11 -
قوله في الترغيب في الإخلاص آخر حديث أصحاب الغار: "لا أغبق" لم يضبط هذه اللفظة بل فسرها فقط وهي: بفتح الهمزة وإسكان الغين المعجمة وضم الموحدة كما قاله الجمهور، وبكسرها أيضا كما قاله ابن سيده وهي ثلاثية.
ووهم الأصيلي من رواة البخاري فضبطها بضم الهمزة
وكسر الموحدة رباعية.
قال صاحبا المشارق والمطالع وغيرهما من أهل الغريب واللغة: والصواب أنها ثلاثية. وقال (الشيخ شمس الدين الموصلي) ناظم المطالع:
أغبق أسقي بالعشي فتحا ... وللأصيلي بضم قبحا
فالأول الذي هو الصواب فتح الهمز وضم الباء أو كسرها.
قال النووي في "شرح مسلم": وهذا الضبط متفق عليه في كتب اللغة، وكتب غريب الحديث والشروح، وأما ضم الهمزة وكسر الباء فتصحيف غلط".
قلت: وهو قول الأصيلي المتعقب المردود.
مع أن النووي مع حذره منه وتحذيره. غفل فوقع فيه في أواخر كتابه "الأذكار" فتنبه له واحذره، وقد بسطته في الحواشي التي على الأذكار، والغبوق: شرب العشي والصبوح شرب أول النهار).
يقال منه غبقته أغبقه غبقا فاغتبق، أي: سقيته اللبن عشيا فشرب. والله أعلم.