الزهرة

القسم ١ — الجزء ١١ من ١٢

ج ١ · ص ٢١٥

وصافية تغشي العيون رقيقة ... رهينة عام في الدنان وعام

أدرنا بها الكأس الروية موهنا ... من الليل حتى انجاب كل ظلام

فما ذر قرن الشمس حتى كأننا ... من العي نحكي أحمد بن هشام

وقال آخر:

ما العيش إلا في جنون الصبا ... فإن تولى فجنون المدام

راح إذا ما الشيخ والى بها ... خمسا تردى برداء الغلام

قال آخر:

كأن أباريق المدام لديهم ... ظباء بأعلى الرقمتين قيام

وقد شربوا حتى كأن رقابهم ... من اللين لم يخلق لهن عظام

وقال آخر:

وصفراء قبل المزج بيضاء بعده ... كأن شعاع الشمس يلقاك دونها

ترى العين تستعفيك من لمعانها ... وتحسر حتى ما تقل جفونها

وقال أبو نواس:

ترى حيث ما كانت من البيت مشرقا ... وما لم تكن فيه من البيت مغربا

إذا عب فيها شارب الخمر خلته ... يقبل في داج من الليل كوكبا

قال ديك الجن:

فاصرف بوجهك صرف الماء يومك ذا ... حتى ترى قائما منها ومنصرفا

فقام مختلفا كالظبي ملتفتا ... والبدر مطلعا والغصن منعطفا

رقت غلالة خديه فلو رميا ... باللحظ أو بالمنى هما بأن يكفا

كأن قافا أديرت فوق وجنته ... واختط كاتبها من فوقها ألفا

فاستل راحا كبيض رافقت جحفا ... خلائقا أو كنار صادفت سعفا

صفراء أو قل ما اصفرت فأنت ترى ... ذوبا من التبر رصوا فوقه صدفا

ولم أزل من ثلاث واثنتين ومن ... خمس وعشر وما استعلى وما لطفا

وأمتري ودق سمطي لؤلؤ برد ... عذب وأرشف ثغرا قط ما رشفا

حتى حسبت أنوشروان من خولي ... وخلت أن نديمي عاشر الخلفا

قال الأخطل:

إذا ما نديمي علني ثم علني ... ثلاث زجاجات لهن هدير

خرجت أجر الذيل حتى كأنني ... عليك أمير المؤمنين أمير

قال الطائي:

صبحته بسلافة صبحتها ... بسلافة الخلطاء والندماء

بمدامة تغدو المنى لكؤوسها ... خولا على السراء والضراء

راح إذا ما الراح كان مطيها ... كانت مطايا الشوق في الأحشاء

صعبت وراض المزج سيئ خلقها ... فتعلمت من حسن خلق الماء

خرقاء يلعب بالعقول حبابها ... كتلاعب الأفعال بالأسماء

وضعيفة فإذا أصابت فرصة ... قتلت كذلك قدرة الضعفاء

جهمية الأوصاف إلا أنهم ... قد لقبوها جوهر الأشياء

وقال البحتري:

فاشرب على زهر الرياض يشوبه ... زهر الخدود وزهرة الصهباء

من قهوة تنسي الهموم وتبعث ال ... شوق الذي قد ضل في الأحشاء

يخفي الزجاجة لونها فكأنها ... في الكف قائمة بغير إناء

يسقيكها رشأ يكود يروها ... سكري بفترة مقلة حوراء

يسعى بها وبمثلها من طرفه ... عودا وإبداء على الندماء

قال أبو نواس:

تخيرت والنجوم وقف ... لم يتمكن بها المدار

حتى إذا غاب كل ذام ... وخلص السر والنجار

آلت إلى جوهر كطيف ... عيان موجوده ضمار

لا ينزل الليل حيث حلت ... فدهر شرابها نهار

حتى لو استودعت سرارا ... لم يخف في ضوئها السرار

كأن في كأسها سرابا ... يجلبه المهمه القفار

قال البحتري:

لنا في الدهر آمال طوال ... نرجيها وأعمار قصار

وأهون بالخطوب على خليع ... على اللذات ليس له عذار

فأخر يومه سكر تجلى ... غيابته وأوله خمار

ويوم بالمطيرة أمطرتنا ... سماء صوب وابلها عقار

أقمنا أكلنا أكل استلاب ... هناك وشربنا شرب بدار

تنازعنا المدامة وهي صرف ... وأعجلنا الطوابخ وهي نار

ولم يك ذاك سخفا غير أني ... رأيت الشرب سخفهم الوقار

ج ١ · ص ٢١٦

رضينا من مخارق وابن خير ... بصوت الأثل إذ متع النهار

تزعزعه الشمال وقد توافى ... على أنفاسها قطر صغار

غداة دجنة للغيث فيها ... خلال الروض حج واعتمار

كأن الريح والمطر المناجي ... خواطرها عتاب واعتذار

الباب الثاني والثمانون

ذكر

آداب المجالسات وحسن المنادات

حدثنا العباس بن أحمد الدوري قال: حدثنا يحيى بن معين قال: حدثنا حجاج بن محمد الأعور قال: حدثنا عبد الرحمن بن أبي زياد عن هشام بن عروة قال: رأيت ربيعة بن عباد وهو يحدث أبي، وأبي يسأله قال: إن ابن عفان رضي الله عنه كان أغزانا في غزوة، فمررنا فيها على معاوية، وقد كان وجد علينا في شيء بلغه من أمرنا في غزاتنا تلك، فدخلنا إليه، فجعلنا نعتذر إليه، ونكذب ما بلغه، وجعل يوافقنا على بعض ذلك، ويؤنبنا فيه، ثم قام رجل فقال: أصلح الله الأمير، إنا مكذوب علينا، فلينظر الأمير في أمرنا، فإن كنا أبرياء غفر لنا ذلك، وإن كان لنا ذنب عفاه عنا. فقال معاوية: فكذاك إذا، ثم قال الرجل: إن كنت لم أذنب فلا تظلمنني، وإن كنت ذا ذنب فسوف أتوب، ثم أقبل في وجوه القوم حيث جلس معاوية فقال:

ولا تنس قربان الأمير شفاعة ... لكل امرئ فيما أفاد نصيب

قال: فقبل منا معاوية، وصنع إلينا معروفا.

ومن جيد ما قيل في حسن المساعدة قول دريد بن الصمة وقد أغار وأخوه في نفر من قومهم على نعم لقيس، فاستاقوها، فلما كانوا في بعض الطريق، ترك عبد الله بن الصمة فقال له أخوه دريد: ليس هذا منزلنا، إن قيسا غير نائمة عن أموالها. فقال: والله لا أبرح حتى آكل وأعلف وأشرب، فبينا هم كذلك إذ رأوا غبرة، فقالوا لرقيبهم: ما ترى؟ فقال: أرى خيلا كالعقبان، عليها فوارس كالصبيان، فقال: تلك فزارة ولا بأس. ثم رأوا غبرة فقالوا: ما ترى؟ فقال: أرى خيلا كأن قوائمها تنقلع من الصخر، قال: تلك عبس والموت. فلم يلبثوا أن خالطتهم الخيل، فصاح صائح: أودى فارس، فنظروا فإذا هو عبد الله بن الصمة، فقال دريد في ذلك شعرا طويلا، قد ذكرنا طرفا منه في بعض أبواب المراثي، ومع ذلك يقول في مساعدته أخاه على الرأي الذي لا يرضاه:

أمرتهم أمري بمنقطع اللوى ... فلم يستبينوا النصح إلا ضحى الغد

فلما عصوني كنت منهم وقد أرى ... ضلالتهم وأنني غير مهتدي

وهل أنا إلا من غزية إن غوت ... غويت وإن ترشد غزية أرشد

قال آخر:

أخوك الذي إن قمت بالسيف عامدا ... لتضربه لم يستغشك في غد

ولو جئت تبغي كفه لتبينها ... لبادر إشفاقا عليك من الردي

يرى أنه في الود وان مقصر ... على أنه قد زاد فيه على الجهد

وفيما بلغنا أن العباس بن عبد المطلب أوصى ابنه عبد الله حين اصطفاه عمر بن الخطاب أن قال له: يا بني. إن هذا الرجل قد قدمك على غيرك، فاحفظ عني ثلاثا: لا تجري عليك كذبا، ولا تغتابن عنده أحدا، ولا تفشين له سرا.

ومن جيد ما قيل في السر قول النابغة:

لعمرك إن وشاة الرجا ... ل لا يتركون أديما صحيحا

فلا تفش سرك إلا إليك ... فإن لكل نصيح نصيحا

قال آخر:

وفتيان صدق لست أطلع بعضهم ... على سر بعض غير أني جماعها

يبيتون شتى في البلاد وسرهم ... إلى صخرة صماء أعيا انصداعها

قال آخر:

سأكتمه سري وأحفظ سره ... ولا غرني أني عليه كريم

حلين فينسى أو جهول يضيعه ... وما الناس إلا جاهل وحليم

قال آخر:

لا تسألي الناس ما مالي وما ورقي ... وسائلي الناس ما وقعي وما خلقي

أعطي السنان غداة الروع حصته ... وعامل الرمح أرويه من العلق

وأطعن الطعنة النجلاء عن عرض ... وأحفظ السر فيه ضربة العنق

قال قيس بن الخطيم:

وإن ضيع الأقوام سرا فإنني ... كتوم لأسرار العشير أمين

يكون لهم عندي إذا ما ضمنته ... مكان بسوداء الفؤاد كمين

ج ١ · ص ٢١٧

سلي من نديمي في الندامى ومألفي ... ومن هو لي عند الصفاء خدين

قال آخر:

خير إخوانك المشارك في المر ... وأين الشريك في المر أينا

ذاك مثل العقبان إن مسه الن ... ار جلاه لغلام وازداد زينا

لا يني شاهدا بسرك ما ... دمت وإن غبت كان أذنا وعينا

وقال:

وكنت إذا الصديق أراد غيظي ... وأشرقني على حنق بريقي

غفرت ذنوبه وكظمت غيظي ... مخافة أن أكون بلا صديق

وقال آخر:

وأخوك الذي إن سرك الآمر سره ... وإن ناب أمر ظل وهو حزين

يقرب من قربت من ذي مودة ... ويقصي الذي أقصيته ويهين

وقال آخر:

علي لإخواني رقيب من الصفا ... تبيد الليالي وهو ليس يبيد

يذكرنيهم في مغيب ومسهد ... فسيان منهم غائب وشهيد

وإني لأستحيي أخي أن أبره ... قريبا وأن أجفوه وهو بعيد

قال إبراهيم ابن العباس:

أميل مع الصديق على ابن أمي ... وأحذر للصديق من الشقيق

وإن أبصرتني حرا مطاعا ... فإنك واجدي عبد الصديق

أفرق بين معروفي ومني ... وأجمع بين مالي والحقوق

وقال الصلتان العبدي:

إذا ما أخي يوما تولى بوده ... وأنكرت منه بعض ما كنت أعرف

عطفت عليه بالمودة إنني ... على مدبر الإخوان بالبر أعطف

ولست وإن ولى بود على الذي ... بذلت له من صفو ودي آسف

فأغفر منه ذنبه لاصطناعه ... وأستر منه بعض ما يتكشف

فإغضاؤك العينين عن عيب صاحب ... لعمرك أبقى للإخاء وأشرف

قال الطائي:

ذو الود مني وذو القربى بمنزلة ... وأخوتي أسوة عندي وإخواني

عصابة جاورت آدابهم أدبي ... فهم وإن فرقوا في الأرض جيراني

أرواحنا في مكان واحد وغدت ... أبداننا بشآم أو خراسان

قال معن بن أوس المزني:

إذا أنت لم تنصف أخاك وجدته ... على طرف الهجران إن كان يعقل

وتركب حد السيف من أن تضمه ... إذا لم يكن عن شفرة السيف معدل

ستقطع في الدنيا إذا ما قطعتني ... يمينك فانظر أي كف تبدل

قال أبو نهشل حميد بن عبد الحميد الطوسي:

عدلت عن الرحاب إلى المضيق ... وزرت البيت من غير الطريق

وتظلم عند طاعتك الموالي ... وليس الظلم من فعل الصديق

تجود بفضل عفوك للأقاصي ... وتمنعه من الخل الشفيق

وتحملني وأنت شقيق نفسي ... على هول الصواعق والحريق

وتعرض حاجتي فتعد فيها ... شفيعا غير منطقك الرقيق

تقدم سوء ظنك بي وتنسى ... محافظتي على وجب الحقوق

أما والراقصات بذات عرق ... ورب الركن والبيت العتيق

لقد أطلعت لي تهما أراها ... ستحملني على مضض العقوق

وأحسب ها هنا عتبا وسخطا ... ولست لسخط عبدك بالمطيق

قال محمد بن حازم:

من يخبرك بسب عن أخ ... فهو الشاتم لا من شتمك

ذاك أمر لم يواجهك به ... إنما اللوم على من أعلمك

إن ذا اللؤم إذا أكرمته ... حسب الإكرام حقا لزمك

قال آخر:

إذا كنت لا يرضيك عن من توده ... سوى جمع ما تهوى فأنت المفند

خذ العفو ممن قد رضيت إخاءه ... وحسبك منه أن يصح التودد

قال آخر:

في انقباض وحشمة فإذا ... لاقيت أهل الوفاء والكرم

أرسلت نفسي على سجيتها ... وقلت ما شئت غير محتشم

قال آخر:

خذي العفو مني تستديمي مودتي ... ولا تنطقي في سورتي حين أغضب

فإني رأيت الحب في القلب والأذى ... إذا اجتمعا لم يلبث الحب يذهب

قال الحسين بن مطير:

ونفسك أكرم عن نفوس كثيرة ... فما بك نفس بعدها تستعيرها

وما الجود عن فقر الرجال ولا الغنى ... ولكنه خيم الرجال وخيرها

قال زهير:

ج ١ · ص ٢١٨

وليس لمن يركب الهول بغية ... وليس لأمر حطه الله حامل

إذا أنت لم تعرض عن الجهل والخنا ... أصبت حليما أو أصابك جاهل

قال عدي بن زيد:

كفى زاجرا للمرء أيام دهره ... تروح له بالواعظات وتغتدي

فنفسك فاحفظها من الغي والردى ... متى تغوها تغو الذي بك يقتدي

وإن كانت النعماء عندك لامرئ ... كفاك بها فاحد المطالب وازدد

وللبخلة الأولى لمن كان باخلا ... أعف ومن يبخل يلم ويزهد

إذا ما امرؤ لم يرج منك هوادة ... فلا ترجها منه ولا دفع مشهد

وعد سواه القوم واعلم بأنه ... متى ما يبن في اليوم يصرمك في الغد

إذا أنت فاكهت الرجال فلا تلع ... وقل مثل ما قالوا ولا تتزيد

عن المرء لا تسأل وابصر قرينه ... فإن القرين بالمقارن يقتدي

وظلم ذوي القربى أشد مضاضة ... على المرء من وقع الحسام المهند

وفي كثرة الأيدي عن الظلم زاجر ... إذا حضرت أيدي الرجال المشهد

قال آخر:

إذا أنت أعطيت القليل فلا تكن ... ل مستقلا عن طريق التجبر

ولا من طريق المن مستكثرا لما ... فعلت وأنت المرء غير مقصر

وعد للذي أوليته العرف مرة ... بعائد فضل منك غير مكدر

ولا تستعض منه ثناء فترجعا ... سواء ويبقى الفضل كالمتحير

قال آخر:

دار الصديق إذا استشاط تغيظا ... فالغيظ يخرج كامن الأحقاد

ولربما كان التغضب باحثا ... لمثالب الآباء والأجداد

قال سعيد بن وهب:

لا خير في الشرب إلا مع أخي ثقة ... إن سر غنى وإن غنيته طربا

يعطيك صمتا إذا حدثته وإذا ما ... شربت حيا وإن خالطته شربا

قال آخر:

أرى للخمر حقا لا أراه ... لغير الراح إلا للنديم

هو القطب الذي دارت عليه ... رحى اللذات في الزمن القديم

قال آخر:

ألم تعلمي يا سلم أني موكل ... بما سر ندماني في العسر واليسر

وأني لم أبسط لساني ولا يدي ... لوجه نديمي حين فندني سكري

قال آخر:

ليس من شأنه إذا دارت ال ... كأس فأزرى إدمانها بالحلوم

قول ما يسخط النديم وإن ... أسخطه عند ذاك قول النديم

قال آخر:

ورضيع راضعت في كبر الس ... ن وأضحى أخا لدي مطاعا

لم يكن بيننا رضاع ولكن ... صيرت بيننا المدام رضاعا

قال يحيى بن زياد:

ولست له في فضلة الكأس قائلا ... لأصرفه عنها تحس وقد آبى

ولكن أحييه وأكرم وجهه ... وأشرب ما أبقى وأسقيه ما اشتهى

قال حميد بن عبد الحميد الطوسي لبعض من استأذن عليه وهو في النبيذ:

إن كنت ترضى بالسواء وبالتي ... تدع الصحيح من الرجال سقيما

فادخل على حجر الحداق ترى لها ... فضلا أبان خلائقا وجسوما

متفضلين مقددين قد أسندوا ... زقا أمق وبربطا مختوما

قال آخر:

أعيذك من ركبة بالعشي ... تحط وتهدم قدر النبيل

فإما رجعت بذل الحجا ... ب وإما حللت محل الثقيل

الباب الخامس والثمانون

ذكر

ما قيل في ذم الإخوان وشكاية الزمان

حدثنا محمد بن سلمة الواسطي قال: حدثنا يزيد بن هارون ومحمد بن حرب قالا: حدثنا إبراهيم بن سعد عن صالح بن كيسان عن هشام بن عروة عن أبيه عن عروة عن عائشة قال: كانت عائشة من أفصح الناس وأقولهم لشعر لبيد. قالت: قال لبيد في الجاهلية:

ذهب الذين يعاش في أكنافهم ... وبقيت في خلف كجلد الأجرب

يتأكلون ملاذة وخيانة ... ويعاب قائلهم وإن لم يشغب

قالت عائشة: وكيف بلبيد لو أدرك زماننا هذا، قال عروة: فكيف بعائشة لو أدركت ما نحن فيه اليوم. قال هشام: كيف بأبي لو أدرك ما نحن فيه اليوم.

ج ١ · ص ٢١٩

حدثنا أبو البحتري عبد الله بن محمد بن شاكر قال: حدثنا محمد بن جعفر الأحمر قال: كنا يوما عند أبي نعيم فتذاكرنا حديث عائشة حيث ذكرت شعر لبيد:

ذهب الذين يعاش في أكنافهم

قال: فأنشدنا أبو نعيم:

ذهب الناس فاستقلوا وصرنا ... خلفا في أراذل النسناس

في أناس تعدهم في عديد ... فإذا فتشوا فليس بناس

كلما جئت أبتغي النيل منهم ... بدروني قبل السؤال بياس

وبكوا لي حتى تمنيت أني ... مفلت عند ذاك رأس براس

قال آخر:

ذهب الرجال المقتدى بفعالهم ... والمنكرون لكل أمر منكر

وبقيت في خلف يزين بعضهم ... بعضا ليدفع معور عن معور

ولطفيل بن أسود المحاربي:

أشاقك ربع بالستار قديم ... أقام وما من حل فيه مقيم

لإقحاط أعوام كأن وليدها ... وإن كان حي الوالدين يتيم

قال آخر:

أخ بيني وبين الدهر ... صاحب أينا غلبا

صديقي ما استقام فإن ... نبا دهر علي نبا

وثبت على الزمان به ... فعاد به وقد وثبا

ولو عاد الزمان أخا ... لعاد به أخا حدبا

قال ابن طوعة الفزاري:

فلو أن قومي أكرموني وأتأقوا ... سجالا بها أسقي الذين أساجل

كففت الأذى ما عشت عن حلمائهم ... وناضلت عن أحسابهم من يناضل

ولكن قومي عزهم سفهاؤهم ... عن الأمر حتى ليس للأمر حامل

تظوهر بالعدوان واختيل بالغنى ... وشورك في الرأي الرجال الأماثل

قال آخر:

إني ابتليت بمعشر ... نوكى أخفهم ثقيل

قوم إذا جالستهم ... صدئت لقربهم العقول

قوم حضور غيب الأذ ... هان ليس لها قبول

لا يفهمون حديثهم ... ويحل عنهم ما أقول

فهم كثير بي وأع ... لم أنني بهم قليل

قال عمرو بن قميئة:

رمتني بنات الدهر من حيث لا أرى ... فكيف بمن يرمى وليس يرام

فلو أنها نبل إذا لاتقيتها ... ولكنما أرمى بغير سهام

وأفنى وما أفني من الدهر ليلة ... ولم يغن ما أفنيت سلك نظام

وأهلكني تأميل يوم وليلة ... وتأميل عام بعد ذاك وعام

وللبحتري:

لنا في كل يوم أصدقاء ... تعود عدى وحالات تجول

وما فقد الجميل لقرب عهد ... فيسأل عنه بل نسي الجميل

ولإبراهيم بن العباس:

وكنت أخي بإخاء الزما ... ن فلما نبا صرت حربا عوانا

وكنت أعدك للنائبا ... ت فقد صرت أطلب منه الأمانا

وكنت أذم إليك الزما ... ن فقد صرت أحمد فيك الزمانا

وقال إبراهيم بن العباس أيضا:

أخ كنت أوى منه عند ادكاره ... إلى ظل أيام من العز باذخ

جرت نوب الأيام بيني وبينه ... فأقلعن منا عن ظلوم وصارخ

فإني وإعدادي لدهري محمدا ... كملتمس إطفاء نار بنافخ

وذكر لنا عن نعيم بن حماد أنه قال: بلغنا أن سهما وجد على عهد تبع ملقى في واد مكتوب عليه بيتان من شعر، فترجم فإذا هو:

ألا هل إلى أبيات شيخ بذي اللوى ... لوى الرمل فاصدقني النفوس تعاد

بلاد بها كنا وكنا نحلها ... إذا الناس ناس والبلاد بلاد

قال فنظرنا، فإذا السهم منذ سقط إلى أن وجد ألف عام.

قال إبراهيم بن العباس:

نعم الزمان زماني ... الشأن في الخلان

ممن رماني لما ... رأى الزمان رماني

ومن ذخرت لنفسي ... فعاد ذخر الزمان

وقيل لي خذ أمانا ... من أعظم الحدثان

لما التمست أمانا ... إلا من الإخوان

وأنشدنا أبو طاهر الدمشقي:

إذا مجلس الأنصار خف من أهله ... وأقفر من أهل الصفاء المثلم

فما الناس بالناس الذين عهدتهم ... ولا الدار بالدار التي كنت تعلم

ولآخر:

جرت رحم بيني وبين منازل ... سواء كما يستنزل الدين طالبه

ج ١ · ص ٢٢٠

فربيته حتى إذا كان شيظما ... يكاد يساوي غارب الفحل غاربه

تعمد حقي ظالما ولوى يدي ... لوى يده الله الذي هو غالبه

قال علي بن جبلة:

جمعت له جمع امرئ ذي مودة ... وحطت عليه الود من كل جانب

وأصفيته مني هوى لا يشوبه ... خلاف ولا يبليه طول التجارب

فلما زهاه الفضل وامتد شأوه ... وأصبح في الإخوان جم ......

رماني بسهم كنت قبل أريشه ... وودع مني صاحبا أي صاحب

قال أبو هشام:

لولا القديم وحرمة مرعية ... لقطعت ما بيني وبين هشام

لا حرمة الأدب القديم يصونها ... وأراه يدفع حرمة الإسلام

فكأنما كانت مودتنا له ... وإخاؤنا حلما من الأحلام

قال آخر:

تعالى الله ما قرب ... بعض الناس من بعض

قال آخر:

هموم أناس في أمور كثيرة ... وهمي من الدنيا خليل مساعد

نكون كروح بين جسمين فرقا ... فجسما هما جسمان والروح واحد

وقال آخر:

رب قد ملني من كنت أحسبه ... إن مت مات معي صبرا وإسعادا

فراحة بخلاص أو بعاجلة ... من المنايا نغير العمر إنفادا

أنشدني أحمد بن أبي طاهر:

وصديق لا عيب فيه إذا ... فتش إلا اغتيابه للصديق

إن يلاحظك فالشفيق وإن ... غبت فسبع عليك غير شفيق

قال آخر:

يا صاح في قلبه البغضاء راكدة ... فالنفس تكتمها والعين تبديها

والعين تعرف في عيني محدثها ... إن كان من حزبها أو من أعاديها

قال آخر:

إني وإن بني بكر على خلق ... عما قليل أراه سوف ينكشف

يزملون جنين الضغن بينهم ... والضغن أشوه أو في وجهه كلف

إن كاتموا بالقلى عمت عيونهم ... والعين تظهر ما في القلب أو تصف

قال آخر:

تخذتكم درعا وترسا لتدفعوا ... نبال العدى عني فكنتم نصالها

وقد كنت أرجو منكم خير ناصر ... على حين خذلان اليمين شمالها

فإن أنتم لم تحفظوا لمودتي ... ذماما فكونوا لا عليها ولا لها

قفوا وقفة المعذور عني بمعزل ... وخلوا نبالي والعدى ونبالها

قال آخر:

ألا أيها الدهر الذي قد مللته ... لتخليطه هلا مللت حياتي

فقد وجلال الله حييت دائبا ... إلي على حب الحياة وفاتي

قال آخر:

كسالى إذا لاقيتهم غير منطق ... يعل بها المحزون وهو عناء

وإني لأرجوكم على بطئ سعيكم ... كما في بطون الحاملات رجاء

أخبر من لاقيت إن قد وفيتم ... ولو شئت قال المخبرون أساءوا

فهلا سعيتم أسرة مازن ... وهل كل حي في الوفاء سواء

قال آخر:

من الأخلاء من أمست مودته ... مع الزمان إذا ما خاف أو عتبا

إذا وترت امرءا فاحذر عداوته ... من يزرع الشوك لا يحصد به عنبا

قال آخر:

وموارب يخفي ضغائنه ... حسن الثياب وعرضه خلق

فتوق خلة كل ذي ملق ... متلون وانظر بمن تثق

قال آخر:

لكل امرئ شكل من الناس مثله ... فأكثرهم شكلا أقلهم عقلا

وكل أناس آلفون لشكلهم ... فأكثرهم عقلا أقلهم شكلا

لأن الكثير العقل ليس بواحد ... له في شريح حين تعقده عدلا

وكل سفيه طائش إن فقدته ... وجدت له في كل ناحية مثلا

قال آخر:

وصاحب كان لي وكنت له ... أشفق من والد على ولد

كنا كساق سعت بنا قدم ... أو كذراع نيطت إلى عضد

حتى إذا استرفدت يدي يده ... كنت كمسترفد يد الأسد

قال آخر:

فأنت أخي ما لم تكن لي حاجة ... فإن أعرضت أيقنت أن لا أخا ليا

فلا زاد ما بيني وبينك بعدما ... عرفتك في الحاجات إلا تنائيا

فعين الرضا عن كل عيب كليلة ... ولكن عيب السخط تبدي المساويا

ج ١ · ص ٢٢١

وهذا لعمري من أحسن الكلام لفظا وأجوده معنى، وأنه لسهل المأخذ قريب من الحق وقد ذكرنا في هذا الباب والذي قبله من مدح الزمان، وذمه، ومساوئ الإخوان ومحاسنهم، ومن وصف وفائهم وتغيرهم ما يدل ذوي الخواطر الصحيحة على أن الفريقين جميعا معا غير مصيبين للحقيقة إذ الزمان لم يعر من سداد وفساد، ولم يخل من أهل وفاء ورعاية، ومن أهل غدر وخيانة. فمن سامحه الزمان بما يهواه ويثبت له الإخوان على الخلق الذي يرضاه، مدح زمانه، وحمد إخوانه. ومن جرى عليه الأمر بخلاف ذلك، صرف الأمر فيه إلى فساد الزمان، وغدر الإخوان، على أن منهم من يذم إخوانه، ويعذر زمانه. ألم تسمع الذي يقول:

أرى حللا تصان على رجال ... وأعراضا تهان فلا تصان

يقولون الزمان به فساد ... وهم فسدوا وما فسد الزمان

قال آخر:

إن الجديدين في طول اختلافهما ... لا يفسدان ولكن يفسد الناس

فلا يغرنك أضغان مزملة ... قد يضرب الدبر الرامي بإحلاس

من يفعل الخير لا يعدم جوازيه ... لا يذهب العرف بين الله والناس

وأنصف من هؤلاء كلهم الذي يقول:

وأعيب العيب بعد الشرك تعرفه ... في كل نفس عماها عن مساويها

عرفانها بعيوب الناس تبصره ... فيهم وليس ترى العيب الذي فيها

يا عائب الناس قد أصبحت متهما ... إذ عبت منهم أمورا أنت آتيها

كالملبس الناس من عري وعورته ... للناس بادية ما إن يواريها

الباب السادس والثمانون

ذكر

من ارتجل شعرا

لم يقدم له قبل ذلك فكرا

حدثنا أبو العباس أحمد بن يحيى قال: حدثني عبد الله بن شبيب قال: حدثني حفص بن الأروع الطائي قال: كنت أسير في بلاط طي، فرأيت جارية تسوق أعنزا لها فقلت: يا جارية، أي البلاد أحب إليك، فقالت:

أحب بلاد الله ما بين منعج ... إلي وسلمى أن يصوب سحابها

بلاد بها حل الشباب تمائمي ... وأطيب أرض مس جلدي ترابها

وأنشدتني أم الجحاف الطائية ببلاط طي:

بلاد بها أدركت جدي ووالدي ... وأطيب أرض مس جلدي ترابها

وذكر أن جميلا وكثيرا وعمر بن أبي ربيعة اجتمعوا يوما عند عبد الملك ابن مروان، فأوقرت ناقة ورقاء، ثم قال: ليقل كل واحد منكم أبياتا في الغزل، فأيكم كان قوله أحسن فهي له، قال جميل:

حلفت يمينا يا بثينة صادقا ... فإن كنت فيها كاذبا فعميت

حلفت لها والبدن تدمى نحورها ... لقد شقيت نفسي بها وعنيت

ولو أن جلدا غير جلدك مسني ... وباشرني تحت اللحاف شريت

ولو أن داعي الموت يدعو جنازتي ... بمنطقكم في الناطقين حييت

وقال كثير:

بأبي وأمي أنت من معشوقة ... فطن العدو لها فغير حالها

وسعى إلي بعيب غرة نسوة ... جعل الإله خدودهن نعالها

ولو أن عزة خاصمت شمس الضحى ... في الحسن عند موفق لقضى لها

وقال عمر بن أبي ربيعة:

ألا ليت أني حين تدنو جنازتي ... شممت الذي ما بين عينيك والفم

وليت طهوري كان ريقك كله ... وليت حنوطي من مشاشك والدم

وليت سليمى في المنام ضجيعتي ... أعانقها في جنة أو جهنم

فقال عبد الملك: يا صاحب جهنم دونك الناقة بما عليها، وذكروا أن عبد الملك ابن مروان جمع بين جرير والفرزدق، وأمر بناقة فأوقرت، وقال: أيكما أقام الناقة ببيت من شعر فهي له. فقال الفرزدق:

أنيخها ما بدا لي ثم أبعثها ... كأنها نقنق يهوى بصحراء

فلم تقم الناقة فقال جرير:

أنيخها ما بدا لي ثم أبعثها ... ترخي المشافر واللحيين إرخاء

وزجر الناقة بآخر البيت، فوثبت، فدفعها عبد الملك إليه.

واجتمعا أيضا فقال جرير:

أنا القطران والشعراء جربى ... وفي القطران للجرب الشفاء

فقال الفرزدق:

فإن تك أنت قطرانا فإني ... أنا الطاعون ليس له دواء

فقال جرير:

أنا الموت الذي لا بد منه ... وليس لهارب منه نجاء

ج ١ · ص ٢٢٢

وحدثني أبو طالب الدمشقي بإسناد ذكره: أن الفرزدق وجريرا اصطحبا، فعطف جرير ناقته ليبول، وتخلف، وحنت ناقة الفرزدق فقال:

علام تلفتين وأنت تحتي ... وخير الناس كلهم أمامي

متى تأتي الرصافة تستريحي ... من الأدلاج والدبر الدوامي

ثم قال: كأنك يا ابن المراغة قد تسمع بهذين البيتين فقال:

تلفت إنها من تحت قين ... برأس الكير والفأس الكهام

متى تأتي الرصافة تخز فيها ... كخزيك في المواسم كل عام

فلحقهم جرير فقال: الروية يا أبا حرزة، ما سمعت ما قال أخوك أبو فراس فأنشده البيتين، فأطرق جرير ثم جاء بالبيتين فقال راويتهما لعنكما الله من شيطانين يعلم كل واحد منكما ما في نفس صاحبه.

وبلغني أن الفرزدق مر وهو شارب بامرأة فتعقل في سراويله، فالتفتت المرأة إلى أخرى فقالت: انظري هذا الشيخ، كيف يتعقل في سراويله، فالتفت إليهما فقال:

وأنت لو باكرت مشمولة ... صهباء مثل الفرس الأشقر

رحت وفي رجليك عقالة ... وقد بدا هنك من المئزر

وبلغني عن بعض أهل الأدب أنه قال: كنت عند عمارة، فدخل ابن عتبة فقال: ألا أعجبكم، قلنا: بلى، قال: أنه مرت بي الساعة امرأة وكانت منتقبة، فلما دنت مني حدرت خمارها لأنظر إليها فرأيتها فاستبشعت خلقتها، فقطبت وجهي فقالت: يا شيخ، ألا يعجبك الملاح، قلت: بلى، ثم قلت:

ويعجبني الملاح وكل دل ... ولكن لا أراك من الملاح

ولكن المليحة مثل بدر ... إذا سفرت وأنت من القباح

فخجلت وانصرفت. وذكر أن الحجاج جلس للمعزين لما مات ابنه وأخوه، وكان بين موتهما جمعة، ووضع بين يديه مرآة، وولى الناس ظهره، وقعد في مجلسه فكان ينظر إلى ما يصنعون، فدخل الفرزدق، فلما نظر إلى فعل الحجاج ضحك، فلما رأى الحجاج ذلك منه، قال: أتضحك، وقد هلك المحمدان، فأنشأ الفرزدق يقول:

لئن جزع الحجاج ما من مصيبة ... تكون لمحزون أجل وأوجعا

من المصطفى والمصطفى من خيارهم ... خليله إذ باتا جميعا فودعا

أخا كان أغنى أعين الأرض كلها ... وأغنى ابنه أهل العراقين أجمعا

جناحا عقاب فارقاه كلاهما ... ولو نزعا من غيره لتضعضعا

سميا نبي الله سماهما به ... أب لم يكن عند النوائب أخضعا

قال إسحاق الموصلي: كان قتادة بن معرب اليشكري وزياد الأعجم عند المغيرة بن المهلب، فتهاجيا، فأمر المغيرة فوجي عنق قتادة ومزقت عليه ثيابه:

لعمرك ما الديباج خرقت وحده ... ولكنما خرقت جلد المهلب

فما شان عرض المرء غير قصيدة ... يسار بها في كل شرق ومغرب

وإن يدي رهن لكم بقصيدة ... تكون عليكم كالحريق المهلب

وكان عبد الله بن العباس يمر في بعض الطريق وهو معتمد على بعض ولده فلقيه قوم فلحظوه فأنشأ ابنه يقول:

نظروا إليك بأعين محمرة ... نظر التيوس إلى شفار الجازر

خزر العيون منكسي أبصارهم ... نظر الذليل إلى العزيز القاهر

أحياؤهم عار على موتاهم ... والميتون فضيحة للغابر

وبلغني عن عنان جارية الناطفي أن مولاها ضربها فبكت، وحضرها بعض الشعراء فقال:

بكت عنان فجرى دمعها ... كلؤلؤ ينسل من خيطه

فقالت من وقتها:

كذاك من يضربها ظالما ... تجف يمناه على سوطه

وحدثني محمد بن الخطاب الكلابي، قال: حدثت عن إسحاق بن إبراهيم الموصلي قال: قدم علينا أعرابي فجالسناه فقال: دعا القتال الكلابي رجل يدعى أبا سفيان إلى وليمة فانتظره من غده فلم يأت رسوله فأنشأ القتال يقول:

وإن أبا سفيان ليس بمولم ... بخير فهابي فقرة من حوارك

قال فقلت: أتحب أن أزيدك بيتا، قال: نعم، فأنشدته:

فبيتك خير من بيوت كثيرة ... وقدرك خير من وليمة جارك

فقال الأعرابي: والله لقد أتيت بها بعد ما تعرف الورد، وأنك لمن طراز ما رأيت بالعراق مثله، وما يلام الملوك على اصطفائهم لك، وإدنائهم إياك، ولو كان الشباب يشترى لاشتريته لك بثمن.

ج ١ · ص ٢٢٣

وقف أعرابي على الحسين بن علي رضوان الله عليه في المسجد الحرام وحوله حلقة فقال لبعض جلسائه: من هذا الرجل، فقال: الحسين بن علي، فقال إياه أردت، فقال: وما تصنع به يا أعرابي فقال: بلغني أنهم أهل بيت حكمة، وأنهم يتكلمون فيعربون في كلامهم وإني قد قطعت بوادي وقفارا، وأودية، وجئت لأطارحه الكلام، وأسأله عن عويص العربية فقال له: إن كنت جئت لهذا فابدأ بذلك الشاب، وأومأ بيده إلى الحسين بن علي، فوقف عليه الأعرابي، فسلم، فرد السلام ثم قال: ما حاجتك يا أعرابي، فقال: إني قد جئتك من الهرقل والجعلل والأيتم والهيهم فتبسم الحسين وقال: يا أعرابي لقد تكلمت بكلام لا يعقله إلا العالمون. قال الأعرابي: وأقول أكثر من هذا فهل أنت مجيبي على قدر ذلك فقال الحسين: قل ما شئت، فإني مجيبك عنه، فقال الأعرابي: أنا بدوي، وأكثر مقالاتي الشعر، وهو ديوان العرب، فقال له الحسين: قل ما شئت فإني مجيبك عنه فأنشأ الأعرابي يقول:

هفا قلبي للهو ... وقد ودع شرخيه

وقد كان أنيق ال ... غصن جراري ذيليه

علالات ولذات ... فيا سقيا لعصريه

فلما عمم الشيب ... من الرأس بطاقيه

وأمسي قد عنا ... ني منذ تجداد خضابيه

تسليت عن اللهو ... وألقيت بعاعيه

وفي الدهر أعاجيب ... لمن يلبس حاليه

فلم يعلم ذوو رأي ... أصيل فيه رأييه

لألفى عبرة منه ... له في كر يوميه

فقال الحسين: قد قلت فأحسنت، فاسمع مني فقال:

فما ربع شجاني ق ... د محا آيات رسميه

ومور حرجف تترى ... على تلبيد نؤييه

رأى مثعنجر الود ... ق يجود من خلاليه

وقد أحمد برقاه ... فلا ذم لرعديه

وقد جلجل رعداه ... فلا ذم لبرقيه

ثجيج الرعد ثجاج ... إذا أرخى نطاقيه

فأضحى دارسا قفرا ... ليبنونة أهليه

فقال الأعرابي: تالله ما رأيت كاليوم مثل هذا الغلام، وأغرب منه كلاما، ولا أذرب منه لسانا، ولا أفصح منه منطقا، فالتفت إليه الحسين فقال: يا أعرابي:

هذا غلام كرم الرح ... من بالتطهير جديه

كساه القمر القمقام ... من نور سنائيه

ولو أعذر طماح ... فضحنا عن عذاريه

وقد أرضيت عن شعري ... وقومت عروضيه

فقال الأعرابي: بارك الله فيكما، فوالله لقد أتيتكما وأنا مبغض لكما، وانصرفت وأنا محب لكما، راض عنكما، فجزاكما الله عني خيرا ثم انصرف.

وبلغني أن الحارث بن حلزة اليشكري اعتمد على سية قوسه حتى نفذت في كفه، وهو لا يشعر بذلك، لاشتغال فكره، حتى فرغ من ارتجال القصيدة التي يقول فيها:

آذنتنا ببينها أسماء ... رب ثاو يمل منه الثواء

بعد عهد لها ببرقة شما ... ء فأدنى ديارها الخلصاء

لا أرى من عهدت فيها فأبكي ... أهل ودي وما يرد البكاء

أوقدت نارها بجنبي حر ... ورات فأيهات منها الصباء

غير أني قد أستعين على ال ... هم إذا خف بالثوي النجاء

وتعاليت فاستعنت بجلمود أم ... ور فيها لناج نجاء

أتلاقي بها الهواجر إذ ك ... ل ابن هم بلية عمياء

وفعلنا بكم كما قدر الله ... وما أن للحائنين دماء

وزعمتم أن كل من ضرب ال ... عير موال لها وأنى الولاء

مثلهم يخرج الجموع من ال ... غلاق لا رأفة ولا إبقاء

وثمانون من تميم بأيديهم ... رماح صدورهن القضاء

لا يقيم العزيز بالبلد السوء ... ولا ينفع الخلي الخلاء

جمعوا أمرهم بليل فلما ... أصبحوا أصبحت لهو غوغاء

فحملناهم بطعن كما تنهز ... في جمة الطوي الدلاء

وثنيناهم بضرب كما يخرج ... من خربة المزاد الماء

ورقدنا ببيت غسان فالمنذر ... كرها إذ لا تكال الدماء

مثلهم تخرج النصيحة لل ... قوم فلاة من دونها أفلاء

إذ رفعنا الجمال من سعف البحر ... ين سيرا حتى تناهى القضاء

وهزمنا جموع أم قطام ... وله فارسية خضراء

ج ١ · ص ٢٢٤

ثم ملنا على تميم فأحرمنا ... وفينا من كل حي إماء

وأكلنا بذلك الناس حتى ... ملك المنذر بن ماء السماء

ملك أضلع البرية ما يو ... جد فيه لما لديه كفاء

أيها الشانئ المرقش عنا ... عند عمرو فما له إبقاء

لا تهنا بما فرشت فإنا ... طال ما قد وشى بنا الأعداء

فبقينا على الشناءة تنمي ... نا حدود أعزة قعساء

في أبيات عدة من هذه القصيدة فيها تمام الباب، تركناها لشهرتها.

وهذه القصيدة وإن كانت من السبع الجارية على ألسن الصبيان والمبتدئين، فلم يمنع ذلك من ذكرنا للأدباء والمتأدبين، وإنما غرضنا من هذا الباب أن نذكر ما ارتجل من الأشعار التي لم تجر رياضتها في الادكار، فإذا أضربنا عن ذكرها، وهي من خير ما ذكرناه، كان غلطا في التأليف، وهجنة على صاحب التصنيف، وعلى أنا لم نرسم منها إلا قليلا من كثير، ولم ندع ما تركناه منها رغبة عنها، غير أن الباب لا يسعه. ولعلي بن جبلة قصيدة ارتجلها بحضرة أبي دلف من وقته، وذلك أنه دخل عليه في الشعراء، ولم يكن أعد له من نحو ما أعدوه، وهي التي يقول فيها:

ريعت لمنشور على مفرقة ... ذم لها عهد الصبا حين انتسب

أشرقن في أسود أزرين به ... كان دجاه لهوى البيض سبب

فنازل لم يبتهج بقربه ... وذاهب ألقى جوى حين ذهب

كان الشباب لمة أبهى بها ... وصاحبا حرا عزيز المصطحب

إذ أنا أجري سادرا في غيه ... لا أعتب الدهر إذا الدهر عتب

أبعد شأو اللهو في أترابه ... وأقصد الخود وراء المحتجب

ثم انقضى ذاك كأن لم تغنه ... وكل مغنى فإلى يوم عطب

فحمل الدهر ابن عيسى قاسما ... ينهض به أبلج فراج الكرب

تكاد تبدي الأرض ما تضمره ... إذا تداعت خيله هلا وهب

ويستهل أملا وخيفة ... بينهما إذا استهل أو خطب

يا زهرة الدنيا ويا باب الندى ... ويا مجير الرعب من يوم الرهب

خذها امتحانا من مليء بالثنا ... لكنه غير مليء بالنشب

وفي هذه القصيدة أبيات في وصف الفرس مقدمة على أكثر ما في نحوها، وقد ذكرناها في بابها، فكرهنا إعادتها. وعلي بن جبلة هذا هو المعروف بالعكوك، وهو جيد الذكر، مستعذب الشعر، حسن البديهة والروية.

وبلغني أن أبا دلف قال له: إنما تحسن أن تمدح، ولا تحسن أن تهجو. فقال له: الهجاء هدم، والمدح بناء، ومن يحسن البناء، يحسن الهدم، فلم يقبل القاسم ذلك منه فقال:

أبا دلف يا أكذب الناس كلهم ... سواي فإني في مديحك أكذب

فقال له: ويلك، أسمع هذا منك، قال: لا، قال: فلا تسمعه أحدا.

الباب السابع والثمانون

ذكر

الشعر الذي يستظرف لخروجه عن حد ما يعرف

هذا شعر لا يعجم منه شيء البتة.

احمد إلهك واعلم ما دعاك له ... وسارع الدهر واعمل أو دع العملا

المرء للأمل الممدود مأكله ... والله مد لأهل المدة الأملا

عد العداوة للإسلام وارم له ... دار المهالك واعمد معمدا سهلا

واعدل لدى الحكم عدلا لا مرد له ... ودم دوام هداة كلهم عدلا

ومثله:

أسل هما وأحمد الله ودع ... كل ما أورد هما وأرح

ودع الحرص لأهل الحرص لا ... عد للحرص ولا أهل المرح

وعدو عاد سلما مصلحا ... صل ودع ما كر دهر أو رمح

واسمح الدهر واكرم مسلما ... حصل السر له كل المدح

طمع المرء حمام مهلك ... كلما أطعمه أمر ألح

أصلح الله لك المال من ال ... حال ما أصلحه الله صلح

ومثله:

ارع الوداد لأهل ودك كلهم ... وأودهم رأس الصلاح محدد

واحمل لأهل الود كل ملمة ... واعمل كما عمل الودود الأسعد

والله مورد ما أراد محله ... ملك له كرم العلا والسؤدد

ملك هو المحمود طهر ملكه ... كرم وحلم وهو عال أوحد

ولبعض أهل هذا العصر:

لو سامح الدهر أو لو ساعد العمر ... لم أرع عهدا سواك الدهر يا عمر

ج ١ · ص ٢٢٥

أصدر هموما أطال الورد موردها ... لولا مواردها لم أدر ما السهر

وهذا شعر يعجم كله:

غشيت جفني قذى في بيت ضيف بني ... شيخ فشيبني تشبيب نبتين

يشفني بين ظبي ينثني غنجا ... غذى بخفض غذى تفنين شيخين

ظبي غضيض نظيف ينثني خنث ... يفتن في جبتي خز بخفين

ومثله:

خضبت شيبي بشب ... في بيت بنت شبيب

وزينتني غضيض ... بثني خز قشيب

ومثله:

في بيت ذي نشب فتنت بزينب ... فبقيت في شغف فضنت زينب

زينب بذي شنب يضيء فشفني ... فجننت في شغفي فزينب تغضب

وهذا شعر تعجم صدور أبياته، ولا تعجم أعجازها:

يبيتني في شغف شفني ... صدوده أحور حلو الكلام

تبيت في بث شجى تبتغي ... مرام وصل ساهر للمرام

ضنت بشيئين ببين شجى ... وهامل سح كسح الرهام

بين خفي قذفت زينب ... أسرارها ما صاح داع حمام

وهذا شعر تعجم منه كلمة ولا تعجم منه كلمة:

ظبي له غنج ودل شجى ... مطوح بين هموم تشيب

يبيت معمودا ببث له ... في الصدر تشفيف وهم يذيب

تضيفت رحلك في مدرع ... ثني ومرط ذي احمرار قشيب

فبت مسرورا بضيف له ... غنج وملح ذي دلال خضيب

وهذا شعر يعجم منه حرف ولا يعجم منه حرف:

ريم يميس شويدن ... ليلي إذا يدنو قصير

قد زانه ضعف أخل به ... فليس به نكير

ومثله:

قد فاز عندي رجل قد يرى ... دجاجة يا فوز مشويه

ومثله:

يهيم بقلبك شوق سنح ... فلج لشوقك غرب سفح

وهذا شعر يعجم منه حرفان، ولا يعجم منه حرفان:

مر زيد وغزال بي إلى شهرين مر ... فتعرفناه فيما يزدرينا من خطر

وهذا شعر تعجم منه ثلاثة أحرف ولا تعجم منه ثلاثة أحرف:

ما رزينا كعب شيئا كان في ... دار زنباع اختيار ويقف

وهذا شعر أوائل أبياته مثل قوافيه منقلبة:

راز بالهجران صبري ... ظالما بالهجر زار

راع قلبي فهو ساه ... من رداء الحب عار

راش بالهجران نبلا ... فرماني حين شار

راح باللوم فقلنا ... بعض هذا اللوم حار

وهذا شعر يقرأ من أوله إلى آخره، ومن آخره إلى أوله:

أراهن نادمنه ليل لهو ... وهل ليلهن مدان نهارا

ومثله:

هارون حمال لأعبائه ... هياب عال لامح نوره

وهذا بيت قد جمع الحروف كلها:

صف خلق خود كمثل الشمس إذ بزغت ... يحظى الضجيع بها نجلاء معطار

ومثله:

هلا سكنت بذي ضغث فقد رغموا ... شخصت تطلب ظبيا راح مجتازا

ومثله:

اصبر على حفظ خضر واستشر فطنا ... وزج همك في بغداذ منثملا

وهذا شعر ليس فيه حرف منفرد:

كنت في مجلس عيش ... منعم ثم مقيم

فيه قصف معجب ... ثم بخفض ابن حكيم

وفيما ليس منه حرف موصول لبعض أهل هذا العصر:

أزور زرزورا زوارا ورد ... زورا وزرزورا إذا سارا

أراد زادا وأرى زاده ... أراده داود إذا زارا

دع زورة إن زرت زارت إذا ... واردع إذا أزرت إزرارا

هذا شعر إن شئت جعلته قصيدة، وإن شئت جعلته ثلاث قصائد:

يا فتى الجود والندا ... يا عمادي يا ابن ليث يا ذا الجناب المريع

أنجزن منك موعدا ... لا تكن صاحب ريث فداك كل الجميع

ولقد قال لي الندا ... أنت يا ذا الجود غيث معا لحسن الصنيع

اعتمد لي محمدا ... حين تكدي كل غيث أعنيك يا ابن الربيع

وهذا شعر مضمن بعضه ببعض وإن أدرجته كان كلاما:

يا ذا الذي في الحب يلحى أما ... والله لو حملت منه كما

حملت من حب رخيم لما ... لمت على الحب فدعني وما

أطلب أني لست أدري لما ... قتلت إلا أنني بينما

أنا ببعض القصر في بعض ما ... أطلب في قصرهم إذ رمى

قلبي غزال بسهام فما ... أخطأ بالسهم ولكنما

ج ١ · ص ٢٢٦

عيناه سهمان له كلما ... أراد قتلي بهما تسلما

وهذه أبيات تصلح أن تكون كل كلمة منها متقدمة لصواحبها، وهذا مثالها:

على الفضل من الجود علامات مبينات

مبينات علامات من الجود على الفضل

من الجود على الفضل مبينات علامات

علامات مبينات على الفضل من الجود

بسعود لا بنحس خير طير ليزيد

خير طير ليزيد بسعود لا بنحس

لا بنحس خير طير ليزيد بسعود

ليزيد بسعود لا بنحس خير طير

وكتب بعض أهل هذا العصر إلى أخ له رسالة في حشو كلامها بيتين من شعر قد بينا حروف الشعر ليسهل استخراجه: بسم الله الرحمن الرحيم أطال الله بقاك وأدام عزك ونعماك وجعلني من المحذور دونك يا سيدي جعلت فداك لا ترضى لأخيك بل لعبدك أن يبقى أبدا على حال قد أيست منه أولياءه وأشمت به أعداءه. وبعد ذا فأنا معترف بذنبي وحق مؤثر الإقرار على الإنكار، وأن لا يعاقب لذنب جناه، ولو عرفت ما تنكره لم أعذر والله ما تأمره في كلما يعود علي ضرره فضلا عما يعود علي نفعه، فقد برح والله بي هجرك، وأنا لا أكون لعفوك أهلا لكثرة جناياتي، فأضفه إلى قديم صفحك عن إساءتي هذا نالني على أني والله ما أسخطك قط إلا مبتغيا رضاك ولا أظهرت الجفاء إلا وأنا ملتمس منه موافقة هواك، وقد أزال إعراضك اصطباري، وأفنى تجنبك اعتذاري، فلا ضرر الآن عما كان، فقد - وعزيز حياتك - عيل والصبر، فما لفظي إلا بذكرك، ولا أجزع إلا من هجرك، فانظر لعبدك الصبر والجلدا، ضعف من أن يقوم بجفائك أو يعتاض بها وصلك. فاصفح جعلت فداك عن عبدك، فإنه أولى بك والسلام.

وهذا شعر فيه اسم يستخرج من أوائل الأبيات:

آه من البارق الذي لمعا ... لم يدر ماذا بمهجتي صنعا

حكم فيها البلى فها أنذا ... مكتئب ما أفارق الجزعا

مذ لاح لي في السحاب أذكرني ... توريد خد من الجبا لمعا

دل على كنهه كذي فطن ... تفريقه فانتهره مجتمعا

وقال:

فآخر الترس له أول ... وثالث الدرع له آخر

وخامس الساعد ثان له ... ورابع السيف له دابر

وهذا بيت فيه أحد عشر صادا:

صاف الصديق وأصفه صفو الصفا ... واخصص صديقك بالصداقة تخصص

وهذا بيت فيه إحدى عشرة حاء:

تنحنح روح حين حاد بحاجب ... وزحزح روح حاجيا فتزحزحا

وبلغني أن رجلا أنشد الرياشي أو غيره:

ما للنوى جد النوى قطع النوى ... بالبين بين ميامني وشمالي

فقال: هو لعمري بيت حسن، غير أنه لو طرح بين يدي الشاة لأكلته، لأن فيه كيلجة نوى.

وهذه أبيات مرجعة:

يا بدني للفراق مت كمدا ... مت كمدا للفراق يا بدني

فارقني من هويت واحزنا ... واحزنا من هويت فارقني

كلمني بالشهيق من جزع ... من جزع بالشهيق كلمني

عانقني كالقضيب معتدلا ... معتدلا كالقضيب عانقني

تتركني كالغريب يا سكني ... يا سكني كالغريب تتركني

يحفظني الله فيك قلت له ... قلت له الله فيك يحفظني

وبلغني أن محمدا بن زبيدة قال لأبي نواس: قد أكثرت علي وأنا ملق عليك شيئا، فنفيت من هارون، لئن لم تجزه لأقتلنك وأستريح.. قال: وما هو يا أمير المؤمنين، قال: قل شعرا بلا قافية فقال:

ولقد قلت للمليحة قولي ... من بعيد لمن يحبك مه حكاية قبله

فأشارت بمعصم ثم قالت ... من بعيد خلاف قولي ماه حكاية لا

فتنفست ساعة ثم إني ... قلت للبغل عند ذلك راه حكاية عد

وهذا شعر فيه بالزنجية: حدثني أبو الحسن محمد بن الخطاب الكلابي، عن محمد بن مزرع البصري، قال: مررت ببطن مكة، ومعي صاحب لي، فرأيت على ركية ينشد شعرا بعضه أعجمي، وبعضه عربي، فقلت: يا أسود ما تقول؟ فأنشد:

ألا يا لائمي في حب ريم ... أفق من بعض لومك لا اهتديتا

أتأمرني بهجري بعض نفسي ... معاذ الله أفعل ما اشتهيتا

أحب لحبها الثقلين طرا ... وبكعة والبلين ودمع ليتا

فكائن والبكان ودوعينا ... وشكعة والندفت وعرريتا

ج ١ · ص ٢٢٧

فقلت يا حبشي ما هذه الأسماء، قال: دمن لنا بالحبشة كنا نعتادها لنزهتنا. قال: قلت أحسبك كلفا، قال: نعم، قلت: بمن، قال: بمن إن وقفت رأيته، قال: فطلعت سوداء على عنقها جرة، فمتح لها فيها، وقال: ها هي، قال: قلت: أراك عاقلا فما تصنع ها هنا. قال: أنا وقفت على قبر فلان وقد سماه، وهو يعرف بعض الملوك، أرش عليه الماء، فأنا أبرد من فوق، وربك يسخن من أسفل، أرأيت أحمق من هؤلاء يغالبون ربهم.

وهذا شعر فيه بالفارسية:

وقائل قال لي فأفحمني ... يا هائم القلب ما ترى رشدك

قلبك هذا كم أنت تاركه ... عند الذي ليس قلبه عتدك

يا كور شنيئم وكور دل وشوح ... روي بنا اندكا تدك

وهذا شعر فيه بالرومية وهو لأبي نواس:

حبذا قولها وقد لحظتني ... من وراء السرير بو سانيس

قلت ما قول أي شيئ ... ين والأعز شك فإنني قاقوسي

فإذا ما فعلت ذاك فعندي ... لقطينا نعم ومليار يس

الباب الثامن والثمانون

ذكر

ما جاء من الأشعار محتملا للهجاء والافتخار

أخبرنا الحارث بن أسامة عن زيد بن هارون قال: أخبرنا عبد الملك بن قدامة قال عمر بن شعيب عن أبيه عن جده قال: كانت أم عبد الله بن عمرو بن العاص وأمه ريطة بنت منبه بن الحجاج وكانت تلطف برسول الله صلى الله عليه وسلم، فأتاها ذات يوم فقال لها كيف أنت يا أم عبد الله قالت بخير وعبد الله رجل قد ترك الدنيا فقال له أبوه يوم صفين اخرج فقاتل فقال يا أبتي كيف تأمرني أن أخرج فأقاتل وكان من عهد رسول الله صلى الله عليه وسلم ما قد سمعت. فقال: نشدتك الله أتعلم أن آخر ما كان من عهد رسول الله صلى الله عليه وسلم إليك أخذ بيدك فوضعها في يدي فقال: أطع عمرو بن العاص، قال فإني آمرك أن تقاتل فخرج فقاتل فلما وضعت الحرب أوزارها أنشأ عمرو بن العاص يقول فذكر أبياتا بعدها، وقال عبد الله بن عمر:

ولو شهدت جمل مقامي ومشهدي ... بصفين يوما شاب منها الذوائب

وعشية جا أهل العراق كأنهم ... سحاب ربيع رفعته الجنائب

وجئناهم تردى كأن خيولنا ... من البحر مد موجه متراكب

فدارت رحانا فاستدارت رحاهم ... شداة النهار ما تزل المناكب

إذا قلت قد ولوا سراعا بدت لنا ... كتائب منهم وارجحنت كتائب

فقالوا لنا إنا نرى أن تبايعوا ... عليا فقالوا بل نرى أن نضارب

قال أبو بكر قائل هذا الشعر قد أجاد تأليفه وأحكم ترصيفه غير أنه لم يعلمنا بقوله أقصد إلى ذم أعدائه أم مدحهم وكذلك لم يتبين أمر الضيف الذين هو منهم لأنه لم يحرز ذما ولا مدحا لهم ولغيرهم وقال:

فلم أر حيا صابروا مثل صبرنا ... ولا كافحوا مثل الذين نكافح

إذا شئت لاقاني كمي مدجج ... على أعوجي بالطعان مسامح

وأقبل صفانا وفي عارضيهما ... جني ترى فيه البروق اللوامح

إذا أقبلوا في السابغات حسبتهم ... سيولا إذا جاشت بهن الأباطح

كأن القنا الخطي فينا وفيهم ... شواطن بئر هيجتها المواتح

وثم فرقنا بالرماح ولم يكن ... هنالك في جمع الفريقين رامح

ودرنا كما دارت على قطبها الرحى ... ودارت على هام الرجال الصفائح

فقلت عيون حين دارت رحاهم ... لما قطرت من خشية الموت طامح

وقال زفر بن الحارث:

وكنا حسبنا كل بيضاء شحمة ... ليالي لاقينا جذام وحميرا

فلما قرعنا النبع بالنبع بعضه ... ببعض أبت عيدانه أن تكسرا

سقيناهم كأسا سقونا بمثلها ... ولكنهم كانوا على الموت أصبرا

وبلغنا أن الزبرقان بن بدر استعدى عمر بن الخطاب على الحطيئة فقال أنه هجاني. قال وما قال لك؟ قال: قال:

دع المكارم لا ترحل لبغيتها ... واقعد فإنك أنت الطاعم الكاسي

ج ١ · ص ٢٢٨

قال له عمر: ما ترضى أن تكون طاعما كاسيا. قال له: والله لولا الإسلام لأنكرتني، قال ما أعلمه هجاك ولكن ادع ابن الفريعة بعني حسانا. فلما جاءه حسان قال له عمر أهجاه قال لا يا أمير المؤمنين ولكنه سلح عليه. قال فقال عمر للحطيئة: لأحسبنك أو لتكفن عن أعراض المسلمين قال يا أمير المؤمنين لكل مقام مقال. قال وإنك لتهددني فحبسه فلما حبسه كتب إليه:

ماذا تقول لأفراخ بذي مرخ ... زغب الشوارب لا ماء ولا شجر

ألقيت كاسبهم في قعر مظلمة ... فارحم عليك سلام الله يا عمر

نفسي فداؤك كم بيني وبينهم ... من عرض داوية يعمى بها الخبر

قال: فلما قرأها عمر رق له وخلى سبيله. وبيت الحطيئة وإن كان غيره أشد إيضاحا بالهجاء منه، فإن معه ما يوضح عن مراد صاحبه ويزيل توهم المديح فيه عن سامعه وهو:

ما كان ذنب بغيض لا أبا لكم ... في يابس جاء يحدو آخر الناس

ملوا قراه وهرته كلابهم ... وقطعوه بأنياب وأضراس

لما بدا لي منكم خبث أنفسكم ... ولم يكن لجراحي منكم آسي

أزمعت يأسا مبينا من نوالكم ... ولن ترى طاردا للمرء كالياس

ويرى أن عمر بن الخطاب رضي الله عنه لما سمع:

وقبيلة لا يغدرون بجارهم ... ولا يظلمون الناس حبة جرول

قال وما تستوي أن ابن الخطاب كذلك فلما سمع:

ولا يردون الماء إلا عشية ... إذا صدروا الوراد عن كل منهل

قال ما أحب كل هذه الذلة، ومع هذين البيتين ما يوضح على أنهما هجاء صحيح غير مشبه بشيء من المديح وهو:

أولئك أخوال اللئيم وأسرة ال ... هجين ورهط الخائن المتبدل

إذا الله عادى أهل لؤم وشرة ... فعادى بني القعقاع رهط ابن مقبل

وقال رجل من بني العنبر:

لو كنت من مازن لم تستبح إبلي ... بنو اللقيطة من ذهل بن شيبانا

إذا لقام بنصري معشر خشن ... عند الحفيظة إن ذو لوثة لانا

قوم إذا الشر أبدى ناجذيه لهم ... طاروا إليه زرافات ووحدانا

لا يسألون أخاهم حين يندبهم ... في النائبات على ما قال برهانا

لكن قومي وإن كانوا ذوي عدد ... ليسوا من الشر في شيء وإن هانا

يجزون من ظلم أهل الظلم مغفرة ... ومن إساءة أهل السوء إحسانا

كأن ربك لم يخلق بخشيته ... سواهم من جميع الناس إنسانا

وقال البحتري:

فضل الخلائف في الخلائف واقف ... في الرتبة العليا وفضلك أفضل

أوفيت عاشرهم فإن يدنوا إلى ... كرم وإحسان فأنت الأول

فهذا إن شاء إنسان يصير به إلى غاية المدح، وإن شاء آخر أن يصرفه إلى غاية الذم، وجد كل امرئ منهم مقالا. أي مدح أبلغ من أن يكون كل ما دين من الخلفاء دون الممدوح بهذا القول. وأي ذنب أوكد حجة على المرء من تشريفه على آبائه وأجداده والأخيار بأنه نجم من بينهم، مخالفا لسؤددهم كما قال لجماعتهم.

وقال آخر:

عادات طي في بني أسد ... ري القنا وخضاب كل حسام

لا تكثري جزعا فإني واثق ... يوم جنا وعواقب الأيام

فمن لم يعرف قبيلة هذا القائل، ومقصده من غير شعره لم يدر أطيئ المهجوون أم هم الممدحون، وذلك الحال في بني أسد أيضا. وقال أبو علي البصير:

لعمر أبيك ما نسب المعلى ... إلى كرم وفي الدنيا كريم

ولكن البلاد إذا اقشعرت ... وصوح نبتها رعي الهشيم

قال آخر:

رويد بني شيبان بعض وعيدكم ... تلاقوا غدا خيلي على صفوان

تلاقوا جيادا لا تحيد عن الوغى ... إذا الخيل جالت في القنا متدان

تلاقوهم فتعرفوا كيف صبرهم ... إذا ما جنت منه يد الحدثان

مقاديم وصالون في الروع خطوهم ... بكل رقيق الشفرتين يمان

إذا استنجدوا لم يسألوا من دعاهم ... لأية حرب أم بأي مكان

وفي نحو ذلك قال الأخطل لشقيق بن ثور:

خلت الديار فسدت غير مسود ... ومن العناء تفردي بالسؤدد

وقال آخر:

ج ١ · ص ٢٢٩

وما جذع سوء خرق السوس جوفه ... لما حملته وائل بمطيق

فقال شقيق: يا أبا مالك: ما تحسن أن تهجو، ولا تمدح، أردت أن تهجوني، فجعلت وائلا كلها تحملني أمرها فسكت.

الباب التاسع والثمانون

ذكر

ما جاء في الشعر من معنى مستور

لا يفهمه سامعه إلا بتفسير.

قال الشاعر:

ومستخذل يدعو الصباح وقد رأى ... عرانين مشهور من الصبح أبلقا

إلى غير هيجا أصبحت غير أنه ... دجا فوقه ليل التمام فأطرقا

وقال آخر:

أبا زرارة لا تبعد فكل فتى ... يوما رهين صفيحات وأعواد

إني وإياكم حتى يصاب به ... منكم ثمانية في ثوب حداد

هذا من الحداد، يقال أحدت المرأة، وحدت المعنى واحد. قال يزيد ابن خذاق:

وإذا أضاء لك الطريق وأنهجت ... منه المسالك والهدى يعدي

أنهجت: بينت. وأنهج الثوب: أخلق، ويعدي: يعين، ومنه أعداني السلطان على فلان، أي أعانني عليه. يقول: أضاء الطريق وبينه لك، يعمل على أمرك، ويدلك على قصدك.

وقال القطامي:

زمان الجاهلية كل حي ... أبونا من فصيلتهم لماعا

لماع: طرائق. الواحد: لمعة. والفصيلة: فخذ الرجل الذي هو منها. وقال جعيل الفهمي الهمداني:

وربعي نحرت على حوار ... بحمد ثلاثة من بعد حين

فراحوا حامدين ورحن بحا ... ولم أحفل بهزهزة الحنين

الربعي: الذي ولدته الناقة في الربيع، وثلاث: يعني نوقا كان يرتضع ولد الناقة منهن وثلاثة أضياف، فراحوا حامدين، وراح النوق بحا من شدة الحنين لفقد ولد الناقة.

وقال آخر:

لما نزلنا حاضر المدينه ... بعد سباق عصبة مبينة

صرنا إلى جارية مكينه ... ذات سرور عينها سخينه

فباكرتها جفنة بطينه ... لحم جزور عندها سمينه

الجارية: عين ماء تجري، ومكينة من الأرض، ذات سرور: تسر واردها، وسخينة: ماؤها، وسمينة: مسمونة بالسمن.

وقال آخر:

لقد حزمت راحلتي غدوا ... لأحملها وتحملني وزادي

فما عديت دونك عيث واد ... فأخطى في لياليه اعتيادي

حزمت وزممت بمعنى، وراحلته: بغلته، فحملها وتحمله وإياه من موضع قريب فلم يعتد بطول سفره.

وأنشدنا أبو العباس أحمد بن يحيى عن ابن الأعرابي:

ليهنئ تراثي لأمري غير ذلة ... صنابر أحدان لهن حفيف

سريعات موت ريثات إفاقة ... إذا ما حملن حملهن خفيف

قال: أراد سهاما، صنابر: دقاقا، وأحدان: أفراد. سريعات موت: يمتن من رمي بهن، لا يفيق، منهن سريعا، وحملهن خفيف على من يحملهن.

وقال آخر في مثل ذلك:

فما شيء يزيد على ذراع ... له في الرأس أجنحة ثلاث

يطير بها وليس هناك روح ... فتركبه الذكورة والإناث

إذا أرسلته ولى سريعا ... وليس به إذا سقط انبعاث

وقال آخر:

وداوية جرداء جداء خيمت ... بهاء هبوب الصيف من كل جانب

أنخت بها الوجناء من غير فترة ... ليثنين عبدا بين آت وذاهب

جرداء: لا ينبت قمحها، وجداء: لا ماء فيها، والوجناء في قول الأصمعي: الناقة الغليظة شبهت بالوجين، وهو الغليظ من الأرض، وفي قول أبي عمرو، وهي غليظة الوجين لا يثنين ركعتين، وآتين الليل والنهار.

وقال الثمال بن قطيف:

وقد أخرجت من دوركم ذات أعين ... مطوقة الأعناق ملس الحقائب

مخرقة الآذان نهل وجوهها ... حسان المجال لينات المضارب

فروع الشوى صفر الصياصي كأنها ... شيوخ من الأعراب حمر العصائب

يعني الديكة.

وقال آخر:

أبصرت جارية في بطنها رجل ... في فخذه جمل في ظهره قتب

الجارية: السفينة، في بطنها رجل، في فخذه جمل. يعني في قبيلته، في ظهر الجمل قتب.

وقال آخر:

وسرب ملاح قد رأيت وجوهه ... أناث أدانيه ذكورا أواخره

وسرب ملاح: يعني الثغر. وإناث أدانيه: يعني الثنيين والنابين والناجذين مؤنثان: وما خلف ذلك مذكر.

وقال مسكين بن علي الحنظلي:

أصبحت عاذلتي معتلة ... قرمت بل هي وحمى للصخب

ج ١ · ص ٢٣٠

أصبحت تتفل في شحم الذرى ... وتعد اللوم دارا ينتهب

لا تلمها إنها من نسوة ... ملحها موضوعة فوق الركب

الوحمى: التي تشتهي شيئا، فشبه شهوتها للصخب بذلك، وتتفل في شحم الذرى، أي تعود الإبل. وتعد اللوم درا: أي تحرص عليه كما تحرص على نهب الدر، وملحها موضوعة فوق الركب، حكي عن ابن الأعرابي عن الأصمعي أنه قال: إنها زنجية، والملح: السمن قال: سمنها في عجيزتها، ويقال: ملح الغلام وحلم: إذا سمن بمعنى واحد.

ومنه قول أوس:

إلى سنة جرذانها لم تحلم

وقال آخر:

رب شيخ رأيته صار كلبا ... ثم من ساعتين صار غزالا

رب ثور رأيت في حجر نمل ... وقطاة تحمل الأثقالا

صار غزالا من قول الله عز وجل فصرن إليك، أي فاضممهن إليك، يقول: ضم إليه كلبا ثم ضم إليه غزالا في ساعتين، وثور: دابة، شبه القرادة، رآه في حجر نمل. وقطاة: يعني التي مع القتب تشبه البكرة وتشد عليها الحبال.

وقال آخر:

أكلت دجاجتين وديكتان ... كما أكل المفضل ديكتان

يريد دجاج تين وديك تين المرأتين أيضا كما قال المفضل ديك تان من التناء.

وقال آخر:

شربنا فأدلجنا وكانت ركابنا ... يسرن بنا في غير بر ولا بحر

مطايا يقربن البعيد وإنما ... يقربن أشلاء الكريم من القبر

وقال آخر:

فما مقبلات مديبرات ...... ... مفرقة الأسماء واللون واحد

يصادف في إعراضهن حلاوة ... ومنهن مرات وسخن وبارد

يصف الأيام في إعراضهن من المكروه والمحبوب.

وأنشدني أحمد بن يحيى في صفة البرغوث:

يؤرقني حدب صغار أذلة ... وإن الذي يؤذيه لذليل

إذا ما قتلناهن أضعفن كثرة ... علينا ولا ينعى لهن قتيل

وقال جرير يرثي عمر بن عبد العزيز:

حملت أمرا عظيما فاصطبرت له ... وقمت فيه بأمر الله يا عمرا

فالشمس كاسفة ليست بطالعة ... تبكي عليك نجوم الليل والقمرا

يعني الشمس ليست بكاسفة نجوم الليل ولا القمر وقد تبكي عليك بين فعل الشمس ومفعولها.

وقال آخر:

ألا لا تصل لاتصل ... حرام عليك فلا تفعل

فإن المصلي إلى ربه ... من النار في الدرك الأسفل

الصلا: الدرك ومنه للفرس الذي يجيء تالي السابق المصلى فكأنه ينهاه عن إتيان جاريته في الدبر في مصلاها وليس هذا في النار المصلي.

وقال آخر:

إنني شيخ كبير ... كافر بالله سيري

أنت ربي وإلهي ... رازق الطفل الصغير

كافر: مغطى بالله. سيري: ابتدأه.

الباب التسعون

ذكر

المعاني الظاهرة والأمثال السائرة

قال طرفة بن العبد:

ستبدي لك الأيام ما كنت جاهلا ... ويأتيك بالأخبار من لم تزود

فيقال أن النبي صلى الله عليه وسلم كان يتمثل بقوله: ويأتيك من لم تزود بالأخبار. وروي عن ابن عباس أنه قال: " ويأتيك بالأخبار من لم تزود " كلمة نبي، وحكى لنا أن أبا بكر الصديق رضي الله عنه كان يتمثل:

تنفك تسمع ما بقيت بهالك حتى تكونه

والمرء قد يرجو الرجاء مغيبا والموت دونه

العباس بن محمد بن عثمان بن محمد قال: كان عمر ينشد هذا البيت:

قد طفق الناس تعلوهم أكارعهم ... وعتق الطير تعلوه العصافير

وحكي عن عثمان رضي الله عنه أنه تمثل:

فلو كنت مأكولا فكن أنت آكلي ... وإلا فأدركني وإلا أمزق

عن ابن سيرين عن عبيدة أنه قال: إن علي بن أبي طالب عليه السلام إذا أعطى فرأى ابن ملجم قال:

أريد حياته ويريد قتلي ... عذيرك من خيلك من مراد

وبلغني أن الحسين بن علي عليهما السلام دخل على معاوية وهو عليل فتشدد معاوية وجلس وأنشأ يتمثل ببيت له:

وتجلدي للشامتين أريهم ... أني لريب الدهر لا أتضعضع

ويروى أن يزيد بن معاوية تمثل يوم الحرة بقول ابن الزبعرى:

ليت أشياخي ببدر شهدوا ... جزع الخزرج من وقع الأسل

وبلغني أن عبد الملك بن مروان تمثل:

أظن صروف الدهر بيني وبينكم ... ستحملهم مني على مركب وعر

ج ١ · ص ٢٣١

وإني وإياهم كمن نبه القطا ... ولو لم ينبه باتت الطير لا تسري

عن عروة عن عائشة قالت: وعك أصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم حين قدموا المدينة وعكا شديدا قالت: فاستأذنت رسول الله صلى الله عليه وسلم في زيارة أبي ومولاه بلال وعامر بن فهيرة قالت: فدخلت على أبي بكر فذكرت الحديث ثم قالت: أتيت بلالا فوجدته يهذي وهو يقول:

ألا ليت شعري هل أبيتن ليلة ... بفخ وحولي أذخر وجليل

وهل أردن يوما مياه تجنة ... وهل يبدون لي شامة وطفيل

اللهم العن عتبة بن ربيعة وشيبة بن ربيعة وأبا سفيان بن حرب وأبا جهل بن هشام كما أخرجونا من مكة. فرجعت إلى النبي صلى الله عليه وسلم بالذي رأيت فقال: " اللهم حبب إلينا المدينة كما حببت إلينا مكة وبارك لنا فيها كما باركت لنا في مكة وبارك لنا في صاعنا ومدنا وانقل وباءنا عنا إلى مهيعة " .

وقال زهير:

ومن يغترب يحسب عدوا صديقه ... ومن لا يكرم نفسه لم يكرم

ومن يجعل المعروف من دون عرضه ... يفره ومن لا يتقي الشتم يشتم

ومن لا يذد عن حوضه بسلاحه ... يهدم ومن لا يظلم الناس لا يظلم

ويقال أن عمرو بن معد يكرب كان يعد من الشجعان فلما قال:

إذا لم تستطع شيئا فدعه ... وجاوزه إلى ما تستطيع

عد حينئذ من الشعراء.

وقال آخر:

أيذهب يوم واحد إن أسأته ... بصالح أيامي وحسن بلائيا

وقد ينبت الدنيا عن دمن الثرى ... وتبقى حزازات النفوس كما هيا

قال القطامي:

قد يدرك المتأني بعض حاجته ... وقد يكون مع المستعجل الزلل

والناس من يلق خيرا قائلون له ... ما يشتهي ولأم المخطئ الهبل

وذكر أن بعض البصريين ممن لم يعرف بقول الشاعر ولا روايته سمع ليلة من الليالي ينشد:

يا راقد الليل مسرورا بأوله ... إن الحوادث قد يطرقن أسحارك

فلما أصبح وجده قد أصيب، لا يعرف سببه، ولا من أصابه.

وقال آخر:

من لم يخف صولة الليالي ... أثر في وجهه الغبار

من لم يؤدبه والداه ... أدبه الليل والنهار

وقال الخليل بن أحمد:

عش ما بدا لك قصرك الموت ... لا مهرب منه ولا فوت

ولرب محمود صنائعه ... أودى فمات الذكر والصوت

وقال سعيد بن حميد:

أحسنت ظنك بالأيام إذ حسنت ... ولم تخف شر ما يأتي به القدر

وسالمتك الليالي فاغتررت بها ... وحين تصفو الليالي تحدث الغير

وقال آخر:

من تحلى بغير ما هو فيه ... فضحته شواهد الامتحان

وأخو العلم تعرف العين منه ... حركات من غير لفظ لسان

وقال ربيعة الرقي:

إذا المرء لم يطلب معاشا لنفسه ... شكا الفقر أو لام الصديق فأكثرا

فسر في بلاد الله والتمس الغنى ... تعش ذا فساد أو تموت فتعذرا

الباب الحادي والتسعون

ذكر

ما اشتبهت معانيه واتفقت أعجازه وقوافيه

قال أبو بكر: قد جاء في شعر شعراء الجاهلية والإسلام ما يوافق بعضها بعضا فمنها ما يتفق في المعنى دون اللفظ ومنها ما يتفق في المعنى واللفظ، فمن ذلك ما يقوي أسباب التهمة فيكاد العالم يقنع بأن المتأخر قد سرقه من المتقدم، مثل ما وقع في شعر امرئ القيس من شعر أبي دؤاد الإيادي فتقع التهمة قوية بامرئ القيس لا رواية أبي دؤاد، وكذلك يقوي التهمة بزهير فيما وقع من شعر مشبها لشعر أوس بن حجر، لأنه روايته، والإسلاميون أيضا كذلك تتأكد التهمة على الرجل إذا كان رواية لرجل فوجد في شعره ما يشبه شعره ككثير وجميل ومن جرى مجراهما ممن يكون الباب بتسميته. ومن لم يكن رواية شاعر بعينه إلا أنه علامة، وبالرواية مشهور، لم يعذر محرما لا يعرف الأخبار ولا يروي الأشعار، ونحن نقدم في هذا الباب ما يشاكل ترجمته ثم نعود على ما تبقى من السرقات بعد ذلك فنذكره بعد الفراغ إن شاء الله، وقال امرؤ القيس:

فقالت ولن يبخل عليك ويعتلل ... يسؤك وإن يكشف غرامك تدرب

وهذا يشاكل قول طرفة بن العبد:

ج ١ · ص ٢٣٢

أجدك إن ضنت عليك بودها ... جزعت وإن يكشف غرامك تدرب

ولست أتعجل القضاء بينهما لأن عمرا واحدا يجمعهما فلسنا نعلم أيهما أشعر من صاحبه وقال امرؤ القيس:

كبكر المقناة البياض بصفرة ... غذاها نمير الماء غير محلل

وهذا يشبه قول طفيل الغنوي:

هجان المقاناة البياض بصفرة ... عقيلة جو عازب لم يحلل

وهذا والأول سواء لأنهما كانا في عصر واحد. وقال زهير بن أبي سلمى:

لدى أسد شاكي السلاح مقاذف ... له لبد أظفاره لم تقلم

وهذا مأخوذ من قول أوس بن حجر:

لعمرك إني والأخاليف هؤلاء ... لفي حقبة أظفارها لم تقلم

وقال زهير:

فلما عرفت الدار قلت لربعها ... ألا أنعم صباحا أيها الربع واسلم

وهذا يشبه قول المسيب بن علس:

ألا أنعم صباحا أيها الربع واسلم ... تحية محزون وإن لم تكلم

وهما جميعا متهمان بقول امرئ القيس:

ألا أنعم صباحا أيها الربع وانطق ... وحدث حديث الحي إن شئت واصدق

وقال سالم بن وابصة:

ترى الوفود من الآفاق قد حفلوا ... والمبتغون إلى أبوابه طرقا

وقال النابغة الجعدي:

حتى إذا أغلقت وخالفها ... متسربل أدما على الصدر

فأصاب غرتها ولو شعرت ... حدبت عليه بضيق وعر

حتى تحدر من منازلها ... أصلا بسبع ضوائن وفر

وهذا مأخوذ من قول المسيب بن علس:

وغدت بمسرفها وخالفها ... متسربل أدما على الصدر

فأصاب ما حذرت ولو علمت ... حدبت عليه بضيق وعر

حتى تحدر من عوازبه ... أصلا بسيح ضوائن وفر

وقال النابغة الجعدي:

ومولى جفت عنه الموالي كأنما ... إلى الناس مطلي به القار أجرب

وهذا مأخوذ من قول النابغة الذبياني:

فلا تتركني بالوعيد كأنني ... إلى الناس مطلي به القار أجرب

وقال الأخطل:

غراء فرعاء مصقول عوارضها ... كأنها أحول العينين مكحول

وهذا مأخوذ من قول الأعشى:

غراء فرعاء مصقول عواضها ... يمشي الهوينى كما تمشي الوجى الوجل

قال أبو بكر: قد ذكرنا من الأشعار فيما سلف من هذا الباب ما استعير له كلام من غيره واخترع له كلام في نفسه على ترتيب، وقال بشار:

العبد يقرع بالعصا ... والحر تكفيه الملامة

وهذا مأخوذ من قول الصلتان الفهمي:

العبد يقرع بالعصا ... والحر تكفيه الإشارة

قال أبو بكر: وبلغنا أن الفرزدق مر بجميل وهو ينشد:

ترى الناس ما سرنا يسيرون خلفنا ... وإن نحن أومأنا إلى الناس وقفوا

فقال الفرزدق: أنت لا تحتاج إلى هذا البيت وأنا محتاج إليه لأني أهجو الرجال وأمدحهم فاتركه لي فتركه له وهذا من أحسن أفعال الفرزدق المحكية عنه لأنه إنما استوهب هذا البيت ولم يغضب عليه والهبة على كل حال خير من السرقة. وبلغني عن ابن سلام عن كرد بن البصري أن عريفهم عوف بن ثعلبة علق على الفرزدق فقال: يا عدو الله سرقتنا قول صاحبنا الأعلم العبدي حيث يقول:

إذا اغبر آفاق السماء وكشفت ... كسور بيوت الحي حمراء حرجف

وجاء قريع الشول قبل إفالها ... رفيقا وكانت خلفه وهي وقف

وباشر راعيها الصقيع كأنه ... على سروات النيب قطن مندف

وقاتل كلب الحي عن نار أهله ... ليربض فيها والصلا متكرف

وبلغني أن الفرزدق وقف على الشمردل اليربوعي وهو ينشد:

وما بين من لم يعط سمعا وطاعة ... وبين تميم غير خز الحلاقم

فقال الفرزدق: لتتركنه أو أتركن عرضك فقال: خذه لا بارك الله فيك فأخذه وتبع الفرزدق:

لو أن جميع الناس كانوا بتلعة ... وجئت بجدي ظالم وابن ظالم

لظلت رقاب الناس خاضعة له ... سجودا على أقدامنا بالجماجم

فقال الفرزدق: وددت بأني سبقت إلى هذين البيتين، قيل له: كيف تقول:

بجدي دارم وابن دارم

أدخلهما بعد موته

الباب الثاني والتسعون

ج ١ · ص ٢٣٣

ذكر

ما اتفقت قوافيه واتفقت حدوده ومعانيه

قال امرؤ القيس بن حجر الكندي:

وقد أغتدي والطير في وكراتها ... بمنجرد قيد الأوابد هيكل

وله أيضا:

وقد أغتدي والطير في وكراتها ... لغيث من الوسمي رائده خال

وهذا المعنى مأخوذ من قول أبي دؤاد الإيادي:

وقد أغتدي والطير في وكناتها ... بمنجرد حاف السبيب عتيق

وقال امرؤ القيس:

عيناك دمعهما سجال ... كأن شأنيهما أوشال

أو جدول في ظلال نخل ... للماء من تحته مجال

وهكذا قول عبيد بن الأبرص:

عيناك دمعهما سروب ... كأن شأنيهما شعيب

أو جدول في ظلال نخل ... للماء من تحته قسيب

وقال امرؤ القيس:

وقوفا بها صحبي علي مطهم ... يقولون لا تهلك أسى وتجمل

وهذا كقول طرفة:

وقوفا بها صحبي علي مطهم ... يقولون لا تهلك أسى وتجلد

وقال زهير:

تبصر خليلي هل ترى من ظعائن ... تحملن بالعلياء من فوق جرثم

علون بأنماط عتاق وكلة ... وراد الحواشي لونها لون عندم

وهذا مأخوذ من قول امرئ القيس:

تبصر خليلي هل ترى من ظعائن ... ملكنا صحيا بين حزمي شعبعب

علون بإنطاكية فوق عقمة ... كجرمة نخل أو كجنة يثرب

وقال طرفة:

فلولا ثلاث هن من عيشة الفتى ... وجدك لم أحفل متى قام عودي

فمنهن سبقي العاذلات بشربة ... كميت متى ما تمل بالماء تزبد

وقال الحطيئة:

ندمت ندامة الكسعي لما ... شربت وصابني سهم بن عمرو

وهذا مأخوذ من قول عدي بن أوس لعدي بن زيد العبادي:

ندمت ندامة الكسعي لما ... رأت عيناه ما فعلت يداه

وقد أخذه الفرزدق وقال:

ندمت ندامة الكسعي لما ... غدت مني مطلقة نوار

وبيت الكسعي هذا الذي ضربت به الأمثال:

ندمت ندامة لو أن نفسي ... تطاوعني إذا لقتلت خمسي

وقال كثير:

قامت تودعنا والعين ساكنة ... كأن إنسانها في لجة غرق

ثم استدلت على أرجاء مقلتها ... مبادر خلسات الطرف تستبق

كأنه حين جد الماقيان به ... در تسلل من أسلاكه نسق

وهذا مأخوذ من قول جميل:

قامت تودعنا والعين ساكبة ... إنسانها بقضيض الدمع مكتحل

ثم استدار على أرجاء ساحته ... حتى تبادر منها دمعها الهمل

كأنه حين جد الماقيان به ... در تقطع منه السلك منسجل

وقال علي بن أبي عاصية السلمي:

إليك بمدحتي يا خير آل ... رسول الله من ولد الرجال

ستأتيك المدائح من رجال ... كما بلغت إلى العرض النبال

وهذا مأخوذ من قول أبي المعافى:

إليك بمدحتي يا خير آل ... رسول الله من ولد النساء

ستأتيك المدائح من رجال ... وما كف أصابعها سواء

الباب الثالث والتسعون

ذكر

ما استعارته الشعراء من القرآن

وما نقلته إلى أشعارها من سائر المعاني فأول فصل نذكره من ذلك ما استعاره الرجل من شعر شاعر غيره.

قال أبو دؤاد الإيادي:

وهاد تقدم لا عيب فيه ... كالجذع شذب عنه الكرب

فأخذه امرؤ القيس:

له جوجوء حشر كأن لجامه ... تعالى به في رأس جذع مشذب

وقال أبو زياد:

ترى جارنا آمنا وسطنا ... يروح بعقد قوي السبب

إذا ما عقدنا له ذمة ... شددنا العناج وعقد الكرب

فأخذه الحطيئة:

قوم إذا عقدوا عقدا لجارهم ... شدوا العناج وشدوا فوقه الكربا

وقال طرفة:

إذا القوم قالوا من فتى خلت أنني ... عنيت فلم أنكل ولم أتبلد

فأخذه الراعي فقال:

إذا ما قيل أين حماة ثغر ... فنحن بدعوة الداعي عنينا

فأخذه بشامة بن حرى:

ج ١ · ص ٢٣٤

لو كان في الألف منهم واحد ... فدعوا من فارس خالهم إياه يعنونا

قال امرؤ القيس:

يضيء الفراش وجهها لضجيعها ... كمصباح زيت في قناديل ذبال

فأخذه النابغة فقال:

وتخالها في البيت إذ فاجأتها ... قد كان محجوبا سراج الموقد

ولم يصنع النابغة في هذه السرقة قليلا ولا كثيرا إلا أنه لم يزد في المعنى ولا نقص فليست له فضيلة الاختصار ولا فضيلة التوكيد بل عليه فضيلة السابق على المسبوق وعليه تبديل لفظ مستحسن إلى لفظ مستحسن.

وقال امرؤ القيس:

سأكسب مالا أو تقوم نوائح ... يقل بها قطر الدموع على قبري

وقال عمرو بن قميئة:

ودعوت ربي بالسلامة جاهدا ... ليعينني فإذا السلامة داء

فأخذه حميد بن ثور:

أرى بصري قد رابني بعد صحة ... وحسبك داء أن تصح وتسلما

وقال علقمة بن عبدة:

يجود بنفس لا يجاد بمثلها ... فأنت بها يوم اللقاء خصيب

فأخذه مسلم بن الوليد:

يجود بالنفس إذ ضن الجواد بها ... والجود بالنفس أقصى غاية الجود

قال الأحوص:

إني إذا افتخر الرجال رأيتني ... كالشمس لا تخفى بكل مكان

فأخذه ابن هرمة:

إذا خفي القوم الكرام رأيتني ... مقارن شمس في المجرة أو بدر

الفصل الثاني ما استعاره الشعراء من الأمثال الجارية على ألسن البلغاء ومن الأمثال السائرة

قولهم من عز بز وللخنساء في نحو ذلك:

كأن لم يكونوا حمى يتقى ... إذ الناس إذ ذاك من عز بزا

ومنها قولهم: يداك أوكتا وفوك نفخ. أخذه الكميت فقال:

قه لجواب ما قلتم وأوكت ... أكفكم على ما تنفخونا

ومنها قولهم مكره أخوك لا بطل أخذه الكميت فقال:

لم يدر إلا ارتجال الظن واصفه ... أمكره هو في الهيجاء أو بطل

الفصل الثالث ما استعانت به الشعراء من كلام الله تعالى

قال الله عز وجل )إذا زلزلت الأرض زلزالها وأخرجت الأرض( فأدخلته الخنساء فقالت:

أبعد ابن عمرو من آل الشريد ... حلت به الأرض أثقالها

فخر الشوامخ من فقده ... وزلزلت الأرض زلزالها

وقال الله عز وجل )أولى لك فأولى( فأخذته الخنساء في هذه القصيدة:

هممت بنفسي بعض الهموم ... فأولى لنفسي أولى لها

وقال جل ثناؤه )بل عجبت ويسخرون( فأخذ الكميت هذا المعنى:

يعيبونني من جبنهم وضلالهم ... على حبكم بل يسخرون وأعجب

وقال جل ثناؤه )فخرج منها خائفا يترقب( فأخذه الكميت فقال:

ألم ترني من حب آل محمد ... أروح وأغدو خائفا أترقب

وقال الله عز وجل )أفلا يتدبرون القرآن أم على قلوب أقفالها( فأخذه الكميت فقال:

ألم يتدبر آيه فتدله ... على ترك ما يأتي أم القلب مقفل

وقال الله عز وجل )يحسبون كل صيحة عليهم وهم العدو( فأخذه جرير فقال:

لا زلت تحسب كل شيء بعدهم ... خيلا تكر عليهم ورجالا

الباب الرابع والتسعون

ذكر

الخطأ في القول والأوزان

دون الخطأ في الإعراب والمعاني

فمن عيوب الشعراء المساندة والأكفاء والمزاحفة والأقواء والتضمين والإيطاء والخرم. فأما المساندة فهي اختلاف الإعراب في أرداف القوافي مثل قول عمرو بن كلثوم:

إذا وضعت على الأبطال يوما ... رأيت لها جلود القوم جونا

كأن غضونهن متون غدر ... تصفقها الرياح إذا جرينا

فحرك الردف من البيت الأول وسكنه في البيت الثاني، وسبيل هذا الشعر أن يشاكل أرداف قوافيه في الإعراب ولا يضر أن يكون بعض أردافه ياء وبعضها واوا ولا يجوز الألف بحال. وقال منصور النمري:

ما كان ولى أحمد واليا ... على علي فتولوا عليه

هل في رسول الله من أسوة ... له يقتدي القوم بما سن فيه

وزعم قوم أن الإجارة أن تكون القوافي مقيدة فتختلف الأرداف كقول امرئ القيس:

لا وأبيك ابنة العامري ... لا يدعي القوم أني أفر