سنة ثلاث وثمانين وستمائة وفي هذه السنة كملت عمارة المدرسة المنصورية والبيمارستان والقبة والتربة ومكتب السبيل بالقاهرة المحروسة بين القصرين وجميع مرافقها وما يتعلق بها وأظهر الأمير علم الدين الشجاعي في نجاز هذه العمائر العظيمة التي لم يسمع بمثلها في هذه المدة القريبة ما تعجز الفراعنة عنه وتقصر الهمم دونه مع أفانين البنيان والأوضاع وغرائب الترخيم والأذهاب وسائر الانواع واستطاع بالسعادة وانصرامة ما لم يخطر بالهواجس انه يستطاع ووصف الشعراء فنون هذه العمائر وبدائع اعجازها والتي تذهل الابصار والبصائر فكان مما قيل في ذلك قصيدة مطولة أنشأها شرف الدين البوصيري الشاعر فمن مختارها هذه الأبيات . مطلعها: جوارك من جزر الزمان يجير وبشرك للراجي نداك بشير ومنها بعد المدح: بني ما بني كسري وما قلت مؤمن يباهي به فيما بناه كفور ودك على تقوى الاله أساسه كمادك بالوادي المقدس طور
حجارته السحب الثقال تسوقها على عجل سوقا صبا ودبور ومنها نجوم في بروج مجرة على الأرض تبدو تارة وتغور تضيق بها الشبل الفجاج فلا يرى بها للرياح العاصفات مسير فكم صخرة عادية قذفت بها اليه سهول جمة ووعور ومن عمد في همة الدهر فترة وفي باعه من أن تجر قصور أشار لها فانقاد سهلا عسيرها اليه وما أمرت عليه عسير فمئذنة كالنجم تشرق في الدجي عليها هدى للعالمين ونور ومن حيث ما وجهت وجهك نحوها تلقتك منها نضرة وسرور يمد البها الحاسد الطرف حسرة فيرجع عنها الطرف وهو حسير و فكم حسدتها في الكمال كواكب وغارت عليها في العلو بدور اذا قام يدعو الله فيها مؤذن فما هو الا للنجوم سمير وقبة مارستان لبس لعلة عليه وان طال الزمان مرور صحيح هواء للنفوس بنشره معاد وللعظم الرميم نشور تهب وتهدي كل روح لجسمه كأن صباه حين تنفخ صور بجنته ورق تراسل ماءه يشوق هديل منهما وهدير ومدرسة ود الخورنق انه لديها حظير والسدير غدير مدينة علم والمدارس حولها قرى أو نجوم بدرهن منير تبدت فاخفي الظاهرية نورها وليس بظهر للنجوم ظهور بناء كأن النحل هندس شكله ولانت له كالشمع فيه صخور بري من رآها آن رافع سمكها على فعل ما اعيى الملوك قدير ثمانية في الجو تحمل عرشها وبعض البعض في البناء ظهير ذكرنا لديهاقبة النسر مرة فما كاد نسر للحياء يطير فان نسبت للنسر فالطائر الذي له بالبروج الثابتان وكور بناها سعيد في بقاع سعيدة بها سعدت قبل المدارس دور فصارت بيوت الله آخر عمرها قصور خلت من سادة وخدور
بها عمد كاثرن ايام عامها ومن عامها لم تمض بعد شهور سماوية ارجاؤها فكأنما عليها من الوشي البديع ستور ولله يوم ضم فيها ائمة تدفق منهم نلعلوم بحور وما نلك للسلطان الا سعادة يدوم له ذكر بها واجور فهل من ملوك الارض او خلفائها له في الذي شادت بداه نظير وما جنة الفردوس في الأرض غيرها ولا فلك فيه النجوم اثير فلا زال مبنيا به العلم والتقى ومنهدما كفت علا وفجور ولا زالت الافلاك طوعا بكلما يريد علي رغم العدو تدور وفيها عزل الصاحب برهان الدين السنجاري عن الوزارة ووليها الصاحب فخر الدين بن لقمان وتوجه البرهان إلى الحجاز وجريه بين أمير الركب الأمير علم الدين سنجر الباشقردي وبين أمير مكة كلام اقتضى ان اغلقوا ابواب مكة ولم يتمكنوا احدا من الدخول اليها فلما كان يوم التروية زحف العسكر من باب الحجون واحرقوا الباب ونقبوا السور وهجموا على البلد فهرب جمع الشريف ابي نمى ولم يبق معه الا اولاده فدخل الناس مكة ووقع بينهم الصلح على يد البرهان السنجاري. وفيها اهتم الأمير حسام الدين طرنطاي المنصوري نائب السلطنة بحفر بئر نخل وانتفع الحاج بذلك قال الراوي وفي هذه السنة انعم السلطان على بامرة طبلخاناة بخمسين فارسا واعطاني اقطاع الأمير عز الدين ايبك الأفرم الصالحي امير جاندار ونقله إلى مائة فارس وكتب لي منشور بالخبز المذكور تاريخه الخامس من شوال منها.
ذكر خطبة منشور الطبلخاناة المباركة بسم الله الرحمن الرحيم الحمد لله مجزل العطاء ومجدد النعماء ومطر دم الجود المستهلة الانواء الذي شيد الاسلام ركنا وبلغ كلا من اولياء الدولة ما كان يتمنى نحمده
حمدا يستغرق انواع المحامد لفظا ومعني ونشهد ان لا اله الا الله وحده لا شريك له شهادة تحل قائلها من الكرامة بالمقام الأعلى والمحل الاسني ونشهد أن محمدا عبده ورسوله الذي كان من ربه كقاب قوسين او ادني صلي الله عليه وعلى آله وأصحابه صلاة تتوالى وتتكرر فرادي ومثني وبعد فان اولي من خص من النعم باحسنها ومن لد من العقود النفيسة بأزينها واثمنها من نشأ على طاعة الدولة الشريفة وغذى بلبانها واذا غد الابطال كان من اكبر فرسانها وشجعانها وهو لسان المملكة المأمون على الاسرار ووليها الذي لا تتواري شمس اخلاصه بحجاب ولا بدره بسرار ولما كان المجلس السامي الأمير الأجل الكبير الأوحد المؤيد النصير العضد الاسفهسلار الغازي ركن الدين عز الاسلام مجد الانام نصرة المجاهدين لسان المملكة عضد الملوك والسلاطين بيبرس الدوادار الملكي المنصوري أدام الله تمكينه ورفعته طراز هذه الحلة ونتيجة هذه الادلة وفارس هذا المضمار ولر كنه في المهام يستند واليه في مواقف الحروب يشار خرج الأمر العالى المولوي السلطاني الملكي المنصوري السيفي اعلاه الله وشرفه أن يجري في اقطاعه ما رسم به الآن من الاقطاع والجهات الديوانية الخاصه ولمن يستخدمه من الاجناد وذلك لاستقبال مغل سنة اثنتين وثمانين وستمائة. وفيها عاد يعقوب المريني الى الاندلس ثالث مرة واستطال على اعمالها واثر فيها آثارا عظيمة وخافه محمد بن الأحمر على نفسه وارسل الى الفونش يهادنه ويستنجده عليه فارسل الفونش كتبه الى يعقوب واعلمه انه لا يساعد ابن الأحمر عليه ولا ينجده بارسال احد اليه من جهته وتراسل المريني والفونش وتكاتبا واتفقا وحضر الفونش اليه بنفسه واجتمعا وأقام عنده اياما واهدي اليه هدايا كثيرة وخيلا ولطفا وغيرها واهدي اليه المريني هدية وخيلا واتفقا على ابن الاحمر وعاد الفونش الى كرسيه.