زهر الآداب وثمر الألباب

الجزء الرابع — الجزء ٤ من ٦

ج ٤ · ص ١٠٦٠

[ادّعاء]

قال عبد الله بن عبد العزيز، وكان من أفاضل أهل زمانه: قال لى موسى ابن عيسى: أنهى «١» إلى أمير المؤمنين، يعنى الرشيد، أنك تشتمه، وتدعو عليه، فبأىّ شىء استجزت «٢» ذلك؟ قال: أما شتمه فهو والله إذا أكرم علىّ من نفسى، وأما الدعاء عليه فوالله ما قلت «اللهم إنه أصبح عبئا ثقيلا على أكتافنا، لا تطيقه أبداننا، وقذى فى عيوننا، لا تنطبق عليه أجفاننا، وشجى فى حلوفنا، لا تسيغه أفواهنا؛ فاكفنا مؤنته، وفرّق بيننا وبينه» ! ولكنى قلت: «اللهم إن كان تسمّى الرشيد ليرشد فأرشده، أو أتى غير ذلك «٣» فراجع به، اللهم إن له فى الإسلام بالعباس حقّا على كلّ مسلم، وله بنبيك قرابة ورحما، فقرّبه من كل خير، وباعده من كل شر، وأسعدنا به، وأصلحه لنفسه ولنا» . فقال له: يغفر الله لك يا عبد العزيز، كذلك بلغنا.

[[عزل وال]]

ولما حجّ الرشيد سنة ست وثمانين ومائة دخل مكة وعديله يحيى بن خالد؛ فانبرى إليه العمرى فقال: يا أمير المؤمنين، قف حتى أكلّمك! فقال: أرسلوا زمام الناقة، فأرسلوه، فوقفت فكأنما أوتدت، فقال: [أقول؟ قال:] قل، فقال:

اعزل عنا إسماعيل بن القاسم. [قال: ولم؟ قال:] لأنه يقبل الرشوة، ويطيل النّشوة، ويضرب بالعشوة، قال: قد عزلناه [عنك،] ثم التفت إلى يحيى فقال:

أعندك مثل هذه البديهة؟ فقال: إنه ليجب أن يحسن إليه، قال: إذا عزلنا عنه من يريد عزله فقد كافأناه.

ج ٤ · ص ١٠٦١

[[حرمة الكعبة]]

ولما وجّه عبد الملك بن مروان الحجاج بن يوسف إلى عبد الله بن الزبير وأوصاه بما أراد أن يوصيه، قال الأسود بن الهيثم النخعى: يا أمير المؤمنين، أوص هذا الغلام [الثقفى] بالكعبة ألّا يهدم أحجارها، ولا يهتك أستارها، ولا ينفّر أطيارها، وليأخذ على ابن الزبير شعائها؟؟؟، وعقابها، وأنقابها «١» ، حتى يموت فيها جوعا، ويخرج مخلوعا.

[[كتاب ينصر محاربا]]

وكتب عبد الله بن طاهر إلى نصر بن شبيب وقد نزل به ليحاربه فى جنده، فوجده «٢» متحصنا منه، فكتب إليه: اعتصامك بالقلال قيّد عزمك عن القتال، والتجاؤك إلى الحصون «٣» ، ليس ينجيك من المنون، ولست بمفلت من أمير المؤمنين، فإما فارس مطاعن، أو راجل مستأمن. فلما قرأه حصره الرعب عن الجواب، فلم يلبث أن خرج مستأمنا.

[[من حكم الفرس]]

قال بزرجمهر بن البختكان لبعض الملوك: أنعم تشكر، وأرهب تحذر، ولا تهازل فتحقر، فجعلهن الملك نقش خاتمه بدلا من اسمه واسم أبيه.

ولما قتل أنوشروان بزرجمهر وجد فى منطقته رقعة فيها مكتوب: إذا كانت الحظوظ بالجدود فما الحرص؟ وإذا كانت الأمور ليست بدائمة فما السرور؟

وإذا كانت الدنيا غرّارة فما الطمأنينة؟

[قال سقراط] : من كثر احتماله وظهر حلمه قلّ ظلمه وكثر أعوانه، ومن قلّ همّه على ما فاته استراحت نفسه وصفا ذهنه وطال عمره. وقال: من تعاهد

ج ٤ · ص ١٠٦٢

نفسه بالمحاسبة أمن عليها المداهنة. وقال: الأمانىّ حبال الجهل، والعشرة الحسنة وقاية من الأسواء.

وشتمه بعض الملوك وكان على فرس وعليه حلل وبزّة- فقال له سقراط: إنما تفخر علىّ بغير جنسك، ولكن رد كلّ جنس إلى جنسه وتعال الآن فلنتكلم.

وقال سقراط: من أعطى الحكمة فلا يجزع لفقد الذهب والفضّه؛ لأن من أعطى السلامة والدّعة لا يجزع لفقد الألم والتعب؛ لأن ثمار الحكمة السلامة والدّعة، وثمار الذهب والفضة الألم والتعب؛ وقال: القنية ينبوع الأحزان؛ فأقلّوا القنية تقلّ همومكم. وقال: القنية مخدومة، ومن خدم غير نفسه فليس بحر وقال أبو الطيب:

أبدا تستردّ ما تهب الدن ... يا فيا ليت جودها كان بخلا

وكفت كون فرحة تورث اله ... مّ وخلّ يغادر الوجد خلّا

[[حكم للهند]]

وفى كتاب الهند: العاقل حقيق أن تسخو نفسه عن الدنيا، علما بأنه لا ينال أحد منها شيئا إلا قلّ إمتاعه به وكثر عناؤه فيه، ووباله عليه، واشتدّت مؤنته عند فراقه، وعلى العاقل أن يدوم ذكره لما بعد هذه الدار، ويتنزّه عما تسيّره إليه نفسه من هذه العاجلة، ويتنحّى عن مشاركة الكفرة والجهال فى حبّ هذه الفانية التى لا يألفها ولا ينخدع بها إلا المغترون.

وفيه: لا يجدّنّ العاقل فى صحبة الأحباب والأخلاء، ولا يحرصنّ على ذلك كل الحرص. فإن صحبتهم على ما فيها من السرور كثيرة الأذى، والمؤنات، والأحزان، ثم لا يفى «١» ذلك بعاقبة الفراق.

وفيه: ليس من شهوات الدنيا ولذاتها شىء إلّا وهو مولّد أذى وحزنا،

ج ٤ · ص ١٠٦٣

كالماء المالح الذى كلما ازداد له صاحبه شربا ازداد عطشا، وكالقطعة من العسل فى أسفلها سم للذائق؛ فيه حلاوة عاجلة، وله فى أسفلها سمّ ذعاف، وكأحلام النائم التى تسرّه فى منامه، فإذا استيقظ انقطع السرور، وكالبرق الذى يضىء قليلا، ويذهب وشيكا «١» ، ويبقى صاحبه فى الظلام مقيما، وكدودة الإبريسم ما ازدادت عليه لفّا إلا ازدادت من الخروج بعدا.

وفيه: صاحب الدين قد فكر؛ فعلته السكينة، وسكن فتواضع، وقنع فاستغنى، ورضى فلم يهتمّ، وخلع الدنيا فنجا من الشرور، ورفض الشهوات فصار حرّا، وطرح الحسد فظهرت له المحبّة، وسخت نفسه عن كل فان، فاستكمل العقل، وأبصر العاقبة، فأمن الندامة، ولم يؤذ الناس فيخافهم، ولم يذنب إليهم فيألهم العفو.

[[وصية من عتبة بن أبى سفيان]]

وقال سعد القصر مولى عتبة بن أبى سفيان: ولأنى عتبة أمواله بالحجاز، فلما ودّعته قال: يا سعد، تعاهد صغير مالى فيكبر، ولا تجف كبيره «٢» فيصغر؛ فإنه ليس يمنعنى كثير ما عندى، من إصلاح قليل ما فى يدى، ولا يمنعنى قليل ما عندى من كثير ما ينو بنى «٣» . قال: فقدمت الحجاز، فحدثت به رجالا من قريش، ففرّقوا به الكتب إلى الوكلاء.

[[يزيد بن معاوية]]

وقال يزيد بن معاوية لعبيد الله بن زياد: إنّ أباك كفى أخاه عظيما، وقد استكفيتك صغيرا، فلا تتّكلنّ منى على عذر، فقد اتكلت منك على كفاية، ولأن أفول لك: إياك، أحبّ إلىّ من أن أقول: إياى؛ فإنّ الظنّ إذا أخلف فيك أخلف منك، فلا ترح نفسك وأنت فى أدنى حظّك، حتى تبلغ

ج ٤ · ص ١٠٦٤

أقصاه؛ واذكر فى يومك أخبار غدك، واستزدنى بإحسانك إلى أهل الطاعة، وإساءتك إلى أهل المعصية، أزدك إن شاء الله تعالى.

[[فضل العمامة]]

ذكرت العمامة عند أبى الأسود الدؤلى فقال: جنّة فى الحرب، ودثار فى البرد، وكنّة فى الحرّ، ووقار فى النّدى، وشرف فى الأحدوثة، وزيادة فى القامة، وهى [بعد] عادة من عادات العرب.

[[من رسائل ابن العميد]]

وكتب أبو الفضل بن العميد إلى أبى عبد الله الطبرى:

وقفت على ما وصفت من برّ مولانا الأمير لك، وتوفّره بالفضل عليك، وإظهار جميل رأيه فيك، وما أنزله من عارفة «١» لديك؛ وليس العجب أن يتناهى مثله فى الكرم إلى أبعد غاية، وإنما العجب أن يقصر شىء من مساعيه عن نيل المجد كلّه، وحيازة الفضل بأجمعه؛ وقد رجوت أن يكون ما يغرسه من صنيعة عندك أجدر غرس بالزّكاء «٢» ، وأضمنه للزّيع والنّماء؛ فارع ذلك، واركب فى الخدمة طريقة تبعدك من الملال، وتوسطك فى الحضور بين الإكثار والإقلال، ولا تسترسل إلى حسن القبول كلّ الاسترسال؛ فلأن تدعى من بعيد خير من أن تقصى «٣» من قريب، وليكن كلامك جوابا تتحرّز فيه من الخطل ومن الإسهاب، ولا يعجبنّك تأتّى كلمة محمودة فيلجّ بك الإطناب توقّعا لمثلها؛ فربما هدمت ما بنته الأولى، وبضاعتك فى الشرف مزجاة، وبالعقل يزمّ اللسان، ويرام السّداد، فلا يستفزّنك طرب الكلام على ما يفسد تمييزك؛ والشفاعة لا تعرض لها فإنها مخلقة للجاه؛ فإن اضطررت إليها فلا تهجم عليها حتى تعرف موقعها.

وتحصّل وزنها، وتطالع موضعها؛ فإن وجدت النفس بالإجابة سمحة، وإلى

ج ٤ · ص ١٠٦٥

الإسعاف هشّة، فأظهر ما فى نفسك غير محقّق، ولا توهم أنّ عليك فى الرد ما يوحشك، ولا فى المنع ما يغيظك، وليكن انطلاق وجهك إذا دفعت عن حاجتك أكثر منه عند نجاحها على يدك، ليخفّ كلامك، ولا يثقل على سامعه منك. أقول ما أقول غير واعظ ولا مرشد، فقد جمّل الله خصالك، وحسّن خلالك، وفضّلك فى ذلك كله؛ لكنى أنبه تنبيه المشارك لك، وأعلم أنّ للذكرى موصعا منك لطيفا.

وله أيضا: سألتنى عمن شفّنى «١» وجدى به، وشغفنى حبّى له، وزعمت أنى لو شئت لذهلت عنه ولو أردت لاعتضت منه. زعما، لعمر أبيك، ليس بمزعم. كيف أسلو عنه، وأنا أراه، وأنساه وهو لى تجاه؛ هو أغلب علىّ، وأقرب إلىّ، من أن يرخى لى عنانى، أو يخلينى واختيارى، بعد اختلاطى بملكه، وانخراطى فى سلكه، وبعد أن ناط حبّه بقلبى نائط، وساطه بدمى سائط «٢» . وهو جار مجرى الرّوح فى الأعضاء، متنسم تنسّم روح الهواء؛ إن ذهبت عنه رجعت إليه، وإن هربت منه وقعت عليه، وما أحبّ السلوّ عنه مع هناته، وما أوثر الخلوّ منه مع ملاته؛ هذا على أنه إن أقبل علىّ بهتنى إقباله، وإن أعرض عنى لم يطرقنى خياله، يبعد عنى مثاله «٣» ، ويقرب من غيرى نواله، ويردّ عينى خاسئة، ويثنى يدى خالية، وقد بسط آفات العيون المقاربة، وصدق مرامى الظنون الكاذبة، وصله ينذر بصدّه، وقربه يؤذن ببعده، يدنى عند ما ينزح، ويأسو «٤» مثل ما يجرح، محالته أحوال «٥» ، وخلّته خلال، وحكمه سجال، الحسن فى عوارفه، والجمال من منائحه، والبهاء من أصوله وصفاته، والسّناء من نعوته وسماته، اسمه مطابق لمعناه، وفحواه موافق

ج ٤ · ص ١٠٦٦

لنجواه، يتشابه حالاه، ويتضارع قطراه، من حيث تلقاه يستنير، ومن حيث تنساه يستدير.

[[هرب من الوباء]]

وقع بالكوفة وباء، فخرج الناس وتفرّقوا بالنجف، فكتب شريح إلى صديق له خرج بخروج الناس: أما بعد، فإنك بالمكان الذى أنت فيه بعين من لا يعجزه هرب، ولا يفوته طلب؛ وإنّ المكان الذى خلّفت لا يعجّل لأحد حمامه «١» ، ولا يظلمه أيّامه، وإنا وإياك لعلى بساط واحد، وإن النجف من ذى قدرة لقريب.

وهرب أعرابى ليلا على حمار حذارا من الطاعون، فبينما هو سائر إذ سمع قائلا يقول:

لن يسبق الله على حمار ... ولا على ذى ميعة طيّار

أو يأتى الحتف على مقدار ... قد يصبح الله أمام السارى «٢»

فكرّ راجعا، وقال: إذا كان الله أمام السارى فلات حين مهرب.

[[قتيل الحب]]

قال الأصمعى: أخبرنى يونس بن حبيب قال: أتى قوم إلى ابن عباس بفتى محمول ضعفا، فقالوا: استشف لهذا الغلام، فنظر إلى فتى حلو الوجه، عارى العظام؛ فقال له: ما بك؟ فقال:

بنا من جوى الشوق المبرّح لوعة ... تكاد لها نفس الشفيق تذوب «٣»

ولكنما أبقى حشاشة ما نرى ... على ما به عود هناك صليب «٤»

فقال ابن عبّاس: أرأيتم وجها أعتق، ولسانا أذلق، وعودا أصلب، وهوى أغلب، مما رأيتم اليوم؟ هذا قتيل الحبّ، لا قود ولادية!

ج ٤ · ص ١٠٦٧

وكان ابن عباس رضى الله عنهما حبر قريش وبحرها، وله يقول رسول الله صلى الله عليه وسلم: اللهم فقّهه فى الدين وعلّمه التأويل. وفيه يقول حسان ابن ثابت:

إذا قال لم يترك مقالا لقائل ... بملتقطات لا ترى بينها فصلا

شفى وكفى ما فى النفوس؛ فلم يدع ... لذى لسن فى القول جدّا ولا هزلا

سموت إلى العليا بغير مشقّة ... فنلت ذراها لا دنيّا ولا وغلا

[[مسلم بن الوليد صريع الغوانى]]

وقال مسلم بن الوليد:

أعاود ما قدمته من رجائها ... إذا عاودت باليأس فيها المطامع

رأتنى غنىّ الطّرف عنها فأعرضت ... وهل خفت إلا أن تشير الأصابع «١»

وما زيّنتها النفس لى عن لجاجة ... ولكن جرى فيها الهوى وهو طائع

فأقسمت أنسى الداعيات إلى الصبا ... وقد فاجأتها العين والستر واقع «٢»

فغطّت بأيديها ثمار نحورها ... كأيدى الأسارى أثقلتها الجوامع «٣»

وكان مسلم أنصاريا صريحا، وشاعرا فصيحا، ولقب صريعا أيضا لقوله:

سأنقاد للذّات متبع الهوى ... لأمضى همّا أو أصيب فتى مثلى

هل العيش إلا أن تروح مع الصبا ... صريع حميّا الكأس والأعين النّحل

واجتلب له هذا الاسم لأجل هذا البيت؛ وقد قال القطامى:

صريع غوان راقهنّ ورقنه ... لدن شبّ حتى شاب سود الذّوائب

ومسلم أول من لطّف البديع، وكسا المعانى حلل اللفظ الرفيع، وعليه يعوّل الطائى، وعلى أبى نواس، ومن بديع شعره الذى امتثله الطائى قوله:

تساقط يمناه الندى وشماله الرّدى وعيون القول منطقه الفصل

ج ٤ · ص ١٠٦٨

كأنّ نعم فى فيه تجرى مكانها ... سلافة ما مجّت لأفراخها النّحل

له هضبة تأوى إلى ظلّ برمك ... منوط بها الآمال، أطنابها السّبل

عجول إلى أن يودع الحمد ماله ... يعدّ الندى غنما إذا اغتنم البخل «١»

وقد حرم الأعراض بالبيض والندى ... فأموالهم نهب وأعراضهم بسل «٢»

حبا لا يطير الجهل فى عرصاتها ... إذا هى حلت لم يفت حلّها ذحل «٣»

بكبّ أبى العباس يستمطر الغنى ... وتستنزل النّعمى ويسترعف النّصل

متى شئت رفّعت الستور عن الغنى ... وتستنزل النّعمى ويسترعف النّصل

متى شئت رفّعت الستور عن الغنى ... إذا أنت زرت الفضل أو أذن الفضل

وقوله أيضا:

إذا كنت ذا نفس جواد ضميرها ... فليس يضر الجود أن كنت معدما

رآنى بعين الجود فانتهز الذى ... أردت فلم أفغر إليه به فما

ظلمتك إن لم أجزل الشكر بعد ما ... جعلت إلى شكرى نوالك سلما

فإنك لم يترك نداك ذخيرة ... لغيرك من شكرى ولا متلوّما

وقال ليزيد بن مزيد:

موف على مهج فى يوم ذى رهج ... كأنه أجل يسعى إلى أمل

ينال بالرّفق ما يعيا الرجال به ... كالموت مستعجلا يأتى على مهل

لا يرحل الناس إلا نحو حجرته ... كالبيت يضحى إليه ملتقى السّبل

يقرى المنيّة أرواح الكماة كما ... يقرى الضيوف شحوم الكوم والبزل «٤»

يكسو السيوف رءوس الناكثين به ... ويجعل الهام تيجان القنا الذّبل

قد عوّد الطير عادات وثقن بها ... فهنّ يتبعنه فى كل مرتحل

وهذا المعنى كثير.

ج ٤ · ص ١٠٦٩

[[من شعر أبى نواس]]

قال عمرو الوراق: سمعت ابا نواس ينشد قصيدته:

أيّها المنتاب عن عفره ... لست من ليلى ولا سمرة

لا أذود الطير عن شجر ... قد بلوت المرّ من ثمره

فحسدته عليها، فلما بلغ إلى قوله:

وإذا مجّ القنا علقا ... وتراءى الموت فى صوره

راح فى ثنيى مفاضته ... أسد يدمى شبا ظفره

تتأيّى الطير غزوته ... ثقة بالشّبع من جزره

تحت ظل الرمح تتبعه ... فهى تتلوه على أثره

فقلت: ما تركت للنابغة شيئا حيث يقول:

إذا ما غزوا بالجيش حلق فوقهم ... عصائب طير تهتدى بعصائب

جوانح قد أيقنّ أن قبيله ... إذا ما التقى الجمعان أوّل غالب

فقال: اسكت، فلئن أحسن الاختراع، لما أسات الاتباع.

أخذه الطائى فقال:

وقد ظلّلت عقبان راياته ضحى ... بعقبان طير فى الدماء نواهل

أقامت على الرايات حتى كأنها ... من الجيش إلا أنها لم تقاتل

[[وصف جيش]]

وقال المتنبى يصف جيشا:

وذى لجب لا ذو الجناح أمامه ... بناج، ولا الوحش المثار بسالم

تمرّ عليه الشمس وهى ضعيفة ... تطالعه من بين ريش القشاعم

إذا ضوءها لا فى من الطير فرجة ... تدوّر فوق البيض مثل الدراهم

ج ٤ · ص ١٠٧٠

[شعب بوّان]

ونظير قول أبى الطيب فى هذا البيت وإن لم يكن فى معناه قوله يصف شعب بوّان، وسيأتى، وفى هذا الشّعب يقول ابو العباس المبرد: كنت مع مع الحسين بن رجاء بفارس؛ فخرجت إلى شعب برّان، فنظرت إلى تربة كأنها الكافور، ورياض كأنها الثوب الموشى، وماء ينحدر كأنه سلاسل الفضة، على حصباء كأنها حصى الدر؛ فجعلت أطوف فى حنباتها، وأدور فى عرصاتها، فإذا فى بعض جدرانها مكتوب:

إذا أشرف المكروب من رأس تلعة ... على شعب بوّان أفاق من الكرب

وألهاه بطن كالحرير لطافة ... ومطّرد يجرى من البارد العذب «١»

وطيب رياص فى بلاد مريعة ... وأغصان أشجار جناها على قرب «٢»

يدير علينا الكاس من لو لحظته ... بعينك مالمت المحبين فى الحبّ

فبالله يا ريح الشمال تحمّلى ... إلى شعب بوّان سلام فتى صبّ «٣»

قال أبو العباس: فأخبرت سليمان بن وهب بما رأيت، فقال: وقد رأيت تحت هذه الأبيات:

ليت شعرى عن الذين تركنا ... خلفنا بالعراق هل ذكرونا؟

أم يكون المدى تطاول حتى ... قدم العهد بيننا فنسونا «٤»

إن حفوا حرمة الصّفاء فإنا ... لهم فى الهوى كما عهدونا

وشعر المتنبى:

مغانى الشّعب طيبا فى المغانى ... بمنزلة الربيع من الزمان

ولكنّ الفتى العربىّ فيها ... غريب الوجه واليد واللسان

ملاعب جنّة لو سار فيها ... سليمان لسار بترجمان

طبت فرساننا والخيل حتى ... خشيت وإن كرمن من الحران

ج ٤ · ص ١٠٧١

غدونا تنفض الأغصان فيه ... على أعرافها مثل الجمان

فجئت وقد حجبن الشمس عنّى ... وجئن من الضياء بما كفانى

وألقى الشرق منها فى بنانى ... دنانيرا تفرّ من البنان

[ومنها:

يقول بشعب بوّان حصانى ... أعن هذا يسار إلى الطعان؟

أبوكم آدم سنّ المعاصى ... علمكم مفارقة الجنان]

إنما أردت هذا البيت. ومنها:

لها ثمر تشير إليك منه ... بأشربة وقفن بلا أوانى

ومواه يصلّ بها حصاها ... صليل الحلى فى أيدى الغوانى

[[رجع إلى وصف الجيش]]

وأول من ابتكر هذا المعنى الأول الأفوه الأودى فى قوله:

وأرى الطير على آثارنا ... رأى عين ثقة أن ستمار «١»

وقال حميد بن ثور وذكر ذئبا:

إذا ما غدا يوما رأيت غيابة ... من الطير ينظرن الذى هو صانع «٢»

فهمّ بأمر تم أزمع غيره ... وإن ضاق أمر مرة فهو واسع

وقال مسلم بن الوليد:

وإنى؟؟؟ لأستجيى القنوع ومذهبى ... فسيح وأقلى الشّحّ إلا على عرضى

وما كان مثلى يعتريك رجاؤه ... ولكن أساءت نعمة من فتى محض

وإنى وإشرافى عليك بهمّتى ... لكالمبتغى زبدا من الماء بالمخض

أخذه أبو عثمان الناجم فقال:

لم تحصّل بمخضك الماء إلا ... زبدا حين رمت بالجهل زبدا

ج ٤ · ص ١٠٧٢

[[وصف وسفينة]]

وقال مسلم أيضا يصف السفينة:

كشفت أهاويل الدّجى عن مهوله ... بجارية محمولة حامل بكر

إذا أقبلت راعت بقنّة قرهب ... وإن أدبرت راقت بقادمتى نسر «١»

أطلّت بمجدافين يعتورانها ... وقوّمها كبح اللّجام من الدّبر

كأنّ الصبا تحكى بها حين واجهت ... نسيم الصّبا مشى العروس إلى الخدر

[[مما قيل فى وصف الأساطيل]]

وقال أبو القاسم بن هانىء يصف أسطول المعز بالله:

أما والجوارى المنشآت التى سرت ... لقد ظاهرتها عدّة وعديد

قباب كما ترخى القباب على المها ... ولكنّ من ضمّت عليه أسود

[وما راع ملك الروم إلّا اطلاعها ... تنشّر أعلام لها وبنود]

ولله مما لا يرون كتائب ... مسوّمة يجرى بها وجنود

أطال لها أنّ الملائك خلفها ... فمن وقفت خلف الصفوف ردود «٢»

وأن الرياح الذاريات كتائب ... وأن النجوم الطالعات سعود

عليها غمام مكفهرّ صبيره ... له بارقات جمّة ورعود «٣»

مواخر فى طامى العباب كأنها ... لعزمك بأس أو لكفّك جود

أنافت بها آطامها وسما بها ... بناء على غير العراء مشيد

[من الطير إلا أنهن جوارح ... وليس لها إلا النفوس مصيد]

وليس بأعلى كبكب وهو شاهق ... وليس من الصّفّاح وهو صلود

من الراسيات الشّم لولا انتقالها ... فمنها قنان شمّخ وريود «٤»

من القادحات النار تضرم للصّلى ... فليس لها يوم اللقاء خمود

ج ٤ · ص ١٠٧٣

إذا زفرت غيظا ترامت بمارج ... كما شبّ من نار الجحيم وقود

تعانق موج البحر حتى كأنه ... سليط له فيه الذّبال عتيد «١»

ترى الماء فيها وهو قان خضابه ... كما باشرت ردع الخلوق جلود «٢»

فأنفاسهن الحاميات صواعق ... وأفواههن الزافرات حديد

يشبّ لآل الجاثليق سعيرها ... وما هى من آل الطريد بعيد

لها شعل فوق الغمار كأنها ... دماء تلقيها ملاحف سود

وغير المذاكى نجرها غير أنها ... مسوّمة تحت الفوارس قود

فليس لها إلا الرياح أعنّة ... وليس لها إلا العباب كديد «٣»

ترى كلّ قوداء التليل كما انثنت ... سوالف غيد أعرضت وخدود «٤»

رحيبة مدّ الباع وهى نضيجة ... بغير شوى عذراء وهى ولود

تكبرن عن نقع يثار كأنها ... موال وجرد الصافنات عبيد

لها من شفوف العبقرى ملابس ... مفوّفة فيها النّضار جسيد

كما اشتملت فوق الأرائك خرّد ... أو التفعت فوق المنابر صيد

لبوس تكفّ الموج وهو غطامط ... وتدرأ بأس اليمّ وهو شديد

فمنه دروع فوقها وجواشن ... ومنها خفاتين لها وبرود

وقال على بن محمد الإيادى يصف أسطول القائم فأجاد ما أراد:

أعجب لأسطول الإمام محمد ... ولحسنه وزمانه المستغرب

لبست به الأمواج أحسن منظر ... يبدو لعين الناظر المتعجّب

من كل مشرفة على ما قابلت ... إشراف صدر الأجدل المتنصّب

دهماء قد لبست ثياب تصنّع ... تسبى العقول على ثياب ترهّب

ج ٤ · ص ١٠٧٤

من كل أبيض فى الهواء منشّر ... منها وأسحم فى الخليج مغيّب «١»

كملاءة فى البر يقطع شدّها ... فى البحر أنفاس الرياح الشذّب

محفوفة بمجاذف مصفوفة ... فى جانبين دوين صلب صلّب

كقوادم النّسر المرفرف عرّيت ... من كاسيات رياشه المتهدّب

تحتثّها أيدى الرجال إذا ونت ... بمصعّد منه بعيد مصوّب «٢»

خرقاء تذهب إن يد لم تهدها ... فى كل أوب للرياح ومذهب

جوفاء تحمل موكبا فى جوفها ... يوم الرهان وتستقلّ بموكب

ولها جناح يستعار يطيرها ... طوع الرياح وراحة المتطرّب

يعلو بها حدب العباب مطارة ... فى كل لج زاخر مغلولب

تسمو بأجرد فى الهواء متوّج ... عريان منسوج الذؤابة شوذب «٣»

يتنزّل الملّاح منه ذؤابة ... لو رام يركبها القطا لم يركب

فكأنما رام استراقة مقعد ... للسمع إلا أنه لم يشهب «٤»

وكأنما جنّ ابن داود هم ... ركبوا جوانبها بأعنف مركب

سجروا جواحم نارها فتقاذفوا ... منها بألسن مارج متلهّب

من كل مسجور الحريق إذا انترى؟؟؟ ... من سجنه انصلت انصلات الكوكب

عريان يفدمه الدخان كأنه ... صبح يكرّ على الظلام الغيهب

ولواحق مثل الأهلّة جنّح ... لحق المطالب فائتات المهرب

يذهبن فيما بينهن لطافة ... ويجئن فعل الطائر المتغلّب

كنضائض الحيات رحن لواعبا ... حتى يقعن ببرك ماء الميزب

شرعوا جوانبها مجادف أتعبت ... شأو الرياح لها ولما تتعب

ج ٤ · ص ١٠٧٥

تنصاع من كثب كما نفر القطا ... طورا، وتجتمع اجتماع الربرب «١»

والبحر يجمع بينها فكأنه ... ليل يقرّب عقربا من عقرب

وعلى كواكبها أسود خلافة ... تختال فى عدد السلاح المذهب

فكأنما البحر استعار بزيّهم ... ثوب الجمال من الربيع المعجب

[من لطائف التودّد]

كتب العباس «٢» بن جرير إلى الفضل بن يحيى:

لا أعلم منزلة توحشنى من الأمير ولا توحشه منى؛ لأننى فى المودة له كنفسه، وفى الطاعة كيده، وإنما ألطفه من فضله، وقد بعثت بعض ما ظننت أنه يحتاج إليه فى سفره. وذكر ما بعث.

وكتب غيره فى هذا المعنى: إذا كان اللّطف دليل محبّة، وميسم قربة، كفى قليله عن كثيره، وناب يسيره عن خطيره، لا سيما إذا كان لمقصود به ذا همّة لا يستعظم نفيسا، ولا يستصغر خسسا؛ وقد حزت من هذه الصفة أجلّ فضائلها، وأرفع منازلها.

وفى هذا المعنى: إن يد الأنس طويلة بكل ما بلغت، منبسطة بكل ما أدركت، من حيث يد الحشمة قصيرة عن كل ما حوت، مقبوضة دون ما أمّلت؛ لأن باب القول مطلق لذوى الخصوص «٣» ، محظور عند ذوى الهموم، ولتمكن ما بيننا عاطيتك من لطفى مالا دونه قلّة، ثقة منك بأنه يرد على ما لا فوقه كثرة.

ج ٤ · ص ١٠٧٦

[ومن ألفاظ أهل العصر فى إقامة رسم الهدية فى المهرجان والنيروز]

لمثل هذا اليوم الجديد والأوان السعيد سنّة، وعلى مثلى فيها أن يتحف ويلطف، وعلى مثل سيدنا، ولا مثل له، أن يقبل ويشرف. لليوم رسم إن أخلّ به الأولياء عدّ هفوة، وإن منع منه الرؤساء حسب جفوة، ومولاى يسوّغنى الدّالة فيما اقترن بالرقعة، ويكسبنى بذلك الشرف والرفعة. الهدايا تكون من الرؤساء مكاثرة بالفضل، ومن النظراء مقارضة بالمثل، ومن الأولياء ملاطفة بالقلّ «١» ، وقد سلكت فى هذا اليوم مع مولاى سبيل أهل طبقته من الأرباب، وقد حملت إلى مولاى هدية [الملاطف، لا هدية] المحتفل، والنفس له، والمال منه.

[ولهم فى التهنئة بالنيروز والمهرجان وفصل الربيع]

هذا اليوم غرّة فى أيام الدهر، وتاج على مفرق العصر. أسعد الله مولانا بنوروزه الوارد عليه، وأعاده ماشاء وكيف شاء إليه. أسعد الله تعالى سيدنا بالنوروز الطالع عليه ببركاته، وأيمن طائره فى جميع أيامه ومتصرفاته؛ ولا يزال يلبس الأيام ويبليها وهو جديد، ويقطع مسافة نحسها وسعدها وهو سعيد. أقبل النيروز إلى سيدنا ناشرا حلله التى استعارها من شيمته، ومبديا حالته «٢» التى اتخذها من سجيته، ومستصحبا من أنواره ما اكتساه من محاسن فضله وإكرامه، ومن أنظاره ما اقتبسه من جوده وإنعامه. ويوكد الوعد بطول بقائه حتى يملّ العمر، ويستغرق الدهر. سيدنا هو الربيع الذى لا يذبل شجره، [ولا يزول سحره] ولا ينقطع ثمره، ولا يقلع غمامه، ولا تتبدّل أيامه؛ فأسعده الله تعالى بهذا

ج ٤ · ص ١٠٧٧

الربيع المتشبّه بأخلاقه، وإن لم ينل قدرها، ولم يحمل فضلها، ولم يجد بدّا من الإقرار بها. سيدنا هو الربيع الدى يتّصل مطره، من حيث يؤمن ضرره، ويدوم زهره، من حيث يتعجل ثمره؛ فلا زال آمرا ناهيا، قاهرا عاليا، تتهيّأ الأعياد بمصادفة سلطانه، وتستفيد المحاسن من رياض إحسانه. أسعد الله سيدنا بهذا النّوروز الحاضر، الجديد الناضر، سعادة تستمرّ له فى جميع أيامه على العموم دون الخصوص، لتكون متشابهات [فى اكتناف] المواهب لها، واتصال المسارّ فيها، لا يفرق إلا بمقدار يزيد التالى على الخالى، ويدرج الآنى على الماضى. عرّف الله سيدنا بركة هذا المهرجان، وأسعده فيه، وفى كل زمان وأوان، وأبقاه ما شاء فى ظلال الأمانى والأمان. هذا اليوم من محاسن الدهر المشهورة، وفضائل الأزمنة المذكورة، فلقّى الله تعالى سيدنا بركة وروده، وأجزل حظّه من أقسام سعوده، هذا اليوم من غرر الدهور، ومواسم السرور، معظّم فى الملك الفارسى، مستظرف فى الملك العربى؛ فوفر الله تعالى فيه على مولاى السعادات، وعرّفه فى أيامه البركات، على الساعات واللحظات

[[الصفات التى تلرم فى رجل الشرطة]]

وقال الحجاج بن يوسف: دلّونى على رجل للشرطة، فقيل: أى رجل تريد؟ فقال: أريد رجلا دائم العبوس، طويل الجلوس، سمين الأمانة، أعجف الخيانة «١» ، يهون عليه سبال الشريف فى الشفاعة «٢» ! فقالوا: عليك بعبد الرحمن [بن عبد الله] التميمى، فأرسل إليه يستعمله، فقال: لست أعمل لك عملا إلا أن تكفينى ولدك، وأهل بيتك، وعيالك وحاشيتك، فقال: يا غلام ناد: من طلب إليه حاجة منهم فقد برئت منه الذمة.

ج ٤ · ص ١٠٧٨

وقال أشجع بن عمرو السّلمى يمدح فى هذا المعنى إبراهيم بن عثمان بن نهيك صاحب شرطة الرشيد، وكان جبارا عنيدا:

فى سيف إبراهيم خوف واقع ... بدوى النفاق، وفيه أمن المسلم

ويبيت بكلأ والعيون هواجع ... مال المصيع ومهجة المستسلم

شدّ الخطام بأنف كلّ مخالف ... حتى استقام له الذى لم يخطم

لا يصلح السلطان إلا شدة ... تغشى البرىّ بفضل ذنب المجرم

ومن الولاة مفخّم لا يتّقى ... والسيف تقطر شفرتاه من الدم «١»

منعت مهابتك النفوس حديثها ... بالأمر تكرهه وإن لم تعلم

[[من كلام الأعراب]]

عذلت أعرابية أباها فى الجود وإتلاف ماله، فقالت: حبس المال، أنفع للعيال، من بذل الوجه فى السؤال؛ فقد قلّ النوال، وكثر البخّال، وقد أتلفت الطارف والتّلاد، وبقيت تطلب ما فى أيدى العباد ومن لم يحفظ ما ينفعه، أوشك أن يسعى فيما يضرّه.

قال الأصمعى: سمعت أعرابية تقول: اللهم ارزقنى عمل الخائفين، وخوف العاملين، حتى أتنعم بترك التنعم، رجاء لما وعدت، وخوفا مما أوعدت.

وقال آخر: اللهم من أراد بنا سوءا فأحطه به كإحاطة القلائد، بأعناق الولائد، وأرسخه على هامته، كرسوخ السّجيل، على هام أصحاب الفيل وقال بعض الأعراب: نالنا وسمىّ، وخلفه ولىّ «٢» ؛ فالأرض كأنها وشى [عبقرىّ] ؛ ثم أتتنا غيوم جراد، بمناجل حداد؛ فخرّبت البلاد، وأهلكت العباد؛ فسبحان من يهلك القوىّ الأكول. بالضعيف المأكول.

ج ٤ · ص ١٠٧٩

[[مع الولاة والخلفاء]]

وقال عمارة بن حمزة لأبى العباس السفاح- وقد أمر له بجوائز نفيسة، وكسوة وصلة، وأدنى مجلسه-: وصلك الله يا أمير المؤمنين وبرّك، فوالله لئن أردنا شكرك على كنه صلتك، فإنّ الشكر ليقصر عن نعمتك، كما قصرنا عن منزلتك، غير أنّ الله تعالى جعل لك فضلا علينا بالتقصير منا، ولم تحرمنا الزيادة منك لنقص شكرنا.

وقال أبو العباس السفاح لخالد بن صفوان: كيف علمك بأخوالى بنى الحارث ابن كعب؟ قال: يا أمير المؤمنين، هم هامة الشرف، وعرنين الكرم، وفيهم خصال ليست فى غيرهم من قومهم، هم أحسبهم أمما، وأكرمهم شيما، وأهناهم طعما، وأوفاهم ذمما، وأبعدهم همما، هم الجمرة فى الحرب، والرأس فى كلّ خطب، وغيرهم بمنزلة العجب «١» .

وعزّى خالد بن صفوان عمر بن عبد العزيز وهنّأه بالخلافة، فقال: الحمد لله الذى منّ على الخلق بك، والحمد لله الذى جعل نبوتكم رحمة، وخلافتكم عصمة، ومصائبكم أسوة، وجعلكم قدوة.

وقال خالد بن صفوان لبعض الولاة: قدمت وأعطيت كلّا بقسطه من نظرك ومجلسك، فى صوتك وعدلك، حتى كأنك من كلّ أحد، وحتى كأنك لست من أحد.

وقال رجل لخالد: إن أباك كان دميما، «٢» ولكنه كان حليما، وإنّ أمك كانت حسناء، ولكنها كانت رعناء، فيا جامع شرّ أبويه!

[شذور فى المقابح ومساوى الأخلاق]

على بن عبيدة الريحانى- أدنس شعار المرء جهله.

ج ٤ · ص ١٠٨٠

ابن المعتز- نعم الجاهل، كالرياض فى المزابل. كلما حسنت نعمة الجاهل ازداد فيها قبحا. لسان الجاهل مفتاح حتفه. لا ترى الجاهل إلا مفرطا أو مفرّطا.

الجاحظ- البخل والجبن غريزة واحدة، يجمعهما سوء الظن بالله. البخل يهدم مبانى الشرف.

وقال ابن المعتر: لما عرف أهل النّقص حالهم عند ذوى الكمال، استعانوا بالكبر ليعظّم صغيرا، ويرفع حقيرا، وليس ينفع الطمع فى وثاق الذلّ.

الغضب يصدئ العقل حتى لا يرى صاحبه صورة حسن فيرتكبه، ولا صورة قبيح فيجتنبه. الغضب ينبىء عن كامن الحقد. من أطاع غضبه أضاع أدبه.

حدّة الغضب تعثر المنطق «١» ، وتقطع مادّة الحجّة، وتفرّق الفهم «٢» . غضب الجاهل فى قوله، وغضب العاقل فى فعله. عقوبة الغضب تبدأ بالغضبان: تقبّح صورته، وتثلّم دينه، وتعجّل ندمه. ما أقبح الاستطالة «٣» عند الغنى، والخضوع عند الفقر. من يهتك ستر غيره تكشّفت عورات بيته. نفاق المرء من ذلة الشرير لا يظنّ بالناس خيرا لأنه يراهم بعين طبعه. من عدّد نعمه محق كرمه.

خلف الوعد خلق الوغد، من أسرع كثر عثاره.

[[من المفاخرات]]

فاخر كاتب نديما، فقال الكاتب: أنا معونة، وأنت مؤنة؛ وأنا للجدّ، وأنت للهزل؛ وأنا للشدّة وأنت للّذة؛ وأنا للحرب، وأنت للسلم. فقال النديم:

أنا للنعمة، وأنت للخدمة؛ وأنا للحضرة، وأنت للمهنة؛ تقوم وأنا جالس، وتحتشم وأنا مؤانس؛ تدأب لراحتى، وتشقى لسعادتى؛ فأنا شريك، وأنت معين، كما أنك تابع، وأنا قرين.

ج ٤ · ص ١٠٨١

وفاخر صاحب سيف صاحب قلم، فقال صاحب القلم: أنا أقتل بلا غرر، وأنت تقتل على خطر. فقال صاحب السيف: القلم خادم السيف إن تم مراده، وإلّا فإلى السيف معاده.

قال أبو تمام:

السيف أصدق أنباء من الكتب ... فى حدّه الحدّ بين الجد واللعب

إبراهيم بن المهدى:

فقد تلين ببعض القول تبذله ... والوصل فى جبل صعب مراقيه

كالخيزران منيع حين تكسره ... وقد يرى ليّنا فى كفّ لاويه

أبو الهيدام «١» عامر بن عمارة المرّى يرثى:

سأبكيك بالبيض الرّقاق وبالقنا ... فإن بها ما أدرك الواتر الوترا

ولسنا كمن يبكى أخاه بعبرة ... يعصّرها من ماء مقلته عصرا

ولكننى أشفى فؤادى بغمرة ... وألهب فى قطرى جوانبه جمرا

وإنا أناس ما تفيض دموعنا ... على هالك منّا وإن قصم الظّهرا

[[من وصايا الحكماء]]

لقى رجل حكيما فقال: كيف ترى الدهر؟ قال: يخلق الأبدان، ويجدّد الآمال، ويقرّب المنية، ويباعد الأمنية. قال: فما حال أهله؟ قال: من ظفر به منهم تعب، ومن فاته نصب. قال: فما الغنى عنه؟ قال: قطع الرجاء منه، قال: فأىّ الأصحاب أبرّ وأوفى؟ قال: العمل الصالح والتقوى. قال: أيهم أضر وأردى «٢» ؟ قال: النفس والهوى، قال: فأين المخرج؟ قال: سلوك المنهج. قال:

وما هو؟ قال: بذل المجهود، وترك الراحة، ومداومة الفكرة. قال: أوصنى.

قال: قد فعلت.

ج ٤ · ص ١٠٨٢

وقال بعض الملوك لحكيم من حكمائه: عظنى بعظة تنفى عنى الخيلاء «١» ، وتزهّدنى فى الدنيا. قال: فكّر فى خلقك، واذكر مبدأك ومصيرك، فإذا فعلت ذلك صغرت عندك نفسك، وعظم بصغرها عندك عقلك؛ فإن العقل أنفعها لك عظما، والنفس أزينهما لك صغرا؛ قال الملك: فإن كان شىء يعين على الأخلاق المحمودة فصفتك هذه. قال: صفتى دليل، وفهمك محجّة، والعلم علية «٢» ، والعمل مطية، والإخلاص زمامها، فخذ لعقلك بما يزينه من العلم، وللعلم بما يصونه من العمل، وللعمل بما يحققه من الإخلاص، وأنت أنت! قال: صدقت.

[[من المدح]]

وقال ابن الرومى:

تغنون عن كل تقريظ بمجدكم ... غنى الظباء عن التكحيل بالكحل

تلوح فى دول الأيام دولتكم ... كأنها ملّة الإسلام فى الملل

وقال أيضا:

كلّ الخصال التى فيكم محاسنكم ... تشابهت منكم الأخلاق والخلق

كأنكم شجر الأترجّ طاب معا ... حملا ونورا، وطاب العود والورق

وقال البستى [فى نحو هذا] :

فتى جمع العلياء علما وعفّة ... وبأسا وجودا لا يفيق فواقا

كما جمع التفاح حسنا ونضرة ... ورائحة محبوبة ومذاقا

قال أبو العباس المبرد: حدثنى عجل بن أبى دلف قال: امتدح رجل أبى بكلمة، فوصله بخمسمائة دينار ولم يره، وهى:

ج ٤ · ص ١٠٨٣

ما لى وما لك قد كلفتنى شططا ... حمل السلاح وقول الدّارعين قف

أمن رجال المنايا خلتنى رجلا ... أمسى وأصبح مشتاقا إلى التّلف

أرى المنايا على غيرى فأكرهها ... فكيف أمشى إليها بارز الكتف

أخلت أنّ سواد الليل غيّرنى ... وأن قلبى فى جنبى أبى دلف

قلت: هذا كحديث الذى دخل فى قوم على شراب فسقوه غير الشراب الذى يشربون، فقال:

نبيذان فى مجلس واحد ... لإيثار مثر على مقتر

فلو كنت تفعل فعل الكرام ... فعلت كفعل أبى البخترى

تتبّع إخوانه فى البلاد ... فأغنى المقلّ عن المكثر

فاتصل شعره بأبى البخترى فأعطاه ألف دينار ولم يره.

[[أحمد بن أبى فنن]]

والأبيات التى مدح بها أبو دلف هى لأحمد بن أبى فنن «١» ، وكان شاعرا مجيدا، وهو القائل:

ولما أبت عيناى أن تملك البكى ... وأن تحبسا سحّ الدموع السواكب «٢»

تثاءبت كى لا ينكر الدمع منكر ... ولكن قليلا ما بقاء التثاؤب «٣»

أعرّضتمانى للهوى ونممتما ... علىّ؟ لبئس الصاحبان لصاحب

وقال:

وحياة هجرك غير معتمد ... إلا لقصد الحنث فى الحلف

ما أنت أملح من رأيت ولا ... كلفى بحبّك منتهى كلفى

ج ٤ · ص ١٠٨٤

قال الصولى: كنا بحضرة أبى العباس المبرد فأنشد هذين البيتين فاستظرفهما وأنشدنا فى ذلك:

وحياة غيرك غير معتمد به ... حنثا ولكن معظما لحياتكا «١»

ما ينقضى طمعى وإن أطمعتنى ... فى الوعد منك إلى اقتضاء عداتكا «٢»

وقال الخثعمى:

ولم أر مثل الصدّ أدعى إلى الهوى ... إذا كان ممن لا يخاف على وصل

وآلت يمينا كالزجاج رقيقة ... وما حلفت إلّا لتحنث من أجلى

وكان أحمد بن أبى فنن أسود، ولذلك قال:

أخلت أن سواد الليل غيّرنى

ولما أدخل على المعتزّ وامتدحه قال: هذا الشاعر الآدم «٣» ، قال بعض من حضر:

لا يضره سواده مع بياض أياديك عنده، قال: أجل، ووصله.

أخذ قوله:

أرى المنايا على غيرى فأكرهها

من قول أعرابى قيل له: ألا تغزو؟ قال: أنا والله أكره الموت على فراشى، فكيف أمشى إليه ركضا؟

[[الاستطراد]]

وهذا المذهب الذى سلكه أحمد ضرب من البديع يسمّى الاستطراد، وذلك أن الفارس يظهر أنه يستطرد لشىء ويبطن غيره، فيكرّ عليه، وكذلك هذا

ج ٤ · ص ١٠٨٥

الشاعر يظهر أنه يذهب لمعنى فيعن له آخر فيأتى به، كأنه على غير قصد، وعليه بناه، وإليه كان معزاه «١» ، وقد أكثر المحدثون منه فأحسنوا فى ذلك.

قال الأصمعى: كنت عند الرشيد فدخل عليه إسحاق بن إبراهيم الموصلى فقال: أنشدنى من شعرك، فأنشده:

وآمرة بالبخل قلت لها: اقصرى ... فليس إلى ما تأمرين سبيل

أرى الناس خلّان الجواد، ولا أرى ... بخيلا له فى العالمين خليل

ومن خير حالات الفتى لو علمته ... إذا نال شيئا أن يكون منيل

فعالى فعال المكثرين تجمّلا ... ومالى كما قد تعلمين قليل

وكيف أخاف الفقر أو أحرم الغنى ... ورأى أمير المؤمنين جميل

فقال الرشيد: يا فضل؛ أعطه عشرين ألف درهم. ثم قال: لله أبيات تأتينا بها يا إسحاق ما أتقن أصولها، وأبين فصولها. وأقل فضولها! فقال: والله يا أمير المؤمنين؛ لا قبلت منها درهما واحدا. قال: ولم؟ قال: لأن كلامك، والله، خير من شعرى. فقال: يا فضل؛ ادفع إليه أربعين ألفا. قال الأصمى: فعلمت أنه أصيد لدراهم الملوك منى.

ومن ذلك «٢» قول أبى تمام يصف فرسا:

وسابح هطل التّعداء هتّان ... على الجراء أمين عير خوّان

أظمى الفصوص ولم تظمأ قوائمه ... فخلّ عينيك فى ريّان ظمآن

فلو تراه مشيحا والحصى زيم ... بين السنابك من مثنى ووحدان

أيقنت- إن لم تثبّت- أنّ حافره ... من صخر تدمر أو من وجه عثمان

وقد احتذى البحترى هذا الحذو فى حمدويه الأحول، وكان حمدويه هذا عدوا للممدوح، فقال:

ج ٤ · ص ١٠٨٦

وأغرّ فى الزمن البهيم محجّل ... قد رحت منه على أغرّ محجّل

كالهيكل المبنىّ إلّا أنه ... فى الحسن جاء كصورة فى هيكل

ملك العيون؛ فإن بدا أعطينه ... نظر المحبّ إلى الحبيب المقبل

ما إن يعاف قذى ولو أوردته ... يوما خلائق حمدويه الأحول

وفى قصيدته هذه يحكى أن البحترى قال له أصحابه: إنك ستعاب بهذا البيت؛ لأنك سرقته من أبى تمام، قال: أعاب من أخذى من أبى «١» تمام؟! والله ما قلت شعرا قط إلا بعد أن أحضرت شعره فى فكرى، قال: وأسقط البيت بعد، فلا يوجد فى أكثر النسخ.

[[سبق المتقدمين إلى الاستطراد]]

وهذا معنى قد أعجب المحدثين، وتخيّلوا أنهم لم يسبقوا إليه، وقد تقدّم لمن قبلهم، قال الفرزدق:

كأن فقاح الأزد حول ابن مسمع ... إذا جلسوا أفواه بكر بن وائل

قال الحاتمى: وأنى جرير بهذا النوع فحثا «٢» فى وجه السابق إلى هذا المعنى فضلا عمن تلاه؛ فإنه استطرد فى بيت واحد، فهجا فيه ثلاثة، فقال:

لما وضعت على الفرزدق ميسمى ... وعلى البعيث جدعت أنف الأخطل

وقيل هذا البيت مما يرد على الحاتمى، وهو قوله:

أعددت للشعراء كأسا مرّة ... فسقيت آخرهم بكأس الأول

قال أبو إسحاق: وأوّل من ابتكره السموءل بن عادياء اليهودى، وكل أحد تابع له فقال:

وإنّا أناس لا نرى القتل سبّة ... إذا ما رأته عامر وسلول

يقرّب حبّ الموت آجالنا لنا ... وتكرهه آجالهم فتطول

ج ٤ · ص ١٠٨٧

وقد قال طرفة فى هذا المعنى:

فلو شاء ربى كنت قيس بن خالد ... ولو شاء ربى كنت عمرو بن مرثد

فأصبحت ذا مال كثير، وعادنى ... بنون كرام سادة لمسوّد

قيس بن خالد: ذو الجدّين الشيبانى. وعمرو بن مرثد: سيد بنى قيس بن ثعلبة، فدعا [عمرو] طرفة لما بلغه ذلك، فقال: أما البنون فإن الله يعطيك، ولكن لا تريم حتى تكون من أوسطنا حالا؛ وأمر بنيه وكانوا عشرة، فدفع إليه كلّ واحد منهم عشرا من الإبل؛ فانصرف بمائة ناقة.

وكان ابن عبدل منقطعا إلى عبد الله بن بشر بن مروان «١» ، فتأخر عنه برّه، وغاب أياما، ثم أتاه فسأله عن غيبته، فقال: خطبت ابنة عم لى بالسواد، فزعمت أنّ لها ديونا وأسلافا «٢» هناك، وأنى إذا جمعتها لها صارت إلى محبتى، ففعلت ذلك، فلما استنجزتها كتبت إلىّ:

سيخطئك الذى أمّلت منّى ... إذا انتقضت عليك قوى حبالى

كما أخطاك معروف ابن بشر ... وكنت تعدّ ذلك رأس مال «٣»

فقال: ما أحسن ما ألطفت بالسؤال! وأجزل صلته.

ومن بديع هذا الباب قول بشار بن برد:

خليلىّ من كعب أعينا أخاكما ... على دهره؛ إن الكريم معين

ولا تبخلا بخل ابن قزعة؛ إنه ... مخافة أن يرجى نداه حزين

إذا جئته فى حاجة سدّ بابه ... فلم تلقه إلّا وأنت كمين

فقل لأبى يحيى متى تبلغ العلا ... وفى كل معروف عليك يمين

وقال بكر بن النطاح يمدح مالك بن طوق:

ج ٤ · ص ١٠٨٨

عرضت عليها ما أرادت من المنى ... لترضى فقالت: قم فجئنى بكوكب

فقلت لها: هذا التعنّت كله ... كمن يشتهى لحم عنقاء مغرب

سلى كلّ أمر يستقيم طلابه ... ولا تذهبى يا درّ فى كلّ مذهب

فأقسم لو أصبحت فى عزّ مالك ... وقدرته ما رام ذلك مطلبى

فتى شقيت أمواله بسماحه ... كما شقيت قيس بأرماح ثعلب

واعتذر رجل إلى رجل بحضرة عبد الأعلى بن عبد الله فلم يقبل عذره، فقال عبد الأعلى: أما والله لئن كان احتمل إثم الكذب ودنامته، وخضوع الاعتذار وذلّته، فعاقبته على الذّنب الذاهب، ولم تشكر له إنابة التائب، إنك لمن يسىء ولا يحسن.

وقال الحطيئة:

يسوسون أحلاما بعيدا أناتها ... وإن غضبوا جاء الحفيظة والجدّ

أقلّوا عليهم لا أبا لأبيكم ... من اللوم أو سدّوا المكان الذى سدّوا

أولئك قوم إن بنوا أحسنوا البنا ... وإن وعدوا أوفوا وإن عقدوا شدّوا

وإن كانت النّعماء فيهم جزوا بها ... وإن أنعموا لا كدّروها ولا كدّوا «١»

وإن قال مولاهم على جلّ حادث ... من الدهر ردوا فضل أحلامكم ردّوا

ويعذلنى أبناء سعد عليهم ... وما قلت إلا بالذى علمت سعد «٢»

[[شاعر باهلى فى حضرة الرشيد]]

ووصّل سعيد بن سلم إلى الرشيد شاعرا باهليّا، فأنشده قصيدة حسنة، فاسترابه الرشيد، وقال: أسمعك مستحسنا، وأنكرك متّهما «٣» ؛ فإن كنت صاحب هذا الشعر فقل فى هذين، وأشار إلى الأمين والمأمون وكانا جالسين.

ج ٤ · ص ١٠٨٩

فقال: يا أمير المؤمنين، حملتنى على غير الجدد: هيبة الخلافة، ووحشة الغربة، وروعة المفاجأة، وجلالة المقام، وصعوبة البديهة، وشرود القوافى، على غير الرويّة، فليمهلنى أمير المؤمنين حتى يتألّف نافر القول.

فقال الرشيد: لا عليك ألّا تقول؛ قد جعلت اعتذارك عوض امتحانك.

فقال: يا أمير المؤمنين؛ نفّست الخناق، وسهّلت ميدان السباق، ثم قال:

بنيت بعبد الله بعد محمد ... ذرى قبّة الإسلام فاخضرّ عودها

هما طنباها بارك الله فيهما ... وأنت- أمير المؤمنين- عمودها

فقال الرشيد: وأنت بارك الله فيك، سل ولا تكن مسألتك دون إحسانك فقال: الهنيدة يا أمير المؤمنين «١» ! فأمر له بها، وبخلع نفيسة، وصلة جزيلة.

[[كاتب الحجاج عند سليمان بن عبد الملك]]

دخل يزيد بن أبى مسلم كاتب الحجاج على سليمان بن عبد الملك، فازدراه ونبت عينه عنه، فقال: ما رأت عينى كاليوم قطّ، لعن الله امرأ أجرّك رسنه، وحكّمك فى أمره. فقال: يا أمير المؤمنين، لا تقل ذلك؛ فإنك رأيتنى والأمر عنى مدبر، وعليك مقبل؛ فلو رأيتنى والأمر علىّ مقبل، وعنك مدبر، لاستعظمت منى ما استصغرت، واستكبرت ما استقللت.

قال: عزمت عليك يابن أبى مسلم لتخبرنّى عن الحجاج، أتراه يهوى فى جهنم أم قد قرّ بها؟ فقال: يا أمير المؤمنين، لا تقل هذا فى الحجاج، وقد بذل لكم النصيحة، وأمّن دولتكم، وأخاف عدوّكم، وكأنى به يوم القيامة وهو عن يمين أبيك، ويسار أخيك، فاجعله حيث شئت.

فقال له سليمان: اعزب «٢» إلى لعنة الله! فخرج، فالتفت سليمان إلى جلسائه

ج ٤ · ص ١٠٩٠

فقال: قاتله الله! ما أحسن بديهته، وترفيعه لنفسه ولصاحبه! وقد أحسن المكافأة فى الصنيعة، خلّوا عنه.

[[من أدب إبراهيم بن العباس الموصلى]]

قال إبراهيم بن العباس الموصلى: والله ما اتّكلت فى مكاتبة قط إلّا على ما يجلبه خاطرى، ويجيش به صدرى، إلّا قولى فى فصل: وصار ما كان يحرزهم يبرزهم، وما كان يعقلهم يعتقلهم. وقولى فى رسالة أخرى: «فأنزلوه من معقل إلى عقّال، وبدّلوه آجالا بآمال» ، فإنى ألممت فى هذا بقول الصريع «١» :

موف على مهج فى يوم ذى رهج ... كأنه أجل يسعى إلى أمل

وفى المعنى الأول يقول أبو تمام:

فإن يبن حيطانا عليه فإنما ... أولئك عقّالاته لا معاقله

وكان يقول: ما تمنّيت كلام أحد أن يكون لى إلّا قول عبد الحميد بن يحيى:

الناس أصناف متباينون، وأطوار متفاوتون، منهم علق مضنّة لا يباع، وغل مظنّة لا يبتاع.

ورد كتاب بعض الكتاب إلى إبراهيم بن العباس بذم رجل ومدح آخر؛ فوقّع فى كتابه: إذا كان للمحسن من الجزاء ما يقنعه، وللمسىء من النّكال ما يقمعه، بذل المحسن الواجب عليه رغبة، وانقاد المسىء للحق رهبة. فوثب الناس يقبّلون يده.

ووقع لرجل متّ إليه بحرمة: تقدمت بحرمة مألوفة، ووسيلة معروفة، أقوم بواجبها، وأرعاها من جميع جوانبها.

وإبراهيم بن العباس هو القائل:

لنا إبل كوم يضبق بها الفضا ... وتغبرّ منها أرضها وسماؤها

ج ٤ · ص ١٠٩١

فمن دونها أن تستباح دماؤنا ... ومن دوننا أن يستذمّ دماؤها «١»

حمى وقرى فالموت دون مرامها ... وأيسر خطب يوم حقّ فناؤها

وقال الصولى: وجدت بخط عبد الله بن أبى سعيد إبراهيم بن العباس أنشده لنفسه:

وعلّمتنى كيف الهوى وجهلته ... وعلّمكم صبرى على ظلمكم ظلمى

وأعلم مالى عندكم فيردّنى ... هواى إلى جهلى فأرجع عن علمى

فقلت: أسبقك إلى هذا أحد؟ فقال: العباس بن الأحنف بقوله:

تجنّب يرتاد السلوّ فلم يجد ... له عنك فى الأرض العريضة مذهبا

فعاد إلى أن راجع الوصل صاغرا ... وعاد إلى ما تشتهين وأعتبا «٢»

قال الصولى: وأظن أنّ ابن أبى سعيد غلط فى هذه الرواية؛ لأن الأشبه بقول ابن العباس: «فعاد إلى أن راجع الوصل صاغرا» قوله:

كم قد تجرعت من غيظ ومن حزن ... إذا تجدّد حزن هوّن الماضى

وكم سخطت وما باليتم سخطى ... حتى رجعت بقلب ساخط راضى

وأنشد له:

لمن لا أرى أعرضت عن كلّ من أرى ... وصرت على قلبى رقيبا لقاتله

أدافعه عن سلوة وأردّه ... حياء إلى أوصابه وبلابله

وقال فى هذا النحو:

وأنت هوى النفس من بينهم ... وأنت الحبيب وأنت المطاع

وما بك إن بعدوا وحدة ... ولا معهم إن بعدت اجتماع

وقال الطائى:

إذا جئت لم أحزن لبعد مفارق ... وإن غبت لم أفرح بقرب مقيم

ج ٤ · ص ١٠٩٢

فيا ليتنى أفديك من غربة النوى ... بكلّ أخ لى واصل وحميم

وأصل هذا من قول مالك بن مسمع للأحنف بن قيس: «ما أشتاق للغائب إذا حضرت، ولا أنتفع بالحاضر إذا غبت» .

وقال إبراهيم بن العباس:

تدانت بقوم عن تناء زيارة ... وشطّ بليلى عن دنوّ مزارها «١»

وإنّ مقيمات بمنعرج اللّوى ... لأقرب من ليلى وهاتيك دارها

وليلى كمثل النار ينفع ضوءها ... بعيدا نأى عنها ويحرق جارها

كأنه نظر إلى قول النّظار الفقعسىّ:

يقولون هذى أمّ عمرو قريبة ... دنت بك أرض نحوها وسماء

ألا إنما بعد الخليل وقربه ... إذا هو لم يوصل إليه سواء

وقوله: «وليلى كمثل النار» كقول العباس بن الأحنف:

أحرم منكم بما أقول وقد ... نال به العاشقون من عشقوا

صرت كأنّى ذبالة نصبت ... تضئ للنّاس وهى تحترق

وقال إبراهيم بن العباس:

أميل مع الصديق على ابن عمى ... وآخذ للصديق من الشقيق

وإن ألفيتنى حرّا مطاعا ... فإنك واجدى عبد الصّديق

أفرّق بين معروفى ومنّى ... وأجمع بين مالى والحقوق

[[رثاء مصلوب]]

قال العقيلى يرثى صديقا له أخذ فى خربة «٢» فقتل وصلب:

لعمرى لئن أصبحت فوق مشدّب ... طويل تعفّيك الرياح مع القظر

ج ٤ · ص ١٠٩٣

لقد عشت مبسوط اليدين مرزّأ ... وعوفيت عند الموت من ضغطة القبر

وأفلتّ من ضيق التراب وغمّه ... ولم تفقد الدنيا؛ فهل لك من شكر

فما تشتفى عيناى من دائم البكى ... عليك، ولو أنى بكيت إلى الحشر

فطوبى لمن يبكى أخاه مجاهرا ... ولكننى أبكى لفقدك فى ستر

[[كلام لا يحتمل الجواب]]

وكتب محمد بن كثير إلى هارون الرشيد:

يا أمير المؤمنين؛ لولا حظ كرم الفعل فى مطالع السؤال، لألهى المطل قلوب الشاكرين، ولصرف عيون الناظرين إلى حسن المحبة، فأىّ الحالين يبعد قولك عن مجاز فعلك؟

فقال هارون الرشيد: هذا الكلام لا يحتمل الجواب؛ إذ كان الإقرار به يمنع من الاحتجاج عليه.

[[تعجيل الإحسان]]

وقال يحيى بن أكثم للمأمون يذكر حاجة له قد وعده بقضائها، واغفل ذلك:

أنت يا أمير المؤمنين أكرم من أن نعرّض لك بالاستنجاز، ونقابلك بالادّكار، وأنت شاهدى على وعدك، وأن تأمر بشىء لم تتقدّم أيامه، ولا يقدر زمانه، ونحن أضعف من أن يستولى علينا صبر انتظار نعمتك، وأنت الذى لا يؤوده «١» إحسان، ولا يعجزه كرم؛ فعجّل لنا يا أمير المؤمنين ما يزيدك كرما، وتزداد به نعما، ونتلقّاه بالشكر الدائم.

فاستحسن المأمون هذا الكلام، وأمر بقضاء حاجته.

قدم على المأمون رجل من أبناء الدهاقين وعظمائهم، من أهل الشام، على عدة سلفت له من المأمون «٢» ، من توليته بلده، وأن يضمّ إليه مملكته، فطال على

ج ٤ · ص ١٠٩٤

الرجل انتظار خروج أمر أمير المؤمنين بذلك، فقصد عمرو بن مسعدة وسأله إيصال رقعة إلى المأمون من ناحيته، فقال: اكتب بما شئت فإنى موصله، قال:

فتولّ ذلك عنى، حتى تكون لك نعمتان. فكتب عمرو:

إن رأى أمير المؤمنين أن يفكّ أسر عدته من ربقة المطل، بقضاء حاجة عبده، والإذن له بالانصراف إلى بلده، فعل موفّقا.

فلما قرأ المأمون الرقعة دعا عمرا، وجعل يعجب من حسن لفظها، وإيجاز المراد فيها، فقال له عمرو: فما نتيجتها يا أمير المؤمنين؟ قال: الكتابة له فى هذا الوقت بما سأل؛ لئلا يتأخّر فضل استحساننا كلامه، وبجائزة تنفى دناءة المطل.

ومن كلام عمرو بن مسعدة: أعظم الناس أجرا، وأنبههم ذكرا، من لم يرض بحياة العدل «١» فى دولته، وظهور الحجّة فى سلطانه، وإيصال المنافع إلى رعيّته فى حياته، حتى احتال فى تخليد ذلك فى الغابرين بعده، عناية بالدين، ورحمة بالرّعية، وكفاية لهم من ذلك ما لو عنوا باستنباطه لكان يعرض أحد الأمرين، إما الإكداء «٢» عن إصابة الحق فيه لكثرة ما يعرض من الالتباس، وإما إصابة الرأى بعد طول الفكر، ومقاساة التجارب، واستغلاق كثير من الطرق إلى دركه؛ وأسعد الرّغاة من دامت سعادة الحق فى أيامه، وبعد وفاته وانقراضه.

[[فضل الإيجاز]]

وقال رجل لسويد بن منجوف، وقد أطال الخطبة بكلام افتتحه للصلح بين قوم من العرب:

«يا هذا؛ أتيت مرعى غير مرعاك، أفلا أدلّك عليه؟ قال: نعم. قال:

ج ٤ · ص ١٠٩٥

قل: «أما بعد، فإنّ فى الصلح بقاء الآجال، وحفظ الأموال، والسلام» .

فلما سمع القوم هذا الكلام تعانقوا وتواهبوا التّرات «١»

[[أبو مسلم]]

قال عبد الله بن مسعود «٢» : لما أمر أبو مسلم بمحاربة عبد الله بن على «٣» دخلت عليه فقلت: «أيها الأمير، تريد عظيما من الأمر» ؟ قال: وما هو؟ قلت: عم أمير المؤمنين وهو شيخ قومه، مع نجدة، وبأس، وحزم، وحسن سياسة.

فقال لى: يا بن شبرمة، أنت بحديث تعلم معانيه، وشعر توضح قوافيه، أعلم منك بالحرب؛ إن هذه دولة قد اطردت أعلامها، وامتدت أيامها، فليس لمناوئها والطامع فيها يد تنيله شيئا من الوثوب عليها، فإذا ولّت أيامها فدع الوزغ بذنبه فيها.

قال بعض حكماء خراسان: لما بلغنى خروج أبى مسلم أتيت عسكره لأنظر إلى تدبيره وهيبته، فأقمت فيه أياما، فبلغنى عنه شدة عجب، وكبر ظاهر، فظننت أنه تحلّى بذلك لعىّ فيه أراد أن يستره بالصّمت، فتوصّلت إليه بحيث أسمع كلامه، وأغيب عن بصره، فسلمت فردّ ردا جميلا، وأمر بإدخال قوم يريد تنفيذهم فى وجه من الوجوه، وقد عقدوا لرجل منهم لواء، فنظر إليهم ساعة متأمّلا لهم، وقال: افهموا عنى وصيّتى إياكم؛ فإنها أجدى عليكم من أكثر تدبيركم، وبالله توفيقكم. قالوا: نعم أيها السالار، ومعناه السيد بالفارسية، فسمعته يقول، ومترجم يحكى كلامه بالفارسية لمن عبّر له منهم بالعربية: «أشعروا قلوبكم الجرأة فإنها سبب الظّفر، وأكثروا ذكر الضغائن فإنها تبعث على الإقدام، والزموا الطاعة فإنها حصن المحارب، وعليكم بعصبيّة الأشراف، ودعوا عصبية الدناءة؛ فإن الأشراف تظهر بأفعالها، والدناءة بأقوالها» .

ج ٤ · ص ١٠٩٦

وذكر إدريس بن معقل أبا مسلم فقال: بمثل أبى مسلم يدرك ثار، وينفى عار، ويؤكد عهد، ويبرم عقد، ويسهّل وعر، ويخاض غمر، ويقلع ناب، ويفتح باب.

[[حساب]]

وقال رجل لأبى جعفر المنصور: أين ما تحدّث به فى أيام بنى أمية؟ إنّ الخلافة إذا لم تقابل بإنصاف المظلومين، ولم تعامل بالعدل فى الرعية، وقسمة الفىء بالسويّة، صار عاقبة أمرها بوارا، وحاق بولاتها سوء العذاب.

قال: فتنفس ثم قال: قد كان ما تقول، ولكنا يا أخى استعجلنا الفانية على الباقية، وكأن قد انقضت هذه الدار. فقال له الرجل: فانظر على أى حالة تنقضى.

وقال أبو الدوانيق وكان فصيحا بليغا: «عجبا لمن أصار علمه غرضا لسهام الخطايا، وهو عارف بسرعة المنايا، اللهم إن تقض للمسيئين «١» صفحا فاجعلنى منهم، وإن تهب للظالمين فسحا فلا تحرمنى ما يتطوّل به المولى على أخسّ عبيده» .

[[من كلام الأحنف بن قيس]]

سئل الأحنف بن قيس عن العقل؟ فقال: رأس الأشياء؛ فيه قوامها، وبه تمامها؛ لأنه سراج ما بطن، وملاك ما علن، وسائس الجسد «٢» ، وزينة كل أحد، لا تستقيم الحياة إلا به، ولا تدور الأمور إلا عليه.

ولما خطب زياد خطبته المشهورة قام الأحنف بن قيس، فقال: الفرس بشدّه، والسيف بحدّه، والمرء بجدّه، وقد بلغ بك جدك ما أرى، وإنما الثناء بعد البلاء، فإنا لا نثنى حتى نبلو «٣»

ج ٤ · ص ١٠٩٧

[[مما كتبه ابن الزيات]]

وكتب ابن الزيات عهد الواثق على مكة بحضرة المعتصم: أما بعد، فإن أمير المؤمنين قد قلّدك مكة وزمزم، تراث أبيك الأقدم، وجدّك الأكرم، وركضة جبريل «١» ، وسقيا إسماعيل، وحفر عبد المطلب، وسقاية العباس؛ فعليك بتقوى الله تعالى، والتوسعة على أهل بيته.

وكتب: لو لم يكن من فضل الشكر إلا أنك لا تراه إلا بين نعمة مقصورة عليه، وزيادة منتظرة له، ثم قال لمحمد بن رباح: كيف ترى؟ قال: كأنهما قرطان بينهما وجه حسن، ومع ذلك ذكر ابن الزيات أمر الحرم بتعظيم وتفخيم

[ألفاظ لأهل العصر فى التهنئة بالحج، وتفخيم [أمر] الحرم و [تعظيم] أمر المناسك والمشاعر، وما يتص بها من الأدعية]

قصد البيت العتيق، والمطاف الكريم، والملتزم النبيه، والمستلم النزيه.

[وقف بالمعرّف العظيم، وورد زمزم والحطيم] . حرم الله الذى أوسعه للناس كرامة، وجعله لهم مثابة «٢» ، وللخليل خطّة، وللذبيح خلّة، ولمحمد صلى الله عليه وسلم قبلة، ولأمّته كعبة، ودعا إليه حتى لبّى من كل مكان سحيق، وأسرع نحوه من كل فجّ عميق، يعود عنه من وفّق وقد قبلت توبته، وغفرت حوبته «٣» ، وسعدت سفرته، وأنجحت أوبته، وحمد سعيه، وزكا حجّه، وتقبل عجّه وثجّه «٤» . انصرف مولاى عن الحجّ الذى انتضى له عزائمه، وأنضى فيه رواحله، وأتعب نفسه بطلب راحتها، وأنفق ذخائره بشراء سعة الجنة وساحتها؛ فقد زكت إن شاء الله تعالى أفعاله وتقبّلت أعماله، وشكر سعيه، وبلغ هديه.

ج ٤ · ص ١٠٩٨

قد أسقطت عن ظهرك الثقل العظيم، وشهدت الموقف الكريم، ومحصت عن نفسك بالسّعى من الفجّ العميق، إلى البيت العتيق. حمدا لمن سهل عليك قضاء فريضة الحج، ورؤية المشعر والمقام، وبركة الأدعية والموسم، وسعادة أفنية الحطيم وزمزم قصد أكرم المقاصد، وشهد أشرف المشاهد؛ فورد مشارع الجنة، وخيّم بمنازل الرحمة. وقد جمعت مواهب الله لديك: فالحجّ أديت فرضه، وحرم الله وطئت أرضه، والمقام الكريم قمته، والحجر الأسود استلمته، وزرت قبر النبى صلى الله عليه وسلم مشافها لمشهده، ومشاهدا لمسجده. ومباشرا باديه ومحضره، وماشيا بين قبره ومنبره، ومصليا عليه حيث صلّى، ومتقربا إليه بالقرابة العظمى، وعدت وسعيك مشكور، وذنبك مغفور، وتجارتك رابحة، والبركات عليك غادية ورائحة. تلقّى الله دعاءك بالإجابة، واستغفارك بالرضا، وأملك بالنّجح، وجعل سعيك مشكورا، وحجّك مبرورا. عرّف الله تعالى مولاى مناهج ما نواه، وقصده وتوخّاه، ما يسعده فى دنياه، ويحمد عقباه.

[[من شعر قطرى بن الفجاءة]]

قال أبو حاتم: أتيت أبا عبيدة ومعى شعر عروة بن الورد، فقال لى: ما معك؟

قلت: شعر عروة، قال: شعر فقير، يحمله فقير، ليقرأه على فقير! قلت: ما معى [شعر] غيره؛ فأنشدنى أنت ما شئت، فانشدنى:

يا رب ظلّ عقاب قد وقيت به ... مهرى من الشمس والأبطال تجتلد «١»

وربّ يوم حمى أرعيت عقوته ... خيلى اقتسارا وأطراف القنا قصد «٢»

ويوم لهو لأهل الخفض ظلّ به ... لهوى اصطلاء الوغى وناره تقد

ج ٤ · ص ١٠٩٩

مشهّرا موقفى والحرب كاشفة ... عنها القناع وبحر الموت يطّرد

ورب هاجرة تغلى مراجلها ... مخرتها بمطايا غارة تخد «١»

تجتاب أودية الأفزاع آمنة ... كأنها أسد يصطادها أسد

فإن أمت حتف أنفى لا أمت كمدا ... على الطعان وقصر العاجز الكمد «٢»

ولم أقل لم أساق الموت شاربه ... فى كأسه والمنايا شرّع ورد

ثم قال: هذا والله هو الشعر، لا ما يتعللون به من أشعار المخانيث.

والشعر لقطرى بن الفجاءة المازنى، وكان يكنى فى السلم أبا محمد، وفى الحرب أبا نعامة، وكان أطول الخوارج أياما، وأحدّهم شوكة، وكان شاعرا جوادا، وهو القائل أيضا:

لا يركنن أحد إلى الإحجام ... يوم الوغى متهيّبا لحمام

فلقد أرانى للرماح دريئة ... من عن يمينى تارة وأمامى

حتى خضبت بما تحدّر من دمى ... أكناف سرجى أو عنان لجامى

ثم انصرفت وقد أصبت ولم أصب ... جذع البصيرة قارح الإقدام

[من جيّد المديح]

وقال المسيب بن علس:

تبيت الملوك على عتبها ... وشيبان إن غضبت تعتب

وكالشهد بالراح ألفاظهم ... وأخلاقهم منهما أعذب

وكالمسك ترب مقاماتهم ... وترب أصولهم أطيب

وقال آخر:

اذكر مجالس من بنى أسد ... بعدوا فحنّ إليهم القلب

الشرق منزلهم، ومنزلنا ... غرب، وأين الشرق والغرب؟

ج ٤ · ص ١١٠٠

من كل أبيض جلّ زينته ... مسك أحمّ وصارم عضب «١»

ومدجّج يسعى لغارته ... وعقيرة بفنائه تخبو «٢»

آخر:

رأيتكم بقية آل حرب ... وهضبتها التى فوق الهضاب

تبارون الرياح ندى وجودا ... وتمتثلون أفعال السحاب

يذكرنى مقامى اليوم فيكم ... مقامى أمس فى ظلّ الشباب

[[بين سعيد بن عبد الملك وسعيد بن حميد]]

كتب سعيد بن عبد الملك إلى سعيد بن حميد:

أكره- أطال الله بقاءك! - أن أضعك ونفسى موضع العذر والقبول، فيكون أحدنا معتذرا مقصّرا، والآخر قابلا متفضّلا، ولكن أذكر ما فى التلاقى من تجديد البرّ، وفى التخلّف من قلة الصبر، وأسأل الله تعالى أن يوفّقك وإيانا لما يكون منه عقبى الشكر فاجابه: وصل كتابك- أكرمك الله تعالى! - الحاضر سروره، للطيف موقعه، الجميل صدوره ومورده، الشاهد ظاهره على صدق باطنه، ونحن- أعزّك الله- نجعل جزاءك حسن الاعتراف بفضلك، ومجاراتك التقصير دونك؛ ونرى أن لا عذر فى التخلف عنك، وإن حالت الأشغال بيننا وبينك.

وإن كنت سامحت فى العذر قبل الاعتذار، وسبقت إلى فضيلة الاغتفار، فلا زلت على كلّ خير دليلا، وإليه داعيا، وبه آمرا؛ ولقد التقينا قبل وصول كتابك لقاء أحدث وطرا، وهاج شوقا، وأرجو أن تتّسع لنا الجمعة بما ضاقت به الأيام؛ فننال حظّا من محادثتك والأنس بك

ج ٤ · ص ١١٠١

[[منزلة سعيد بن حميد]]

ولسعيد بن حميد حلاوة فى منظومه ومنثوره، لكنه قليل الاختراع، كثير الإغارة على من سبقه؛ وكان يقال: لو رجع كلام كل أحد إلى صاحبه لبقى سعيد ابن حميد ساكتا.

وفيه يقول أبو على البصير:

رأس من يدعى البلاغة منى ... ومن الناس، كلهم فى حرامّه

وأخونا ولست أكنى سعيد ب ... ن حميد تؤرخ الكتب باسمه

هذا المعنى ينظر إلى قول منصور الفقيه وإن لم يكن منه:

تضيق به الدنيا فينهض هاربا ... إذا نحن قلنا: خيرنا الباذل السّمح

فإن قيل: من هذا الشقى؟ أقل لهم ... على شرط كتمان الحديث: هو الفتح

وكان سعيد يهوى فضل الشاعرة؛ فعزم مرة على سفر، فقالت له:

كذبتنى الودّ أن صافحت مرتحلا ... كفّ الفراق بكفّ الصبر والجلد

لا تذكرنّ الهوى والشوق لو فجعت ... بالشوق نفسك لم تصبر على البعد

وكان سعيد عند بعض إخوانه، فنهض منصرفا وأخذ بعضا دتى الباب، وأنشأ يقول:

سلام عليكم، حالت الكأس بيننا ... وولّت بنا عن كل مرأى ومسمع

فلم يبق إلا أن يصافحنى الكرى ... فيجمع سكرا بين جسمى ومضجعى

وقال [سعيد] :

أرى ألسن الشكوى إليك كليلة ... وفيهنّ عن غير الثناء فتور «١»

تقيم على العتب الذى ليس نافعا ... وليس لها إلا إليك مصير

وما أنت إلّا كالزمان تلوّنت ... نوائب من أحداثه وأمور

فإن قلّ إنصاف الزمان وجوده ... فمن ذا على جور الزمان يجير

ج ٤ · ص ١١٠٢

[[من السرقات الشعرية]]

أما قوله:

تقيم على العتب الذى ليس نافعا

فمن قول المؤمّل:

لا تغضبنّ على قوم تحبّهم ... فليس منك عليهم ينفع الغضب

يا جائرين علينا فى حكومتهم ... والجور أقبح ما يؤتى ويرتكب

لسنا إلى غيركم منكم نفرّ إذا ... جرتم، ولكن إليكم منكم الهرب

وأول من نبّه على هذا المعنى النابغة الذبيانىّ فى قوله للنعمان بن المنذر.

فإنك كالليل الذى هو مدركى ... وإن خلت أنّ المنتأى عنك واسع

خطاطيف حجن فى حبال متينة ... تمدّ بها أيد إليك نوازع

سرقه أشجع السّلمى فقال لإدريس بن عبد الله بن الحسين بن على، وقد بعث إليه الرشيد من اغتاله فى المغرب:

أتظنّ يا إدريس أنك مفلت ... كيد الخلافة أو يقيك حذار

إنّ السيوف إذا انتضاها عزمه ... طالت، وتقصر دونها الأعمار

هيهات إلّا أن تحلّ ببلدة ... لا يهتدى فيها إليك نهار

وقال سلم الخاسر يعتذر إلى المهدى:

إنى أعز بخير الناس كلهم ... وأنت ذاك لما يأتى ويجتنب

وأنت كالدهر مبثوثا حبائله ... والدهر لا ملجأ منه ولا هرب

ولو ملكت عنان الريح أصرفه ... فى كل ناحية ما فاتك الطّلب

فليس إلا انتظارى منك عارفة ... فيها من الخوف منجاة ومنقلب

وقول سلم:

ولو ملكت عنان الريح أصرفه

ج ٤ · ص ١١٠٣

كأنه من قول الفرزدق للحجاج:

ولو حملتنى الريح ثم طلبتنى ... لكنت كمود أدركته مقادره «١»

وقول على بن جبلة لحميد الطوسى:

وما لامرئ حاولته منك مهرب ... ولو رفعته فى السماء المطالع

أخذه البحترى فقال:

سلبوا وأشرقت الدماء عليهم ... محمرة فكأنهم لم يسلبوا

فلو انّهم ركبوا الكواكب لم يكن ... ليجيرهم من حدّ بأسك مهرب

وقال عبيد الله بن عبد الله بن طاهر فى نحو قول النابغة:

وإنى وإن حدّثت نفسى بأننى ... أفوتك إنّ الرأى منى لعازب

لأنك لى مثل المكان المحيط بى ... من الأرض لولا استنهضتنى المذاهب

وأما قول سعيد: وما أنت إلا كالزمان والبيت الذى يليه، فكأنه ألمّ فيه بقول شمعل الثعلبى وإن لم يكن المعنى بنفسه:

أمن جذبة بالرجل منى تباشرت ... عداتى، ولا عتب علىّ ولا هجر

فإنّ أمير المؤمنين وفعله ... لكالدهر، لا عار بما صنع الدهر

وقال رجل من طيئ وكان رجل منهم يقال له زيد من ولد عروة بن زيد الخيل قتل رجلا اسمه زيد فأقاد منه السلطان، فقال الطائى يفتخر على الأسديين:

علا زيدنا يوم الحمى رأس زيدكم ... بأبيض مشحوذ الغرار يمانى «٢»

فإن تقتلوا زيدا بزيد فإنما ... أقادكم السلطان بعد زمان

وقول الثعلبى مأخوذ من قول النابغة، وهو أوّل من ابتكره:

وعيرتنى بنو ذبيان خشيته ... وما علىّ بأن أخشاك من عار

ج ٤ · ص ١١٠٤

ومن جيد شعر سعيد بن حميد:

أهاب وأستحيى وأرقب وعده ... فلا هو يبدانى ولا أنا أسأل

هو الشمس مجراها بعيد وضوءها ... قريب، وقلبى بالبعيد موكّل

وهذا المعنى وإن كان كثيرا مشهورا فما يكاد يدانى فى الإحسان فيه.

وقد قال أبو عيينة:

غزتنى جيوش الحبّ من كل جانب ... إذا حان من جند قفول غزا جند

أقول لأصحابى: هى الشمس، ضوءها ... قريب، ولكن فى تناولها بعد

وقال العباس بن الأحنف:

هى الشمس مسكنها فى السماء ... فعزّ الفؤاد عزاء جميلا

فلن تستطيع إليها الصعود ... ولن تستطيع إليك النزولا

وقال البحترى:

دنوت تواضعا وعلوت قدرا ... فشأناك انحدار وارتفاع

كذاك الشمس تبعد أن تدانى ... ويدنو الضوء منها والشعاع

وقال ابن الرومى:

وذخرته للدهر أعلم أنه ... كالدهر فيه لمن يؤول مآل

ورأيته كالشمس إن هى لم تنل ... فالنّور منها والضياء ينال

وقال المتنبى:

بيضاء تطمع فيما تحت حلّتها ... وعزّ ذلك مطلوبا لمن طلبا

كأنها الشمس يعيى كفّ قابضها ... شعاعها وتراه العين مقتربا

وقال سعيد بن حميد، ويروى لفضل الشاعرة:

ج ٤ · ص ١١٠٥

ما كنت أيام كنت راضية ... عنّى بذاك الرضا بمغتبط

علما بأنّ الرضا سيتبعه ... منك التجنّى وكثرة السّخط

فكلّ ما ساءنى فعن خلق ... منك وما سرّنى فعن غلط

وفى هذا المعنى يقول أبو العباس الهاشمى من ولد عبد الصمد بن على، ويعرف بأبى العبر.

أبكى إذا غضبت، حتى إذا رضيت ... بكيت عند الرضا خوفا من الغضب

فالموت إن غضبت، والموت إن رضيت ... إن لم يرحنى سلوّ عست فى تعب

وقال العباس بن الأحنف:

إذا رضيت لم يهننى ذلك الرّضا ... لصحة علمى أن سيتبعه عتب

وأبكى إذا ما أذنبت خوف عتبها ... فأسألها مرضاتها ولها الذّنب

وصالكم هجر، وقربكم قلى ... وعطفكم صدّ وسلمكم حرب

وأنتم بحمد الله فيكم فظاظة ... وكلّ ذلول من أموركم صعب «١»

وقال:

قد كنت أبكى وأنت راضية ... حذار هذا الصدود والغضب

إن تمّ ذا الهجر يا ظلوم ولا ... تمّ فمالى فى العيش من أرب «٢»

وما أحسن قول القائل:

وما فى الأرض أشقى من محبّ ... وإن وجد الهوى حلو المذاق

تراه باكيا فى كل حين ... مخافة فرقة أو لاشتياق «٣»

فيبكى إن نأوا حذرا عليهم ... ويبكى إن دنوا خوف الفراق

ج ٤ · ص ١١٠٦

وتسخن عينه عند التنائى ... وتسخن عينه عند التلاق

[[الاقتباس من القرآن الكريم]]

وقال سعيد بن حميد: إذا نزعت فى كتابى «١» بآية من كتاب الله تعالى أثرت إظلامه، وزيّنت أحكامه، وأعذبت كلامه.

أمثال للعرب والعجم والعامة وما يماثلها من كتاب الله تعالى [مما هو أجل منها وأعلى] أخرجها أبو منصور عبد الملك الثعالبى قال علىّ رضى الله تعالى عنه: «القتل أنفى للقتل» ، وفى القرآن:

«وَلَكُمْ فِي الْقِصاصِ حَياةٌ يا أُولِي الْأَلْبابِ» .

والعرب تقول لمن يعيّر غيره بما هو فيه: «عيّر بجير بجره ونسى بجير خبره «٢» » ، وفى القرآن: «وَضَرَبَ لَنا مَثَلًا وَنَسِيَ خَلْقَهُ» .

وفى معاودة العقوبة عند معاودة الذنب: «إن عادت العقرب عدنا لها» وفى القرآن: «وَإِنْ عُدْتُمْ عُدْنا»

. «وَإِنْ تَعُودُوا نَعُدْ» .

وفى ذوق الجانى وبال أمره: «يداك أو كتا، وفوك نفخ» . وفى القرآن:

«ذلِكَ بِما قَدَّمَتْ يَداكَ» .

وفى قرب الغد من اليوم قول الشاعر

وإن غدا لناظره قريب

وفى القرآن: «أَلَيْسَ الصُّبْحُ بِقَرِيبٍ» .

وفى ظهور الأمر: «قد وضح الأمر لذى عينين» ، وفى القرآن: «الْآنَ حَصْحَصَ الْحَقُّ» .

وفى الإساءة إلى من لا يقبل الإحسان: «أعط أخاك تمرة، فإن أبى فجمرة» .

ج ٤ · ص ١١٠٧

وفى القرآن: «وَمَنْ يَعْشُ عَنْ ذِكْرِ الرَّحْمنِ نُقَيِّضْ لَهُ شَيْطاناً فَهُوَ لَهُ قَرِينٌ» .

وفى فوت الأمر: «سبق السّيف العذل» ، وفى القرآن العظيم: «قُضِيَ الْأَمْرُ الَّذِي فِيهِ تَسْتَفْتِيانِ» .

وفى الوصول إلى المراد ببذل الرغائب: «من ينكح الحسناء يعط مهرها» وفى القرآن: «لَنْ تَنالُوا الْبِرَّ حَتَّى تُنْفِقُوا مِمَّا تُحِبُّونَ» .

وفى منع الرجل مراده:

وقد حيل بين العير والنّزوان «١»

وفى القرآن: «وَحِيلَ بَيْنَهُمْ وَبَيْنَ ما يَشْتَهُونَ» .

وفى تلافى الإساءة: «عاد غيث على ما أفسد» ، وفى القرآن: «ثُمَّ بَدَّلْنا مَكانَ السَّيِّئَةِ الْحَسَنَةَ حَتَّى عَفَوْا» .

وفى الاختصاص: «كل مقام بمقال «٢» » . وفى القرآن «لِكُلِّ نَبَإٍ مُسْتَقَرٌّ» .

العجم: «من احترق كدسه تمنى إحراق أكداس الناس «٣» » ، وفى القرآن:

«وَدُّوا لَوْ تَكْفُرُونَ كَما كَفَرُوا فَتَكُونُونَ سَواءً» .

العامة: «من حفر لأخيه بئرا وقع فيها» ، وفى القرآن: «وَلا يَحِيقُ الْمَكْرُ السَّيِّئُ إِلَّا بِأَهْلِهِ» .

ومن الشعر:

كل امرىء يشبهه فعله ... ما يفعل المرء فهو أهله

وفى القرآن: «قُلْ كُلٌّ يَعْمَلُ عَلى شاكِلَتِهِ» .

العامة: «كل البقل ولا تسأل عن المبقلة» .

وفى القرآن: «لا تَسْئَلُوا عَنْ أَشْياءَ إِنْ تُبْدَ لَكُمْ تَسُؤْكُمْ» .

ج ٤ · ص ١١٠٨

شعر:

كم مرة حفّت بك المكاره ... خار لك الله وأنت كاره

وفى القرآن: «فَعَسى أَنْ تَكْرَهُوا شَيْئاً وَيَجْعَلَ اللَّهُ فِيهِ خَيْراً كَثِيراً» .

العامة: «المأمول خير من المأكول» ، وفى القرآن: «وَلَلْآخِرَةُ خَيْرٌ لَكَ مِنَ الْأُولى»

. العامة: «لو كان فى اليوم خير ما سلّم علىّ الصياد» ، وفى القرآن:

«وَلَوْ عَلِمَ اللَّهُ فِيهِمْ خَيْراً لَأَسْمَعَهُمْ»

. المتنبى:

مصائب قوم عند قوم فوائد

وفى القرآن: «وَإِنْ تُصِبْكُمْ سَيِّئَةٌ يَفْرَحُوا بِها»

. عند الخنازير تنفق العذرة وفى القرآن: «الْخَبِيثاتُ لِلْخَبِيثِينَ وَالْخَبِيثُونَ لِلْخَبِيثاتِ»

. العجم: «لم يرد الله بالنملة صلاحا إذ أنبت لها جناحا» ، وفى القرآن: «حَتَّى إِذا فَرِحُوا بِما أُوتُوا أَخَذْناهُمْ بَغْتَةً»

. العامة: الكلب لا يصيد كارها، وفى القرآن: «لا إِكْراهَ فِي الدِّينِ»

. العجم: «كل شاة تناط برجلها» ، وفى القرآن: «كُلُّ نَفْسٍ بِما كَسَبَتْ رَهِينَةٌ» .

[جملة من مكاتبات [بعض] أهل العصر]

أبو القاسم محمد بن على الإسكافى عن الأمير نوح بن نصر وعن ابنه عبد الملك لأبى طاهر وشمكير بن زياد يشكره على حميد سيرته:

من حمدناه- أعزّك الله تعالى- من أعيان الملّة الذين بهم افتخارها، وأعوان الدولة الذين بهم استظهارها، بخلّة ينزع فيها من خلال «١» الفضل، وخصلة يكمل بها من خصال العدل. وإنّك- أعزّك الله! - من نحمده بالارتقاء فى درج الفضائل، والاستواء فى كلّ الشواكل؛ فإنه ليس من محمدة إلا وسهمك فيها فائز، [ولا من شدة إلا ومهلك «٢» فيها بارز] ، وذلك- أعزك الله تعالى! - أمر قد أغنى صدق خبره عن العيان، وكفى بيان أثره تكلّف الامتحان، ولو أعطينا النفوس مناها،

ج ٤ · ص ١١٠٩

وسوّغناها هواها، لأوردنا عليك فى ذرور «١» كلّ شارق جديد شكر، وجدّدنا لك مع اعتراض كل خاطر جميل ذكر، لكنا للعادة فى ترك الهوى، والثقة بأنك مع صالح آدابك تحلّ الأدنى من الإحماد محلّ الأوفى، فيقضى لك بأنه- وإن عظم قدره- يسير العدد، وعلى ما هو- وإن تناهى لفظه- باقى الفخر مدى الأبد، وكان مما اقتضانا الآن تناولك به أخبار تواترت، وأقوال تظاهرت، بإطباق سكان الحضرة ونيسابور من أهل عملك على شكر ما يتزيّد لهم وفيهم من موادّ عدلك، وحسن فضلك، حتى لقد ظلّوا ولهم فى شكر ذلك محافل تعقد، ومشاهد تشهد، يعجب بها السامع والرائى، ويقترن بها المؤمن والداعى؛ فإن هذا- أعزّك الله- حال يطيب مسمعه، ويلذّ موقعه، حتى لقد ملأ القلوب بهجا، والصدور ثلجا، حتى استفزّها فرط الارتياح، وصدق الانشراح، إلى هذا الكتاب أن أعجلناه، وهذا الشكر أن أجزلناه. بعد ذكر لك اتصل كل الاتصال، وأجمل كل الإجمال، وتضاعف به حظّك من الرأى أضعافا، وأشرف محلك على كل المحال إشرافا، ونحن نهنيك- أعزك الله- على التوفيق الذى قسمه الله لك، والتيسير الذى وكله بك، ونبعثك على استدامتها بصالح النية، وبصادق البغية، لتدنو من العدل على ما ترعى، وتحسن الهدى فيما تتولّى. فرأيك أبقاك الله تعالى فى إحلال ذلك محله من استبشار به تستكمله، واستثمار له تعجّله [إن شاء الله تعالى] .

وكتب إليه يعزيه: «إن أحقّ من سلّم لأمر الله تعالى ورضى بقدره، حتى يمحّض مصطنعا «٢» ، ويخلص مصطبرا، وحتى يكون بحيث أمر الله من الشكر إذا وهب، والرضا إذا سلب، أنت أعزك الله تعالى؛ لمحلّك من الشكر والحجا، وحظك من الصبر والنّهى، ثم لما ترجع إليه من ثبات الجنان «٣» عند النازلة،