ريحانة الكتاب ونجعة المنتاب

القسم ١ — الجزء ٢١ من ٢٣

ج ٢ · ص ٣٣٠

| المتعلقة ، وعلى قدر تعاهدها تبذل من الضياء ، وتجلو بنورها صور الأشياء ، | وفرعها لتحبير ما يزين مدتك ، ويحسن من بعد البلى جدتك . وبعناية | الأواخر ، ذكرت الأوائل ، وإذا محيت المفاخر خربت الدول . واعلم | أن بقاء الذكر مشروط بعمارة البلدان ، وتخليد الآثار الباقية في القاصي منها | والدان . فاحرص على ما يوضح في الدهر سبلك ، ويحوز المزية لك على من | قبلك ، وإن خير الملوك من ينطق بالحجة ، وهو قادر على القهر ، ويبذل الإنصاف | في السر والجهر ، مع التمكن من المال والظهر . ويسار الرعية جمال للملك وشرف ، | وفاقتهم من ذلك طرف ، فغلب أينق الحالين بمحلك ، وأولاهما بظعنك | وحلك . واعلم أن كرامة الجور دائرة ، وكرامة العدل مكاثرة ، والغلبة | بالخير سيادة ، وبالشر هوادة .

واعلم أن حسن القيام بالشريعة ، يحسم عنك نكاية الخوارج ، ويسمو بك | إلى المعارج ، فإنها تقصد أنواع الخدع ، وتوري بتغيير البدع ، واطلق على عدوك | أيدي الأقوياء من الأكفاء ، وألسنة اللفيف من الضعفاء ، واستشعر عند نكثه | شعار الوفاء ، ولتكن ثقتك بالله أكثر من [ ثقتك بقوة ] تجدها ، وكتيبة | تنجدها ، فان الإخلاص يمنحك قوى لا تكتسب ، ويهديك مع الأوقات نصرا |

ج ٢ · ص ٣٣١

| لا يحتسب . والتمس سلم من سالمك ، بنفس ما في يدك . وفضل حاصل | يومك على منتظر غدك ، فان أبى وضحت محجتك ، وقامت عليه للناس حجتك ، | فللنفوس على الباغين ميل ، ولها من جانبه نيل ، واستمد كل يوم سيرة | من يناويك ، واجتهد أن لا يباريك في خير ولا يساويك ، وأكذب بالخير | ما يشنعه من مساويك ، ولا تقبل من الإطراء إلا ما كان فيك ، فضل عن إطالته ، | وجد يزري ببطالته ولا تلق المذنب بحميتك وسبك ، وذكر عند حمية | الغضب ذنوبك إلى ربك ، ولا تنس أن ذنب المذنب أجلسك مجلس الفصل ، | وجعل من قبضتك رياش النصل . وتشاغل في هدنة الأيام بالاستعداد ، واعلم | أن التراخي منذر بالاشتداد . ولا تهمل عرض ديوانك ، واختبار أعوانك ، | وتحصين معاقلك وقلاعك ، وعم إيالتك بحسن اضطلاعك . ولا تشغل زمن الهدنة | بلذاتك ، فتجني في الشدة على ذاتك . لا تطلق في دولتك ألسنة الكهانة والإرجاف ، | ومطاردة الآمال العجاف ، فإنه يبعث سوء القول ، ويفتح باب الغول ، وحذر | على المدرسين والمعلمين ، والعلماء والمتكلمين ، حمل الأحدث على الشكوك | الخالجة ، والزلات الوالجة ، فإنه يفسد طباعهم ، ويغري سباعهم ، ويمد | في مخالفة الملة باعهم . وسد سبل الشفاعات ، فإنها تفسد عليك حسن الاختيار ، |

ج ٢ · ص ٣٣٢

| ونفوس الخيار . وابذل في الأسرى من حسن ملكتك ، ما يرضي من | ملكك رقابها ، وقلدك ثوابها وعقابها . وتلق بدء نهارك بذكر الله في ترفعك | وابتذالك ، واختم اليوم بمثل ذلك . واعلم أنك مع كثرة حجابك ، وكثافة | حجابك ، بمنزلة الظاهر للعيون ، المطالب بالديون ، لشدة البحث عن أمورك ، | وتعرف السر الخفي بين آمرك ومأمورك ، فاعمل في سرك ما لا تستقبح أن | يكون ظاهرا ، ولا تأنف أن تكون به مجاهرا ، واحكم بريك في الله ونحتك | وخف من فوقك يخفك من تحتك .

واعلم أن عدوك من أتباعك من تناسيت حسن قرضه ، أو زادت مؤونته على | نصيبه منك وفرضه ، فاصمت للحجج ، وتوق اللجج ، واسترب بالأمل ، | ولا يحملنك انتظام الأمور على الاستهانة بالعمل . ولا تحقرن صغير الفساد ، | فيأخذ في الاستئساد . واحبس الألسنة عن التحالي باغتيابك ، والتشبث بأذيال | ثيابك ، فان سوء الطاعة ، ينتقل من الأعين الباصرة ، [ إلى الألسن القاصرة ] | ثم إلى الأيدي المتناصرة . ولا تثق بنفسك في قتال عدو ناوأك ، حتى تظفر بعدو غضبك | وهواك ، وليكن خوفك من سوء تدبيرك ، أكثر من عدوك الساعي في تتبيرك . وإذا | استنزلت ناجما ، أو أمنت ثائرا هاجما ، فلا تقلده البلد الذي فيه نجم ، | وهما عارضه فيه وانسجم ، يعظم عليك القدح في اختيارك ، والغض من إيثارك ، | واحترز من كيده في حوزك ومأمك ، فانك أكبر همه ، وليس بأكبر همك ، | وجمل المملكة بتامين الفلوات وتسهيل الأقوات ، وتجويد ما يتعامل به من |

ج ٢ · ص ٣٣٣

| الصرف في البياعات وإجراء العوائد مع الأيام والساعات ، ولا تبخس عيار | قيم البضاعات ، ولتكن يدك عن أموال الناس محجورة ، وفي احترامها إلا عن | الثلاثة مأجورة : مال من عدا طوره وطور أهله ، وتجاوز في الملابس والزينة ، | وفضول المدينة ، يروم معارضتك بحمله ، ومن باطن أعداك وأمن اعتداك ، | ومن أساء جوار رعيتك بإخساره ، وبذل الإذاية فيهم بيمينه ويساره . وأضر | ما منيت به التعادي بين عبدانك ، أوفي بلد من بلدانك فسد فيه الباب ، | وآسأل عن الأسباب ، وانقلهم بوساطة أولي الألباب ، إلى حالة الأحباب ، | ولا تطوق الأعلام أطواق المنون ، بهواجس الظنون فهو أمر لا يقف عند حد ، | ولا ينتهي إلى عد ، واجعل ولدك في احتراسك ، [ وصدق مراسك ] ، حتى | لا يطمع في افتراسك .

ثم لما رأى الليل قد كاد ينتصف ، وعموده يريد أن ينقصف ، ومجال | الوصايا أكثر مما يصف ، قال : يا أمير المؤمنين ، بحر السياسة زاخر ، وعمر | التمتع بناديك العزيز مستأخر ، فإن أذنت في فن من فنون الأنس يجذب | بالمقاد ، إلى راحة الرقاد ، ويعتق النفس بقدرة ذي الجلال ، من ملكة الكلال ، | فقال ، أما والله قد استحسنا ما سردت ، فشأنك وما أردت . فاستدعى عودا | فأصلحه حتى أحمده ، وأبعد في اختياره أمده . ثم حرك فمه ، وأطال الحسن | ثمه ، ثم تغنى بصوت يستدعي الإنصات ، ويصدع الحصاة ، ويستفز الحليم عن | وقاره ، ويستوقف الطير ، ورزق بنيه في منقاره ، وقال : |

ج ٢ · ص ٣٣٤

% صاح ما أعطر القبول بنمه % % أتراها أطالت البث ثمه %

% هي دار الهوى منى النفس فيها % % أبد الدهر والأماني جمه %

% إن يكن ما تأرج الجو منها % % واستفاد الشذا وإلا فممه %

% من بطرفي بنظرة ولأنفي % % في رباها وفي ثراها بشمه %

% ذكر العهد فانتفضت كأني % % طرقتني من الملائك لمه %

% وطن قد نضيت فيه شبابا % % لم تدنس منه البرود مذمه %

% بنت عنه والنفس من أجل من % % خلفته في جلاله مغتمه %

% كان حلما فويح من أمل % % الدهر وأعماه جهله وأصمه %

% تأمل العيش بعد أن أخلق % % الجسم وبنيانه عسير المرمه %

% وغدت وفرة الشبيبة بالشيب % % على رغم أنفها معتمه %

% فلقد فاز مالك جعل الله % % إلى الله قصده ومأمه %

% من يبت من غرور دنيا بهم % % يلدغ القلب أكثر الله همه %

ثم أحال اللحن إلى لون التنويم ، فأخذ كل في النعاس والتهويم ، وأطال | الجس في الثقيل ، عاكفا عكوف الضاحي في المقيل ، [ فخاط عيون | القوم بخيوط النوم ، وعمر بهم المراقد ، كأنما أدار عليهم الفراقد ] | ثم انصرف ، فما علم به أحد ولا عرف . ولما أفاق الرشيد جد في طلبه ، فلم يعلم | بمنقلبه ، فأسف للفراق ، وأمر بتخليد حكمه في بطون الأوراق ، فهي إلى اليوم | تروى وتنقل ، وتجلى القلوب بها وتصقل . والحمد لله رب العالمين . |

ج ٢ · ص ٣٣٥

ومن ذلك كتاب الإشارة إلى أدب الوزارة في السياسة

أما بعد حمد الله الذي جل ملكه أن يوازره الوزير ، وعز أمره أن يدبره | المدير ، أو يؤيده الظهير ، والاستعانة به على الوظايف التي يضطر إليها ، | ويعتمد عليها فهو الولي النصير . والصلاة على سيدنا ومولانا محمد ، الذي له | القدر الرفيع والفخر الكبير . والرضا عن آله وعشيرته ، فحبذا الآل والعشير . | فان من دعا إلى الله أيها الوزير الصالح السعيد بعصمة يضفي عليك لباسها ، وعزة | يصدق عليك قياسها ، وأيام تروض لديك شامها ، ويدفع بيمن نقيبتك بأسها ، | فإنما دعا للدولة بتأييدها ، وللملة بتمهيدها ، وللمملكة بتجديدها ، فقد ظهر | من عنايته بك اختيارك ، ومن حسن أثره في نصرك وإيثارك ، وهو الكفيل لك | بالمزيد من آلائه ، وموصول نعمائه ، وأني لما رأيت برك دينا يجب علي قضاؤه ، | ولا يجمل بي إلقاؤه ، تخيرت لك في الهدايا ، ما يملأ اليد ، ويصاحب الأمد ، | وينجب العقب والولد ، فلم أجد أجدى من حديث الحكمة التي من أوتيها ، قدف | أوتي خيرا كثيرا ، ومن أمل لرتبتها السامية ، فقد أحل محلا كبيرا . والوصاة | التي تنفعك ، من حيث كنت وزيرا ، والموعظة التي تفيدك تبنيها من الغفلة | وتذكيرا ، فاخترعت لك وضعا غريبا ، وغرضا قريبا ، أن لقيت ما جمح من | أخلاقك ، قولك وألانه ، وأنهج لك الصواب وأبانه ، جانحا إلى الاختصار ، | عادلا إلى الإكثار ، منسوبا إلى بعض الحيوان ، على عادة الأول ممن صنف في | السياسة قبلي ، أو ذهب لما ذهبت إليه من فعلي [ فقلت وبالله العون والقوة ومنه | يلتمس السعادة المرجوة ] .

حكى من يكلف برعي الآداب السوايم ، ويعنى باستنزال الحكم الحوايم ، | ويقيد المعاني الساردة على ألسنة البهايم ، أن نمرا يكنى أبا فروة ، ويعرف |

ج ٢ · ص ٣٣٦

| بالمرقط ، كأنه بالنجوم منقط ، شثن الكفين ، بعيد ما بعد العينين ، كأن | ذؤابة . . . . ذوابة كوكب أوجد ملة مركب ، وكأن المجرة أورثته غديرها ، والثريا | نثرت عليه دنانيرها ، عظيم الوثوب والطفور ، حديد الناب والأطفور ، جن | نجد وغور ، وكرة حور وكور ، وجرم ثور في مسلاح سنور ، استوزره ملك | الوحوش ، وقلده تدبير الملك ، وعرض الجيوش ، فحل من ذلك الأسد محل | الروح من الجسد ، وكفاه ما وراء بابه ، ودافع الأعدا من جنابه ، ووفر من | جبايته ، وأجرى رسوم عزه وإبايته ، وأخلص الله عقيدة نصحه ، وتبرأ من | شين الغش وقبحه ، حتى عمت الهيبة وخصت ، وشرفته الأعداء وغصت ، | وعرفت الوحوش أقدارها ، وألفت السياسة مدارها ، وأمنت السبل والمسالك ، | وخاف المملوك سطوة المالك ، وحسنت الأخبار عن سيرته ، وشهدت بالعدل | ألسن جيرته ، لما أسن واستن ، فأنكر من قوته ما عرف ، وقارب من مدى | العمر الطرف ، فمال مزاجه وانحرف ، وكع عن الملاذ وانصرف ، فأصبح | متنه هزيلا ، وجسمه ضئيلا [ ونشاطه قليلا ، ورأى عبء الوزارة ثقيلا ] إن | الحق أقوم قيلا ، دخل على الأسد خلوة مشورته ، وصرح له عن ضرورته ، وأقام | له الحق في صورته ، وقال أيها الملك السعيد ، عشت ما بدا لك ، وحفظت ميزان | الطبايع عليك اعتدالك ، ولازلت مرهوب السطا ، بعين الخطا ، فإنما في مهاد | الدعة أمن القطا ، وهن من عبدك العظم ، وضعف الافتراس وساء الهضم ، وكاد | ينثر النظم ، وبان في آلة خدمتك ، الكلال ، واستولى الهم والاضمحلال وأربأ | لملكك عن تقصير يجنيه ضعفي ، وإن عظم لفراق سدتك لهفي ، فسوغنى التفرغ | لمعادي ، والنظر في بعد طريقي وقلة زادي ، واستكف من يقوم بهمتك ، ويبوء | بعبء خدمتك ، فما على استحثاث الأجل من قرار ، وما بعد العشية من عوار |

ج ٢ · ص ٣٣٧

% من عاش أخلقت الأيام جدته % % وخانه نقشاه السمع والبصر %

وقد علم الله الذي بيده النواصي ، وعلمه المحيط بالأداني والأقاصي ، وستره | قد شمل المطيع والعاصي ، أنني ما خنت أمانته بخون أمانتك ، ولا آليت جهدا | في إغاثتك ، ولا اقتحمت بأمرك حدا من حدود ديانتك ، ولا تعمدت جلب | ضر ، ولا خلطت حلو النصيحة بمر ، ولا استفسدت لك قلب حر ، ولا استأثرت | لك بمال ، ولا كنت يوما لضدك بميال ، ولا تلقيت مهمك بإهمال ، ولا ضاق لي | عن خلقك ذرع احتمال ، ولا أعملت في غير رضاك وطاعتك حركة يمين | ولا شمال ، فقال له الأسد ، أيها الوزير الصالح حسن جزاؤك ، كما وضح للحق | اعتزازك ، ولحقت بالعوالم الشريفة مقوماتك المفضلة وأخلاقك . قلت صوابا | واستوجبت منا ومن المعبود ثوابا ، ولو كان شيء في وسع ملكنا جبره ، لبذلنا | لك العزيز ، وهان علينا أمره ، لكن التحليل على عالم التركيب محتوم ، | والمصير معلوم ، والفراق وانى الألقاب والرسوم . |

% أسمع فقد أسمعك الصوت % % إن لم تبادر فهو الموت %

% نل كلما شيت وعش ناعما % % آخر هذا كله الموت %

وقد أمرنا لولدك ، ونقلنا الوزارة من يدك ، ورجونا أن لا نعدم حسن | مقصدك من ثقة نفسك ، وسليل جسدك . وكان النمر جرد [ قد استكمل ] | الوقوف ، واتصف بالانقطاع على الحكمة و العكوف ، مختار [ الأمانة والفراسة ] | صادقة فيه أحكام النجابة ، ومخايل الفراسة ، كلف بالنظر والدراسة ، كريم | الطبع رحيب الذرع طيب الأصل ، سامي الفرع ، لا تورده المعضلات ، ولا تواقف |

ج ٢ · ص ٣٣٨

| فطنته المشكلات ، ولا تجاذبه الشهوات ، ولا تطرق كماله الهفوات ، حان على | الرعية ، دفعته لشروط السياسة المرعية ، قد أفرغ في قوالب الكمال جوهره ، | وتطابق مخبره ومظهره ، وتفتق عن كمال العفاف ، وحسن الأوصاف زهره ، | فاتخذ الملك صنيعا تفض له الأطراف ، واستقدم الأشراف ، واستدعى قومه | للجهاد ، وطوائف النساك والزهاد ، واحتفل الوليمة ، وأفاض النعم العميمة ، | واستحضر النمر ، وقد تحلى بحلية متماسك ، وبذل فروة الوزير بعروة الناسك ، | فأعلن في المجتمع برضاه عن سيرته ، واعترف بنصح جيبه وفضل سريرته | وأعلن بتسويغ أوبته ، وقرب القربان بين يدي توبته ، وحفت به أرباب | الديانة ونساكها ، وقومة الشريعة الذين في أيديهم ملاكها ، فرفعوه على رءوسهم | وأكتادهم حذو معتادهم ، وجهروا حوله بصحفهم المحفوظة ، وأدعيتهم الملفوظة | ونسكهم المجدودة المحظوظة ، حتى أتوا به هيكل العبادة ، ومحل أصل النسك | والزهادة ، وخدمة الكواكب السادة ، والمتشوقين إلى السعادة ، والمنسلخين عن | كدرات سوء العادة ، وقصده ولده ، يستفتح بدعاته العمل ، ويستدلى بوصاياه | الأمل . فلما فرغ النمر من استقبال محرابه ، وقد تجرد من العلائق تجرد السيف | من قرابه ، جيء الولد لديه ، ثم سجد بين يديه ، وقال بعد ما أطرق ، وطرفه من | الرقة اغرورق ، أيها المولى الذي قرنت بحق الباري حقوقه ، فما في المنعمين | من يفوقه ، أوضحت لعلة إيجادي مذهبا ، وكنت لنفسي الجزية باتصال العقل | الكلي سببا ، ثم [ تغلبت وكفيت ] وعند تقاصر الطباع وفيت ، ثم داويت | من مرض الجهل وشفيت وحملت على أفضل العادة ، وأظفرت اليد بعروة | السعادة . وأنا إلى وصاتك اليوم فقير ، ورأيي في جنب رأيك حقير ، ودعاؤك | لي ولي ونصير ، وللحظك في تصرفاتي القاصرة ناقد وبصير ، فأقبل عليه بوجه | بيضه الشيب والنسك ، وأخلاق تضوع من أنفاسه المسك ، وتبسم تبسم الذهب |

ج ٢ · ص ٣٣٩

| الإبريز خلصه السبك ، وقال يا ولدي الذي رجوته لخلف شخصي ، وتتميم | نقصي ، وفضل الحكمة عنى ، وستر الجزء الأرضي مني ، طالما ابتهلت إلى الله | في سدادك ، بعد تخير دعاء ولادك ، واستدعيت حكماء الهياكل المقدسة لإرشادك ، | فلو استغنى أحد عن موعظة توقظ من نوم ، أو سداد رأي يعصم من لوم ، | أو استشعار مناصحة تجرثنا قوم ، واستعراض تجربة تعلى من سوم ، لكنت | بذلك خليقا ، ومن أسر الافتقار طليقا ، لكن الإنسان لما نزيده ذو فاقة ، | ومتصف بافتقار إلى غيره وإضاقة ، وليس له بالانفراد مع كونه مدنيا من طاقة ، | ومتى ظن بنفسه غير ذلك فهي حماقة . وبحسب ما يحاوله أو يحاوره يكون | افتقاره لمن يفاوضه أو يشاوره . وقد ندبت من الوزارة إلى منزلة لا تطمين بمن | نبذ طاعة الحق وتقواه ، ورضي عن نفسه واتبع هواه ، فان قهرت من الشهودة | المردية عدوك ، وبلغت من مسكة الهوى مرجوك ، وألفت قرارك في ظل الحكمة | وهدوك ، تذلل لك امتطاؤها وتهنأ لك عطاؤها ، وطاب فيها خبرك ، وحسن | عليها أثرك ، والله يذرك ، وإلا فلست بأول من هوى ، ورمد بعد ما شوى ، | وأنا موصيك والله يبعدك ، من الخطل ويقصيك ، ويبين لك قدر هذه الرتبة بين | الأقدار ، ثم جالت بعض شروع الاختيار ثم خلص للوصاة بحسب الإمكان ، في ستة | أركان ، وأسل العالم بفاقتي إلى سداد قولك وفعلك ، الغنى عن قدرتك وحولك ، | أن يجمع لك من مواهب توفيقه التي لا تحصر بالعد ولا تنال بالكد ما يتكفل | برضاه عنك ، حتى تحب ما أحبه لك ، وتكره ماكرهه منك ، وأن يختم مدتك | المتناهية بأسعد ما انتهت إليه آمالك ، وتطاول نحوه سؤالك ، فهو حسبي | ونعم الوكيل . |

ج ٢ · ص ٣٤٠

باب بيان قدر رتبة الوزارة | في الأقدار وبعض شروط الاختيار

اعلم يا ولدي أن هذه الرتبة لمن فهم وعقل ، مشتقة من الوزير ، وهو | الثقل ، لأنها تحمل من عبء الملك وثقله ما تعجز الجبال عن حمله ، وهي | الآلة التي بها يعمل ، وبحسب تباينها يتباين منها الأنقص والأكمل ، وعصاه التي | بها يهش ، ويحتطب ويحش ، ويلتقم ويمش ، ويجمع ويفش ، ومخلبه الذي به | يزق الفرخ ، ويحرس العش ومنجله الذي يعرف به من يناصح ومن يغش ، ومرآته | التي يرى بها محاسن وجهه وعيوبه ، وسمعه الذي يتوصل بحاسته لمعرفة الأشخاص | المحجوبة . وإذا فسد الملك وصلح الوزير ، ربما نفعت السياسة واستقام التدبير ، | وصلاح الأمر بعكس هذه الحال محسوب من المحال لأن الواسطة القريبة ، | ونكتة السياسة الغريبة ، وموقعه من الملك موقع اليدين من الجسد ، اللتين في | القبض والبسط عليهما يعتمد وقالوا الملك طبيب والرعية مرضى ، [ والوزير | تعرض عليه شكاياتهم عرضا ] والنجاح مرتبط بسداد عقله ، وصحة نقله ، | فان اختل السفير بطل التدبير . وإذا تقرر وجوب الإمامة ونصبها ، وعقدها | وعصبها ، وكانت ضرورتها إلى الوزارة هذه هي ، ومنزلتها هذه الصورة ، وفي | الواجب شرط ، ولا يستقيم له بغيرها ضبط ، كيف لا يكون قدرها خطيرا ، | ومحلها أثيرا ، وقول النبي [ صلى الله عليه وسلم ] الذي اصطفاه برسالته وبكلامه ، | واختصه بخصيصتي الكرامة مع كونه معصوما بعصمة ربه ، غنيا بدفاعه ، | متأنسا بقربه ، واجعل لي وزيرا من أهلي هارون أخي ، اشدد به أزري ، وأشركه | في أمري ، دليل على محلها من سد القواعد ، وإجراء العوايد ، وإقامة الشواهد ، |

ج ٢ · ص ٣٤١

| واستدرار الفوايد ، ومدافعة المكايد ، إلى غير ذلك من الآثار المجلوة ، والمحاسن | المتلوة ، والإشعار بأن المنصب منصب الأخوة .

فصل : واعلم أن الأولين من حكماء يونان في سالف الزمان ، كانوا يعرفون | وصل هذه . . . . . . . . . ويجعلون تعظيمها من الشرائع والسنن ، ويتحققون | نجباءها في المعادن الشريفة ، والبيوت العتيقة ، والأحساب المنيفة ، ويختبرون | نصب الموالد في أبناء أهل الترشيح ، ويعنون فيها بالنظر الصحيح ، فمن قامت | على صلوحه الشواهد ، وشهدت بأهليته الموالد ، عين في الأرزاق قسمه ، وأثبت | عند الثقات اسمه ، ثم يؤخذون بالتعليم والدراسة ، ويتعاهدون بالآداب تعاهد | الفراسة ، ثم يعرضون عند الترعرع على أهل الفراسة ، فمتى تأكد القول ورجح ، | وبان في أحدهم الفضل ووضح طرح ودرب ومرن وجرب ، ثم استعمل وقرب .

فصل : وكان الوزرا يختارون من الجواري للمباضعة ، من ظهر منها فضل | التمييز ، وأخلصها الاختيار خلوص الذهب الإبريز ، ولا يغشوهن في سكر | مسقط ، ولا فرح مفرط ، ولا كسل مقعد ، ولا حزب مفسد ، ولا غضب | مبرق موعد . وإذا هم بطلب الولد ، استفتى الكاهن في اختيار الوقت الرامق ، | فلا يطلق له ذلك إلا في الأوقات المختارة ، والنصب الخليقة بتلك الإنارة ، | وبعده إصلاح القمر والشمس ، والكواكب الخمس ، واستحضار الهيئات النابهة ، | والأشكال المتنافسة المتشابهة ، وتقريب القرابين بين يدي الآلهة ، ثم يلقى | الجارية ، وكلاهما يقول قولا منقولا عن الصحف الموصوفة ، والكتب المقدسة | المعروفة ، معناه يا من قصرت الألباب عن كنهه ، وعنت الوجوه لوجهه ، قد |

ج ٢ · ص ٣٤٢

| اجتمعنا على مزج مواد لا نعرف ما تحدثه منها ، ولا ما تظهره عنها وتلقينا ، | وتلقينا توفيقك من سعينا بمقدار المجهود ، وأنت ملاذ الوجوه ، ومفيض السجود ، | وليس تضرعنا لك بالمسألة ، وابتهالنا في رحمتك المستنزلة تنبيها لأقدارك | المصيبة للسداد ، الجارية بمصالح العباد ، إنما هو بحسب ما نحرز به فضل | الرغبة إليك ، والسؤال لما لديك ، ونحن بحسن اختيارك أوفق منا بارائنا ، | وقضاؤك السابق من ورائنا ، فلك الحمد على قضائك ، والشكر على نعمائك

فصل : وكان الوزير فيهم ، يشترط فيه أن يكون قديم النعمة ، بعيد الهمة ، | مكين الرأفة والرحمة ، كريم العيب ، نقي الجيب ، مسدد السهم ، ثاقب الفهم ، | واثبا عند الفرصة ، واصفا للقصة ، مريحا في الفصة ، موفور الأمانة ، أصيل | الديانة ، قاهر للهوى ، مستشعرا للتقوى ، مشمرا عن الساعد الأقوى ، جليل القدر ، | رحيب الصدر ، مشهور العفة ، معتدل الكفة ، حذرا من النقد ، صحيح العقد ، | راعيا للهمل ، نشطا للعمل . واصلا للذمم ، شاكرا للنعم ، خبيرا بسر الأمم ، | ذا حنكة بالدخل والخرج ، عفيف اللسان والفرج ، غير مغتاب ولا غيابة ، | ولا ملق ولا هيابة ، مجتزئا بالبلاغ ، مشتغلا عند الفراغ ، مؤثرا للصدق ، | صادعا بالحق ، حافظا للأسرار ، مؤثرا للأبرار ، مباينا بطبعه لخلق الأشرار ، | وقد فاق قدر هذه الرتبة بين الأقران ، وأعطى وزانها ، والحمد لله ، حقه | عند الاعتبار .

ونحن نذكر بعد أركان الوصاة ، ونفرغ لذكر حكمها المحصاة ، وخصولها | المستقضاة .

الركن الأول : وهو العقد الذي عليه المعول ، فيما يستشعر الوزير بينه وبين | نفسه ، ويجعله هجيراه في يومه وأمسه . واعلم أن المملكة البشرية ، الخليقة | بالافتقار ، الحرية ، لما كان راعيها مركبا من أضداد متغايرة ، وأركان متفاسدة |

ج ٢ · ص ٣٤٣

| متضارة ، ويجذبه كل منها إلى طبعه أخذا برجاه ، مدافعا بضبعه ، لم يكمل | حراسة ما وكل إليه ، ولا وفت بضم منتثرها آلات حسه ، فاحتاج إلى | وزير من جنسه ، ينوب مهما غاب عن شخصه ، ويضطلع بتتميم نقصه ، | ويتيقظ في سهره ، ويجد عند لهوه ، فيحتاج من اتصف بهذه الصفة ، إلى | كمال في الفضل ، ورجاحة في المعرفة ، يعدل بها ما عاصى الملك من أمور ملكه | ويوفي ما عجز عنه من نظم سلكه حتى تبرز المملكة في أتم صورتها ، وتبلغ الكمال | الأخير . بمقتضى ضرورتها ، وتقوى الله عز وجل أول ما قدمته ، ثم تذليل | بيتك لمن خدمته ، ومقابلة ثقته بك ، بالوفاء الذى سددت إن التزمته ، وحمل | الخاصة والعامة على حكم الشرع ، فإن لم تبن على ذلك ، هدمته ، وأفضل | ما وهب لك فيما قلدته من قلادة ، وعودته من عادة وسيادة ، شمول الأمن ، | وعموم الرضا . وظهور الأمانة والصدق في كل غرض مقتضى ، وحسن النية ، | وطهارة الطوبة ، ورعاية الإحسان ، وإفاضة الرأفة في عالم الإنسان ، وزيادة | الكفاية بحسب الإمكان ، واعلم أن من لا يضبط نفسه ، وهي واحدة [ لا يضبط ] | أمر الكثير من الناس على تباين الأغراض ، وتعدد الأجناس ، فاربأ بنفسك | عما تجره الشهوات من النقص ، وازجرها عن كلف الحرص ، وألن يجانبك | لمن ظهر كماله ، وقصرت به عنه حاله ، واعلم أن بقاء النعم على كتدك مقصرون | ببقائها من يدك ، وجريان الأمور على مذهبك ، بحسب استقامتها بسببك ، | وقل أن يتهنأ في هذا العالم عمل عار من الملامة أو سالم من التجاوز كل السلامة | فليكن خطأك في الإحسان للإنسان ، لا في الإساءة بالفعل واللسان ، فقليل الخير | ربما تمازقت ثمرته ، وأتت أكلها ضعفين شجرته . وإذا هممت بزوال نعمة عن | جان ، فاذكر كم تنال تلك النعمة من مكان ، وفيها من لم يستوجب عقابا ، |

ج ٢ · ص ٣٤٤

| ولا كشف في شر نقابا ، وقد قالوا ، الأشراف تعاقب بالبجران ، ولا تعاقب | بالحرمان وربما قالت . . . . . . . . حراركن إليها ولم تعلم ، ثم تأوه لفقد | معروفها وتألم ، فاجعل هذه الذرائع مشفعا في بقائها ودواعي لإجرائها ، يتكفل | لك بارئك بإحراز السلامة ، ورفع الملامة ، والمثوبة في القيامة . واستعمل التواضع | في هبوب ريحك [ وتجاف عن الخسة والنجمة بتعريضك وتصريحك ] فربما | خشن جواب لا يغسل طبعه ولا يوجد من يرقعه ، ولا يزيله عقاب قابله | ولا يرفعه ، سيما فيمن استحق الموت أو يتقن الفوت ، واصبر على ذوي الفاقة | [ وأهل الإضافة ] ولتسل الإضافة بجهد الطاقة ، وإياك والضجر ، فإنه يكدر | الصفو ، ويذهب العفو ، ويبقي الفلتة الشنيعة ، ويفسد الصنيعة . وقد ركل | أبو عباد الوزير رجلا برجله ، فرفع إلى الخليفة من أجله : |

% قل للخليفة يا ابن عم محمد % % إشكل وزيرك أنه ركال %

% إشكله عن ركل الرجال وإن % % ترد مالا فعند وزيرك الأموال %

وتركها مثلا يذكر ، وقلتة تنكر .

فصل : وإذا باشر عيوبا فتبع عيوبه دون فصوله وأبوابه دون فصوله ، | ولا تشتغل بفروعه المتشعبة عن أصوله ، ثم اصمد بعد إليها ، واعطف عليها ، | ولا تعن بتفضيله عن جملته ، فيضيع سائره قبل أناة الوقت ومهلته ، ولا ترفض | عملا عن وقت يسرده وينصه ، فإن لكل وقت عملا يخصه ، وأقل ما يلحق من | ازدحام الأعمال ، تطرق الفساد إليها ، والاحتلال عند الاستحثاث إليها ، |

ج ٢ · ص ٣٤٥

| والاستعجال وضيق المجال ، وتهيب العمل مطيل الزمان ، منب عن ضيق الجنان ، | ولا تركن في الاستخدام إلى شفاعة غير نفاعة ، ما لم تكن شفاعة الكفاية | والأمانة والرعاية ، واعلم بأن من ظهر حسن صبره ، على انتظام أمره ، حسن | صبره على شدائده في حوادث الدهر ومكائده ، فالصبر قدر مشترك فيمن أخذ | وترك ، والنفس لا تنفك من معترك ، واعلم أن الراحة عند الحاجة إلى الحركة ، | تهدى التعب الضروري لمن أخذه فيها وتركه ، ولا تغفلن شيئا تقلدته ، بعد | ما حسبته من وظائفك وعددته ، فيظن بك من الخروج عن طبعك الذي جبلت | عليه ، بمقدار ما خرج إليه ، ولا تحتجب عن الناس ، يفشو بغضك ، ويضعف من | السياسة فرصك ، وتكتمك النصيحة سماؤك وأرضك ، ولله در القايل : |

% كم من فتى تحمد أخلاقه % % وتسكن الأحرار في ذمته %

% قد كثر الحاجب أعداءه % % وسلط الذم على نعمته %

ولا يعجبنك ما يظن من مساويك ، ولتكن معرفتك بعيب نفسك أوثق | عندك من مدح أبناء جنسك ، وانقض عن العامة ، ومن يلابسها ، وامتنع عن | التكبر بمن يجانسها ، ففي طباعها إهانة الملتبس بإشياعها ، وتنقص من اتصل | برعاعها . واعلم بأن إحسانك للحر يحركه على المكافآت المختلفة ، وإحسانك | إلى الوغد يحمله على معاودة المسألة ، وضع إحسانك ولسانك حيث وضعهما | الرأي الصحيح ، والاختيار الصريح . هذه أرشدك الله نقطة من يم ، وقافة من | جم ، وحصاة من نثير ، وقليل من كثير ، والنبيل من قاس الشيء بنظيره ، | واستدل على الكثير بيسيره ، وحسبنا الله ونعم الوكيل .

الركن الثاني : فيما يستشعره الوزير مع الملك ، ليأمن عادية الأمر المرتبك . | وإذا خدمت ملكا زاد رأيك على رأيه ، وفضل سعيك في التدبير حسن سعيه ، | فإره الاستعانة بمد يدك ، واقصر من إشراف جيدك ، واظهر التعجب مما فضل | عليك به ، وسر من الحزم على مذهبه ، ولا تتبجح بتجاوز ما لأهل طبقتك ، |

ج ٢ · ص ٣٤٦

| وإذا أنفقت عنده الكفاية ، فاقصد في نفقتك ، فإنه لا يحسن منه موقع قولك أو عملك ، | ويرى أن تعزرك به أكثر من تحملك ، فيشرع في كسرك ويثيره إلى قسرك . وإذا | تعارض عندك العجز في مروتك وديانتك وكفايتك وأمانتك ، فبزه الكفاية عنده | عما يشير ، وارض بالنقص في المروة لا في الدين فهو عليه أسهل ، وفرق ما بين | الحالين لا يجمل ، وإياك أن يأنس بك فيها إخلالا ، أو يرى منك فيها إهمالا ، | واحذر الإضرار لديه بالناس في سبيل النصيحة ، أو التوفير عليه كما توفر العامة | على أنفسها الشحيحة ، وابتغ له قلوب الخلق بمسامحتهم فيما قصروا فيه عن | يسير الحق ، فإنك تسترخص له بذلك تملك الأحرار ، وتحسين الآثار ، واترك | لشئونه الخاصة شئونك ، وحرك من أحسنت إليه على شكره دونك ، ليقف على | أن سعيك له أكثر من سعيك لنفسك ، في يومك وأمسك ولا حظ لك فيما | لا تمسك ، وإياك أن تحيا بمثل تحيته أو تلقى بمثل ما يلقى به عند رؤيته ، | أو ترفع بالسلام عليك الأصوات ، أو يسبق الناس بابك قبل باب الملك بالغدوات | فكم جلب ذلك من الآفات ، وغير من الصفات . وإذا دعاك إلى لهوه أو شرابه | وخصك بمزيد اقترابه فليكن الإعظام على الالتذاذ غالبا ، والفكر للحذر | مراقبا ، واجعل التحرز منه في أوقات انبساطه إليك واجبا ، ولا تستهز من | ذلك بما ليس يبين ، وإياك أن تنم بك اسرة وجه ، أو نظرة عين ، واجتنب | لباس ثوبه وركوب مركبه ، واستخدام جميع ما يتزين به ، فمن خدم السلطان | لنباهة الذكر ، ولباس العزة ، لم يضره تقصير الرياش ، ولا تعود البزة ، ومن | صحبه للذة والترف ، كان سريع المنصرف ، مسلوب الشرف [ فصل ] وإذا خصك | بمشورته ، وطلب رأيك لضرورته ، فلا تخاطبه مخاطبة المرشد لمن استهداه ، | وأره حاجتك لما أبداه . وإذا اعترف بخطإ يواقعه في بعض أنظاره ، أو أعلن |

ج ٢ · ص ٣٤٧

| يوما بسوء اختياره ، فأجل فكرك في التماس عذره وتوجيه عاره ، واحتل بفطنتك | في رمه ، واحذر أن توافقه على ذمه ، وذلل نيتك لكلامك . واصرف إلى ترك | التجاوز جل اهتمامك ، فالكلام إذا طابق نية المتكلم حرك نية السامع ، وإذا | صدر عن القلب ، أخذ من القلب بالمجامع . وإذا توجه إليك عتبه لشبهة | في أمرك عرضت أو ظنة تعرضت ، فلا تقبل رضاه عنك تمويها ، ما لم تقم | حجتك فيها ، ولا تسام إلا لامة ، وأره أنك لا تؤثر الحياة دون براءة الساحة | حتى ترتفع الظنة رأسا ، ولا تخشى من تبعة الإحنة بأسا ، ويكون ذلك عنده | شاهدا بفضلك ، وزايدا له في محلك ، ولن له إذا غضب ، واتق الكريهة دونه ، | إن رهب ، واصرف لحظك عنه إن أكل أو شرب ، وسد بينك وبينه باب العتاب | بالمشافهة أو الكتاب ، ولا تخف من طاعة الملك إلا ما وافق من طاعة ربه ، | يضع الله تجلتك في ذاته ، واذكر قول الوزير المتقدم ، وقد أمره الملك المسلط | بقتل رجل ، وتلطف فسبق له عن ذنبه بما جر عظيم إنكاره وقطيع عتبه أيها | الملك السعيد لو كنت مالكي وحدك ، لأنفذت من غير مهلة أمرك ، وشرحت | بالامتثال صدرك ، ولكنك تملك ظاهري وحده ، ولى من يملكه وما بعده ، وإذا | انفذت عهدك ، نكثت عهده ، وإذا خرجت من يدك ، دخلت في يده التي | لا تمنع ، فكيف أصنع وله الأمر أجمع ، وأنا لك في طاعته من شراك نعلك | أطوع . فبكى الملك الجاهل لصدق حجته وحمل الرجلين من لعفو على أوضح | محجته . وهذا القدر كاف لأولي الألباب في هذا الباب .

الركن الثالث : فيما يحذره من تقدم الملك عليه في الأمر الذي أسند إليه ، | وجعل زمامه في يديه . واعلم أن من [ العار ] بارتياضك ، وسداد أغراضك أن | يتقدمك الملك بخلق هي أولى بك ، وادخل في حسابك ، من الصبر على الملاهي ، |

ج ٢ · ص ٣٤٨

| والانقياد للأوامر الدينية والنواهي ، وهجر الدعة في الضيق والسعة ، وشدة | اليقظة ، والذكر الذي يعنى به الحفظة من ذكر إقطاع ، أو مقدار ارتفاع ، | أواسم مرتزق ، أو حصر عمل مفترق ، أو التفكير في مصلحة المملكة ، فإنه إن | راض ذلك دونك وعلكه ، ونهجه منفردا وسلكه ، وتميز فيه بالملكة . وسامحك | في التقصير والباع القصير ، وسره سبقه إياك ، وتقدمه عليك فيما ولاك ، فهو | مما يحط لديه أمرك ، ويوهن قدرك ، وإن كان غرك ويرى أنه لا موازرك فيما نابه ، | ولا كافي فيما عرا بابه ، وأمل منايه ، واجتهد أن يراك شديد الحرص ، آنفا | من النقص ، ولا يحس منك في وظيفتك بتقصير ، ولا يشعر منك فيه برأي قصير .

فصل : واحذر أن تسول لك قدرة الإمكان ودالة السلطان ، الزيادة في | الاستكثار من الضياع والعقار ، والجواهر النفيسة والأحجار ، وغير ذلك من | الاحتجان والاحتكار ، وما تدعو إليه جلالة المحل ونباهة المقدار ، فيتقسم فكرك | وشغلك ، ويضيع سعيك وفضلك ، ويحصيه عليك من يضمر لك الافتراس ، | ولا يمكنك من كيده الاحتراس ، ممن حروم حظه ، أو وكس معناه أو لفظه ، | ومتطلع إلى أوفى من وزانه ، متسام إلى ما وراء إمكانه ، أقصرت به السياسة | عن شانه ، فأضرم الحسد ناره ، وأذكى إوراه ، وأعظم صغيرك وأثاره ، ويتشوف | إلى مناهضتك من كان عنها مقصرا ، ويجهر من كان مستترا ، ويستدعي | الارتياب ما جلبه الحظ إليك ، والاستظهار به عليك ، وطمع الحاسد فيما لديك ، | واحرز مع الملك السلغة التي تقيك ، وتوسدك مهاد الفضلة وتنميك ، وترفع | كلك ، وتشمل أهلك ، حتى يعلم أنك بقليل ما يجريه لك العدل لديه ، أغنى | منه بالكثير في يديه ، واجتنب الانهماك في الاستكثار من الولد والحشم أولى العدد ، | والأذيال التي ثبتت في أقطار البلد ، فإن الحاسد يراهم بذخا ونعمه ، وإنما هم |

ج ٢ · ص ٣٤٩

| مؤونة ونقمة ، وداعية إلى استهلاك عتاد أو تدبير مستفاد ، وإثارة حساد | لهم ، ورد جاهك ، وعليك صدره ولهم نفع كدحك ، وعليك ضرره . والاقتصاد في | أمرك أدوم لسلامتك وأرفع لملامتك ، واغض لطرف حاسدك ، واصدق لفوائدك ، | وأروح لقلبك وأخلص فيما بينك وبين ربك ، وفيما عثرت عليه التجارب ، ووضحت | منه المذاهب ، أن المتقلل من الوزراء ، طويل عمره ، ناجح أمره ، مظفر بأعدائه | وأضداده ، قريب من الحال المرضية في معاده . ولتكن همتك مصروفة إلى | استبراء حال المملكة واعتبارها ، وتأمل أفكارها ، وما عليه كل جزء من أجزاءها ، | من سداد ثغورها ودفاع أعدائها ، ونقصان ارتفاعها ، واختلال أوضاعها ، أو تدبير | مصلحة يبقى لك ذكرها وخبرها ، ويحسن بك أثرها . وخف مصارع الدالة ، | فهي أدوأ دائك ، وأكبر أعدائك . واعلم أن الاقتصاد مع إمكان التوسعة ، | والتنزل مع الرتبة المرتفعة ، ينبئ عن قوة رأيك ، وصحة عزمك ، واستقامة | سعيك والرغبة في الترف ، والميل إلى الشرف ، دالة على غلبة الهوى على | الشرف ، وأجل ما جملت به زمانك ، ورفعت شأنك ، خدمة الشريعة ، وإحياء | رسومها ، وقمع البدع ، وإزالة شومها ، يذع لك الحمد ويتخلد لك المجد . | وتول ذلك متى أمكنك بنفسك ، ولا تكله إلى غيرك من أبناء جنسك ، حتى إذا | وفقت به على غميرة يجب تغييرها ، ويتعين نكيرها فارفع إلى الملك عينها ، | وقبح عنده شينها ، ثم حل بينه وبينها ، وأظهر للناس أن قلقه بها أهمك ، أكثر | من قلقك ، وخلقه لإنكارها متقدمة لخلقك ، تهدي إليه بذلك ما يزيد في | مكانتك ويغبط بأمانتك ، ويشهد بمؤازرتك وإعانتك وحسبنا ، الله ونعم الوكيل .

الركن الرابع : في تصنيف أخلاق الملوك ، للسير بمقتضاها والسلوك . واعلم | أن للملوك أخلاقا ، يفطن الملاطف من خدامها إلى استعمالها ، فيجعلها أسا |

ج ٢ · ص ٣٥٠

| للسياسة وأحكامها ، وهي أن الملك لا يخلو أن يكون سخيا وباذلا ، أو ممسكا باخلا ، | وقويا على تدبيره أو ضعيفا ، يلقى المقادة إلى وزيره أو سيا ظنه أو من الاسترسال | فيه أو حسن البشر عند الافتراض ، أو منقبضا عن الأعراض . وإذا تركبت | هذه الخلال تركيبا طبيعيا ، وترتبت ترتيبا وضعيا ، وتقابل امتزاجها ، بلغ | إلى ستة عشر ازدواجها ، وتأتي للحكيم من الوزراء علاجها ، وربما انحرفت هذه | الخلق أو توسطت ، وربما أفرطت ، وعلى هذا الترتيب ارتبطت ، وإن كان سخيا | آثر درور الشكر على توفير قوافل المال ، وكاف يحسن الذكر في جميع الأحوال | وإن كان بخيلا ، فبضد هذه الحال ، وإن غلبت عليه قوة التدبير ، استدعاك | إلى المشاركة في سعيك ، وأحرز بذلك عليك الحجة في رعيك وإن غلب عليه | الضعف ركن إلى تدبيرك ، وفوض إليك الأمر في قليلك وكثيرك ، وخلاك | ومالا يحمد من عواقب أمورك ، وإن كان حسن الظن تمكنت من إحكام تدبيرك | لدولته ، وبلغت منها أقاصي مصلحته ، وإن كان سيء الظن ، شغلك عن الإخلاص | بكلف الخلاص ، وبإحراز الحجة عليه عن التفرغ الكثير ما يحتاج إليه ، وإن | كان البشر عليه غالبا ، كان لنشاطك جالبا ، فاجعل هذه الأخلاق أصولا | ورعيك لها موصلوا ، وصاحبه على خلقه وعقله ، وانقل منها بالتلطف ما قدرت على | نقله ، واعط صورة من تخدمة ما ينافس تأليفها ، ويرفع تكليفها ، وانفق | ما ينفق عندها وجار أخلاقه ، واجتنب ضدها ، يحسن أثرك ، ويعظم شأنك ، | وينفذ لك سلطانك .

الركن الخامس : في سيرته مع من يتطلع لهضبته ، ويحسده على رتبته ، | واعلم أنه لا يخلو من حل محلك من علو القدر ، وعزة الأمر ، عن قرين يعانده ، |

ج ٢ · ص ٣٥١

| لا حاسد يكايده ، أو متطلع يمت إلى الملك بقربى ، أو يمحل إثافه في اللطافة وأربى | يتوهم أن وسيلته تبلغه ما يتطاول إليه من منزلتك ، وتلبسه لباس تحلتك ، | أو ذي همة جامحة ولأعنان الشرف طامحة ، يرى أن خطه منحوسا ، وأن مثله | لا يكون مرءوسا ، وآخر ذاك فيها مفترا فيما أثرت فيه رضى من حكم يفضلك | وحسن الإبقا في المملكة يعدلك ، واحتمل المدافعة حسن موقعك ، وجلالة محلك ، | فظن تراخيك لإخلال في التدبير ، وإساءة في التقدير ، وكلهم ينظر إلى الملك | من أصغر جوانبه ، ويخفى عنه أكثر مما يظهر مذاهبه ، ولطف المحل ، والتقدم | في العلم والفضل ، وان كان يغير من حل محلك ، وناهض فضلك ، ليس من | الاضطرار أن يكون لمنزلته أسبابا ، ولا لطلبه أبوابا ، والحق أن تجاهده الجماعة ، | وتقمع منها الطماعة بالزيادة في فضائلك الذاتية ، [ والتحرز من ملابسة الدنية ] | والمناصحة لمن خصك بالمزية ولا تكشف في المجادة وجها ، ولا تبد فيهم غيبة | ولا نجها ، واكسر سورة حسدهم بإحسانك ، وسوغهم المعروف من وجهك ولسانك | واصطنع أضدادهم ممن ضلع عليهم ومثل لديهم ، تحرس منهم غيبك ، وتدافع | عيبك ، وتجلو ريبك من غير أن يحس منك لهذا الغرض بفاقة ، ولا يشعر | بإضافة ، فإنك تنشر معايبهم المطوية ، وترميهم من أشكالهم بالبلية ، ثم تتلقى | بعد ذلك فوارطهم بحسن الإقالة وتتغمد سقطاتهم بالجلالة ، وتكر بكرم العفو | على سوآتهم السوالف ، وتخليهم وما بقلوبهم من الحسايف فإن تسلط الجاهل | [ على نفسه ] قصر عنه من عدل أو أخطأ نيله من فضل ، أعز على حرمانه | من ظفر أعدائه ، ولا تركن إلى من وترته ، ولا إلى من حركت حسده وأثرته ، | وخذ حاشيتك يترك التعالي ، والتضامن لذوي الشرف العالي والإقصار من المطامع | وإدالتك في المسامع ، ولتتخط العدل في الناس إلى الفضل ، والبشر إلى البذل ، |

ج ٢ · ص ٣٥٢

| والقول الصالح إلى الفعل ، واختر من تصطنعه لخدمتك ، وتنصبه مظهرا لنعمتك | بنسبة ما شرط في الاختيار في رتبتك ، فإن إحسان الصنيعة يرد عنك ، سوء القالة ، | وقبح الإدالة ، ويصون عرضك من الإذالة

الركن السادس : فيما تساس به الخاصة والبطانة ، وذوو الدالة والمكانة ، | واعلم أن من الخاصة مربض لشدائد الدولة ومهماتها ، ومتسم من ألقاب الغنا | بأكرم سماتها ، فهو يرى لنفسه اليد واليوم والغد ، وآخر متعلق بقرابة من الملك | وحرمه ، أو وكيد ميل وذمة ، ولبست حظوظهم من الملك على حسب قوة | أسبابهم ، ووزن ما في حسابهم فإن أطعت فهم الملك ، ظلمت المملكة ، | حقها ، وإن عدلت خالفت موافقة الملك ، وباينت طرقها ، والصواب التمسك | بالترتيب على الإطلاق ، ووضع الناس من المملكة موضع الاستحقاق ، واستعمال | إرضاء الملك في تفصيل من أثره بحسن العطية ، وباين بين أصناف الشفوف ، | وأنواع المزية ، واعلم أن ميل الأعلام إلى رفعة المنزلة . أعظم منها إلى الصلة ، | وراع أمر الجماعة فتمم ما وقع بالمستحق من التقصير ، بكرم المواعيد وإلغاء | المعاذير ، وأصلح قلوبهم للملك بكل ما يتكفل بجبر الكسير ، واجذبها إلى طاعته | بحسن أوصافك ، وصحة رأيك في القليل والكثير ، وانحله فضايلك من غير شوب | باطن ولا تكدير ، تصف لك سريرة صدره ، ويأتمنك على جميع أمره ، واحذر | انصباب القوم عليك ، وإخلالها بمراكزها من داره ، وانصرافها إليك ، والتحامها | بك وتمسكها [ دون الملك ] بأسبابك ، اعتمادا على نصرة جنابك ، وقيامك | بأمرها وحسن منابك ، وخف وضعها إياك من قلوبها وعيونها ، وكافة شئونها | لا يؤثر الملك رضاه ولا يحمد مقتضاه ، فربما زرع لك في قلبه سوء الطوية ، | وأثبت لك الحقد وخبث النية ، وخبأ لك وأنت لا تعلم أعظم البلية ، ولتمكن | النفوس أن رضاك برضاه معقود ، وأنك لا تعمل إلا ما رآه ، ولا تؤثر إلا |

ج ٢ · ص ٣٥٣

| ما ارتضاه ، وأن لك منه منزلة محمودة ، ودرجة معقودة ، من زادك عليها | ظلمك ، وجلب ألمك ، وأن في قبولك لها وإيثارك ، ما يزري على فضل اختبارك ، | وعامل الملك في ولده بحفظ الغيب ، والسلامة من الريب ، واحفظ له الرسم | واستبقه . واجعل حقهم دون حقه . وإذا دعوت لهم فاشرط السعادة بخدمته | وطاعته . واجعل رضاه من الولد رأس بضاعته ، واحذر من إهمال هذا العرض | وإضاعته ، وإياك أن تفضل ولدك ولده ، ولا عدتك عدده ، ولا تناقشه في | شيء قصده ، ولا تظهر حاشيتك على حاشيته ، ولا تتشبه غاشيتك بغاشيته ، | ولا تنازعه تجلته ، ولا تفخر منزلته ، ولا تحل محله من جيشه ، ولا تغر عليه | في نباهة بناية ، وفضل عيشه ، وتفقد نفسك ، فانزل عن الرقى اختيارا قبل | أن ينزلك اضطرارا .

فصل : وإذا انصرفت إليك من إحدى حرمه ، رغبة ، أو تأكدت في مهم | قربه ، أو بدرت إليك شفاعة أو توجهت في حاجة طاعة ، فلا تسمع رسالتها ، | ولا تعتبر مقالتها ، إلا من لسان إنسان موصوف عند الملك بإحسان ، حال | من يقنه بمكان ، واحترز في محاورتها من فلتات اللسان وهفواته ، وراجع خطابها | مراجعة الأخ إلى أكرم إخواته ، أو الإبن الأبر أمهاته . ولا تصغ في مخاطبتها | إلى خضوع كلام ورقة ، تحية وسلام ، وانفر من ذلك نفرتك من السموم | الوحية والمهالك الردية ، واسدل دون الولد والحرم جناح التقية ، واكتم سره عن أبناء جنسك لا بل عن نفسك واجعل قلبك له قبرا ، وأوسعه صيانة وصبرا | فإن تزاحم عليك تزاحما تخاف عليه معرة النسيان وإغفال ذكرها على الأحيان ، | فاتخذ لها رمزا يفردك بعلمها ، ولا تبح لسواك شيئا من حكمها ، ولا تغفل |

ج ٢ · ص ٣٥٤

| مع الأحيان ما جرى به رسمك من عرض كتاب وارد ، أو خبر وافد ، أو بريد | قاصد واستأمره فيما جرت به العوايد ، وإن خصت لديه منزلتك ، ولطفت منه ، | محلتك ، فلا تترك أن يمر ذلك على سمعه ، معتنيا لرعيه ، وأذقه حلاوة | الاستبداد بأمره ونهيه ، واترك له منفذا [ يحتج له بابه ] عند مغيبك ، كما | تحببه العدل من نصيبك ولازم سدته مع الأحيان ، وإياك أن تجتمع معه على | فراغ ، فيبقى الملك مضيعا بمقدار ذلك الزمان ، وإذا انصرفت إلى منزلتك ، | فاختل بعمالك وكتابك ، وذوي الرأي والنصيحة من أصحابك ، على إحكام حال | الملك الذي ناطها بك ، فإذا أمسيت ، فاشغل طايفة من ليلك بمدارسة شيء من حكم | الدين ، وأخبار الفضلاء المهتدين ، واجل صدا نفسك بالبراهين ، ومجالسة العلماء والصالحين ، واختم سعيك ببعض صحف النبيين ، وأدعية المرسلين والمتألهين | لتختم يومك بالطهارة والعفة ، والحلم والرأفة واعتدال الكفة ، وليهون عليك | النصب والوصب ، والعمر المغتصب ، إنك مهتد بهدي ربك الذي يرعاك وينجح مسعاك ، ويثيبك على ما إليه دعاك .

قال فلما استوفى النمر مقاله ، وأحرز الشبل سؤاله ، وقرر حاله ، انصرف | متجها إلى خدمته ، وصرف النمر إلى العبادة وجه همته ، ثم لحق بعد ذلك | بجوار ربه ورحمته ، وقيد الحاكي ما أفادته هذه المحاورة ، لتلفى رسما يقتضي | وحلما به يهتدي إذا ذهب الأثر وعفا . وحسبنا الله ونعم الوكيل . |

ج ٢ · ص ٣٥٥

ومن ذلك ما صدر عني

في مفاخرة بين مالقة وسلا ما نصه :

سألتني عرفك الله عوارف السعد المقيم ، وحملني وإياك على الصراط المستقيم ، | المفاضلة بين مدينتي مالقة وسلا ، صان الله من بهما من النسم ، وحباهما من | فضله بأوفر القسم ، بعد أن رضيت بحكمي قاضيا ، وبفضلي الخطة سيفا ماضيا ، | لاختصاصي بسكني البلدين ، وتركي فيهما الأثر للعين على أن التفضيل إنما | يقع بين ما تشابه وتقارب ، أو تشاكل وتناسب وإلا فمتى يقع التفضيل بين الناس | والنسناس ، والملك والخناس ، وقرد الجبال ، وظبي الكناس

مالقة ، أرفع قدرا ، وأشهر ذكرا ، وأجل شأنا [ واعز مكانا ] وأكرم | ناسا ، وأبعد التماسا ، من أن تفاخر أو تطاول ، أو تعارض أو تصاول ، أو تراجع | أو تعادل ، ولكني سأنتهى إلى غرضك ، وأبين ربع مغترضك ، وأباين جوهرك | وعرضك ، فبقول الأمور التي تتفاضل بها البلدان ، وتتفاخر منها به الإخوان ، | وتعرفه حتى الولائد والولدان ، هي المنعة والصنعة والبقعة والشنعة ، والمساكن | والحضارة ، والعمارة والإثارة والنضارة

فإما المنعة ، فلمالقة حرسها الله فضل الارتفاع ، ومزية الامتناع . أما | مقبثها فاقتعدت الجبل كرسيا ، ورفعها الله مكانا عليا بعد ، أن ضوعفت | أسوارها وأقوارها ، وسما بسنام الجبل المبارك منارها ، وقرت أبراجها | وصوعدت أدراجها ، وحصنت أبوابها ، وحسن جنابها ، ودار ببلدها السور | والجسور ، والخندق المحفور فقلهراتها مداين بذاتها ، وأبوابها المغشاة بالصفايح | شاهدة بمهارة بناتها ، وهمم أمرائها وولاتها ، كأنها لبست الصباح سربالا ، |

ج ٢ · ص ٣٥٦

| أو غاصت في نهر الفلق بهاء وجمالا ، أمنت من جهة البحر التقية ، وأدار بها من | جهة البر الحفير والسلوقية لا تجد العين بها عورة تتقى ، ولا ثلما منه يرتقي ، | إلى الربضين ، اللذين كل واحد منهما مدينة حافلة ، وعقلية في حلى المحاسن رافلة ، | وسلا ، كما علمت ، سور حقير وثور . إلى التنجيد والتشييد فقير ، إطام | خاملة وللروم آملة ، وقصبتها بالبلد متصلة [ ومن دعوى الحصانة منتقلة ] | سورها مفرد ، لا سلوقية نقية ، وبابها تقصد لا ساتر تحميه والماء بها معدوم | وليس له جب معلوم ، ولا بير بالعذوبة موسوم ، وفي عهد قريب استباحتها | الروم في اليوم الشامس ، ولم ترد يد لامس ، من غير منجنيق نصب ، ولا تاج | ملك عليه عصب ، قلة سلاح وعدم فلاح ، وخمول سور ، واختلال أمور . وقد | سقطت دعوى المنعة ، فلترجع إلى قيم الصنعة فنقول : [ مالقة حرسها الله ، طراز | الديباج المذهب ، ومعدن صنايع الجلد المنتخب ، ومذهب الفخار المجلوب | منها إلى الأقطار ، ومقصر المتاع المشدود ، ومضرب الدست المضروب ، وصنعا | صنايع الثياب ، ومحج التجار إلى الإياب لإفعام العباب ، بشهادة الحس ، | والجن والإنس ، ولا ينكر طلوع الشمس ، وأي صناعة في سلا ، يقصد إليها | ويعول عليها ، أو يطرف بها قطر بعيد أو يتجمل بها في عيد ، ومنذ سقطت مزية | الصنعة ، فلنرجع إلى مزية البقعة فنقول ، خص الله مالقة بما افترق في سواها | ونشر بها المحاسن التي طواها ، إذ جمعت بين دمث الرمال ، وخصب الجبال ، | وقارة الفلاحة المخصوصة بالاعتدال ، والبحر القديم الصداع الميسرة مراسيه | للحط والإقلاع ، والصيد العميم الانتفاع ، جبالها لوز وتين ، وسهلها قصور | وبساتين ، وبحرها حيتان مرتزقة في كل حين ومزارعها المغلة عند استبداد السنين | وكفى بفحص قافره صادع بالبرهان المبين ، وواديها الكبير عذب فرات ، | وادواح مثحرات ، وميدان ارتكاض بين بحر ورياض |

ج ٢ · ص ٣٥٧

وسلا ، بلد الرجال ، ومراعي الجمال بطيحة لا تنجب السنابل ، وإن عرفت | المطر الوابل جرد الخارج ، وبحرها مكفوف بالقتب والمدارج ، وواديها ملح | المذاق ، مستمد من الأجاج الزلاق ، | قاطع بالرفاق من الآفاق ، إلى بعد الإنفاق ، | وتوقع الإغراق ، وشابلها مقصور على فصل ، وكم الشوكة من شانصل ، عديمة | الفاكهة والمتنزهات النابهة ، وإذ بان مصل النفعة فلنلم بذكر الشنعة ، وهو مما | يحتمل فيه النزاع ، ولا تعطى الأبصار وتطمس الأسماع ، إذ مالقه دار ملك | في الروم ، ومثوى المصاعب والقروم ، تشهد بذلك كتب الفتح المعلوم ، | وذات ملك في الإسلام عديد الجيوش ، خافق الأعلام ، غني بالشهرة عن الإعلام | سكنها ملوك الأدارسة الكرام ، والصناهجة الأعلام ، ثم بنو نصر ، أنصار | الإسلام ، وجيشها اليوم مشهور الإقدام ، متعدد المين على مر الأيام وتجارها | تعقد لواء خافقا ، وتقيم للجهاد سوقا نافقا ، وتركض الخيول السانحة ، | وتعامل الله على الصفقة الرابحة ، وكفاها أنها أم للعدة من الثغور والحصون | والمدن ذات الحمى المصون ، وشجرة الفروع الكثيرة والغصون ، وما منها | إلا معقل سام ، وبلد بالخيل والرجل مترام وغيد حام يحتوي بها ملك اذخ ، | ونسيق فيها للسلطان فخر باذخ ، واين سلامن هذه المزية ، والشنعة العلية ، أين | الجنود والبنود والحصون تزور منها الوفود ، وإن كان بعض الملوك اتخذها دارا | واستطانها من أجل الأندلس قرارا ، فلقد تم وما ، أتم وطلبه تم ، ولنقل في | الحضارة بمقتضى الشواهد المختارة ، ولا كالحلي والطيب ، والحلل الديباجية | والجلاليب ، والبساتين ذات المرأى العجيب ، والقصور المبتناة بسفوح الجبال ، | والجنات الوارفة الظلال والبرك الناطقة بالعذب الزلال ، والملابس المختالة | في أفنان الجمال ، والأعراس الدالة على سعة الأحوال ، والشروات المقدرة بالآلاف | من الأموال

وأما سلا ، فأحوال رقيقة ، وثياب في غالب الأمر خليقة ، وذمم منحطة |

ج ٢ · ص ٣٥٨

| فقيرة ، وقيسارية حقيرة ، وزيت مجلوب ، وحلى غير معروف ولا منسوب ، تملأ | مسجدها الفذ العدد والأكسية ، وتعدم فيها أو تقل الطيالس والأردية ، وتندر | البغال ، وتشهد بالسجية البربرية الأصوات واللغات والأقوال والأفعال ، وأما | العمارة فأين يذهب رايدها ، وعلام يعول شاهدها ، وما دار عليه السور متراكم | متراكب ، منسحبة مبانيه كما تفعل العناكب ، فناديقه كثيرة ، ومساجده | أثيرة ، وأرباضه حافلة ، وفي حلل الدوح رافلة ، وسككه غاصة وأسواقه بالدكاكين | متراصة ، أقسم لربض من أرباضها ، أعمر من مدينة سلا ، وأبعد عن وجود | الخلا ، وأملي مهما ذكر الملا ، بلد منخرق منقطع مفترق ، ثلثه مقبرة خالية | وثلثه خرب بالية ، وبعضه أخصاص وأقفاص ومعاطن وقلاص ، وأواري بقر | تحلب ، ومعاطن سايمة تجلب . وأما الإمارة فمالقة القدح المعلى والتاج | المحلى ، وهي على كل حال بالفضل أولى ، حيث مناهل المختص ، والخارج | الأفيح الفحص ، وسلا لا تأكل إلا من غزرة حالب ، لا من فلاحة كاسب

ومالقة مجتزية بنفسها في الغالب ، محتبسة من شرقها وغربها بطلب الطالب | وأما النضارة ، فمن ادعى أنه ليس في الأرض مدينة أخطر منها جنابا ، ولا أغزر | منها غروسا وأعنابا ، ولا أرج أزهارا ، ولا أضوأ أنهارا ، لم تكذب دعواه | ولا أزرى به هواه ، انما هي كلها روض ، وجابية وحوض ، بساتين قد رقمتها | الأنهار وترنمت بها الأطيار .

وسلا بلد عديم الظلال ، أجرد التلال ، إذا ذهب زمن الربيع ، والخصب | المريع ، صار هشيما ، وأضحى ماؤها حميما ، وانقلب الفصل عذابا أليما . أما | المساكن فحسبك ما بمالقة من قصور بيض ، وملك طويل عريض ، جنة السيد ، وما | أدريك بها من جنة دانية القطوف ، سامية السقوف ، ظاهرة المزية والشفوف ، إلى |

ج ٢ · ص ٣٥٩

| غيرها مما يشذ عن الحصر إلى هذا العصر ، والجنات التي ملأت السهل والجبل ، | وتجاوزت الأمل ، بحيث لا أسد يمنع من الإضحار بالعشى والأسحار ، ولا لص | يسجن بسببه في الديار . . وأما سلا ، وان كان بها للملك دور وقصور ، ولأهل | الخدمة بنا مستور ، فهو قليل ، وليس للجمهور إليه سبيل . وأما المساكن بمالقة | بين راض قيد الحياة ، ومنتقل من جناتها إلى روضات الجنات ، فأكبر به أن | يفاضل ، أو يجادل فيه أو يناضل ، ولا شاهد ، كالصلات الباقية المكتتبة | والتواريخ المقررة المرتبة ، فاستشهد مغرب البيان وتاريخ ابن حيان ، وتاريخ | الزمان ، وكتاب ابن الفرضي وابن بشكوال وصلة ابن الزبير القاضي ، ومن | اشتملت عليه من الرجال ، وصلة ابن الأبار ، وتاريخ ابن عسكر وما فيه من | الأخبار ، وبادر بالإماطة عن وجه الإحاطة ، ترى الأعلام سامية ، وأدواح الفضلاء | نامية ، وأفراد الرجال ، يضيق بهم رحب المجال ، وسلا المسكينة لا ترجو | لعشرتها إلا ابن عشرتها ، مهملة الذكر ، والإشادة عاطلة من حلى تلك السيادة ، | وإن كان بها أصل مجادة ، وسالكي سبيل زيادة ، فكم بمالقة من ولي ، وذي مكان | على ، ومن طنجالي وساحلي ، وهذه حجج لا تدفع ، ودلايل إنكارها لا ينفع ، فمن | شا فليوثر الإنصاف بالإنصاف ، ومن شا فليوثر الخلاف وسجايا الأخلاف فأنا | يعلم الله قد عدلت لما حكمت ، ودفعت لما ألمت ، وسكت عن كثير ، وجلب | فضل أثير ، إذ لم تخرج إليه ضرورة الفخر ، ولا داعية القهر ، ولو شيت لجليت | من أدلة التفضيل ، ما لا يدفع في عقده ، ولا سبيل نقده ، لكن الله أغنى عن | ذلك ، وكفى بهذه المسالك [ بيانا للسالف ] وفضلا بين المملوك والمالك ، | والله يشمل الجميع بنعماه ، ويتغمد الحي والميت برحماه وفضل الخطة أن | لمالقة المزية بجلالها وكمالها ، وحسن أشكالها [ ووفور مالها ، وتهدل ظلالها ، |

ج ٢ · ص ٣٦٠

| وشهرة رجالها وطرق صنايعها وأعمالها ، ولسلا الفضل لكن ] على أمثالها | ونظايرها من بلاد المغرب وأشكالها إذ لا ينكر فضل اعتدالها ، وأمنها من الفتن | وأهوالها عند زلزالها ، ومدفن الملوك الكرام بجبالها ، ومالقة قطر من الأقطار ، | ذوات الأقدار والأخطار ، وتحصيل الأوطار ، وسلا مصب الأمطار ، ومرعى | القطار ، وبادية بكل اعتبار ، وهنا تلقى عصا التسيار ، ونفض من عنان الإكثار | وحسبنا الله ونعم الوكيل . |

ج ٢ · ص ٣٦١

فمن ذلك ما صدر عني مما ثبت في

' كتاب التاج المحلي ومساجلة القدح المعلي '

في وصف أبي جعفر بن الزيات

علم الأعلام ، وخاتمة شيوخ الإسلام ، تجرد للعبادة في ريعان شبابه ، ولازم | جناب الله وأكثر الوقوف ببابه ، ولم تزل الفتوحات القدسية ، تعرض عليه | أذواقها ، والمحبة الربانية تطلع إليه أشواقها ، وتدير لديه دهاقها ، حتى قلع | لباس البدنيات الدنيات ، ونزع نطاقها ، وبث أسباب هذه الأكوان ذوات | الألوان وأزمع فراقها ، فأصبح فردا تشير إليه الأبصار ، وتنال ببركته الأوطار ، | وتجدي لرويته الأقطار ، ودعى إلى السفارة في صلاح المسلمين فأجاب ، وسعى | في إخماد الفتنة ، فانجلى ليلها وانجاب ، وأعمل في مرضاة الله لإقتاب ، وخاض | العباب ، وكان ببلش بلده منتج رايد ، ومعدن فرايد ، وفجر الله ينابيع | الحكمة على لسانه ، وجعل زمام الفصاحة طوع إحسانه ، دون النظم في شتى | الفنون ، وجلى أبكار المعارف ، فوقد المطارف للعيون ، وكان يقعد بمسجدها | الجامع فيدرس ويحلق ، وينعرب ويخلق ، فيأتي من الإعراب بالأغراب ، ويتكلم | في التفسير بغير اليسير ، ويلمع من التعليل لا بالقليل ، ويشير إلى فريقه برموز | طريقه ، ولما نادى به منادي فراقه ، وغيب الدهر نور إشراقه ، بكت عليه | هذه الربوع دما ، وأصبح وجودها عدما ، وقد أثبت من آدابه وشعره ما يشهد | بسعة صدره ، ويدل على قدره .

ومن ذلك في وصف أبي الحسن القيجاطي

أخطب من صعد المنابر وارتقاها ، وأفصح من هذب العبارة وألقاها ، | واستجادها وانتقاها ، نجم ببادية الشرق ، وتألق في أفقها تألق البرق ، ولم |

ج ٢ · ص ٣٦٢

| تزل رتبته في ارتفاع ، وبدائعه نار على بقاع حتى استأثرت الحضرة به على | ما سواها ، فأحرز فيها الغاية وحواها ، ونشر مطارف المعارف وما طواها ، فنفق | للأدب سوقا ، بسقت فروعها بسوقا ، وقلد نحر العصر من عقوده درا منسوقا ، | ثم تقدم خطيبا بمسجدها الجامع ، فقرط بألفاظه الرائقة عاطلة المسامع ، وأسال | بمواعظه البالغة درر المدامع ، وهو منجب الحلبة ومخرجها ، وموقد الأذهان | ومسرجها ، خبا بوفاته للعلم كوكبه الثاقب ، ووريت بمواراته المفاخر والمناقب ، | وله نظم تقطرت المجالس بجرياله وتعلقت المحاسن بأذياله ، ونثر حسدت | عقود الغانيات درره ، وغارت النجوم الزهر لما اجتلت غرره ،

ومن ذلك في وصف أبي إسحاق بن العاصي

سابق حلبة للعلم والدين ، والمستولي على قصب السبق في تلك الميادين ، أتت | طريف منه بطرفة رائقة ، وأغرب منه هذا المغرب بروض تحسد الرياض | حدايقه ، ورد على الحضرة ، فقامت له على رجل ، وأفعمت له من المبرة كل | سجل ، فاتخذها دارا ، وملأ هالاتها أبدارا ، وانتظم لأول حلوله في حلبة الكتاب | والعهد قشيب ، وفود الوقت لم يرعه للمقت مشيب ، والربع آهل ، والدار في الرفد ناهل ، فتميز بخصائصه الحسنى ، وتأهل للمحل الأسنى ، وفد للجملة | بعد فقد صدرها ، وأفول بدرها ، وحلول شمسها في رمسها ، فخلف استاذها | ابن الزبير خير خلف ، وأصمت لسان من أنشد فيه ' إنما الدنيا أبو دلف ' | وصعد المنبر ، فجلت الخطوب خطبه ، وهز منه الجذع ، فتساقطت رطبه ، | فأبكى العيون الجامدة ، وأثار العزايم الخامدة ، وأخذ بقلوب الدهماء فاستمالها | وبلغ منهم الغاية التي أراد ونالها ، وحمل نفسه باخرة على الجود ، والإتيان | بالحاضر الموجود ، فكان للفقراء شمالا وللمعتقين مثالا وللعصر زينا وجمالا . |

ج ٢ · ص ٣٦٣

| ومضى لسبيله رحمه الله ، فقيدا أسال الغروب ، وهاج للأشجان الحروب ، | وكان له أدب أنيق الشارة ، حسن الإشارة .

ومن ذلك في وصف أبي القاسم بن جزي

مجتهد عاكف ، وروض فنون جاده ، من العلم كل واكف ، أقام رسم مجده ، | ورفع عمد بيته في قبة العلم ونجده فأصبح صدر بلده ، وأنجب خلفين كريمين | من ولده ، وفرغ للعلم من جميع أعماله ، وتفيأ رياض دواوينه من عن يمينه | وشماله ، واقتصر على طلب كماله مع وفور ضياعه ، ونمو ماله ، فدون الكثير | وصنف ، وقرظ المسامع وشنف ، وترقى إلى المكارم ، وهي ما هي من جلالة | للرتبة ، وسمو الهضبة ، ففرع سنامها ، ورفع أعلامها ، وغصن شبابه ناضر ، | [ وزمن فتايه حاضر ] فوقع عليه الاتفاق وانعقد على فضله الإجماع | والإصفاق ، ولم يزل يسلك طريق المجتهدين ، فدون في الفقه الدواوين ، | وسفر في علم اللسان عن وجوه الإحسان ، ورحل في علم التفسير إلى كل طية ، | وركض في أغراضه كل مطية ، حتى أنسى الزمخشري وابن عطية ، وله من | الأدب حظ وافر ، ومذهب عن الحسن سافر .

ومن ذلك في وصف أبي البركات البلفيقي

واحد الفئة ، وصدر من صدور هذه المئة ، ورجل هذه الحقيقة وابن رجالها ، | وعلم هذه الطريقة وفارس مجالها ، وتحفة الدهر التي يقل لها الكفا ، وبقية | السلف التي يقال عندها على آثار من ذهب العفا ، ما شئت من شرف زاحم الثريا | بمناكبه ، ومجد خفقت بنود العلم فوق مواكبه ، وحسب توارثه كابر عن كابر ، | وأصالة تأصلت أدواحها بين بطون المحاريب وظهور المنابر ، ونشأة سحبت من | العفاف ذيلا ، وغضت الطرف حتى عن الطيف ليلا ، ومعرفة تساجل لجتها . |

ج ٢ · ص ٣٦٤

| ولا تراجع حجتها ، ونغمة في تلاوة القرآن ، يخر لها الناس على الأذقان ، ولما أمعن | في المعارف كل الإمعان ، ومنهومان كما قال عليه السلام ، لا يشبعان ، تشوف | إلى الرحلة عن بلاده ، وزهد في طريقه وتلاده ، وأخذ الحديث عن أهله ، وذهب | من العلم في خزنه وسهله ، وبلغ الغاية ، حتى حط رحله ببجايه ، وبها علم الدين | وناصره ، وروض العلم الذي أخصب جانيه وخاصره ، ففاز بلقائه ونهل في | سقايه ، وصرف فهمه الثاقب إلى إلقاية ، واقتنى من كنوز رحلة مالا يخاف عليه | النفاد ، قدم على قراره مجده قدوم النسيم الحجازي من نجده ، فأشارت إليه | الأحداق واشرأبت إلى طلوعه الأعناق ، ولم تزل بدائعه تتقلدها الصدور ، | ومحاسنه تغار بها الشموس والبدور ، والسعادة توافيه ، والخطط الشرعية تنافس | فيه ، وخطبته الآن خطابة قطره ، وهو كفؤها وابن أكفائها ، ومحيى رسومها | بعد عفائها ، فتلقى رايتها بيمينه ، واستحقها بسلفه وعلمه ودينه .

ومن ذلك في وصف أبي جعفر بن خميس

قريع بيت صلاح وعبادة . ورضيع ثدي دين ومجادة ، كان بالخضراء بلده | رحمه الله ، صدر صدورها ، وواسطة شذورها ، وخطيب حفلها وإمام فرضها | ونفلها ، وباشر حصارها ، وعانى على العصور إعصارها ، وله دعاء مستجاب | وخواطر ليس بينها وبين الحق حجاب وبركة تظهر عليه سيماها ، وديانته | لا تقرب الشبهات حماها وبلاغة لا يشح ينبوعها ، ولا تقفر من المعاني | ربوعها ، يدعو الفقر فيذعن عاصيها ، وينزل عصم المعاني من صياصيها ، وقضى | رحمه الله فتغير ذلك القطر لذهابه ، وأظلم ذلك الأفق فول شهابة .

في وصف أبي زكريا ابن السراج

حامل فنون جمة ، وصاحب نفس بمعادها مهتمة ، شمر في زمان الشبيبة عن |

ج ٢ · ص ٣٦٥

| ساقه واجتنى ثمرة العلم من بين أوراقه ، وجمع الكثير من مختلفاته على بعد شامه من عراقه ، حتى انفسح في المعرفة مجاله وشهدت له بالإجادة شيوخه | ورجاله ، وهو الآن خطيب معقل الجبل حرسها الله على طريقة عربية ، وحاله | من الله قريبة ، ملازم لظل جداره ، منقبض في كن داره ذو همة يحسدها | النجم على بعد مداره ، ورفعة مقداره . لقيته والحال سقيمة ، والمحلة بظاهر | جبل الفتح مقيمة ، والعدو في العدوان مستبصر ، والردى محلق ، وحزب | الهدى مقصر ، فرأيت رجلا بادي السكينة والوقار ، ناظرا للدنيا بعين الاحتقار | زاهدا في المال والعقار ، صاحب دمعة مجيبة ، ومجالسة عجيبة ، فكان لقاؤه | فائدة الرحلة العظيمة العنا ، وموجبا لها حسن الثنا ، وله قسم من البلاغة وافر ، | وقسام في اللسان سافر .

ومن ذلك في وصف أبي جعفر بن أبي خالد

سابق لا تدرك غايته ، وبطل لا تحجم رايته ، وبليغ تزرى بالإفصاح | كنايته ، ، طلع بذلك الأفق ونجم ، وصاب عارض بيانه وانسجم ، وعجم من عود | البلاغة ما عجم ، فأطاعته القوافي والأسجاع ، وأداه إلى روض الإجادة الانتجاع ، | ولم يزل يشحذ قريحته الوقادة ويستدعيها ، ويسمع الحكم ويعيها حتى توفرت | في البراعة أقسامه ، وطبق مفاصل الخطاب حسامه ، مطرز المهارق ووشاها ، | ونضج أسرار البلاغة وأفشاها ، وأنى من الرسائل بالأبى السائل ، إلى الدين الذي | لا تغمز قناته ، والخلق الذي يرضى الله حلمه وأناته ، وهذا الخطيب وابن عمه | فارسا رهان ، ومقدمتا برهان ، وعلما بيان ، ورضيعا لبان ، لكن النثر أغلب | على لسانه ، والخطابة أعرق في نسبة إحسانه . |

ج ٢ · ص ٣٦٦

ومن ذلك في وصف أبي سعيد بن لب

سابق ركض ملئ عنانه ، وشارق طلع في أفق أوانه ، أورى له زند الذكا | اقتراحا ، وأجال في كل فن قداحا ، فجلى في ميدان الإجادة وبرز ، وطوف المجالس | وطرز ، فإن نقل أوضح العبارة وصقل ، وإن نظر وبحث ، نشر رمم المعارف | وبعث ، وإن بين وعلم ، أقره المنازع وسلم ، إلى خلق أطيب من الراح ، وأصفى | من الماء القراح ، وله في فريضة الأدب سهم ، وفي معاناة المعاني تحقيق لا يدخله | وهم ، وتقدم للخطابة ببعض أرباض الحضرة ، فوفى الرتبة حقها ، وسلك من الديانة طوقها

في وصف أبي يزيد خالد بن أبي خالد

إمام بادية ، وصادع بذكر الله في كل رائحة وغادية . أنس بالوحدة | والانقطاع ، وتعلل بقليل المتاع ، وانقبض وتقشف وقبل ثغر الحقيقة وترشف | وأكرم به من مجموع خصل ، وضارب [ في صرف القبول ] بنصل إلى أخلاق | بينة الحلاوة ، ونغمة طيبة عند التلاوة ، وأدب عطر الجربال ، موشى الطور | والأذيال

ومن ذلك في وصف أبي عبد الله اليتيم

مجموع أدوات حسان من خطب ونغمة ولسان ، أخلاقه روض تضوع نسماته ، | ونشره صبح تتألق قسماته ولا تخفى سماته ، يقرطس أغراض الدعابة | ويصميها ويفوق سهام الفكاهة إلى مراميها ، فكلما صدرت في عصره قصيدة | هازلة ، أو أبيات منحطة عن الإجادة نازلة ، خس أبياتها وذيلها ، وصرف معانيها | وسيلها ، وتركها سمر الندمان وأضحوكة الزمان ، وهو الآن ، خطيب المسجد الأعلى |

ج ٢ · ص ٣٦٧

| من مالقة ، متحل بوقار وسكينة ، حال من أهلها بمكانة مكينة ، لسهولة جانبه ، | وإيضاح مقاصده في الخير ومذاهبه ، واشتغل لأول مرة بالتعليم والتكتيب ، وبلغ | الغاية في الوقار والترتيب ، والشباب لم ينصل خضابه ولا سلت للمشيب عصابه ، | ونفسه بالمحاسن كلفة صبة ، وشأنه كله هوى ومحبة .

في وصف أبي عبد الله الجزيري الخياط

أديب على السنن سالك ، وبليغ لزمام القول مالك ، كان رحمه الله خطيبا | بثغر وبره ، تولى لله جبره ، وأعاد إلى ملكة الإسلام أمره ، على طريقة مثلى | وسيرة فضلها يتلى . أخذ في فنون ، ومحاضر من الأدب بعيون ، وكان رصافي | الانتحال والحرفة ، وكم بين الراح المشوبة والصرفة . ولم أظفر من نظمه على | كثرته ، وتألق أسرته ، إلا بأبيات نسبها إليه بعض أصحابه المعتنين بنقل أدبه .

ومن ذلك في وصف أبي عبد الله البدوي

خطيب طلق اللسان ، وأديب رحب الإحسان ، تشرف بالرحلة الحجازية ، | ولبس من حسن الحجازية ، ثم أسرع ببلده فحط القتادة والرحل ، وأقبل عليه | إقبال الغمامة على المحل ، فعظم به الاغتباط . وتوفر إلى تقديمه في الخطابة | النشاط . ولم تثن عن الغرض فيه الدعابة والانبساط . وهو الآن خطيب بها . | يحرك الجامع ويقرط المسامع . ويرسل من الجفون المدافع . وله في العربية | حظ وافر . وفي الآداب قسام سافر .

ومن ذلك في وصف أبي جعفر بن فركون

شيخ الجماعة وقاضيها ، ومنفذ الأحكام وممضيها ، وشايم سيوفها المنتضاة | ومنتضيها ، كان رحمه الله لجا لا يساجل موجه ، وفرندا لا بتعاطي أوجه ، تقدم | بذاته ونفسه على أبناء جنسه ، وأربى في الفضل يومه على أمسه ، فهدر هدرة |

ج ٢ · ص ٣٦٨

| البازل ، وتقدم في استنباط الأحكام ومعرفة النوازل ، إلى وقار تود رضوى | رجاحته ، وصدر تحسد الأرض العريضة ساحته ، ونادرة يدعوها فلا تتوقف ، | وتلقى عصاها فتتلقف . وكان له في الأدب مشاركة ، وفي قريضة النظم حصة مباركة

في وصف أبي جعفر بن أبي حبل

فذ تثنى عليه الخناجر ، وصدر لا يحصر فضايله حاصر ، وقاض يريش | سهام الأحكام ويبريها ، ويزيل بنظره الشبهة التي تعتريها ، ويطبق مفاصل الفصل | بذهنه الزلق النصل فيبريها ، تولى الأقطار فازدانت ، وتقلد الأحكام فلاحت | المعدلة وبانت ، وظهرت الحقوق الشرعية لأهلها حيث كانت . وأما الأدب | فكان رحمه الله سابق حلبة زمانه ومجلسها ، ومتناول رايته ومتوليها وإن كان | لغير فن من الأدب مصروفا ، وبالعلوم الشرعية معروفا .

في وصف أبي بكر بن شبرين

خاتمة المحسنين ، وقدوة الفصحاء اللسنين . قريع بيت ترحم النجوم بكاهله ، | وورد من المجد أعذب مناهله ، ملأ العيون هديا وسمتا ، وسلك من الوقار طريقة | لا ترى فيها عوجا ولا أمتا ، فما شيت من فضل ذات وبراعة أدوات . إن خط | نزل ابن مقلة عن درجته وانحط ، وإن نظم ونثر تبعت البلغاء ذلك الأثر ، | وإن تكلم نصت الحفل لاستماعه ، وشرع لدرره النفيسة صدف اسماعه ، وفد على | الأندلس ، عند كائنة سبتة ، وقد طوحت النوى برحاله ، وظعن عن ربعه لتوالي | أمحاله ، وكان مصرف الدولة ببلادها ، والمستولى على طارفها وتلادها ، ومعرس | الآداب ومقيلها ، وقاعش العثرات ومقيلها ، أبو عبد الله بن الحكيم قدس الله هداه وسقى منتداه ، فاهتز لقدومه اهتزاز الصارم ، وتلقاه تلقى الأكارم ، وأنهض إلى الغاية | آماله [ وألقى له قبل الوسادة ماله ] ونظمه في سمط الكتاب ، وأسلاه عن أعمال |

ج ٢ · ص ٣٦٩

| الأقتاد والأقتاب ، ولم يزل زمامه يتأكد في هذه الدول ، ويربى له الآتية منها | على الأول ، فتصرف في القضاء بجاتها ، ونادته العناية هاك وهاتها ، فجد وعهد | حكامها العدول من سلفه وقضاتها ، وله الأدب الذي تحلت بقلايده اللبات | والنحور ، وقصرت عن جواهره النحور , وسمر من ذلك تضاعيف هذا المجموع | ما يشهد بسعة درعه ، ويخبر بكرم عنصره ، وطيب نبعه .

في وصف أبي القاسم الخضر بن أبي العافية

فارس ميدان البيان ، وليس الخبر كالعيان ، وحامل لواء الإحسان لأهل | هذا اللسان ، دخل في حلل البدايع فسحب أذيالها ، وشعشع أكواس | العجايب ، فأدار جريالها ، واقتحم على الفحول أغيالها ، وطمح إلى الغاية البعيدة | فنالها ، وتذوكرت المخترعات فقال أنالها ، عكف واجتهد ، وبرز إلى مقارعة | المشكلات ونهد ، فعلم وحصل ، وبلغ الغاية وتوصل ، وتولى القضاء ، واضطلع | بأحكام الشرع ، وبرع في معرفة الأصل والفرع ، وتميز في المسائل بطول الباع | وسعة الذراع ، فأصبح صدرا في مصره ، وغرة في صفحة صدره .

ومن ذلك في وصف أبي إسحاق بن جابر الوادي آشى

فحل هادر ، وبليغ على الكلام قادر ، اهتز له العصر على رجاحة أطواده ، | وظهر له الفضل على كثرة حساده ، ولما أجلى في منصة الإبداع بنات فكره ، | وجاس عقايل الحي الحلال ببكره ، طولب بإثبات تلك البنوة ، وقيل هذا | الجمل ، وهذه الكوة ، فخاصم حتى أظهر الحق ، وتمم فاستحق ، وذيل ووطى ، | وتجاوز الغاية البعيدة وتخطى ، ولم تزل بدائعه في اشتهار ، وروضات آدابه | ذوات أزهار ، وتصرف في الكتابة فكان صدر ناديها ، وقلادة هاديها ، وولى | خطة القضاء في هذه المدة ، وقد ناهز اكتهاله وبلغ أشده فحسنت سيرته ، |

ج ٢ · ص ٣٧٠

| وأثنت عليه لكل عماله جيرته ، وله نفس إلى العلم مرتاحة ، وخواطر تنتج منه | كل ساحة ، هام فيه بكل مستحيل وجائز ، وكلف حتى بعلوم العجائز . وشعره | جزل الأسلوب ، وعذب في الأفواه والقلوب .

في وصف أبي عبد الله بن غالب الطريفي

طويل القادمة والخافية ، محكم لبناء البيت وتأسيس القافية ، صاحب طبع | معين ، وآت من القصائد بحور عين . عكف على النظم في جيله ، عكوف | الراهب على إنجيله ، ولم يزل يفوق إلى كل غرض سهامه ، ويستسقى صيته | وجهامه ، ويهز ماضيه وكهامه ، حتى اشتهرت أبياته وحفظت بدايعه وروياته ، | وتصرف في القضاء فاستقام أوده ، وانطلقت يده ، وكان له وفادة على ملك | هذه الدول في العصور الأول ، نظم فيها ومدح ، وقدح من قريحته ما قدح ، وتوفى | ببلده عن سن عالية وزمانة متوالية . ولما شرع المؤلف في تأليف هذا الكتاب ، | بعث إليه بعض أهل بلده ، ممن عنى بحفظ الطروس . وإحيائها بعد الدروس | بمهارق أكل الدهر منها ما تجسم ، وانتهبها الدهر ما شاء وتقسم ، فأثبت له | منه ما ينظر في محله إنشاء الله .

في وصف أبي القاسم المعروف بابن الجقالة

صدر في القضاة . وينبوع للخلال المرتضاة . وطابع لسيوف الكلم المنتضاة . | نشأ ببلده رندة . حرسها الله . صدر سكانها . وفضيلة زمانها ، وعين أعيانها ، | وحامل لواء بيانها . ولم يزل يسلك من الفضل على السنن المأثور . ويركض جياد | المنظوم والمنثور ، فأغرب الغرب بآدابه ، وتعلق الإحسان بأهدابه . وتولى | الأحكام الشرعية فأجال قداحها ، وقرر مكروهها ومباحها ، وتناول المسائل | فأبان صباحها ، حتى [ فاضت فيه ] السرائر ، وعقدت على حبه الضمائر ، وطابت |