي فيهم أرسلتها مثلا ... والمفلسون التمني رأس مالهم

وهو أن يأتي الشاعر في بعض بيت بما يجري مجرى المثل من حكمة أو نعت أو غير ذلك مما يحسن التمثيل به، ومنه قول النابغة:

حلفت فلم أترك لنفسك ربية ... وليس وراء الله للمرء مذهب (¬4)

ومنها الجناس المعنوي:

ج ١ · ص ٤٨٢

ما كان رأي أبي المأمون إذ حكموا ... إلا وكنت برأيي ابن معتصم

وهو صنفان تجنيس إشارة، وتجنيس إضمار. فتجنيس الإشارة هو أن يقصد الشاعر المجاراة (¬1) في بيته بين الركنين من الجناس، فلا يطيعه الوزن على إيرادهما، فيضم واحدا منهما، ويعدل بقوله إلى مرادف فيه كناية تدل على الركن المضمر. فإن لم يتفق له مرادف اللفظ أتى بلفظة فيها كناية لطيفة تدل عليه. وهذا خاص بالشعر، ولا مدخل له في النثر لسعته وضيق الشعر.

فمما حصلت فيه الدلالة بالمرادف على المضمر، قول امرأة من عقيل، وقد أراد قومها الرحيل عن بني ثهلان، وتوجه منهم جماعة يحضرون الإبل وهو قولها:

فما مكثنا دام الجمال عليكما ... بثهلان إلا أن تشد الأباعر

أرادت أن تجانس بين الجمال والجمال فلم يساعدها الوزن ولا القافية فعمدت إلى مرادف الجمال الاباعر كما رايته.

ومنها مراعاة النظير:

من خالد الشوق كم يحيى الغرام ولا ... أرى فؤادي مسرورا بقربهم

وهو أن يأتي المتكلم في كلامه بالشيء وما يناسبه لا على وجه التضاد، كقوله تعالى الشمس والقمر بحسبان، والنجم والشجر يسجدان (¬2) حصلت الملاءمة بين الشمس والقمر والنجم والنبت.

ج ١ · ص ٤٨٣

ومنه قول ابن رشيق (¬1):

أصح وأقوى ما روينا في الندى ... من الخبر المأثور منذ قديم

أحاديث ترويها السيول عن الحيا ... عن البحر عن جود الأمير تميم

ومنها حسن التخلص:

مالي أرى مخلصا من حبهم أبدا ... إلا بمدحي أمينا زاكي الشيم

وهو أن يكون التشبب أو التشبيب ممتزجا بما بعده من مدح أو هجاء أو اعتذار أو غرض من الأغراض، وهو من أقوى الدلالات على حسن تصرف الشاعر وكمال اقتداره وجودة فكره. وهو قليل في أشعار المتقدمين، كثير في أشعار المتأخرين.

وحقيقة الخلوص من كلام إلى كلام بلطيفة تلائم ما بين الكلامين، حتى يكون آخر الكلام الأول وأول الكلام الثاني كأنما افرغا في قالب واحد. وكلما تكرر كان دالا على قوة الناظم وقدرته على التصرف، وأحسنه ما كان بلفظه. وشاهده من كلام المتقدمين قول الأعشى يخاطب ناقته:

لا تشكي إلي وانتجعي الأس ... ود أهل الندى وأهل المعالي

ومن التخلصات المختارة للمتأخرين، قول أبي تمام (¬2):

ج ١ · ص ٤٨٤

يقول في قومس صحبي وقد أخذت ... منا السرى وخطى المهدية القود

أمطلع الشمس تبغي إذ تؤم بنا ... فقلت كلا ولكن مطلع الجود

ومنها التكرار أيضا:

مدحي أكرره في الوافر الكرم ابن ال ... وافر الكرم ابن الوافر الكرم

وهو عبارة عن إعادة اللفظ الواحد لتقرير المعني المقصود وتأكيده من مدح وذم، أو استبعاد أو وعيد أو تهويل. فمما جاء منه في المدح قوله تعالى: والسابقون السابقون أولئك المقربون (¬1). ومن التهويل قوله تعالى: الحاقة، ما الحاقة، وما أدراك ما الحاقة. (¬2) والاستبعاد: قوله تعالى: هيهات هيهات لما توعدون (¬3) ومنه شعرا قول أبي تمام:

بالصريح الصريح والأروع الأر ... وع وباللباب اللباب

ومنها الترديد:

مولى جليل يرى الله الجليل له ... عبد الجليل أبا باهى الورى بهم (¬4)

وهو أن يعلق المتكلم لفظة بمعنى، ثم يرددها بعينها وبعلتها بمعنى آخر. وتارة يكون التردد في الصدر، وتارة في العجز، وتارة فيهما.

ج ١ · ص ٤٨٥

من الترديد في الصدر قول بعضهم:

هويتني وهويت الغانيات إلى ... أن شئت فانصرفت عنهن آمالي

وفي ترديد العجز قول أبي نواس:

صفراء لا تنزل الأحزان ساحتها ... لو مسها حجر مسته سراء

ومنها ما لا يستحيل بالانعكاس:

مدع أخا عدم إذ فيضه ذهب ... بهذه ضيف ذا مدع أخا عدم

وهو ضربان مقلوب كل ومقلوب بعض، فمقلوب البعض كثير. ومقلوب الكل قول الارجاني (¬1):

مودته تدوم لكل هول ... وهل كل مودته تدوم

ومنها رد العجز على الصدر:

من كل مغتنم للمدح مكتسب ... للمدح مكتسب من كل مغتنم

وهو أن يأتي المتكلم في أول كلامه نظما أو نثرا بكلمة ثم يعيدها في آخره بلفظها أو معناها أو ما تصرف منها. وهو في النظم أربعة أنواع:

الأول: أن يقعا طرفين متفقين صورة ومعنى كقول الشاعر:

سريع إلى ابن العم يشتم عرضه ... وليس إلى داعي الندى بسريع

أو متفقين صورة لا معنى كقول السري: (¬2)

ج ١ · ص ٤٨٦

# يسار من سجيتها المنايا ... ويمنى من سجيتها اليسار

أو متفقين في متشابه الاشتقاق لا في الصورة والمعنى كقول الحريري (¬1):

ولاح يلحى على جري العنان إلى ... ملهى فسحقا له من لائح ملحي

فإن الاتفاق بين الصدر والعجز من حيث الاشتقاق لا من حيث الصورة والمعنى، إذ الصدر من ذوات الثلاثة والعجز من ذوات الأربعة:

الثاني: أن يقع في حشو المصراع الأول وعجز الثاني في متفقين صورة ومعنى منه قول أبي تمام:

ولم يحفظ مضاع المجد شيء ... من الأشياء كالمال المضاع

أو متفقين صورة لا معنى كقول الزمخشري (¬2):

وأخرني دهري وقدم معشرا ... لأنهم لا يعلمون وأعلم

ومذ أفلح الجهال أعلم أنني ... أن الميم والأيام أفلح واعلم

أو متفقين معنى لا صورة كقول أبي تمام:

دمن ألم بها فقال سلام ... كم حل عقدة صبره الآلام

ج ١ · ص ٤٨٧

# أو مختلفين معنى وصورة متفقين في الاشتقاق كقول ابى فراس (¬1):

منحناها الحرائب غير أنا ... إذا جارت منحناها الحرابا

الثالث: أن يقع في عجز المصراع الأول وعجز الثاني في متفقين صوة ومعنى كقول أبي تمام:

ومن كان بالبيض الكواعب مغرما ... فما زلت بالبيض القواضب مغرما

أو صورة لا معنى كقول الحريري (¬2):

فمشفوق بآيات المثاني ... ومفتون بربات المثاني

أو معنى لا صورة كقول البحتري (¬3):

وفعلك إن سئلت لنا فطبع ... وقولك إن سالت لنا مطلع

أو مختلفين صورة ومعنى متفقين في الاشتقاق كقول الحريري:

ومضطلع بتلخص المعاني ... ومطلع إلى تخليص عاني

الرابع: ان يتعافا اول المصراع وعجزه متفقين صورة ومعنى كقول

فالا يكن إلا تعلل ساعة ... قليلا فإني نافع لي قليلها

أو صورة لا معنى كقول أبي ذرارة:

ج ١ · ص ٤٨٨

عهدت لنا منزلا داثرا ... وإلا على الماء تحملنا

أو معنى لا صورة كقول أبي تمام:

وقد كانت البيض البواتر في الوغى ... بواتر فهي الآن من بعده بتر

وليس من هذا الباب ما جاء منه في غير العجز كقول بعضهم:

ونبأتهم يستنصرون بكاهل ... وللوم فيهم كاهل وسنام

ومنها المراجعة والاستدراك والتفريق:

مدله قبل ذاك البحر قلت نعم ... لكن به نرتوي من سائغ شبم

المراجعة هي أن يحكى المتكلم مراجعة في القول، ومحاورة في الحديث بينه وبين غيره، بأوجز عبارة، وأرشق سبك، والطف معنى، واسهل لفظ، في بيت واحد أو أكثر. كقول عمر بن أبي ربيعة:

بينما ينعتنني أبصرنني ... مثل قد الرمح يعدو بي الأغر

قالت الكبرى ترى من ذا الفتى ... قالت الوسطى لها هذا عمر

قالت الصغرى وقد سميتها ... قد عرفناه وهل يخفى القمر

ومن جيد أمثلة هذا الباب قول أبي نواس:

قال لي يوما سليما ... ن وبعض القول أشنع

قال صفني وعليا ... أينا اتقى وأورع

قلت أني أن أقل ما ... فيكما بالحق أجزع

قال كلا قلت مهلا ... قال قل لي قلت فاسمع

قال صفه قلت يعطي ... قال صفني قلت تمنع

ج ١ · ص ٤٨٩

# والاستدراك معلوم وظاهر، وأما التفريق فهو أن يفرق المتكلم بين نوع أو أنواع مما يحصل به التباين. أو يفيد زيادة فيما هو بصدده من مدح أو ذم أو غير ذلك.

فمما جاء من الأول قول الشاعر:

ما نوال الغمام يوم ربيع ... كنوال الأمير يوم سخاء

فنوال الأمير بدرة تبر ... ونوال الغمام قطرة ماء

ومما جاء منه في غير المدح قول بعضهم وقد مر:

قاسوك بالغصن في التثني ... قياس جهل بلا انتصاف

هذاك غصن الخلاف يدعى ... وأنت غصن بلا خلاف

ومنها الاستثناء والقول بالموجب:

محامد من علاه قط ما نسخت ... إلا بخطية في صدر كل كمي

أما الاستثناء فمعلوم. وأما القول بالموجب فهو ضربان:

أحدهما: أن يجد المتكلم صفة لآخر كنى لها بكناية يعني بها نفسه أو غيره فيثبت المتكلم تلك الصفة لغير من أراده الآخر من غير تعرض لإثباتها لمن أراد الآخر ولا نفيها عنه كقوله تعالى:

«يقولون لئن رجعنا إلى المدينة ليخرجن الأعز منها الأذل. ولله العزة ولرسوله» (¬1). فإنهم كنوا بالأعز عن فريقهم وبالأذل عن فريق المؤمنين. فاثبت الله صفة العزة لله ولرسوله وللمؤمنين من غير تعرض لإثبات العزة للقائلين ولا لنفيها عنهم.

الثاني: حمل لفظ وقع في كلام الغير على خلاف مراده مما

ج ١ · ص ٤٩٠

# يحتمله اللفظ بذكر متعلقه فيعمد إلى كلمة من مفردات كلمات المخاطب ويبني عليها في كلامه ما يوجب عكس مراد المتكلم وبذلك عين القول بالموجب. لأن حقيقة رد الخصم كلام خصمه من فحوى لفظه.

كقول ابن الاويدة المغربي (¬1) من جملة أبيات يخاطب بها رجلا أودع بعض القضاة مالا فادعى القاضي ضياعه:

إن قال قد ضاعت فيصدق إنها ... ضاعت ولكن منك يعني لو تعي

أو قال قد وقعت فيصدق إنها ... وقعت ولكن منه أحسن موقع

ومنها ائتلاف المعنى مع المعنى:

مالت على خيلها الأبطال قد سكرت ... من بأسه بصليل السيف في نغم

وهو نوعان: أحدهما أن يشتمل الكلام على معنى معه أمران أحدهما ملائم والآخر مخالف فيقرئه بالملائم دون المخالف. كقول المتنبي:

فالعرب منه مع الكدري طائرة ... والروم طائرة منه مع الحجل

قرن العرب بمناسبهم وهو الكدري لمناسبته لهم بنزوله في السهل ونفوره عن العمران وأنسه بالمهامة والقفار، فلا يأتي العمران

ج ١ · ص ٤٩١

# الاضطرار، لظمأ شديد بسبب فقد الماء في القفار، والعرب كذلك. وقرن الروم بالحجل لأنها تسكن الجبال والمواضع الكثيرة الأشجار، والروم كذلك. فالمعنى هنا وصفه بالشجاعة وقوة البأس. والأمران هما الكدري والحجل، وكل منهما مخالف للآخر في الاستيطان كما تقدم، فلو قرن بالحجل العرب لقرن بالمخالف، ولو قرن الروم بالكدري لكان كذلك. فمعدل عن ذلك وقرن كل واحد بملائمة ليأتلف المعنى بالمعنى.

ثانيهما: أن يشتمل الكلام على معنيين ملائمين له، فيقرن بهما ماله مزية على غيره، لتحصل الألفة بين المعنيين كقول المتنبي:

وقفت وما في الموت شك لواقف ... كأنك في جفن الردى وهو نائم

تمر بك الأبطال كلمى هزيمة ... ووجهك وضاح وثغرك باسم

فكل من عجز البيتين ملائم لكل من صدريهما. غير أنه اختار هذا الترتيب لأمرين:

أحدهما: أن نسبته إلى الوقوف والبقاء في موضع يقطع للواقف فيه بالهلاك انسب من نسبته للثبات في حال هزيمة الأبطال.

فقوله في عجزه، كأنك في جفن الردى وهو نائم. أشد ملائمة من اقترانه بقوله: ووجهك وضاح وثغرك باسم. وإن كان في هذا وصفه بالثبات وعدم الجزع في مواطن الهلاك. والثاني: إن في تأخيره قوله ووجهك وضاح وثغرك باسم، مبالغة في وصف الممدوح بشدة ثباته، وملازمته لذلك، وعدم جزعه بابتسام الثغر ووضاحة الوجه حتى تمر الأبطال بين يديه جرحى منهزمين. وتلك

ج ١ · ص ٤٩٢

# نعوت بالتقديم.

ومنها التلميح والتمكين:

مولاي كم لأبيكم من يد عظمت ... على الحديباء صانتها من العجم

هذه الأنواع ظاهرة ما تحتاج (¬1) إلى التعريف والبيان. السلب والإيجاب أيضا:

معاهد لا يفي بالشكر ساكنها ... نعم وفى بدعاء الخير في الظلم

وهو أن يبني المتكلم كلامه على نفي شيء من جمعه وإثباته من جهة أخرى. أو لأمر شيء من جهة، والنهي عنه من جهة أخرى.

سواء كان كل من النهي أو النفي متقدما على المنهي أو المنفي عنه.

أو متأخرا. منه قول الشماخ (¬2):

هضيم الحشى لا يملأ الكف خصرها ... ويملأ منها كل حجل ودملج

محيتم عن عباد الله كل شقا ... شقا يحكم فيه السيف بالقمم

وهو أن يجعل الناظم أو الناثر قافية بيته الأول أول بيته التاني ليحصل التشابه من الطرفين أو يفعل الناثر كذلك في فقرات كلامه. منه قول ليلى الاخيلية، تمدح الحجاج:

إذا نزل الحجاج أرضا مريضة ... تتبع أقصى دائها فشفاها

شفاها من الداء العضال الذي بها ... همام إذا هز القناة سقاها

سقاها فرواها بشرب سجالها ... دماء رجال يحلبون طراها

والتعطف: هو أن يأتي المتكلم بكلمة يقطعها بمعنى في أحد

ج ١ · ص ٤٩٣

# مصارعي البيت من نظمه، ثم يعيدها أو ما تصرف منها في المصراع الثاني. وهذا هو الفارق بينه وبين الترديد. فان الترديد لا بد فيه من إعادة اللفظ بعينه مردودا، ولم يشترط ذلك هنا. وإنما سمي هذا النوع تعطفا لأن كلا من مصراعي البيت منعطف على الآخر باللفظة الموجودة في كل منهما.

فمما جاء من ذلك قول المتنبي:

فساق إلي العرف غير مكدر ... وسقت إليه المدح غير مذمم

ومنها السميط:

مواطر مطرت بالفضل قد قطرت ... الدهر قد سطرت منها الفخار سمى

وهو جعل البيت على أربع سجعات، ثلاث منها متجددة والرابعة موافقة للقافية. منه قول الحريري:

لزمت السفار وجبت القفار ... وعفت النفار لاجنى الفرج

ومنها الاستخدام:

معادن الجود في يوم العطاء وكم ... ملوه للضيف إذ حر الهجير حمى

هو أن يأتي المتكلم بلفظ مشترك بين معنيين أو معان فيستعمل ظاهر اللفظ في أحد معنييه أو معانيه ويعيد عليه ضميرا واكثر بغير ذلك المعنى الذي استعمل الظاهر فيه. وهذا هو الفارق بينه وبين التورية. فان المشترك إذا لزم استعماله في مفهومية معا فهو الاستخدام. وإذا لزم أحد مفهومية في الظاهر، ولمح الآخر في الباطن فهو التورية، كما صرح به الصلاح الصفدي في فض

ج ١ · ص ٤٩٤

# الختام (¬1). ومن ذلك قول ابن نباته:

حويت ريقا نباتيا حلا فغدا ... ينظم الدر عقدا في ثناياك

فإن لفظ نباتي مشترك في السكر وابن نباتة الشاعر، وقد وقع متوسطا بين الريق وحلاوته وبين النظم والدر والعقد، فأخذ أحد مفهومه وهو السكر بلفظ الريق والحلاوة واستخدم المفهوم الثاني بالقرينة في النظم والدر والعقد.

ومنها التورية:

منهم لنا حكم نرضى به أبدا ... إذا غدت تلعب الأنذال بالحكم

وهو أن يذكر المتكلم لفظا مفردا له معنيان: أحدهما قريب والأخر بعيد، ويوري عندها بمعنى القريب فيتوهم السامع إرادة المعنى القريب. كقول علي رضي الله عنه في الأشعث بن قيس:

وهذا كان أبوه ينسج الشمال باليمين. لأن قيسا كان يحوك الشمال التي واحدتها شملة، وأراد سيدنا علي رضي الله عنه انه كان يحوك الشمال وروى عنه ذلك بما أوهم إنها مقابل اليمين بذكر عقبها.

وقول عمرو بن كلثوم في معلقته وقيل أنه أول من كشف غطاء هذا النوع، وهو:

مشعشعة كان الخمر فيها ... إذا ما الماء خالطها سخينا

كانت العرب تسخن الماء في الشتاء لشدة برده، ثم يمزجونه بالخمرة. والتورية في قوله سخينا، لأن الظاهر في قوله انه صفة لموصوف محذوف تقديره اصطبحنا شرابا سخينا، والمراد المعنى

ج ١ · ص ٤٩٥

# البعيد منه وهو سخينا أي جدنا.

ومنها الالتفات:

مداحهم مذ ذوت أفكارها مللا ... مددتها يا أبا سلمان بالديم

وهو انصراف المتكلم عن الأخبار بالمخاطبة أو عكسه. وشاهده من القرآن العظيم قوله تعالى، بعد قوله الحمد لله رب العالمين، إياك نعبد وإياك نستعين. ومنه قول جرير شعرا:

متى كان الخيام بذي طلوع ... سقيت الغيث أيتها الخيام

ومنها التاريخ:

مذ طاب فيك بديعي أرخوه زكا ... أمين قد تم مدحي رايق الكلم

في سنة 1168 ه.

ج ١ · ص ٤٩٦

CHECK حسين الغلامي ومن ابناء عمهم الشاب الأرشد حسين بن محمد

حسين الغلامي (¬1) ومن أبناء عمهم الشاب الأرشد حسين بن محمد

اللذان هما في مجرة سماء المعالي كالفرقد. فهو كأبيه، ذلك الماجد النبيه، الذي تنثر الدراري من فيه. وأما الحسين فهو قسيم الإبريز ونفس اللجين، له أدب حسن، ومجموعهم حسن، وهم في الحقيقة شامة الزمن. وهو نادرة شرق البلاد وغربها، ووحيد عجم هذا الإقليم وعربها. القابض على شوارد البلاغة من أزمتها،

ج ١ · ص ٤٩٧

# والحاوي لمنتخبات نوادر الفصاحة بكمالها ورقتها. الذي مهد له الأدب في قبابه موضعا، واحله من سماء المعارف مطلعا. ملك الأدب بجملته، وسلمه زمام أعيانه وجلته. فأعطته الكمالات أسرارها، وأصعدته المعالي أسوارها.

معارف أدهشت من ليس ذا نظر ... وسار سيرتها في السهل والجبل

فهو في الأدب الماء العذب النمير، الذي ماله في نظم القريض نظير. وقد أوردت من شعر النادر النظام، الفريد الذي ما عليه كلام.

فمن شعره قوله في مدح حضرة أمين باشا سلمه الله تعالى (¬1):

هذا المرام وهذا غاية الطلب ... وهذه ساحة العلياء والطرب

وذي المكارم قد وافى الزمان لها ... وقد سعت خببا تهدى بلا طلب

زفت إليك أمين الله مكرمة ... إذ كنت كفؤا لهايا كامل الأدب

أمهرتها سؤددا زادت به شرفا ... لان مجدك مجد غير مكتسب (¬2)

هنيت فيها ودام السعد مرتقيا ... يعلو على قمة الجوزاء والحجب

أبا سليمان ما غادرت مكرمة ... إلا وقد حزتها بالسمر والقضب

أنقذتنا يا أمين الأمن من زمن ... قد بات فيه ذو والالباب في رعب

ج ١ · ص ٤٩٨

# غذيت صارم عدل بات مختضبا ... من هام كل لبيب بالضلال ربي (¬1)

شددت أزر العلا بالحكم فاندحرت ... جل الطغاة بما لاقوا من العطب

تبارك الله إذ ولاه نعمته ... وقد حباه بما أعطاه من رتب

فهو الكريم الذي يعطيك نائله ... من غير من ولا سؤل ولا سبب

ما حاتم حين أعطى من نفائحه ... إلا كبعض الذي يعطيه من نشب

هذا الهمام أبو العلياء منذ نشا ... أحيا موات الندى من سيبه العبب (¬2)

له فصاحة لو سحبان أدركها ... لجاء معتذرا في زي منتسب

وكم شؤون له يوم النزال بدت ... فأوقعت عطبا في الجحفل اللجب

فهو الزبر مع الأشبال في أجم ... توقه في الوغى واحذر من الغضب

ودانه عند ما يسخر تجد ملكا ... يحييك فوق الذي ترجوه في طرب

ج ١ · ص ٤٩٩

# يمم مطالع جود من سماحته ... فان نجم العطايا غير محتجب

وغص بساحل نيل منه منسكبا ... وحز لآلي الندى من فضله العذب

قد جاء ذو أدب بالغيث شبهه ... الغيث قطر وهذا ماطر الذهب

لا زال في نعم والله كالئه ... من الحوادث والأكدار والنصب

ومن شعره قوله مخمسا:

ظننت أهيل الود عني تدفعوا ... نزول خطوب للزمان وتردعوا (¬1)

فيا خلة راموا هلاكي وأزمعوا ... تخذتكم درعا حصينا لتمنعوا

سهام العدى عني فكنتم نصالها ... حبوتكم عزا بأصغى سريرة

وواصلتكم دهرا بعين قريرة ... وأخلصتكم ودي على غير ريبة

وكنت أرجيكم ليوم كريهة ... إذا فارقت كف اليمين شمالها

علام غدرتم بالوفي وخنتم ... زمام خليل برهة ما وفيتم

ج ١ · ص ٥٠٠

# فما ضر لو صافيتم ووصلتم ... تعالوا إلى الإنصاف نحن وأنتم

وخلوا العدى ترمي علي نبالها ... فإن لم تكونوا كاشفين لشدة

ولا بان منكم غير سوء طوية ... فلم لا حفظتم عقد ود وذمة

إذا لم تكونوا لي لدفع ملمة ... فكونوا كنفس لا عليها ولا لها

ولما كان تخميس هذه الأبيات مبنيا (¬1) على حكاية، وكان التخميس بأمر حضرة أمين باشا خمسه الكثير من الناس فمنهم أحد رجالنا السيد موسى الحدادي (¬2):

حسبتكم عند الحوادث تنفعوا ... فأودعتكم سرى وللسر موضع (¬3)

فيامن على قتلي سعوا وتجمعوا ... تخذتكم درعا حصينا لتمنعوا

سهام العدى عني فكنتم نصالها ... جعلتكم عندي بأرفع رتبة

وكان اعتمادي فيكم خير عصبة

ج ١ · ص ٥٠١

# وسامرتكم ليلي على صفونية ... وكنت أرجيكم ليوم كريهة (¬1)

إذا فارقت كف اليمين شمالها ... فماذا الذي مني بدا إذ قطعتم

ودادي وأحللتم دمي وغدرتم ... أقول لكم بين الورى لو سمعتم

تعالوا إلى الإنصاف نحن وأنتم ... وخلوا العدى ترمي علي نبالها (¬2)

رجوتكم لي مسندا عند محنتي ... وقلت حماتي عند دفع مضرتي

فخنتم وصافيتم عدوي لنكبتي ... إذا لم تكونوا لي لدفع ملمة

فكونوا كنفس لا عليها ولا لها

ومما ألبسه حلل الفخار بتخميسه يونس كاتب ديوان الإنشاء بالموصل (¬3):

ألفتكم مذ كنت في المهد أرضع ... وكنت لكم من نسمة البرد أفزع

فيا من لا تلا في استمدوا وفزعوا ... تخذتكم درعا حصينا لتمنعوا

سهام العدى عني فكنتم نصالها ... وآثرتكم نفسي بأعظم غيرة

وأيقنتكم لي خير صحب وجيرة ... وأملتكم عونا لسرب مثيرة

وكنت أرجيكم ليوم كريهة ... إذا فارقت كف اليمين شمالها

عزمتم على الإسراف حتما وهنتم ... وملتم إلى الإرجاف إذ ما وهنتم

فبالله هل تدرون ما قد سننتم ... تعالوا الى الانصاف نحن وأنتم

ج ١ · ص ٥٠٢

# وخلوا العدى ترمي علي نبالها ... ولا زلتم بالنقض والنكث كالتي

واني بكم لا زلت أدفع بالتي (¬1) ... فبعد اللتيا آخر القول والتي

إذا لم تكونوا لي لدفع ملمة ... فكونوا كنفس لا عليها ولا لها

وقلت أنا:

فيا من على قتلي أصروا وأجمعوا ... وحفظ عهودي للخيانة ضيعوا

لما كنت منكم زخرف القول اسمع ... تخذتكم درعا حصينا لتمنعوا

سهام العدى عني فكنتم نصالها ... ظننت بكم نفعا لدى عظم رهبة

وأملتكم أعوان ضنك وكربة ... وكنت لكم خلا بحسن طوية

وكنت أرجيكم ليوم كريهة ... إذا فارقت كف اليمين شمالها

لما قد جفيتم بعد ذاك وبنتم ... وفي زعمكم ودي عن الغير صنتم

صفوت فكدرتم حفظت فخنتم ... تعالوا إلى الإنصاف نحن وأنتم

وخلوا العدى ترمي علي نبالها ... حسبتكم ملجا بكل مهمة

وذخرا لدى الجلي بأرفع همة ... فخنتم ولم ترعوا لعهد وذمة

إذا لم تكونوا لي لدفع ملمة ... فكونوا كنفس لا عليها ولا لها

وممن كللها ريحانة الأدباء محمد الغلامي (¬2):

على نقض عهدي سل صحابا تجمعوا ... وقل هل بقى في القلب للصلح موضع

ج ١ · ص ٥٠٣

# فيا من حفظت العهد فيهم وضيعوا ... تخذتكم درعا حصينا لتمنعوا

سهام العدى عني فكنتم نصالها ... رعيت الوفا فيكم بعين نبيهة

وكم صنتكم عن كل ذات سفيهة ... بنفس لنا عن كل غش نزيهة

وكنت أرجيكم ليوم كريهة ... إذا فارقت كف اليمين شمالها

أأصحابنا عنا الجميل أبنتم ... رعيت لكم عهدا قديما وخنتم

فيا مدعين العدل فيما سننتم ... تعالوا إلى الإنصاف نحن وأنتم

وخلوا العدى ترمي علي نبالها ... خصائلكم أملتها برد نسمة

على كبدي جاءت عواصف نقمة ... فيا من رجوناهم لكل مهمة

إذا لم تكونوا لي لدفع ملمة ... فكونوا كنفس لا عليها ولا لها

ولما شاعت معاطاة أولي النفوس الأبيات، تخميس هذه الأبيات، أرسلت إلى الغلامي محمد (¬1) هذا الأديب المذكور بأن ينظم أبياتا في مدح حضرة أمين باشا المشار إليه فنسج على منوالها واستهزأ بعقود على لآلئها وهي:

صحبت أناسا فاختبرت رجالها ... أتحسن بالصنع الجميل فعالها

فكانوا علينا ليلة ذات حندس ... أبى الله إلا أن أكون هلالها

أأصحابنا لا كنتم الشمس بهجة ... وعارضكم بدري أحال كمالها

وأظهر في عين الكمال كسوفها ... وقاربها ظهري فأبدى زوالها

تخذتكم روحا لتسكين فتنة ... من الدهر تغشاها فكنتم جدالها

ج ١ · ص ٥٠٤

# وأعددتكم ترسا يقيني سيوفها ... إذا نسفت دهم الحروب جبالها

فجرتم واتهمتم سواكم بجوره ... كشوهاء عابت في المرأة خيالها

فخلوا سبيلي التقي الخطب مفردا ... إذا ما موداتي قطعتم حبالها

فلي صدر حر في المعامع واسع ... إذا كسرت فوق الدروع نصالها

إذا غضبوا قومي وكانوا بمعزل ... بصد أموري لا أخاف اختلالها

وإن نحن أعرضنا عن الصحب ساعة ... وإن قربت منا أملنا اعتدالها

ومن سد فك الأفعوان بكفه ... وأهلك نفسا لا يلوم نكالها

ومن عارض السلطان في عز ملكه ... فقد سام منه محنة لا دوالها

بني معشري أولاكم الدهر رفعة ... وينبوعها مني ومني اشتمالها

فلي في نحور الناس أطواق نعمة ... ظننتم بأن الناس ليست عيالها

ظلمتم فقد أوردتكم أي رفعة ... ولم أر إلا بالأمين انفصالها

هو الرجل الحامي العشيرة دأبه ... يغض حليما إن أخلت كمالها

أحب العلا طفلا فامهرها الندى ... وكان لها كفؤا فأدنت وصالها

وميل في يوم الجلاد ببأسه ... جبابرة سحب العطا ما أمالها

فودت أهلات الشهور بخيله ... لما حاز من عليا تكون فعالها

وسال بيوم الجود فيض يمينه ... فقل للغوادي أن تحاكي شمالها

جميل حباه الله أحسن طلعة ... فقامت بدور التم تحكي خيالها

وكم عبقت في الناس أنفاس ذكره ... فرق نسيم الروض يروي خصالها

إليك أبا سلمان خذ بنت ساعة ... لدى السدة العلياء حطت رحالها

ج ١ · ص ٥٠٥

AUTO الحاج حسين باشا

(¬1)

ومن البيوت التي تشرفت بناديه الوزارة، وتشرفت وسمت بمعاليه الرياسة والإمارة بيت عبد الجليل، (الذين هم لتيجان المعال أكاليل. نالوا أعالي المراتب، وملكوا المحامد بالمكارم والمواهب، فرئيس رجالهم، وفريد عقود لئالهم. الدستور الأعظم والمشير الأفخم، حضرة (¬2)

AUTO الحاج حسين باشا

ابن اسماعيل باشا.

ج ١ · ص ٥٠٦

صاحب الآثار المعمورة، والمحامد المبرورة، الذي قلد أعناق الأنام بقلائد نعمه وأورق أغصان الآمال بسحب سيبه وكرمه.

روح جسد هذا الزمان، إنسان عين كل إنسان. تميمة قامة الدهر، نتيجة وزراء العصر. ذو المحامد المنوعة، والمكارم المرصعة. سحاب المجد والسماحة، مالك أزمة العلو والرجاحة، حسني الأخلاق، طاهر العنصر والأعراق. المتصف بأشرف الخصال، والمنعوت بالسعود والاقبال.

ج ١ · ص ٥٠٧

حلف الزمان ليأتين بمثله ... حنثت يمنيك يا زمان فكفر

جميل الشيم، علي الهمم، كثير الكرم، ملاذ العرب والعجم. كعبة الفضل، غمامة البذل. قامع كل طاغ، وما حي كل باغ. بدر سماء العراق، ناشر ألوية العدل في الآفاق.

إنسان حدقة المعالي، نتيجة مقدمات الأيام والليالي. صاحب السعد والإجلال، ساحب أذيال المجد والإقبال.

لقد فاق أهل الأرض جاها ومحتدا ... فصار لخلق الله عونا ومرشدا

درة إكليل الدول، يتيمة الوزراء الأول. قبلة الأمراء الأكارم، كعبة الملوك الأعاظم.

فمكارم تذر السباسب أبحرا ... وعزائم تذر البحار سباسبا

كالسيف يبدي للنواظر منظرا ... طلقا ويمضي في الهياج مضاربا

معالم الجود والفضائل، والي ممالك الهمم والشمائل. أحيا بجوده ذكر بلدنا الحدباء، فباهت بمكارمه أرضها السماء. قصدته

ج ١ · ص ٥٠٨

# الشعراء من كل جانب، ونالت من سيبه أنواع العطايا والمواهب.

فبابه إلى الآن كعبة الأدباء، وملاذ الشعراء، ومطاف الفضلاء.

أنسى ذكر سيف الدولة (¬1) بإقباله على أهل الأدب، فشاع ذكره في أقصى بلاد العجم فضلا عن العرب.

فإليه تنتسب المكارم والعلى ... فطريفها وتليدها متقابل

وجنابه الحرم الشريف وجوده ... ركن به يسعى إليه الآمل

مولاي، ولي نعماي. الذي يعجز القلم ان ينطق ببعض أوصافه، ويكل عن أن يعد نوعا من محاسنه والطافه. فأنا خادمه الأدنى، الشاكر لأياديه الحسنى. لم تزل أياديه تزيد رقي عقدا، ولم تبرح سيول نواله تؤثر لربق إطاعتي شدا. فأنا (¬2) حسان بابه، ووصاف جنابه. على أنني لو شددت نطاق النطق على اللسان، وجمعت بين اليراع والبيان. وبثثت عجائب متخيلة الفكر، وحثثت ركائب النظم والنثر، لما بلغت معشار ما حوته ذاته الكريمة الزاهية، وصفاته الباهرة الباهية. فلم يكن لدينا إلا الدعاء، والابتهال في الصبح والمساء.

له على بلدنا أياد، طوقت جيد العباد. منها ما اتفق له سنة ألف ومائة وخمس وأربعين، لما نزل شاه العجم نادر شاه بغداد بعسكره الغزير، وجمه الغفير. وحاصرها اشد الحصار، وقطع عن أهلها اللذة والقرار. وأرسل إلى بلدنا سرية، أبهرت عقول البرية. ففلها بعزمه، ومزقها بجيوش رأيه وحزمه. فامتدحته الشعراء

ج ١ · ص ٥٠٩

# من كل جانب، وأظهرت بمديحه الفنون الغرائب.

فمن جملة من مدحه في تلك الوقعة، أفخر الشعراء، وواحد الأدباء. المرحوم حسن بن عبد الباقي (¬1) بقوله:

قفا نصطبح ما بالإناء المجسد ... فأحياء أموات الغبوق على يدي (¬2)

وان حلف الساقي وأنكر فضلة ... تبقت من الصهباء ذخرا إلى غد

فأي يمين والبنان خضيبة ... وفضلتها شمس ولست بأرمد

معتقة جددت أنسي بصرفها ... صباح انتعاشي بالعتيق المجدد

وساق حباها والزجاجة قهقهت ... فأوهمني غصنا وصوت مغرد (¬3)

فقلت انظروا والراح بين بنانه ... إلى الزئبق المنفض عن ذر عسجد (¬4)

وأظمأني حبس الطلا فزجرته ... فأرشفني ريقا وقال تبرد (¬5)

تعذر حتى قلت والشعر قد بدا ... أتذكر بغيا كان حين التمرد

وبيض الظبا راحت تقلد أعينا ... يصول بها لا بالحسام المقلد

رنا قلت لا تفتك بدا قلت لا تغب ... وأقبل للتوديع قلت تأود

ورجرج ردفا كالعذول تثاقلا ... ومنطق خصرا كالرسول لموعد

يغازلني والثغر شهد حلاوة ... فأذكر ألفاظ المليك المؤيد

مليك يهاب النجم سطوة بأسه ... متى لاح بدر التم في الأفق يسجد

إذا جاد، مجرى الفلك كانت سباسبا ... وان صال، فالأبحار أقفر فدفد (¬6)

ج ١ · ص ٥١٠

# ورهط من الاعجام بين مدرع ... على لاحق وافى وبين مزرد

فجاءوا صفوفا والقنا يقرع القنا ... كغيم كثيف أو بناء مشيد

فثمنت السبع الطباق سرادقا ... بناها قتام الخيل من غير أعمد

ولما دجى ليل الخطوب بدت به ... بدور صدور في غلائل خرد

ومزقن أمراطا وسجف هوادج ... وأصداغ خد كالحرير مورد

ونادت بنات الحي أين رعاتنا ... وأين الفتى المنعوت في كل مشهد

أبا حسن ضاق الخناق ولم نجد ... سواك ملاذا خير ذخر ومنجد

فقال اصبروا بالله لا تهلكوا أسى ... ودونكم فتك القنا والمهند

فمن يدخرني للكريهة لم يخب ... ومثلي متى خاض العجاجة ينشد

(أنا الرجل الضرب الذي تعرفونه ... خشاش كرأس الحية المتوقد) (¬1)

سرى في مثار النقع بدرا تحفه ... نجوم وفي يمناه شعلة فرقد

وما قال فانعيني إذا أنا لم أعد ... وشقي علي الجيب يا ابنة معبد (¬2)

فاغمد حلما لم يكن قط مغمدا ... وجرد قهرا كان غير مجرد

ونادى مراد إن هذا مرادنا ... وقال أمين يومنا يوم سؤدد (¬3)

فأضحت نحور العجم غمد صوارم ... وكل عنيف كالعمود الممدد

ولما شكت أسيافهم حر ظمئها ... سقوها دماء من نحور وأكبد

وقد علم العجم العرين محصنا ... بأسد كرام لا بصخر وقرمد

فلم ينج منهم غير أمرد ناعم ... يقاد أسيرا كالغزال المقيد

حنانيك يا ابن الاكرمين ألم تكن ... علمت باني طايع غير معتدي

ج ١ · ص ٥١١

# عفا الله عني كم أكابد ازمة ... وقلبي وعيني لم يمزق وتجمد (¬1)

ولم يستطع صبرا معي غير أربع ... خمولي وذلي والعنا وتجلدي

واعجب مني كيف أمهلني النوى ... وما ذاك الأحسن إقبال حسدي

فأصبحت مرآة القضاء وبي بدت ... لمعتبر شكل الشتات المنكد (¬2)

وكل أذى والله يسهل حمله ... سوى ذكر لذات اللقا والتودد

فلا زلت عبدا مادحا غير آبق ... ولا زلت يا أندى الورى خير سيد (¬3)

وامتدت أيام الخارجي المذكور وعلا شأنه، وزاد ملكه وسلطانه ودخل بلاد الهند وقبض على سلطانها، وخاض في خراب أماكنها وعمرانها. وقد صنعوا في أحواله من التواريخ ما يغني عن إيرادها، ويغني عن بيان جمعها وأفرادها. إلى سنه ست وخمسين ومائة وألف أقبل بسلطانه، وجنده وأعوانه. بجيوش ملأت الوهاد، وأبهرت عقول العباد. يحتاج إلى تفصيلها وتفصيل تلك الوقائع إلى مجلدات، تصل إلى الألوف فضلا عن المئات. وكنت في ذلك الحصار، ملازما في الليل والنهار لحضرة هذا المشار. فرأيت من شجاعته ما يبهر، ومن بذله ما يغمر. فمما يدلك على بعض ذكرته، ويرشدك إلى أدنى ما حررته، وطويته ونشرته، أرجوزة الشريف السيد فتح الله (¬4) وهي طويلة نذكر منها المقصود الذي يرشدك إلى كمال هذا الفريد بالوجود. أولها:

ج ١ · ص ٥١٢

أحمد ربي خالقي معيني ... في كل آن بل وكل حين

أثني عليه لزوال النقمة ... إذ بدل العسر بنعم النعمة

ثم صلاة الله تغشى أحمدا ... محمد الهادي النبي الأوحدا

ثم على الشيخين من بعدهما ... أفضل صهرين له هما هما (¬1)

ثم على ستة البررة ... والآل أيضا هكذا والعترة (¬2)

ومنها بعد أبيات عديدة يقول:

لما تحققنا بهذا الخبر ... فكم ترى من بطل في فكر

إن تنظر الناس ترى سكارى ... بغير خمر وهم حيارى (¬3)

وإذ أراد الله صون الناس ... من كيد ذي الرفض الشديد الباس

ولى علينا آصف الزمان ... ورستم الأيام والأوان

واسطة في جيد هذا الدهر ... حسين آراء شديد القهر

فنادى في الناس هلموا واقبلوا ... أن تسمعوا قولي وإلا فاهملوا

فاجتمع الناس بدار الحكم ... وشمل الكل عظيم السقم

وقال يا ناس فما التدبير ... ما الفعل ما القول وما التقرير

فالسور من بلدتكم مدثور ... وخندق من قدم مهجور

وآلة الحصر نعم معدومة ... وهذه عندكم معلومة

فاستمعوا نصحي ألا أخبركم ... لعل جبار السما يجبركم

نحفر خندقا ونبني سورا ... ونحفظ العيال ثم الدورا

ج ١ · ص ٥١٣

# ومنها أيضا بعد عدة أبيات:

فأدركتنا غيرة الغيور ... في حفر خندق وضرب سور

بذلنا جهدا وصرفنا مالا ... لنحفظ الأولاد والعيالا

وكان ذا من همة الوزير ... صاحب عزم كامل غفير

ويقول بعدها:

هذا وطهماز اللعين قد أتى ... نحو قرى الصوران نحو اثبتا

ثم سراياه أنت للحله ... ونحو بغداد بغير عله

ثم أتى نحو قرى بغداد ... لأخذ قوت غلة وزاد

والناس أضحت بين عل وعسى ... لم يفرقوا بين صباح ومسا

إذ جاء فوج زمر الأكراد ... بالمال والعيال والأولاد

ويقول أيضا بعد كثير أبيات:

وابتهل المولى الوزير الكامل ... أبو مراد الخير فهو الفاضل

يعمر السور لحفظ الناس ... من كيد أعجام ومنع الباس

ونادى في الناس هلموا وأسرعوا ... واصلحوا السلاح ثم اجتمعوا

فبينما الناس بإصلاح العدد ... يبغون من مولاهم خير مدد

إذ جاءنا مبشر السراء ... مخبرا بحامي الشهباء (¬1)

نعم وزير بطل ذو عدد ... مكمل البأس كثير العدد

فهو حسين ذو العظيم الهمة ... عنترة سام كثير النعمة

ومذ أتى شهر جماد الأول ... قد زحف الملعون للمعول

من بعدها جاء لشهر زور ... وضر بالدور وبالقصور

ج ١ · ص ٥١٤

# وجنده تنهب في الأطراف ... وهذا مشهور بلا خلاف

ومذ أتى شهر جماد الآخر ... أتانا خوف ماله من آخر

لكونه جاء إلى كركوك ... أحاط بالمالك والمملوك

وصاح في أجناده المشهورة ... فيما لديهم لم تزل مقهورة

نادوا سريعا أهل هذا البلد ... قولوا لهم ليس لكم من مدد

قوموا انزلوا ثم أطيعوا الشاها ... لأنه بجنده قد باهى

فما أجابوه على الفور وقد ... كان بهم خبث عظيم وحقد

فصاح ذا الملعون بالجنود ... في العجم والأفغان والهنود

فأحدقوا من طرف القرايا ... ثم احلوا بهم الرزايا

فأرسلوا القنبر والمدافعا ... وقد أحلوا فيهم المشافعا

فامطر القنبر والنار على ... أهيل كركوك مصرا في الولا

فصاحت المخلوق بالأمان ... في ذلك الوقت لهذا الشان

ومنها:

إذ جاءت الرسل بهذا القال ... وأخذ كركوك وسود الحال

فاختل عقل الناس من هذا الخبر ... وشاع هذا القول فينا واشتهر

فصاحت المخلوق بالبكاء ... بل شخص الطرف إلى السماء

من بعد أن مر قليل الوقت ... كعشرة أو سبعة أو ست

إلا وجاء القول من اربيل ... بأنها طاعت له بالقيل

ومنها:

وسار ذا الملعون بالأجناد ... وبدل الرقاد بالسهاد

هذا ووالينا حسين؟ ؟ ؟ ... أنا له الله علو الهمم

ج ١ · ص ٥١٥

# ومنها بعد أبيات:

وعقد الرايات والبنودا ... وحرض الرجال والجنودا

وغلق الأبواب ثم سدها ... بذاك قوى الناس إذ ما شدها

أعطى من السلاح والسيوف ... وصرنا لا نخشى من الحتوف

وقبل هذا قلع الروابي ... وكان ذا من غاية الصواب

وكل تل كان في قرب البلد ... ساواه إذ فاز بأحسن الرشد

ومنها:

كان يدور السور في الليالي ... يحذر الناس من الوبال

من بعده النجل مراد السعد ... كريم جد منجز للوعد

يعقبه الأمين بالأمور ... لا زال في العز وفي السرور

ومنها:

هذا وكل الناس قد تشجعوا ... بحرز مولاهم لقد تدرعوا

وكم لهم في البرج من صياح ... الله الله إلى الصباح

هذا وطهماز اللعين آتي ... لنحونا يبغي للشتات

أجناده أرسلها في القفر ... حتى انتهت نحو قرايا العقر (¬1)

فاحرقوا التين كذا البيوتا ... وأحرزوا الغلة بل والقوتا

وأسروا النساء والأطفالا ... وقتلوا الشبان والرجالا

لما أتى الملعون ماء الزاب ... وجمع الحزب بلا ارتياب

ومنها بعد كثير:

ثالث يوم بانت السرايا ... من بعد ما ان احرقوا القرايا (¬2)

ج ١ · ص ٥١٦

# تشاخصت لنحوها الأبصار ... وزادت الأكدار والأفكار

جنود والي حلب تبادرت ... مثل سلاهب سعت تصاردت (¬1)

وعبروا الدجلة ذاك الشاطي ... شبيه أسد حلوا من رباط

لما رأى حزب حسين الأمجد ... تلاطم الرجال والحال ردي

تقلدوا السيوف والرماحا ... تطلب حريا تبتغي كفاحا

تابعهم فوج من الأكراد ... يبتغي في ذا سبل الجهاد

مقدم الجيش مراد الخير ... كذاك فتاح شديد السير (¬2)

ساروا جميعا يطلبوا الصفوفا ... ويعلمون ضدهم ألوفا (¬3)

وعبروا الشط بلا أمان ... وهذا فعل عنتر الزمان

وكنت أنا أحد تلك الفرسان، وشاهدت من الهول ما لم يذكر بلسان.

ومنها:

مقدار عشرين من الفرسان ... قد عانقوا الحور مع الولدان

ثم ثلاثين يقيد الأسر ... قد أوقعونا في شديد الفكر

ثم أتت فرساننا وأدخلوا ... لداخل على الحصار عولوا

وزادت الأفكار والأشجان ... ثم بكى الإخوان والخلان

واكتحل الجفون بالسهاد ... ولم تر العيون من رقاد

فثاني يوم جاءت المواكب ... وراجل أيضا أتى وراكب

ج ١ · ص ٥١٧

# وأركزت أعلامه المكسورة ... بل نزلت جنوده المقهورة

سواده قد ملأ القفارا ... مثل الشياطين إذا ما سارا

خيامه منثورة في البر ... ممتدة في مهمه وقفر

ومنها:

قد عود الله أهيل الموصل ... من قدم وفي الزمان الأول

لو أذنبوا وأخطئوا وتابوا ... ثم إلى مولاهم أنابوا

يكشف عنهم نازل العذاب ... كرامة ليونس الأواب (¬1)

هذا وفي سبع بقين من رجب ... في الشاطئ الشرقي خيم النصب

على الصباح أرسل السرايا ... لنحونا طالبة الرزايا

قد رتب الجنود والمواكبا ... في أول القوم اللعين راكبا

وانتشروا في البر كالجراد ... وملئوا تلا كذا ووادي

لكنهم لم يقربوا للسور ... وكان طهماز مع الجمهور

وعاد أيضا طالب الخيام ... والجند كالجراد في ازدحام

ومنها:

أعقبها من خلفهم بالخيل ... تسوقهم تجرى بهم كالسيل

والناس تنظر نحوهم لا تدري ... ماذا يريدون بهذا الأمر

تراهم في ساعة قد جمعوا ... أعظم ترب مثل تل رفعوا

لما علمنا أمرهم والمقصدا ... وأي شيء ضرر منهم بدا

ومنها:

هذا ولم يخشوا ولم ينصرفوا ... مثل الشياطين فلم ينحرفوا

ج ١ · ص ٥١٨

# وقطعوا الأشجار من أصولها ... نحو المتاريس لقد أتوا بها

تراجعوا يمشون للخيام ... ولا يخافون من الحمام

وثاني يوم هكذا للسابع ... أتموا ما شاءوا بلا موانع (¬1)

سبعة عشر من متاريس بنوا ... والناس في أعينهم هذا رأوا (¬2)

وأصلحوا جسرا على التحقيق ... كيما يمرون لدى المضيق

ومنها:

وأرسلوا أطوابهم في السادس ... فعاد ضوء الشمس كالحنادس

فذلك اليوم أتوا بالهاون ... وأركبوها في المتاريس الدني

وقبلها يا صاح في أيام ... قد قطعوا الماء عن الأنام

قد جاهد الملعون أن يقطعه ... وعن عباد الله أن يمنعه

عارضه المولى الوزير الأكرم ... السيد الحبر الجليل الأفخم

وجاء بالأخشاب والدلاء ... واستحضر الأحواض للسقاء

قابلنا الملعون بالرصاص ... ما كان للساقين من خلاص

فامتنع الناس عن المياه ... بل تركوا السقي بلا اشتباه

ثم ابتدرنا شرب ماء البير ... كل كبير كان أو صغير

وليلة السابع من شعبان ... وكانت الجمعة يا إخواني

قد ملأ الأطواب والقنابرا ... أدخل أجنادا له المقابرا

فابتدروا قبيل فجر الجمعة ... من كل أطراف وكل بقعة

فأرسلوا الأطواب والقنابرا ... فلا تسل عن حالنا وما جرى

شرقا وغربا قبلة شمالا ... برقا ورعدا مثل سيل سالا

ج ١ · ص ٥١٩

# فإن نظرت جانب العلاء ... تظن نجما خر من سماء

إن وقعت في الدار حرقته ... أو ألقيت في السطح مزقته

فانعقد الدخان والغبار ... تساقطت من هولها الأطيار

ترى الكلاب سرحا منهزمة ... كذاك أطيارا نعم منعدمة

تصدعت من هولها القلوب ... تزايدت لأجلها الكروب

فالتجأ الناس نعم للسور ... وفوضوا الأمر إلى الغيور

وأخلصوا لله بالنيات ... ووطنوا الروح على الثبات

وابتهل النساء والأطفال ... لله مولاهم كذا الرجال

وصاحت الأبكار والحرائر ... تفطرت لأجل ذا المرائر

كم كادنا الملعون من مكيدة ... أنواع حرب مالها من عدة

أربع الغام نعم قد حفروا ... سلالما ألفا كذاك حضروا

ومذ رأى الملعون نصف السور ... من جانب الغربي كالمدثور

فزاد أطماعا به ثم نزل ... في قاضي كند مستطيلا كجبل

وجسر ثان نحوها قد نصبا ... ولا يبالي ضجرا أو تعبا

وجر من أطوابه العظيمة ... حتى انتهت تجاه أعلى قلة (¬1)

ومنها:

هذا ووالينا الوزير الأعظم ... البطل الليث الشجاع الأكرم

قد جعل النجل السعيد المقتدى ... نعم مراد في مقامات الجدا

أوقفه في باب سنجار فلم ... يبال أطوابا ولم يحذر ألم

وثم والينا المفدى قد بنى ... خيمته لقلة الأولى دنا (¬2)

ج ١ · ص ٥٢٠

# قد تقع القنبر في أطرافه ... فتنثر الترب على أكتافه

كم بذل المال لحفر الأنعم ... فدام في عز وسعد أعظم

كم حفر الآبار بالخندق كم ... أوهب أموالا إلى كل الأمم

من حيث لا يبقى لألغام العدى ... من فسحة في البرج أصلا أبدا (¬1)

هناك والينا الهزبر الأسد ... قد نبه العالم أن لا ترقدوا (¬2)

قد أخذ الجنة في راحته ... كشبه ليث وهو في ساحته

في الحال قد أقام خير قلة ... قد ملئت تربا بغير علة

من داخل السور وقد ارتفعت ... برجا مشيدا كل قلب قطعت

أيضا ووالي حلب الهزبر ... فكم له تلك الليالي صبر

فهذا والأطواب والزنبلك ... نعم كذا القنبر فينا فتكوا

سبعة أيام مع الليالي ... يرمون نيرانا على التوالي

حتى أتت ليلة خامس عشرة ... من شهر شعبان وذي براءة

وأيضا كانت جمعة يا صاح ... ونحن ندعو الله للفلاح

ومنها:

حتى إذا صار قريب الصبح ... وبان ذو نجح كذا ذو ربح

تطاير النار من الأطواب ... وانعجم اللسن عن الجواب

من الجهات الكل تنظر السما ... قد صار نارا بعد أن قد أعتما

وتسمع الرعد مع الهدر ومع ... ضرب الرصاص كل قلب قد صدع (¬3)

ج ١ · ص ٥٢١

# والقنبر الملعون مثل الشهب ... ينقض من أعلى كنار اللهب (¬1)

مزق من صادفه تمزيقا ... فرق من قاربه تفريقا

إن صادف الشخص نعم أفناه ... أو قارب الشيء نعم أبلاه

تزاحفت أجناده جميعا ... تبادرت لنحونا سريعا

ذو سلم قد قصد التسليقا ... وغيره قد طلب التعليقا

كم تسمع الضجيج فوق السور ... كذلك الأطفال في القصور

تظن حقا قامت القيامة ... ما منا شخص أمل السلامة

والصبح قد عاد كليل داجي ... من شدة النقع ومن عجاج

وقد علا من فوقنا الصياح ... تفانت الأرواح والأشباح

تواصلوا حتى أتوا للخندق ... وما بهم من ضجر أو قلق

وراءهم مواكب الخيل أتوا ... وقد بغوا حقا علينا بل عتوا

تسلق البعض لفوق السور ... ماله من خوف ولا محذور

أسيافهم مشهورة بالأيدي ... كأنهم قاصدو أخذ الصيد

هنالك المولى الحسين الوالي ... قد حرض الناس على القتال

وهو ينادي دونكم والجنة ... قد فتحت لأجل أهل السنة

فدافعوا عن دينكم والمال ... كذاك والطفل مع العيال

فنادت المخلوق يا لله ... هو الذي ليونس أنجاه

وأعلن النساء بالبكاء ... وابتهل الأطفال بالدعاء

لله قد أخلصت العباد ... تفطرت لأجل ذا الاكباد

ج ١ · ص ٥٢٢

# حينئذ قد لطف الرحيم ... سامحنا في ذنبنا الكريم

أدركنا ذو النون حامي الموصل ... كذاك جرجيس النبي الأكمل (¬1)

إذ ضربوا لغما غدا لديهم ... فعاد نار لغمهم عليهم

تشجع الناس بذاك الوقت ... فلم يبالوا ضررا من مقت

واشتغلوا بالضرب للأحجار ... كذاك رمي القنبر الصغار

ومن علا السور من الفجار ... مضى سريعا عاجلا للنار

ومن أتى منهم لتحت السور ... لم يقدر الفرار للعبور

فولوا الأعقاب للفرار ... وانقلبوا صرعى على الأدبار

فامتلأ الخندق من أشباحهم ... إلى الجحيم ساروا في أرواحهم

من سورنا شجعاننا قد نزلوا ... كم قاجر وكافر قد قتلوا (¬2)

واحرزوا التفنك والسيوفا ... وقطعوا الرءوس والكفوفا (¬3)

كم سلم سحبنا فوق السور ... كم قجر قتلنا بل كم لوري (¬4)

فولى طهماز إلى الخيام ... والخيل من ورآه بازدحام

هذا ووالينا الوزير الأفخم ... الباذل المال الشجاع الأكرم

كم بذل المال لكل الأمم ... بل كل دينار بكل سلم

وكل دينارين يا إخواني ... بكل رأس من بني الزواني

تعبت الرءوس كالتلال ... سلالم صارت كما القلال

واغتنم المخلوق بالسلاح ... وصرنا ذاك اليوم في نجاح

ج ١ · ص ٥٢٣

# فانكسرت شوكة طهماز وقد ... عاد وربع جنده لقد فقد (¬1)

واجتمعت خاناته سريعا ... وعرضوا دفترهم جميعا (¬2)

خمس وأربعون ألفا قنبره ... من بعده خمسون ألفا حجره (¬3)

ومائتا الف من الطوب نعم ... قد عده الحاسب هكذا رقم

زنبلك تفنكهم لا يحصى ... ومكرهم كذاك لا يستقصى

هذا جميعا صرفوه عندنا ... بإذن بارينا فما قد ضرنا

ومنها في آخرها:

فجاءوا سرعى نقلوا الآلات ... وصاح فيهم صايح الشتات (¬4)

في خامس من رمضان قاموا ... في بحر شتى كلهم قد عاموا

من بعد ذا أصبحنا في أمان ... من فيض فضل الواحد المنان

والسبب الأعظم كان الوالي ... لا زال في حفظ القديم العالي

والحمد لله على التمام ... أشكره للفضل والأنعام

ولما يسر الله تعالى هذا الظفر، والنصر الذي لم يكن ينتظر، شاع صيته (¬5) في الآفاق، واسترق بصارم عزمه أهيل العراق.

امتدحه الشعراء من كل جانب، وأظهرت الأفراح بدفع هذه المصائب. فلنذكر نبذة من تلك القصائد، ليرشدك إلى كماله، وعظيم باسه وعميم نواله.

فمن أنشد وهنى بتلك المواسم والأعياد، أحد رجال هذا الكتاب، السيد موسى الحداد (¬6). بقوله:

ج ١ · ص ٥٢٤

بالقد والخد ثم النهد والشنف ... ظل المتيم مغرى زايد الشغف

لله من صعدة سمراء أتحفها ... بدر الدجى زينته نقطة الكلف

أنيسة أنس القلب الكليم بها ... من قبل أن تلج الأرواح في الصدف

غزالة الأفق حارت في محاسنها ... كذا غزال الفلا بالنعس الذرف

خود إذا ما رنت باللحظ تحسبه ... سيفا تبتل للأشباح بالتلف

وإن مشت قال غصن البان معترفا ... مشهور ميلك منقول عن الصحف

قوس الحواجب يحمي ورد وجنتها ... بخارق من سهام المنظر الوطف

لولا مخافة سيف من لواحظها ... لثمت ما قد حوته اللعس بالرشف

يا ربة الحسن من أفتاك سفك دمي ... ما فيه عن سلف نقل ولا الخلف

إن لم تكوني لكسر القلب جابرة ... رفعت حالي لمولى كامل الشرف (¬1)

صدر الفضائل وهاب النوافل جو ... أب الحجافل مصلي العجم للجدف (¬2)

ج ١ · ص ٥٢٥

# جاءت وقد فطنت للاسم إذ ملكت ... سميه عنوة والفرق غير خفي

راموا بأن يطفئوا نور الإله عمى ... والله يأبى فأضحوا مسقط الهدف

من كان معتصما بالله منتقما ... لله خاض لظى الهيجا ولم يخف

فقام يحمي طريق الحق مجتهدا ... يطوي الدجى بجنان جل عن وجف (¬1)

يبيت في ريض الحدباء محتسبا ... خلي بال عن اللذات والترف

وقد بالسمر والبيض الرقاق طلا ... حتى امتلا خندق الحدباء بالجيف

هو الوزير حقيقا للورى وزر ... وما سواه مجازا قل ولا تخف

لو يسمع المتنبي حسن سيرته ... طوى امتداح علي طي معترف (¬2)

عين الكمال كمال العين طلعته ... فهي ركبا لناديه ولا تقف

أوصافه وصف نعماء به وصفت ... وكم كفت وكفت فارتاح ذو الأسف

ج ١ · ص ٥٢٦

# جد الأمين علا في مجده شرفا ... فرائد صاغها المولى بلا صدف

ومذ صفا الوقت لسن العصر أرخه ... «سعد الحسين حصين ساد للشرف» (¬1)

خذها أبا الفضل بكرا لا صداق لها ... واصغدها جوفا فهذا اكبر التحف

لا زلت في جذل والسعد في قبل ... والخصم في خذل من فاطر النطف (¬2)

وقد حذوت حذو هذا الاديب، وغصن الشباب اذا يانع قشيب. وأنا إذ ذاك بخدمة السيف والسنان، بمعزل عن معالم القريض ومرابع البيان. والآن أيضا على ذلك الحال. أترقب الفرص للإقدام والنزال.

ظبي رمى مهجتي في السهم كالهدف ... وسل من جفنه سيفا ولم يخف

وماس تيها وأبدى من لواحظه ... نورا ونورا وهذا غير مختلف

لله في كبدي جمر له وهوى ... ولوعة وضنى قد زاد بالدنف

تخفى البدور بنور الشمس وقت ضحى ... وكل وقت له ذا الفضل غير خفي

ج ١ · ص ٥٢٧

# يا بدر قلبي وطرفي فيك متفق ... بالوجد والصد والهجران والشغف

فالقلب واصلته وصلا بغير جفا ... والطرف صديت عنه صد منحرف

ويلاه من ورد خد احمر نضر ... منه ومن أسود في الروضة الأنف

بما بقلبي من وجد ومن كمد ... وما بحسنك من لطف ومن ظرف

شفاء قلبي تقليبي محاسنكم ... ولم أر تلفي فيكم من السرف

ان ماس في تيهه أو بان في صلف ... أو صد شزرا فهذا اكبر التحف

فأدمعي أغرقتني بل غدوت به ... أخوض بحر دموع ليس كالنجف

يا أيها الرشأ الساطي بمقلته ... لعبت فينا كلعب الريح بالسعف

تظن أن سواكم لي بكم خلفا ... أسأت بالظن هل للحب من خلف

الله يعلم أني في هواك لقد ... تركت نومي وأشرفت على التلف

يا باخلا بوصالي مرخصا تلفي ... أقصر فديتك هذا شيمة السلف

ج ١ · ص ٥٢٨

# نلت الجمال فكن مولي الجميل إذا ... الخير بالخير والإحسان غير خفي

أو أرفع الحال للمولى الوزير ومن ... من بأسه تخفق الأرواح في النطف

عين الوزارة من بالجود قد طبعت ... أخلاقه الغر واعتادت على الشرف

سعد الوزارة بل عز السعادة بل ... نور الكمال بدا في ظلمة السدف (¬1)

معطي الهبات ومناع البغاة ومن ... اح الرشاد وملقي العجم بالرجف

في الله معتمدا لله مرتقبا ... بالله منتصرا من رجفة الزحف

جاءت لنصرته الأفلاك حين غدت ... خيل الأعاجم تقفو أثرنا لتفي

تروم سلبا وسبيا بل وسفك دما ... ولم تهب سطوة جلت عن الصلف (¬2)

فمذ بدا الظفر الباهر ببهجته ... ولوا فرارا كعقد غير مختلف

قرى الوحوش بأجساد لهم جيف ... فلم يكن قط وحش غير مرتشف

ج ١ · ص ٥٢٩

# فهو الوزير وصدر الفضل وهو لنا ... نعم الملاذ وجار غير منحرف

لو سطرت بعض أخلاق له اشتهرت ... لم يحصها الورق المجموع في الصحف

أو أبصر المتنبي جوده لبدا ... به الشتات فلم ينثر ولم يقف

أو ابن تمام إلا أن يكون له ... وما سواه فمجعول من الخزف (¬1)

وفي الحقيقة ما الحمراء جمرة والس ... وداء تمرة بل سر من النطف

آياته بهرت أوصافه زهرت ... آراؤه عطرت تنبي عن الشرف

أبا مراد أبا ليث الليوث ومن ... من جوده كفتا للفضل مغترف

ما القصد أحصي ثناء لا أقوم به ... ولا مفاخرة الياقوت بالصدف (¬2)

فلم أقل بنت فكري بنت ساعتها ... تجزي عن الغير أو تغني عن السلف

فالعفو ملتمس والحلم متسع ... والصفح منفسح في زايد السرف

ج ١ · ص ٥٣٠

# لا زلت في نعم والمال في كرم ... والخصم في نقم ملقى على التلف

ثم بعد ذلك لما من الله علينا بهذا الفتح العظيم، ودفع عنا غائلة هذا الخطب الجسيم، وكنا نرى من البشر والسرور، والنشاط والحبور، في أنفسنا ما لم يمكن تحريره، ولا يسع إيراده وتقريره.

فكانت ثغورنا بواسم، وأوقاتنا كلها أعياد ومواسم. ففي تلك الأيام أنشأت هذه القصيدة في تهنئته بالعيد، وتبركه بطالعه السعيد. وقد ذكرت أيضا نبذة في القصيدة من تلك الواقعة. وهي:

ماست وقد خطرت في مائس الحلل ... ثم انثنت في سهام اللحظ والمقل

وقلدت جيدها سمطين من درر ... واللؤلؤ الرطب يحكي جيدها العطل (¬1)

حسناء سمراء بالقرطين مائسة ... فالخد كالورد بل والقد كالأثل

وافت وقد كان قلبي من صبابتها ... كليم نار الجوى في معظم الجدل

إن أبعدت ملكت أو قاربت هلكت ... أو أسبلت فتكت بالناعم الطفل

جيداء في غنج حوراء في دعج ... هيفاء في موج بالردف والكفل

شمس إذا نظرت بدر إذا بزغت ... كانما ردفها ضرب من القلل

ج ١ · ص ٥٣١

# ريحانة الحسن أن يبدو النسيم بها ... تهتز كالغصن في تيه وفي وجل

لا نرتجي وصلها بالوصل ان وعدت ... فغيمها خلب بالدث والمطل

كم صرت في حبها أشكو الضلوع جوى ... أبيت فيها بميل السهد ذا كحل (¬1)

والصدر في قلق والطرف في سهر ... والجفن يدعى بها بالوابل الهطل

قاسيت فيها الهوى شوقا وما شعرت ... وخضت فيها مجازا ليلة السبل

وكلما زدت وجدا أغمضت كمدا ... إلى متى أنت في لذاتك الأول

ان لم تعودي لأيام لنا سلفت ... أشكوك للملك المضروب بالمثل

صدر الوزارة بالأفضال قد غرست ... أغصانه في رياض المجد والدول

بحر السخاء سخي الطبع منذ نشا ... أدنى سخاوته بحر لممتحل

أن يحتمي الليل فيه ما بدا فلق ... أو تحتمي الشمس لم تنحط عن زحل

ج ١ · ص ٥٣٢

# له يد قد علت بالجود مذ خلقت ... سحابها هاطل بالسهل والجبل

رقى إلى المجد واستوفى مكارمه ... وشاع في جوده في معظم الملل

تهابه الأسد والأعداء وا عجبا ... تهابه النطف المخلوقة الشكل

مواهب جمعت من واهب وأتت ... إليه راغبة تسعى على عجل

له بنصرة دين الله من حكم ... فحبذا حكم من فارس بطل

سل الأعاجم عن حرب ومعترك ... ما احتاج فيها إلى خيل ولا خول

إذ شنت العجم غارات السباق إلى ... أطراف بلدتنا الحدباء بالحيل

فدم لتأييد دين الله منتصرا ... بالله انك في مجد من الأزل

هنيت بالنصر والفتح المبين وما ... جاءت بشائر ما قد زال من خلل

فالفتح والبشر مقرون كما وقعا ... في راحتيك فدم في أفخر الدول

نعم نعم هكذا الأعياد وقد سلفت ... محفوفة السعد قد صينت عن الجدل

ج ١ · ص ٥٣٣

# من سالف العهد من أجدادكم قدما ... وكل مجد لكم بالمكرمات جلي

بشراك يا أيها المولى الجليل بما ... تلقاه في الزمن الآتي من الجذل

فكلما جاءت الأعياد في ظفر ... وكلما مر يوم بالسعود علي

ما زلت في فلح والعيد في فرح ... تجنى عناقيده في مائس الحلل

ومما يرشدك إلى الوقعة المذكورة، والنصرة المبرورة، أرجوزة البصير السيد خليل (¬1)، ذلك الفاضل النبيل. منها:

فإن تجيزوا الفحص عن حال البلد ... وما من الشدة والضيق وجد

فالحمد لله معين الضعفا ... مفرج الكرب معجل الشفا

على انكشاف الضر والآلام ... وصون عرضنا من الاعجام

اذ دخلوا القرى وأفسدوها ... آذوا، ومزقوا، وشردوها

واستهلكوا الشبان والفتيانا ... واستأسروا النسوان والصبيانا

وغادروا الشيوخ والأطفالا ... وحملوا الأحمال والأثقالا

ثم توجهوا ليحصرونا ... ويستفزونا ويكسرونا

جاءوا «كأنهم جراد منتشر» (¬2) ... فحاصروا «في يوم نحس مستمر» (¬3)

أخبرنا مفتيهم أن الفئة ... خمس وسبعون تليهما مائة

وإنما تمييز ذي الأعداد ... ألف بلا نقص ولا ازدياد

ج ١ · ص ٥٣٤

# دنوا فأمطروا علينا نارا ... لم يهجعوا ليلا ولا نهارا

وإصبعا كل من الخلائق ... في أذنيه حذر الصواعق

فبان بيننا سماط القحط ... حتى حرمنا شرب ماء الشط

وكلنا يرتقب القتالا ... ممتثلا بقوله تعالى

«يا أيها الذين آمنوا اصبروا. وصابروا ورابطوا» (¬1) لتنصروا***

سطا خميسهم علينا الجمعة ... في نصف شعبان بفرط المنعة (¬2)

فخادعونا خدعا لم تكتم ... كحفر الغام ونصب سلم

فضرهم ما صنعوا من اللغم ... إذ رده الله عليهم فقصم

وكل سلم رفيع نصبا ... جر إلى السور ومنهم سلبا

خفنا احتيالهم وسوء مكرهم ... فلم يحق مكرهم إلا بهم

فقارب السور المبارزونا ... وانهم لنا لغائظونا

لما رأونا حافظين السورا ... «ولوا على أدبارهم نفورا» (¬3) 19 - 22 الجهد في كفاحهم بذلنا

ما قتلوا معشار ما قتلنا ... فاصبحوا في ذلك اليوم العسر

«كأنهم أعجاز نخل منقعر» (¬4)

***

لما أريقت منهم حمر الدما ... ببيضنا ألقوا إلينا السلما

فأرسل النادر سلطان العجم ... يحاول الصلح ويبتغي السلم

إذ كلما أوقد نار الحرب ... أطفأها الله بغيث الغيب (¬5)

فصالح الصدر أمير الموصل ... أعنى حسينا صاحب القدر العلي (¬6)

ج ١ · ص ٥٣٥

# بألسن الرسل على أن يرسلا ... من خيله عشرا إليه كملا (¬1)

فجاد والينا بضعف ما طلب ... ومثله أتحف حاكم حلب

فكف عنا أيدي الأعداء ... محافظ الحدباء والشهباء

بقوة الله وأنبيائه ... وأوليائه وأصفيائه

***

لكن تجلد الوزير الموصلي ... الباسل الشهم الشجيع المقبل

تبيانه أكثر من أن يذكرا ... لله دره جريا أجسرا

إذ لم ترعه كثرة القبائل ... منهم تأسيا بقول القائل

«لا أقعد الجبن عن الهيجاء ... ولو توالت زمر الأعداء»

الحمد لله الذي عززنا ... به وقد أذهب عنا الحزنا

قلت له في هذه القضية ... قصيدة جيدة تركية (¬2)

وفصل الوقعة بالوجه الحسن ... ابن أخي المرحوم داعيكم حسن (¬3)

أحاط بالخطوب علما وكتب ... أتحفها إلى الوزير المنتخب

فاستحسن الصدر محسناتها ... وما قد استشهد من أبياتها

لأنها فائقة المباني ... رائقة الألفاظ والمعاني

أما الشقي الخارجي نادر ... المعتدي الباغي الظلوم الغادر

***

ج ١ · ص ٥٣٦

فكان يبدي الود والمخادنة ... بعد انعقاد الصلح والمهادنة

معاهدا شخصا إليه أرسلا ... من صوب والينا على أن يرحلا

ونحن طائفون عاكفونا ... في السور حاضرون حاذرونا

إذ لم نكن نأمن بالمعاهدة ... بطشته مخافة المعاودة

أقام في ديارنا أياما ... ثم نوى النهضة والقياما

فغاب مع عسكره المشئوم ... فاصبح النادر كالمعدوم

وغاب الاعجمون أجمعونا ... وانطلقوا وهم يسارعونا

صالوا فصالحوا فولوا الدبر ... «وكل شيء فعلوه في الزبر» (¬1)

***

هذا والله جزيل الشكر ... على النجاة واندفاع الشر

ثم من الصلاة أزكاها على ... جد الذين حوصروا في كربلا

محمد وآله الدعاة ... إلى الهدى وصحبه الغزاة (¬2)

ما اشتدت الفتنة والمخاصمة ... وامتدت الهدنة والمسالمة

والحاصل هممه في تلك الوقائع لا تنكر، وسعيه في تلك المعامع لا يحصر. فالله يبقيه ومن كل مكروه يقيه. فانه عماد الدين، وركن الإسلام القوي المتين.

ج ١ · ص ٥٣٧

CHECK محمد امين باشا الجليلي

محمد أمين باشا الجليلي (¬1)

ونجله الذي ألفنا الكتاب بجنابه، وعنونا الدفاتر بسامي ألقابه.

حضرة والي الحدباء، الذي باهت به الأرض والسماء. محمد أمين باشا، أناله الله ما يشا.

ج ١ · ص ٥٣٨

تمتع من شميم عرار نجد ... فما بعد العشية من عرار

ملك نبت غصن شبابه في دوحة المال، وجمع بين البأس والندى والحزم والنوال. سلالة اكابر، تحلت بأسمائهم الأعواد والمنابر.

إذا عد كعب في السماح أبت له ... يمين له في كل أنملة كعب

وان الذي ترويه طي لحاتم ... إذا نحن أنشدنا فواضله ذنب

مشرع النوال، ومطلع الرجاء (¬1) والنوال، الذي استقرت له الرياسة، وأقرت بمعاليه الكياسة. اتخذته المعالي لها مطلعا، ومهدت له في قباب المكارم موضعا. دانت له الدنيا، وخطبته لنفسها العليا. فأنزلته السما حد قصرها، وملكته الرجاحة سرها وجهرها. فهو الكثير الإحسان، الذي قلد بنواله جيد الزمان، حاز المكارم برمتها، واخذ مقاليد المعالي بأزمتها.

هو الدهر إلا أنني لا أرى له ... على غير من ناواه خطبا ولا صرفا

إذا شهد الهيجاء مدت له يد ... كأن عليه دملجا منه أو وقفا

ج ١ · ص ٥٣٩

# سرى في المجد مسرى الخيال الطائف، وملك بسيبه الرائع أزمة أرباب الأدب والمعارف. فهام في السماحة بكل واد، وحل من الرجاحة محل السويدا من الفؤاد، فهو زعيم الفتية الجليلية، وملجأ تلك العصابة الاصيلية. قد افتخرت بمجده الرؤساء والملوك، وباهت بإشراقه والطافه الشموس قبل الدلوك. وقف الكمال على ربوته، وصعد إلى أعلى منازل المعالي بعظيم خطوته.

وكفاك من حيث السماحة أنها ... منه بموضع مقلة من محجر

فغمامه من رحمة وعراصه ... من جنة ويمينه من كوثر

اختلس بسيبه القلوب والألباب، وأغلى ببذله وإحسانه أمتعة المعارف في سوق الآداب، فرفع في الرياسة علمه، وثبت في طود المواهب قدمه. وحاز البراعة والبيان، وجمع بين المكارم والاحسان، فرقى سماء المحامد، وتصدى لمطالب ومقاصد، فملك السيف والحسام، والمحيا الطلق البسام. اقتفى اثر ابيه، فتجمعت أصناف المحاسن فيه.

ابن العوالي السمهرية والسيو ... ف المشرفية والعديد الأكثر

من منكم الملك المطاع كأنه ... تحت السوابغ تبع في حمير

فإنه واسطة عقد العدل، وأمامة سبحة جامعة البذل. لا يدرك غباره في مضمار النوال، ولا يعتريه عند البذل والعطاء فلول ولا ملال. اشتملت عليه المعالي اشتمال الجيد على اللآلي. فهو رئيس الوزارة، والنفيس من عقود الإمارة. نخبة هذه الرجال، وقمرها المنير في ظلمة الليال.

ج ١ · ص ٥٤٠

صعب إذا نوب الزمان استصعبت ... متشمر للحادث المتنمر

فإذا عفا لم يبق غير مملك ... وإذا سطا لم يبق غير معفر

أنخت لديه ركابي منذ الصغر وعقلتها، وقلدت له رغائبي واعتقلتها. لازمت خدمته وكلانا شاب رائع الشباب، متعاطي كؤس خلوص لم يعتره (¬1) اكتئاب، لازمت حضرته إلى الآن وأنا خادم أعتابه، ورقيق إحسانه وحسان أبوابه. سافرت معه إلى دار السلطنة وأكثر بلاد الروم، وكشفنا بفضله تلك الأطلال واطلعنا على الرسوم. كساه الله حلل حلم لم يبصرها الزمان، تبهر العقول وتشحن الأذهان. ميال للخير، كشاف للضرر والضير.

سنة تحرير هذا المؤلف، وهي سنة سبعين ومائة وألف، يسره الله لبناء جامع في الحدباء، شاكه بنظامه الثريا وشاكل بارتفاعه السماء. ووقف له الأوقاف وبذل على بنائه المئات والآلاف.

واتفق في هذه السنة أيضا أنه أبلى الله أهل بلدنا بالغلاء، وأهلك بالجوع كثيرا من الفقراء، فبذل وسعه ببذل الطعام.

وتربية الأرامل والأيتام، وكفن من الأموات العدد الكثير، ونال من الثواب الوافر الغزير.

وكنت قد أنشأت لعمارة الجامع تاريخا وللمنارة آخر، وهو مكتوب عليها، وأنشأت بعض نثر مسطور في الباب، فضلا ومنة من ذلك العالي الجناب. فأما تاريخ المنارة فهو:

ألا أن الأمين أبا المعالي ... لوجه الله، ذا الخيرات عمر

ج ١ · ص ٥٤١

# بنى لمنارة كعروس حسن ... فشيدها فحازت كل مفخر

فمذ رفعت إلى هام الثريا ... وفاقت في معال ليس تنكر

وصفت سموها برقيق شعر ... وقلت لعلها للحشر تذكر

فخذ في وصفها تاريخ «زاه ... تعالى شأنه الله أكبر»

لما جمع الله لهذا السيد بين الرياستين الملك والتقوى، وافرده في محاسن أخلاق تجل عن أن تبان وتسمو عن أن توصف وتروى.

شارك في هذه الخيرات والده حضرة (¬1) الوزير المذكور، جزاهما الله خير الجزاء يوم الحشر والنشور. فبإشارته العلية، وأوامره المطاعة السنية. أنشأت تاريخ الجامع مشيرا إلى اشتراكهما في هذه الخيرات، وتوافقهما على هذه المبرات. بقولي:

إن الوزير حسين ذو الفضل الذي ... بهر العقول وفضله متتابع

وأبو المكارم نجله أسد الشرى ... هذا الأمين حسام فضل قاطع

قد عمرا لله خير عمارة ... فنوالهم في كل قطر شائع

أكرم به من مسجد قد أسست ... فيه التقاوة وهو نور ساطع

كتبت لهم جنات عدن فيه إذ ... قد شيدوه فللمجرة طالع

بشرى لهم إذ قد تكامل مجدهم ... وعلت مآثرهم وهن مطالع

قد قيل بعد تمامه أرخه لي ... جمع المحامد كلها ذا الجامع

وقد كان بناء الجامع وتمامه في آخر سنة تسع وستين في ذي الحجة فلذلك وقع في ذلك التاريخ. ومما قاله فيه الأديب قاسم الرامي (¬2):

ج ١ · ص ٥٤٢

لك الحمد يا رباه والمجد والثنا ... على نعم بين الأنام تجدد

لقد عمرت للخير فينا عمارة ... على البر والتقوى يطيب التشيد

فقد شيد المولى حسين ونجله ... بناء به الرحمن يدعى ويعبد

بنى الله قصرا في الجنان لمن بنى ... غدا لهما فيه النعيم المؤبد

قد اشتركا في الخير إذ سعيا به ... ولا شك ساعي الخير يسعى فيسعد

له البشر مولانا الحسين وابنه ... أمين الهدى ذاك التقي المسدد

تقبل ربى منهما خير نية ... وأعمال بر لا تزال تؤيد

هما جاهدا في الله حق جهاده ... سما لهما وقف جليل مخلد

نعم جامع الخيرات تاريخه «دنى ... تطوع منشيه الأمين محمد»

وفي ذلك الحصار، والضنك الذي ماله قرار. ظهرت من حضرة المشار إليه بسالة وشجاعة زينت جيد المعال، وحقنت ربات الخدور والحجال. فأنشأت في مدحه قصيدة تنبئ عن علو هممه.

وكيفية شجاعته وكرمه. وهي لنكتة لن تخلو عن لغات غريبة.

أنار لأسما في العذيب وثهمد ... تضل بها الركبان طورا فتهتدي

أم الزهر في تلك المرابع يانع ... فافعم هش الرقمتين وقرمد

تألق في أعلام فارع نورها ... أحال وميض البرق ذاك التوقد (¬1)

خود خدلج ناعم برهرهة ... وهركولة هيفاء مبيضة اليد (¬2)

حماها حماها عن ضنى ووهادها ... تصد عدى يرصدن في كل مرصد

ج ١ · ص ٥٤٣

# أيا ربة الحسن الذي كلفت به ... قدعت زكاة الحسن عن ذا المسرهد (¬1)

أمالك يا عطبولة ملكية ... لويت إلى غيري وواريت محتدي (¬2)

واغزر من هذا استلامي جداركم ... وغيري في اللذات رامق مقصد

فإني لصبار لكل بلية ... أحاول أثواب الكمال فارتدي

فطورا تقاعست وأدلفت تارة ... فمالك أوديت الكئيب بقردد (¬3)

كأن ذوات الخدر في كل وامق ... لهن بقلب جائر متشدد (¬4)

صلي وسلي عني الدءاليل أنني ... أنا الرجل المأثور في كل مشهد (¬5)

إذا أنت قد ماريت بي لم يكن لنا ... إلى الوصل غير ابن الحسين المصمد (¬6)

ج ١ · ص ٥٤٤

# أخو المجد وابن البحر خضم وماجد ... متى لاح بدر التم في الجو يسجد (¬1)

شجاع وشهم ماجد وغشمشم ... همام وصنديد بمجد وسؤدد (¬2)

سقى عطبا العجم إذ ضاء نارهم ... ودار لنا تلك الخيام بأعمد

على دجلة شرقيها نصبوا ولم ... يهابوا معان الأسد تهدي الخفيدد (¬3)

أحاطوا بنا من كل قفر وشددوا ... علينا بأطراف الحسام المنكد

وقد بذلوا في أخذنا ولأسرنا ... شبات قوي في البطالة مفسد

سرت نارهم ليلا لنا وتكاثرت ... علينا وفي البيداء شعلة فرقد

فأغربت الاعجام فينا وضرست ... على رسلها مطروقة لم تشدد

ولما رأوا أن الجليلي ماجد ... حسين هضوم منجد خير سيد

ج ١ · ص ٥٤٥

# سروا سحرا مستأنسين بربعهم ... بكل لئيم في حسام مهند

لسبي البنات الراتعات بدارهم ... وجردت سيفا كان غير مجرد

فثاروا علينا واستحاطوا بسورنا ... فأيقنت الأطفال بالسبي في غد

فنادت ذوات الخدر أين ملوكنا ... وأين الوزير الشهم أحسن منجد

فنادى حسين اصبروا وتمكنوا ... ونادى مراد كالصفيح المصمد

«أنا الرجل الضرب الذي تعرفونه ... خشاش كرأس الحية المتوقد» (¬1)

وقال أمين يا ابن أمي لم نكن ... نرى مثل هذا اليوم في كل مشهد

دع القيل عنا واغتنم سمعة لنا ... فها أنا في الهيجاء أكرم مرفد

فأضحت بنو الأعجام في كل فدفد ... تعول وتنعى من دماء مبدد

فكانوا طعوم الوحش تحت حسامهم ... مفلين عقد الخيل بعد تمرد

ولما رأى السلطان أن أمينه ... أمين الندى عند اللقا والتردد

حسيب كريم كامل متكمل ... حباه بما أولاه عن عين حسدي

فدمت فريدا في الفرائد مكرما ... لترفل في برد البهاء ومجسد (¬2)

فلم يك لي إلا ببابك عزة ... فلا زلت يا خير الورى خير منجد

ولما أنجانا الله من ذلك الحصار، وأطفأ بسبب لطفه وكرمه لهيب ذلك النار، وسار حضرة المشار إليه إلى طرف الدولة العلية، بهذه البشائر السنية، والفتوحات البهية، ألبسه خادم الحرمين

ج ١ · ص ٥٤٦

# الشريفين خلعة الإمارة، وأولاه بأنواع المسرات والبشارة، وأنا إذ ذاك في خدمته، مغمور في آلائه ونعمته، ورجعنا إلى الديار وقد تهيأت لمديحه الأدباء والشعراء بأبلغ الأشعار.

فمن جملة من خدم ذلك الجناب بشعره الحري، منلا علي الشهير بالحفعتري (¬1) بقوله:

قدم فديتك ذكر الغيد والحور ... واشرب على خد من تهوى بلا حذر

واغنم سلافة ريق راق مطعمه ... كأنه الراح فيه نشوة الصور

يريك خدا أجاد الصبغ طابعه ... لذا به قد تراءت هامة القمر

تصونه أسهم الأجفان حارسة ... من لامس فهو في صون وفي حذر

فصدغه واو عطف ليتها عطفت ... على المتيم وصلا غير مستتر

ولام عارضه للخفض قد جعلت ... كأنها لام تعليل على بشر

ونون حاجبه بي أكدت سقما ... يا ليتها أكدت وصلا بلا غير

مذ خانني عاذ لي استحميت منه إلى ... حمى الأمين إلى أمن بلا كدر

فتى له المجد إرث والسخاء حلى ... فمن يباريه فيما نال من ظفر

طلق لقاصده عذب لوارده ... غنى لوافده غوث لذي وطر

ما أم راحته يوما أخو أمل ... إلا ونال نوالا جاء كالمطر

أقسمت بالله إن السعد خادمه ... من سعده وبما أقسمت لم أجر

قد اقتفى في صفات والدا خضعت ... له رقاب الورى في البر والحضر

رجو من الله أن تعلو وزارته ... بين الأنام ويقفو أحسن السير

وللأديب الشريف فتح الله المولى (¬2) تاريخ (¬3) وتقفية، يخرج

ج ١ · ص ٥٤٧

# من أوائلها أمين باشا حرسه الله:

أيا من حوى فخرا وسعدا على الورى ... أيا ابن جليل الذات يا ابن الأطايب

ملكت العلا والجود والسعد والنهى ... وحزت السنا حقا بحسن المواهب

يؤم وفود الرفد سلما ببابكم ... يعودون في أوفى العطا والمكاسب

نأيت عن الحدباء ترجو صلاحها ... وأبت بأفراح ونيل المناصب

بكم موصل الحدباء قد شاع اسمها ... وقد عرفت في مشرق ومغارب

أبوكم حسين الذات قد جل اسمه ... جليلي أصل بين عجم أعارب

شويتم عداكم في ظبانا وحربكم ... وأسقيتم الأعداء حمر المصائب

ألا انني لم أحص مدح مديحكم ... فكيف بإحصاء النجوم الثواقب

حسمتم ظلام الظلم مذ ضاء ضوءكم ... بمشكاة نور الحلم من كل جانب

رسمتم سطور الجود في كل وجهة ... فأمت بنو الآمال خير مآرب

ج ١ · ص ٥٤٨

# سلوا عن مقالي كل غاد ورائح ... يبان صدوق القول من غير كاذب (¬1)

هبات يديكم سيل سحب هوامع (¬2) ... وما انتم حقا شبيه السحائب

أما السحب (¬3) إن سحت يدوم بكاؤها ... وان أنتم جدتم لضحك مصاحب

لكم أذعنت كل الورى ورئيسها ... بكم أعلنت سعدي بحسن العواقب

لكم مدحتي فيكم مرادي وأنتم ... رشادي سدادي بغيتي ومواهبي

هبوني اقتصاري مدحكم وثناءكم ... خذوا بنت فكري مالها من صواحب

على الناس جمعا واجب ان يؤرخوا ... «أمين الندى قد نال أعلى المراتب»

وفيه لمنلا صالح المعماري (¬4):

تبسم الدهر وحل الهنا ... وشرف الأوطان ليث العرين

خوافق السعد على رأسه ... تخفق بالنصر وفتح مبين

فهو جليل القدر والمرتضى ... وهو أمين الخير وابن الأمين

قلده السلطان عقد الولي ... فضلا بتقدير العزيز المعين

ومذ زهى الريحان في خده ... أرخته «يجلى عذار الأمين»

ج ١ · ص ٥٤٩

# وكنت قد أنشأت مناظرة بين الأزهار، ومفاخرة بين الشموع والاقمار، وختمتها باوصافه، ملمحا فيها لبعض مكارمه وألطافه، فناسب ذكرها وهي:

بسم الله الرحمن الرحيم، حامدا ومصليا ومسلما: روي عن الحبيب، ما هو أضوع من الطيب، انه قد اختلى مع بعض العشاق، والمدام بينهم قد راق. والنجوم مزهرة، والأفاق مقمرة، والشموع مشتعلة، والزجاجة مشتغلة. والأوراق ناظرة، والأزهار ناضرة، والغصون مائلة، والمياه سائلة، والسواقي جواري، والغلمان دراري. والروض أنيق، والقهوة رحيق. والعود مطرب، والناي معرب. والنادي مزهر، والحادي مزمر.

بكلام لو أن للدهر سمعا ... مال من حسنه إلى الإصغاء

وأنا أعذب من المدام، وازهر من النجوم في حالك الظلام.

وجهي مقمر، وشمع خدي مزهر. لوني أصفى من الزجاج، وأنا أبهج من الأوراق في الابتهاج. اخجل الأزهار، وازين الروض للنظار. قدي أميل من الغصون، وأنا الماء العذب القراح حيثما أكون. لا تذكر السواقي الجواري، ولا الغلمان الدراري، عند خطوري، وإشراق مصباح نوري. ريقي أحلى من الرحيق، وأنا اطرب من العود والناي الأنيق. أسكر السامع بصوتي، وأضرب المنكر بسوطي.