# الزوال وأصاف المنغصات. وإذا أحزنك أمر فاسترجع. وإذا اعترتك غفلة فاستغفر. فأجعل الموت نصب عينك والعلم والتقى زادك إلى الآخرة. وإذا أردت أن تعصي الله تعالى فاطلب مكان لا يراك فيه. واعلم أن الناس عيون الله على العبد يريهم خيره وإن أخفاه. وشره وإن ستره. فباطنه مكشوف لله. والله يكشفه لعباده. فعليك أن تجعل باطنك خيرا من ظاهرك. وسرك أصح من علانيتك.
ولا تتألم إذا أعرضت عنك الدنيا. ولو عرضت لك لشغلتك عن كسب الفضائل. وقلما يتعلق في العلم ذو الثروة إلا أن يكون شريف الهمة جدا. وأن يثري بعد تحصيل العلم. وإني لا أقول: إن الدنيا تعرض عن طالب العلم بل هو الذي يعرض عنها. لأن همته مصروفة إلى العلم فلا يبقى له التفات إلى الدنيا. والدنيا إنما تحصل بحرص وفكر في وجوهها. فإذا غفل عن أسبابها لم تأته. وأيضا فإن طالب العلم تشرف نفسه عن الصنائع الرذلة والمكاسب الدنية. وعن أصناف التجارات. وعن التذلل لأرباب الدنيا. والوقوف على أبوابهم. ولبعض إخواننا بيت:
من جد في طلب العلوم أفاته ... شرف العلوم دناءة التحصيل
وجميع طرق مكاسب الدنيا تحتاج إلى فراغ لها. وحذق فيها وصرف الزمان إليها. والمشتغل بالعلم لا يسعه شيء من ذلك.
وإنما ينتظر أن تأتيه الدنيا بلا سبب. وتطلبه من غير أن يطلبها طلب مثلها. وهذا ظلم منه وعدوان. ولكن إذا تمكن الرجل في العلم وشهرته خطب من كل جهة. وعرضت عليه المناصب وجاءته الدنيا صاغرة فأخذ ما أهدته وماء وجهه موفور. وعرضه ودينه مصون.
واعلم أن للعلم عبقة وعزفا ينادي على صاحبه. ونورا وضياء يشرق عليه ويدل عليه. كتاجر مسك لا يخفى مكانه. ولا تجهل بضاعته. وكمن يمشي بمشعل في ليل مدلهم. والعالم مع هذا محبوب أين ما كان. وكيف ما كان لا يجد إلا من يميل إليه. ويؤثر قربه ويأنس به. ويرتاح بمداناته.
واعلم أن العلوم تغور. ثم تفور. تغور في زمان. وتفور في زمان. بمنزلة النبات أو عيون المياه. وتنتقل من قوم إلى قوم. ومن موضع إلى موضع.
(قال) اجعل كلامك في الغالب بصفات أن يكون وجيزا فصيحا في معنى مهم أو مستحسن. فيه إلغاز ما وإيهام كثير أو قليل. ولا تجعله مهملا ككلام الجمهور بل رفعه عنهم ولا تباعده عليهم جدا.
(وقال) إياك والهذر والكلام فيما لا يعني. وإياك والسكوت في محل الحاجة ورجوع النوبة إليك. إما لاستخراج حق. أو اجتلاب مودة. أو تنبيه على فضيلة. وإياك والضحك مع كلامك. وكثرة الكلام. وتبتير الكلام. بل اجعل كلامك سردا بسكون ووقار.
بحيث يستشعر منك أن وراءه أكثر منه. وأنه عن خميرة سابقة. ونظر متقدم.
(وقال) إياك الغلظة في الخطاب. والجفاء في المناظرة فإن ذلك يذهب ببهجة الكلام ويسقط فائدته. ويعدم حلاوته. ويجلب الضغائن. ويمحق المودات. ويصير القائل مستثقلا. سكوته أشهى إلى السامع من كلامه. ويثير النفوس على معاندته ويبسط الألسن بمخاشنته وإذهاب حرمته.
(وقال) لا تترفع بحيث تستثقل. ولا تتنازل بحيث تستحسن وتستحقر. (وقال) اجعل كلامك كله جدلا. وأجب من حيث تعقل. لا من حيث تعتاد وتألف. (وقال) انتزح عن عادات الصبا. وتجرد عن مألوفات الطبيعة. واجعل كلامك لاهوتيا في الغالب لا ينفك من خبر أو قول حكيم. أو بيت نادر. أو مثل سائر.
(وقال) تجنب الوقيعة في الناس. وثلب الملوك والغلظة على المعاشر. وكثرة الغضب. وتجاوز الحد فيه. (وقال) استكثر من حفظ الأشعار الأمثالية. والنوادر الحكمية. والمعاني المستغربة.
AUTO الباب الرابع في الأمثال السائرة
AUTO من نثر اللآلي لعلي بن أبي طالب
112 (أ) . إيمان المرء يعرف بأيمانه. أدب المرء خير من ذهبه. أداء الدين من الدين. أحسن إلى المسيء تسد. إخوان هذا الزمان جواسيس العيوب. أخوك من واساك بنشب لا من واساك بنسب. (ب) . بشر نفسك بالظفر بعد الصبر. بركة المال في أداء الزكاة. بع الدنيا بالآخرة تربح. بكاء المرء من خشية الله تعالى قرة العين. باكر تسعد. بطن المرء عدوه. بركة العمر حسن العمل. بلاء الإنسان من اللسان. بشاشة الوجه عطية ثانية. (ت) . توكل على الله يكفك. تدارك في آخر العمر ما فاتك في أوله. تكاسل المرء في الصلاة من ضعف الإيمان. تغافل عن المكروه توقر. (ث) . ثلمة الدين موت العلماء. ثبات الملك بالعدل. ثواب الآخرة خير من نعيم الدنيا. ثناء الرجل على معطيه مستزيد. (ج) . جد بما تجد. جولة الباطل ساعة وجولة الحق إلى قيام الساعة. جودة الكلام في الاختصار. جليس المرء مثله. جليس المرء غنيمة. جالس الفقراء تزد شكرا. جل من لا يموت. (ح) . حياء المرء ستره. حموضات للطعام. خير من حموضات الكلام. (خ) . خف الله تأمن من غيره.
خالف نفسك تسترح. خير الأصحاب من يدلك على الخير. خليل المرء دليل عقله. خوف الله يجلو القلب. خلو القلب خير من ملء الكيس. هير المال ما أنفق في سبيل الله. (د) . دليل عقل المرء فعله ودليل علمه قوله. دوام السرور برؤية الإخوان. دولة الأرذال آفة الرجال. دين الرجل حديثه. دولة الملوك في العدل. دار من جفاك تخجيلا. دم على كظم الغيظ تحمد عواقبك. (ذ) ذنب واحد كثير وذكر وألف طاعة قليل. ذكر الأولياء ينزل الرحمة. ذليل الخلق عزيز عند الله. ذكر الموت جلاء القلب. ذكر الشباب حسرة. (ر) رؤية الحبيب جلاء العين. رفاهية العيش في الأمن. رسول الموت الولادة. (ز) . زيارة الحبيب إطراء المحبة. زوايا الدنيا مشحونة بالرزايا. زيارة الضعفاء من التواضع. زينة الباطن خير من زينة الظاهر. (س) . سيرة المرء تنبئ عن سريرته. سمو المرء التواضع. (ش) . شين العلم الصلف. شمروا في طلب الجنة. شيبك ناعيك. شحيح غني أفقر من فقير سخي. (ص) . صدق المرء نجاته. صحة البدن في الصوم. الصبر يورث الظفر. صلاة الليل بهاء النهار. صلاح الإنسان في حفظ اللسان. صاحب الأخيار تأمن الأشرار. صمت الجاهل ستره. صلاح الدين في الورع وفساده في الطمع. (ض) . ضل سعي من رجا غير الله تعالى. ضرب الحبيب أوجع. ضل من ركن إلى الأشرار. (ط) . طاب من وثق بالله. طلب
# الأدب أولى من طلب الذهب. (ظ) . ظلم المرء يصرعه. ظلامة المظلوم لا تضيع. ظمأ المال أشد من ظمأ الماء. ظل عمر الظالم قصير وظل عمر الكريم فسيح. (ع) . عش قنعا تكن ملكا. عيب الكلام تطويله. عاقبة الظالم وخيمة. (غ) . غدرك من دلك على الإساءة. (ف) . فاز من ظفر بالدين. فخر المرء بفضله. أولى من فخره بأصله. فاز من سلم من شر نفسه. فسدت نعمة من كفرها. (ق) . قبول الحق من الدين. (ك) . كلام الله دواء القلب. كفران النعمة مزيلها. كفى بالشيب داء. كمال العلم في الحلم. (ل) . لين الكلام قيد القلوب. (م) . من كثر كلامه كثر ملامه. مجلس العلم روضة من رياض الجنة. مصاحبة الأشرار ركوب البحر. (ن) . نسيان الموت صدأ القلب. نم آمنا تكن في أمهد الفرش. نضرة الوجه في الصدق. (و) . ولاية الأحمق سريعة الزوال. وحدة المرء خير من جليس السوء. (ه) . هم السعيد آخرته وهم الشقي دنياه. هلاك المرء في العجب. هربك من نفسك أنفع من هربك من الأسد. (لا) . لا دين لمن لا مروءة له. لا فقر للعاقل. (ي) . يعمل النمام في ساعة فتنة أشهر. يسود المرء قومه بالإحسان إليهم.
AUTO نبذة
من كتاب غرر الحكم ودرر الكلم جمعه عبد الواحد بن محمد بن كلام علي بن أبي طالب 113 (أ) . الدين يعصم. الدنيا تسلم. الصيانة رأس المرؤة. أحلق
# سيف قاطع. العجب عنوان الحماقة. البشاشة حبل المودة. الارتقاء إلى الفضائل صعب. الانحطاط إلى الرذائل سهل. السكوت عن الأحمق جوابه. إمام عادل خير من مطر وابل. المحسن حي وإن نقل إلى منازل الأموات. العاقل إذا سكت فكر وإذا انطق ذكر وإذا نظر اعتبر. الداعي بلا عمل كالقوس بلا وتر. إعجاب الرجل بنفسه عنوان ضعف عقله. أحسن الجود عفو بعد مقدرة. (ب) . بركوب الأهوال تكسب الأموال. بالسخاء يستر العيوب. (ت) . تكلموا تعرفوا فإن المرء مخبوء تحت لسانه. (ث) . ثوب التقى أشرق الملابس. ثوب الآخرة ينسي مشقة الدنيا. ثروة العاقل في علمه وثروة الجاهل في ماله. ثلاث يوجبن المحبة الدين والتواضع والسخاء. (ج) . جهاد النفس أفضل الجهاد. (ح) . حسن الأدب يستر قبح النسب. حلاوة الظفر تمحو مرارة الصبر. حد اللسان يقطع الأوصال. (خ) . خير الثناء ما جرى على ألسنة الأخبار. (د) . دوام الفتن من أعظم المحن. (ر) . رب سكوت أبلغ من كلام. (ز) . زلت العالم كانكسار السفينة تغرق وتغرق معها غيرها. زخارف الدنيا تفسد العقول الضعيفة. (س) . سلاح اللئام قبح الكلام. سمع الأذن لا ينفع مع غفلة القلب. (ش) . شر الناس من لا يبالي أن يراه الناس مسيئا. شيئان لا يعرف فضلهما إلا من فقدهما الشباب والعافية. (ص) . ضمتك حتى تستنطق أجمل من
# نطقك حتى تسكت. صوم النفس عن لذات الدنيا أفضل الصيام صدر العاقل صندوق سره. (ض) . ضع فخرك واحطط كبرك وكما تزرع تحصد وكما تدين تدان. ضعف البصر لا يضر مع استنارة البصيرة. (ط) . طوبى لمن غلب نفسه ولم تغلبه ومن ملك هواه ولم يملكه. طلب الثناء بغير استحقاق خرق. (ظ) . ظن العاقل أصبح من يقين الجاهل. ظرف الرجل تنزهه عن المحارم ومبادرته إلى المكارم. (ع) . عليك بالآخرة تأتك الدنيا صاغرة. عند الامتحان يكرم المرء أو يهان. عجبت لعامر دار الفناء وتارك دار البقاء. عجبت لمن يجهل نفسه كيف يعرف ربه. عبد الشهوة أذل من عبد الرق. عبد المطامع أسير لا يفك أسره. عاشر أهل الفضائل تنبل. عداوة الأقارب أمس من لسع العقارب. (غ) . غاية المعرفة أن يعرف المرء نفسه. غنى المؤمن بالله. غنى العاقل في حكمته. غنى الجاهل في قنيته. (ف) . في الذكر حياة القلوب. في رضا الله نيل المطلوب. في الدنيا عمل ولا حساب. في الآخرة الحساب ولا عمل. في الاستشارة عين الهداية. فقد البصر أهون من فقد البصيرة. (ق) . قد يبعد القريب. قد يلين الصليب. قلة الأكل تمنع كثيرا الباطل كما أن قليل النار يحرق كثير الحطب. (ك) . كل طير يأوي لي شكله. كل شيء من الدنيا سماعه أعظم من عيانه. كل
# وعاء يضيق بما جعل فيه إلا العلم فإنه يتسع. كم يفتح بالصبر من غلق. كيف ينجو من الله هاربه. كيف يسلم من الموت طالبه. كن عالما ناطقا أو مستمعا واعيا. كلام الرجل ميزان عقله. كلما قاربت أجلا فأحسن عملا. (ل) . ليس من عادة الكرام تأخير الإنعام. للشدائد تذخر الرجال. (م) . من توقر وقر. ومن تكبر حقر. من استشار العاقل ملك. من استبد برأيه هلك. ما حقر نفسه إلا عاقل. ما أعجب برأيه إلا جاهل. (ن) . نعم الإدام الجوع. (ه) . هدي من أطاع ربه. وخاف ذنبه. هلك امرؤ لا يعرف قدره. هانت عليه نفسه من أمر عليه لسانه. (و) . وقروا كباركم توقركم صغاركم. وقار الشيب أجمل من نضارة الشباب. (لا) . لا تثقن بعهد من لا دين له. لا تعد ما تعجز عن الوفاء به. لا تثق بمن يذيع سرك. لا يسترقك الطمع فقد جعلك الله حرا. (ي) . يستدل على الكريم بحسن بشره وبذل خيره. يستدل على إدبار الدول بأربع تضيع الأصول والتمسك بالفروع وتقديم الأرذال وتأخير الأفاضل. يبلغ الصادق بصدقه ما لا يبلغه الكاذب باحتياله.
AUTO نخبة أمثال انتقاها الأبشتهي
114 (أ) . إذا ذهب الحياء حل البلاء. إذا اصطنعت المعروف فاستره وإذا اصطنع إليك فانشره. أفضل الناس من لم تفسد الشهوة دينه. أفضل المعروف إغاثة الملهوف. أظهر الناس محبة
# أحسنهم لقاء. إياك وفضول الكلام فإنه يظهر من عيوبك ما بطن ويحرك من عدوك ما سكن. (ب) . بالتأني تسهل المطالب. بخفض الجانب تأنس النفوس. (ث) . ثمرة العلوم العمل بالمعلوم. (ح) . ألحازم من حفظ ما في يده ولم يؤخر شغل يومه لغده. حق يضر خير من باطل يسر. (خ) . خير الناس من أخرج الحرص من قلبه وعصى هواه في طاعة ربه. خير المال ما أخذ من الحلال وصرف في النوال. (ر) . ألرفق مفتاح الرزق. (ش) . شر الناس من ينصر الظلوم ويخذل المظلوم. (ص) . صاحب العقل مغبوط. صداقة الجاهل تعب. (ع) علم لا ينفع كدواء لا ينجع. عظ المسيء بحسن أفعالك ودل على الجميل بجميل خلالك. عثرة الرجل تزيل القدم وعثرة اللسان تزيل النعم. ألعجلة أخت الندامة. (ق) . قد خاطر من استبد برأيه. (ك) . كلام المرء بيان فضله وترجمان عقله. كل يفر من ضده ويميل إلى جنسه. (ل) . لا تفتح بابا يعييك سده. أللسان سيف قاطع لا يؤمن حده والكلام سهم نافذ لا يمكن رده. لا يجد العجول فرحا ولا الغضوب سرورا ولا الملول صديقا. لا يخلو المرء من ودود يمدح وعدو الورع. من قرب السفلة واطرح ذوي الأحساب والمروءات استحق الخذلان. من عفا تفضل. من كظم غيظه فقد حلم. ومن حلم فقد صبر. من صبر فقد ظفر. من
# أكثر من مقاله سئم ومن سؤاله حرم. من أعجب بعمله حبط أجره. من رجع في هبته بالغ في خسته. من جاد بماله جل ومن جاد بمرضه ذل. من حفر حفيرا لأخيه كان حتفه فيه. من قال مالا ينبغي سمع مالا يشتهي. من لزم الرقاد عدم المراد. من نظر في العواقب سلم من النوائب. من أسرع في الجواب أخطأ في الصواب. من حسنت خصاله طالب وصاله. من عرف بشيء نسب إليه. (ن) . نصرة الحق شرف ونصرة الباطل سرف.
AUTO نخبة أمثال أوردها بهاء الدين العاملي في كتابه الكشكول
115 (أ) . إذا لم يكن ما تريد فأرد ما يكون. إذا هرب الزاهد من الناس فاطلبه. إذا ذكر جليسك عندك أحدا بالسوء فاعلم أنك ثانية. أفضل الزاد ما تزود للمعاد. إن سلمت من الأسد فلا تطمع في صيده. أول المعرفة الاختبار. أيسر شيء الدخول في العداوة وأصعب شيء الخروج منها. (ب) . بعض الكلام أقطع من الحسام. (ت) . التقى ملجم. (خ) . خير أهلك من كفاك. خير سلاحك ما وقاك. (د) . الدال على الخير كفاعله. (ر) . رب أكله تمنع أكلات. ألرفق يمن والخرق شوم. (س) . ألسعيد من وعظ بغيره. (ص) . صغير الشر يوشك أن يكبر. (ع) . عند الغاية يعرف السبق. (ق) . قبل الرماية تملأ الكنائن. ألقريب من قرب نفعه. القول ينفذ ما لا ينفذ الإبر. قيدوا النعم بالشكر. (ك) . كلب
# جوال خير من أسد رابض. كل مبذول. مملول. كل ممنوع مرغوب فيه. كل وعاء يضيق بما جعل فيه إلا وعاء العلم فإنه يتسع. (ل) . لا تبلغ الغايات بالأماني. لكل عمل ثواب. لكل زمان رجال. لكل سر مستودع. ليس منك من غشك. (م) . ما حك جلدك مثل ظفرك. من أفسد بين اثنين فعلى يديهما هلاكه. من جرى في عنان أمله عثرت رجله بأجله. من رفعك فوق قدرك فاتقه. من لان عوده كثفت أغصانه. من لم تصلحه الكرامة أصلحه الهوان. من يزرع المعروف يحصد الشكر 116 أبيات تتمثل بها العرب لشعراء مختلفين:
إذا جاء موسى وألقى العصا ... فقد بطل السحر والساحر
إذا كان رب البيت بالدف مولعا ... فشيمة أهل البيت كلهم الرقص
إذا ما أراد الله إنقاذ نملة ... سمت بجناحيها إلى الجو تصعد
أحب شيء إلى الإنسان ما منعا ... والشيء يرغب فيه حين يمتنع
أقلب طرفي لا أرى غير صاحب ... يميل مع النعماء حيث تميل
ألا كل شيء ما خلا الله باطل ... وكل نعيم لا محالة زائل
إن الفساد ضده الصلاح ... ورب جد جره المزاح
أتمنى على الزمان محالا ... أن ترى مقلتاي طلعة حر
إذا ضاع شيء بين أم وبنتها ... فإحداهما يا صاح لا شك آخذه
ألم تر أن المرء تدوى يمينه ... فيقطعها عمدا ليسلم سائره
# إنك لو تستنشق الشحيحا ... وجدته أنتن شيء ريحا
انتهز الفرصة في حينها ... والتقط الجوز إذا ينثر
أيها السائل عما قد مضى ... هل جديد مثل ملبوس خلق
أقرر بذنبك ثم اطلب تجاوزنا ... عنه فإن جحود الذنب ذنبان
إذا امتحن الدنيا لبيب تكشفت ... له عن عدو في ثياب صديق
جربت دهري وأهليه فما تركت ... لي التجارب في ود أمري غرضا
حسبك مما تبتغيه القوت ... ما أكثر القوت لمن يموت
حياك من لم تكن ترجو تحيته ... لولا الدراهم ما حياك إنسان
ألخير لا يأتيك متصلا ... والشر يسبق سيله المطر
رب مهزول سمين عرضه ... وسمين الجسم مهزول الحسب
ألرزق يخطى باب عاقل قومه ... ويبيت بوابا بباب الأحمق
ستبدي لك الأيام ما كنت جاهلا ... ويأتيك بالإخبار من لم تزود
ضاقت ولو لم تضق لما انفرجت ... والعسر مفتاح كل ميسور
العنز لا يسمن إلا بالعلف ... لا يسمن العنز بقول ذي لطف
فإن تك في صديق أو عدو ... تخبرك العيون عن الضمير
فأقطع حبائل خل لا تلائمه ... فربما ضاقت الدنيا باثنين
ألفقر فيما جاوز الكفافا ... من أتقى الله رجا وخافا
في كل مستحسن عيب بلا ريب ... ما يسلم الذهب الإبريز من عيب
فلو كان حمد يخلد المرء لم تمت ... ولكن حمد المرء غير مخلد
# قدر لرجلك قبل الخطو موضعها ... فمن علا زلقا عن غرى زلجا
قد يدرك المتأني حسن حاجته ... وقد يكون مع المستعجل الزلل
قد ينعم الله بالبلوى وإن عظمت ... ويبتلي الله بعض القوم بالنعم
قد يدرك الشرف الفتى ورداؤه ... خلق وحبيب قميصه مرقوع
كان يقال من أتى خوانا ... من غير أن يدعى إليه هانا
كذا قضى الله فكيف أصنع ... ألصمت إن ضاق الكلام أوسع
ألكلب لا يذكر في مجلس ... إلا تراه عندما يذكر
كنت في كربتي أفر إليهم ... فهم كربتي فأين الفرار
لكل إنسان طبيعتان ... خير وشر وهما ضدان
لكل شيء معدن وجوهر ... وأوسط وأصغر وأكبر
لكل ما يؤذي وإن قل ألم ... ما أطول الليل على من لم ينم
ليس من مات فاستراح بميت ... إنما الميت ميت الأحياء
ما انتفع المرء بمثل عقله ... وخير ذخر المرء حسن فعله
ما زالت الدنيا لنا دار أذى ... ممزوجة الصفو بألوان القذى
ما كنت لو أكرمت أستعصي ... لا يهرب الكلب من القرص
ما بال من ليست له حاجة ... يكون أنفا بين عينين
ما عاش من عاش مذموما خصائله ... ولم يمت من يكن بالخير مذكورا
ما كلف الله نفسا فوق طاقتها ... ولا تجود يد إلا بما تجد
من لم يكن في بيته طعام ... فما له في بيته مقام
# من يفعل الخير لم يعدم جوائزه ... لا يذهب العرف بين الله والناس
من يزرع الخير يحصد ما يسر به ... وزارع الشر مكنوس على الرأس
هناكم الله بالدنيا ومتعكم ... بما نحب لكم منها ونرضاه
واقنع بما أوتيته تنل المنى ... وإذا دهتك ملمة فتصبر
وإذا سخطت لضر حالك مرة ... ورأيت نفسك قد عدت فتبصر
والله أرحم بالعباد فلا تسل ... بشرا تعش عيش الكرام وتؤجر
وأحسن فإن المرء لا بد ميت ... وإنك مجزي بما كنت ساعيا
وما للمرء خير في حياة ... إذا ما عد من سقط المتاع
وما المرء إلا كالهلال وضوئه ... يوافي تمام الشهر ثم يغيب
وقد تسلب الأيام حالات أهلها ... وتعدو على أسد الرجال الثعالب
وما لامرئ طول الخلود وإنما ... يخلده طول الثناء فيخلد
والمرء يفرح بالأيام يقطعها ... وكل يوم مضى يدني من الأجل
وإذا نزعت عن العواية فليكن ... لله ذاك النزع لا للناس
والنفس راغبة إذا رغبتها ... وإذا ترد إلى قليل تقنع
وما الدهر والأيام إلا كما ترى ... رزية مال أو فراق حبيب
وما المرء إلا الأصغران لسانه ... ومعقوله والجسم خلق مصور
وكيف تريد أن تدعى حكيما ... وأنت لكل ما تهوى تبوع
وترى الناس كثيرا فإذا ... عد أهل العقل قلوا في العدد
وكم من فتى يمسي ويصبح آمنا ... وقد نسجت أكفانه وهو لا يدري
# ومن يك ذا فم مر مريض ... يجد مرا به الماء الزلالا
ولكل شيء آفة من جنسه ... حتى الحديد سطا عليه المبرد
ومن سره أن لا يرى ما يسؤه ... فلا يتخذ شيئا يخاف له فقدا
يزيد تفضلا وأزيد شكرا ... وذلك دأبه أبدا ودأبي
ويطلب الإنسان من فعله ... ففعله عن أصله يخبر
AUTO الباب الخامس
AUTO في الأمثال عن السنة الحيوانات
AUTO الثعلب والديك
117 حكى أن الثعلب مر في السحر بشجرة فرأى فوقها ديكا. فقال له: أما تنزل نصلي جماعة. فقال: إن الإمام نائم خلف الشجرة فأيقظه. فنظر الثعلب فرأى الكلب وولى هاربا. فناداه الديك ما تأتي لنصلي. فقال: قد انتقض وضوئي فأصبر حتى أجدد لي وضوء وأرجع
AUTO الأسد والثعلب والذئب النمام
118 ذكر ابن الجوزي في آخر كتاب الأذكياء. قال: مرض الأسد فعادته السباع والوحوش ما خلا الثعلب فنم عليه الذئب. فقال الأسد: إذا حضر فأعلمني. فلما حضر الثعلب أعلمه الذئب
# بذلك. وكان قد أخبر بما قاله الذئب. فقال الأسد: أين كنت يا أبا الفوارس. فقال: كنت أطلب لك الدواء. قال: وأي شيء أصبت. قال: قيل لي: خرزة في عرقوب أبي جعدة. قال: فضرب الأسد بيده في ساق الذئب فأدماه. ولم يجد شيئا. وخرج دمه يسيل على رجله. وأنسل الثعلب. فمر به الذئب فناداه: يا صاحب الخف الأحمر إذا قعدت عند الملوك فأنظر ما يخرج منك. فإن المجالس بالأمانات.
AUTO رجل وقبرة
وهو مثل من يكون وابصة سمع ينخدع لكل شيء 119 رجل صاد قبرة. فقالت له: ما تريد أن تصنع بي. قال: أذبحك وآكلك. قالت: والله إني لا أسمن ولا أغني من جوع. ولا أشفي من قرم. ولكني أعلمك ثلاث خصال هي خير لك من أكلي: أما الواحدة فأعلمك إياها وأنا على يدك. والثانية إذا صرت على الشجرة. والثالثة إذا صرت على الجبل. قال: نعم. فقالت وهي على يده: لا تأسفن على ما فاتك. فخلى عنها. فلما صارت على الشجرة قالت له: لا تصدق بما لا يكون. فلما صارت على الجبل قالت: يا شقي لو ذبحتني لوجدت في حوصلتي درة وزنها عشرون مثقالا. (قال) فعض على شفتيه وتلهف ثم قال: هاتي الثالثة. قالت: قد نسيت الثنتين الأوليين فكيف أعلمك الثالثة.
قال: وكيف ذلك. قالت: ألم أقل لك: لا تأسفن على ما فاتك. وقد تأسفت علي وأنا فتك. وقلت لك: لا تصدق بما لا يكون وقد صدقت. فإنك لو جمعت عظامي ولحمي وريشي لم تبلغ عشرين مثقالا. فكيف يكون في حوصلتي درة وزنها كذلك (للشريشي)
AUTO الكلب والطبل
120 حكي أن كلبا كان من عادته إذا سمع صوت طبل في مكان ذهب إليه يظن أن فيه عرسا أو وليمة. فعمل الناس حيلة على ذلك الكلب وتواطئوا بأن يضربوا الطبل في قريتين كلما أتى الكلب إلى مضرب الطبل يسكت ويضرب في القرية الأخرى. ففعلوا ذلك. فجعل الكلب يجري بين القريتين كلما جاء قرية منهما أسكتوا الطبل وضرب في القرية الأخرى. ولم يزل كذلك حتى مات الكلب جائعا عطشانا. (أنيس الجليس للسيوطي)
AUTO الصياد والصدفة
وهو مثل من لا يميز بين الأمور 121 حكي أن صيادا كان في بعض الخلجان يصيد فيه السمك في زورق. فرأى ذات يوم في عقيق الماء صدفة تتلألأ حسنا. فتوهمها جوهرا له قيمة. وكان قد ألقى شبكته في البحر فاشتملت على سمكة كانت قوت يومه فخلاها وقذف نفسه في الماء ليأخذ الصدفة. فلما أخرجها وجدها فارغة لا شيء فيها مما ظن. فندم على ترك ما في يده
# للطمع وتأسف على ما فاته. فلما كان في اليوم الثاني تنحى عن ذلك المكان وألقى شبكته فأصاب حوتا صغيرا. ورأى أيضا صدفة سنية فلم يلتفت إليها وساء ظنه بها فتركها. فاجتاز بها بعض الصيادين فأخذها فوجد فيها درة تساوي أموالا. (كليلة ودمنة)
AUTO العصفور والفخ
122 حكى أن عصفورا مر بفخ. فقال العصفور: ما لي أراك متباعدا عن الطريق. فقال الفخ: أردت العزلة عن الناس لآمن منهم ويأمنوا مني. فقال العصفور: فما لي أراك مقيما في التراب. فقال: تواضعا. فقال العصفور: فما لي أراك ناحل الجسم. فقال نهكتني العبادة. فقال العصفور: فما هذا الحبل الذي على عاتقك. قال: هو ملبس النساك. فقال العصفور: فما هذه العصا. قال: أتوكأ عليها وأهش بها على غنمي. فقال العصفور: فما هذا القمح الذي عندك. قال: هو فضل قوتي أعددته لفقير جائع أو ابن سبيل منقطع. فقال العصفور: إني ابن سبيل وجائع فهل لك أن تطعمني. قال: نعم دونك. فلما ألقى منقاره أمسك الفخ بعنقه. فقال العصفور: بئس ما اخترت لنفسك من الغدر والخديعة. والأخلاق الشنيعة. ولم يشعر العصفور إلا وصاحب الفخ قد قبض عليه. فقال العصفور في نفسه: بحق قالت الحكماء: من تهور ندم. ومن حذر سلم. وكيف لي بالخلاص. ولات حين مناص. (للشبراوي)
AUTO الغراب والسنور والنمر
123 إن غرابا وسنورا كانا متآخيين. فبينما هما تحت شجرة على تلك الحالة إذ رأيا نمرا مقبلا على تلك الشجرة التي كانا تحتها. ولم يعلما به حتى صار قريبا من الشجرة. فطار الغراب إلى أعلى الشجرة وبقي السنور متحيرا. فقال للغراب: يا خليلي هل عندك حيلة في خلاصي كما هو الرجاء فيك. فقال له الغراب: إنما تلتمس الإخوان عند الحاجة إليهم في الحيلة عند نزول المكروه بهم. وما أحسن قول الشاعر:
إن صديق الحق من كان معك ... ومن يضر نفسه لينفعك
ومن إذا ريب الزمان صدعك ... شتت فيك نفسه ليجمعك
وكان قريبا من الشجرة رعاة معهم كلاب. فذهب الغراب حتى ضرب بجناحه وجه الأرض ونعق وصاح. ثم تقدم إليهم وضرب بجناحه وجه الكلاب. وارتفع قليلا وتبعته الكلاب. وصارت في أثره فرفع الراعي رأسه فرأى طائرا يطير قريبا من الأرض ويقع فتبعه. وصار الغراب لا يطير إلا بقدر النجاة والخلاص من الكلاب. ويطمعها في أن تفترسه. ثم ارتفع قليلا. وتبعه الكلاب حتى انتهى إلى الشجرة التي تحتها النمر. فلما رأت الكلاب النمر وثبت عليه فولى هاربا. وكان يظن أنه يأكل القط فنجا منه ذلك القط بحيلة صاحبه الغراب. (ألف ليلة وليلة)
AUTO العابد والدرتان
124 حكى أنه كان في بني إسرائيل عابد ضاقت عليه معيشته. فخرج إلى الصحراء يعبد الله ويسأله أن يعطيه شيئا. فنودي ذات يوم: أيها العابد مد يك وخد. فمد يده فوضع عليها درتان كأنهما كوكبان ضياء. فجاء بهما إلى منزله وقال لامرأته: قد أمنا من الفقر. ثم إنه رأى ذات ليلة في منامه أنه في الجنة فرأى فيها قصرا. فقيل له: هذا قصرك. فرأى فيه أريكتين متقابلتين إحداهما من الذهب الأحمر والأخرى من الفضة. وسقفهما من اللؤلؤ وقيل له: إحداهما مقعدك والأخرى مقعد امرأتك. فنظر إلى سقفهما فإذا فيه موضع خال مقدار درتين. فقال: ما بال هذا الموضع خاليا. فقيل: لم يكن خاليا وإنما أنت تعجلت في الدنيا الدرتين وهذا موضعهما. فانتبه من منامه باكيا وأخبر امرأته بذلك. فقالت له زوجته: أن أدع الله واسأله حتى يردهما إلى مكانهما. فخرج إلى الصحراء وهما في كفه وصار يدعو الله ويتضرع إليه أن يردهما. ولم يزل كذلك حتى أخذتا من كفه ونودي أن: رددناهما إلى مكانهما. (للقليوبي)
AUTO بطتان وسلحفاة
125 قيل: كان في الزمان الأول غدير عظيم وقد سكنت فيا
AUTO بطتان وسلحفاة
. ووقعت الألفة بينهم. واستأنس بعضهم ببعض
# فأتفق أن غيض الماء فيبس الغدير. فجاءت البطتان لوداع السلحفاة وقالتا: اعلمي أيتها الصديقة المشفقة أن حال الدنيا الدنية آخرها الفرقة والقطيعة. وقد يبس ماء الغدير الذي هو سبب حياة المخلوقات وقد آن الرحيل ووقع الشتت بيننا. فلم نجد إلا الانتقال إلى غدير آخر. فلما سمعت السلحفاة هذا الكلام بكت ونادت بالويل والثبور وقالت: أيتها الصديقتان المشفقتان فما حيلتي أن أذهب معكما، وما سبب أن أكون معكما. قالت البطتان: نأخذك معنا ولكننا نخاف أن تتكلمي لأنك لم تملكي لسانك. قالت السلحفاة: الآن عهدت أن لا أنطق. فقالت البطتان: إذا رأى الخلق أننا حملناك وطرنا بك وتعجب كلهم على طيراننا بك وأخبر بعضهم بعضا فعليك أن تصبري ولا تتكلمي بشيء. ولا تنسى قول الفضلاء: إنه من صمت نجا. وقولهم: البلاء موكل بالمنطق. وإن لم تصبري وتكلمت بشيء فلا تلومن إلا نفسك. ويكون ذنبك عليك. فلما سمعت السلحفاة كلامهما قالت: لا أتكلم أبدا بل أتمسك بذكر الله فلن أكلم اليوم إنسيا. فلما أخذت البطتان عهدا على السلحفاة أتتا بقضيب وقالتا للسلحفاة: أمسكي وسط القضيب بفمك وضمي شفتيك محكما. ففعلت السلحفاة ما قالتا. ثم أخذت البطتان بطرفي القضيب على عنقهما. ثم طارتا في الهواء مع السلحفاة. فرأى بعض الناس ذلك وأخبر بعضهم بعضا. ونادوا: يا عجباه. انظروا كيف
# حملت البطتان السلحفاة. ثم إن السلحفاة سمعت كلام الناس. فصبرت ساعة فلم تقدر على الصبر من كثرة تعجب الخلق. فأجابتهم: لم تعجبون من أمرنا أفلا ترون كيف حملتني البطتان. وما كان بعد أن تكلمت إلا أن وقعت على الحضيض فهلكت. (للسيوطي)
AUTO أعمى ومقعد
126 (قالوا) إن
AUTO أعمى ومقعد
ا كانا في قرية بفقر وضر لا قائد للأعمى ولا حامل للمقعد. وكان في القرية رجل يطعمهما في كل يوم احتسابا قوتهما من الطعام والشراب. فلم يزالا في عافية إلى أن هلك المحتسب. فأقاما بعده أياما فاشتد جوعهما وبلغ الضور منهما جهده. فأجمعا رأيهما على أن يحمل الأعمى المقعد. فيدله المقعد على الطريق ببصره. ويستقل الأعمى بحمل المقعد ويدوران في القرية يستطعمان أهلها. ففعلا فنجمع أمرهما. ولو لم يفعلا هلكا. (للطرطوشي)
AUTO الحمامتان
127 زعموا أن حمامتين ذكرا وأنثى ملأا عشهما من الحنطة والشعير. فقال الذكر للأنثى: إنا إذا وجدنا في الصحاري ما نعيش به فلسنا نأكل مما ههنا شيئا. فإذا جاء الشتاء ولم يكن في الصحاري شيء رجعنا إلى ما في عشنا فأكلناه. فرضيت الأنثى بذلك وقالت له: نعم ما رأيت. وكان ذلك الحب نديا حين وضعاه في عشهما. فانطلق
# الذكر فغاب. فلما جاء الصيف يبس الحب وضمر. فلما رجع الذكر رأى الحب ناقصا. فقال: أما كنا أجمعنا رأينا على أن لا نأكل منه شيئا فلم أكلته. فجعلت تحلف أنها ما أكلت منه شيئا وجعلت تعتذر إليه. فلم يصدقها وجعل ينقرها حتى ماتت. فلما جاءت الأمطار ودخل الشتاء تندى الحب وامتلأ العش كما كان. فلما رأى الذكر ذلك تندم. ثم اضطجع إلى جانب حمامته وقال: ما ينفعني الحب والعيش بعدك. إذ طلبتك فلم أجدك ولم أقدر عليك. وإذا فكرت في أمرك وعلمت أني قد ظلمتك ولا أقدر على تدارك ما فات. ثم استمر على حزنه. فلم يطعم طعاما ولا شرابا حتى مات إلى جانبها. (كليلة ودمنة)
AUTO العابد والكلب
128 إنه كان في جبل لبنان رجل من العباد منزويا عن الناس في غار في ذلك الجبل. وكان يصوم النهار ويأتيه كل ليلة رغيف يفطر على نصفه ويتسحر بالنصف الآخر. وكان على ذلك مدة طويلة لا ينزل من دلك الجبل أصلا. فأتفق أن انقطع عنه الرغيف ليلة من الليالي فاشتد جوعه وقل هجوعه. فصلى العشاءين وبات تلك الليلة في انتظار شيء يدفع به الجوع فلم يتيسر له شيء. وكان في أسفل ذلك الجبل قرية سكانها نصارى. فعندما أصبح العابد نزل إليهم واستطعم شيخا منهم فأعطاه رغيفين من خبز الشعير فأخذهما
# وتوجه إلى الجبل. وكان في دار ذلك الشيخ النصراني كلب جرب مهزول فلحق العابد ونبح عليه وتعلق بأذياله. فألقى إليه العابد رغيفا من ذينك الرغيفين ليشتغل به عنه. فأكل الكلب ذلك الرغيف. ولحق العابد مرة أخرى وأخذ في النباح والهرير. فألقى إليه العابد الرغيف الآخر فأكله. ولحقه تارة أخرى واشتد هريره وتشبث بذيل العابد ومزقه. فقال العابد: سبحان الله إني لم أر كلبا أقل حياء منك. إن صاحبك لم يعطني إلا رغيفين وقد أخذنهما مني. ماذا تطلب بهريرك وتمزيق ثيابي. فأنطق الله تعالى ذلك الكلب فقال: لست أنا قليل الحياء. اعلم أني ربيت في دار ذلك النصراني أحرس غنمه وأحفظ داره. وأقنع بما يدفعه لي من عظام أو خبز. وربما نسيني فأبقى أياما لا آكل شيئا. بل ربما يمضي علينا أيام لا يجد هو لنفسه شيئا ولا لي. مع ذلك لم أفارق داره منذ عرفت نفسي ولا توجهت إلى باب غيره. بل كان دأبي أنه إن حصل شيء شكرت وإلا صبرت. وأما أنت فبانقطاع الرغيف عنك ليلة واحدة لم يكن عندك صبر ولا كان منك تحمل حتى توجهت من باب رازق العباد إلى باب إنسان. فأينا أقل حياء أنا أم أنت. فلما سمع العابد ذلك ضرب بيده على رأسه وخر مغشيا عليه. (لبهاء الدين)
AUTO تاجر ومستودع عنده
وهو مثل من أخذ بثأره بمثل ما ثئر به 129 زعموا أنه كان بأرض كذا تاجر. وأنه أراد الخروج يوما إلى بعض الوجوه ابتغاء الرزق. وكان عنده مئة من حديدا. فأودعها رجلا من إخوانه وذهب في وجهه. ثم قدم بعد ذلك بمدة. فجاء والتمس الحديد. فقال له صاحبه: قد أكلته الجرذان. فقال: قد سمعت أنه لا شيء أقطع من أنيابها للحديد. ففرح الرجل بتصديقه ما قال وادعى. ثم إن التاجر خرج فلقي ولدا للرجل. فأخذه وذهب به إلى منزله. فجاء الرجل من الغد. فقال: هل عندك علم بابني. قال: لما خرجت من عندك بالأمس رأيت بازيا قد اختطف صبيا. فلعله ابنك. فلطم الرجل على رأسه وقال يا قوم: هل سمعتم أو رأيتم أن البزاة تختطف الصبيان. فقال: نعم إن أرضا تأكل جرذانها مئة من حديد ليس بعجب أن تختطف بزاتها الفيلة. قال الرجل: أكلت حديدك وهذا ثمنه. فاردد علي ابني.
AUTO براعة وقرود
وهو مثل من لا يتعظ بكلام غيره فيغامر بنفسه فيعطب 130 زعموا أن جماعة من القردة كانوا سكانا في جبل. فالتمسوا في ليلة باردة ذات رياح وأمطار نارا فلم يجدوا. فرأوا يراعة تطير كأنها شرارة نار فظنوها نارا. فجمعوا حطبا كثيرا وألقوه عليها.
وجعلوا ينفخون طمع أن يوقدوا نارا يصطلون بها. وكان قريبا منهم طائر على شجرة ينظرون إليه وينظر إليهم وقد رأى ما صنعوا. فجعل يناديهم ويقول: لا تتعبوا. فإن الذي رأيتموه ليس بنار فلما طال ذلك عليه. عزم على القرب منهم لينهاهم عما هم فيه. فمر به رجل فعرف ما عمد إليه. فقال له: لا تلتمس تقويم مالا يستقيم. فإن الحجر الصلب الذي لا ينقطع لا تجرب عليه السيوف. والعود الذي لا ينحني لا يعمل منه القوس. فلا تتعب. فأبى الطائر أن يطيعه. وتقدم إلى الفردة ليعرفهم أن اليراعة ليست بنار. وإذا بأحدهم تناوله وضرب به الأرض فمات.
AUTO شريكان
وهو مثل من التمس صلاح نفسه بفساد غيره
131 زعموا أنه كان لتاجر شريك. فاستأجرا حانوتا وجعلا متاعهما فيه. وكان أحدهما قريب المنزل من الحانوت. فأضمر في نفسه أن يسرق عدلا من أعدال رفيقه. وفكر في الحيلة لذلك وقال: إن أتيت ليلا لم آمن أن أحمل أحد أعدالي أو إحدى رزمي وأنا لا أعرفها. فيذهب عنائي وتعبي باطلا. فأخذ رداءه وألقاه على ما أضمر أخذه من أعدال شريكه وانصرف إلى منزله. وجاء رفيقه بعد ذلك ليصلح الأعدال فوجد رداء شريكه على بعض أعداله. فقال: هذا رداء صاحبي ولا أحسبه إلا قد نسيه. وما الرأي أن أدعه ههنا.
ولكن أجعله على رزمه فلعله يسبقني إلى الحانوت فيجده حيث يحب. ثم أخذ الرداء وألقاه على أحد أعدال رفيقه وأقفل الحانوت ومضى إلى منزله. فلما هجم الليل أتى رفيقه ومعه رجل قد واطأه على ما عزم عليه. وضمن له جعلا على حمله. فصار إلى الحانوت والتمس الرداء في الظلمة. حتى إذا حس به احتمل العدل الذي تحته وأخرجه هو والرجل. وجعلا يتراوحان على حمله حتى أتى منزله وهو ينحط تعبا فرزح. فلما أصبح افتقده وإذا به بعض متاعه. فندم أشد الندم. ثم انطلق إلى الحانوت فوجد شريكه قد سبقه إليه وفقد العدل وجلس مغتما يقول: سوءتا من رفيق صالح قد ائتمنني على ماله وخلفني فيه. ماذا تكون حالي عنده ولست أشك في تهمته إياي. ولكن قد وطنت نفسي على غرامته. فقال له الخائن: يا أخي لا تغتم. فإن الخيانة شر ما عمل الإنسان والمكر والخديعة لا يؤديان إلى خير. وصاحبهما مغرور أبدا. وما عاد وبال البغي إلا على صاحبه. وأنا أحد من مكر وخدع. فقال له صاحبه: كيف كان ذلك. فأخبره بخبره. فأضرب الرجل عن توبيخه وقبل معذرته. وندم هو غاية الندامة.
AUTO رجل وابن عرس
وهو مثل من لا يتثبت في أمره بل يهجم على أعماله بالعجلة 132 زعموا أن رجلا كان له غلام. واتفق يوما أن امرأته قالت
# له: اقعد عند ابنك حتى أذهب إلى الحمام فأغتسل وأسرع العودة. ثم انطلقت وخلفت زوجها والغلام. فلم يلبث أن جاءه رسول الملك يستدعيه. ولم يجد من يخلفه عند ابنه غير ابن عرس. وكان داجنا عنده وقد رباه صغيرا. فهو عنده عديل ولده. فتركه الرجل عند الصبي وأغلق عليهما البيت وذهب مع الرسول. فنحرج من بعض أحجار البيت حية سوداء. فدنت من الغلام فضربها ابن عرس فقتلها. ثم قطعها وامتلأ فمه من دمها. ثم جاء الرجل وفتح الباب. فاستقبله ابن عرس كالمشير له بما صنع. فلما رآه ملوثا بالدم طار عقله. وظن أنه قد خنق ولده. ولم يتثبت في أمره ولم يترو فيه حتى يعلم حقيقة ما جرى. ولكن عجل على ابن عرس المسكين بضربة عكاز كان في يده على أم رأسه فوقع ميتا. ثم لما دخل رأى الغلام سليما حيا وعنده أسود مقطع. ففهم القصة وتبين له سوء فعله في العجلة. فلطم على رأسه وقال: ليتني لم أرزق هذا الولد. ولم أغدر هذا الغدر. ثم دخلت زوجته فوجدته على تلك الحال. فقالت له: ما شأنك. فأخبرها الخبر وحسن فعل ابن عرس وسوء مكافأته له. فقالت: هذا ثمرة العجلة.
AUTO فيلة وأرنب
وهو مثل من صرف الأذى عن قومه بحيلته
133 زعموا أن أرضا من أراضي الفيلة تتابعت عليها السنون
# وأجدبت. وقل ماؤها وغارت عيونها. وذوى نباتها ويبس شجرها. فأصاب الفيلة عطش شديد. فشكون ذلك إلى ملكهن فأرسل الملك رسله ورواده في طلب الماء في كل ناحية. فرجع إليه بعض الرسل فأخبره قائلا: قد وجدت بمكان كذا عينا يقال لها عين القمر كثيرة الماء فتوجه ملك الفيلة بأصحابه إلى تلك العين ليشرب منها هو وفيلته. وكانت العين في أرض لأرانب فوطئنهن وهن في أحجارهن فهلك منهن كثير. فاجتمعن إلى ملكهن فقلن له: قد علمت ما أصابنا من الفيلة. فقال: ليحضر كل ذي رأي رأيه. فتقدمت واحدة من الأرانب يقال لها فيروز. وكان الملك يعرفها بحسن الرأي والأدب. فقالت: إن رأى الملك أن يبعثني إلى الفيلة ويرسل معي أمينا ليرى ويسمع ما أقول ويرفعه إلى الملك. فقال لها الملك: أنت أمينة ونرضى بقولك. فأنطلقي إلى الفيلة وبلغي عنا ما تريدين. واعلمي أن الرسول برأيه وعقله ولينه وفضله يخبر عن عقل المرسل. فعليك باللين والمؤاتاة. فإن الرسول هو الذي يلين الصدور إذا رفق. ويخشن الصدور إذا خرق. ثم إن الأرنب انطلقت في ليلة قمراء حتى انتهت إلى الفيلة. وكرهت أن تدنو منهن مخافة على الجبل بأرجلهن. فيقتلنها وإن كن غير متعمدات. ثم أشرفت على الجبل ونادت ملك الفيلة وقالت له: إن القمر أرسلني إليك والرسول غير ملوم فيما يبلغ وإن أغلظ في القول. قال ملك الفيلة: فما الرسالة.
قالت: يقول لك. إنه من عرف قوته على الضعفاء فاغتر لذلك بالأقوياء كانت قوته وبالا عليه. وأنت قد عرفت فضل قوتك على الدواب فغرك ذلك. فعمدت إلى العين التي تسمى باسمي فوردتها وكدرتها. فأرسلني إليك لأنذرك أن لا تعود إلى مثل ذلك. وإنك إن فعلت يغشي بصرك ويتلف نفسك. وإن كنت في شك من رسالتي. فهلم إلى العين من ساعتك فإنه موافيك إليها. فعجب ملك الفيلة من قول الأرنب فانطلق إلى العين مع فيروز الرسول. فلما نظر إليها رأى ضوء القمر فيها. فقالت له فيروز الرسول: خذ بخرطومك من الماء فاغسل به وجهك واسجد للقمر. فأدخل الفيل خرطومه في الماء فتحرك. فنحيل له أن القمر ارتعد. فقال: ما شأن القمر ارتعد. أتراه غضب من إدخالي جحفلتي في الماء. قالت الأرنب: نعم. فسجد الفيل للقمر مرة أخرى. وتاب إليه مما صنع وشرط أن لا يعود إلى مثل ذلك هو ولا أحد من الفيلة.
AUTO أرنب وأسد
وهو مثل من دفع المكروه برأيه وأحسن تدبيره وحيلته 134 زعموا أن أسدا كان في أرض أريضة كثيرة المياه والعشب. وكان فيها من الوحوش في سعة المياه والمرعي كثير إلا أنه لم يكن ينفعها ذلك لخوفها من أسد كان مستبدا بالأمر فيها. فاجتمعت إليه وقالت له: إنك تصيب منا الدابة بعد الجهد والتعب. وقد رأينا
# لك رأيا فيه صلاح لك وأمن لنا. فإن أنت أمنتنا ولم تخفنا فلك علينا في كل يوم دابة نبعث بها إليك في وقت غدائك. فرضي الأسد بذلك وصالح الوحوش عليه. ووفين بها له إلى أن أصابت القرعة أرنبا. فقالت للوحوش: إن أنتن رفقتن بي فيما لا يضركن رجوت أن أريحكن من الأسد. فقلن: وما الذي تكفيننا من الأمور. قالت: تأمرن الذي ينطلق بي إلى الأسد أن يمهلني ريثما أبطئ عليه. بعض الإبطاء. فقلن لها: ذلك لك. فانطلقت الأرنب متباطئة حتى جاوزت الوقت الذي كان يتغدى فيه الأسد. ثم تقدمت إليه وحدها رويدا وقد جاع وغضب. فقام من مكانه نحوها. فقال: من أين أقبلت. قالت: أنا رسول الوحوش إليك بعثني ومعي أرنب لك فتبعني أسد في بعض تلك الطريق فأخذها مني غصبا. وقال: أنا أولى بهذه الأرض وما فيها من الوحوش. فقلت: إن هذا غداء الملك أرسلت به الوحوش معي إليه فلا تغصبنيه. فسبك وشتمك. فأقبلت مسرعة إليك لأخبرك. فقال الأسد: أو في زمني غاصب انطلقي معي فأريني موضع هذا الأسد. فانطلقت إلى جب فيه ماء غامر صاف. فاطلعت فيه وقالت: هذا المكان. فتطلع الأسد فرأى ظله وظل الأرنب في الماء فلم يشك في قولها. ثم وثب عليه ليقاتله فغرق في الجب. فانقلبت الأرنب إلى الوحوش فأعلمتهن صنيعها بالأسد. (كليلة ودمنة)
AUTO الباب السادس في الفضائل والنقائص
AUTO الصبر
135 قال بعض العلماء:
AUTO الصبر
عشرة أقسام:
AUTO الصبر
عن شهوة البطن يسمى قناعة وضده الشره. و
AUTO الصبر
عن شهوة الجسد يسمى عفة وضده الشبق. و
AUTO الصبر
على المعصية يسمى صبرا وضده الجزع. و
AUTO الصبر
على الغناء يسمى ضبط النفس وضده البطر. و
AUTO الصبر
عند القتال يسمى الشجاعة وضده الجبن. و
AUTO الصبر
عند الغضب يسمى حلما وضده الحمق. و
AUTO الصبر
عند النوائب يسمى سعة الصدر وضده الضجر. و
AUTO الصبر
حفظ السر يسمى الكتمان وضده الخرق. و
AUTO الصبر
عن فضول المعيشة يسمى الزهد وضده الحرص. و
AUTO الصبر
عند توقع الأمور يسمى التؤدة وضده الطيش. (للقليوبي) ومن أحسن ما جاء في باب
AUTO الصبر
قول بعضهم:
بنى الله للأخيار بيتا سماؤه ... هموم وأحزان وحيطانه الضر
وأدخلهم فيه وأغلق بابه ... وقال لهم مفتاح بابكم
AUTO الصبر
قال آخر:
إصبر قليلا وكن بالله معتصما ... ولا تعاجل فإن العجز بالعجل
ألصبر مثل اسمه في نائبة ... لكن عواقبه أحلى من العسل
# 136 قال بعض الحكماء: الصبر صبران. صبر على ما تكره وصبر عما تحب. والثاني أشدهما على النفس. (لبهاء الدين) من الديوان المنسوب إلى أمير المؤمنين:
إني رأيت وفي الأيام تجربة ... للصبر عاقبة محمودة الأثر
لا تضجرن ولا يدخلك معجزة ... فالنجح يهلك بين العجز والضجر
لامرأة من العرب
أيها الإنسان صبرا ... إن بعد العسر يسرا
إشرب الصبر وإن كا ... ن من الصبر أمرا
137 شكا رجل إلى جعفر الصادق أذية جاره. فقال له: اصبر عليه. قال: ينسبني إلى الذل. قال: إنما الذليل من ظلم. (للمستعصمي) قال علي بن أبي طالب:
إصبر قليلا فبعد العسر تيسير ... وكل أمر له وقت وتدبير
وللمهيمن في حالاتنا نظر ... وفوق تدبيرنا لله تدبير
قال بعضهم:
إذا ما أتاك الدهر يوما بنكبة ... فأفرغ لها صبرا وأوسع لها صدرا
فإن تصاريف الزمان عجيبة ... فيوما ترى يسرا ويوما ترى عسرا
قال آخر:
وكم غمرة هاجت بأمواج غمرة ... تلقيتها بالصبر حتى تجلت
# وكانت على الأيام نفسي عزيزة ... فلما رأت صبري على الذل ذلت
138 قال الفضيل بن عياض: ألا ترون كيف يزوي الله الدنيا عمن يحب ويمررها عليهم تارة بالجوع ومرة بالحاجة. كما تصنع الأم الشفيقة بولدها تفطمه بالصبر مرة وبالحضض أخرى وإنما تريد صلاحه. (لبهاء الدين) أنشد بعضهم:
وإذا بليت بعسرة فالبس لها ... صبر الكريم فإن ذلك أحزم
لا تشكون إلى العباد فإنما ... تشكو الرحيم إلى الذي لا يرجم
وقال آخر:
واصبر إذا ما شئت إكليل الهنا ... فبغير حسن الصبر لن تتكللا
فإذا كرهت الصبر فاعلم أنما ... حقا كرهت بأن تكون مكللا
قال بعض الشعراء:
ما أحسن الصبر في الدنيا وأجمله ... عند الإله وأنجاه من الجزع
من شد بالصبر كفا عند مؤلمة ... ألوت يداه بحبل غير منقطع
قال آخر
أما والذي لا يعلم الغيب غيره ... ومن ليس في كل الأمور له كفو
لئن كان بدء الصبر مرا مذاقه ... لقد يجتنى من بعده الثمر الحلو
قال محمد الأبيوردي:
تنكر لي دهري ولم يدر أنني ... أعز وأهوال الزمان تهون
# وظل يريني الخطب كيف اعتداؤه ... وبت أريه الصبر كيف يكونه
139 قال علي بن أبي طالب: اعلموا أن الصبر من الأمور بمنزلة الرأس من الجسد. إذا فارق الرأس الجسد فسد الجسد. وإذا فارق الصبر الأمور فسدت الأمور. ولله من قال:
على قدر فضل المرء تأتي خطوبه ... ويجمد منه الصبر مما يصيبه
فمن قل فيما يلتقيه اصطباره ... فقد قل فيما يلتقيه نصيبه
قال الشبراوي:
وإذا مسك الزمان بضر ... عظمت دونه الخطوب وجلت
وأتت بعده نوائب أخرى ... سئمت نفسك الحياة وملت
فاصطبر وانتظر بلوغ الأماني ... فالرزايا إذا تواليت تولت
قال محمود الوراق:
ألدهر لا يبقى على حالة ... لكنه يقبل أو يدبر
فإن تلقاك بمكروهه ... فاصبر فإن الدهر لا يصبر
140 (من كتاب أنيس العقلاء) . اعلم أن النصر مع الصبر. والفرج مع الكرب. واليسر مع العسر. قال بعض الحكماء: بمفتاح عزيمة الصبر تعالج مغاليق الأمور. وقال بعضهم: عند انسداد الفرج. تبدو مطالع الفرج. (لبهاء الدين) ولله در من قال:
ألصبر مفتاح ما يرجى ... وكل صعب به يهون
# فاصبروا وإن طالت الليالي ... فربما أمكن الحرون
وربما نيل باصطبار ... ما قيل هيهات لا يكون
قال أبو الفتح البستي:
تحمل أخاك على ما به ... فما في استقامته مطمع
وأنى له خلق واحد ... وفيه طبائعه الأربع
قال غيره:
دع الأيام تفعل ما تشاء ... وطيب نفسا إذا نزل البلاء
ولا تجزع لحادثة الليالي ... فما لحوادث الدنيا بقاء
إذا ما كنت ذا قلب قنوع ... فأنت ومالك الدنيا سواء
قال آخر:
إدفع بصبرك حادث الأيام ... وترج لطف الواحد العلام
لا تيأسن وإن تضايق كربها ... ورماك ريب صروفها بسهام
فله تعالى بين ذلك فرجة ... تخفى على الأبصار والأوهام
كم من نحي بين أطراف القنا ... وفريسة سلمت من الضرغام
AUTO الحلم
141 قيل لقيس بن عاصم: ما
AUTO الحلم
. قال: أن تصل من قطعك. وتعطي من حرمك. وتعفو عمن ظلمك. قال علي بن أبي طالب: حلمك على السفيه يكثر أنصارك عليه. (قالوا) لا يظهر
AUTO الحلم
إلا مع الانتصار. كما لا يظهر العفو إلا مع الاقتدار. (وقالوا) ما قرن
# شيء إلى شيء أزين من حلم إلى علم. ومن عفو إلى قدرة. قال معاوية: إني لأستحي من ربي أن يكون ذنب أعظم من عفوي. أو جهل أكبر من حلمي. أو عورة لا أواريها بستري. وقال المورق العجلي: ما تكلمت في الغضب بكلمة ندمت عليها في الرضا. (لابن عبد ربه) قال النواجي:
يخاطبني السفيه بكل قبح ... وأكره أن أكون له مجيبا
يزيد سفاهة وأزيد حلما ... كعود زاده الإحراق طيبا
142 قالت الحكماء: يدرك بالرفق مالا يدرك بالعنف. ألا ترى أن الماء على ليئه يقطع الحجر على شدته. وقال أشجع السلمي لجعفر بن يحيى: ما كاد يدرك بالرجال ولا بالمال ما أدركت بالرفق.
وقال النابغة.
ألرفق يمن والأناة سعادة ... فاستأن في رفق تلاق نجاحا
قال الشعبي لعبد الملك: إنك على إيقاع ما لم توقع أقدر منك على رد ما أوقعت. وأخذ ذلك الشاعر فقال:
فداويته بالحلم والمرء قادر ... على سهمه ما دام في كفه السهم
(للثعالبي) قيل لهشام بن عبد الملك: تطمع في الخلافة وأنت بخيل جبان. قال: ولم لا أطمع فيها وأنا حليم عفيف. (لأبي الفرج)
# 143 قال البحتري: تناس ذنوب قومك إن حفظ الذم نوب إذا قدمن من الذنوب (قيل) الاعتراف. يزول به الاقتراف. لا عتب مع إقرار. ولا ذنب مع استغفار. ألمعترف بالجريرة مستحق للغفيرة. قال محمد بن حازم:
إذا ما امرؤ من ذنبه جاء تائبا ... إليك فلم تغفر له فلك الذنب
قال عمرو بن كلثوم لصديق له أنكر ذنبا: إما أن تقر بذنبك فيكون إقرارك حجة لنا في العفو. وإلا فطب نفسا بالانتصار منك
أقرر بذنبك ثم اطلب تجاوزنا ... عنه فإن حجود الذنب ذنبان
قال أبو بكر الصولي:
وكنت إذا الصديق أراد غيظي ... وأشرقني على شرق بريق
غفرت ذنوبه وصفحت عنه ... مخافة أن أعيش بلا صديق
144 أتى المنصور برجل أذنب. فقال: إن الله يأمر ب
AUTO العدل
والإحسان. فإن أخذت في غيري ب
AUTO العدل
فخذ في بالإحسان. فعفا عنه. قال أبو فراس:
إن لم تجاف عن الذنو ... ب وجدتها فينا كثيرة
لكن عادتك الجمي ... لة أن تغض على الجريرة
(للثعالبي) دخل ابن حزيم على المهدي وقد عتب على بعض أهل الشام
# وأراد أن يغزوهم جيشا. فقال: يا أمير المؤمنين عليك بالعفو عن المذنب والتجاوز عن المسيء. فلأن يطيعك العرب طاعة محبة خير لك من أن تطيعك طاعة خوف. (لابن عبد ربه) لما ظفر المأمون بإبراهيم بن المهدي شاور فيه أحمد بن أبي خالد الأحول الوزير. فقال: يا أمير المؤمنين إن قتلته فلك نظراء. وإن عفوت فما لك نظير. (وفيات الأعيان لابن خلكان)
العدل
145 اعلم أن العدل ميزان الله تعالى في الأرض الذي يؤخذ به للضعيف من القوي والمحق من المبطل. واعلم أن عدل الملك يوجب محبته وجوره يوجب الافتراق عنه. قيل: دعوة المظلوم تحمل على الغمام وتفتح لها أبواب السماء. وسأل الإسكندر حكماء أهل بابل: أيما أبلغ عندكم الشجاعة أم العدل. قالوا إذا استعملنا العدل استغنينا به عن الشجاعة. ويقال: عدل السلطان. أنفع من خصب الزمان. (للابشيهي) 146 إن السلطان إذا عدل انتشر العدل في رعيته. وأقاموا الوزن بالقسط وتعاطوا الحق فيما بينهم. ولزموا قوانين العدل. فمات الباطل وذهبت رسوم الجور. وانتعشت قوانين الحق. فأرسلت السماء غياثها وأخرجت الأرض بركاتها. وتمت تجارتهم. وزكت زروعهم. وتناسلت أنعامهم. ودرت أرزاقهم. ورخصت أسعارهم.
وامتلأت أوعيتهم. فواسى البخيل. وأفضل الكريم. وقضيت الحقوق. وإذا جار السلطان انتشر الجور في البلاد وعم العباد. فرقت أديانهم. واضمحلت مروآتهم. وفشت فيهم المعاصي. وذهبت أماناتهم. وتضعضعت النفوس. وقنطت القلوب. فمنعوا الحقوق. وتعاطوا الباطل. وبخسوا المكيال والميزان. فرفعت منهم البركة. وأمسكت السماء غياثها. ولم تخرج الأرض زرعها ونباتها. وقل في أيديهم الحطام. وقنطوا وأمسكوا الفضل الموجود. وتناجزوا على المفقود. فمنعوا الزكوات المفروضة. وبخلوا بالمؤاساة المسنونة. وقبضوا أيديهم عن المكارم. وتنازعوا المقدار اللطيف وتجاحدوا القدر الخسيس. ففشت فيهم الأيمان الكاذبة. والحيل في البيع. والخداع في المعاملة. والمكر والحيلة في القضاء والاقتضاء. ومن عاش كذلك فبطن الأرض خير له من ظهرها. (للطرطوشي) قال أزدشير لابنه: يا بني إن الملك والعدل أخوان لا غنى بأحدهما عن صاحبه. فالملك أس والعدل حارس. فما لم يكن له أس فمهدوم. وما لم يكن له حارس فضائع. (لابن عبد ربه)
AUTO الوفاء
147 قال الحجاج بن يوسف الثقفي: ما خلقت إلا فريت. وما وعدت إلا وفيت. (للقزويني) (قالوا) من تحلى ب
AUTO الوفاء
. وتخلى عن الجفاء. فذلك من إخوان
# الصفاء. (وقالوا) الوفاء ضالة كثير ناشدها. قليل واجدها. كما قيل: الوفاء من شيم الكرام. والغدر من خلائق اللئام. (الكنز المدفون للسيوطي) قال بعض الشعراء في أهل زمانه:
ذهب الوفاء ذهاب أمس الذاهب ... فالناس بين محالف وموارب
يفشون بينهم المودة والصفا ... وقلوبهم محشوة بعقارب
148 (قالوا) وعد الكريم نقد. ووعد اللئيم تسويف. قال عمر ابن الحارث: كانوا في قديم الزمان يفعلون ولا يقولون. ثم صاروا يقولون يفعلون. ثم صاروا يقولون ولا يفعلون قال زياد الأعجم:
لله درك من فتى ... لو كنت تفعل ما تقول
لا خير في كذب الجوا ... د وحبذا صدق البخيل
AUTO الصداقة والخلة
149 (قيل) المرس كثير بأخيه. قال الأحنف بن قيس: خير الإخوان من إن استغنيت عنه لم يزدك في المودة. وإن احتجت إليه لم ينقصك. وإن كوثرت عضك. وإن استرفدت رفدك. وأنشد أحمد بن أبان:
إذا أنا لم اصبر على الذنب من أخ ... وكنت أجازيه فأين الفاضل
ولكن أداويه فإن صح سرني ... وإن هو أعيا كان فيه تحامل
# قال آخر:
وليس أخي من دني بلسانه ... ولكن أخي من ودني وهو غائب
ومن ماله مالي إذا كنت معدما ... وما لي له إن أعوزته النوائب
قال أبو العتاهية:
إصحب ذوي الفضل وأهل الدين ... فالمرء منسوب إلى القرين
قال طرفة بن العبد:
إذا كنت في قوم فصاحب خيارهم ... ولا تصحب الأردا فتردى مع الردي
عن المرء لا تسأل وسل عن قرينه ... فكل قرين بالمقارن يقتدي
150 قيل لبزرجمهر: من أحب إليك أخوك أم صديقك. فقال: ما أحب أخي إلا إذا كان لي صديقا. وقال عبد الله بن عباس: ألقرابة تقطع. والمعروف يكفر. وما رأيت كتقارب القلوب قال بعض الأكابر: ينبغي أن تستنبط لزلة أخيك سبعين عذرا. فإن لم يقبله قلبك فقل لقلبك: ما أقساك. يعتذر إليك أخوك سبعين عذرا فلا تقبل عذره فأنت المعتوب لا هو قال المبرد.
ما القرب إلا لمن صحت مودته ... ولم يخنك وليس القرب للنسب
# كم من قريب دوي الصدر مضطغن ... ومن بعيد سليم غير مقترب
قال المغيرة بن شعبة:
وليس الذي يلقاك بالبشر والرضا ... وإن غبت عنه آلمتك عقاربه
قال بشار:
تود عدوي ثم تزعم أنني ... صديقك إن الرأي منك لعازب
وليس أخي من ودني رأي عينه ... ولكن أخي من ودني وهو غائب
151 مما أوصى به أمير المؤمنين أولاده: يا بني عاشروا الناس عشرة إن غبتم حنوا إليكم. وإن فقدتم بكوا عليكم. يا بني: إن القلوب جنود مجندة تتلاحظ بالمودة وتتناجى بها وكذلك هي في البغض. فإذا أحببتم الرجل من غير خير سبق منه إليكم فأرجوه. وإذا أبغضتم الرجل من غير سوء سبق منه إليكم فاحذروه.
قال الطغرائي:
أخاك أخاك فهو أجل ذخر ... إذا نابتك نائبة الزمان
وإن بانت إساءته فهبها ... لما فيه من الشيم الحسان
تريد مهذبا لا عيب فيه ... وهل عود يفوح بلا دخان
قال العطوي:
صن الود إلا عن الأكرمين ... ومن بمؤاخاته تشرف
ولا تغترر من ذوي خلة ... وإن موهوا لك أو زخرفوا
# 152 قال بزرجنهر: من لم يكن له أخ يرجع إليه في أموره ويبذل نفسه وماله في شدته فلا يعدن نفسه من الأحياء. من كلام بعض العارفين: ألأخ الصالح خير من نفسك. لأن النفس أمارة بالسوء والأخ الصالح لا يأمر إلا بالخير. في الخبر: المرء كثير بأخيه. ويقال: الرجل بلا إخوان كالشمال بلا يمين. ويقال: من اتخذ إخوانا. كانوا له أعوانا. وقال المغيرة بن شعبة: ألتارك للإخوان متروك. وقال شبيب بن شبة: عليك بالإخوان فإنهم زينة في الرخاء. وعدة عند البلاء. (لبهاء الدين) قال الشاعر:
تكثر من الإخوان ما اسطعت إنهم ... عماد إذا استنجدتهم وظهير
وما بكثير ألف خل وصاحب ... وإن عدوا واحدا لكثير
153 وقال العتبي: لقاء الإخوان نزهة القلوب. وقال ابن عائشة القرشي: مجالسة الإخوان مسلاة للأحزان. وقال سعيد بن مسلم: إن في لقاء الإخوان لغنما وإن قل. (ظرائف اللطائف لأبي نصر المقدسي) وقيل لعلي بن الهيثم: ما تحب للصديق. فقال: ثلاث خلال. كتمان حديث الخلوة. والمواساة عند الشدة. وإقالة العثرة. (للمستعصمي) 154 قال عبد الله بن جعفر: عليك بصحبة من إن صحبته زانك.
وإن عبت عنه صانك. وإن احتجت إليه مانك. وإن رأى منك خلة سدها. أو حسنة عدها. وقال الحسن بن وهب: من حقوق المودة أخذ عفو الإخوان. والإغضاء عن تقصير إن كان. (وقيل) خير الإخوان من إذا نسيت ذنبك لم يقرعك به. ومعروفه عندك لم يمن عليك به. (للشريشي) قال الإسكندر: انتفعت بأعدائي اكثر مما انتفعت بأصدقائي لأن أعدائي كانوا يعيروني ويكشفون لي عيوبي وينبهوني بذلك على الخطأ فأستدركه. وكان أصدقائي يزينون لي الخطأ ويشجعوني عليه. (الآداب السلطانية للفخري) .
ولله در أبي حيان الأندلسي إذ أنشد:
عداي لهم فضل علي ومنه ... فلا أذهب الرحمان عني الأعاديا
هم بحثوا عن زلتي فاجتنبتها ... وهم نافسوني فاكتسبت المعاليا
AUTO للشورة
155 سئل بعض الحكماء: أي الأمور أشد تأييدا للعقل وأيها اشد إضرارا به. فقال: أشدها تأييدا له ثلاثة أشياء. مشاورة العلماء. وتجربة الأمور. وحسن التثبت. وأشدها إضرارا به ثلاثة أشياء. الاستبداد. والتهاون. والعجلة. كان علي بن أبي طالب يقول: رأي الشيخ أحسن من جلد الغلام. قال العتبي: قيل لرجل من عبس ما أكثر صوابكم. قال: نحن ألف رجل وفينا حازم واحد.
فنحن نشاوره فكأنا ألف حازم. قال الشاعر:
ألرأي كالليل مسودا جوانبه ... والليل لا ينجلي إلا بإصباح
فاضمم مصابيح آراء الرجال إلى ... مصباح رأيك تزدد ضوء مصباح
قال الأرجائي
إقرن برأيك رأي غيرك واستشر ... فالحق لا يخفى على الاثنين
للمرء مرآة تريه وجهه ... ويرى قفاه بجمع مرآتين
156 قال حكيم: إذا شاورت العاقل صار عقله لك. وقال العتابي: المشورة عين الهداية. وقد خاطر من استغنى برأيه. وقال ابن المعتز: المشورة راحة لك وتعب لغيرك. ومن أكثر المشورة لم يعدم عند الصواب مادحا وعند الخطأ عاذرا. (لأبي نصر المقدسي)
AUTO كتمان السر
157 قال أنوشروان: من حصن سره فله بتحصينه خصلتان. الظفر بحاجته. والسلامة من السطوات. وقيل: كلما كثرت خزان الأسرار زادت ضياعا. وقيل انفرد بسرك لا تودعه حازما فيزل. ولا جاهلا فيخون. (للابشيهي) وقال كعب بن سعد الغنوي.
ولست بمبد للرجال سريرتي ... ولا أنا عن أسرارهم بمسائل
وقال آخر:
يا ذا الذي أودعني سره ... لا ترج أن تسمعه مني
# لم أجره قط على فكرتي ... كأنه لم يجر في أذني
قال ابن الخطير:
لا يكتم السر إلا كل ذي ثقة ... والسر عند خيار الناس مكتوم
فالسر عندي في بيت له غلق ... ضاعت مفاتيحه والباب مختوم
قال أبو المحاسن الشواء في شخص لا يكتم السر وقد أجاد فيه:
لي صديق إذا وإن كان لا ينطق ... إلا بغيبة أو محال
أشبه الناس بالصدى إن تحدثه ... حديثا أعاده في الحال
AUTO الصمت وحفظ اللسان
158 سئل سولون: أي شيء أصعب على الإنسان. قال: الإمساك عن الكلام بما لا يعنيه. شتم رجل سخنيس الحكيم فأمسك عنه. فقيل له في ذلك. فقال: لا أدخل حربا الغالب فيها أشر من المغلوب. ومن كلام بعض الحكماء. لاتبع هيبة السكوت بالرخيص من الكلام. قال أرسطاطا ليس: اختصار الكلام طي المعاني. وقيل له: ما أحسن ما حمله الإنسان. قال: السكوت. ومن كلام الحكماء: يستدل على عقل الرجل بقلة مقاله. وعلى فضله بكثرة احتماله. (لبهاء الدين) 159 اجتمع أربعة ملوك فتكلموا. فقال ملك الفرس: ما ندمت على ما لم أقل مرة وندمت على ما قلت مرارا. وقال قيصر: أنا على رد ما لم أقل أقدر مني على رد ما قلت. وقال ملك الصين: ما لم
# أتكلم بكلمة ملكتها فإذا تكلمت بها ملكتني. وقال ملك الهند: العجب ممن يتكلم بكلمة إن رفعت ضرت وإن لم ترفع لم تنفع. (كليلة ودمنة) 160 ذكر ابن خلكان أن رجلا كان يجالس الشعبي ويطيل الصمت. فقال له الشعبي يوما: ألا تتكلم. فقال: أصمت فأسلم. وأسمع فأعلم. إن حظ المرء في أذنه له وفي لسانه لغيره (للدميري) قال ابن السكيت:
يصاب الفتى من عثرة بلسانه ... وليس يصاب المرء من عثرة الرجل
فعثرته بالقول تذهب رأسه ... وعثرته بالرجل تبرا على مهل
161 قال بعض السلف: ألندم على الصمت خير من الندم على القول. ومن فصول ابن المعتز: من أخافه الكلام أجاره الصمت. وقال أيضا: الخطأ بالصمت يختم. والخطل بمثله لا يكتم وقال آخر:
ألصمت يكسب أهله ... صدق المودة والمحبة
والقول يستدعي لصا ... حبه المذمة والمسبه
فأرغب عن القول ولا ... يهتاج منك إليه رغبه
162 ويقال: من علامات العاقل حسن سمته. وطول صمته. وقال
# بعض الحكماء: أول العلم الصمت. والثاني حسن الاستماع. والثالث الحفظ. والرابع العمل به. والخامس نشره. كان يقال: مقتل الرجل بين فكيه. وقال بعض البلغاء: اللسان. أجرح جوارح الإنسان. وقال آخر: اللسان سبع صغير الجرم. (لأبي نصر المقدسي) سمعت بعض الشيوخ يقول: أشد الناس بلاء وأكثرهم عناء. من له لسان مطلق. وقلب مطبق. فهو لا يستطيع أن يسكت ولا يحسن أن يتكلم. (الكنزل المدفون) قال نضر بن شميل:
وإذا بليت بجاهل متحكم ... يجد المحال من الأمور صوابا
أوليته مني السكوت وربما ... كان السكوت عن الجواب جوابا
قال فيلسوف: كما أن الآنية تمتحن بإطنانها فيعرف صحيحها أو مكسورها. كذلك الإنسان يعرف حاله بمنطقه. (لبهاء الدين) 163 شاور معاوية الأحنف بن قيس في استخلافه يزيد. فسكت عنه فقال: مالك لا تقول. فقال: إن صدقناك أسخطناك. وإن كذبناك أسخطنا الله. فسخط أمير المؤمنين أهون علينا من سخط الله.
فقال له: صدقت قال الحسن البصري: لسان العاقل من وراء قلبه فإذا أراد الكلام تفكر. فإن كان له قال. وإن كان عليه سكت. وقلب
# الأحمق من وراء لسانه. فإذا أراد أن يقول قال. (لابن عبد ربه) قال زهير:
كأين ترى من معجب لك صامت ... زيادته أو نقصه في التكلم
لسان الفتى نصف ونصف فؤاده ... فلم يبق إلا صورة اللحم والدم
AUTO الكذب
164 ألكذب هو الإخبار على خلاف الواقع. قال بعضهم: لو لم أدع
AUTO الكذب
تورعا. تركته تصنعا. (الكنز المدفون للسيوطي)
قال عمر: عليك بالصدق وإن قتلك. وما أحسن ما قيل في ذلك:
عليك بالصدق ولو أنه ... أحرقك الصدق بنار الوعيد
وأبغ رضا المولى فأغبى الورى ... من أسخط المولى وأرضى العبيد
وقيل: لكل شيء حلية وحلية النطق الصدق. (للابشيهي) 165 قال علي بن عبيدة: الصدق ربيع القلب. وزكاة الخلقة. وثمرة المروءة. وشعاع الضمير. وعن جلالة القدر عبارته. وإلى اعتدال وزن العقل ينسب صاحبه. قال بعض الفلاسفة: الكذاب والميت سواء. لأن فضيلة الحي النطق فإذا لم يوثق بكلامه فقد بطلت حياته. قال الحسن بن سهل: الكذاب لص. لأن اللص يسرق مالك. والكذاب يسرق عقلك. ولا تأمن من كاذب لك أن يكذب عليك. ومن اغتاب غيرك عندك فلا تأمن أن يغتابك عند غيرك.
حسب الكذوب من المها ... نة بعض ما يحكى عليه
ما إن سمعت بكذبة ... من غيره نسبت إليه
(زهر الآداب للقيرواني)
AUTO التواضع والكبر
166 قيل لبعضهم: ما التواضع. فقال: اجتلاب المجد واكتساب الود. فقيل: ما الكبر. فقال: اكتساب البغض. (وقيل) التواشع أحد مصايد الشف. من لم يتضع عند نفسه. لم يرتفع عند غيره.
نظر مطرف إلى المهلب وعليه حلة يسحبها. فقال: ما هذه المشية التي يبغضها الله تعالى. فقال: أو ما تعرفني. قال: بلى أولك مادة مذرة وآخرك جيفة قذرة. فلم يعد إلى تلك المشية بعد ذلك. ونظر الحسن إلى رجل يخطر في ناحية المسجد. فقال: انظروا إلى هذا ليس منه عضو إلا والله عليه فيه نقمة وللشيطان فيه لعبة.
واشترى رجل شيئا فمر بسلمان وهو أمير المدائن فلم يعرفه. فقال: أحمل معي هذا يا علج فحمله فكان من يتلقاه يقول: أدفعه إلي أيها الأمير. فقال: والله لا يحمله إلا العلج. والرجل يعتذر إليه ويسأله أن يرده عليه. فأبى حتى حمله إلى مقره. (للثعالبي) قال بعضهم:
مثل المجد الذي تطلبه ... مثل الظل الذي يمشي معك
أنت لا تدركه متبعا ... فإذا وليت عنه تبعك
# 167 قال بعض الحكماء لبعض الوزراء: إن تواضعك في شرفك أشرف لك من شرفك. قال بعضهم:
ومن البولى التي لي ... س لها في الناس كنه
أن من يعرف شيئا ... يدعي أكثر منه
(لبهاء الدين) قال أبو العتاهية:
عجبت للإنسان في فخره ... وهو غدا في قبره يقبر
أصبح لا يملك تقديم ما ... يرجو ولا تأخير ما يحذر
حكى أن المنصور كان جالسا فألح عليه الذباب حتى أضجره. فقال: انظروا من بالباب من العلماء. فقالوا: مقاتل بن سليمان. فدعا به ثم قال له: هل تعلم لأي حكمة خلق الله الذباب. قال: ليذل به الجبابرة. قال: صدقت. ثم أجازه. (للابشيهي) 168 قال بعض الحكماء: أحق من كان للكبر مجانبا. وللإعجاب مباينا. من جل في الدنيا قدره. وعظم فيها خطره. لأنه يستقل بعالي همته كل كثير. ويستصغر معها كل كبير ورد في بعض الكتب السماوية: عجبا لمن قيل فيه من الخير ما ليس فيه ففرح. وقيل فيه من الشر ما هو فيه فغضب. (للعاملي)
AUTO الحسد
169 (قيل)
AUTO الحسد
أن تتمنى زوال نعمة غيرك. ألحسد أول ذنب عصي الله به في السماء والرض. قال ابن المقفع:
AUTO الحسد
والحرص دعامتا الذنوب. فالحرص أخرج آدم من الجنة. و
AUTO الحسد
نقل إبليس عن جوار الله. وقال أيضا: لله در
AUTO الحسد
ما أعدله يقتل الحاسد قبل أن يصل إلى المحسود. وقيل: الحسود لا يسود. (للثعالبي) قال ابن المعتز:
ألمجد والحساد مق ... رونان إن ذهبوا فذاهب
ولئن ملكت المجد لم ... تملك مودات الأقارب
170 قال بعضهم: أعظم الذنوب عند الله
AUTO الحسد
والحاسد مضاد لنعمة الله. خارج عن أمر الله. تارك لعهد الله. وقال معاوية: كل إنسان أقدر أن أرضيه إلا حاسد نعمة فلا يرضيه إلا زوالها. وكان يقال: الحقد داء دوي. ويقال: من كثر حقده دوي قلبه. ويقال: الحقد مفتاح كل شر. ويقال: حل عقد الحقد. ينتظم لك عقد الود. (لأبي نصر المقدسي) قال أبو تمام:
وإذا أراد الله نشر فضيلة ... طويت أتاح لها لسان حسود
لولا اشتعال النار فيما جاورت ... ما كان يعرف طيب عرف العود
AUTO ذم الغيبة
171 اعلم أن الغيبة من أقبح القبائح وأكثرها انتشارا في الناس حتى لا يسلم منها إلا القيل من الناس. وهي ذكرك الإنسان بما يكره ولو بما فيه. سواء كان في دينه أو بدنه أو نفسه أو خلقه أو خلقه أو ماله أو غير ذلك مما يتعلق به. سواء ذكرته بلفظك أو بكتابك أو رمزت إليه بعينك أو يدك أو رأسك أو نحو ذلك. وقيل للربيع ابن خثيم: ما نراك تغيب أحدا. فقال: لست عن نفسي راضيا فأتفرغ لذم الناس. وأنشد:
لنفسي أبكي ليس أبكي لغيرها ... لنفسي من نفسي عن الناس شاغل
172 إستح من ذم من لو كان حاضرا لبالغت في مدحه. ومدح من لو كان غائبا لسارعت إلى ذمه. ومن كلامهم: كما أن الذباب يتبع مواضع الجروح فينكيها ويجتنب المواضع الصحيحة. كذلك الأشرار يتبعون المعايب فيذكرونها ويدفنون المحاسن. (لبهاء الدين) 173 إعلم أنه كما يحرم على المغتاب ذكر الغيبة كذلك يحرم على السامع استماعها. فيجب على من يستمع إنسانا يبتدئ بغيبة أن ينهاه إن لم يخف ضررا. فإن خافه وجب عليه الإنكار بقلبه ومفارقة ذلك المجلس إن تمكن من مفارقته. (للابشيهي) سمع علي رجلا يغتاب آخر عند ابنه الحسن فقال: يا بني نزه
# سمعك عنه فإنه نظر إلى أخبث ما في وعائه فأفرغه في وعائك. (للمستعصمي) قال الشبراوي:
وسمعك صن عن سماع القبح ... كصون اللسان عن النطق به
فإنك عند سماع القبيح ... شريك لقائله فانتبه
AUTO المزاح
174 قال بعض حكماء العرب:
AUTO المزاح
يذهب المهابة ويورث الضغينة أو المهانة. وقال ابن المعتز:
AUTO المزاح
يا كل الهيبة كما تأكل النار الحطب. ومن كثر مزاحه لم يزل في استخفاف به وحقد عليه.
قال ناصح الدين ابن الدهان:
لا تجعل الهزل دأبا فهو منقصة ... والجد تعلو به بين الورى القيم
ولا يغرنك من ملك تبسمه ... ما سحت السحب إلا حين تبتسم
175 كان يقال: الإفراط في المزح مجون والاقتصاد فيه ظرافة. ويقال: المزح في الكلام. كالملح في الطعام. وقد نظمه أبو الفتح ألبستي فقال:
أقد طبعك المكدود بالهم راحة ... قليلا وعلله بشي من المزح
ولكن إذا أعطيته المزح فليكن ... بمقدار ما تعطي الطعام من الملح
(لأبي نصر المقدسي)
AUTO الكرم
176 ألجود سهولة البذل وسقوط شح النفس. وقد قيل في كريم:
يا واحد العرب الذي ... أضحى وليس له نظير
لو كان مثلك آخر ... ما كان في الدنيا فقير
(الكنز المدفون) قال أكثم بن صيفي حكيم العرب: ذللوا أخلاقكم للمطالب. وقودوها إلى المحامد. وعلموها المكارم. وصلوا من رغب إليكم. وتحلوا بالجود يلبسكم المحبة. ولا تعتقدوا البخل فتتعجلوا الفقر. (لابن عبد ربه) قال أبو تمام يصف الخليفة المعتصم:
تعود بسط الكف حتى لو أنه ... أراد انقباضا لم تطعه أنامله
هو البحر من أي النواحي أتينه ... فلجته المعروف والجو ساحله
ولو لم يكن في كفه غير روحه ... لجاد بها فليتق الله سائله
177 (قالوا) السخي من كان مسرورا ببذله متبرعا بعطائه. لا يلتمس عرض دنيا فيحبط عمله. ولا طلب مكافأة فيسقط شكره. ويكون مثله فيما أعطى مثل الصائد الذي يلقي الحب للطائر لا يريد نفعه ولكن نفع نفسه. وقيل لبعض الحكماء: من أجود الناس. قال: من جاد من قلة. وصان وجه السائل عن المذلة (لبهاء الدين) قال أبو الحسين الجزار في الحث على الإنفاق:
إذا كان لي مال علام أصونه ... وما ساد في الدنيا من البخل دينه
ومن كان يوما ذا يسار فإنه ... خليق لعمري أن تجود يمينه
178 قال بعضهم: الجود أشرف الأخلاق. وأنفس الأعلاق. وقال ابن المعتز: الجود حارس النفس من الذم. وقال آخر: الأسخياء يعبدهم المال. والبخلاء يعبدونه. وقال بعض السلف: لو كان شيء يشبه الربوبية لقلت: الجود. ويقال: من جاد ساد. ومن بخل رذل. وقال عمر: السيد الجواد حين يأل. وقال أبو نواس:
أنت للمال إذا أمسكته ... فإذا أنفقته فالمال لك
قال شاعر يمدح بعض الخلفاء:
بنت المكارم وسط كفك منزلا ... وجعلت مالك للأنام مباحا
فإذا المكارم أغلقت أبوابها ... كانت يداك لقفلها مفتاحا
179 كتب كسرى إلى هرمز استقلل كثير ما تعطي. واستكثر قليل ما تأخذ. فإن قرة عين الكريم فيما يعطي. وقرة عين اللئيم فيما يأخذ. ولا تجعل الشحيح لك معينا. ولا الكذاب أمينا. فإنه لا إعانة من شح ولا أمانة مع كذب. والسلام. (للمستعصمي) وأنشد أعرابي:
وكم وقد رأينا من فروع كثيرة ... تموت إذا لم تحيهن أصول
ولم أر كالمعروف أما مذاقه ... فحلو وأما وجهه فجميل
AUTO الشكر
180 ألشكر الثناء على المحسن بذكر إحسانه. وقال إبراهيم الشيباني: كنت أرى رجلا من وجوه أهل الكوفة لا يجف لبه. ولا يستريح قلبه. في طلب حوائج الناس وإدخال المرافق على الضعيف. فقلت له: أخبرني عن الحال التي هونت عليك هذا التعب في القيام بحوائج الناس ما هي. قال: قد والله سمعت تغريد الأطيار بالأسحار. في فروع الأشجار. سمعت خفوق أوتار العيدان. وترجيع أصوات القيان. فما طربت من صوت قط طربي من ثناء حسن بلسان حسن على رجل قد أحسن. وما سمعت أحسن من شكر حر لرجل حر. (للشريشي) 181 قال سليمان التيمي: إن الله أنعم على عباده بقدر قدرته. وكلفهم من
AUTO الشكر
بقدر طاقتهم. (قيل)
AUTO الشكر
أفضل من النعم لأنه يبقى والنعم تفنى. (وقيل)
AUTO الشكر
زيادة في النعم. وأمان من النقم. (وقالوا) كفر النعمة يوجب زوالها. وشكرها يوجب المزيد فيها. (وقالوا) من حمدك فقد وفاك حق نعمتك. (وقالوا) إذا قصرت يداك عن المكافأة فليطل لسانك ب
AUTO الشكر
. وقال محمد بن صالح الواقدي: دخلت على يحيى بن خالد البرمكي فقلت: إن ههنا قوما يشكرون لك معروفا. فقال: يا محمد هؤلاء يشكرون معروفا فكيف لنا شكر شكرهم. (لابن عبد ربه)
# 182 ألقناعة الاكتفاء بالموجود. وترك التشوق إلى المفقود قال بعض الحكماء لابنه: يا بني العبد حر إذا قنع. والجر عبد إذا طمع. وقال بعضهم: من لم يقنع بالقليل لم يكتف بالكثير ومن فصول ابن المعتز: أعرف الناس بالله من رضي بما قسم له. وقال أبو العتاهية:
إن كان لا يغنيك ما يكفيكا ... فكل ما في الأرض لا يغنيكا
قال غيره:
إذا شئت أن تحيا سعيدا فلا تكن ... على حالة إلا رضيت بدونها
ومن طلب العليا من العيش لم يزل ... حقيرا وفي الدنيا أسير غبونها
183 (قالوا) الغني من استغنى بالله. والفقير من أفتقر إلى الناس (وقالوا) لا غني إلا غني النفس. (لابن عبد ربه) قال النووي:
وجدت القناعة أصل الغنى ... فصرت بأذيالها ممتسك
فلا ذا يراني على بابه ... ولا ذا يراني به منهمك
وعشت غنيا بلا درهم ... أمر على الناس شبه الملك
نظر عبد الملك بن مروان عند موته وهو في قصره إلى قصار يضرب بالثوب المغسلة. فقال: يا ليتني كنت قصارا ولم أتقلد الخلافة. فبلغ كلامه أبا حاتم. فقال: الحمد لله الذي جعلهم إذا