الدعوات الكبير

باب الدعاء والذكر عند النوم

ج ١ · ص ٥٠٣

باب الدعاء والذكر عند النوم

387 -

أخبرنا أبو منصور محمد بن محمد بن عبد الله بن نوح النخعي بالكوفة، أخبرنا أبو جعفر محمد بن علي بن دحيم الشيباني، حدثنا أحمد بن حازم بن أبي غرزة، أخبرنا عبيد الله بن موسى، وأبو نعيم، قالا: حدثنا فطر، عن سعد بن عبيدة، قال: سمعت البراء، يقول: قال لي رسول الله صلى الله عليه وسلم: " إذا أويت إلى فراشك طاهرا فتوسد يمينك، ثم قل: اللهم أسلمت نفسي إليك، ووجهت وجهي إليك، وفوضت أمري إليك، وألجأت ظهري إليك، رغبة ورهبة إليك، لا ملجأ ولا منجا منك إلا إليك، آمنت بكتابك الذي أنزلت، ونبيك الذي أرسلت " قال: فقلت كما علمني غير أني قلت: ورسولك الذي أرسلت، فقال: «نبيك، فمن قالها فمات مات على الفطرة» ورواه منصور عن سعيد بن عبيدة قال: حدثني البراء بن عازب قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «إذا أخذت مضجعك فتوضأ وضوءك للصلاة، ثم اضطجع على شقك الأيمن» .

388 -

أخبرناه أبو عبد الله الحافظ، أخبرنا أبو بكر بن إسحاق، أخبرنا أبو المثنى، حدثنا مسدد، أخبرنا معتمر بن سليمان، قال: سمعت منصورا، يحدث فذكره

389 -

أخبرنا أبو بكر بن فورك، أخبرنا عبد الله بن جعفر، حدثنا يونس بن حبيب، حدثنا أبو داود، حدثنا شعبة، أخبرني الحكم، سمعت ابن أبي ليلى، حدثنا علي بن أبي طالب، أن فاطمة رضي الله عنها اشتكت ما تلقى من أثر الرحا في يدها، فأتي النبي صلى الله عليه وسلم بسبي، فانطلقت فلم تجده ولقيت عائشة رضي الله عنها فأخبرتها، فلما جاء النبي صلى الله عليه وسلم أخبرته عائشة بمجيء فاطمة إليه، فجاء النبي صلى الله عليه وسلم وقد أخذنا مضاجعنا، فذهبنا نقوم، فقال النبي صلى الله عليه وسلم: «على مكانكما، ألا أعلمكما خيرا مما سألتما؟ إذا أخذتما مضاجعكما أن تكبرا الله أربعا وثلاثين، وتسبحاه ثلاثا وثلاثين، وتحمداه ثلاثا وثلاثين، فهو خير لكما من خادم»

390 -

وأخبرنا أبو عبد الله الحافظ، أخبرنا أبو بكر بن إسحاق، أخبرنا بشر بن موسى، قال: حدثنا الحميدي، حدثنا سفيان، أخبرني عبيد الله بن أبي يزيد، أنه سمع مجاهدا، يقول: سمعت عبد الرحمن بن أبي ليلى، يحدث عن علي بن أبي طالب رضي الله عنه، أن فاطمة بنت رسول الله، صلى الله عليه وسلم أتت رسول الله صلى الله عليه وسلم تسأله خادما، فقال: «ألا أخبرك بما هو خير لك منه؟ تسبحين الله عند منامك ثلاثا وثلاثين، وتحمدين الله ثلاثا وثلاثين، وتكبرين الله أربعا وثلاثين» ، ثم قال سفيان: إحداهن أربعا وثلاثين قال علي: فما تركتها منذ سمعتها من رسول الله صلى الله عليه وسلم فقالوا له: ولا ليلة صفين؟ قال: ولا ليلة صفين

391 -

أخبرنا الفقيه أبو علي الروذباري، بنيسابور، وأبو عبد الله الحسين بن عمر بن برهان الغزال، وأبو الحسين بن الفضل القطان، وغيرهم ببغداد، قالوا: أخبرنا إسماعيل بن محمد الصفار، حدثنا الحسن بن عرفة، حدثنا المبارك بن سعيد، أخو سفيان الثوري عن موسى الجهني، عن مصعب بن سعد، عن سعد بن أبي وقاص، قال: قال النبي صلى الله عليه وسلم: «ما يمنع أحدكم أن يكبر في دبر كل صلاة عشرا، ويسبح عشرا، ويحمد عشرا، فذلك في خمس صلوات، خمسون ومائة باللسان وألف وخمسمائة في الميزان، وإذا أوى إلى فراشه كبر أربعا وثلاثين وحمد الله ثلاثا وثلاثين وسبح ثلاثا وثلاثين، فذلك مائة باللسان وألف في الميزان» قال: ثم قال: «فأيكم يعمل في يومه وليلته ألفين وخمسمائة سيئة؟»

392 -

أخبرنا أبو الحسن علي بن محمد بن علي المقرئ الإسفرايني بها، أخبرنا الحسن بن محمد بن إسحاق، حدثنا يوسف بن يعقوب، حدثنا أبو الربيع الزهراني، حدثنا إسماعيل بن جعفر، حدثنا يزيد بن خصيفة، ح وأخبرنا أبو الحسن علي بن أحمد بن إبراهيم البيهقي، من أصل سماعه، أخبرنا أبو حامد أحمد بن الحسين الخسروجردي، حدثنا داود بن الحسين البيهقي، حدثنا قتيبة بن سعيد، وعلي بن حجر، قالا: حدثنا إسماعيل بن جعفر، عن يزيد، عن إبراهيم بن عبد الله بن عبد القاري، أن عليا، عليه السلام كان يقول: بت عند رسول الله صلى الله عليه وسلم ذات ليلة فكنت أسمعه إذا فرغ من صلاته، وتبوأ إلى مضجعه يقول: «اللهم إني أعوذ بمعافاتك من عقوبتك، وأعوذ برضاك من سخطك، وأعوذ بك منك، اللهم لا أستطيع أن أبلغ ثناء عليك ولو حرصت، ولكن أنت كما أثنيت على نفسك»

393 -

أخبرنا أبو الحسن علي بن محمد المقرئ، أخبرنا الحسن بن محمد بن إسحاق، حدثنا يوسف بن يعقوب، حدثنا محمد بن أبي بكر، حدثنا أبو عوانة، عن عبد الملك بن عمير، عن ربعي، عن حذيفة، قال: كان النبي صلى الله عليه وسلم إذا أخذ مضجعه من الليل وضع يده تحت خده ثم قال: «اللهم باسمك أموت وأحيا» ، وإذا استيقظ قال: «الحمد لله الذي أحيانا بعد ما أماتنا وإليه النشور»

394 -

وأخبرنا أبو الحسن بن عبد الله، أخبرنا أحمد بن عبيد الصفار، حدثنا إبراهيم بن عبد الله، حدثنا عمرو بن مرزوق، حدثنا شعبة، عن عبد الله بن أبي السفر، عن أبي بكر بن أبي موسى، عن البراء، عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه كان إذا أخذ مضجعه قال: فذكره

395 -

أخبرنا أبو عبد الله الحافظ، أخبرنا. . . . . . . . . . بن عبد الله، أخبرنا الحسن بن سفيان، حدثنا وهب بن بقية، حدثنا خالد بن عبد الله، عن سهيل بن أبي صالح، عن أبيه، عن أبي هريرة رضي الله عنه قال: كان النبي صلى الله عليه وسلم يأمرنا إذا أخذنا مضجعنا أن نقول: «اللهم رب السموات ورب الأرض ورب كل شيء، فالق الحب والنوى، منزل التوراة، والإنجيل، والقرآن، أعوذ بك من شر كل ذي شر أنت آخذ بناصيته، أنت الأول فليس قبلك شيء، وأنت الآخر فليس بعدك شيء، وأنت الظاهر فليس فوقك شيء، وأنت الباطن فليس دونك شيء، اقض عنا الدين، وأغننا من الفقر»

396 -

أخبرنا أبو عبد الله الحافظ، أخبرنا أبو العباس القاسم بن القاسم السياري، بمرو، حدثنا أبو الموجه، حدثنا صدقة بن الفضل، حدثنا أبو همام الأهوازي، حدثنا ثور بن يزيد، عن خالد بن معدان، عن زهير الأنماري، قال: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا أخذ مضجعه قال: «اللهم اغفر لي ذنبي، واخسأ شيطاني، وفك رهاني، وثقل ميزاني، واجعلني في الملإ الأعلى» كذا قال: «عن زهير الأنماري» ، وقيل: عن «أبي زهير» ، وقيل: «عن أبي الأزهر» ، وأبو زهير أشهر

397 -

أخبرنا أبو عبد الله الحافظ، حدثنا أبو العباس محمد بن يعقوب، حدثنا محمد بن إسحاق الصغاني، حدثنا عفان، حدثنا حماد بن سلمة، عن ثابت، عن أنس، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان إذا أوى إلى فراشه قال: «الحمد لله الذي أطعمنا، وسقانا، وكفانا، وآوانا، فكم ممن لا كافي له ولا مؤوي»

398 -

أخبرنا أبو زكريا بن أبي إسحاق المزكي، أخبرنا أبو الحسين أحمد بن عثمان بن يحيى الأدمي، حدثنا أبو قلابة يعني الرقاشي عبد الملك بن محمد، حدثنا عبد الصمد بن عبد الوارث، حدثنا أبي، عن حسين المعلم، عن عبد الله بن بريدة، عن ابن عمر، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان إذا تبوأ مضجعه قال: «الحمد لله الذي كفاني، وآواني، وأطعمني، وسقاني، ومن علي فأفضل، الحمد لله على كل حال، أعوذ بالله من حال أهل النار»

399 -

أخبرنا أبو علي الروذباري، أخبرنا أبو بكر بن داسة، حدثنا أبو داود، حدثنا علي بن مسلم، حدثنا عبد الصمد، فذكر بإسناده، إلا أنه قال: إذا أخذ مضجعه: «الحمد لله الذي كفاني، وآواني وأطعمني، وسقاني، والذي من علي فأفضل، والذي أعطاني فأجزل، الحمد لله على كل حال، اللهم رب كل شيء ومليكه، وإله كل شيء، أعوذ بك من النار»

400 -

أخبرنا محمد بن عبد الله الحافظ، أخبرنا أبو عبد الله محمد بن يعقوب، حدثنا عبد الله بن محمد، حدثنا عقبة بن مكرم، حدثنا محمد بن جعفر، حدثنا شعبة، عن خالد الحذاء، قال: سمعت عبد الله بن الحارث، يحدث عن عبد الله بن عمر، أنه أمر رجلا إذا أخذ مضجعه قال: «اللهم أنت خلقت نفسي، وأنت تتوفاها، لك محياها ومماتها، إن أحييتها فاحفظها، وإن أمتها فاغفر لها، اللهم إني أسألك العافية» ، فقال له رجل: أسمعت هذا من عمر؟ قال: من خير من عمر، من رسول الله صلى الله عليه وسلم

401 -

أخبرنا أبو زكريا بن أبي إسحاق، أخبرنا أبو عبد الله الشيباني، أخبرنا محمد بن عبد الوهاب، أخبرنا جعفر بن عون، أخبرنا عبد الرحمن بن زياد، عن عبد الرحمن بن رافع، أو عبد الله بن يزيد، شك ابن عون، عن عبد الله بن عمرو، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال لرجل من الأنصار: «ما تقول حين تأوي إلى فراشك؟» قال أقول: اللهم باسمك وضعت جنبي، فاغفر لي ذنبي قال: «قد غفر الله لك»

402 -

أخبرنا أبو الحسن علي بن عبد الله بن إبراهيم الهاشمي ببغداد، حدثنا عثمان بن أحمد بن السماك، حدثنا حنبل بن إسحاق، حدثنا أبو غسان، حدثنا إبراهيم بن يوسف بن أبي إسحاق، عن أبيه، عن أبي إسحاق، حدثني أبو بردة، عن البراء، أنه سمعه يقول: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يتوسد يمينه عند المنام يضعها تحت خده ثم يقول: «اللهم قني عذابك يوم تبعث عبادك»

403 -

وأخبرنا أبو الحسن الهاشمي، حدثنا عثمان، حدثنا محمد بن عيسى بن السكن الواسطي، حدثنا عاصم بن علي، عن أبي بكر بن عياش، عن أبي إسحاق، عن أبي بكر بن أبي موسى، عن البراء بن عازب، قال: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا أوى إلى فراشه وضع يده اليمنى تحت خده اليمنى ثم قال: «رب قني عذابك يوم تبعث عبادك»

404 -

وأخبرنا أبو زكريا يحيى بن إبراهيم بن محمد بن يحيى، أخبرنا أبو عبد الله محمد بن يعقوب، أخبرنا محمد بن عبد الوهاب، أخبرنا جعفر بن عون، أخبرنا عبد الرحمن بن زياد، عن عبد الله بن يزيد، قال: كنا جلوسا عند عبد الله بن عمرو فقال: ألا أعلمكم كلمات كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يعلمهن أبا بكر حين يريد أن ينام؟ قال: قلنا: بلى، قال: فدعا بصندوق فأخرج منه قرطاسا فإذا فيه: «اللهم فاطر السموات والأرض، عالم الغيب والشهادة، أنت رب كل شيء ومليكه، أشهد أن لا إله إلا أنت، وحدك لا شريك لك، وأن محمدا عبدك ورسولك، والملائكة يشهدون، اللهم إني أعوذ بك من الشيطان، وشركه، وأعوذ بك من أن أقترف على نفسي سوءا، أو أجره إلى مسلم»

405 -

أخبرنا أبو علي الروذباري، أخبرنا أبو بكر بن داسة، أخبرنا أبو داود، حدثنا العباس بن عبد العظيم، حدثنا الأحوص بن جواب، حدثنا عمار بن رزيق، عن أبي إسحاق، عن الحارث، وأبي ميسرة، عن علي، عن رسول الله صلى الله عليه وسلم أنه كان يقول عند مضجعه: «اللهم إني أعوذ بوجهك الكريم، وكلماتك التامة، من شر ما أنت آخذ بناصيته، اللهم أنت تكشف المغرم والمأثم، اللهم لا يهزم جندك، ولا يخلف وعدك، ولا ينفع ذا الجد، منك الجد، سبحانك وبحمدك»

406 -

أخبرنا أبو عبد الله محمد بن عبد الله الحافظ، حدثنا أبو جعفر محمد بن صالح بن هانئ، حدثنا السري بن خزيمة، حدثنا عثمان بن الهيثم، حدثنا عوف، عن محمد بن سيرين، عن أبي هريرة، قال: وكلني رسول الله صلى الله عليه وسلم بزكاة رمضان، فكنت أحفظها فآتاني آت من الليل، فجعل يحثو من ذلك الطعام، فأخذته فشكا حاجة شديدة وعيالا فرحمته، وخليت سبيله، فأصبح فقال النبي صلى الله عليه وسلم: «يا أبا هريرة ما فعل أسيرك الليلة؟» قلت: يا نبي الله، شكا حاجة شديدة فرحمته، وخليت سبيله، قال: «أما إنه قد كذبك وسيعود»

[ص: 522]

قال: فرصده أبو هريرة، فإذا هو قد جاء يحثو من الطعام، فأخذه فقال: لأرفعنك إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: فشكا إليه حاجة وعيالا فرحمه وخلى سبيله، فأصبح فقال له النبي صلى الله عليه وسلم: «ما فعل أسيرك؟» قال: يا نبي الله، ذكر حاجة وعيالا كثيرا فرحمته وخليت سبيله، قال: «أما إنه قد كذبك وسيعود» قال: فرصده أبو هريرة، فإذا هو قد جاء يحثو من الطعام قال: لأرفعنك إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: دعني فإني لا أعود، وأعلمك كلمات ينفعك الله بها قال: وما هي؟ قال: إذا أويت إلى فراشك فاقرأ هذه الآية: ﴿الله لا إله إلا هو الحي القيوم﴾ [البقرة: 255] حتى تختم الآية، فإنه لن يزال عليك من الله حافظ، ولا يقربك شيطان حتى تصبح، قال: فأصبح، فقال النبي صلى الله عليه وسلم: «ما فعل أسيرك الليلة؟» قال: يا نبي الله، علمني شيئا زعم أن الله تعالى ينفعني به فخليت سبيله، قال: «وما هو؟» قال: أمرني أن أقرأ آية الكرسي إذا أويت إلى فراشي، وزعم أنه لا يقربني شيطان حتى أصبح، ولا يزال علي من الله حافظ قال: «إنه قد صدقك وهو كذوب، أتدري من تخاطب منذ ثلاث ليال يا أبا هريرة؟» قال: لا، قال: «ذلك شيطان»

407 -

أخبرنا أبو عبد الله الحافظ، حدثنا أبو عبد الله محمد بن يعقوب، حدثنا محمد بن عبد الوهاب الفراء، أخبرنا أبو نعيم، وقبيصة، قالا: حدثنا سفيان، عن منصور، عن إبراهيم، عن عبد الرحمن بن يزيد، عن أبي مسعود، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «من قرأ الآيتين من آخر سورة البقرة في ليلة كفتاه»

408 -

أخبرنا محمد بن عبد الله بن محمد، أخبرني أبو قتيبة سلم بن الفضل الآدمي، بمكة، حدثنا الفريابي، حدثنا قتيبة، ح وأخبرنا أبو علي الروذباري، أخبرنا محمد بن بكر، حدثنا أبو داود، حدثنا قتيبة بن سعيد، ويزيد بن خالد بن موهب الهمداني، قالا: حدثنا المفضل بن فضالة، عن عقيل، عن ابن شهاب،، عن عروة، عن عائشة رضي الله عنها، أن النبي صلى الله عليه وسلم كان إذا أوى إلى فراشه كل ليلة جمع كفيه، ونفث فيهما قل هو الله أحد، وقل أعوذ برب الفلق، وقل أعوذ برب الناس، ثم يمسح بهما ما استطاع من جسده يبدأ بهما على رأسه ووجهه، وما أقبل من جسده، يفعل ذلك ثلاث مرات

409 -

أخبرنا أبو علي الحسين بن محمد الروذباري، أخبرنا أبو بكر بن داسة، حدثنا أبو داود، حدثنا النفيلي، حدثنا زهير، حدثنا أبو إسحاق، عن فروة بن نوفل، عن أبيه، أن النبي صلى الله عليه وسلم قال لنوفل: «اقرأ قل يا أيها الكافرون ثم نم على خاتمتها، فإنها براءة من الشرك»

410 -

أخبرنا أبو طاهر الزيادي، حدثنا أبو بكر القطان، حدثنا علي بن الحسن بن أبي عيسى، حدثنا مسلم بن إبراهيم، حدثنا حماد بن زيد، حدثنا أبو لبابة العقيلي قال: سمعت عائشة أم المؤمنين رضي الله عنها تقول: كان النبي صلى الله عليه وسلم: «يقرأ كل ليلة بالزمر وبني إسرائيل»

411 -

أخبرنا أبو عبد الله الحافظ، وأبو بكر أحمد بن الحسن القاضي، قالا: حدثنا أبو العباس محمد بن يعقوب، حدثنا أحمد بن عبد الجبار، حدثنا ابن فضيل، عن ليث، عن أبي الزبير، عن جابر، قال: " كان النبي صلى الله عليه وسلم: لا ينام حتى يقرأ الم تنزيل وتبارك الذي بيده الملك "

412 -

وأخبرنا أبو عبد الله الحافظ، وأبو بكر أحمد بن الحسن، قالا: حدثنا أبو العباس محمد بن يعقوب، حدثنا الحسن بن مكرم، حدثنا أبو النضر، حدثنا أبو خيثمة، قال: قلت لأبي الزبير: سمعت جابرا، يذكر أن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان لا ينام حتى يقرأ الم تنزيل وتبارك الذي بيده الملك "؟ قال: ليس جابر حدثنيه، حدثني صفوان أو ابن صفوان

413 -

أخبرنا أبو الحسن محمد بن الحسين بن داود العلوي، أخبرنا عبد الله بن محمد بن الحسن بن الشرقي، حدثنا أحمد بن سعيد الدارمي، حدثنا عبد الرحمن بن المبارك، حدثنا عبد الواحد بن زياد، ح وأخبرنا أبو الحسن بن عبدان، أخبرنا أحمد بن عبيد الصفار، حدثنا عثمان بن عمر الضبي، حدثنا مسدد، حدثنا عبد الواحد، حدثنا العلاء بن المسيب، حدثني أبي، عن البراء بن عازب، قال: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا أوى إلى فراشه نام على شقه الأيمن، ثم قال: «اللهم أسلمت نفسي إليك، ووجهت وجهي إليك، وفوضت أمري إليك، وألجأت ظهري إليك، رغبة ورهبة إليك، لا ملجأ ولا منجا منك إلا إليك، آمنت بكتابك الذي أنزلت، وبنبيك الذي أرسلت» فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «من قالهن ومات من ليلته مات على الفطرة»

414 -

أخبرنا أبو علي الروذباري، أخبرنا أبو بكر محمد بن بكر، حدثنا أبو داود، ح وأخبرنا أبو عبد الله الحافظ، أخبرنا أبو بكر بن إسحاق، أخبرنا أبو المثنى، قالا: حدثنا مسدد، حدثنا معتمر، قال: سمعت منصورا، يحدث عن سعد بن عبيدة، حدثني البراء بن عازب، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " إذا أتيت مضجعك فتوضأ وضوءك للصلاة، ثم اضطجع على شقك الأيمن، وقل: اللهم أسلمت وجهي إليك، وفوضت أمري إليك، وألجأت ظهري إليك، رغبة ورهبة إليك، لا ملجأ ولا منجا منك إلا إليك، آمنت بكتابك الذي أنزلت، ونبيك الذي أرسلت " قال: «فإن مت مت على الفطرة، واجعلهن آخر ما تقول» قال البراء: فقلت أستذكرهن: «وبرسولك الذي أرسلت» قال: «لا، وبنبيك الذي أرسلت»