زهر الآداب وثمر الألباب

الجزء الثاني — الجزء ١ من ٦

ج ٢ · ص ٣٤٠

[ألفاظ لأهل العصر في صفات الطعام]

ومقدماته، وموائده، وآلاته افرش طعامك اسم الله، وألحفه حمد الله. لا يطيب حضور الخوان، إلّا مع الإخوان. البخل بالطّعام، من أخلاق الطّغام. الكريم لا يحظر، تقديم ما يحضر. قد قامت خطباء القدور. قدور أبكار، بخواتم النّار. قدر طار عرفها، وطاب غرفها. دهماء تهدر كالفنيق «١» ، وتفوح كالمسك الفتيق.

مائدة كدارة البدر، تباعد بين أنفاس الجلّاس. مائدة مثل عروس. مائدة لطيفة، محفوفة بكل طريفة. مائدة تشتمل على بدائع المأكولات، وغرائب الطيّبات. مائدة كأنما عملها صنّاع صنعاء، تجمع بين أنوار «٢» الربيع، وثمار الخريف.

وقال الجماز: جاءنا فلان بمائدة كأنّها زمن البرامكة على العفاة! وذمّ آخر رجلا فقال: لا يحضر مائدته إلا أكرم الخلق وألأمهم- يريد الملائكة والذّباب.

وقال ابن الحجاج لرجل دعاه وأخّر الطعام:

قد جنّ أصحابك من جوعهم ... فاقرأ عليهم سورة المائده

ولبعض أهل العصر يذم رجلا:

خوان لا يلمّ به ضيوف ... وعرض مثل منديل الخوان

رغفان كالبدور الممنطقة بالنّجوم. حمل ذهبىّ الدّثار، فضّىّ الشعار. أطيب ما يكون الحمل، إذا حلّت الشمس الحمل «٣» . جدى كأنما ندف على جبينه القزّ.

زيرباجة، هى للمائدة ديباجة، تشفى السّقام، ولونها لون السقيم. سكباجة تفتق

ج ٢ · ص ٣٤٢

الشهوة، واسفيذباجة تغذّى القرم «١» ، وطباهجة يتفكّه بها، وخبيص يختم بخير. طباهجة من شرط الملوك، كأعراف الديوك، وقليّة كالعود المطرّى. مغمومة تفرج غمّ الجائع. هريسة نفيسة، كأنها خيوط قزّ مشتبكة، كأنّ المرّى «٢» عليها عصارة المسك على سبيكة الفضة. أرزة ملبونة، فى السكر مدفونة. شواء رشراش «٣» وفالوذج رجراج «٤» . طباهجة تغذى، وفالودجة تعزى، واسفيذباجة تصفع قفا الجوع «٥» . لا فراش للنبيذ، كالحمل الحنيذ «٦» . دجاجة سميطة، لها من الفضة جسم، ومن الذهب قشرة. دجاجة ديناريّة ثمنا ولونا.

وهذا محلول من قول على بن العباس الرومى يصف طعاما أكله عند أبى بكر الباقطانى:

وسميطة صفراء دينارية ... ثمنا ولونا زفّها لك حزور «٧»

عظمت فكادت أن تكون أوزّة ... وغلت فكاد إهابها يتفطّر

طفقت تجود بذوبها جوذابة ... فأتى لباب اللّوز فيها السكر

ظلنا نقشّر جلدها عن لحمها ... فكانّ تبرا عن لجين يقشر

وتقدّمتها قبل ذاك ثرائد ... مثل الرّياض بمثل ذاك تصدّر

ومرقّقات كلّهنّ مزخرف ... بالبيض منها ملبس ومدثّر

وأتت قطائف بعد ذاك لطائف ... ترضي اللهاة بها ويرضي الحنجر

ضحك الوجوه من الطبرزد فوقها ... دمع العيان من الدّهان يعصّر

ج ٢ · ص ٣٤٣

قال البديع: حدثنى عيسى بن هشام قال: اشتهيت الأزاذ، وأنا ببغداذ «١» ، وليس معى عقد، على نقد «٢» ، فخرجت أنتهز محالّه، حتى أحلّنى الكرخ «٣» ؛ فإذا أنا بسوادىّ يحدو بالجهد حماره، ويطرّف بالعقد إزاره «٤» ؛ فقلت:

ظفرنا والله بصيد، وحيّاك الله أبا زيد! من أين أقبلت؟ وأين نزلت؟ ومتى وافيت، فهلمّ إلى البيت. فقال السّوادى: لست بأبى زيد، وإنما أبو عبيد! فقلت: نعم لعن الله الشيطان، وأبعد النّسيان، أنسانى طول العهد بك، كيف أبوك، أشابّ كعهدى، أم شاب بعدى؟ «٥» قال: قد نبت المرعى على دمنته «٦» ، وأرجو أن يصيّره الله إلى جنّته، فقلت: إنّا لله، ولا قوة إلا بالله، ومددت يد البدار، إلى الصّدار «٧» أريد تمزيقه، وأحاول تخريقه «٨» فقبض السوادىّ على خصرى بجمعه «٩» ؛ وقال: نشدتك بالله لا مزّقته، فقلت:

فهلم إلى البيت نصب غداء، أو إلى السوق نشترى شواء؛ والسوق أقرب، وطعامه

ج ٢ · ص ٣٤٤

أطيب، فاستفزّته حمة القرم «١» ، وعطفته عطفة النّهم، وطمع، ولم يعلم أنه وقع، ثم أتيت شوّاء يتقاطر شواؤه عرقا، ويتسايل جوذابه مرقا «٢» ، فقلت: أبرز لأبى زيد من هذا الشواء، ثم زن له من تلك الحلواء، واختر من تلك الأطباق، ونضّد عليها أوراق الرقاق، وشيئا من ماء السّمّاق «٣» ؛ ليأكله أبو زيد هنيا.

فأنحى الشّوّاء بساطوره «٤» ، على زبدة تنّوره، فجعلها كالكحل سحقا، وكالطحين دقّا، ثم جلس وجلست، ولا نبس ولا نبست، حتى استوفيناه، وقلت لصاحب الحلواء: زن لأبى زيد من اللوزينج رطلين «٥» ، فإنه أجرى في الحلوق، وأسرى في العروق، وليكن ليلىّ العمر، يومىّ النّشر «٦» ، رقيق القشر، كثيف الحشو، لؤلؤىّ الدهن، كوكبى اللون، يذوب كالصّمغ، قبل المضغ، ليأكله أبو زيد هنيّا. فوزنه، ثم قعد وقعدت، وجرّد وجرّدت «٧» ، واستوفيناه، ثم قلت: يا أبا زيد، ما أحوجنا إلى ماء يشعشع بالثلج، ليقمع هذه الصّارة «٨» ، ويفثأ هذه اللّقم الحارة «٩» ؛ اجلس أبا زيد حتى آتيك بسقّاء، يحيينا بشربة من ماء، ثم خرجت، وجلست بحيث أراه ولا يرانى، أنظر ما يصنع به. فلما أبطأت عليه قام السّوادى إلى حماره، فاعتلق الشّوّاء بإزاره.

ج ٢ · ص ٣٤٥

وقال: أين ثمن ما أكلت؟ قال: ما أكلته إلا ضيفا! قال الشّوّاء: هاك وآك متى دعوناك؟ زن يا أخا القحبة عشرين، وإلا أكلت ثلاثا وتسعين! فجعل السوادىّ يبكى ويمسح دموعه بأردانه، ويحلّ عقده بأسنانه، ويقول: كم قلت لذلك القريد، أنا أبو عبيد، وهو يقول: أنت أبو زيد!؟ فأنشدت:

اعمل لرزقك كلّ آله ... لا تقعدنّ بذلّ حاله

وانهض بكلّ عزيمة ... فالمرء يعجز لا المحالة»

ومن مليح ما قيل في القطائف قول علىّ بن يحيى بن أبى منصور المنجم:

قطائف قد حشيت باللّوز ... والسكر الماذىّ حشو الموز «٢»

يسبح في آذىّ «٣» دهن الجوز ... سررت لما وقعت في حوزى

سرور عبّاس بقرب فوز «٤»

ومن ألفاظ أهل العصر في الحلواء: فالوذج بلباب البرّ، ولعاب النّحل، كأنّ اللوز فيه كواكب درّ، فى سماء عقيق.

ولم يقل أحد في صفة اللوزينج أحسن من قول ابن الرومى:

لا يخطئنّى منك لوزينج ... إذا بدا أعجب أو عجّبا

لو شاء أن يذهب في صخرة ... لسهّل الطّيب له مذهبا

لم تغلق الشّهوة أبوابها ... إلّا أبت زلفاه أن يحجبا

يدور بالنّفحة في جامه ... دورا ترى الدّهن له لولبا «٥»

ج ٢ · ص ٣٤٦

عاون فيه منظر مخبرا ... مستحسن ساعد مستعذبا

مستكثف الحشو ولكنّه ... أرقّ جلدا من نسيم الصّبا «١»

كأنما قدّت جلابيبه ... من نقطة القطر إذا حبّبا «٢»

يخال من رقّة خرشائه «٣» ... شارك في الأجنحة الجندبا «٤»

لو أنّه صوّر من خبزه ... ثغر لكان الواضح الأشنبا «٥»

من كلّ بيضاء يودّ الفتى ... أن يجعل الكفّ لها مركبا

مدهونة زرقاء مدقوقة «٦» ... صهباء تحكى الأزرق الأشهبا

قرة عين «٧» وفم حسّنت ... وطيّبت حتى صبا من صبا

ديف له اللوز؛ فما مرّة ... مرّت على الذائق إلا أبى «٨»

وانتقد السّكّر نقّاده ... وشاوروا في نقده المذهبا

فلا إذا العين رأته نبت ... ولا إذا الضّرس علاه نبا

لا تنكروا الإدلال من وامق ... وجّه تلقاءكم المطلبا

هذه الأبيات يقولها في قصيدة طويلة يمدح فيها أبا العباس أحمد بن محمد ابن عبد الله بن بشر المرئدى، ويهنيه بابن ولده، وأولها:

شمس وبدر ولدا كوكبا ... أقسمت بالله لقد أنجبا

قال أبو عثمان سعيد بن محمد الناجم: دخلت على أبى الحسن وهو يعمل هذه

ج ٢ · ص ٣٤٧

القصيدة، فقلت: لو تفاءلت فيها لأبى العباس بسبعة من الولد؛ لأن أبا العباس منكوسا سابع، لجاء المعنى ظريفا، فقال:

وقد تفاءلت له زاجرا ... كنيته، لا زاجرا ثعلبا

إنّى تأمّلت له كنية ... إذا بدا مقلوبها أعجبا

يضوغها العكس أبا سابع ... لا كذّب الله ولا خيّبا

بل ذاك فال ضامن سبعة ... مثل الصّقور استشرفت مرقبا

يأتون من صلب فتى ماجد ... وذاك فأل لم يعد معطبا

وقد أتانا منهم واحد ... فلننتظرهم ستّة غيّبا

فى مدّة تغمرها نعمة ... يجعلها الله له ترتبا «١»

حتى نراه جالسا بينهم ... أجلّ من رضوى ومن كبكبا «٢»

كالبدر وافى الأرض من نوره ... بين نجوم سبعة فاحتبى «٣»

وليشكر النّاجم عن هذه ... فإنّها من بعض ما بوّبا

سدّى وألحمت أخ لم أزل ... أشكر ما أسدى وما سبّبا

وكان ابن الرومى منهوما في المآكل، وهي التي قتلته، وكان معجبا بالسمك، فوعده أبو العباس المرثدى أن يبعث إليه كلّ يوم بوظيفة لا تنقطع، فبعث إليه يوم سبت، ثم قطعه، فقال:

ما لحيتاننا جفتنا وأنّى ... أخلف الزائرون منتظريهم

جاء في السّبت زورهم فأتينا ... من حفاظ عليه ما يكفيهم «٤»

ج ٢ · ص ٣٤٨

وجعلناه يوم عيد عظيم ... فكأنّا اليهود أو نحكيهم

وأراهم مصمّمين على الهجر ... فلم يسخطون من يرضيهم

قد سبتنا وما أتتنا وكانوا ... يوم لا يسبتون لا تأتيهم

فاتّصل ذلك بالناجم، فكتب إلى ابن الرومى:

أبا حسن أنت من لا تزا ... ل نحمد في الفضل رجحانه

فكم تحسن الظنّ بالمرثدىّ ... وقد قلّل الله إحسانه

ألم تدر أنّ الفتى كالسّراب ... إذا وعد الوعد إخوانه

فبحر السراب يفوت الطّلوب ... فقل في طلابك حيتانه

وخرج ابن الرومى إلى بعض المتنزهات وقصدوا كرما رازقيّا، فشربوا هناك عامّة يومهم، وكانوا يتهمونه في شعره، فقالوا: إن كان ما تنشدنا لك فقل في هذا شيئا، فقال: لا تريموا حتى أقول فيه، وأنشدهم لوقته:

ورازقىّ مخطف الخصور ... كأنه مخازن البلّور

قد ضمّنت مسكا إلى الشطور ... وفي الأعالى ماء ورد جورى «١»

بلا فريد وبلا شذور ... له مذاق العسل المشور «٢»

وبرد مسّ الخصر المقرور ... ونكهة المسك مع الكافور «٣»

ورقّة الماء على الصدور ... باكرته والطّير في الوكور

بفتية من ولد المنصور ... أملأ للعين من البدور

حتى أتينا خيمة النّاطور ... قبل ارتفاع الشمس للذّرور «٤»

ج ٢ · ص ٣٤٩

فانحطّ كالطّاوى من الصّقور ... بطاعة الرّاغب لا المقهور

والحرّ عبد الحلب المشطور ... حتى أتانا بضروع حور «١»

مملوءة من عسل محصور ... والطّلّ مثل اللؤلؤ المنثور

ثمّ جلسنا جلسة المحبور ... بين حفافى جدول مسجور «٢»

أبيض مثل المهرق المنشور ... أو مثل متن المنصل المشهور «٣»

ينساب مثل الحيّة المذعور ... بين سماطى شجر مسطور «٤»

ناهيك للعقود من ظهور ... فنيلت الأوطار في سرور

وكل ما يقضى من الأمور ... تعلّة من يومنا المنظور

ومتعة من متع الغرور

[ألفاظ تناسب هذا النحو لأهل العصر في صفات الفواكه والثمار]

كرم نسلفه الماء القراح، ويقضينا أمّهات الرّاح. عنقود كالثريّا، وعنب كمخازن البلّور، وضروب النّور، وأوعية السرور. أمّهات الرحيق، فى مخازن العقيق. نخل نسلفه الماء، ويقضينا العسل. رطب كأنها شهدة بالعقيق مقنّعة، وبالعقيان مقمّعة. رمّان كأنه صرر الياقوت الأحمر. سفرجل يجمع طيبا، ومنظرا حسنا عجيبا، كأنه زئبر «٥» الخزّ الأغبر، على الديباح الأصفر. تفّاح نفّاح «٦» ، يجمع وصف العاشق الوجل، والمعشوق الخجل، له نسيم العبير، وطعم الكر، رسول المحب، وشبيه الحبيب. تين كأنه سفر مضمومة على عسل. مشمش كأنه الشّهد في بيادق الذهب.

ج ٢ · ص ٣٥٠

[[بعض ما جاء في وصف الليل]]

قال بعض الرواة: أنشدت أعرابيا قول جرير بن عطية بن الخطفى:

أبدّل الليل لا تسرى كواكبه ... أم طال حتى حسبت النجم حيرانا

فقال: هذا حسن في معناه، وأعوذ بالله من مثله؛ ولكنى أنشدك في ضدّه من قولى، وأنشدنى:

وليل لم يقصّره رقاد ... وقصّر طوله وصل الحبيب

نعيم الحبّ أورق فيه حتّى ... تناولنا جناه من قريب

بمجلس لذّة لم نقو فيه ... على شكوى ولا عدّ الذّنوب

بخلنا أن نقطّعه بلفظ ... فترجمت العيون عن القلوب

فقلت له: زدنى، فما رأيت أظرف منك شعرا؛ فقال: أمّا هذا الباب فحسبك، ولكن أنشدك من غيره:

وكنت إذا علقت حبال قوم ... صحبتهم وشيمتى الوفاء

فأحسن حين يحسن محسنوهم ... وأجتنب الإساءة إن أساءوا

أشاء سوى مشيئتهم فآتى ... مشيئتهم وأترك ما أشاء

قال الأصمعى: قرأت على أبى محذر خلف بن حيّان الأحمر شعر جرير، فلما بلغت إلى قوله:

ويوم كإبهام القطاة محبّب ... إلىّ صباه غالب لى باطله

رزقنا به الصّيد العزيز ولم نكن ... كمن نبله محرومة وحبائله

فيالك يوم خيره قبل شرّه ... تغيّب واشيه وأقصر عاذله

فقال خلف: ويحه! فما ينفعه خير يؤول إلى شرّ؟ فقلت له: كذا قرأته على أبى عمرو بن العلاء، فقال لى: وكذا قال جرير، وما كان أبو عمرو ليقرئك إلّا ما سمع، قلت: فكيف كان يجب أن يكون؟ قال: الأجود أن

ج ٢ · ص ٣٥١

يقول: خيره دون شرّه، فاروه كذلك، فقد كانت الرواة قديما تصلح أشعار الأوائل، فقلت: والله لا أرويه بعدها إلّا كذا.

ومن أجود ما قيل في قصر الليل قول إبراهيم بن العباس:

وليلة من الليالى الغرّ ... قابلت فيها بدرها ببدرى

لم تك غير شفق وفجر ... حتى تقضّت وهي بكر الدّهر

وقال محمد بن أحمد الأصبهانى فيما يتعلق بهذا المعنى وإن كان في ذكر النهار:

كيف يرجى لمقلتىّ هدوّ ... ورقادى لطرف عينى عدوّ

بأبى من نعمت منه بيوم ... لم يزل للسرور فيه نموّ

يوم لهو قد التقى طرفاه ... فكأنّ العشىّ فيه غدوّ

إذ لشخص الرقيب فيه ثناء ... ولبدر السّماء منّى دنوّ

وقال ابن المعتز:

يا رب ليل سحر كلّه ... مفتضح البدر عليل النّسيم

تلتقط الأنفاس برد النّدى ... فيه فنهديه لحرّ الهموم

لا أعرف الإصباح لما بدا ... فى ضوئه إلا بسكر النّديم

لبست فيه بالتذاذ الهوى ... ولذة الرّاح ثياب النعيم

[وصف منبج]

«١» أخذ قوله: «سحر كله» من قول عبد الملك بن صالح بن علىّ، وقد قال له الرشيد لما دخل منبج: أهذا منزلك «٢» ؟ قال: هو لك، ولى بك يا أمير المؤمنين، قال: كيف بناؤه؟ قال: دون منازل أهلى، وفوق منازل الناس، قال:

ج ٢ · ص ٣٥٢

وكيف ذلك وقدرك فوق أقدارهم؟ قال: ذلك خلق أمير المؤمنين أتأسّى به، وأقفو أثره، وأحذو وحذوه، قال: فكيف طيب منبج؟ قال: عذبة الماء، قليلة الأدواء، قال: فكيف ليلها؟ قال: سحر كله «١» ؟

وأخذ هذا الطائى فقال:

أيامنا مصقولة أطرافها ... بك، والليالى كلّها أسحار

ولأهل العصر، قال أبو على محمد بن الحسين بن المظفر الحاتمى:

يا ربّ ليل سرور خلته قصرا ... كعارض البرق في أفق الدّجابرقا

قد كاد يعثر أولاه بآخره ... وكاد يسبق منه فجره الشّفقا

كأنّما طرفاه طرف اتفق الج ... فنان منه على الإطباق وافترقا

[ألفاظ في هذا المعنى لأهل العصر]

ليلة من حسنات الدهر، هواؤها صحيح، ونسيمها عليل. ليلة كبرد الشباب، وبرد الشراب. ليلة من ليالى الشباب، فضّيّة الأديم، مسكيّة النسيم. ليلة هي لمعة العمر، وغرّة الدهر. ليلة مسكيّة الأديم، كافوريّة النجوم.

ليلة رقد الدّهر عنها، وطلعت سعودها، وغابت عذّالها. ليلة كالمسك منظرها ومخبرها. ليلة هي باكورة العمر، وبكر الدهر. ليلة ظلماتها أنوار، وطوال أوقاتها قصار.

ج ٢ · ص ٣٥٣

[[سعيد بن هريم، وصلته بالفضل بن سهل]]

كان سبب اتصال سعيد بن هريم بذى الرياستين الفضل «١» - وسمى ذا الرياستين لأنه جمع بين رياسة القلم ورياسة التدبير للمأمون- أنه دخل عليه يوما، فقال: «الأجل آفة الأمل، والمعروف ذخر الأبد، والبرّ غنيمة الحازم، والتفريط مصيبة أخى القدرة، وإنّا لم نصن وجوهنا عن سؤالك، فصن وجهك عن ردّنا، وضعنا من إحسانك بحيث وضعنا أنفسنا من تأميلك» .

فأمر أن يكتب كلامه، وسماه سعيدا الناطق، ووصله المأمون «٢» فخصّ به.

فلحقته في بعض الأوقات جفوة من الفضل، فكتب إليه: «يا حافظ من يضع نفسه عنده، ويا ذاكر من نسى نصيبه منه، ليس كتابى إذا كتبت استبطاء، وما إمساكى إذا أمسكت استغناء؛ فكتبت مذكّرا لا مستقصرا فعلك» فوصله وأحسن إليه وقد روى بعض هذا الكلام المنسوب إلى سعيد بن هريم لأبى حفص الكرمانى مع ذى الرّياستين.

ويقول أبو محمد عبد الله بن أيوب التميمى:

لعمرك ما الأشراف في كل بلدة ... وإن عظموا للفضل إلّا صنائع

ترى عظماء الناس للفضل خشّعا ... إذا ما بدا، والفضل لله خاشع

تواضع لمّا زاده الله رفعة ... وكلّ جليل عنده متواضع

وقال إبراهيم بن العباس:

لفضل بن سهل يد ... تقاصر عنها المثل

ج ٢ · ص ٣٥٤

فباطنها للنّدى ... وظاهرها للقبل

وبسطتها للغنى ... وسطوتها للأجل

أخذه ابن الرومى فقال لإبراهيم بن المدبر:

اصبحت بين ضراعة وتجمّل ... والمرء بينهما يموت هزيلا

فامدد إلى يدا تعوّد بطنها ... بذل النوال وظهرها التقبيلا

وقال يمدح عبيد الله بن عبد الله بن طاهر، وزاد في هذا المعنى تشبيها ظريفا:

مقبّل ظهر الكفّ وهّاب بطنها ... لها راحة فيها الحطيم وزمزم

فظاهرها للناس ركن مقبّل ... وباطنها عين من العرف عيلم»

وكان ذو الرياستين يقبل صواب القائلين بما في قوّته من صفاء الغريزة، وجودة النّحيزة «٢» فهو كما قال أبو الطيب:

ملك منشد القريض نديه ... يضع الثّوب في يدى بزّاز

وكانت مخايل فضله، ودلائل عقله، ظهرت ليحيى بن خالد وهو على دين المجوسية، فقال له: أسلم أجد السبيل إلى اصطناعك، قال: فأسلم على يد المأمون، ولم يزل في جنبته «٣» ، إلى أن رقى إلى رتبته.

وذكره يحيى عند الرشيد فأجمل الثناء، فأمر بإحضاره، فلما رآه أفحم؛ فنظر الرشيد إلى يحيى كالمستفهم؛ فقال: يا أمير المؤمنين، إنّ من أدلّ دليل على فراهة المملوك أن تملك هيبة مولاه لسانه وقلبه، فقال الرشيد: لئن كنت سكتّ لكى تقول هذا فقد أحسنت، ولئن كان هذا شيئا اعتراك عند الحصر لقد أجدت؛ وزاد في إكرامه وتقريبه، وجعل لا يسأله بعد ذلك عن شىء إلا أجابه بأفصح لسان، وأجود بيان.

ج ٢ · ص ٣٥٥

قال سهل بن هارون: ومما حفظ من كلام ذى الرياستين مما رأينا تخليده فى الكتب؛ ليؤتمّ به، وينتفع بمقول حكمته، قوله: من ترك حقّا فقد غبن حظّا: ومن قضى حقّا فقد أحرز غنما، ومن أتى فضلا فقد أوجب شكرا، ومن أحسن توكّلا لم يعدم من الله صنعا، ومن ترك لله شيئا لم يجد لما ترك فقدا، ومن التمس بمعصية الله حمدا عاد ذلك على ملتمسه ذمّا، ومن طلب بخلاف الحقّ له دركا عاد ما أدرك من ذلك له موبقا «١» ؛ وذلك أوجب الفلاح- للمحسنين، وجعل سوء العاقبة للمسيئين المقصّرين.

ووقّع في رقعة ساع: نحن نرى قبول السعاية شرّا منها؛ لأنّ السّعاية دلالة، والقبول إجازة، وليس من دلّ على شىء وأخبر به كمن قبله وأجازه؛ فاتّقوا السّاعى؛ فإنّه لو كان في سعايته صادقا لكان في صدقه آثما؛ إذ لم يحفظ الحرمة، ولم يستر العورة.

والشىء يقرن مع جنسه: كتب محمد بن على إلى محمد بن يحيى بن خالد، وكان واليا على أرمبنية للرشيد: إنّ قوما صاروا إلى سبيل النّصح فذكروا ضياعا بأرمينية قد عفت ودرست «٢» ، يرجع منها إلى السلطان مال عظيم، وإنى وقفت عن المطالبة حتى أعرف رأيك.

فكتب إليه: قرأت هذه الرقعة المذمومة، وفهمتها، وسوق السعاية بحمد الله في أيامنا كاسدة، وألسنة السّعاة في أيامنا كليلة خاسئة؛ فإذا قرأت كتابى هذا فاحمل الناس على قانونك، وخذهم بما في ديوانك؛ فإنّا لم نولّك الناحية، لتتّبع الرسوم العافية، ولا لإحياء الأعلام الداثرة، وجنبنى وتجنّب بيت جرير يخاطب الفرزدق:

ج ٢ · ص ٣٥٦

وكنت إذا حللت بدار قوم ... رحلت بخزية وتركت عارا

وأجر أمورك على ما يكسب الدّعاء لنا لا علينا، واعلم أنها مدّة تنتهى، وأيام تنقضى، فإمّا ذكر جميل، وإما خزى طويل.

وقال رجل للمهدى: عندى نصيحة يا أمير المؤمنين، فقال: لمن نصيحتك هذه؟ لنا، أم لعامّة المسلمين، أم لنفسك؟ قال: لك يا أمير المؤمنين «١» ، قال:

ليس الاعى بأعظم عورة ولا أقبح حالا ممن قبل سعايته، ولا تخلو من أن تكون حاسد نعمة، فلا نشفى غيظك، أو عدوّا فلا نعاقب لك عدوّك! ثم أقبل على الناس فقال: لا ينصح لنا ناصح إلا بما فيه لله رضا، وللمسلمين صلاح؛ فإنما لنا الأبدان وليس لنا القلوب؛ ومن استتر عنّا لم نكشفه، ومن بادانا طلبنا توبته، ومن أخطأ أقلنا عثرته؛ فإنى أرى التأديب بالصّفح أبلغ منه بالعقوبة، والسلامة مع العفو أكثر منها مع المعاجلة، والقلوب لا تبقى لوال لا ينعطف إذا استعطف، ولا يعفو إذا قدر، ولا يغفر إذا ظفر، ولا يرحم إذا استرحم.

ووقّع ذو الرياستين إلى تميم بن خزيمة: الأمور بتمامها، والأعمال بخواتمها، والصنائع باستدامتها، وإلى الغاية يجرى الجواد؛ فهناك كشفت الخبرة قناع الشّكّ؛ فحمد السابق، وذمّ الساقط وذو الرياستين هو القائل:

أنضيت أحرف «لا» مما لفظت بها ... فحوّلى رحلها عنّا إلى نعم

أو صيّريها إليها منك منعمة ... إن كنت حاولت فيها خفة الكلم «٢»

ج ٢ · ص ٣٥٧

قستم علينا فعارضنا قياسكم ... يا أحسن الناس من قرن إلى قدم

ولما قتل ذو الرياستين دخل المأمون على أمّه فقال: لا تجزعى فإنّى ابنك بعد ابنك. فقالت: أفلا أبكى على ابن أكسبنى ابنا مثلك؟

[[بعض أوصاف الخيل]]

ووصف ابن القرّيّة «١» فرسا أهداه الحجاج إلى عبد الملك بن مروان فقال:

حسن القدّ، أسيل الخدّ، يسبق الطّرف، ويستغرق الوصف.

وأهدى عبد الله بن طاهر إلى المأمون فرسا وكتب إليه: قد بعثت إلى أمير المؤمنين بفرس يلحق الأرانب في الصّعداء، ويجاوز الظّباء في الاستواء، ويسبق في الحدور جرى الماء، فهو كما قال تأبّط شرا:

ويسبق وفد الرّيح من حيث ينتحى ... بمنخرق من شدّه المتدارك

وقال رجل لبعض النخاسين: اشتر لى فرسا جيّد القميص، حسن الفصوص، وثيق القصب، نقىّ العصب، يشير بأذنيه، ويندس برجليه «٢» ، كأنه موج في لجّة، أو سيل في حدور.

جمع محمد بن الحسين «٣» هذين الكلامين وزاد فقال يصف فرسا: هو حسن القميص، جيّد الفصوص، وثيق القصب، نقىّ العصب، يبصر بأذنيه، ويتبوّع بيديه «٤» ؛ ويداخل برجليه، كأنه موج في لجّة، أو سيل في حدور، يناهب المشى قبل أن يبعث، وبلحق الأرانب في الصعداء، ويجاوز جوارى الظباء في الاستواء، ويسبق في الحدور جرى الماء، إن عطف جار، وإن أرسل طار، وإن كلّف السير أمعن وسار، وإن حبس صفن «٥» ، وإن استوقف فطن، وإن رعى أبن «٦» ؛ فهو كما قال تأبّط شرّا، وذكر البيت.

ج ٢ · ص ٣٥٨

وأول هذه الأبيات:

وإنى لمهد من ثنائى فقاصد ... به لابن عمّ الصّدق شمس بن مالك

أهزّ به في ندوة الحىّ عطفه ... كما هزّ عطفى بالهجان الأوارك «١»

قليل التّشكّى للملّم يصيبه ... كثيرا الهوى شتّ النّوى والمسالك

يظلّ بموماة ويمسى بغيرها ... جحيشا ويعرورى ظهور المهالك «٢»

ويسبق وفد الرّيح من حيث ينتحى ... بمنخرق من شده المتدارك

إذا خاط عينيه كرى النوم لم يزل ... له كالىء من قلب شيحان فاتك «٣»

إذا طلعت أولى العدو فنفره ... إلى سلّة من صارم الغرب باتك

ويجعل عينيه ربيئة قلبه ... إلى ضربة من حدّ أخلق صائك «٤»

إذا هزّه في عظم قرن تهللت ... نواجذ أفواه المنايا الضّواحك

يرى الوحشة الأنس الأنيس ويهتدى ... بحيث اهتدت أمّ النجوم الشّوابك «٥»

وأهدى عمرو بن العاص إلى معاوية ثلاثين فرسا من سوابق خيل مصر، فعرضت عليه، وعنده عقبة بن سنان بن يزيد الحارثى، فقال له معاوية: كيف ترى هدايانا يا أبا سعيد؟ فإن أخاك عمرا قد أطنب في وصفها، فقال: أراها يا أمير المؤمنين على ما وصف، وإنها لمخيّلة «٦» بكلّ خير؛ إنها لسامية العيون، لاحقة البطون، مصغية الآذان، قبّاء الأسنان «٧» ، ضخام الرّكبات، مشرفات

ج ٢ · ص ٣٥٩

الحجبات «١» ، رحاب المناخر، صلاب الحوافر، وقعها تحليل، ورفعها تعليل «٢» فهذه إن طلبت سبقت، وإن طلبت لحقت. قال له معاوية: اصرفها إلى رحلك؛ فإنّ بنا عنها غنى، وبفتيانك إليها حاجة.

وقال النابغة الجعدىّ:

وإنّا أناس لا نعوّد خيلنا ... إذا ما التقينا أن تحيد وتنفرا

وننكر يوم الرّوع ألوان خيلنا ... من الطعن حتى نحسب الجون أشقرا «٣»

فليس بمعروف لنا أن نردّها ... صحاحا، ولا مستنكر أن تعقّرا

وقال بعض العرب:

ولقد شهدت الخيل يوم طرادها ... بسليم أوظفة القوائم هيكل «٤»

فدعوا: نزال! فكنت أوّل نازل ... وعلام أركبه إذا لم أنزل

ووصف أعرابى فرسا فقال: لما أرسلت الخيل جاءوا بشيطان في أشطان «٥» ، فأرسلوه، فلمع لمع البرق، واستهلّ استهلال الودق «٦» ، فكان أقربهم إليه الذى يقع عينه من بعد عليه.

وذكر أعرابى رجلا فقال: عنده فرس طويل العذار، أمين العثار؛ فكنت إذا رأيته عليه ظننته بازيا على مربأ، عليه رمح طويل يقصّر به الآجال.

وقال بعض المحدثين في هذا التطابق:

لقيناهم بأرماح طوال ... تبشّرهم بأعمار قصار

ج ٢ · ص ٣٦٠

ووصف أعرابى خيلا لبنى يربوع فقال: خرجت علينا خيل من مستطير نقع «١» ، كأن هواديها أعلام، وآذانها أقلام، وفرسانها أسود آجام «٢» .

ولما أنشد العمّانى الرشيد يصف فرسا:

كأنّ أذنيه إذا تشوّفا ... قادمة أو قلما محرّفا

ولحن، ففهم ذلك أكثر من حضر؛ فقال الرشيد: اجعل مكان «كأن» تخال، فعجبوا لسرعة تهدّيه.

وللطائيين في هذا النوع أشعار كثيرة منعنى من اختبارها كثرة اشتهارها؛ وسأنشد بعض ذلك، قال أبو تمام:

ما مقرب «٣» يختال في أشطانه ... ملآن من صلف به وتلهوق «٤»

بحوافر حفر وصلت أصلت «٥» ... وأشاعر شعر «٦» وخلق أخلق

ذو أولق تحت العجاج، وإنّما ... من صحة إفراط ذاك الأولق»

صافى الأديم كأنما ألبسته ... من سندس بردا ومن إستبرق

إمليسة إمليدة لو علّقت ... فى صهوتيه العين لم تتعلّق «٨»

مسود شطر مثل ما اسودّ الدجى ... مبيضّ شطر كابيضاض المهرق «٩»

ج ٢ · ص ٣٦١

وقال أبو عبادة:

وأغرّ في الزّمن البهيم محجّل ... قد رحت منه على أغرّ محجّل «١»

وافى الضلوع يشدّ عقد حزامه ... يوم اللقاء على معمّ مخول

يهوى كما هوت العقاب إذا رأت ... صيدا وينتصب انتصاب الأجدل «٢»

متوحّش بدقيقتين كأنما ... تريان من ورق عليه موصّل «٣»

كالرائح النّشوان أكثر مشيه ... عرض على السّنن البعيد الأطول

ويظنّ ريعان الشباب يروعه ... من نشوة أو جنّة أو أفكل «٤»

هزج الصهيل كانّ في نبراته ... نغمات معبد في الثّقيل الأوّل

تتوهّم الجوزاء في أرساغه ... والبدر غرة وجهه المتهلّل

صافى الأديم كأنّما عنيت له ... بصفاء نقبته مداوك صيقل «٥»

وكأنما كسى الخدود نواعما ... مهما تلاحظها بلحظ يخجل

وكأنما نفضت عليه صبغها ... صهباء للبردان «٦» أو قطرّ بل «٧»

ج ٢ · ص ٣٦٢

ملك العيون؛ فإن بدا أعطينه ... نظر المحب إلى الحبيب المقبل

وقال إسحاق بن خلف النهروانى لأبى دلف، وكان له فرس أدهم يسميه غرابا:

كم كم تجرّعه المنون ويسلم ... لو يستطيع شكا إليك له الفم

من كل منبت شعرة من جلده ... خطّ ينمّقه الحسام المخذم «١»

ما تدرك الأرواح أدنى جريه ... حتى يفوت الريح وهو مقدّم

رجعته أطراف الأسنّة أشقرا ... واللون أدهم حين ضرّجه الدّم

وكأنما عقد النّجوم بطرفه ... وكأنّه بعرى المجرّة ملجم

وقال أبو الطيب:

جفتنى كأنّى لست أنطق قومها ... وأطعنهم والشّهب في صور الدّهم

وقال أبو الفتح كشاجم:

قد راح تحت الصّبح ليل مظلم ... إذ لاح في السّرج المحلّى الأدهم

ديباج ألوان الجياد، ولم يكن ... ليخصّ بالديباج إلّا الأكرم

ضحك اللّجين على سواد أديمه ... وكذا الظلام تنير فيه الأنجم

فكأنه ببنات نعش ملبب ... وكأنّما هو بالثريّا ملجم

قلت: هذا من قول ابن المعتزّ:

ألا فاسقيانى والظلام مقوّض ... ونجم الدّجى تحت المغارب يركض

ج ٢ · ص ٣٦٣

كأنّ الثريا في أواخر ليلها ... تفتّح نور أو لجام مفضض

وقال أبو الفتح:

من شكّ في فضل الكميت فبينه ... فيه وبين يقينه المضمار

فى منظر مستحسن محمودة ... أخباره إذ تبتلى الأخبار

ماء تدفّق طاعة وسلاسة ... فإذا استدرّ الحضر فيه فنار

وإذا عطفت به على ناورده ... لتديره فكأنّه بركار

وصف الخلوق أديمه فكأنّما ... أهدى الخلوق لجلده عطار «١»

قصرت قلادة نحره وعذاره ... والرّسغ، وهي من العتاق قصار

وكأنما هاديه جذغ مشرف ... وكأنما للضبع فيه وجار «٢»

يرد الضّحاضح غير ثانى سنبك ... ويرود طرفك خلفه فتحار «٣»

لو لم تكن للخيل نسبة خلقه ... حاكته من أشكالها الأطيار

وقال ابن المعتز:

وخيل طواها القود حتى كأنّها ... أنابيب سمر من قنا الخط ذبّل

صببنا عليها- ظالمين- سياطنا ... فطارت بها أيد سراع وأرجل

قوله: «ظالمين» من أبدع حشو جرى في بيت، وكأنّ ابن المعتز أشار إلى قول أعرابى مولد:

وعود قليل الذنب عاودت ضربه ... إذا هاج شوقى من معاهدها ذكر «٤»

فقلت له: ذلفاء- ويحك! - سبّبت ... لك الضّرب، فاصبر إن عادتك الصّبر «٥»

وقال ابن المعتر:

أراجعتى فداك بأعوجىّ ... كقدح النّبع في الرّيش الّلؤام «٦»

ج ٢ · ص ٣٦٤

بأدهم كالظّلام أغرّ يجلو ... بغرّته دياجير الظّلام

ترى أحجاله يصعدن فيه ... صعود البرق في جوّ الغمام

وقال أيضا:

قد أغتدى والصّبح كالمشيب ... فى أفق مثل مداك الطّيب

بقارح مسوّم يعبوب ... ذى أذن كخوصة العسيب «١»

أو آسة أوفت على قضيب ... يسبق شاو النظر الرّحيب

أسرع من ماء إلى تصويب ... ومن رجوع لحظة المريب «٢»

وقال:

ربّ ركب عرّسوا ثم هبّوا ... نحو إسراج وشدّ رحال

وعدونا بأعنّة خيل ... تأكل الأرض بأيد عجال

زينتها غرر ضاحكات ... كبدور في وجوه ليال

وقال على بن محمد الإيادى:

مسح الظلام بعرفه يده ... ومشى فقبّل وجهه البدر

وقال الناشىء أبو العباس عبد الله بن محمد:

أحوى عليه مسائح من ليطة ... شهب تسيل على نواشر ساقه «٣»

فكأنه متلفّع قبطيّة ... أئناؤها مشدودة بنطاقه

فسواده كالّليل في إظلامه ... وبياضه كالصّبح في إشراقه

صافى الأديم كريمة أنسابه ... أخلاقه عين على أعراقه

ج ٢ · ص ٣٦٥

كتب أبو منصور عبد الملك بن محمد بن إسماعيل الثعالبى إلى الأمير أبى الفضل عبد الله بن أحمد بن ميكال، وقد زاره الأمير في داره:

لا زال مجدك للسّماك رسيلا ... وعلوّ جدّك بالخلود كفيلا «١»

يا غرّة الزمن البهيم إذا غدا ... أهل العلا لزمانهم تحجيلا

يا زائرا مدّت سحائب طوله ... ظلّا علىّ من الجمال ظليلا

وأتت بصوب جواهر من لفظه ... حتى انتظمن لمفرقى إكليلا

بأبى وغير أبى هلال نوره ... يستعجل التسبيح والتهليلا

نقشت حوافر طرفه في عرصتى ... نقشا محوت رسومه تقبيلا

ولو استطعت فرشت مسقط خطوه ... بعيون عين لا ترى التّكحيلا

ونثرت روحى بعد ما ملكت يدى ... وخررت بين يدى هواه قتيلا

وقال أبو القاسم بن هانىء يصف خيل المعز:

له المقربات الجرد ينعلها دما ... إذا فرعت هام الكماة السّنابك

يريق عليها اللؤلؤ الرطب ماءه ... ويسبك فيها ذائب التّبرسابك

صقيلات أجسام البروق كأنما ... أمرّت عليها بالشموس المداوك

وقال يصف فرسا لجعفر بن على بن حمدون:

تهلّل مصقول النواحى كأنه ... إذا جال ماء الحسن فيه غريق

من البهم ورد اللون شيب بكمتة ... كما شيب بالمسك الفتيق خلوق «٢»

فلو ميز منه كلّ لون بذاته ... جرى سبج منه وذاب عقيق «٣»

وقال في قصيدة يمدح بها أبا الفرج الشيبانى:

فتقت لكم ريح الجلاد بعنبر ... وأمدّكم فلق الصّباح المسفر

ج ٢ · ص ٣٦٦

وجنيتم ثمر الوقائع يانعا ... بالنّصر من ورق الحديد الأخضر

أبنى العوالى السّمهريّة والسيو ... ف المشرفيّة والعديد الأكثر

من منكم الملك المطاع كأنّه ... تحت السّوابغ تبّع في حمير

القائد الخيل العتاق شوازبا ... خزرا إلى لحظ السّنان الأخزر «١»

شعث النّواصى حسرة آذانها ... قبّ الأياطل داميات الأنسر «٢»

تنبو سنابكهن عن عفر الثرى ... فيطأن في خدّ العزيز الأصعر «٣»

فى فتية صدأ الحديد عبيرهم ... وخلوقهم علق النّجيع الأحمر «٤»

لا يأكل السّرحان شلو عقيرهم ... مما عليه من القنا المتكسّر «٥»

وقال في قصيدة يمدح بها إبراهيم بن جعفر بن على:

فخر لطرف أعوجى أنت فى ... صهواته والحسن والتّطهيم «٦»

يبدى لعزّك نخوة، فكأنّه ... ملك تدين له الملوك عظيم

هاد على الخيل العتاق، كأنّه ... بين الدّجنّة والصباح صريم «٧»

ج ٢ · ص ٣٦٧

سامى القذال بمسمعيه عيافة ... تحت الدّجى ولطرفه تنجيم «١»

أذن مؤلّلة، وقلب أصمع ... وحشا أقبّ، وكلكل ماموم «٢»

فالطّود من صهواته متزلزل ... والجيش من أنفاسه مهزوم

خرق العيون فضلّ عنها لونه ... وصفا فقلنا ما عليه أديم

فكأنما جمدت عليه مزنة ... وابحاب عنه عارض مركوم «٣»

وكأنما نحرت عليه بوارق ... وكأنما كسفت عليه نجوم

وكأنّك ابن المنذر النعمان فو ... ق سراته، وكأنه اليحموم «٤»

وقال على بن محمد الإيادى يصف فرس أبى عبد الله جعفر بن أبى القاسم القائم:

وأقبّ من لحق الجياد، كأنه ... قصر تباعد ركنه من ركنه «٥»

لبست قوائمه عصائب فضّة ... وغدت بسمر صفا المسيل ودكنه

وكأنما انفجر الصّباح بوجهه ... حسنا، أو احتبس الظلام بمتنه «٦»

قيد العيون إذا بصرن بشخصه ... ورضا القلوب إذا اصطلين بضغنه

متسيطر بالراكبين، كأنّه ... باز تروح به الجنوب لوكنه «٧»

ج ٢ · ص ٣٦٨

يستوقف اللحظات في خطراته ... بكمال خلقته ودقّة حسنه

حلو الصّهيل تخال في لهواته ... حاد يصوغ بدائعا من لحنه «١»

متجبّر ينبى بعتق نجاره ... إشراف كاهله ودقّة أذنه «٢»

ذو نخوة شمخت به عن ندّه ... وشهامة طمحت به عن قرنه «٣»

وكأنّه فلك إذا حرّكته ... جار على سهل البلاد وحزنه

قد راح يحمل جعفر بن محمد ... حمل النسيم لوابل من مزنه

وما أحسن ما قال أبو الطيب المتنبى:

ويوم كلون العاشقين كمنته ... أراقب فيه الشّمس أيّان تغرب «٤»

وعينى إلى أذنى أغرّ كأنه ... من الليل باق بين عينيه كوكب «٥»

له فضلة عن جسمه في إهابه ... تجىء على صدر رحيب وتذهب «٦»

شققت به الظّلماء، أدنى عنانه ... فيطغى، وأرخيه مرارا فيلعب «٧»

وأصرع أىّ الوحش قفّيته به ... وأنزل عنه مثله حين أركب «٨»

وما الخيل إلا كالصّديق قليلة ... وإن كثرت في عبن من لا يجرّب

إذا لم تشاهد غير حسن شياتها ... وأعضائها فالحسن عنك مغيّب «٩»

ج ٢ · ص ٣٦٩

وينخرط في سلك هذا المعنى مقامة «١» من مقامات الإسكندرى في الكدية «٢» مما أنشأه بديع الزمان وأملاه في شهور سنة خمس وثمانين وثمانين وثلاثمائة.

قال البديع:

حدّثنا عيسى بن هشام قال: حضرنا مجلس سيف الدولة يوما وقد عرض عليه فرس

متى ما ترقّ العين فيه تسهّل «٣»

فلحظته الجماعة؛ فقال سيف الدولة: أيكم أحسن صفته، جعلته صلته؛ فكلّ جهد جهده، وبذل ما عنده؛ فقال أحد خدمه: أصلح الله الأمير! رأيت بالأمس رجلا يطأ الفصاحة بنعليه «٤» ، وتقف الأبصار عليه، يسلّى الناس، ويشفى الياس، ولو أمر الأمير بإحضاره، لفضلهم بحضاره «٥» .

فقال سيف الدولة: علىّ به في هيئته، فصار الخدم في طلبه، فجاءوا للوقب به، ولم يعلموه لأىّ حال دعي به، ثمّ قرّب واستدنى، وهو في طمرين قد أكل الدهر عليهما وشرب «٦» ، وحين حضر السّماط، لثم البساط، ووقف.

فقال سيف الدولة: بلغتناعنك عارضة «٧» ، فاعرضها في هذا الفرس وصفه. فقال:

أصلح الله الأمير! كيف به قبل ركوبه ووثوبه، وكشف عيوبه [وغيوبه] ؟

فقال: اركبه، فركبه وأجراه، ثم قال: أصلح الله الأمير! هو طويل الأذنين،

ج ٢ · ص ٣٧٠

قليل الاثنين، واسع المراث «١» ، ليّن الثّلاث، غليظ الأكرع «٢» ، غامض الأربع، شديد النّفس، لطيف الخمس، ضيق القلت «٣» ، رقيق السّتّ، حديد السّمع، غليظ السّبع، رقيق اللسان «٤» ، عريض الثّمان، شديد الضّلع «٥» ، قصير التّسع، واسع السّحر «٦» ، بعيد العشر، يأخذ بالسّابح، ويطلق بالرّامح، ويطلع بلائح، ويضحك عن قارح، يحزّ وجه الكديد «٧» ، بمداقّ الحديد، يحضر كالبحر إذا ماج، والسيل إذا هاج.

فقال سيف الدولة: لك الفرس مباركا فيه. فقال: لا زلت تأخذ الأنفاس، وتمنح الأفراس، ثم انصرف، وتبعته، وقلت: لك علىّ ما يليق بهذا الفرس من خلعة إن فسّرت ما وصفت، فقال: سل عما أحببت فقلت: ما معنى قولك: بعيد العشر؟ فقال: بعيد النظر، والخطو، وأعالى الجنبين «٨» ، وما بين الوقبين والجاعرتين، وما بين الغرابين، والمنخرين، وما بين الرّجلين، وما بين النقبة والصّفاق، وبعيد القامة في السباق.

فقلت: لا فضّ فوك! فما معنى قولك: قصير التّسع؟ قال: هاك: قصير الشّعرة، قصير الأطرة، قصير العسيب، قصير القضيب، قصير العضدين، قصير الرّسغين، قصير النّسا، قصير الظّهر، قصير الوظيف.

فقلت: لله أنت! فمات معنى قولك: عريض الثّمان؟ قال: عريض الجبهة، عريض الصّهوة، عريض الكتف، عريض الجنب، عريض الورك، عريض العصب، عريض البلدة، عريض صفحة العنق.

فقلت: أحسنت، فما معنى قولك: غليظ السّبع؟ قال: غليظ الذراع،

ج ٢ · ص ٣٧١

غليظ المحزم، غليظ العكوة، غليظ الشّوى، غليظ الرّسغ، غليظ الفخذين، غليظ الحبال «١» .

فقلت: لله درّك! فما معنى قولك: رقيق الستّ؟ فقال: رقيق الجفن، رقيق السّالفة، رقيق الجحفلة، رقيق الأديم، رقيق أعلى الأذنين، رقيق الغرضين «٢» .

فقلت: أجدت، فما معنى قولك: لطيف الخمس؟ قال: لطيف الزّور، لطيف النّسر، لطيف الجبّة، لطيف العجاية، لطيف الرّكبة.

فقلت: حياك الله! فما معنى قولك: غامض الأربع؟ قال: غامض أعالى الكتفين، غامض المرفقين، غامض الحجاجين، غامض الشّظى.

قلت: فما معنى قولك: ليّن الثلاث؟ قال: ليّن المردغتين، ليّن العرف، ليّن العنان قلت: فما معنى قولك: قليل الاثنين؟ قال: قليل لحم الوجه، قليل لحم المتنين.

قلت فمن أين نبات هذا العلم؟ قال: من الثغور الأموية، وبلاد الإسكندرية.

فقلت له: أنت مع هذا الفضل، تعرّض وجهك لهذا البذل؟! فأنشأ يقول:

ساخف زمانك جدّا ... فالدهر جدّ سخيف

دع الحميّة نسيا ... وعش بخير وريف

وقل لعبدك هذا ... يجئ لنا برغيف

سقط عنا تفسيره فى «ليّن الثلاث» «٣» ، وأكثر هذا التفسير يحتاج إلى

ج ٢ · ص ٣٧٢

تفسير، ولم يرد بما أورد إفهام العوامّ، والبلاغة لمحة دالة، وبلاغة النتر أخت بلاغة الشعر؛ وقد قال البحترى:

والشعر لمح تكفى إشارته ... وليس بالهذر طوّلت خطبه

وسأقول في شرحه بكلام وجيز زيادة في الإفادة: الوقبان: نقرتان فوق العينين. والجاعرتان من الفرس: موضع الرّقمتين من الحمار، وهما منتهى ضربه بذنبه إذا حرّكه. والغرابان: الناتئان من أعلى الوركين، وذكر النقبة هنا، وهو الذى يعرف بالمنفب، وهو من السّرّة حيث ينقب البيطار. والصّفاق: الخاصرة، وقد قيل: جلد البطن كلّه صفاق، والذى أراده الخاصرة. وأراد ببعد القامة في السباق امتداده إذا جرى مع الأرض. والأطرة هنا: طرف الابهر، وهي طفطفة غليظة. والأبهر: عرق يستبطن الظّهر، فيتّصل بالقلب، وقيل: هو الأكحل.

والعسيب: عظم الذنب. والرّسغ من الفرس: موضع القيد. والنّسا: عرق مستبطن الفخذين، وقصره محمود في جرى الفرس، ولكنه لا يسمح بالمشى. والوظيف لكل ذى أربع: ما فوق الرّسغ إلى الساق. والصّهوة: الظهر. والبلدة: ما بين عينيه. والعكوة: مغرز الذّنب. والشّوى: الأطراف. والحبال: حبلا العاتق والظّهر. والجحفلة من ذوات الحافر: كالشفة من الإنسان. والغرضان من الفرس: ما انحدر من قصبة الأنف من جانبيها والزور: الصدر. والنّسر في الحافر: لحمة يابسة أسفله يشبهها الشعراء بالنّوى. والجبّة: التى فيها الحوشب.

والحوشب: حشو الحافر. والعجاية: عصب في قوائم الفرس والبعبر مركّب فيه فصوص من عظام كأمثال الكعاب تكون عند الرّسغ. والحجاجان: العظمان المطيفان بالعين. والشّظى: عظم لاصق بالذراع. والمتنان: جانبا الظهر؛ وسقط عنّا تفسير الثّلاث من نفس المقامة «١» .

ج ٢ · ص ٣٧٣

[[قولهم في الوعد ومنزلة إنجازه]]

قال الجاحظ: قال أبو القاسم بن معن المسعودى لعيسى بن موسى: أيّها الأمير؛ ما انتفعت بك منذ عرفتك، ولا إلى خير وصلت منك منذ صحبتك، فقال: ولم؟ ألم أكلّم لك أمير المؤمنين في كذا وكذا؟ قال: بلى! فهل استنجزت ما وعدت، وعاودت ما ابتدأت؟ فقال: حالت دون ذلك أمور قاطعة، وأحوال عاذرة. قال: أيّها الأمير، فما زدتنى على أن نبّهت الهمّ من رقدته، وأثرت الحزن من ربضته، إنّ الوعد إذا لم يصحبه إنجاز يحقّقه كان كلفظ لا معنى له، وجسم لا روح فيه.

وكلّم منصور بن زياد يحيى بن خالد في حاجة لرجل، فقال: عده قضاءها.

قال: فقلت: أصلحك الله! وما يدعوك إلى العدة مع وجود القدرة؟ فقال: هذا قول من لا يعرف موضع الصّنائع من القلوب، إنّ الحاجة إذا لم يتقدّمها موعد ينتظر به نجحها لم تتجاذب الأنفس سرورها؛ إنّ الوعد تطعّم والإنجاز طعام؛ وليس من فاجأه طعام كمن وجد رائحته، وتمطّق به، وتطعمّه ثم طعمه؛ فدع الحاجة تختم بالوعد؛ ليكون بها عند المصطنع حسن موقع، ولطف محلّ.

ووعد المهدىّ عيسى بن دأب جارية، ثم وهبها له، فأنشده عبد الله بن مصعب الزبيرى معرّضا يقول مضرّس الأسدى:

فلا تيأسن من صالح أن تناله ... وإن كان قدما بين أيد تبادره

فضحك المهدى، وقال: ادفعوا إلى عبد الله فلانة، لجارية أخرى؛ فقال عبد الله بن مصعب:

أنجز خير الناس قبل وعده ... أراح من مطل وطول كدّه

فقال ابن دأب: ما قلت شيئا، هلّا قلت:

ج ٢ · ص ٣٧٤

حلاوة الفضل بوعد ينجز ... لا خير في العرف كنهب ينهز

فقال المهدى:

الوعد أحسن ما يكو ... ن إذا تقدّمه ضمان

وقد قال أبو قابوس النصرانى يمدح يحيى بن خالد:

رأيت يحيى، أتمّ الله نعمته ... عليه، يأتى الّذى لم يأته أحد

ينسى الّذى كان من معروفه أبدا ... إلى الرّجال، ولا ينسى الذى يعد

وقال أبو الطيب المتنبى:

قوم بلوغ الغلام عندهم ... طعن نحور الكماة لا الحلم

كأنما يولد النّدى معهم ... لا صغر عاذر ولا هرم

إذا تولّوا عداوة كشفوا ... وإن تولّوا صنيعة كتموا

تظنّ من فقدك اعتدادهم ... أنّهم أنعموا وما علموا «١»

ودخل أبو علىّ البصير على الفضل بن يحيى، فأنشده:

وصف الصدّ لمن أهوى فصد ... وبدا يمزح بالهجر. فجدّ

ماله يعدل عنّى وجهه ... وهو لا يعد له عندى أحد

لا تريدوا غرّة الفضل، ومن ... يطلب الغرّة في خيس الأسد «٢»

ملك ندفع ما نخشى به ... وبه نصلح منّا ما فسد

ينجز الناس إذا ما وعدوا ... وإذا ما أنجز الفضل وعد

وقال ابن الرومى في هذا المعنى:

له مواعد بالخيرات بادرة ... لكنها تسبق الميعاد بالصّفد «٣»

يعطيك في اليوم حقّ اليوم مبتدئا ... ولا يضيّع بعد اليوم حقّ غد

ج ٢ · ص ٣٧٥

[[من عرف قدر النعمة استدامها]]

خطب سليمان بن عبد الملك فقال: أيها الناس، من لم يعلم أبواب مدخله فى الكرامة، وجهل طريقته التي وقعت به على النّعمة كان بعرض رجوع إلى دار هوان، وانقلاب بفادح خسران.

فقام إليه أبو وائلة السدوسى، وهو حاجبه، فقال: يا أمير المؤمنين كنا كما قال الله تعالى: (هَلْ أَتى عَلَى الْإِنْسانِ حِينٌ مِنَ الدَّهْرِ لَمْ يَكُنْ شَيْئاً مَذْكُوراً)

، ثم صرنا كما قال زهير:

يد الملك الجليل تناولتهم ... بإحسان فليس لها مزيل

لأنّ الخير أجمع في يديه ... وربّى بالجزاء له كفيل

فقال سليمان: هذه والله المعرفة بقدر النّعمة، والعلم بما يجب للمنعم.

ورؤى يونس بن المختار في دار المأمون، ومرتبته في أعلى مراتب بنى العباس، قاعدا على الأرض، فقال الحاجب: ارتفع يا أبا المعلّى إلى مرتبتك، قال: قد رفعنى الله إليها بأمير المؤمنين، وليس لى عمل يفى بها، فلم لا أكرمها عن القعود عنها «١» إلى أن يتهيّأ لى الشكر عليها؟ فبلغ الكلام المأمون؛ فقال:

هذا والله غاية الشكر، وبمثله تدرّ النّعم.

وقال رجل للمعلّى بن أيوب، وقد رفعه المعتصم إلى مرتبة أهل بيته:

ما يزيدك التقريب إلا تباعدا. فقال: يا هذا؛ إنى أصون تقريبه إياى بتباعدى منه؛ لئلا تفسد حرمتى عنده بقلّة الشكر على نعمته.

ولما استعان المنصور بالحارث بن حسّان قال له: يا حارث؛ إنّى قد مكّنتك من حسن رأيى فيك، فاحفظه بترك إغفال ما يجب عليك! قال: يا أمير

ج ٢ · ص ٣٧٦

المؤمنين، من أغفل سبب حلول النعمة، ولها عن الحال التي أصارته إليها، استصحب الياس من نيل مثلها، وانقطع رجاؤه من الزيادة فيها، فقال أبو جعفر: من كانت عنده هذه المعرفة دامت النعمة له، وبقى الإحسان إليه.

ولما قال المأمون لعبد الله بن طاهر عند قدومه من مصر: ما سرّنى الله مند ولّيت الخلافة بشىء عظم موقعه عندى، بعد جميل عافية الله، هو أكثر من سرورى بقدومك، فقال عبد الله: إيذن لى يا أمير المؤمنين في تفريق أموالى من طارف وتالد. قال: ولم؟ قال: شكرا على هذه الكلمة؛ وإلا قصّر بى الحياء عن النظر إلى أمير المؤمنين، فقال المأمون لمن حضر من أهل بيته وقوّاده: ما شىء من الخلافة يفى لعبد الله ببعض شكره.

وقال أبو نواس:

قد قلت للعباس معتذرا ... عن ضعف شكريه ومعترفا

أنت امرؤ جللتنى نعما ... أوهت قوى شكرى فقد ضعفا «١»

فإليك منى اليسوم تقدمة ... تلقاك بالتّصريح منكشفا

لا تسدينّ إلىّ عارفة ... حتى أقوم بشكر ما سلفا

عارضه الناشىء واعترض معناه، فقال:

إن أنت لم تحدث إلىّ يدا ... حتى أقوم بشكر ما سلفا

لم أحظ منك بنائل أبدا ... ورجعت بالحرمان منصرفا

وقال ابن الرومى:

عاقنا أن نعود أنّك أوليت ... أمورا يضيق عنها الجزاء

غمرتنا منك الأيادى اللّواتى ... ما لمعشارها لدينا كفاء

ج ٢ · ص ٣٧٧

فنهانا عنك الحياء طويلّا ... ثمّ قد ردّنا إليك الحياء

ولما حقّ إن قربت التّنائى ... ولما حقّ إن برزت الجفاء

غير أنّا أنضاء شكر أريحت ... وقديما أريحت الأنضاء «١»

[ألفاظ لأهل العصر في العجز عن الشكر لتكاثر الإنعام والبر]

عندى من برّه ما ملك الاعتذار بأزمّته، وقبض ألسنة أمراء الكلام وأئمّته. عندى له مبارّ «٢» أعجزنى شكرها، كما أعوزنى حصرها. شكره شأو بعيد له تبلغه أشواطى، ولا أتلافى التفريط في حقّه بإفراطى. إحسانه يعيد العرب عجما، والفصحاء بكما. قد زحمنى من مكارمه ما يحصر عنه المبين، ويصحبه العىّ وبئس القرين «٣» .

وقال أعرابى:

رهنت يدى بالعجز عن شكر برّه ... وما فوق شكرى للشكور مزيد

ولو كان شيئا يستطاع استطعته ... ولكنّ ما لا يستطاع شديد

وقال يحيى بن أكثم: كنت عند المأمون، فأتى برجل ترعد فرائصه «٤» ؛ فلما مثل بين يديه قال المأمون: كفرت نعمتى، ولم تشكر معروفى، فقال:

يا أمير المؤمنين؛ وأين يقع شكرى في جنب ما أنعم الله بك علىّ، فنظر إلىّ المأمون وقال متمثّلا:

ولو كان يستغنى عن الشكر ماجد ... لرفعة قدر أو علوّ مكان

لما أمر الله العباد بشكره ... فقال: اشكروا لى أيّها الثّقلان

ج ٢ · ص ٣٧٨

ثم التفت إلى الرجل فقال: هلّا قلت كما قال أصرم بن حميد:

ملكت حمدى حتى إنّنى رجل ... كلّى بكل ثناء فيك مشتغل

خوّلت شكرى لما خوّلت من نعم ... فحرّ شكرى لما خوّلتنى خول «١»

وقال أبو الفتح البستى:

لئن عجزت عن شكر برّك قوّتى ... وأقوى الورى عن شكر برّك عاجز

فإنّ ثنائى واعتقادى وطاقتى ... لأفلاك ما أو ليتنها مراكز

وقال أبو القاسم الزعفرانى:

لى لسان كأنه لى معادى ... ليس ينبى عن كنه ما في فؤادى

حكم الله لى عليه فلو أن ... صف قلبى عرفت قدر ودادى

وقال إسماعيل بن القاسم، أبو العتاهية، يمدح عمر بن العلاء:

إنى أمنت من الزمان وريبه ... لما علقت من الأمير حبالا

لو يستطيع الناس من إجلاله ... لحذوا له حرّ الوجوه نعالا

ما كان هذا الجود حتى كنت يا ... عمر، ولو يوما تزول لزالا

إنّ المطايا تشتكيك لأنّها ... قطعت إليك سباسبا ورمالا

فإذا وردن بنا وردن مخفّة ... وإذا صدرن بنا صدرن ثقالا

وهي قصيدة سهلة الطبع، سلسلة النظام، قريبة المتناول.

وروى أنّ عمر بن العلاء وصله عليها بسبعين ألف درهم، فحسدته الشعراء، وقالوا: لنا بباب الأمير أعوام نخدم الآمال، ما وصلنا إلى بعض هذا! فاتصل ذلك به، فأمر بإحضارهم، فقال: بلغنى الذى قلتم؛ وإنّ أحدكم يأتى فيمدحنى بالقصيدة يشبّب فيها فلا يصل إلى المدح حتى تذهب لذّة حلاوته، ورائق طلاوته؛

ج ٢ · ص ٣٧٩

وإنّ أبا العتاهية أتى فشبب بأبيات يسيرة، ثم قال: إنّ المطايا تشتكيك لأنّها ...

وأنشد الأبيات. وكان أبو العتاهية لمّا مدحه بهذا الشعر تأخّر عنه برّه قليلا، فكتب إليه يستبطئه:

أصابت علينا جودك العين يا عمر ... فنحن لها نبغى التمائم والنّشر «١»

أصابتك عين في سخائك صلبة ... ويا ربّ عين صلبة تفلق الحجر

سنرقيك بالأشعار حتى تملها ... فإن لم تفق منها رقيناك بالسّور

وقال:

يابن العلاء ويابن القرم مرداس ... إنى مدحتك في صحبى وجلّاسى «٢»

أثنى عليك ولى حال تكذّبنى ... فيما أقول فأستحيى من النّاس

حتى إذا قيل: ما أولاك من صفد ... طأطأت من سوء حالى عندها راسى «٣»

فأمر حاجبه أن يدفع إليه المال، وقال: لا تدخله علىّ، فإنى أستحيى منه.

وذكر بعض الرواة أنّ المهدى خرج متصيّدا، فسمع رجلا يتغنّى من القصيدة التى مرّت منها الأبيات في عمر بن العلاء آنفا:

يا من تفرّد بالجمال فما ترى ... عينى على أحد سواه جمالا

أكثرت في قولى عليك من الرّقى ... وضربت في شعرى لك الأمثالا

فأبيت إلّا جفوة وقطيعة ... وأبيت إلّا نخوة ودلالا

بالله قولى إن سألتك واصدقى ... أوجدت قتلى في الكتاب حلالا

أم لا، ففيم جفوتنى وظلمتنى ... وجعلتنى للعالمين نكالا

كم لائم لو كنت أسمع قوله ... قد لامنى ونهى وعدّ وقالا

ج ٢ · ص ٣٨٠

فقال المهدىّ: علىّ به، فجاءه، فقال: لمن هذا الشعر؟ قال: لإسماعيل ابن القاسم أبى العتاهية، قال: لمن يقوله؟ قال: لعتبة جارية المهدى، قال:

كذبت، لو كانت جاريتى لوهبتها له، وكانت عتبة لريطة بنت أبى العباس السفاح، وكان أبو العتاهية قد بلغ من أمرها كل مبلغ، وكلّ ذلك فيما زعم الرواة تصنّع، وتخلّق؛ ليذكر بذلك.

[[من أخبار أبى العتاهية]]

قال يزيد [بن] حوراء المغنى: كلّمنى أبو العتاهية أن أكلّم المهدى في عتبة؛ فقلت: إنّ الكلام لا يمكننى، ولكن قل شعرا أغنيه إياه، فقال:

نفسى بشىء من الدنيا معلّقة ... الله والقائم المهدىّ يكفيها

إنّى لأيأس منها ثم يطمعنى ... فيها احتقارك للدنيا وما فيها

فعملت فيه لحنا وغنّيته المهدى؛ فقال: لمن هذا؟ فأخبرته خبر أبى العتاهية، فقال: ننظر في أمره، فأخبرت بذلك أبا العتاهية؛ فمكث أشهرا، ثم أتانى فقال:

هل حدث خبر؟ فقلت: لا، فقال: غنّه بهذا الشعر:

ليت شعرى ما عندكم ليت شعرى ... إنّما أخّر الجواب لأمر

ما جواب أولى بكلّ جميل ... من جواب يردّ من بعد شهر

قال يزيد: فغنّيت به المهدى، فقال: علىّ بعتبة، فأحضرت، فقال: إنّ أبا العتاهية كلّمنى فيك، وعندى لك وله ما تحبّان؛ فقالت له: قد علم مولاى أمير المؤمنين ما أوجبه من حق مولاتى، فأريد أن أذكر لها ذلك؛ قال:

فافعلى؛ فأعلمت أبا العتاهية بما جرى، ومضت الأيام؛ فسألنى معاودة المهدى، فقلت له: قد عرفت الطريق فقل ما شئت حتى أغنيه، فقال:

أشربت قلبى من رجائك ماله ... عنق إليك يخبّ بى ورسيم «١»

ج ٢ · ص ٣٨١

وأملت نحو سماء صوبك ناظرى ... أرعى مخايل برقها وأشيم «١»

ولقد تنسّمت الرياح لحاجتى ... وإذا لها من راحتيك نسيم

ولربما استيأست ثم أقول: لا ... إنّ الذى ضمن النجاح كريم

فغنيته بالشعر، فقال: علىّ بعتبة، فأتت؛ فقال: ما صنعت؟ قالت: ذكرت ذلك لمولاتى فأبته وكرهته، فليفعل أمير المؤمنين ما يريد، فقال: ما كنت لأفعل شيئا تكرهه، فأعلمت أبا العتاهية بذلك، فقال:

قطّعت منك حبائل الآمال ... وأرحت من حلّ ومن ترحال

ما كان اشأم إذ رجاؤك قادنى ... وبنات وعدك يعتلجن ببالى

ولئن طمعت لربّ برق خلّب ... مالت بذى طمع ولمعة آل «٢»

وقد نقلت هذه الحكاية على غير هذا الوجه، والله أعلم بالحقّ في ذلك.

وضرب المهدى أبا العتاهية مائة سوط لقوله:

ألا إنّ ظبيا للخليفة صادنى ... ومالى على ظبى الخليفة من عدوى

وقال: أبى يتمرّس «٣» ، ولحرمى يتعرّض، وبنسائى يعبث؟ ونفاه إلى الكوفة.

وفي ضربه يقول أبو دهمان:

لولا الّذى أحدث الخليفة ... للعشاق من ضربهم إذا عشقوا

لبحت باسم الذى أحبّ، ول ... كنّى امرؤ قد ثنانى الفرق «٤»

ج ٢ · ص ٣٨٢

وكان أبو العتاهية بالكوفة لما نفى يذكر عتبة، ويكنّى باسمها، فمن ذلك قوله:

قل لمن لست أسمّى ... بأبى أنت وأمّى

بأبى أنت لقد أص ... بحت من أكبر همّى

ولقد قلت لأهلى ... إذ أذاب الحبّ لحمى

وأرادوا لى طبيبا ... فاكتفوا منّى بعلمى:

من يكن يجهل ما ألقى ... فإنّ الحبّ سقمى

إنّ روحى لببغدا ... د، وفي الكوفة جسمى

وقوله:

أمسى ببغداد ظبى لست أذكره ... إلّا بكيت إذا ما ذكره خطرا

إنّ المحبّ إذا شطّت منازله ... عن الحبيب بكى أو حنّ أو ذكرا

يا رب ليل طويل بتّ أرقبه ... حتى أضاء عمود الصّبح فانفجرا

ما كنت أحسب إلّا مذ عرفتكم ... أنّ المضاجع ممّا تنبت الإبرا

واللّيل أطول من يوم الحساب على ... عين الشّجىّ إذا ما نومه نفرا

ولما قدمت عتبة ببغداد قدم معها أبو العتاهية، وتلطّف حتى اتّصل بالرشيد في خلافة أبيه المهدى؛ وتمكّن منه، وبلغ المهدىّ خبره، فأحضره؛ فقال: يا بائس؛ أنت مستقتل، وسأله عن حاله؛ فأنشده قصيدته التي يقول فيها:

أنت المقابل والمدا ... بر في المناسب والعديد

بين العمومة والخئو ... لة والأبوّة والجدود

فإذا انتميت إلى أبي ... ك فأنت في المجد المشيد

وإذا انتمى خال فما ... خال بأكرم من يزيد

ج ٢ · ص ٣٨٣

يريد يزيد بن منصور؛ وكانت أم المهدىّ أم موسى بنت منصور الحميرى وأنشده:

علم العالم أنّ المنايا ... سامعات لك فيمن عصاكا

فإذا وجّهتها نحو طاغ ... رجعت ترعف منه قناكا «١»

ولو أنّ الريح بارتك يوما ... فى سماح قصّرت عن نداكا

وأنشده:

أتته الخلافة منقادة ... إليه تجرّر أذيالها

فلم تك تصلح إلّا له ... ولم يك يصلح إلّا لها

ولو رامها أحد غيره ... لزلزلت الأرض زلزالها

ولو لم تطعه بنات القلوب ... لما قبل الله أعمالها

فقال له المهدى: إن شئت أدّبناك بضرب وجيع؛ لإقدامك على ما نهيت عنه، وأعطيناك ثلاثين ألف درهم جائزة على مدحك لنا. وإن شئت عفونا عنك فقط.

فقال: بل يضيف أمير المؤمنين إلى كريم عفوه جميل معروفه؛ ومكرمتان أكثر من واحدة، وأمير المؤمنين أولى من شفع نعمته وأتمّ كرمه. فأمر له بثلاثين ألف درهم وعفا عنه.

ولما قدم الرشيد الرّقّة أظهر أبو العتاهية الزّهد والتصوف وترك الغزل، فأمره الرشيد أن يتغزّل، فأبى، فحبسه، فغنّى بقوله:

خليلىّ مالى لا تزال مضرّتى ... تكون على الأقدار حتما من الحتم

كفاك بحقّ الله ما قد ظلمتنى ... فهذا مقام المستجير من الظلم

ألا في سبيل الله جسمى وقوّتى ... ألا مسعد حتى أنوح على جسمى

ج ٢ · ص ٣٨٤

فأمر بإحضاره وقال: بالأمس ينهاك أمير المؤمنين المهدى عن الغزل، فتأبى إلّا لجاجا ومحكا؛ واليوم آمرك بالقول فتأبى جرأة علىّ وإقداما، فقال:

يا أمير المؤمنين؛ إنّ الحسنات يذهين السيئات، كنت أقول الغزل ولى شباب وجدة، وبى حراك وقوّة، وأنا اليوم شيخ ضعيف لا يحسن بمثلى تصاب؛ فردّه إلى حبسه؛ فكتب إليه:

أنا اليوم لى، والحمد لله، أشهر ... يروح علىّ الغمّ منك ويبكر

تذكّر، أمين الله، حقّى وحرمتى ... وما كنت تولينى، لعلّك تذكر

ليالى تدنى منك بالقرب مجلسى ... ووجهك من ماء البشاشة يقطر

فمن لى بالعين التي كنت مرة ... إلىّ بها من سالف الدّهر تنظر

فبعث إليه: لا بأس عليك؛ فقال:

كأنّ الخلق ركب فيه روح ... له جسد وأنت عليه راس

أمين الله إنّ الحبس بأس ... وقد وقّعت: ليس عليك باس

فأخرجه.

أخذ البيت الأول من هذين علىّ بن جبلة وزاد فيه، فقال لأبى غانم الطوسى:

دجلة تسقى وأبو غانم ... يطعم من تسقى من النّاس

والخلق جسم، وإمام الهدى ... رأس، وأنت العين في الرّاس

وكان عمر بن العلاء ممدّحا، وفيه يقول بشار بن برد:

إذا أيقظتك حروب العدى ... فنبّه لها عمرا ثمّ نم

دعانى إلى عمر جوده ... وقول العشيرة بحر خضم

ج ٢ · ص ٣٨٥

ولولا الذى ذكروا لم أكن ... لأمدح ريحانة قبل شم

فتى لا يبيت على دمنة ... ولا يسرب الماء إلّا بدم «١»

أخذ هذا البيت أبو سعيد المخزومى «٢» ، فقال:

وما يريدون، لولا الجبن، من رجل ... بالليل مشتمل بالجمر مكتحل

لا يضرب الماء إلا من قليب دم «٣» ... ولا يبيت له جار على وجل

وقال أبو الطيب:

تعوّد ألّا تقضم الحبّ خيله ... إذا الهام لم ترفع جنوب العلائق «٤»

ولا ترد الغدران إلّا وماؤها ... من الدّم كالرّيحان تحت الشّقائق «٥»

وقال أبو القاسم بن هانىء:

ج ٢ · ص ٣٨٦

من لم ير الميدان لم ير معركا ... أشبا، ويوما بالأسنة أكهبا «١»

وكتائبا تردى غواربها العدى ... وفوارسا تعدو صوالجها الظّبا

لا يوردون الماء سنبك سابح ... أو يكتسى بدم الفوارس طحلبا «٢»

[[رجع إلى عمر بن العلاء]]

قال: وبلغ عمر بن العلاء أن أبا العتاهية عاتب عليه في هنات نالها منه فى مجلس، وكان كثير الانقطاع إليه، فتخلّف عنه، فساء ذلك عمر، فكتب إليه:

قد بلغنى الذى كان من تجنّبك فيما استخفّك به سوء الأدب عن علم حقيقة منى، فصرت متردّدا من العمى في يلاميع الشبهة «٣» ؛ ولو كان معك من علمك داع إلى لقائى لكشفت لك مورد الأمر ومصدره، لترجع إلى الصّلة، فتقال أو تأبى إلا الصّريمة فتصرم؛ وقد قال الأول:

ومستعتب أبدى على الظنّ عتبه ... وأخرج منه المحفظات غليل

كشفت له عذرا فأبصر وجهه ... فعاد إلى الإنصاف وهو ذليل

فأجابه أبو العتاهية: لم أجز بعتبى الحقيقة إلى الشبهة، ولم أجد سعة مع عظيم قدرتك إلى حمل اللائمة، فقصّر بى الخوف من سخطك، على ترك معاتبتك؛ لأنّ المعاتبة لا تجتنى إلّا من المساوى، ولو رغبت عن الصلة إلى القطيعة لتقاضيتك ذلك عن طول الصّحبة، وسالف المدّة، وأنا أقول:

رضيت ببعض الذّلّ خوف جميعه ... وليس لمثلى بالملوك يدان

وكنت امرأ أخشى العقاب وأتّقى ... مغبّة ما تجنى يدى ولسانى

فهل من شفيع منك يضمن توبتى ... فإنى امرؤ أوفى بكلّ ضمان

فتراجعا إلى أحسن ما كانا عليه

ج ٢ · ص ٣٨٧

وإنما ألم أبو العتاهية في قوله «إنّ المطايا تشتكيك ... وما يليه» بقول أبى الحجناء نصيب الأكبر:

فعاجوا فأثنوا بالذى أنت أهله ... ولو سكتوا أثنت عليك الحقائب

وقال أبو الطيب في أبى العشائر الحمدانى:

تنشد أثوابنا مدائحه ... بألسن مالهنّ أفواه

إذا مررنا على الأصمّ بها ... أغنته عن مسمعيه عيناه

وهذا المعنى من النّصبة «١» الدالة بذاتها التي ذكرتها عن الجاحظ في أقسام البيان.

وقال بعض الخطباء: أشهد أن في السموات والأرض آيات ودلالات، وشواهد قائمات؛ كلّ يؤدى عنك الحجّة، ويشهد لك بالربوبية.

ونظير هذا قول أبى العتاهية، وروى أنه جلس في دكان ورّاق، وأخذ كتابا فكتب على ظهره:

فواعجبا كيف يعصى الملي ... ك أم كيف يجحده الجاحد

ولله في كلّ تحريكة ... وتسكينة في الورى شاهد

وفي كلّ شىء له آية ... تدلّ على أنّه واحد

وانصرف، فاجتاز أبو نواس بالموضع فرأى الأبيات، فقال: لمن هذا؟

فلوددتها لى بجميع شعرى، فقيل: لإسماعيل بن القاسم، فوقع تحتها:

سبحان من خلق الخلق من ضعيف مهين

فصاغه من قرار ... إلى قرار مكين

يحول شيئا فشيئا ... فى الحجب دون العيون «٢»

حتى بدت حركات ... مخلوقة من سكون

ج ٢ · ص ٣٨٨

وقال الفضل بن عيسى الرّقاشى: سل الأرض من غرس أشجارك، وشقّ أنهارك، وجنى ثمارك، فإن لم تجبك حوارا، أجابتك اعتبارا.

وهذا شبيه بقول عدىّ بن زيد، وقد نزل النعمان بن المنذر تحت سرحة «١» ؛ فقال: أتدرى ما تقول هذه السّرحة أيها الملك؟ قال: وما تقول؟ قال: تقول:

ربّ ركب قد أناخوا حولنا ... يشربون الخمر بالماء الزّلال

ثم أضحوا لعب الدّهر بهم ... وكذاك الدّهر حالا بعد حال

ويروى «عكف الدّهر بهم فثووا «٢» » . فتكدّر حال النّممان وما كان فيه من لذّة.

[ألفاظ لأهل العصر في الشكر بدلالة الحال]

لو سكت الشّاكر لنطقت المآثر. لو صمت المخاطب لأثنت الحقائب، ولشهدت شواهد حاله على صدق مقاله. إن جحدت ما أولانيه، وكفرت ما أعطانيه، نطقت آثار أياديه علىّ، ولمعت أعلام عوارفه «٣» لدىّ.

ولأبى الفضل الميكالى من رسالة: ورد فلان فتعاطى من شكره على نعمه التى ألبسه جمالها، وأسحبه أذيالها، ما لو لم يتحدّث به ناشرا ومثنيا، ومعيدا ومبديا، لأثنت به حاله، وشهدت به رحاله، حتى لقد امتلأت بذكره المحافل، وسارت بحبره الرّكبان والقوافل، وصارت الألسنة على الشكر والثناء لسانا، والجماعة على النّشر والدعاء أنصارا وأعوانا، على أنه وإن بالغ في هذا الباب، وجاوز حدّ الإكثار والإسهاب، نهايته القصور دون واجبه، والسقوط عن أدنى درجاته ومراتبه.

ج ٢ · ص ٣٨٩

ومما يقترن لهم بهذا المعنى من ذكر الشكر: قال أبو الفتح البستى: الحرّ نحل الشكر، إن أجناه المرء من خيره شكرا أجناه من برّه شهدا.

غيره: الشكر ترجمان النيّة، ولسان الطّويّة، وشاهد الإخلاص، وعنوان الاختصاص. الشكر نسيم النّعم، وهو السبب إلى الزيادة، والطريق إلى السعادة. الشكر قيد النّعمة، ومفتاح المزيد، وثمن الجنة. من شكر قليلا، استحقّ جزيلا. شكر المولى، هو الأولى. الشكر قيد النّعم وشكالها، وعقالها، وهو شبيه بالوحش التي لا تقيم مع الإيحاش، ولا تريم «١» مع الإيناس.

موقع الشكر من النعمة موقع القرى من الضيف، إن وجده لم يرم، وإن فقده لم يقم. الشكر غرس إذا أودع سمع الكريم أثمر الزيادة، وحفظ العادة. الشكر تعرّض للمزيد السائغ، والنّعم السّوابغ. شكره شكر الأسير لمن أطلقه، والمملوك لمن أعتقه. أثنى عليه ثناء الرّوض الممحل، على الغيث المسبل. أثنى عليه ثناء لسان الزّهر، على راحة المطر. أثنى عليه ثناء العطشان الوارد، على الزّلال البارد. شكره شكر الأرض للدّيم «٢» ، وزهير لهرم. بسط لسان الثناء والدعاء، وبلغ عنان الشكر عنان السماء. شكره شكرا ترتاح له المكارم، وتهتزّ له المواسم. لأشكرنّه شكرا تشيع أنواعه، وتنبسط أبواعه «٣» ، ويلذ ذكره وسماعه. شكر ملأ القلب واللسان، كشكر حسّان لآل غسّان. أطال عنان الشكر، وفسح مجاله، ورفع أعمدته، ومدّ أروقته. شكر كأنفاس الأحباب، أو أنفاس الأسحار، أو أنفاس الرّياض غبّ القطار.

[[من أخبار نصيب وشعره]]

رجع ما انقطع:

كان سبب قول نصيب:

ج ٢ · ص ٣٩٠

فعاجوا فأثنوا بالّذى أنت أهله

أنه كان مع الفرزدق عند سليمان بن عبد الملك، فقال سليمان بن عبد الملك: يا فرزدق؛ من أشعر الناس؟ قال: أنا يا أمير المؤمنين، قال: لماذا؟ قال بقولى:

وركب كأنّ الريح تطلب عندهم ... لهاترة من جذبها بالعصائب

سروا وسرت نكباء وهي تلفّهم ... إلى شعب الأكوارذات الحقائب «١»

إذا آنسوا نارا يقولون: ليتها، ... وقد خصرت أيديهم نار غالب

يريد أباه- وهو غالب بن صعصعة بن ناجية بن عقال بن محمد بن سفيان ابن مجاشع- فأعرض عنه سليمان كالمغضب؛ لأنه إنما أراد أن ينشد مدحا فيه؛ ففهم نصيب مراده، فقال: يا أمير المؤمنين؛ قد قلت أبياتا على هذا الروىّ ليست بدونها، فقال: هاتها؛ فأنشأ نصيب يقول:

أقول لركب قافلين لقيتهم ... قفا ذات أوشال ومولاك قارب «٢»

فقد أخبرونى عن سليمان أننى ... لمعروفه من آل ودّان طالب «٣»

فعاجوا فأثنوا بالّذى أنت أهله ... ولو سكتوا أثنت عليك الحقائب

فقالوا: تركناه وفي كلّ ليلة ... يطيف به من طالبى العرف راكب

ولو كان فوق الناس حىّ فعاله ... كفعلك أو للفعل منك يقارب

لقلنا: له شبه، ولكن تعذّرت ... سواك عن المستشفعين المطالب

هو البدرو الناس الكواكب حوله ... وهل تشبه البدر المنير الكواكب

فقال سليمان: أحسنت، والتفت إلى الفرزدق، فقال: كيف تسمع يا أبا فراس؟

قال: هو أشعر أهل جلدته، قال: وأهل جلدتك؛ فخرج الفرزدق وهو يقول:

ج ٢ · ص ٣٩١

وخير الشعر أكرمه رجالا ... وشرّ الشعر ما قال العبيد

[[من المديح]]

قال أبو العباس محمد بن يزيد: وهذا باب في المدح حسن متجاوز مبتدع لم يسبق إليه.

قول نصيب: «من أهل ودّان» . قال إسحاق بن إبراهيم الموصلى: ذكر محمد ابن كناسة والزبيدى أنّ نصيبا من أهل ودّان، وكان عبد الرجل من بنى كنانة هو وأهل بيته، وزعم أبو هفّان أنه عبد لعبد العزيز بن مروان، وكان نصيب شديد السواد، وهو القائل:

كسيت- ولم أملك- سوادا، وتحته ... قميص من القوهيّ «١» بيض بنائقه

فما ضرّ أثوابى سوادى، وإنّنى ... لكالمسك لا يسلو عن المسك ذائقه

وقال سحيم عبد بنى الحسحاس:

أشعار عبد بنى الحسحاس قمن له ... عند الفخار مقام الأصل والورق

إن كنت عبدا فنفسى حرّة كرما ... أو أسود اللّون إنى أبيض الخلق

وقال أبو الطيب المتنبى لكافور الإخشيدى:

إنّما الجلد ملبس وابيضاض الخلق خير من ابيضاض القباء وقال نصبب لبعض ملوك بنى أمية: إن لى بنات نفضت عليهن من سوادى، فقال: ما أحسن ما تلّطفت لهنّ! وأمر له بصلة.

وكان أبو تمام حبيب بن أوس لما مدح أبا جعفر محمد بن عبد الملك الزيات بقصيدته التي أولها:

لهان علينا أن نقول وتفعلا ... ونذكر بعض الفضل منك وتفضلا

وهي من أحسن شعره، وقّع له على ظهرها:

رأيتك سمح البيع سهلا، وإنما ... يغالى إذا ما ضنّ بالشىء بائعه

ج ٢ · ص ٣٩٢

فأما إذا هانت بضائع بيعه ... فيوشك أن تبقى عليه بضائعه

هو الماء إن أجممته طاب ورده ... ويفسد منه أن تباح مشارعه

فأجابه بقصيدة طويلة، واحتجّ عليه واعتذر إليه في مدحه لغيره؛ فقال في بعض ذلك:

أمّا القوافى فقد حصّنت غرّتها ... فما يصاب دم منها ولا سلب

منعت إلّا من الأكفاء أيّمها ... وكان منك عليها العطف والحدب

ولو عضلت عن الأكفاء أيّمها ... ولم يكن لك في إظهارها أرب «١»

كانت بنات نصيب حين ضنّ بها ... على الموالى ولم تحفل بها العرب

وقد قيل إن أبا تمام أجابه بقوله:

أبا جعفر إن كنت أصبحت شاعرا ... أسامح في بيعى له من أبايعه

فقد كنت قبلى شاعرا تاجرا به ... تساهل من عادت عليك منافعه

فصرت وزيرا والوزارة مكرع ... يغصّ به بعد اللّذاذة كارعه «٢»

كم من وزير قد رأينا مسلّطا ... فعاد وقد سدّت عليه مطالعه

ولله قوس لا تطيش سهامها ... ولله سيف لا تفلّ مقاطعه

قال أبو بكر محمد بن يحيى الصولى: ويقال إن هذه الأبيات منحولة لحبيب، وليس مثل أبى جعفر في جلالة قدره واصطناعه لحبيب يعامل بمثل هذا الجواب،

ج ٢ · ص ٣٩٣

ولا ينتهى جهل حبيب أن يقابل مأموله ومن يرتجى جليل الفائدة منه بهذه الأبياب.

وقد قيل: بل قالها، ولم ينشدها أحدا؛ وإنما ظهرت بعد موته.

وكان ابن الزيات كما قال شاعرا، ومدح الحسن بن سهل في وزارته للمأمون؛ وأعطاه عشرة آلاف درهم، فقال:

لم أمتدحك رجاء المال أطلبه ... لكن لتلبسنى التّحجيل والغررا

ما كان ذلك إلا أنّنى رجل ... لا أقرب الورد حتى أعرف الصدرا

قال الصولى: وكان السبب الذى أوجد «١» أبا جعفر على أبى تمام حتى قال «لقد رأيتك سهل البيع- الأبيات» قول أبى تمام قصيدته المشهورة في ابن أبى داود التي أولها:

سقى عهد الحمى سبل العهاد ... وروّى حاضر منه وباد «٢»

نزحت به ركىّ الدمع لما ... رأيت الدمع من خير العتاد «٣»

يقول فيها في مدحه:

هم عظم الأثافى من نزار ... وأهل الهضب منها والنّجاد «٤»

معرّس كلّ معضلة وخطب ... ومنبت كلّ مكرمة وآد «٥»

ج ٢ · ص ٣٩٤

إذا حدث القبائل ساجلوهم ... فإنهم بنو المجد التّلاد «١»

تفرّج عنهم الغمرات بيض ... جلاد تحت قسطلة الجلاد «٢»

وحشو حوادث الأيام منهم ... معاقل مطرد وبنو طراد «٣»

لهم جهل السباع إذا المنايا ... تمشّت في الوغى وحلوم عاد

لقد أنست سلوّى كلّ دهر ... محاسن أحمد بن أبى دواد

متى تحلل به تحلل جنابا ... رضيعا للسّوارى والغوادى «٤»

وما اشتبهت سبيل المجد إلّا ... هداك لقبلة المعروف هاد

وما سافرت في الآفاق إلّا ... ومن جدواك راحلتى وزادى

مقيم الظنّ عندك والأمانى ... وإن قلقت ركابى في البلاد

وهذه النكت «٥» التى أحقدت أبا جعفر، وأعتبته على أبى تمام، وفي هذه القصيدة يقول معتذرا إليه في الذى قرف «٦» به عنده من هجاء مضر:

أتانى عائر الأنباء تسرى ... عقاربه بداهية نآد «٧»

نثا خبرا كأنّ القلب منه ... يجرّ به على شوك القتاد

بأنّى نلت من مضر وخبّت ... إليك شكيّتى خبب الجواد

ج ٢ · ص ٣٩٥

وما ربع القطيعة لى بربع ... ولا نادى الأذى منّى بناد

وأين يجوز عن قصد لسانى ... وقلبى رائح برضاك غاد

ومما كانت الحكماء قالت: ... لسان المرء من خدم الفؤاد

وقد ما كنت معسول القوافى ... ومأدوم المعانى بالسّداد

[[من أخبار ابن أبى دواد]]

وكان ابن أبى دواد غاليا في التعصّب لإياد وإلحاقها بنزار، على مذهب نسّاب العدنانيين. قال: وكلّ من بالعراق من إياد دخلوا في النّخع، وإليهم ينسبون؛ ومن كان بالشام فملمّ «١» على نسبهم في نزار، وابن أبى دواد يرمى بالدعوة؛ والتكثير من أخباره يخرج إلى ما أخافه من تطويل التصرّف، فى مملول التكلّف.

وكان ابن أبى دواد عالما بضروب العلم والأدب، متصرّفا في صناعة الجدال، على مذهب أهل الاعتزال، وكانت العداوة بينه وبين ابن الزيّات بيّنة، والنفاسة فى الرياسة بينهما متمكّنة، وقال له بعض الشعراء:

أكلّ أبى دواد من إياد ... فكلّ أبى ذؤيب من هذيل

قال مسلم: ما تاه إلّا وضيع، ولا فاخر إلا سقيط، ولا تعصّب إلّا دخيل.

وقال مدنى لرجل: ممن أنت؟ فقال: من قريش، والحمد لله، قال: بأبى أنت! التحميد هاهنا ريبة! واسم أبى دواد دعمىّ، قال أبو اليقظان: وهم من قبيلة يقال لها بنو زهرة إخوة بنى جدّان، وقد ذكره الطائى في قوله:

والغيث من زهر سحابة رأفة ... والركن من شيبان طود حديد

ذكر شيبان، لأن خالد بن يزيد الشيبانى شفع له عند ابن أبى دواد فيما ينساق الحديث إليه من موجدته عليه.

قال محمود الوراق: كنت جالسا بطرف الجسر مع أصحاب لى، فمرّ بنا أبو تمام، فجلس إلينا، فقال له رجل منا: يا أبا تمّام، أىّ رجل أنت لو لم تكن من اليمن! قال: ما أحبّ أنّى بغير الموضع الذى اختاره الله لى، فممّن «٢» تحبّ أن

ج ٢ · ص ٣٩٦

أكون؟ قال: من مضر، قال: إنما شرفت مضر بالنبىّ صلى الله عليه وسلم، ولولا ذلك ما قيسوا بملوكنا وأذوائنا، وفينا كذا، ومنّا كذا- يفخر؛ وذكر أشياء عاب بها مضر، ونمي الخبر إلى ابن أبى دواد وزيد فيه، فقال: ما أحبّ أن يدخل علىّ، فقال يعتذر إليه بقصيدة أولها:

سعدت غربة النّوى بسعاد ... فى طلوع الإتهام والإنجاد

يقول فيها:

بعد أن أصلت الوشاة سيوفا ... قطعت فىّ وهي غير حداد

فنفى عنك زخرف القول سمع ... لم يكن فرضه لغير السّداد

ضرب الحلم والوقار عليه ... دون عور الكلام بالأسداد

ملأتك الأحساب أىّ حياة ... وحيا أزمة وحيّة واد

عاتق معتق من الرقّ إلّا ... من مقاساة مغرم أو نجاد

للحمالات والحمائل فيه ... كلحوب الموارد الأعداد «١»

فما رضى عنه حتى تشفّع إليه بخالد بن يزيد بن مزيد الشيبانى، فقال فى قصيدة:

أسرى طريدا للحياء من التى ... زعموا، وليس لقوله بطريد «٢»

كنت الربيع، أمامه ووراءه ... قمر القبائل خالد بن يزيد

وغدا تببّن ما براءة ساحتى ... لو قد نفضت تهائمى ونجودى

لله درّك أىّ باب ملمّة ... لم يرم فيه إليك بالإقليد «٣»

ج ٢ · ص ٣٩٧

لما أظلّتنى غمامك أصبحت ... تلك الشهود علىّ وهي شهودى

من بعد ما ظنّوا بأن سيكون لى ... يوم بزعمهم كيوم عبيد

يريد عبيد بن الأبرص الأسدى، وكان النعمان بن المنذر لقيه يوم بؤسه فقتله.

وكان ابن أبى داود كريما فصيحا جزلا. قال أبو العيناء: كنا عند ابن أبى دواد ومعنا محمود الورّاق وجماعة من أهل الأدب والعلم؛ فجاءه رسول إيتاخ فقال: إن الحاجب أبا منصور يقرأ على القاضى السلام، ويقول: القاضى يتعنّى «١» ويجىء في الأوقات؛ وقد تفاقم الأمر بينه وبين كاتب أمير المؤمنين، يريد ابن الزيات، فصار يضرّنا عند قصده القاضى، وما أحبّ أن يتعنّى إلىّ لهذا السبب؛ إذ كنت لا أصل إلى مكافأته. فقال: أجيبوه عن رسالته، فلم ندر ما نقول، ونظر بعضنا إلى بعض، فقال: أما عندكم جواب! قلنا: القاضى- أعزّه الله، أعلم بجوابه منا، فقال للرسول: اقرأ عليه السلام، وقل له: ما أتيتك متكثّرا بك من قلّة، ولا معتزّزا بك من ذلّة، ولا طالبا منك رتبة، ولا شاكيا إليك كربة، ولكنك رجل ساعدك زمان، وحرّكك سلطان، ولا علم يؤلف، ولا أصل يعرف؛ فإن جئتك فبسلطانك، وإن تركتك فلنفسك! فعجبنا من جوابه.

[[من براعة خالد بن عبد الله القسرى]]

صعد خالد بن عبد الله القسرى المنبر يوم جمعة، فخطب وهو إذ ذاك أمير على مكة، فذكر الحجّاج فأحمد طاعته، وأثنى عليه خيرا، فلما كان في الجمعة الثانية ورد عليه كتاب سليمان بن عبد الملك يأمره فيه بشتم الحجّاج وذكر